MXPA96001425A - Recipiente para contener liquidos que proporciona una presion negativa, metodo de fabricacion de dicho recipiente, cartucho de chorro de tinta que contiene el recipiente y cabeza de registro de chorro de tinta como una unidad, y aparato de registro de chorro de tinta - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un recipiente para líquido que comprende:una pared externa prácticamente prismática, provista con una parte sustancial de ventilación de aire y que tiene una esquina formada por tres superficies:una pared interna que tiene superficies externas equivalentes o similares a superficies internas de la pared externa, y una esquina que corresponde a la esquina de la pared externa, definiendo la pared interna una porción de alojamiento de líquido herméticamente sellada para contener líquido en la misma, teniendo la pared interna además una porción de suministro de líquido que suministra el líquido fuera de la porción de alojamiento de líquido;en donde la pared interna tiene un grosor que disminuye desde una porción central de las superficies de la forma prismática hacia la esquina;la pared interna y la pared externa están en contacto estrecho entre sío están parcialmente separadas una de la otra;y la pared externa y la pared interna son capaces de separarse una de la otra.

Description

RECIPIENTE PAPA CONTENER l IOUI OS QUE PROPORCIONA ¡INA PRESIÓN NEGATIVA, MFTODO DE FABRICACIÓN DE DCCHO RECIPTFNTE, CARTUCHO DE CHORRO DE TINT QUE CONTIENE EL PFCIPTENTE Y CABEZA DE RE ISTRO DE CHORRO DE TINTA COMO UNA UNIDAD, Y APARATO DE REO?STRO DE CHORRO DE TINTA.

CAMPO DE A INVENCIÓN Y TFCNICA RELACIONADA La presente ifi pririón s refiere a un recipiente para contener líquidos para '-sumini trar líquido con una pre-siAn negativa a una e ta* ion de registro como, por ejemplo, tina pluma, parte de eyect ton de tinta o simila e , un método de fabricación del per ipiente, un catHichfi de chorro e t?nt-t que contiene la p-?pte de rer-j píente y una parte de cá u'j *a ppcjistrri de chorro de n , y un aparato de registro de chorro de 1 i rd a , y e»>pt-r I? Imente el uso de moldeo por soplado para la forma'- ion del recipiente de tinta en =; t en el campo del reyí tro por chorro de tinta. Se conoce un recipiente ara contener líquido donde >-*l líquido se sumim t r. al r>->t_ i piens mientras se mantiene vn-± presión negativa den o del recipiente. T l reciµipn ? desempeña un suministro adecuado del líquido usando una parte romo, por ejemplo, una punta de pluma o de cabera de registro conectada al rm i píente mediante la presión negativa pi'o i ida por ^1 rw ¡píente en sí.

Se emplean varuiñ recipientes de este tipo que contienen líquidos, pero l s rangos dentro de lo-n cuales pueden esta -iituación es que n ha sido posible fabricar una esLim tura sen il a. Por ejemplo en el Ámbito del registra de charro de tinta que requi re-1 una pro iedad de presión neg tiva propia, un recipiente que >. ou 11 >- H=> na esponja co o fuente de genera, ion de pre ión n>-»g<_, t J va o un reci iente de tipo bolsa que t i erte un resorte para proporcionar una fuerza contra la deforma»; ion hacia enir i avocada por el consumo de la tinta, de conformidad • oft lo presentado en la solicitud de patente Taponesa abo-rt^ N . <3H0--r?é-,--í>726 , la sol itiud de paterde Japonesa ab i <- I- a No. HET-A--22¿>997¡ , por ejemplo. La patente Norteamerti. -ÍGH NO. 4, , 0& presenta una piarte de alojamiento de bul»-* > ontiene tinta que > i ene una confi ura ión cónic > n una parte superior redonda que tiene un espesor menor que la otra parte. La parte redonda rtuas delgada de la par ^ . Am a circular proporciona una parte que se despla.-a y d-»fo?ma más fácilmente que la otra parte. Estos ejemplo-a -^ han ue to en la practn a y funcionan satisfacíoi j -um-rii «-> actualmente. Sin embargo, los e< n?->mot-. que generan la presión negativa arriba descrita -»on [ilati ame e costosos y por consiguiente no san a »1•-»• n^ -. para su us. en dispositivos de escritura l^ ccim m rcadores, maquina trabador-i >~an puntas para escribir. El uso del mecanismo complicado que genera la presión negativa no se desea puesto u resulta en un dispositivo de escritura de gran tamaño. 