NL1001703C1 - Disposable holder for filtered material, calibrated to show filling level - Google Patents

Abstract

The holder comprises calibration markings (3,4) which can be formed by printing on the holder, or by deformation of its walls, typically by thickening. Filter paper can be used to form the permeable holder, which can form a filter bag for coffee or tea.

Description

HOUDER VOOR FILTREERMATERIAALHOLDER FOR FILTERING MATERIAL

De uitvinding heeft betrekking op een ten minste voor een deel door een flexibele permiabele laag gevormde houder, voor het bevatten van filtreermateriaal, welke houder is bestemd voor eenmalig gebruik.The invention relates to a container formed at least partly by a flexible permeable layer, for containing filter material, which container is intended for single use.

5 De houder voor filtreermateriaal overeenkomstig de aanvrage wordt voor gebruik met filtreermateriaal gevuld. Daarbij is het voor het verkrijgen van het gewenste resultaat van belang de hoeveelheid filtreermateriaal die in de houder wordt gebracht te beheersen. Er zijn diverse oplossingen voor 10 het bepalen van de juiste hoeveelheid filtreermateriaal die in de houder wordt gebracht. Een zeer bekende oplossing is de doseerschep waarmee de hoeveelheid filtreermateriaal afhankelijk gemaakt wordt van het aantal malen dat de gevulde doseerschep in de houder wordt geledigd. Ook bestaan er 15 doseerscheppen waarop een maatverdeling is aangebracht zodat de doseerschep allereerst wordt gevuld tot het gewenste niveau waarna de doseerschep in de houder kan worden geledigd. Nadelen van een maatschep zijn dat hiermede een extra element wordt gecreëerd dat beheerd dient te worden.The filter material container according to the application is filled with filter material before use. In order to obtain the desired result, it is important to control the amount of filter material that is introduced into the container. There are various solutions for determining the correct amount of filter material to be introduced into the container. A very well-known solution is the dosing scoop, with which the amount of filter material is made dependent on the number of times the filled dosing scoop is emptied into the container. There are also 15 dosing scoops on which a graduation is arranged so that the dosing scoop is first filled to the desired level, after which the dosing scoop can be emptied into the holder. Disadvantages of a scoop are that it creates an extra element that needs to be managed.

20 Naast het feit dat dit kostenverhogend werkt bestaat tevens de mogelijkheid dat de maatschep zoek raakt, beschadigd raakt etcetera. Een ander nadeel is dat het meerdere malen legen van een maatschep in een houder de meetonnauwkeurigheid die optreedt bij het vullen en legen van één maatschep 25 vermenigvuldigd wordt. Wanneer er bijvoorbeeld filtermateriaal is vastgekoekt in de maatschep zal bij iedere maal dat de maatschep in de houder wordt geleegd een volume overeenkomstig het volume van het vastgekoekte filtermateriaal te weinig in de houder gebracht worden.20 In addition to the fact that this increases costs, there is also the possibility that the scoop will be lost, damaged, etc. Another drawback is that several times emptying a measuring scoop into a container multiplies the measuring inaccuracy that occurs when filling and emptying one measuring scoop. For example, if filter material is caked in the measuring scoop, a volume corresponding to the volume of the caked filter material will not be brought into the holder enough every time the measuring scoop is emptied into the holder.

30 De onderhavige uitvinding heeft tot doel het verschaffen van een verbeterde houder waarmee de bovengenoemde nadelen voorkomen kunnen worden.The object of the present invention is to provide an improved container with which the above drawbacks can be avoided.

