MXPA97004884A - Un reten secuencial - Google Patents

Un reten secuencial

Info

Publication number
MXPA97004884A
MXPA97004884A MXPA/A/1997/004884A MX9704884A MXPA97004884A MX PA97004884 A MXPA97004884 A MX PA97004884A MX 9704884 A MX9704884 A MX 9704884A MX PA97004884 A MXPA97004884 A MX PA97004884A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
retainer
fluid
sealing elements
side wall
syringe barrel
Prior art date
Application number
MXPA/A/1997/004884A
Other languages
English (en)
Other versions
MX9704884A (es
Inventor
Pierre Grimard Jean
Jansen Hubert
Original Assignee
Becton Dickinson France Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US08/672,857 external-priority patent/US5713857A/en
Application filed by Becton Dickinson France Sa filed Critical Becton Dickinson France Sa
Publication of MX9704884A publication Critical patent/MX9704884A/es
Publication of MXPA97004884A publication Critical patent/MXPA97004884A/es

Links

Abstract

La presente invención se refiere a un reténútil para suministro secunecial del contenido alojado en el cilindro de una jeringa y para reducir una cantidad del contenido que permanece en el cilindro después del suministro, que comprende:un cuerpo de retén sililar aémbolo para acoplamiento hermético al fluido deslizable con una superficie interna del cilindro, el cuerpo que tiene una pared lateral generalmente cilindrica con un extremo distante, un extremo próximo y un eje longitudinal a través del mismo;una camara hueca alargada colocada dentro del cuerpo, la cámara hueca que tiene un extremo distante, un extremo próximo y un ancho;por lo menos un elemento de sellado circunferencial colocado circuferencialmente alrededor de la pared lateral cilíndirca del cuerpo de retén para acoplamiento con la superficie interna del cilindro de jeringa;un par de elementos de sellado longitudinal colocado longitudinalmente a lo largo de la pared lateral del cuerpo en relación paralela al eje longitudinal para acoplamiento sellado con la superficie interna del cilindro de jeringa, el para de elementos de sellado longitudinal separados a lo largo de la pared lateral por una distancia por lo menos igual al ancho de la cámara hueca;una superficie rebajada provista sobre la pared lateral cilíndrica del cuerpo de retén, la superficie rebajada ubicada adyacente al extremo del cuerpo de retén y entre el par de elementos de sellado longitudinal;y una proyección de forma cónica, dirigida de manera distante ubicada sobre el extremo distante del cuerpo, la proyección de forma cónica que tiene un canal que comunica con una porción de la pared lateral ubicada entre el par de elementos de sellado longitudinal, en donde en respuesta a la presión de fluido sobre el extremo próximo del cuerpo, la superficie rebajada permitiráque la porción de la pared lateral ubicada entre par de elementos de sellado longitudinal se piegue hacia la cámara hueca, los elementos de sellado longitudinal que permanecen en contacto hermético al fluido con el cilindro de jeringa, para proporcionar un conducto de fluido entre los extremos y distante del cuerpo limitado hacia aquella porción de la pared lateral entre los elementos de sellado longitudinal para dirigir substancialmente todo el fluido contenido cerca del cuerpo hacia el extremo distante del cuerpo y en donde, el canal de la proyección de forma cónica coopera con el conducto de fluido para expulsar desde el cilindro de jeringa substancialmente todo el fluido dirigido hacia el extremo distante del cuerpo.

Description

UN RETEN SECUENCIAL I. Campo de la invención. La invención se refiere a retenes y, más particularmente, a mejoras en retenes secuenciales que promueven la inyección completa de un medicamento contenido en una jeringa hipodérmica.