5 En dispositivos fie escri ura, se h ce uso de un fieltro capa.' de generar una resión negativa y de introducir el aire a partir de la punta para permitir el uminis ro d^ la tinta, Fl problema principal con este tipo de estructura de in ercam io gas-3íqujdo para el sumí rustro de la tinta es la fuga d»^ tinta en la punta. Para resolver este problema, se h- propuesto un mecanismo de retención de ti ta donde se forman un gran nítmero de aletas a intervalos predeterminados n r la punta y el r cipi n e que contiene el líquido ue :,e entienden en una ?|?r«u i An perpendicular a la dirección l""» de sumi i tro de tinta con el propósito de evitar 3 a fuga df~ tinte mediante la retención de la tinta que se fuga á a 3 cambiarse las con iciones d»-». entorno o similares. Sin embargo, tal mecanismo resulta en una cantidad rela ivament importante de tinta no usada que permanece en el recipiente. El sistema de suministro de tinta de tales dispositivos de escritura usan generalmente un tipo abierto que conduce a una evaporación de la tinta con el resultado de la re u í ion de la cantidad empleable de tinta. Por consiguiente se des^a 3a supresión de 3a evapora ión de 3a tinta mediante P1 U de un ipo sustan i J mente sellado.

Se describirá a cont i nua i ón el tipo ?ustan 1 a 1 mente sellado en -¿1 registro por chorros de tinta. Cuando no se emplea ninguna fuente de generación de presión negativa en un sistema de suministro de tinta, 1 a tinta se suministra usando 3a diferen ia de nivel en relac ion a la tinta usando una parte de c be..a d eyección de tinta, es det ir, la difereru la de carga estática. Fsto no requiere e ninguna londicióu espeí tal en la parte que contiene la tinta y por consi uiente se ued usar' en muchos casos \\s bolsa sen illa que contiene la tinta. Sin embargo, para usar un sistema cerrado, la ruta de summisl ro de inta ien que entenderse entre la bolsa que contiene la tinta y la parte que usa la tinta f i.ie.ia de eyección de tint ) > on el resul ado que se requiere c|>~> un largo tubo de suministro de tinta de tal manera que el sistema es más valu inoso. Para redu ir o eliminar la diferencia de carga e á i a de la ruta de suministro de tinta, se ha propuesto y puesto en práctica un recipiente de tinta que puede proporcionar a la cabeza de eyección una presión negativa. Aquí, el termino "cartucho de cabera" se emplea para abarcar una cabera y un recipiente de tinta en forma unificada. El -cartucho de cabe.a -.e clarifica ad íc J ona l ente en un tipo en el cual la < abe.:a e y la parte que contiene la tinta están siempre mn f 11 ad-ts, y un tipo en el di l el dispositivo fie registro y la parte que contiene la tinta pueden separarse, y se mont n en forma separable sobre el dtspo i I i o de registro, pero están uní fi adas en uso. , la parte de conexión de la parte que contiene la tinta en rel ción al dispositivo de? registro se proporciona en una posición inferior al centro de la parte que contiene1 la tinta para incrementar' la eficiencia de <t--u de la tinta que s encuentra n la parte que contiene la tinta. Para mantener nl bi la tinta y para impedir fugas de tinta a partir de la parte de eyección como, por ejemplo, una boquilla en l dispositivo de registro, la parte que contiene la tinta n l 1 ar ucho de cabe.- recibe la función de generar una con apresión contra el flujo de tinta ln> ta el dispositivo re istro. La f ont rapre 1 n se llama "presión negativa", puesto ue proporciona una presión negativa en el ión -t 1 presión ambiente en la parte de s 1 i da de eye 1 n . Para producir la negativa, se puede usar la fuer a capilar de un miembro o material poroso. El r cipi n de ti ta que usa el método incluye un material poroso como, por' ejemplo, una esponja > oi enida o de preferencia comprimida en la totalidad del r~c 1 n-n de tinta, y un orificio de ventilación para inirodui ir ire dentro de los recipientes fiar'a facilitar el sumiiusiro de tinta durante la impresión.