S 03 1703 2S 03 1703 2

De uitvinding verschaft daartoe een houder van het in aanhef genoemde type met het kenmerk dat de houder is voorzien van ten minste één markering voor het aanduiden van de vulgraad van de houder met filtreermateriaal. In 5 voorkeursuitvoeringen bestaat de markering uit bedrukking van de houder, een vervorming van het wandmateriaal van de houder en/of een verdikking in het wandmateriaal van de houder. Doordat de houder is voorzien van een markering voor het bepalen van de vulgraad is het niet meer relevant op welke 10 wijze het filtermateriaal in de houder wordt gebracht. Tevens wordt het daadwerkelijk in de houder gebrachte filtermateriaal gemeten. Het meten van deze directe waarden maakt de meting nauwkeuriger dan wanneer gebruik gemaakt dient te worden van afgeleide meetwaarden zoals in het geval 15 van het gebruik van een maatschep. Het moge duidelijk zijn dat er talloze wijzen zijn voor het aanbrengen van de merktekens. Het bedrukken van de houder verschaft de mogelijkheid tot een grote vormvariatie van de markeringen. Daarentegen heeft het vervormen van het wandmateriaal het 20 voordeel dat er geen extra grondstof benodigd is, hetgeen in het bijzonder bij voedingsmiddelen gewenst kan zijn.To this end, the invention provides a container of the type mentioned in the preamble, characterized in that the container is provided with at least one mark for indicating the degree of filling of the container with filter material. In 5 preferred embodiments, the marking consists of printing of the holder, a deformation of the wall material of the holder and / or a thickening in the wall material of the holder. Because the holder is provided with a marking for determining the degree of filling, it is no longer relevant how the filter material is introduced into the holder. The filter material actually introduced into the holder is also measured. Measuring these direct values makes the measurement more accurate than when using derived measured values as in the case of the use of a measuring scoop. It will be clear that there are numerous ways of applying the marks. The printing of the holder allows for a large variation in shape of the markings. On the other hand, the deformation of the wall material has the advantage that no extra raw material is required, which may be desirable in particular for foodstuffs.

In verdere voorkeursuitvoeringen wordt de permiabele laag bij voorkeur gevormd door filterpapier en is de houder een filterzak voor het bereiden van koffie of thee. 25 Bij het bereiden van koffie of thee is de hoeveelheid filtreermateriaal (dat wil zeggen de hoeveelheid gemalen koffiebonen respectievelijk de hoeveelheid theeblaadjes) doorgaans afhankelijk van de hoeveelheid te bereiden produkt (koffie of thee) en de sterkte van het bereide produkt.In further preferred embodiments, the permeable layer is preferably formed by filter paper and the container is a filter bag for making coffee or tea. When preparing coffee or tea, the amount of filter material (ie the amount of ground coffee beans or the amount of tea leaves) usually depends on the amount of product to be prepared (coffee or tea) and the strength of the product prepared.

30 Daarnaast maakt de vorm van een filterzak het zeer moeilijk op basis van visuele informatie in te schatten hoeveel filtreermateriaal reeds in de houder is gebracht. Daarom zal vooral in deze toepassingen, waarin gebruiksvriendelijkheid van groot belang is, toepassing van de houder overeenkomstig 35 de uitvinding zeer voordelig blijken te zijn.In addition, the shape of a filter bag makes it very difficult to estimate on the basis of visual information how much filter material has already been introduced into the container. Therefore, especially in these applications, in which user-friendliness is of great importance, application of the holder according to the invention will prove to be very advantageous.

De onderhavige uitvinding zal verder worden verduidelijkt aan de hand van de in de navolgende figuren weergegeven niet-limitatieve uitvoeringsvoorbeelden. Hierin toont: i o ü 1 7 0 3 3The present invention will be further elucidated on the basis of the non-limitative exemplary embodiments shown in the following figures. It shows: i o ü 1 7 0 3 3

Fig. 1 een perspektivisch aanzicht op een filterzak met markeringen overeenkomstig de uitvinding, enFig. 1 is a perspective view of a filter bag with markings according to the invention, and

Fig. 2 een perspektivisch aanzicht op een alternatief uitgevoerde houder voorzien van markering 5 overeenkomstig de uitvinding.Fig. 2 is a perspective view of an alternatively designed container provided with marking 5 according to the invention.

De in fig. 1 getoonde houder is algemeen bekend als filterzak 1 voor het bevatten van koffie 2. Filterzakken 1 van het hier getoonde type worden doorgaans vervaardigd van filterpapier en kunnen worden toegepast bij het handmatig en 10 met behulp van een koffiezetmachine bereiden van koffie. De filterzak 1 is aan de binnenzijde voorzien van aanduidingen in de vorm van lijnen 3 en cijfers 4 waardoor de vulgraad van de filterzak 1 met koffie 2 direct visueel bepaald kan worden. De lijnen 3 en cijfers 4 maken een maat voor het 15 afmeten van de hoeveelheid koffie 2 die in de filterzak 1 gebracht wordt overbodig.The container shown in Fig. 1 is generally known as filter bag 1 for containing coffee 2. Filter bags 1 of the type shown here are usually made of filter paper and can be used in preparing coffee manually and using a coffee machine. The filter bag 1 is provided on the inside with indications in the form of lines 3 and numbers 4, so that the degree of filling of the filter bag 1 with coffee 2 can be determined directly visually. The lines 3 and numbers 4 make a measure for measuring the amount of coffee 2 that is introduced into the filter bag 1 superfluous.