II. Antecedentes. Como se sabe en la técnica, las jeringas hipodérmicas incluyen un cilindro alargado que tiene extremos próximo y distante con una cámara entre ellos para recibir un fluido. Un pasaje se extiende a través del extremo distante del cilindro de la jeringa y comunica con la cámara. El extremo distante del cilindro de jeringa está conectado a un elemento de penetración, tal como una cánula de aguja o una cánula roma, para suministrar fluido desde la cámara y el pasaje. El extremo próximo del cilindro de jeringa recibe un ensamble de barra de émbolo y retén. La fuerza aplicada a la barra de émbolo impulsa el retén a lo largo del cilindro para impulsar el líquido desde la cámara a través de ia cánula de aguja. Frecuentemente, se desea suministrar desde la jeringa hipodérmica un número de substancias discretas contenidas dentro de la cámara. Esas substancias discretas normalmente deben estar contenidas por separado una de la otra hasta el momento en que se desea el suministro al paciente. Es necesario entonces, que la cámara definida entre los extremos próximo y distante del cilindro alargado sea dividida en un número discreto de cámaras, cada una capaz de sostener una substancia destinada para suministro a un paciente. Una forma de dividir el cilindro alargado en una serie de cámaras discretas es emplear múltiples retenes dentro del cilindro. Cada porción del cilindro de jeringa ubicada entre retenes adyacentes define una cámara discreta capaz de aislar una substancia contenida en esa cámara de otra substancia contenida en una cámara adyacente. Un ejemplo de tal construcción de jeringa se encuentra en la Patente de los Estados Unidos No. 4,929,230 para Frederick W. Pfleger ("Pfleger '230"), cuya descripción está específicamente incorporada mediante referencia a la presente. Pfleger '230 describe una construcción de retén particular útil para dividir el cilindro de jeringa en una pluralidad de cámaras y que permite que los contenidos separados sostenidos por el cilindro de jeringa sean secuencialmente administrados a un paciente. Haciendo referencia numérica particular a los componentes descritos por Pfleger '230, está descrito un émbolo libre (o retén) 33 que incluye una cámara ahuecada 48 que confronta la pared extrema 23 del cilindro de jeringa. La cámara 48 puede hacerse como una circularmente hueca alrededor del eje central del retén 33 (Figs. 5, 6, 7) o, como se muestra en las Figs. 9, 10 u 11, puede asumir una configuración estrecha, aplanada desfasada del eje central del retén. El retén 33 incluye un extremo cerrado 34, que enfrenta desde la pared extrema 23 del cilindro de jeringa. El extremo cerrado 34 tiene un diámetro menor que el diámetro interior del cilindro de jeringa. Una pared lateral periférica 35 se extiende en forma oblicua entre el extremo cerrado 34 del retén 33 y una superficie de sellado periférica cilindrica 36 en contacto con la superficie interna del cilindro de jeringa. La pared lateral oblicua 35 se sobrepone con una porción de la cámara ahuecada 48. Se establece en la col. 3, líneas 15-17, que la pared lateral oblicuo 35 tiene su extremo largo generalemente cilindrico, como la superficie de sellado 36, para acoplamiento de sellado con el cilindro de jeringa y se establece en la col. 3, líneas 19-23 que las costillas externas 37 ayudan a evitar la inclinación del émbolo conforme se mueve en el cilindro de jeringa. Se considera en la presente que la pared lateral oblicua 35 está formada cilindricamente alrededor del retén 33 y, por lo tanto, se extiende alrededor de toda la circunferencia del retén. Se genera una fuerza mediante un retén más próximo 31 conectado a la barra de émbolo 33 llegará a descansar adyacente al espaldón interno 25 del cilindro de jeringa. El movimiento continuado del retén 31 incrementa las fuerzas de fluido ejercidas sobre la pared lateral oblicua 35 para superar las fuerzas de sellado de material elástico inherentes en el retén 33. Debido a la presencia de la cámara ahuecada 48, la pared lateral oblicua 35 se impactará hacia adentro, permitiendo que los contenidos fluidos sostenidos cerca del extremo cerrado 34 avancen en una dirección distante para suministro a través de la cánula de aguja.
En tanto que es generalmente suficiente para los propósitos pretendidos, pueden realizarse mejoras a la construcción descrita por Pfleger '230. Por ejemplo, en ciertas jeringas hipodérmicas de la técnica anterior, una cierta cantidad de líquido puede permanecer en el cilindro de jeringa después de que los retenes han avanzado toda la longitud del cilindro durante un proceso de inyección. Permanece en la mayoría de las jeringas un cierto volumen residual, sin importar que tan pequeño, que es atrapado entre el extremo del retén y la punta de la aguja, el cual incluye el volumen de la cánula de aguja y el volumen presentado en el extremo distante del cilindro de jeringa. Una cantidad de medicamento puede estar atrapada también en el área alrededor y entre las paredes laterales del retén y en el interior del cilindro de jeringa. En el caso de medicamentos costosos y medicamentos que requieren extrema precisión y suministro, este llamado "espacio muerto" debe ser superado mediante el sobrellenado del cilindro para asegurar que se suministra la dosis adecuada. El medicamento adicional puede ser desechado con la jeringa usada. Los costos asociados con el volumen muerto pueden acumularse substancialmente. En el caso del diseño presentado por Pfleger '230, se considera