Sin embargo cuando se u-*a el matei i al poroso como miembro de retención e tinta, la eficiencia de recep ión de tinta por unidad de volumen es ba a. Para propo c ionar' una solución a este problema, en una. propuesta, el material pciro.o se contiene en solamente una parte d ] recipiente de tinta en ve.: de encontrarse en la totalidad del recipiente de tinta. Con tal estructura, la fi i n i de lojamie o de tinta y el desempeñen de retención de tinta por unidad de volumen es mayor* que la estructura que tiene el material poroso en l a. totalidad del re ipiente e tinta. Desde el punto de vista de mejorar la eficiencia de alojamiento de tinta, se puede emplear el recipiente en forma de bolsa usando o t \o usando el resorte, o el recipiente de alojamiento de tinta de hule. T l re ipiente de ti ta se emplea ampliamente en l actual idad . Sin embargo se desea una mejoría adicional. Por ejemplo, se desea una mejoría adicional de la eficient ja de alojamiento de tinta. Espe i lmente, se desea que una parte mayor de la tinta w é contenida en el mismo volumen de recipiente. Fs deseable un núme» o menor de partes que constituyen el recipiente de tinta =. t « orno ?>n recipiente m-as sencillo. Se desea también un incremento del rendimiento y una reducción de los elementas de • ontrol de calidad.

RESUMEN DE LA INVENCIÓN Por •" onsi gu i eul e, un objeto principal de la presente invención propor ionar un re> ipiente que contiene líquido donde el líquido puede su inis rarse con una presión nega t i va est-*b i 1 i irada . Es otro objeto de la presente invención proporcionar una presión negativa usando e] i ec ipiente uf¿ contiene el liquido, un método de fabricación pera dicho recipiente, y un aparato de fabí .icación, donde el espacio interno de un recipiente puede e learse ^ 1 (ánmo para con t rc r 3 a tinta, y la variación de la -tildad •* -s baja. Fs otro objeto de 1 =, ?>e-»enl invención proporcionar un¿ presión negativa u->ando el rer pu nt que contiene el líquido, método de í.abí J> <•<« ion para dicho recipiente, y un método de suministro d>- 1 (qujdo, donde el desempeño de suministro de líqnjdo -, elevaflo con una estru> tura sene ill . Fs un objeto adicional e , -, r s nl invención propoi c ?onat un sistema de sumiu i -^ t > . > de Ilíquido y un recipieide que contiene líquido ue µ,,,-.4,j,-. , ,, ?«-µ. <..k>n dicho sistema, donde se emplea >?na di fer ni i -i e • irga tática, y es de pequeño tamaño. Es un objeto adíe ton l ] -* pres n invención proporcionar un recipiente que i.ont i líquido especialmente adecuado para un t a era de chorro d>- t inta. f.

