MXPA98010570A - Dispositivo de higiene dental con parte de higiene dental reemplazable - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un dispositivo de higiene dental con una parte de higiene dental con higiene dental reemplazable. En el caso de un dispositivo de higiene dental, por ejemplo, un cepillo para los dientes, que tiene un mango, una cabeza y una parte de higiene dental insertable a manera de fijación en una depresión del mismo, la parte de higiene dental puede ser expulsada por medio de una pieza de presión resiliente localizada en la parte posterior de la cabeza y la cual actúa cuando se ejerce presión sobre la parte posterior de la parte de higiene dental. Con el fin de proveer una terminación sellada sobre la parte posterior y por ejemplo una manipulación, la cabezatiene, en la parte posterior, una abertura cerrada mediante la pieza de presión y en la cual se acopla la parte de higiene dental y la pieza de presión es construida como un disco de pl stico resiliente y se fija de manera sellante con su borde circunferencial sobre la pared de la abertura.

Description

DISPOSITIVO DE HIGIENE DENTAL CON PARTE DE HIGIENE DENTAL REEMPLAZABLE Descripción de la invención La invención es concerniente con un dispositivo de higiene dental o higiene oral con un mango, una cabeza y una parte de higiene dental insertable a manera de sujeción en una depresión de la cabeza y el cual por medio de una pieza de presión resiliente sobre la parte posterior de la cabeza que actúa mediante acción de presión sobre la parte posterior de la parte de higiene dental puede ser expulsada. Los dispositivos de higiene dental del tipo mencionado anteriormente son usados particularmente como cepillos para los dientes, de tal manera que sólo se hará referencia posteriormente en la presente a los últimos. Sin embargo, también cubren los dispositivos los cuales son usados exclusivamente para el masaje de las encías o para el cuidado de los espacios interdentales. Los cepillos para los dientes son requeridos mucho más frecuentemente que otros tipos de cepillos. La razón es el uso frecuente, necesario para la higiene oral correcta (de hasta tres veces al dia) y el rápido desgaste que resulta de esto. Además, aún en el caso de desgaste relativamente limitado el cual seria aceptable con otros cepillos, un cepillo para los dientes tiene que ser reemplazado para asegurar siempre una efectividad óptima. REF: 29011 Debido al alto consumo de cepillos para los dientes, aproximadamente 150 millones por año en Alemania, hay un problema incrementado de desecho y de protección de los recursos, debido a que la fracción del material que se vuelve inutilizable debido al desgaste es extremadamente pequeña en comparación con el material total y el material total desechado, aún en el caso de un reciclado del 100%, no puede ser procesado al mismo producto, debido a que el material reciclado ya no satisface los requerimientos de alta calidad que son vitales, por ejemplo, para el material de las cerdas de un cepillo para los dientes. Aún si los cepillos conocidos con una parte de cepillo reemplazable hiciera fundamentalmente posible sólo reemplazar la parte del cepillo después del desgaste, este problema no ha estado hasta ahora en el frente y también el caso de los cepillos estándares, tales como cepillos limpiadores, cepillos para el cuerpo, cepillos cosméticos, etc., es relativamente sin importancia, debido a que el periodo de uso es mucho más largo y la relación de material inutilizable y todavia utilizable no están en la misma desproporción como con los cepillos para los dientes. Finalmente, en relación con los cepillos para los dientes, se debe tener en cuenta la característica especial de que deben ser utilizables correctamente por los humanos de todas las clase de edades y de todos los niveles de educación, de tal manera que el reemplazo de la parte de cepillo debe ser posible de una manera muy simple y con un gasto de fuerza limitado, en tanto que al mismo tiempo se unen las partes de manera segura apropiadamente. En el presente hay esencialmente dos sistemas en el mercado. En el caso de los llamados cepillos de cabeza de reemplazo (o cabeza reemplazable) (EP 0,199,849 Bl, DE 94 20 405 Ul) toda la cabeza con cerdas es fija de manera separable al mango. Los medios de fijación son ubicados sobre el mango de manera sustancialmente transversal a su eje