que las mejoras de diseño son benéficas para evitar el desperdicio del medicamento atrapado, por ejemplo, entre el extremo hueco 48 del retén, el espaldón interno 25 ubicado en el extremo distante extremo del cilindro de jeringa y el puerto de salida 24 asociado con el cilindro de jeringa. Una cantidad de medicamento que puede estar contenida entre esas superficies puede verse, por ejemplo, en la Figura 7 de Pfleger '230 Por consiguiente, existe una necesidad de mejoras para un retén secuencial como se muestra en Pfleger '230 que resulta en la reducción de la cantidad de medicamento atrapada en el cilindro de jeringa después del suministro Tales mejoras de diseño se describen en la presente III. Breve Descripción de la Invención. Un retén secuencial incluye un cuerpo de retén similar a émbolo colocado para acoplamiento hermético al fluido deslizable dentro del cilindro de una jeringa El cuerpo tiene una pared lateral cilindrica con un extremo distante, un extremo próximo y un eje longitudinal a través del mismo Una cámara hueca alargada está colocada dentro del interior del cuerpo Preferiblemente, la cámara hueca alargada está colocada hacia un lado del eje longitudinal del cuerpo de retén. La cámara hueca alargada incluye un extremo distante, un extremo próximo y puede incluir una abertura que comunica con el extremo distante del cuerpo de retén Uno o más elementos de sellado están colocados circunferencialmente alrededor de la pared lateral del cuerpo de retén. Los elementos de sellado pueden formarse como una pluralidad de anillos formados circunferencialmente alrededor del cuerpo de retén similar a pistón El retén secuencial incluye la estructura diseñada para dirigir substancialmente todo el fluido contenido cerca del retén secuencial en una dirección distante para suministrar substancialmente completo un elemento de penetración fijado al extremo distante del cilindro de jeringa. Para este fin, un par de elementos de sellado están colocados longitudinalmente a lo largo de la pared lateral del cuerpo de retén en relación preferiblemente paralela al eje longitudinal. El par de elementos de sellado longitudinal están ubicados cada uno a lo largo de la pared lateral y separados por una distancia por lo menos igual a si no es que ligeramente mayor que el ancho máximo definido por la cámara hueca alargada formada dentro del cuerpo. En una modalidad preferida, la pared lateral cilindrica y/o los elementos de sellado circunferenciales están ampliamente en contacto hermético al fluido con la superficie interna del cilindro de jeringa. Sin embargo, una porción de la pared lateral cilindrica está rebajada desde la superficie interna del cilindro de jeringa para proporcionar medios para ejercer presión dentro de una porción de la pared lateral circunferencial para provocar que solamente esa porción de la pared lateral circunferencial se pliegue hacia la cámara hueca, estableciendo de esta manera un conducto de fluido entre los extremos próximo y distante del cuerpo de retén en una modalidad preferida, la porción rebajada de la pared lateral cilindrica está formada como una superficie oblicua adyacente al extremo próximo del cuerpo de retén que está ubicado entre un par de elementos de sellado alargados. Una proyección de forma substancialmente cónica, dirigida de manera distante está ubicada sobre el extremo distante del cuerpo de retén. La proyección de forma cónica se caracteriza por un pasaje para dirigir el fluido que fluye a través del conducto de fluido establecido a lo largo de la pared lateral cilindrica hacia el pasaje de fluido del cilindro de jeringa. La proyección de forma cónica, dirigida de manera distante puede estar dimensionada para amoldarse substancialmente a la forma asumida por el espaldón interno ubicado en el extremo distante del cilindro de jeringa. En el uso, la fuerza de fluido ejercida sobre el extremo próximo del cuerpo de retén provoca que el retén se asiente adyacente al extremo distante del cilindro de jeringa. La proyección de forma cónica, dirigida de manera distante, que se amolda substancialmente a la forma del espaldón interno ubicado en el extremo distante del cilindro de jeringa, evita la acumulación excesiva del fluido en esa área. Una vez que el retén es asentado contra el extremo distante del cilindro de jeringa, el incrementar la fuerza de fluido ejercida sobre la porción rebajada de la pared lateral cilindrica provoca que la porción de la pared lateral ubicada entre los elementos de sellado longitudinal se plieguen hacía la cámara hueca. El plegado de la pared lateral en esta área inicia un conducto de fluido entre los extremos próximo y distante del cuerpo de retén restringido generalmente a aquella porción de la pared lateral cilindrica ubicada entre los elementos de sellado longitudinal. Los elementos de sellado longitudinal mismos, con la porción de los elementos de sellado circunferencial no localizados entre los elementos de sellado longitudinal, permanecen en contacto hermético al fluido con el cilindro de jeringa. Por consiguiente, se evita substancialmente que el fluido se acumule alrededor de las paredes laterales cilindricas del cuerpo de retén o entre la proyección de forma cónica, dirigida de manera distante y el extremo distante correspondiente del cilindro de jeringa, de manera que el fluido es dirigido substancialmente completo a través del conducto de fluido para suministro a través del elemento de penetración unido al extremo distante del cilindro de jeringa.
