MXPA99002326A - Dispositivo de montaje - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un dispositivo para montar coaxialmente un elemento de máquina que tiene un orificio sobre una barra, caracterizado porque comprende:a) un manguito exterior de una sola pieza para acoplarse al elemento de máquina, el manguito exterior tiene una superficie interna ahusada y una superficie externa correspondiente al orificio del elemento de máquina, el manguito exterior tiene el menos una ranura o canal axial que se entiende longitudinalmente a lo largo del manguito exterior;para permitir la expansión de la superficie externa del manguito exterior, el manguito exterior tiene también roscas internas adyacentes a un extremo;b) una tuerca que tiene roscas externas en un extremo y una pestaña circunferencial en el extremo distal;c) un manguito interno de una sola pieza para rodea4r circularmente la barra, el manguito interno tiene una superficie externa ahusada que corresponde enángulo de aguzamiento a la superficie interna ahusada del manguito exterior, un orificio interior correspondiente en diámetro a la barra, y un interaseguramiento circunferencial que acopla la tuerca, el manguito interno tiene una pluralidad de ranuras axiales que se extienden longitudinalmente a lo largo del manguito interno, en donde la configuración y orientación de las ranuras proporcionan suficiente flexibilidad para permitir que el manguito interno se flexione para ajustarse sobre la pestaña;en donde, después de la rotación de la tuerca, las roscas externas de la tuerca se acoplan con las roscas linternas del manguito exterior, efectuando el desplazamiento axial del manguito exterior en una dirección con relación a la tuerca, y la tuerca se acopla al manguito interno efectuado el desplazamiento axial del manguito interno en una dirección opuesta, provocando los desplazamientos que el orificio interno del manguito interno se contraiga contra la barra cilíndrica y la superficie externa del manguito externo y expanda contra el orificio del elemento de máquina.

Description

DISPOSITIVO DE MONTAJE Campo de la Invención La presente invención se refiere a un dispositivo de montaje para montar un elemento de máquina sobre una barra o fuste, de una manera tal que la rotación de la barra transmite su torsión completa al elemento de máquina sin deslizamiento debido al montaje. En particular, el dispositivo de la presente invención proporciona un dispositivo de montaje mejorado para montar los elementos de máquina, permitiendo el ajuste infinitamente variable del elemento de máquina sobre el barra, tanto axialmente de la barra como circunferencialmente del mismo, y manteniendo el elemento de máquina en una posición axial fija después del montaje sobre la barra .

Antecedentes de la Invención El uso de los dispositivos para montar los elementos de máquina, tales como poleas y enqranes, sobre un barra es bien conocido. Una dificultad es que los dispositivos conocidos para el montaje de un REF. 29691 elemento de máquina sobre una barra cilindrica, son problemáticos de utilizarse. Por ejemplo, algunos dispositivos requieren el montaje de piezas múltiples y el ajuste de varios tornillos, y otros dispositivos requieren la modificación de la barra sobre la cual se monta el elemento de máquina. Otra dificultad frecuentemente encontrada se refiere a la necesidad para la colocación precisa de los elementos de máquina en una posición axial fija sobre la barra, cuando el elemento de máquina es montado sobre la barra. Esta dificultad ocurre cuando el dispositivo de montaje es apretado y por una tendencia del elemento de máquina al deslizarse axialmente a lo largo de la superficie de montaje, en respuesta a las fuerzas axiales creadas por las superficies ahusadas que se confrontan de los elementos en el dispositivo de montaje.

Breve Descripción de la Invención De acuerdo con la presente invención, se proporciona un dispositivo de montaje que es fácil de utilizarse. El dispositivo hace posible el montaje de un elemento de máquina simplemente al apretar una tuerca simple para efectuar el acoplamiento por fricción, y también para asegurar el desacoplamiento al desapretar la misma tuerca. La tuerca opera para liberar positivamente el acoplamiento friccional producido por el apretamiento de la tuerca. Además, el diseño de la presente unidad es de construcción simple y es relativamente barato de fabricar. La presente invención también resuelve la dificultad para mantener el elemento de máquina en una posición fija. Una vez montado, el dispositivo retiene el elemento de máquina en una posición axial fija, con relación a la barra. Un dispositivo para montar coaxialmente un elemento de máquina que tiene un orificio sobre una barra cilindrica, incluye un manguito o camisa exterior para acoplar el elemento de máquina. El manguito exterior tiene una superficie interna ahusada y una superficie externa cilindrica que corresponde al orificio del elemento de máquina. Una ranura axial se extiende longitudinalmente a lo largo del manguito exterior para permitir la expansión de la superficie externa del manguito exterior. El manguito exterior tiene también roscas internas en un extremo para el acoplamiento roscado con una tuerca que tiene roscas externas correspondientes. La tuerca incluye una pestaña circunferencial para acoplarse en el manguito interno. El manguito interno tiene una superficie externa ahusada que corresponde en ángulo de ahusamiento a la superficie interna ahusada del manguito exterior y un orificio interior correspondiente en diámetro a la barra cilindrica. El manguito interno incluye un interaseguramiento circunferencial para conectar el manguito interno a la tuerca. El manguito interno también incluye una pluralidad de ranuras axiales que se extienden longitudinalmente a lo largo del manguito interno, para permitir la contracción del orificio interior del manguito interno. Las ranuras son orientadas y configuradas para proporcionarle al manguito interno suficiente flexibilidad, para permitir el interaseguramiento circunferencial del manguito interno, para flexionarlo para que se ajuste a presión sobre la tuerca. La rotación de la tuerca axialmente desplaza el manguito exterior en una dirección con relación a la tuerca, mientras que la tuerca se acopla con el manguito interno, con lo cual se desplaza axialmente el manguito interno en una dirección opuesta. El desplazamiento relativo de los manguitos interno y externo provoca que la superficie externa del manguito exterior se expanda contra el orificio del elemento de máquina y el orificio interior del manguito interior se contraiga contra la barra cilindrica, lo cual efectúa el montaje coaxial del elemento de máquina sobre la barra cilindrica. Un segundo dispositivo para montar coaxialmente un elemento de máquina que tiene un orificio sobre una barra, incluye un manguito exterior de una sola pieza para acoplarse al elemento de máquina. El manguito exterior tiene una superficie interna ahusada y una superficie externa que corresponde al orificio del elemento de máquina. El manguito externo tiene roscas internas adyacentes a un extremo, y un límite circunferencial que se extiende radialmente con dirección hacia adentro en el extremo distal. El límite o colindancia confrontan a una camisa cilindrica que rodea circularmente la barra. La camisa tiene un orificio cilindrico correspondiente al diámetro de la barra. Una tuerca que tiene roscas externas adyacentes a un extremo, se acopla roscadamente al manguito externo. En el extremo distal, la tuerca tiene una primera pestaña circunferencial que se acopla con un manguito interno colocado entre el manguito externo y la camisa. El manguito interno tiene una superficie interna ahusada que tiene un ángulo de ahusamiento correspondiente a la superficie interna ahusada del manguito externo. El manguito interno incluye también una segunda pestaña que se acopla a la primera pestaña de la tuerca. Se coloca un miembro de desviación dentro del orificio de la tuerca, teniendo un extremo que limita con la camisa, desviando la camisa contra el límite o colindancia del manguito externo. La rotación de la tuerca desplaza axialmente el manguito externo en una dirección con relación a la tuerca, mientras que la tuerca se acopla con el manguito interno, con lo cual se desplaza axialmente el manguito interno en una dirección opuesta. El desplazamiento relativo de los manguitos interno y externo provoca que la superficie externa del manguito externo se expanda contra el orificio del elemento de máquina, y que el orificio interior del manguito interno se contraiga contra la camisa, con lo cual se provoca que la camisa se contraiga contra la barra cilindrica, lo cual efectúa el montaje coaxial del elemento de máquina sobre la barra cilindrica .