Es un objeto adicional de la presente invención propon íanar un si tema de suministro de tinta novedoso. Según u a->pe? to de l a pt*esepte invención, se p opor iona un re ipiente d-» liquido que comprende una pared e:> terna susta iic i a 1 mente prismática equipada con una parte sustancial de ventila de 11 re y que tiene una esquina formada por tres superficies: una pared interna que ti ne superf ?> íes equivalentes o similares a l s superficies internas de dicha p red e; terna y una. esquina que orresponde a l a esquina de dicha pared e erna, di ha pared interna define una parte que contiene líquido para -. ontener liquiden, dicha pared interna tiene ademas una parte de suministro e líquido par-t suministrar el líquido fuera de dicha parte que contiene el líquido; donde dicha pared interna tiene un espesor que disminuye a partir de una parte central de l-t-. superficies de la foi ma prismática hacia la esquina, y du ba pared e: terna y ditha pared interna pueden separarse entre1 el las. Se ún otro aspecto de 1^ pr sen e invención, se proporciona un recipiente de líquido que comprende una pared e:' lerna sustanc íalmente prismática equipada con una parte sustancial de ventila de aire y que tiene una esquina formada por ti s superficies: una pared interna que ti ne superficies e* ternas equivalente*» o similares a superficies internas d dicha pared e:, lerna y una s ui que corresponde a la ?? esquina de dicha pared e erna, dicha pared interna fine una parte de alo amiento de líquido para contener líquido, dicha pared interna tiene a ema i una parte de suministro fi líquido para -.nt-m ni stra r l líquido fuera de dicha parte ij alojamiento de líquido; donde cada superficie de di- ha pared ex rn tiene una forma >-onve.,a hacia dentro, y donde d?> IM pared es;terna i ne1 un s sor que disminuye a partir de un-? parte central cíe las superficies de la forma prismAtica hacia la esquina, y d i • ha p-*red esterna y dicha pared interna pueden separarse entre ellas. Según otro aspecto de 1 i presente invención, se opor iona un recipiente de 31qu?rlo que comprende un miembro de Alojamiento de líquido >]u^_ tiene una esquina formada por tres superficies: un miembro que encierra una esquina p ra restringir el movimiento de la esquina de dicho miembro de alojamiento de líquido mientras permite el movimiento d mismo sin deforma-, ion sustancia] de la esquina, dicho miembro que encierra l a, esquina puede mantener su forma contra la deformación de dn hn miembro de alojamiento de líquido; un orificio su,n?n?stra de liquidn para suministrar e3 líquido fuera de dicho miembro de alojamiento de líquido; donde diiho miembro de suministro de líquido tiene un espesor menor n la esquina que en una parte central je l s superfi ies la forma prismática.

Según otro aspe o de la presente inven ión, se piopor ioua un método de fabricación para un recipiente que contiene líquido, di'ho método comprende el suministro de uri recipiente? de líquido que comprende una pared e> terna sustaric. i a I ente ppismAti.ua equipada • on un parte sustancial de ventila de aire y que tiene una esquina formada por r s supe ficies: una partid in rn que i ne supe ficies ext rn equi alentes o similares a las superficies internas de dicha fia red esterna y una esquina que corresponde a la esquina de d.i<ha pared st rn , dicha pared interna define una parte de alojamiento de liquiden para contener el líquido dentro, dicha pared interna líent ademas una parte de suministro de 1 íqunJo ¡jara ->umm? s ti a r* el líquido fuera d diiha parle de alo miento de líquido; donde, dicha paied interna tiene un e p sor .