longitudinal y sobre un reborde de la cabeza y se traen en acoplamiento mediante el montaje o conjunto de la cabeza y el mango en la dirección longitudinal axial. Inversamente, las dos partes pueden ser separadas al jalarlas en la dirección axial longitudinal. Estos cepillos de cabeza reemplazable son satisfactorios desde los puntos de vista de uso e higiene. Además, la fracción de plástico de la cabeza, que se convierte en desperdicio cuando las cerdas se desgastan, es todavia considerable. Surgen las desventajas adicionales de que los medios de fijación están localizados en el área de transición entre la cabeza y el mango, esto es, en un área en donde actúan las mayores fuerzas de flexión durante el uso. Sin embargo, es precisamente en esta área en la que el cepillo para los dientes es debilitado por las medidas de construcción para los medios de fijación. Esto es particularmente serio debido a que, por razones de uso, entre el mango y la cabeza es deseable tener un cuello esbelto y opcionalmente resiliente, lo cual no puede ser implementado con tales cepillos de cabeza reemplazable. Por consiguiente, ya sea han propuesto cepillos de cabeza reemplazable, en los cuales la cabeza es fija con el cuello esbelto sobre el mango más grueso. Asi, aunque se mantiene sustancialmente la ventaja de uso, esto se obtiene al costo de una mayor cantidad de desperdicio de plástico. Además, también surge el riesgo con todos los cepillos de cabeza reemplazable que, en el caso de una fijación incorrecta o una falla del sistema de fijación durante el uso, se pueden presentar lesiones serias en la cavidad oral. Con otros sistemas conocidos, a los cuales pertenece el cepillo para los dientes de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, las cerdas son fijas a un soporte en forma de una placa delgada y la parte del cepillo es fija de manera reemplazable en el bastidor o cabeza semejante a armazón (DE 30 38 895, 37 24 640) . El soporte se provee en su superficie circunferencial con retenes semejantes a reborde y el armazón tiene correspondientes depresiones semejantes a canal. En su parte posterior, el soporte también tiene una aguja o alfiler, que se acopla en un agujero en el fondo del armazón y forma sobre la parte posterior de la cabeza una superficie de presión expuesta. El soporte es fijo en la cabeza y puede ser expulsado mediante presión sobre la aguja. La fracción de plástico a ser reemplazada en el caso de desgaste de la cerda es reducida a un minimo y las partes del cepillo reemplazables se pueden fabricar de una manera no cara debido a la pequeña cantidad de material utilizado. Sin embargo, surgen problemas de higiene y de construcción en comparación con los cepillos de cabeza reemplazable. En el espacio necesariamente presente entre el soporte y la quijada del armazón, el cual se seca sólo de manera inadecuada, hay una deposición de basura y acumulación de bacterias. Esto se aplica a una extensión mayor o menor para todo el espacio entre la cabeza y el soporte. Asi, en su lado de las cerdas, el soporte se provee con una frontera circunferencial elástica (DE 37 24 640 C2), cuya parte posterior se acopla de manera sellante contra la cara frontal de la quijada del armazón. Esto presupone fuerzas de tracción correspondientes que jalan el soporte al armazón y consecuentemente fuerzas de fijación correspondientes altas. A su vez, esto hace más dificil la inserción y la expulsión de la parte del cepillo. A medida que se lleva a cabo la fijación mediante el auto-cierre, los medios de fijación deben ser de una naturaleza de volumen correspondientemente grande, lo cual requiere un espesor de pared considerable sobre la cabeza. Aún más complicada es una construcción (DE 296 00 398 Ul), en la cual se proporcionan sellos planos elásticos sobre todas las caras de sellado entre el soporte y el armazón, los cuales mediante una pre-tensión correspondientemente alta retiene simultáneamente la parte del cepillo. La pre-tensión debe ser absorbida completamente por la quijada del armazón, la cual necesariamente se ensancha después de un corto tiempo y ya no se asegura una retención confiable de la parte del cepillo. Otras propuestas (DE 91 09 625 Ul, DE 44 34 617 Al), que proporcionan rebordes de fijación de porción en porción sobre la circunferencia del soporte, conducen a una reducción correspondiente del sellado del espacio, debido