Breve Descripción de los Dibujos El resumen anterior, así como la siguiente descripción detallada de las modalidades preferidas de la presente invención, serán mejor comprendidos cuando se lean en conjunto con los dibujos anexos, en los cuales : La FIGURA 1 es una vista fragmentaria en perspectiva, en despiece, de un dispositivo de montaje, de acuerdo con la presente invención, en posición para el acoplamiento de un elemento de máquina a una barra; La FIGURA 2 es una vista extrema del dispositivo de montaje ensamblado, como se observa desde el extremo a mano derecha de la FIGURA 1; La FIGURA 3 es una vista seccional transversal tomada sobre la línea seccional 3-3 de la FIGURA 2; La FIGURA 4 es una vista seccional transversal de una segunda modalidad de un dispositivo de montaje, de acuerdo con la presente invención; La FIGURA 5 es una vista seccional transversal de una tercera modalidad de un dispositivo de montaje de acuerdo con la presente invención; La FIGURA 6 es una vista en perspectiva, en despiece, de una cuarta modalidad de un dispositivo de montaje de acuerdo con la presente invención, con la barra retirada; y La FIGURA 7 es una vista en perspectiva de un dispositivo de montaje ensamblado, el cual es una versión modificada del dispositivo ilustrado en la FIGURA 6.