¡ue disminuye a partir de una pai to central de las superf o. íes de la forma prism tica a, .a l esquina, y dicha pared e> lerna y dicha pare interna pueden separarse ent» ell ; la reduc ión- de la presión de la parte de lojamiento de 1 íqui o para separar la pared interna y la pare e t rna entre ellas; y j suministro de liquido en la p i te qu . uní i en el íquido. De conformidad > on un < -p , lu adicional de la pres nte in en' ion, ae propoi iana <>n cartucho de chorro tie tinta que comprendes una cab - .|e f horro de tinta para eyertar 1 -tinta; un r í i pí nte de finta cortee tacJo con dicha b 'l chorro e tinfcj para suministrar tinta a dicha cabera dt-rhor*»*o de I inta; donde >J?cho recipiente de tinta i o prende: una. pared externa susla rif i a 1 merd pr ismAt a . on una pat le sustan ial de venti la de ai i y que tiene una uí na formada por I res uperf u í s: una pai'ecl interna que i ne superf icie-, esternas equivalentes o simi lares a 1 i s superíii í s internas e dii ha pated externa y un esquina que i un esponde a la squin de dicha pared esterna, dic a pared interna define una parte de alojamiento de tinta pat a i onten r tinta, dicha pared interna contiene ad mas una parte de suministro de tinta para -.umiuistrat la ¡ iota fuera cJi.-.- dicha parte el alojamiento de tinta; una. pai t d estrangulan» tent en un lado otro que un lado de A» m--? i a , donde en la pat te de est» augulami ent » dicha fia red interna ->e encuerttra nl ie d?> ba pared externa; donde c ch-i pai ed interna i ne un espesoí que disminuye a partir ci l -t pai le ce?ttr*al de las superf ?> í >ie la forma pr ismAtfra h-icu la e uina, y dicha pirle e s rangul amiento se proporciona cada lado opuesto: donde d?> ha par'te ci es trangul ami eni- o í. proporciona en dicha p-f i d inl rna y ert dicha pared *> ter na en l dos oti'as que los lados de Ár a máxima de di" ¡ta ared interna y dicha pared e l rna. En lo anterior, l es la ión de re istren requiere de una presión negativa d l,? t inta, en urt-s pluma de reyístro o salida de eye< c?ón tinta.

A > on t inuac i ?rt se definen 1--. condiciones preferidas ad i c i ona 1 e . Un re i ien donde un espesor cié dicha pac d interna disminuye radualmente ha ia la esquina a. partir de las par'tes > ntrales de las superficies del m?->mo. Un t ee ipiente donde el s sor de icha pared interna no e inferior a l O m y no es super icir a 400 ¡m n las p rle'-, centrales de las superficies del mismo, y el espesor del mi lino no es inferior a 2 jun m supeí ?or a 200 µ,n en la esqu in . Un r í ¡píen donde 1 a .- s uinas de dicha pared interna y dicha pared ex ern tienen u,-¡¿ forma curva. Un recipiente donde >>??a p?..p?n? i n entre el lado más l i o y el l do más corto de u paral l pí edo r> ( Langula»* mínimo que encierra el re- int nt ue contiene el líquido es 2:1 a 1 O : l . La presente inven' J An ued emplearse especialmente en el so de un recipiente d l mta, cartucho de cabeza y aparato ele registro que usa e] -, i -, l ema de registro por chorros de tinta. Beg?n otro aspee to . i nvenc ion, se proporciona un ?v. ipiente ti tu a ue . omprende: una pared externa susl-aiti ialmente prismática ui ad con una fiarte sustancial de ventila de ire y que i- i en un esquina formada por tres superficies: una pared interna que i ne superficies esternas equivalente similares a las superficies in rna» de dicha p red extern y mw esquina que corresponde a la e uin de dicha p red esterna, di ha pared interna define una parte de alojamiento de tinta para contener tinta dentro de dicha fiarte, dicha pared interna tiene ademas un=¡ parle de suministro de tinta para suministrar la tinta fuera de dicha parte de alojamiento de tinta; u?»3 i r e de es rangulamiento en un lado o ro que un lado de Área mínima, donde en la pai te de es tra ugu a i ento , dicha pared i terna se encuentra entre dicha pared e¡ terna; donde dicha p re i terna tiene un espesor que disminuye a partir de una parte central de las superf ic íes ci la forma prismática fm u la squin , y dicha piarte de s t rangul ami ento e-1 encuentra n cada lado opiueslo: donde cl i < ha parte de es t r augu 1 am i nt o encuentra en ba par d interna y n dicha pared e.'lerit-i, en lados otros que lo-, lados de Á máx una de >l?