IV. Breve Descripción de los Dibujos. Se describirá ahora la invención con mayor detalle a manera de referencia a los dibujos anexos, en donde: La Figura 1 es una vista en perspectiva de un retén secuencial de conformidad con la presente invención; La Figura 2 es una vista inferior del retén secuencial ilustrado en la Figura 1 ; La Figura 3 es una vista superior del retén secuencial ilustrado en la Figura 1 ; La Figura 4 es una sección transversal del retén secuencial de la Figura 1, como se ve a lo largo de la línea 4-4 de la Figura 3; La Figura 5 es una segunda vista en perspectiva del retén secuencial mejorado de conformidad con la invención, que ilustra el plegado de la pared lateral entre los elementos de sellado longitudinal para establecer un conducto de fluido entre los extremos próximo y distante del retén; La Figura 6 es una vista recortada parcial del retén secuencial de conformidad con la presente invención, asentado adyacente al extremo distante del cilindro de jeringa. La Figura 7 es una segunda vista recortada parcial del retén secuencial de conformidad con la presente invención, que incorpora una pluralidad de discontinuidades sobre la proyección de forma cónica, dirigida de manera distante; y La Figura 8 ilustra una forma de separar una porción de la pared lateral cilindrica desde el contacto hermético al fluido con la superficie interna del cilindro de jeringa.
V. Descripción Detallada de la Modalidad Preferida. Una convención utilizada en esta solicitud de patente es que el término "distante" se refiere a un extremo más cercano al extremo de aguja de un cilindro de jeringa, considerando que el término "próximo" se refiere a un extremo alejado del extremo de aguja del cilindro de jeringa. Volviendo ahora a los dibujos, en donde números similares denotan componentes similares, las Figuras 1-5 ilustran un a modalidad 100 de un retén secuencial de conformidad con la presente invención. El retén 100 está formado como un cuerpo de retén similar a émbolo que exhibe una pared lateral generalmente cilindrica 102 que se extiende entre un extremo próximo 104 y un extremo distante 106. El retén 100 está caracterizado por el eje longitudinal 108 que se extiende a través del cuerpo de retén.
Una pluralidad de elementos de sellado puede proporcionarse sobre el retén 100 para contacto hermético al fluido deslizante entre el retén y la superficie interna 204 asociada con un cilindro de jeringa 200 (ver por ejemplo, las Figuras 6 y 7). En el retén secuencial de conformidad con la presente invención, uno o más elementos de sellado colocados circunferencialmente 110 están provistos alrededor de la pared lateral cilindrica 102. En la modalidad ilustrada en las Figs. 1-5, se proporcionan cuatro de tales elementos de sellado circunferenciales 110a, b. Aquí, un elemento de sellado circunferencial más próximo 110b está ubicado adyacente al extremo próximo 104 del retén de manera que puede evitarse que el fluido se acumule entre la pared lateral cilindrica 102 y la superficie interna 204 en el área próxima de los elementos de sellado 110a, los mismos ubicados intermedios a los extremos próximo y distante del retén 100. Se comprenderá que cualquier número de elementos de sellado circunferencial pueden seleccionarse de acuerdo con el tamaño del retén y de conformidad con las necesidades o deseos del experto en la técnica. Una cámara hueca alargada 120 está colocada dentro del retén 100 en una dirección que es preferiblemente paralela al eje longitudinal 108. Como se ve mejor en la Figura 4, la cámara hueca alargada 120, que puede asumir una forma aplanada, preferiblemente no es concéntrica con el eje longitudinal 108 del retén y está colocada preferiblemente adyacente a la pared lateral cilindrica 102. La cámara alargada hueca 120 se caracteriza por un extremo próximo 121 ubicado dentro del interior del retén y un extremo distante. El propósito de la cámara hueca alargada 120 es análoga a la cámara hueca 48 de Pfleger '230, como se describió antes. Como se muestra aquí, se contempla que debido al herramental de molde empleado convencionalmente para formar el retén 100, el extremo distante 123 de la cámara se comunicará con el extremo distante 106 por medio de una abertura 122. Sin embargo, aquellos con experiencia en la técnica comprenderán que la cámara alargada 120 puede formarse por otras formas de manera que esté completamente dentro del cuerpo de retén sin una abertura 122. El retén secuencial 100 de conformidad con la presente invención se caracteriza por la estructura diseñada para reducir al mínimo la cantidad de medicamento atrapado entre el retén 100 y el cilindro de jeringa 200 que de otra manera se desperdiciaría cuando la jeringa fuera desechada después del uso. Para este fin, el retén 100 caracteriza un par de elementos de sellado longitudinal 112 preferiblemente colocados sobre la pared lateral cilindrica 102 en relación substancialmente paralela con el eje longitudinal 108. Como se observa