De lijnen 3 en cijfers 4 kunnen op diverse mogelijkheden op of in de filterzak 1 worden aangebracht. Zo is het mogelijk de binnenzijde van de filterzak 1 te 20 bedrukken met een gewenst patroon van lijnen 3, cijfers 4 of andere aanduidingen. Het is echter ook mogelijk door middel van het vervormen van de wand van de filterzak 1 de gewenste lijnen 3, cijfers 4 etcetera aan te brengen. Dit is bijvoorbeeld mogelijk bij het vormen van de filterzak 1, 25 wanneer het filterpapier langs een lasnaad 5 aan elkaar bevestigd wordt. Bij het vervaardigen van de lasnaad 5 wordt er druk op het filterpapier uitgeoefend. Tijdens het vervaardigen van de lasnaad 5 is het bijvoorbeeld mogelijk gelijktijdig een vervorming van de filterzak 1 te realiseren 30 waardoor de gewenste merktekens ontstaan.The lines 3 and numbers 4 can be arranged on or in the filter bag 1 in various ways. It is thus possible to print the inside of the filter bag 1 with a desired pattern of lines 3, numbers 4 or other indications. However, it is also possible to apply the desired lines 3, figures 4, etc., by deforming the wall of the filter bag 1. This is possible, for example, when the filter bag 1, 25 is formed when the filter paper is attached to one another along a welding seam 5. When the welding seam 5 is manufactured, pressure is exerted on the filter paper. During the production of the welding seam 5 it is for instance possible to simultaneously realize a deformation of the filter bag 1, so that the desired marks are created.

Fig. 2 toont een houder 6 zoals die worden toegepast in koffiezetmachines voor grootverbruik. Ook bij de houder 6 is het mogelijk een markering 7 aan te brengen, hier in de vorm van een doorlopende lijn, voor het bepalen van de 35 vulgraad van de houder 6. In het geval van de houder 6 kan de lijn 7 bijvoorbeeld aanduiden dat wanneer de houder 6 gevuld wordt tot het niveau van de lijn 7 voldoende gemalen koffie in de houder 6 aanwezig is voor het bereiden van een kan koffie. ***** ' ‘ 0 17 0 3Fig. 2 shows a container 6 as used in high-consumption coffee makers. Also with the holder 6 it is possible to provide a marking 7, here in the form of a continuous line, for determining the degree of filling of the holder 6. In the case of the holder 6, the line 7 can for instance indicate that when the container 6 is filled until the level of the line 7 contains enough ground coffee in the container 6 for preparing a jug of coffee. ***** '' 0 17 0 3

Claims (6)

1. Ten minste voor een deel door een flexibele permiabele laag gevormde houder, voor het bevatten van filtreermateriaal, welke houder is bestemd voor eenmalig gebruik, met het kenmerk, dat de houder is voorzien van ten 5 minste één markering voor het aanduiden van de vulgraad van de houder met filtreermateriaal.1. Container formed at least in part by a flexible permeable layer, for containing filter material, which container is intended for single use, characterized in that the container is provided with at least one mark for indicating the degree of filling of the container with filter material. 2. Houder volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het merkteken bestaat uit een bedrukking van de houder.Holder according to claim 1, characterized in that the mark consists of a printing of the holder. 3. Houder volgens één der voorgaande conclusies, 10 met het kenmerk, dat het merkteken bestaat uit een vervorming van het wandmateriaal van de houder.3. Holder according to any one of the preceding claims, characterized in that the mark consists of a deformation of the wall material of the holder. 4. Houder volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat het merkteken bestaat uit een verdikking in het wandmateriaal van de houder.Holder according to any one of the preceding claims, characterized in that the mark consists of a thickening in the wall material of the holder. 5. Houder volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de permiabele laag wordt gevormd door filterpapier.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the permeable layer is formed by filter paper. 6. Houder volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de houder een filterzak is voor het 20 bereiden van koffie of thee. * * * * * 10017036. Holder according to any one of the preceding claims, characterized in that the holder is a filter bag for preparing coffee or tea. * * * * * 1001703