> ha paiecl i (tierna y pat d e* terna. D conformidad con un a a c o adicional de la ?re-.eute invención, se propon t na un método de fabricación ^r un recipiente para líquido, donde dicho recipiente para líquido incluye: una pared externa; una pared interna que ien una supe ficie e¡ terna equival nte a la superficie interna de la pared externa y que tien una piarte de alojamiento de líquido capa d t ni ner m 1 fquidu dentro, y una fiar l 'Je suministro de líquido p-?ra -uunnistrar el líquido fuer de la piarte de alojamiento de l íquido; donde cl i • ho rec i f» i er» i e de l jami nto de l íquido tiene una sección poligonal , dicho m todo i omprencie los pasos des propor ion un molde que corresponde a una forma e¡ terna del recipiente ue r ont lene el l íquido; propon tunar una primera n»«fs-> su-ñta nc j a luien e i 1 índpca ira la pared ei'tern-*., /licita pirimera masa I i ene un diámetro menor que el diámel o .|el molde; proporcionar una segunda masa u t ip i I en te cilindrica par'a la pía red int,erua; ex'pan i la primera y la segunda masas mediante- inyección cí ire de tal manera que la primera masa se e 'tienda a lo largo d>il molde de tal manera que la pa i ed interna y la p>a red esterna uedan separarse eutie ellas, y >><-} espacio def inicio por la p red intenta y un esp-u n» ef inid por la piared er I ern-i on simi lares en cuanto a • on f i gur ac i ón. De i onfonpid-íd con un aspecto adicional de la présenl inven' i n, s propon lona m» m odo de fabricación fiara un rec ip lente para contener líquidos, dicho m todo comprende: proporciona un ?w ipien iara l íquidos ue comprende: una p red externa sust m i l m nte pr ismAt ira e ui a con una parte sustancial de ventila de ire y que tiene una esquina formada por tres sup>er f i c • es : una pared interna que tiene superfici s ei ternas equi val n es o similares a l s superficies internas e dit ha pared externa y una esquina que i urre=p»onde a la squin de dicha pared externa, dicha pared interna defi ne un=t parte de alojami n o cíe l íquido para • ontenet 1 (qu ido, dirli-i p-tre>i iiitm ua t iene además m p r* te de suministro ci 1 íquido ^ara sumí tt i s r i r e] l íquiflo fuera de do ha piarte de alojamiento de 1 íquidoj donde dicha pa ecí ínl rua tiene un spesor que dismi nuye a par t i » de una pat te central >ie las -superfic ies de la forma pp miAfic . hac ?a la ui a , y icha pared externa y d icha prtr d interna pueden separarse entre ll -j ; la reducción de la p? e-_?ór» de la parle cji- alojamiento e l íquidos pi ra sep i l a p read intenta y l a pared e; t erna entre el las; y e] sUitii ni ai t ro de l íquido tieutro tie la parte de alojamiento de 1 Iqpn lo . fis os y otros objet os, > a rae terísl icas y ventajas la ps m nte invención -er?tn n»? evidentes en base a la -* i guíente d sc r i p> i n d les mod l idades pi r fe í das ] 4 resen e in en i n n > omb?na? ?óp con los dibujos ane.'os.

PPEVF ?FS?RIPCIOIM DF I ? G-TRUJOS La figura t, (a) una i sta en corte squemático de un reí iptente para tinta , n?'m una primera modal idad de la p resente i nven i n . Figura 1 , ib) es una v? -. a lateral del mismo. Figura 1 , (c) es una v?-ta n perspecti a del mismo.