Descripción Detallada de las Modalidades Preferidas Con referencia ahora a los dibujos de las Figuras 1-3 específicamente, se ilustra un dispositivo de montaje 10 diseñado para montar el cubo de un elemento de máquina 11 sobre una barra cilindrica 12. En el presente caso, el elemento de máquina 11 tiene un orificio cilindrico liso 13 cuyo eje coincide con el eje de la superficie cilindrica de la barra 12. El dispositivo de montaje está diseñado para ser colocado entre el orificio 13 y la barra 12, y para ser expandido en ésta para anclar de manera segura el elemento de máquina 11 sobre la barra en cualquier posición deseada, axialmente de la barra y a cualquier posición angular circunferencialmente de la barra. El dispositivo de montaje incorpora un manguito interno 20, un manguito externo 50, y una tuerca de aseguramiento 40. El manguito interno 20 es de forma tubular, teniendo un orificio cilindrico interno cuyo diámetro corresponde al diámetro de la barra 12, el orificio es de diámetro suficientemente mayor que la barra 12 para permitir el libre movimiento deslizante del manguito interno 20 sobre la barra 12, tanto axial como circunferencialmente. Como se muestra, una pestaña circunferencial 24 se extiende radialmente hacia adentro desde el extremo posterior o proximal 21 del manguito interno 20. Una muesca anular 26 se extiende circunferencialmente alrededor de la superficie interna del manguito interno 20 adyacente a la pestaña. El extremo delantero o distal del manguito interno 20 tiene una superficie externa ahusada, frustocónica, que coopera con el manguito externo como se describe más adelante . El manguito interno 20 está adaptado para ajustarse dentro del manguito externo 50, el cual es un manguito unitario que tiene cuatro ranuras axiales 54, terminadas, que se extienden desde el extremo posterior 51 del manguito externo. Las ranuras axiales 54 permiten la deflexión radial del manguito externo 50 conforme el dispositivo de montaje 10 es apretado y liberado. La superficie externa del manguito externo 50 es cilindrica, teniendo un diámetro que corresponde al orificio 13 del elemento de máquina, el diámetro del manguito externo es de diámetro suficientemente más pequeño que el orificio, para permitir el movimiento deslizante libre entre el elemento de máquina y el manguito externo, cuando el dispositivo de montaje no está apretado. Alternativamente, si el elemento de máquina tiene un orificio ahusado, la superficie exterior del manguito exterior está ahusada para corresponder al orificio del elemento de máquina ahusado. Como se muestra en la Figura 3, la superficie interna del manguito externo 50 se ahusa hacia el extremo delantero o distal 51 al mismo ángulo de ahusamiento que el manguito interno 20. De esta manera, cuando el manguito externo 50 es desplazado con dirección hacia atrás con relación al manguito interno 20 (por ejemplo, de izquierda a derecha en la Figura 3), las superficies ahusadas de los manguitos interno y externo cooperan para expandir la superficie ahusada externa del manguito externo, y contraer la superficie cilindrica interna del manguito interno 20, siendo la contracción y la expansión de las superficies substancialmente paralelas al eje central común del montaje. Como se muestra, , el extremo posterior del manguito externo 50 está internamente roscado. La porción roscada 52 comienza adyacente al extremo posterior del manguito externo, y termina antes de la superficie interna ahusada. Como se describió anteriormente, las ranuras o canales 54 en el manguito interno 50, se extienden desde el extremo posterior 51, terminando antes del extremo posterior. De esta manera, la porción de extremo libre del extremo roscado del manguito exterior es una porción de anillo continuo, sólido, no dividido. Esta porción sólida del manguito externo proporciona mayor resistencia del roscado y acoplamiento mejorado por roscado con la tuerca 40, con relación a un manguito que está dividido a lo largo de la longitud axial completa . El manguito externo 50 es desplazado con relación al manguito interno 20 por medio de la tuerca 40. Para este fin, como se ilustra en las Figuras 1 y 3, la tuerca 40 tiene roscas externas 42, las cuales se acoplan roscadamente a las roscas 52 del manguito externo 50. La rotación de la tuerca 40 axialmente, desplaza a la tuerca con relación al manguito externo. Debido a que el manguito interno 20 está conectado a la tuerca, como se discute más adelante, el manguito interno es desplazado con relación al manguito externo conforme la tuerca es desplazada . La tuerca tiene un orificio interno que es más grande que el diámetro de la barra 12. Además, el diámetro externo de la tuerca es más pequeño que el diámetro externo del manguito externo 50. De esta manera, cuando no está apretado, el dispositivo de montaje puede pasar a través del orificio 13 del elemento de máquina 11, con lo cual se permite que el dispositivo de montaje sea montado sobre la barra desde cualquier dirección. De acuerdo con la invención, la tuerca 40 está interasegurada con el manguito interno 20, para permitir que la superficie externa ahusada del manguito interno se deslice hacia arriba y hacia abajo de la superficie interna inclinada del manguito externo 50, cuando la tuerca se hace girar. Con el deslizamiento hacia arriba hacia el extremo delantero 51, la superficie interna ahusada del manguito externo asegura el manguito interno 20 contra la barra 12 y el manguito externo 50 contra orificio 13 del elemento 11. El deslizamiento hacia abajo de la superficie destraba el dispositivo de montaje 10. Para proporcionar una conexión entre la tuerca y el manguito interno, la tuerca 40 está provista con una pestaña circunferencial 48, que se extiende radialmente con dirección hacia afuera, y una muesca circunferencial externa 46, adyacente a la pestaña, siendo las paredes laterales delantera y posterior de la muesca, perpendiculares al eje común del montaje. La pestaña 48 de tuerca, externa y la muesca circunferencial 46 cooperan con la pestaña 24 de manguito, interna y la muesca anular 26. Específicamente, la pestaña externa 48 de la tuerca se acopla con la muesca anular 26 del manguito interno, y la pestaña interna 24 del manguito interno se acopla con la muesca circunferencial 46 de la tuerca. Para este propósito, la pestaña externa 48 de la tuerca tiene una anchura ligeramente menor que la anchura de la muesca anular 26 del manguito interno, y la pestaña interna 24 del manguito interno tiene una anchura ligeramente menor que la anchura de la muesca circunferencial 46 de la tuerca. De esta manera, la cara posterior de la pestaña 48 externa de la tuerca confronta la cara posterior de la muesca anular 26 del manguito interno, efectuando el movimiento axial hacia atrás, forzado, del manguito interno 20 cuando la tuerca es roscadamente desplazada con dirección hacia atrás con relación al manguito externo 50. De manera similar, la cara delantera de la pestaña externa 48 de la tuerca confronta la cara delantera de la muesca anular 26 del manguito interno, y la cara posterior de la pestaña interna 24 del manguito interno confronta la cara posterior de la muesca circunferencial alrededor de la tuerca 40, efectuando el movimiento axial hacia adelante, forzado, del manguito interno cuando la tuerca es roscadamente desplazada hacia adelante con relación al manguito externo 50. El diámetro interno de la pestaña interna 24 del manguito interno, es más pequeño que el diámetro externo de la pestaña externa 48 de la tuerca, y la pestaña del manguito interno debe pasar sobre la pestaña de la tuerca para conectar el manguito interno a la tuerca. Por lo tanto, para conectar el manguito interno de una sola pieza a la tuerca, el manguito debe ser suficientemente flexible para permitir que el manguito interno se expanda sobre la pestaña que se extiende con dirección hacia afuera, de la tuerca. Para este propósito, el manguito interno 20 es formado en una pluralidad de segmentos por medio de las ranuras o canales 22 los cuales se extienden axial y longitudinalmente del manguito desde el extremo posterior. Todo excepto la ranura 22, mostrada en la Figura 3, terminan a lo largo de una línea espaciada hacia adentro desde el extremo delantero 29 del manguito interno 20. La terminación de las ranuras 22, en conjunto con la ranura 22a de lado a lado, proporciona un alma o refuerzo dividido 32 que une los segmentos en el extremo delantero 29. En el presente caso, el manguito interno es elaborado a partir de acero 1215 y provisto con seis ranuras igualmente espaciadas, de aproximadamente 1.98 mm (5/64 pulgadas) de anchura, cinco de las cuales son ranuras terminadas, y una de las cuales es la ranura de lado a lado 22a. Se reconocerá, no obstante, que el número de ranuras, así como la anchura, longitud y espaciamiento de las ranuras puede ser variado para lograr la flexibilidad requerida. Como se observa más claramente en la Figura 3, las ranuras terminadas 22 terminan justo antes del extremo delantero del manguito interno, de modo que el refuerzo 32 es más grueso en el extremo delantero 29 del manguito interno ahusándose con dirección hacia adentro conforme el refuerzo o alma se extiende hacia el extremo posterior 21 del manguito interno. De esta manera, la longitud axial del refuerzo 32 en el extremo delantero 24 es suficientemente pequeño para permitir que el manguito interno se desvíe radialmente para conectar el manguito interno a la tuerca . El manguito interno 20 es ensamblado a la tuerca 40 mediante el accionamiento del manguito interno, sobre la tuerca, como sigue: el manguito interno es axialmente alineado por detrás de la tuerca, y el extremo posterior 21 del manguito interno es axialmente desplazado en acoplamiento con la pestaña externa 26 de la tuerca. Conforme el manguito interno se acopla a la tuerca, el manguito interno se flexiona y se expande radialmente hacia afuera sobre la pestaña de la tuerca. Para facilitar esta expansión radial, la cara posterior de la pestaña interna 24 del manguito interno, está achaflanada en 28 como se ilustra en la Figura 3. El manguito interno está desplazado con dirección hacia atrás con relación a la tuerca, hasta que la pestaña interna 24 del manguito interno se desplaza más allá de la pestaña externa 48 de la tuerca. El manguito interno se contrae luego elásticamente de modo que la pestaña interna 24 del manguito interno se acopla en la muesca circunferencial 46 alrededor de la tuerca., y la pestaña externa 48 de la tuerca se acopla en la muesca anular 26 en el manguito interno. De esta manera, el manguito interno 20 está cautivamente atrapado por la tuerca 40. En operación, se debe notar que el dispositivo de montaje está forzadamente acoplado entre el orificio 13 del elemento 11 por una parte, y la barra 12 por otra parte, al apretar la tuerca 40 para desplazar los manguito interno y externo uno con relación al otro, con dirección hacia arriba, contra las superficies ahusadas que se confrontan. Este desplazamiento tiende a contraer el orificio interior del manguito interno 20 y expandir la superficie exterior del manguito externo 50. De igual modo, la unidad puede ser forzadamente desacoplada de entre el elemento 11 y la barra 12, mediante la rotación inversa de la tuerca 40 para desplazar forzadamente el manguito externo 50 con dirección hacia abajo sobre el manguito interno 20 en la dirección del ahusamiento de las superficies de confrontación del mismo (por ejemplo desplazando el manguito externo hacia adelante con relación al manguito interno) . Este desplazamiento permite la contracción de la superficie exterior del manguito externo 50 y permite también la expansión del orificio interior del manguito interno 20. El ángulo de ahusamiento de la superficie externa del manguito interno 20 y la superficie interna del manguito exterior 50, se selecciona con relación a la longitud de la porción roscada 52 del manguito externo. Un ángulo más poco profundo permite mayor desplazamiento del manguito externo 50 con relación al manguito interno 20, sin expansión del dispositivo de montaje 10. Alternativamente, un ángulo más agudo reduce el desplazamiento relativo de los manguitos antes de la expansión del dispositivo. Una modalidad alternativa para un dispositivo de montaje 110 se ilustra en la Figura 4. En esta primera modalidad alternativa, la dirección de las pestañas y muescas para el manguito interno y la tuerca están invertidas. Más específicamente, el manguito interno incorpora una pestaña externa 124 que se extiende radialmente con dirección hacia afuera, y una muesca circunferencial externa 126 adyacente a la pestaña. La tuerca incorpora una pestaña interna 148 que se extiende radialmente con dirección hacia adentro, y una muesca anular interna 146. En esta primera modalidad alternativa, el manguito interno 120 está conectado a la tuerca 140 por el desplazamiento axialmente del manguito interno hacia la tuerca, de modo que la pestaña externa 124 sobre el manguito interno se contrae radialmente, con lo cual permite que la pestaña externa se desplace axialmente más allá de la pestaña interna de la tuerca. Para facilitar esta contracción radial, la cara posterior de la pestaña externa 124 del manguito interno 120, está achaflanada. Después de que la pestaña del manguito interno pasa sobre la pestaña 148 de la tuerca, el manguito interno se expande luego elásticamente, de modo que la pestaña externa sobre el manguito interno se acopla en la muesca anular 126 en la tuerca, y la pestaña interna de la tuerca se acopla a la muesca circunferencial 126 alrededor de la parte externa del manguito interno. Las características restantes del manguito interno 120 y la tuerca 140, así como del manguito externo, son similares a las características correspondientes en la primera modalidad ilustrada en la Figuras 1-3. Además, la operación de la modalidad del dispositivo de montaje ilustrado en la Figura 4 es similar a la operación de la primera modalidad del dispositivo de montaje. Una tercera modalidad, denominada como dispositivo de montaje no transversal 210 se ilustra en la Figura 5. El dispositivo de montaje no transversal opera para mantener el elemento de máquina en una posición axial fija, mientras que el dispositivo de montaje está siendo apretado. La modalidad no transversal incluye un manguito externo 250 que tiene roscas internas 252 en el extremo posterior y una superficie interna ahusada en el extremo delantero, similar a la primera modalidad. Se proporciona también una tuerca 240, la cual incluye las roscas externas 242 que cooperan con el manguito externo 250, y una pestaña circunferencial externa 248 que coopera con un manguito interno 220. El manguito interno es similar al manguito interno en la primera modalidad, que tiene una pestaña circunferencial interna 224, una muesca anular interna 226 y un alma o refuerzo dividido 232. Sin embargo, el manguito interno en la modalidad no transversal tiene un orificio correspondiente a la superficie externa de un revestimiento o camisa dividida 260 que está colocada entre el manguito interno y la barra 12 como se muestra en la Figura 5. La camisa 260 tiene una superficie externa cilindrica correspondiente al orificio del manguito interno 220, y un orificio cilindrico que corresponde al diámetro de la barra 12. La camisa 260 incluye también una pluralidad de ranuras terminadas y una ranura de lado a lado, para permitir la contracción y la expansión del manguito interno, conforme el dispositivo de montaje es apretado y liberado del acoplamiento con la barra y el elemento de máquina. El manguito externo 250 en la modalidad no transversal incluye un límite o colindancia 258 que se extiende radialmente con dirección hacia adentro, en contacto con el extremo delantero de la camisa 260. Además, el orificio de la tuerca 240 tiene un hueco 243 correspondiente al espesor de la camisa 260, en el cual se extiende la camisa. El hueco o rebajo 243 también proporciona un área entre la tuerca 240 y la barra 12 para recibir un resorte 270. El resorte 270 está colocado entre el extremo posterior y el hueco 243 de la tuerca, y el extremo posterior de la camisa 260, desviando la camisa hacia la colindancia 258.