mejor en la Figura 2, los elementos de sellado 112 están separados uno del otro sobre la pared lateral cilindrica 102 mediante una distancia "Y" que es por lo menos igual a si no es que ligeramente mayor que el ancho máximo "W" exhibido por la cámara hueca alargada 120. Para los propósitos de esta solicitud de patente, una referencia a una porción o área de la pared lateral cilindrica 102 que está ubicada entre los elementos de sellado longitudinal 112 significará que la porción o área de la pared lateral cilindrica 102 abarcada por la distancia "Y" que separa los elementos de sellado longitudinal. Un aspecto novedoso del retén de conformidad con la presente invención es la habilidad para iniciar un conducto de fluido 210 entre los extremos próximo y distante del retén solamente en el área de la pared lateral cilindrica 102 ubicada entre los elementos de sellado longitudinal 112. El retén 100 está colocado para relación hermética al fluido deslizante con la superficie interna 204 del cilindro de jeringa 200, como se ilustra aquí, mediante la relación hermética al fluido entre los elementos de sellado circunferencial 110a, b y la superficie interna 204 del cilindro de jeringa. Una forma para iniciar el conducto de fluido 210 es para separar una porción de la pared lateral cilindrica 102 que está adyacente al extremo próximo 104 y entre los elementos de sellado longitudinal 112, de manera que esta porción de la pared lateral cilindrica no está en contacto hermético al fluido con la superficie interna 204. De esta manera, la fuerza de fluido puede actuar sobre tal porción de la pared lateral cilindrica ubicada entre los elementos de sellado longitudinal 112 para plegar esa porción de la pared lateral hacia la cámara hueca 120. Una forma de separar una porción de la pared lateral cilindrica 102 desde la superficie interna del cilindro de jeringa es proporcionar un receso 115 en la pared lateral, substancialmente alineado con el eje longitudinal 108, en un área ubicada entre los elementos de sellado longitudinal 112 y el extremo próximo adyacente 104 (ver por ejemplo, Figuras 7 y 8). En la modalidad ilustrada en las Figuras 1-6, otra forma de separar la pared lateral desde la superficie interna del cilindro de jeringa es proporcionar una superficie oblicua 114 sobre la pared lateral cilindrica 102, el extremo próximo adyacente 104 del retén, en un área entre los elementos longitudinales. La superficie oblicua 114 se extiende oblicuamente hacía afuera sobre la pared lateral cilindrica 102 desde el extremo próximo 104 hacia los elementos de sellado circunferencial más próximos 110a. Se observará que debido a la presencia del receso 115 o superficie oblicua 114, el elemento de sellado circunferencial 110b está colocado sólo parcialmente circunferencial alrededor del cuerpo de retén de manera que no se extiende entre los elementos de sellado longitudinal 112. Para evitar la acumulación de fluido entre el extremo distante 106 del retén y el espaldón interno distante 202 asociado con el cilindro de jeringa 200 (ver Figura 6), el retén 100 caracteriza una proyección de forma cónica, dirigida de manera distante 130. En tanto que aquí se describe como un cono, se comprenderá que la proyección de forma cónica 130 puede asumir cualquier forma que se aproxime de manera general a un cono. La proyección de forma cónica 130 está caracterizada por una base 136 que intersecta con el, extremo distante 106 del retén y caracteriza una punta puntiaguda 134 y una porción de pared 135 que se extiende entre la punta puntiaguda y la base. Se proporciona preferiblemente un canal en la porción de pared 135 para comunicar el fluido que pasa en forma próxima al retén 100 con el pasaje de fluido 215 del cilindro de jeringa 200 (ver Figuras 6-8). En un a forma, el canal puede acarrear una cuña 132 que se extiende entre la proximidad de la punta puntiaguda 134 y la base 136 (ver Figuras 4 y 6). Como se ve en la Figura 4, la cuña 132 se extiende además para abarcar también una porción de la cara de extremo distante 137 del retén 100. Se observará que la forma y dimensiones de la proyección de forma cónica, dirigida de manera distante 130 se forman preferiblemente para amoldar la forma asumida por el espaldón distante 202 del cilindro de jeringa 200 en una manera para reducir al mínimo cualquier espacio muerto entre ellos que de otra manera atraparía el fluido. La persona con experiencia en la técnica apreciará que puede ser difícil controlar la forma o dimensiones asociadas con ciertas porciones del cilindro de jeringa 200. Un área particularmente difícil de controlar es el fondo del cilindro de jeringa tal como en el espaldón interno 202. Por consiguiente, si se desea, la estructura puede ser incorporada sobre el retén 100 entre el espaldón distante 202 y la proyección de forma cónica 130 para responder por cualquier diferencia de tolerancia o forma. Haciendo referencia a la Fig. 7, la proyección de forma cónica 130 puede opcionalmente