Figura 2, i s ) es una vista en orte-1 de un ret ipiente que ilustra la deformai i n del i mo con l-t descarga de tinta e.ji'm una primera modalidad de la presente invención, l figura 2, ib) es una vista lateral del ismo ta figura , ia) es u vista n corte1 de otro ejemp>3o del recipient-? de la primera modalidad. La figura 3, iti) es un vi t lat r l del mi mo, la figura 4, ía) es una vista en corte esquemático de ot o ejemplo de una estruc ura de un rec ipiente de tinta de connformidad < on la pri era modalidad de la presente i iivenc ion. La figura 4, ib) 3 una vista lateral del mismo. La figura 5 es una ilus r i n es ue ti de una propied-nl de presión n ga i de un í ipiente de tinta de la nte i nvene i n. l f igura A, (a)- <>~V> - irt i lustrai iones de un paso d fab i ación para el ret ipiertte de tinta, de conformidad < ou una pirimera modal idad d la presente invenc ión. La figura 7 es un diagrama e flujo de pasos de fab ica» i n para un recipiente de i iida de conformidad con una pr?r>te. a modalidad de la presente in nción. La figura 8 es una i lusi va», i n esquemática de un rec ipierde de? tinta durante "u paso de f abrica i n del recipiente de tinta gi'in la prime» a modal i l -a » i de la presente inven ión. l figura 9, a) es una vista n > cnrte esquema i ico de u recipienle de tinta de con ormidad con una segunda modal idad de la pres nte invención. La f igura 9, ib> es una is a supiertor »le] mismo. l a figura 9, (> c>s una vi ala ert perspe iv del mismo cuando 1 a pac inferior loma una posit i óu ->u e? ?or. l a figiu a 1 s una ?)n,l ? a? ? ,n s ue ática del r c j p i ?»rd e para tmU de con fot m i da t on l a -.efunda modal idad de la presente inv n» i ón cuando >e de orma con la desc rga de i i 111 a . l f igura 11 e-, una ' i -> t 3 ert corte esquema I ico d u recipi nte par*, I nil de . onfor tdad i on la i^m^ra modal idad de 1 -» t* ottl in. ni ion. l a f 11 g juurra 5511,, iibb ) 5 e =, nu-t ''-da lateral del mi -mío. .a » 11 n t a t 9 ( ) 11 ist rae ?cnne: tie 1 os p ás lí faLir tcac 1 ón para l , n, 1 píen » para tinta según una tercera modal idad de» ] -¿ pie ei — invenci n. I a figura 13 s una 1 ln -. > 1 a> 1 óu ci una parte de contracción f|e un masa y un im-ld ;>.-' ". ] 1 • o ,??^ tiene >: ipa 1 n ter í l ent e tie> separar ion. La figura 14 es un u? nji -ma de flujo tie los pasos de fabricación e recipte.d ( 1 -o a tinta de conformidad > on la tercera modal idad de 1. p? «--ente invención. La f tgui 15, ia) s ut » v i •, l a n pe spe tiva esquemática de nri rec ipnente para ti i 1 . una > ati r 'Je registren que u d c nec arse al re» ipiente para tinta, según una mod-ilidid de 1 -i presente invención. l f igura 1er' ib) es una vista e co te sustanc ial del estado de corte'íión entre l cabera de registren y el recipiente para tinta. La figura 5 ó> PS -ma v i =d a esquemá i a de un aparato de e str de chorro de tinta que ti ne el recipiente piara t , uta de c orí for í dad * on una modal idad de la presente i nven ion. La figura 17 es una i lustración esquemática de 1 =»s dimensiones del recipiente para tinta. l a figiii 58 ía) es una vista en corte esquemática de otro ejempnlo de un re i i nte para tinta de la primera motia 1 i a de la pr senle inven ión. l figura 18, tt») s una v i _-t lateral del mismo. La figura 19, ( ) es una vista en corte esquemá i a e u ejemplo adicional de urt rec ipiente para tinta s ún la primera modal i ciad de la presente invenc ión, l a figura 19, ib) es un vi ta later l del mi mo. l figura 20 es una i lustrac ión del pnaso ci fabricación para el recipiente para tinta rrín la primera modalidad. La figura 21 , ib) e una vista en corte esquemática de un recipiente para tinta de conformidad con una cuarta modal idad de la presente invención. I. s» figura 25 , ib) una vista lateral del mismo.