a que los bordes de fijación y huecos son localizados en las superficies de sellado y se deben respetar tolerancias muy estrechas con el fin de, por una parte, asegurar un ajuste a presión de las superficies de sellado y por otra parte una fijación confiable. Es escasamente posible obtener tales tolerancias con partes moldeadas por inyección y los plásticos no caros requeridos para la cabeza y el mango. Además, la quijada del armazón se encuentra de manera constante bajo pretensión elástica debido a las fuerzas de fijación. Puesto que los plásticos no son resistentes al corrimiento bajo tensión (flujo en frió) , hay una disminución muy rápida a la fuerza de tracción de la quijada del armazón, de tal manera que el espacio entre la quijada y el soporte se amplia y se incrementa la infiltración de suciedad y bacterias. Ya que la fatiga del plástico y el incremento resultante en las tolerancias pueden ser notadas solo escasamente por el usuario, el puede solamente notar la falla de los medios de fijación cuando se limpia o cepilla los dientes. Si la parte del cepillo es separada durante el uso, puede conducir una vez más a lesiones a la cavidad oral y a las encias. Una unión muy estable y durable de la parte del cepillo y la cabeza se efectúa en un cepillo para los dientes conocido (DE 41 04 314 Al) en que sobre la parte posterior del soporte se forman dos rebordes mutuamente en forma de V, que pasan sobre toda la longitud del soporte. Se acoplan en una hendidura en la abertura de la cabeza hacia afuera, de una manera en forma de V y que también pasa sobre toda la longitud en su eje longitudinal. Durante la inserción los rebordes deben ser deformados hacia adentro y uno hacia el otro a tal extensión que pueden pasar a través de la sección transversal más estrecha de la ranura o hendidura en forma de V y luego expandirse en la ranura. Asi, las partes elásticamente deformadas de la conexión de fijación son localizadas en la parte de reemplazo, en donde la fatiga del material es menos importante. Las fuerzas de deformación sobre los bordes requeridas para producir y separar la unión de fijación son tan altas que la parte del cepillo puede solamente ser prensada o nivelada con la ayuda de herramientas adaptadas especialmente. La necesidad de tales herramientas especiales no solamente conduce a costos del sistema correspondientemente altos para el consumidor, sino que es perjudicial para una aceptación práctica del sistema por el mercado. Esto también se aplica debido a que no es posible satisfacer un requerimiento de evitar lesiones, es decir, una forma lisa de la parte posterior del cepillo. Además, este cepillo para los dientes es también completamente inaceptable por razones de higiene, debido a que la hendidura o ranura y los rebordes forman fisuras severas, en las cuales se puede depositar la suciedad, residuos de pasta de dientes y bacterias. Lo mismo se aplica para otra construcción conocida (patente norteamericana 4,543,679) con una aguja o alfiler de expansión sobre el soporte, que se acopla en un orificio en forma de V sobre la parte posterior de la cabeza. En todas las construcciones con una aguja expuesta sobre la parte posterior como la pieza de presión, el problema ya descrito de la penetración de suciedad y la acumulación de bacteria vuelve a surgir. Además, la parte posterior de la cabeza no es lisa y los espacios y depresiones se pueden volver más grandes al incrementarse el tiempo de uso. Las irregularidades sobre la superficie de la parte posterior pueden conducir a lesiones de la boca. Las desventajas mencionadas anteriormente son eliminadas extensamente en la modalidad ya mencionada (DE 37 24 640 C2), en que el armazón sobre la parte posterior es cerrado y el espesor de pared del fondo del armazón a lo largo de una linea cerrada es debilitado de una manera muy similar a una llamada articulación de pelicula, de tal manera que el área del fondo dentro de la linea de debilitamiento es unida por medio de una conexión resiliente al área del fondo restante. La pieza de presión resultante puede ser desplazada cuando la presión es aplicada con el dedo y puede actuar directamente sobre el soporte con el fin de expulsar la parte de higiene dental. Esta construcción tiene la ventaja adicional de que las tolerancias de fabricación para los medios de fijación se pueden escoger estrechamente sin tomar en cuenta la función