El manguito interno 220 y el manguito externo cooperan uno con el otro y también con la tuerca 240 de una manera similar a la primera modalidad. En operación, al apretar la tuerca 240 se jala el manguito exterior con dirección hacia atrás, de modo que la superficie interna ahusada del manguito externo 250 se acopla con la superficie externa ahusada del manguito interno 220. En respuesta al desplazamiento del manguito externo con relación a la tuerca, el límite o colindancia 258 opera contra la camisa 260, impartiendo una fuerza axial hacia atrás sobre la camisa. La fuerza axial impartida desde la colindancia o límite es opuesta por la fuerza elástica del resorte 270 desviado contra el manguito dividido. De esta manera, el dispositivo de montaje es apretado sin el desplazamiento axial relativo entre la camisa 260, el manguito exterior 250 del dispositivo de montaje 10, y la barra 12. Una cuarta modalidad designada 310 se ilustra en las Figuras 6 y 7, en la cual el manguito interno y el manguito externo están invertidos con relación a la primera modalidad, de modo que el manguito externo es cautivamente atrapado por la tuerca, y el manguito interno se acopla roscadamente a la tuerca. En la modalidad ilustrada en las Figuras 6 y 7, se proporciona un manguito externo 350 de una sola pieza, el cual tiene una superficie externa cilindrica correspondiente al orificio del elemento de máquina. La superficie interna del manguito externo 350 está ahusada adyacente al extremo delantero. Una pestaña interna 324 se extiende radialmente con dirección hacia adentro, y una muesca anular interna adyacente 326, está adyacente al extremo posterior del manguito externo. La pestaña interna 324 del manguito externo 350 se acopla con la tuerca 340 de la misma manera que la pestaña interna 24 sobre el manguito interno 20 se acopla en la primera modalidad a la tuerca. Para este propósito, la tuerca 340 incluye una pestaña circunferencial externa 348 que se extiende radialmente con dirección hacia afuera, y una muesca circunferencial externa 346, adyacente. La tuerca 340 también incluye las roscas internas 342 para acoplar roscadamente el manguito interno 320. El manguito interno está externamente roscado 325 en el extremo posterior, para cooperar con la tuerca 340. Además, el manguito interno tiene una superficie externa ahusada delante de la porción roscada 325. La superficie externa del manguito interno 320 se ahusa a un ángulo correspondiente al ahusamíento de la superficie interna del manguito externo 350, de modo que las superficies ahusadas en acoplamiento se deslizan hacia arriba o hacia abajo una con respecto a la otra en respuesta al desplazamiento relativo entre los manguito interno y externo . El diámetro interno de la pestaña interna 324 del manguito externo es más pequeño que el diámetro externo de la pestaña externa 348 de la tuerca, y la pestaña del manguito externo debe pasar sobre la pestaña de la tuerca para conectar el manguito externo a la tuerca. Por lo tanto, para conectar el manguito externo de una sola pieza a la tuerca, el manguito externo debe ser suficientemente flexible para permitir que el manguito externo se expanda radialmente sobre la pestaña externa que se extiende con dirección hacia afuera, de la tuerca 340. Para este propósito, el manguito externo 350 es formado en una pluralidad de segmentos por medio de ranuras 354 las cuales se extienden axialmente de manera longitudinal del manguito desde el extremo posterior 351, como se ilustra en las Figuras 6 y 7. Todas excepto una ranura, terminan a lo largo de una línea espaciada con dirección hacia adentro desde el extremo delantero 359 del manguito interno 350. La terminación de las ranuras 352, en conjunto' con la ranura de lado a lado, proporciona un refuerzo dividido 332 que une los segmentos en el extremo delantero 359. En el presente caso, el manguito externo es elaborado de acero 1215 y está provisto con ranuras igualmente espaciadas de aproximadamente 1.98 mm (5/64 pulgadas) de anchura, dos de las cuales son ranuras terminadas 354, y una de las cuales es la ranura 354a de lado a lado. Se reconocerá, no obstante, que el número de ranuras, así como- la anchura, la longitud y el espaciamiento de las ranuras pueden ser variados para lograr la flexibilidad requerida. Las ranuras terminadas 322 terminan justo antes del extremo delantero del manguito interno, de modo que el refuerzo 332 es más - grueso en el extremo delantero del manguito externo, ahusándose con dirección hacia adentro conforme el refuerzo se extiende hacia el extremo posterior 351 del manguito externo. De esta manera, la longitud axial del refuerzo 332 en el extremo delantero 359 es suficiente para permitir que el manguito externo se desvíe radialmente para conectar el manguito externo a la tuerca.