caracterizar una o más discontinuidades, tal como una o más costillas elevadas 150, que actúan para evitar el sellado inmediato del pasaje de fluido 215 en el área del espaldón interno 202. Por consiguiente, cualquier líquido atrapado en el espacio entre el espaldón distante 205 y la proyección de forma cónica 130 puede desplazarse a lo largo de las costillas elevadas 150 a través del pasaje de fluido 215 para el suministro mediante la cánula de aguja 220 unida a la punta distante 216 del cilindro de jeringa 200 (ver figura 7). Las costillas elevadas pueden estar diseñadas para tender a plegarse en el extremo de la fase de inyección, permitiendo de manera substancial el contacto de toda la superficie entre la porción de pared 135 de la proyección cónica y el espaldón distante 202 del cilindro de jeringa para asegurar que no permanece fluido atrapado entre ellos. La persona experimentada en la técnica comprenderá también que pueden emplearse también ranuras en lugar de, o en combinación con, las costillas 150. Una ventaja del retén 100 de conformidad con la presente invención es que se evita substancialmente que el fluido sea atrapado entre la pared lateral 102 y el extremo distante 106 del retén y la superficie interna 204 del cilindro de jeringa, en una manera que substancialmente todo el fluido contenido cerca del retén 100 será dirigido de manera distante para suministro a través del pasaje de fluido 215 asociado con la punta distante 216 del cilindro de jeringa 200 (ver Figura 6). En particular, después de que la proyección de forma cónica 130 se ha asentado adyacente al espaldón interno 202 del cilindro de jeringa 200, la fuerza de fluido continuada "F" ejercida sobre el extremo próximo 104 será dirigida hacía el área de la pared lateral 102 que está separada de la superficie interna 204. Para propósitos de explicación aunque sin limitación, haciendo referencia a la estructura ilustrada en las Figuras 1-6, fuerza de fluido "F" se dirigirá al área de la superficie oblicua 114 (por supuesto, se comprenderá que sí se proporciona de otra manera en lugar de la superficie oblicua 114, la fuerza de fluido "F" se dirigiría hacia el receso 115). La ausencia del elemento de sellado circunferencial 110b entre los elementos de sellado longitudinal 112 permite que el fluido ejerza la fuerza "F" sobre la superficie oblicua 114. Obsérvese que los elementos de sellado circunferencial 110 (particularmente el elemento de sellado circunferencial más próximo) y los elementos de sellado longitudinal 112 permanecen en contacto de sellado con la superficie interna 204 del cilindro de jeringa para evitar que el fluido sea dirigido entre la superficie interna 204 y la pared lateral cilindrica 102. La fuerza "F" continua sobre la superficie oblicua 114 provoca que la superficie oblicua se pliegue hacia la cámara ahuecada alargada 114 que impulsa el plegado de la porción de la pared lateral 102, ubicada entre los elementos de sellado longitudinal. Particularmente, las secciones 110c de los elementos de sellado circunferencial 110a (secciones 110c son las porciones de los elementos de sellado circunferencial 110a colocado entre los elementos de sellado longitudinal 112) se separarán también del contacto con la superficie interna 204 del cilindro de jeringa 200. Asegurando que los elementos de sellado longitudinal 112 están separados a una distancia suficiente "Y" con respecto a un ancho máximo "W" de la cámara 120, los elementos de sellado longitudinal 112, permanecerán en contacto hermético al fluido, substancial con la superficie interna 204 del cilindro de jeringa 200. Como se ve en la Figuras 5 y 6, el efecto del plegado de la superficie oblicua 114 y la separación de las secciones 110c a partir de la superficie interna 204 del cilindro de jeringa es crear un conducto de fluido 21o entre los extremos próximo y distante 104, 106 del retén. El conducto de fluido 210 está substancialmente restringido hacia un área de la pared lateral definida entre los elementos de sellado longitudinal 112. Por consiguiente, el fluido ubicado en forma próxima al retén 100 puede pasar solamente en forma distante del retén 100 por medio del conducto de fluido 210 para entrar dentro del pasaje de fluido 215 del cilindro de jeringa 200. Obsérvese que la cuña 132 comunica con el conducto de fluido 210 para permitir el pasaje del fluido que pasa el espaldón interno 202 del cilindro de jeringa. Al evitar la acumulación del fluido entre la pared lateral cilindrica 102 y la superficie interna 204 del cilindro de jeringa , eliminando substancialmente el espacio muerto entre el espaldón distante 202 del cilindro de jeringa y el extremo distante 106 del retén y al proporcionar un conducto de fluido individual 210 entre los extremos próximo y distante del retén, substancialmente todo el fluido contenido cerca del retén será dirigido de manera distante a través del pasaje de fluido 215 para suministro por medio del elemento de penetración 220.