de expulsión de la pieza de presión. Sin embargo, es desventajoso que esta construcción necesariamente solo permita una pequeña carrera o viaje sobre la pieza de presión. Además, la cabeza debe ser fabricada de un plástico de relativamente alto grado, con el fin de asegurar las características de muelle para la pieza de presión. Además, se pueden presentar fácilmente fracturas por fatiga en el área de la unión semejante a muelle de la pieza de presión y el fondo. Ya que la articulación de muelle también requiere necesariamente espacios sobre la parte posterior de la cabeza que reducen el espesor de pared, los requerimientos de higiene también se cumplen solamente de manera no apropiada y aqui otra vez se pueden presentar lesiones en la cavidad oral. El problema de la invención es construir un dispositivo de higiene dental de la construcción mencionada anteriormente, que se cumplen los requerimientos de higiene especiales y se mejoran las características de uso. De acuerdo con la invención este problema es resuelto ya que sobre la parte posterior de la cabeza se provee una abertura cerrada mediante la pieza de presión y en la cual se acopla la parte de higiene dental y porque la presión de presión es construida como un disco de plástico flexible y se acopla de manera sellante sobre la abertura de pared con su borde circunferencial. La construcción de acuerdo con la invención comprende esencialmente tres partes, es decir, la cabeza, la cual es equipada opcionalmente con un mango, la parte de higiene dental insertada en una depresión de la cabeza y la cual se acopla por lo menos parcialmente en la abertura (u orificio) de la cabeza y la pieza de presión separada construida como un disco de plástico flexible y fija de manera sellante marginalmente a la pared de la abertura. En esta construcción, las tolerancias de fabricación para la conexión de fijación de la parte de higiene dental y la cabeza son independientes de la función de expulsión de la pieza de presión. Por consiguiente, el diseño de la conexión de fijación puede estar dirigido exclusivamente a la función de uso, es decir, fijación y liberación. La naturaleza del ajuste de la pieza de presión a la pared de la abertura (u orificio) y el material de la pieza de presión se pueden escoger exclusivamente con una visión al uso propuesto. Ya que la elasticidad necesaria para la expulsión es solamente efectuada por medio del diseño del disco, el armazón que forma la cabeza no es sometido a debilitamiento y el viaje de la pieza de presión puede ser optimizado funcionalmente. La abertura (u orificio) en la cabeza es sellada herméticamente, de tal manera que se obtiene una superficie lisa. Además, se evitan los espacios abiertos hacia afuera con los problemas de higiene resultantes. El viaje de la pieza de presión y su comportamiento de muelle durante la expulsión puede ser optimizado desde el punto de vista de uso, de tal manera que el usuario nota de manera sensible o acústica la función y dichos efectos pueden ser auxiliados opcionalmente mediante un diseño correspondiente de la conexión de fijación separada de la función de la pieza de presión. De preferencia, la parte de higiene dental tiene en su parte posterior localizada en la depresión de la cabeza una aguja que se acopla en la abertura hasta el disco, la aguja es de preferencia guiada en la abertura. Esto conduce a un arreglo libre de separaciones de la parte de higiene dental en la cabeza y en particular facilita la inserción de la parte de higiene dental a la cabeza por medio de la guia de la aguja. La aguja en la parte de higiene dental y el orificio que se encuentra sobre la cabeza se pueden proveer en una posición óptima para la inserción y expulsión. Ventajosamente, el disco termina marginalmente nivelado con la superficie de la parte posterior de la cabeza y es curvo hacia afuera hacia su centro. Como resultado de la convexidad es posible producir un "efecto de chasquido" durante el proceso de expulsión, el cual indica apropiadamente el objetivo buscado, es decir la liberación de la parte de higiene dental de la cabeza. La pieza de presión también se puede volver sensible para los ciegos . El disco puede ser fabricado a partir de un material de plástico diferente a la cabeza, de tal manera que también hay una optimización de la función de la pieza de presión desde el punto de vista del material. Adicionalmente, el