El manguito externo 350 está conectado a la tuerca 350 mediante el accionamiento del manguito externo sobre la tuerca, como sigue. El extremo posterior 351 del manguito externo está axialmente desplazado en acoplamiento con la pestaña externa 326 de la tuerca. Conforme el manguito externo se acopla a la tuerca, el manguito externo se flexiona y se expande radialmente hacia afuera sobre la pestaña externa de la tuerca. Para facilitar esta expansión, la cara posterior de la pestaña interna 324 del manguito externo puede estar achaflanada. El manguito externo es desplazado con dirección hacia atrás con relación a la tuerca hasta que la pestaña interna 324 del manguito externo se desplaza más allá de la pestaña externa 348 de la tuerca. El manguito externo 350 se contrae luego elásticamente de modo que la pestaña interna del manguito externo se acopla a la muesca circunferencial 346 alrededor de la tuerca, y la pestaña externa 348 de la tuerca se acopla a la muesca anular 326 en el manguito externo. De esta manera, el manguito externo es cautivamente atrapado por la tuerca. Alternativamente, la pestaña interna 324 del manguito externo y la pestaña externa 348 de la tuerca se pueden extender en dirección opuesta, de una manera similar a las pestañas invertidas sobre el manguito interno y la tuerca ilustrados en la Figura 4. En otras palabras, el manguito externo puede tener una pestaña externa que se extiende radialmente hacia afuera con una muesca circunferencial externa, adyacente. La tuerca de cooperación tiene una pestaña interna que se extiende radialmente hacia adentro con una pestaña anular interna adyacente. Para conectar el manguito externo a la tuerca, el manguito externo se flexiona con dirección hacia adentro para permitir que la pestaña exterior del manguito externo se desplace más allá de la pestaña interna de la tuerca. La pestaña externa del manguito exterior se expande luego elásticamente para acoplarse a la muesca anular en la tuerca, y la pestaña de la tuerca se acopla a la muesca circunferencial alrededor del manguito exterior. En la modalidad ilustrada en la Figura 7, el manguito exterior 350' incluye además una superficie de acoplamiento a la herramienta. En el presente caso, la superficie de acoplamiento a la herramienta comprende una pluralidad de superficies de sujeción planas opuestas,, colocadas alrededor de la periferia del manguito externo. En otros aspectos, el manguito 350' es idéntico al manguito 350, y las partes correspondientes han sido designadas con los números de referencia con apóstrofo. En el presente caso, las superficies de sujeción están colocadas en un patrón hexagonal similar a la periferia hexagonal de la tuerca 340 como se ilustra en la Figura 7. Las superficies de sujeción 380 eliminan la necesidad para sujetar la barra o el elemento de máquina, para prevenir que la barra gire durante el atornillamiento o desatornillamiento del dispositivo de montaje, mediante la provisión de un medio para la transferencia de la contratorsión para apretar o liberar el dispositivo de montaje. Alternativamente, la superficie de acoplamiento a la herramienta puede comprender uno o mas casquillos adaptadores para recibir una llave inglesa. En operación, una llave de tuercas o inglesa u otro tipo de herramienta se acopla a las superficies de sujeción 380 sobre el manguito externo 350', y una segunda llave se acopla a la tuerca 340. La fuerza es aplicada a las dos llaves para hacer girar la tuerca y el manguito externo en direcciones opuestas. Por ejemplo, para liberar el dispositivo de montaje de una barra y un elemento de máquina, la tuerca 340 se hace girar en contra de las manecillas del reloj desde la perspectiva de la Figura 7, y el manguito externo 350' se hace girar a favor de las manecillas del reloj. Aunque las superficies de sujeción son únicamente ilustradas en la Figura 7, tales superficies de sujeción 380 pueden ser proporcionadas similarmente sobre cada una de las modalidades ilustradas en las Figuras 1-5. La presente invención es particularmente efectiva para evitar el daño a la barra y a los elementos de la máquina, en el caso de sobrecarga catastrófica de la máquina. Una ventaja mayor de la construcción de la invención es que ésta se desliza y protege otros elementos de la máquina sin dañar a la barra o al elemento de la máquina. En el caso de deslizamiento debido al exceso de carga, la unidad misma no es dañada y puede ser utilizada sin reemplazo o reajuste. La construcción también hace posible que las unidades sean fabricadas de materiales diferentes del metal, donde las condiciones de operación son tales que limitan la selección del material utilizado en la fabricación de las partes. El uso de un manguito interno de una sola pieza, en conjunto con un manguito externo de una sola pieza, es particularmente adecuado para la situación en la cual se requiere balance rotatorio preciso. En los dispositivos conocidos que incorporan un manguito interno o externo de piezas múltiples, las piezas que comprenden el manguito de piezas múltiples pueden moverse una con relación a la otra cuando el dispositivo es atornillado o desatornillado, con lo cual se altera el balance rotacional del dispositivo. Mediante la eliminación del manguito de piezas múltiples, la presente invención proporciona un dispositivo que tiene un balance rotatorio substancialmente fijo durante la operación del dispositivo. De esta manera, el dispositivo puede ser circunferencialmente balanceado durante la fabricación, y el dispositivo conservará el balance durante la operación normal. Podrá ser reconocido por aquellos expertos en la técnica que pueden ser realizados cambios o modificaciones a las modalidades anteriormente descritas sin apartarse del amplio concepto inventivo de la invención. Se debe entender por lo tanto que esta invención no está limitada a las modalidades particulares descritas en la presente, pero se pretende que incluya todos los cambios y modificaciones que estén dentro del alcance y espíritu de la invención, como se describe en las siguientes reivindicaciones.

Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims (58)

REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes:

1. Un dispositivo para montar coaxialmente un elemento de máquina que tiene un orificio sobre una barra, caracterizado porque comprende: a) un manguito exterior de una sola pieza para acoplarse al elemento de máquina, el manguito exterior tiene una superficie interna ahusada y una superficie externa correspondiente al orificio del elemento de máquina, el manguito exterior tiene al menos una ranura o canal axial que se extiende longitudinalmente a lo largo del manguito exterior, para permitir la expansión de la superficie externa del manguito exterior, el manguito exterior tiene también roscas internas adyacentes a un extremo.; b) una tuerca que tiene roscas externas en un extremo y una pestaña circunferencial en el extremo distal; c) un manguito interno de una sola pieza para rodear circularmente la barra, el manguito interno tiene una superficie externa ahusada que corresponde en ángulo de ahusamiento a la superficie interna ahusada del manguito exterior, un orificio interior correspondiente en diámetro a la barra, y un interaseguramiento circunferencial que acopla la tuerca, el manguito interno tiene una pluralidad de ranuras axiales que se extienden longitudinalmente a lo largo del manguito interno, en donde la configuración y orientación de las ranuras proporcionan suficiente flexibilidad para permitir que el manguito interno se flexione para ajustarse sobre la pestaña; en donde, después de la rotación de la tuerca, las roscas externas de la tuerca se acoplan con las roscas internas del manguito exterior, efectuando el desplazamiento axial del manguito exterior en una dirección con relación a la tuerca, y la tuerca se acopla al manguito interno efectuando el desplazamiento axial del manguito interno en una dirección opuesta, provocando los desplazamientos que el orificio interno del manguito interno se contraiga contra la barra cilindrica y la superficie externa del manguito externo se expanda contra el orificio del elemento de máquina.

2. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la pestaña se extiende radialmente con dirección hacia afuera y la tuerca comprende además una muesca anular adyacente a la pestaña, en donde el manguito interno es suficientemente elástico tal que el manguito interno se contrae después de flexionarse para ajustarse sobre la pestaña, con lo cual se desplaza dicho interaseguramiento circunferencial en acoplamiento con la muesca circunferencial.

3. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la pestaña se extiende radialmente con dirección hacia adentro y la tuerca comprende además una muesca anular adyacente a la pestaña, en donde el manguito interno es suficientemente elástico tal que el manguito interno se expande después de flexisnarse para ajustarse sobre la pestaña, con lo cual se desplaza el interaseguramiento circunferencial en acoplamiento con la muesca anular.

4. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la tuerca comprende además una superficie de acoplamiento a la herramienta y el manguito exterior comprende además una segunda superficie de acoplamiento a la herramienta .

5. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque la segunda superficie de acoplamiento a la herramienta está adyacente a un extremo del manguito externo.

6. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el diámetro exterior del manguito externo es mayor que el diámetro externo de la tuerca.

7. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque un extremo del manguito exterior es continuo alrededor de la circunferencia .

8. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el manguito interno tiene una pared extrema anular y la pared extrema tiene una cara achaflanada.

9. Un dispositivo para montar coaxialmente un elemento de máquina que tiene un orificio sobre una barra, caracterizado el orificio porque comprende : a) un manguito interno de una sola pieza para rodear circularmente la barra, el manguito interno tiene una superficie externa ahusada y un orificio interior correspondiente al diámetro de la barra, el manguito interno tiene al menos una ranura o canal axial que se extiende longitudinalmente a lo largo del manguito interno, para permitir la contracción de la superficie interna del manguito interno, el manguito interno tiene también roscas externas adyacentes a un extremo; b) una tuerca que tiene roscas internas en un extremo y una pestaña circunferencial en el extremo distal; c) un manguito exterior de una sola pieza que se acopla al elemento de máquina, el manguito exterior tiene una superficie interna ahusada correspondiente en ángulo de ahusamiento a la superficie externa ahusada del manguito interno, una superficie externa correspondiente al orificio del elemento de máquina, y un interaseguramiento circunferencial que se acopla a la pestaña, el manguito exterior tiene una pluralidad de ranuras o canales axiales que se extienden longitudinalmente a lo largo del manguito externo, en donde la configuración y la orientación de las ranuras proporciona suficiente flexibilidad para permitir que el manguito externo se flexione para ajustarse sobre la pestaña; en donde, después de la rotación de la tuerca, las roscas internas de dicha tuerca se acoplan con las roscas externas del manguito interno, efectuando el desplazamiento axial del manguito interno en una dirección con relación a la tuerca, y la tuerca se acopla al manguito exterior efectuando el desplazamiento axial del manguito exterior en una dirección opuesta, provocando los desplazamientos que el orificio interno del manguito interno se contraiga contra la barra cilindrica y la superficie externa del manguito exterior se expanda contra el orificio del elemento de máquina.

10. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque la pestaña se extiende radialmente con dirección hacia afuera y la tuerca comprende además una muesca anular adyacente a la pestaña, en donde el manguito interno es suficientemente elástico tal que el manguito interno se contrae después de flexionarse para ajustarse sobre la pestaña, con lo cual se desplaza dicho interaseguramiento circunferencial en acoplamiento con la muesca circunferencial.

11. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque la pestaña se extiende radialmente con dirección hacia adentro y la tuerca comprende además una muesca anular adyacente a la pestaña, en donde el manguito interno es suficientemente elástico tal que el manguito interno se expande después de flexionarse para ajustarse sobre la pestaña, con lo cual se desplaza el interaseguramiento circunferencial en acoplamiento con la muesca anular.

12. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque la tuerca comprende además una superficie de acoplamiento a la herramienta y el manguito exterior comprende además una segunda superficie de acoplamiento a la herramienta .

13. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque la segunda superficie de acoplamiento a la herramienta está adyacente a un extremo del manguito externo.

14. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque el diámetro exterior del manguito externo es mayor que el diámetro externo de la tuerca.

15. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque un extremo del manguito exterior es continuo alrededor de la circunferencia .

16. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque el manguito interno tiene una pared extrema anular y la pared extrema tiene una cara achaflanada.

17. Un dispositivo para el montaje de un elemento de máquina que tiene un orificio sobre una barra, caracterizado porque comprende: a) un manguito exterior de una sola pieza para acoplarse al elemento de máquina, el manguito exterior tiene una superficie interna ahusada y una superficie externa correspondiente al orificio del elemento de máquina, el manguito exterior tiene al menos una ranura o canal axial que se extiende longitudinalmente a lo largo del manguito exterior, para permitir la expansión de la superficie externa del manguito exterior, el manguito exterior tiene también roscas internas adyacentes a un extremo.; b) una tuerca que tiene roscas externas en un extremo y una pestaña circunferencial en el extremo distal; c) un manguito interno de una sola pieza para rodear circularmente la barra, el manguito interno tiene una superficie externa ahusada y un orificio interior correspondiente en diámetro a la barra, el manguito interno comprende una pluralidad de secciones alrededor de la circunferencia del manguito interno, un refuerzo o alma que conecta dichas secciones, y un interaseguramiento circunferencial, el refuerzo está formado para permitir que el manguito interno se flexione sobre la pestaña, de modo que el interaseguramiento circunferencial se acopla a la pestaña; en donde, después de la rotación de la tuerca, las roscas externas de la tuerca se acoplan con las roscas internas del manguito exterior, efectuando el desplazamiento axial del manguito exterior en una dirección con relación a la tuerca, y la tuerca se acopla al manguito interno efectuando el desplazamiento axial del manguito interno en una dirección opuesta, provocando los desplazamientos que el orificio interno del manguito interno se contraiga contra la barra cilindrica y la superficie externa del manguito externo se expanda contra el orificio del elemento de máquina.

18. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque la pestaña se extiende radialmente con dirección hacia afuera y la tuerca comprende además una muesca anular adyacente a la pestaña, en donde el manguito interno es suficientemente elástico tal que el manguito interno se contrae después de flexionarse para ajustarse sobre la pestaña, con lo cual se desplaza dicho interaseguramiento circunferencial en acoplamiento con la muesca circunferencial.

19. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque la pestaña se extiende radialmente con dirección hacia adentro y la tuerca comprende además una muesca anular adyacente a la pestaña, en donde el manguito interno es suficientemente elástico tal que el manguito interno se expande después de flexionarse para ajustarse sobre la pestaña, con lo cual se desplaza el interaseguramiento circunferencial en acoplamiento con la muesca anular.

20. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque la tuerca comprende además una superficie de acoplamiento a la herramienta y el manguito exterior comprende además una segunda superficie de acoplamiento a la herramienta.

21. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 20, caracterizado porque la segunda superficie de acoplamiento a la herramienta está adyacente a un extremo del manguito externo.

22. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque el diámetro exterior del manguito externo es mayor que el diámetro externo de la tuerca.

23. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque un extremo del manguito exterior es continuo alrededor de la circunferencia .

24. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque el manguito interno tiene una pared extrema anular y la pared extrema tiene una cara achaflanada.

25. Un dispositivo para montar coaxialmente un elemento de máquina que tiene un orificio sobre una barra, caracterizado el orificio porque comprende : a) un manguito interno para rodear circularmente la barra, el manguito interno tiene una superficie externa ahusada y un orificio interior correspondiente al diámetro de la barra, el manguito interno tiene al menos una ranura o canal axial que se extiende longitudinalmente a lo largo del manguito interno, para permitir la contracción de la superficie interna del manguito interno, el manguito interno tiene también roscas externas adyacentes a un extremo ; b) una tuerca que tiene roscas internas en un extremo y una pestaña circunferencial en el extremo distal; c) un manguito exterior de una sola pieza que se acopla al elemento de máquina, el manguito exterior tiene una superficie interna ahusada y una superficie externa correspondiente al orificio del elemento de máquina, el manguito exterior comprende una pluralidad de secciones circunferenciales espaciadas aproximadamente la circunferencia del manguito exterior, un refuerzo o alma que conecta dichas secciones, y un interaseguramiento circunferencial, el alma está formada para permitir que el manguito exterior se flexione sobre la pestaña de la tuerca de modo que el interaseguramiento circunferencial se acople a la pestaña; en donde, después de la rotación de la tuerca, las roscas internas de dicha tuerca se acoplan con las roscas externas del manguito interno, efectuando el desplazamiento axial del manguito interno en una dirección con relación a la tuerca, y la tuerca se acopla al manguito exterior efectuando el desplazamiento axial del manguito exterior en una dirección opuesta, provocando los desplazamientos que el orificio interno del manguito interno se contraiga contra la barra cilindrica y la superficie externa del manguito exterior se expanda contra el orificio del elemento de máquina.

26. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque la pestaña se extiende radialmente con dirección hacia afuera y la tuerca comprende además una muesca anular adyacente a la pestaña, en donde el manguito interno es suficientemente elástico tal que el manguito interno se contrae después de flexionarse para ajustarse sobre la pestaña, con lo cual se desplaza dicho interaseguramiento circunferencial en acoplamiento con la muesca circunferencial.

27. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque la pestaña se extiende radialmente con dirección hacia adentro y la tuerca comprende además una muesca anular adyacente a la pestaña, en donde el manguito interno es suficientemente elástico tal que el manguito interno se expande después de flexionarse para ajustarse sobre la pestaña, con lo cual se desplaza el interaseguramiento circunferencial en acoplamiento con la muesca anular.

28. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque la tuerca comprende además una superficie de acoplamiento a la herramienta y el manguito exterior comprende además una segunda superficie de acoplamiento a la herramienta .

29. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado porque la segunda superficie de acoplamiento a la herramienta está adyacente a un extremo del manguito externo.

30. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque el diámetro exterior del manguito externo es mayor que el diámetro externo de la tuerca.

31. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque un extremo del manguito exterior es continuo alrededor de la circunferencia .

32. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque el manguito interno tiene una pared extrema anular y la pared extrema tiene una cara achaflanada.

33. Un dispositivo para el montaje de un elemento de máquina que tiene un orificio sobre una barra, caracterizado porque comprende: a) un manguito exterior de una sola pieza para acoplarse al elemento de máquina, el manguito exterior tiene una superficie interna ahusada y una superficie externa correspondiente al orificio del elemento de máquina, el manguito exterior tiene al menos una ranura o canal axial que se extiende longitudinalmente a lo largo del manguito exterior, para permitir la expansión de la superficie externa del manguito exterior, el manguito exterior tiene también roscas internas adyacentes a un extremo.; b) una tuerca que tiene roscas externas en un extremo y una primera pestaña circunferencial en el extremo distal; c) un manguito interno de una sola pieza para rodear circularmente la barra, estando conectado el manguito interno a la tuerca, y teniendo una superficie externa ahusada correspondiente en ángulo de ahusamiento a la superficie interna ahusada del manguito exterior, y un orificio interior correspondiente en diámetro a la barra, el manguito interno comprende una segunda pestaña circunferencial que se acopla a la primera pestaña, para prevenir la separación del manguito interno desde la tuerca, en donde el desplazamiento axial relativo del manguito interno hacia la tuerca provoca que el manguito se desplace flexiblemente de manera radial, permitiendo que la segunda pestaña se desplace axialmente más allá de la primera pestaña; en donde, después de la rotación de la tuerca, las roscas externas de la tuerca se acoplan con las roscas internas del manguito exterior, efectuando el desplazamiento axial del manguito exterior en una dirección con relación a la tuerca, y la tuerca se acopla al manguito interno efectuando el desplazamiento axial del manguito interno en una dirección opuesta, provocando los desplazamientos que el orificio interno del manguito interno se contraiga contra la barra cilindrica y la superficie externa del manguito externo se expanda contra el orificio del elemento de máquina.

34. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque la primera pestaña se extiende radialmente con dirección hacia afuera y la tuerca comprende además una muesca anular adyacente a la pestaña, en donde el manguito ' interno es suficientemente elástico tal que el manguito interno se contrae después de flexionarse para ajustarse sobre la primera pestaña, con lo cual se desplaza la segunda pestaña en acoplamiento con la muesca circunferencial.

35. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque la primera pestaña se extiende radialmente con dirección hacia adentro y la tuerca comprende además una muesca anular adyacente a la primera pestaña, en donde el manguito interno es suficientemente elástico tal que el manguito interno se expande después de flexionarse para ajustarse sobre la primera pestaña, con lo cual se desplaza la segunda pestaña en acoplamiento con la muesca anular.

36. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque la tuerca comprende además una superficie de acoplamiento a la herramienta y el manguito exterior comprende además una segunda superficie de acoplamiento a la herramienta.

37. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque la segunda superficie de acoplamiento a la herramienta está adyacente a un extremo del manguito externo.

38. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque el diámetro exterior del manguito externo es mayor que el diámetro externo de la tuerca.

39. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque un extremo del manguito exterior es continuo alrededor de la circunferencia -

40. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque el manguito interno tiene una pared extrema anular y la pared extrema tiene una cara achaflanada.

41. Un dispositivo para montar un elemento de máquina que tiene un orificio sobre una barra, caracterizado porque comprende: a) un manguito interno para rodear circularmente la barra, teniendo el manguito interno una superficie externa ahusada y un orificio interior correspondiente al diámetro de la barra, el manguito interno tiene al menos una ranura o canal axial que se extiende longitudinalmente a lo largo del manguito interno, para permitir la contracción de la superficie interna del manguito interno, teniendo también dicho manguito interno roscas externas en un extremo ; b) una tuerca que tiene roscas internas en un extremo y una primera pestaña circunferencial en el extremo distal; c) un manguito exterior de una sola pieza que se acopla al elemento de máquina, el manguito exterior tiene una superficie interna ahusada que corresponde en ángulo de ahusamiento a la superficie externa ahusada del manguito interno y una superficie externa correspondiente al orificio del elemento de máquina, el manguito externo comprende una segunda pestaña circunferencial que se acopla a la primera pestaña para prevenir la separación del manguito exterior de la tuerca, en donde el desplazamiento axial relativo del manguito exterior hacia la tuerca provoca que el manguito exterior se desplace flexiblemente de manera radial permitiendo que la segunda pestaña se desplace axialmente más allá de la primera pestaña; en donde, después de la rotación de la tuerca, las roscas internas de la tuerca se acoplan con las roscas externas del manguito interno, efectuando el desplazamiento axial del manguito interno en una dirección con relación a la tuerca, y la tuerca se acopla al manguito interno efectuando el desplazamiento axial del manguito interno en una dirección opuesta, provocando los desplazamientos que el orificio interno del manguito interno se contraiga contra la barra cilindrica y la superficie externa del manguito externo se expanda contra el orificio del elemento de máquina.

42. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 41, caracterizado porque la pestaña se extiende radialmente con dirección hacia afuera y la tuerca comprende además una muesca anular adyacente a la primera pestaña, en donde el manguito interno es suficientemente elástico tal que el manguito externo se contrae después de flexionarse para ajustarse sobre la primera pestaña, con lo cual se desplaza dicho interaseguramiento circunferencial en acoplamiento con la muesca anular.

43. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 41, caracterizado porque la primera pestaña se extiende radialmente con dirección hacia adentro y la tuerca comprende además una muesca anular adyacente a la primera pestaña, en donde el manguito exterior es suficientemente elástico tal que el manguito exterior se expande después de flexionarse para ajustarse sobre la pestaña, con lo cual se desplaza el interaseguramiento circunferencial en acoplamiento con la muesca anular.

44. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 41, caracterizado porque la tuerca comprende además una superficie de acoplamiento a la herramienta y el manguito exterior comprende además una segunda superficie de acoplamiento a la herramient .

45. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 44, caracterizado porque la segunda superficie de acoplamiento a la herramienta está adyacente a un extremo del manguito externo.

46. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 41, caracterizado porque el diámetro exterior del manguito externo es mayor que el diámetro externo de la tuerca.

47. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 41, caracterizado porque un extremo del manguito exterior es continuo alrededor de la circunferencia .

48. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 41, caracterizado porque el manguito interno tiene una pared extrema anular y la pared extrema tiene una cara achaflanada.

49. Un dispositivo para montar coaxialmente un elemento de máquina que tiene un orificio sobre una barra, caracterizado porque comprende: a) un manguito exterior de una sola pieza para acoplarse al elemento de máquina, el manguito exterior tiene una superficie interna ahusada y una superficie externa correspondiente al orificio del elemento de máquina, teniendo el manguito exterior roscas internas adyacentes a un extremo, y un límite o colindancia circunferencial que se extiende radialmente con dirección hacia adentro; b) un forro o camisa cilindrica que rodea circularmente la barra, la camisa tiene un orificio cilindrico correspondiente al diámetro de la barra, en donde la camisa confronta el límite o colindancia; c) una tuerca que tiene roscas externas adyacentes a un extremo, y una primera pestaña circunferencial en el extremo distal, teniendo la tuerca un orificio interno que es mayor en diámetro que el diámetro de la barra; d) un manguito interno colocado entre el manguito exterior y la camisa, teniendo el manguito interno una superficie externa ahusada correspondiente en ahusamiento a la superficie interna ahusada del manguito exterior, y una segunda pestaña que se acopla a la primera pestaña; e) un miembro de desviación colocado dentro del orificio de la tuerca, desviando el miembro que limita con un extremo de la camisa, desviando la camisa contra la colindancia o límite; en donde después de la rotación de la tuerca, las roscas externas de dicha tuerca se acoplan con las roscas internas del manguito exterior, efectuando el desplazamiento axial del manguito exterior en una dirección con relación a la tuerca, y la tuerca se acopla al manguito interno efectuando el desplazamiento axial del manguito interno en una dirección opuesta, provocando los desplazamientos que la superficie externa del manguito exterior se expanda contra el orificio del elemento de máquina y el orificio interno del manguito interno se contraiga contra la camisa, provocando con esto que la camisa se contraiga contra la barra .cilindrica .

50. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 49, caracterizado porque el manguito interno es una pieza, y la segunda pestaña se acopla con la primera pestaña para prevenir la separación del manguito interno de la tuerca.

51. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 50, caracterizado porque el desplazamiento axial relativo del manguito interno hacia la tuerca provoca que el manguito interno se desplace flexiblemente de manera radial permitiendo que la segunda pestaña se desplace axialmente más allá de la primera pestaña.

52. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 51, caracterizado porque la primera pestaña se extiende radialmente con dirección hacia afuera y la tuerca comprende además una muesca o canal anular adyacente a la primera pestaña, en donde el manguito interno es suficientemente elástico tal que el manguito interno se contrae después de flexionarse para ajustarse sobre la primera pestaña, con lo cual se desplaza la segunda pestaña en acoplamiento con la muesca anular.

53. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 51, caracterizado porque la primera pestaña se extiende radialmente con dirección hacia adentro y la tuerca comprende además una muesca anular adyacente a la primera pestaña, en donde el manguito interno es suficientemente elástico tal que el manguito interno se expande después de flexionarse para ajustarse sobre la primera pestaña, con lo cual se desplaza la segunda pestaña en acoplamiento con la muesca anular.

54. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 49, caracterizado porque la tuerca comprende además una superficie de acoplamiento a la herramienta y el manguito exterior comprende además una segunda superficie de acoplamiento a la herramienta .

55. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 49, caracterizado porque la segunda superficie de acoplamiento a la herramienta está adyacente a un extremo del manguito externo.

56. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 49, caracterizado porque el diámetro exterior del manguito externo es mayor que el diámetro externo de la tuerca.

57. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 49, caracterizado porque un extremo del manguito exterior es continuo alrededor de la circunferencia .

58. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 49, caracterizado porque el manguito interno tiene una pared extrema anular y la pared extrema tiene una cara achaflanada.