Los elementos de sellado longitudinal y circunferencial pueden formarse como costillas desde el mismo retén de formación de material 100. El retén 100 está formado preferiblemente a partir de materiales elastoméricos adecuados tales como hules o elastómeros termoplásticos u otros materiales conocidos por el experto en la técnica que son adecuados para formar retenes de jeringa. Las características de esos materiales, tales como la elasticidad, pueden seleccionarse para optimizar el rendimiento del retén al llevar a cabo sus diferentes funciones. El retén y sus componentes asociados pueden formarse de dimensiones adecuadas para acomodar los diferentes tamaños de jeringa encontrados en la práctica. El experto en la técnica apreciará también que pueden aplicarse varios tratamientos lubricantes al retén, tales como tratamientos de aplicación de silicón, varios tratamientos de recubrimiento tales como tratamientos de aspersión o varios tratamientos de formación de película tales como tratamientos de formación de película PTFE, para mejorar el rendimiento deslizante dentro del cilindro de jeringa según se necesite o se desee. Aquellos expertos en la técnica comprenderán y apreciarán que pueden idearse formas adicionales de la invención sin apartarse del espíritu y alcance de las reivindicaciones anexas, sin que la invención esté limitada a las modalidades específicas mostradas.

Claims (13)

REIVINDICACIONES
1. Un retén útil para suministro secuencial del contenido alojado en el cilindro de una jeringa y para reducir una cantidad del contenido que permanece en el cilindro después del suministro, que comprende: un cuerpo de retén similar a émbolo para acoplamiento hermético al fluido deslizable con una superficie interna del cilindro, el cuerpo que tiene una pared lateral generalmente cilindrica con un extremo distante, un extremo próximo y un eje longitudinal a través del mismo; una cámara hueca alargada colocada dentro del cuerpo, la cámara hueca que tiene un extremo distante, un extremo próximo y un ancho; por lo menos un elemento de sellado circunferencial colocado circunferencialmente alrededor de la pared lateral cilindrica del cuerpo de retén para acoplamiento sellado con la superficie interna del cilindro de jeringa; un par de elementos de sellado longitudinal colocado longitudinalmente a lo largo de la pared lateral del cuerpo en relación paralela al eje longitudinal para acoplamiento sellado con la superficie interna del cilindro de jeringa, el par de elementos de sellado longitudinal separados a lo largo de la pared lateral por una distancia por lo menos igual al ancho de la cámara hueca; una superficie rebajada provista sobre la pared lateral cilindrica del cuerpo de retén, la superficie rebajada ubicada adyacente al extremo próximo del cuerpo de retén y entre el par de elementos de sellado longitudinal; y una proyección de forma cónica, dirigida de manera distante ubicada sobre el extremo distante del cuerpo, la proyección de forma cónica que tiene un canal que comunica con una porción de la pared lateral ubicada entre el par de elementos de sellado longitudinal, en donde en respuesta a la presión de fluido sobre el extremo próximo del cuerpo, la superficie rebajada permitirá que la porción de la pared lateral ubicada entre el par de elementos de sellado longitudinal se pliegue hacia la cámara hueca, los elementos de sellado longitudinal que permanecen en contacto hermético al fluido con el cilindro de jeringa, para proporcionar un conducto de fluido entre los extremos próximo y distante del cuerpo limitado hacia aquella porción de la pared lateral entre los elementos de sellado longitudinal para dirigir substancialmente todo el fluido contenido cerca del cuerpo hacia el extremo distante del cuerpo y en donde, el canal de la proyección de forma cónica coopera con el conducto de fluido para expulsar desde el cilindro de jeringa substancialmente todo el fluido dirigido hacia el extremo distante del cuerpo.
2. El retén de la reivindicación 1, en donde la superficie rebajada comprende una superficie oblicua.
3. El retén de la reivindicación 1, en donde por lo menos un elemento de sellado circunferencial comprende un elemento de sellado circunferencial próximo colocado adyacente al extremo próximo del cuerpo de retén.
4. El retén de la reivindicación 3, en donde el elemento de sellado circunferencial próximo está colocado parcialmente de manera circunferencial alrededor del cuerpo de retén.
5. El retén de la reivindicación 1, en donde la pluralidad de elementos de sellado circunferencial comprende costillas.
6. El retén de la reivindicación 1, en donde la proyección de forma cónica dirigida de manera distante comprende una punta, una base ubicada adyacente al extremo distante del cuerpo, de retén y una porción de pared que se extiende entre ellos, en donde el canal se forma a través de la porción de pared de la proyección de forma cónica.