disco puede ser diferenciado ópticamente de la cabeza, con el fin de volver visible la función de la pieza de presión. De preferencia, el disco se elabora a partir de un elastómero, el cual asegura permanentemente la función de la pieza de presión y también ofrece un efecto de sujeción durante la expulsión, en tanto que finalmente impide las lesiones en la cavidad oral. El disco puede ser insertado positiva o no positivamente en la abertura de la cabeza o puede ser moldeado al utilizar un proceso de moldeo durante el moldeo por inyección de la cabeza. La invención se describe en mayor detalle posteriormente en la presente en relación con modalidades no limitantes y los dibujos adjuntos en donde: La figura 1 es una vista en sección transversal longitudinal a través de la cabeza de un cepillo para los dientes reproducido en corte. La figura 2 es una sección II-III de la figura 1. La figura 3 es una sección III-III de la figura 1. La figura 4 es una sección de otra modalidad de la cabeza de cepillo para los dientes correspondiente a la figura 3. Las modalidades mostradas en los dibujos son concernientes con un dispositivo de higiene dental o higiene oral en forma de un cepillo para los dientes, en donde sólo la cabeza 1 es mostrada. La última puede ser unida en el lado derecho de la figura 1 de un mango convencional, el cual es moldeado por inyección de una pieza junto con la cabeza 1. El dispositivo de higiene dental tiene una parte 12 de higiene dental reemplazable, la cual en la modalidad representada comprende un soporte 3 de plástico semejante a placa y un frente 4 de cerdas de una pluralidad de haces 5, unido de una manera conocida al soporte 3. En su lado inferior, la cabeza 1 tiene una depresión 6 semejante a conducto, cuyo contorno corresponde a aquel del soporte 3. La parte 2 de higiene dental reemplazable o su soporte 3 es acoplada resilientemente en la depresión 6 de la cabeza 1 y puede ser reemplazada al liberar la conexión de fijación. En la modalidad representada, la conexión de fijación es formada ya que el soporte tiene, sobre por lo menos dos lados frontales (figura 3), proyecciones individuales 7 o nervaduras semejantes a reborde, que corresponden a las depresiones correspondientes 8 sobre las placas laterales 9 de la cabeza. El contorno interno de la depresión 6 en la cabeza 1 y el contorno externo del portador 3 se hacen coincidir entre si con tolerancias estrechas, de tal manera que se asegura un asentamiento a presión de la parte de higiene dental en la cabeza 1. La cabeza 1 tiene en su parte posterior 10 una abertura (u orificio) pasante 11, en la cual se acopla una aguja 12 formada sobre el soporte 3 y que es guiada en la abertura 11. En el área de la abertura 11 se provee una pieza 13 de presión en forma de un disco elástico 14, por ejemplo de elastómero, que cierra la abertura 11 sobre la parte posterior 10 de la cabeza 1 y pasa de una manera nivelada a la superficie de la parte posterior 10. El disco 14 es un tanto convexo comparado con el contorno de la superficie de la parte posterior 10 y tiene en su centro un conducto 15 para los dedos. El disco 14 se acopla sobre la aguja 12 que se encuentra sobre el soporte 3, de tal manera que cuando se ejerce presión sobre el disco 4, la fuerza de compresión es transferida a la aguja 12 y la parte 4 de higiene dental puede ser expulsada, acompañada por la liberación de las conexiones de fijación 7, 8. En la modalidad mostrada en las figuras 1 a 3, el disco 14 es, durante el moldeo por inyección de la cabeza 1, unido de manera sellante y no positivamente a la misma o también unido en el uso del proceso de moldeo. En la modalidad de acuerdo con la figura 4, la depresión 6 sobre la cabeza 1 y el soporte 3 de la parte 2 de higiene dental reemplazable tienen una construcción diferente. Como en la modalidad de acuerdo con las figuras 1 a 3, la cabeza 1 tiene una abertura 1, pero cuya pared es estirada a la depresión 6 y tiene, sobre sus extremos libres, porciones engrosadas 16, las cuales cooperan con retenes 17 de muelle sobre la parte posterior del soporte 3. Para este fin, los retenes 17 de muelle tienen, en su interior, huecos o rebajos 18 adaptados a las porciones engrosadas 16. Inversamente, es posible de manera natural construir resilientemente la pared que se proyecta hacia adentro en forma de porciones de pared verticales individuales.

En esta modalidad, el soporte 3 también tiene una aguja 9 la cual, a diferencia de aquella de las figuras 1 a 3, no es guiada en la abertura 11. La pieza 13 de presión se encuentra otra vez en forma de un disco 14, el cual cubre la abertura 11, pero en este caso es fija marginalmente a las proyecciones 20 sobre la pared interna de la abertura 11. El disco 14 puede ser insertado mecánicamente o una vez más unido en el proceso de moldeo a la cabeza 1. La soldadura o adhesión (pegado) también son posibles para fijar el disco 14. La expulsión de la parte 2 de higiene dental desgastada se lleva a cabo de la misma manera al ejercer presión sobre el disco 14, la cual es transferida a la aguja 19 y conduce a la liberación de las conexiones de fijación 16, 17, 18. Se hace constar que, con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el convencional para la manufactura de los objetos a que la misma se refiere. Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes:

Claims (9)

1. Rei indicacionßs 1. Un dispositivo de higiene dental con un mango, una cabeza y una parte de higiene dental insertable de una manera de fijación en una depresión del mismo y la cual puede ser expulsada por medio de una pieza de presión resiliente que se encuentra sobre la parte posterior de la cabeza y que actúa cuando se ejerce presión sobre la parte posterior de la parte de higiene dental, caracterizado porque la cabeza sobre la parte posterior tiene un orificio o abertura cerrada mediante la pieza de presión y en la cual se acopla la parte de higiene dental y porque la pieza de presión es construida como un disco de plástico flexible y cuyo borde circunferencial se fija de manera sellable sobre la pared de la abertura.
2. 2. El dispositivo de higiene dental de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque, en su parte posterior, localizada en la depresión de la cabeza, la parte de higiene dental tiene una aguja que se acopla en la abertura hasta el disco.
3. 3. El dispositivo de higiene dental de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque la aguja es guiada en la abertura.
4. 4. El dispositivo de higiene dental de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el disco termina marginalmente nivelado con la superficie de la parte posterior sobre la cabeza y es curvo hacia afuera hacia su centro.
5. 5. El dispositivo de higiene dental de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el disco 14 es fabricado a partir de un material de plástico diferente a la cabeza.
6. 6. El dispositivo de higiene dental de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque el disco es fabricado de un elastómero.
7. 7. El dispositivo de higiene dental de conformidad con la reivindicación 5 ó la reivindicación 6, caracterizado porque el disco es diferenciado ópticamente de la cabeza.
8. 8. El dispositivo de higiene dental de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el disco es insertado en la abertura de la cabeza de una manera sustancialmente positiva o no positiva o por si misma.
9. 9. El dispositivo de higiene dental de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el disco es moldeado en el proceso de moldeo en relación con el moldeo por inyección de la cabeza.