7. El retén de la reivindicación 6, en donde el canal comprende una cuña que se extiende entre la base y alrededor de la proximidad de la punta puntiaguda de la proyección de forma cónica.
8. El retén de la reivindicación 7, en donde la cuña se extiende hacia el extremo distante del cuerpo de retén.
9. El retén de la reivindicación 6, en donde la proyección de fßrma cónica dirigida de manera distante comprende además una o más discontinuidades sobre la porción de pared.
10. El retén de la reivindicación 9, en donde dichas una o más discontinuidades comprende una o más costillas.
11. El retén de la reivindicación 9, en donde dichas una o más discontinuidades comprenden una o más ranuras.
12. El retén de la reivindicación 1, en donde el cuerpo de retén está formado de un material elastomérico.
13. El retén de la reivindicación 12, en donde el material elastomérico es seleccionado a partir del grupo que consta de hules o elastómeros termoplásticos. RESUMEN Un retén secuencial que tiene características estructurales para facilitar el suministro substancialmente completo del fluido contenido dentro del cilindro de jeringa. El retén secuencial muestra un cuerpo de retén que tiene una pared lateral cilindrica, extremos próximo y distante y uno o más elementos de sellado colocados circunferencialmente alrededor de los mismos. Uno de los elementos de sellado colocados circunferencialmente puede estar ubicado adyacente al extremo próximo del cuerpo de retén. Una cámara hueca alargada está colocada dentro del cuerpo de retén paralela al eje longitudinal del cuerpo de retén. Un par de elementos de sellado longitudinal están colocados sobre la pared lateral cilindrica del cuerpo de retén y están separados de la pared lateral por una distancia mayor que un ancho máximo exhibido por la cámara hueca alargada colocada dentro del cuerpo de retén. Una superficie rebajada está colocada entre los elementos de sellado longitudinal adyacentes al extremo próximo del cuerpo de retén. En una modalidad, la superficie rebajada está formada como una superficie oblicua que se extiende oblicuamente desde el extremo próximo del cuerpo de retén hacia la pared lateral cilindrica del cuerpo de retén. Una proyección de forma cónica dirigida de manera distante está ubicada en el extremo distante del cuerpo de retén. La proyección incluye una cuña formada a través de una porción de la proyección de forma cónica. La fuerza da fluido ejercida sobre el extremo próximo del cuerpo de retén se dirigirá hacia la superficie oblicua. La fuerza de fluido continua provocará el plegado de la pared lateral cilindrica en el área ubicada entre los elementos de sellado longitudinal, estableciendo de esta manera un conducto de fluido entre los extremos, próximo y distante del cuerpo de retén. La proyección de forma cónica dirigida de manera distante evita la acumulación de fluido entre el extremo distante del cuerpo de retén y el espaldón interno ubicado en el extremo distante del cilindro de jeringa, en tanto que la cuña permite que el fluido pase a través del conducto de fluido hacia la salida del cilindro de jeringa.
MXPA/A/1997/004884A 1996-06-28 1997-06-27 Un reten secuencial MXPA97004884A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08672857 1996-06-28
US08/672,857 US5713857A (en) 1996-06-28 1996-06-28 Sequential stopper

Publications (2)

Publication Number Publication Date
MX9704884A MX9704884A (es) 1998-06-28
MXPA97004884A true MXPA97004884A (es) 1998-10-30

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5713857A (en) Sequential stopper
EP0815886B1 (en) A stopper assembly having bypass for use in a multi-chamber syringe barrel
EP0737484B1 (en) Prefilled syringe for injection of two liquids
US5308330A (en) Syringe having needle isolation features
JP3803933B2 (ja) 予充填注射器薬物送出システム
AU701047B2 (en) Fluid pump without dead volume
US4668223A (en) Syringe
EP1225937B1 (en) Multiple-dose syringe
KR102541205B1 (ko) 주사기 시스템, 피스톤 시일 시스템, 스토퍼 시스템 및 사용 방법 및 조립체
US20040143224A1 (en) Method and apparatus for inhibiting fluid loss from a syringe
KR19980079299A (ko) 캐뉼러 밀봉 시일드 조립체
JPS5841568A (ja) 自動注射器
JP2002515268A (ja) 注射器アセンブリ
BRPI0903882B1 (pt) dispositivo para administrar um produto medicamentoso em uma cavidade corporal
US20020091361A1 (en) Multiple-dose syringe
US10639429B2 (en) Syringe for sequential injection of substances
MXPA97004884A (es) Un reten secuencial
MXPA97004885A (es) Un ensamble de reten que tiene caracteristicas dedesviacion para uso en un cilindro de jeringa de camara multiple
WO2002066097A2 (en) Method and apparatus for inhibiting fluid loss from a syringe
JPH0644550U (ja) 容器兼用注射器