I figura 25, íc) es una vista en perspectiva del mismo, nFOCRIPCjn ETA ADA DE l AS MODAI IDADFS PREFEFPIDAS Con referenc la a los dibujos ano),os, se d c r ibitán 1 ^ -^ modalidades de la presente inven' ion. Con referencia a lo-. dibujos 5, 2 y a la figura 5, -,e escr i tt i r á primero la generac ion >le presión negativa »-»•=.tah 11 i , >i-? y el mecanismo para la reteñí i ón de la tinta antes de mu ?ar la descpp> i n de ].AS moda 1 I tlade . l figura 1, ía)-í>- ), son vistas esquem tn as de una estructura de un re i i n e piara tinta de • onform idad con una modal idad de la pr senl in n* i n, donde ( a '< una vista en corte, ib una vista lat ral, y íc) es una vi -> i -i en perspe iva. I a f O UI a 1 , ía) es una vis en corte a lo largo de un plano fiar alelo » on un lado de área má!¡?m=» del recipiente, » orno se muestr en la figura 1, íc). La f i ur 2 es una ilustración del i e> ipiertte para tinta cuando se consume 1 a tinta ' ontemda en el mismo, donde íal )- íd1 ) sor» vistas en corte a lo 1 a i go de una línea B-R de la figut 1, ib), y ía2) - td2) s>nn vista?» en • orle a lo largo de una línea A-A >i>? la ujur-a 1, < a "> . El recipiente para tinl t tie esta modalidad tiene una pared interna (revestimi nto interno) y una aud e terna (estructura, bastidor o r vestimiento etcterno) una capa de separac i ón y el rec i f»? nte para tinta se fabricó por medio de un proceso n sencillo usando un moldeo directo por soplado co o se »" r i ti i rá a c n inua ión. Fl rec i ient pat i ni a 1 O de la f igura 1 t i ne la pía red interna 12 separable de la pared esterna l?l »^u l onstiluye un bastidor* o rev sti ien o e terno, y la tinta pue e alojarse en el es-par i o definido p»?r la par*e.-J interna 102 íparte tje a 1 ».? ja i en to »Je tinta). Fl espes»:»r de l fia red e;;ter na 5 t es su f ic i eute ente »r?ás >jra??de que el e-,pesor* »le la pared interna 1 2 de tal manera que la pared st rna 101 apenas si se fie forma a pesar* de a deformación de la fia red interna 1 2 debido a la descarga cié la tinta ha» la el e.~ ter ?or, I a pared e* ¡ ei na está eciuipada con una v<^t i sla de i e t *» para permití» la introducción del aiie, I a pa? »*d inter na tiene una fiar t ,ol>Ja»-Ja íparte de es t rangul am.? ent ) 104 donde la pared inleí na es soportada pior la pi t e.j e,< t rna , El rec i puente fiara t i rd a 1 O de la figura 1 se en» uentra constituido por 8 ->u?er f i >~ íes planas, y p»"ir una piarte ci l indrica adicional tle suministro de tinta 103. l s superficies de rea- m-« mtts tie las paredes interna y externa en los lad»is respectivos de la parte de suministro de tinta 103 tienen r es uin s ío>5 , £31, £31 , £31, y «1 ) , y Í 2, £32, ?32, /32, '32 <2) , respecti amente, o se describirá con may n s d ll s a continuac ión.

El espesor ef la pared inte na es menor en las partes de esquinas que en las piarles centrales »i»-» las super* fn íes en lados >)ue con tituyen la » on f i >jnrac ??r» suslan» lalmenle prismática (espe ialmente p ral l ípedo t ec taucju la r ) , m»s pa r*t i cularmente , »-l esp r* »iism?nuye gradualmente a parí ir >le l s porciones ».-entrales de < ada su erficie latet l ba ía Id esquinas as»?ciadas y por nsi uiente las superfi ies respec Uva-» son convexas \\a> la la fiarte interna >e la parte ci alojamiento de tinta. La t ort f i gura», i ón convela se encuentra a lo largo de 1 =» d i re»- ión »ie? deforma ión de la ¡superficie que se observa »-»nn el »-onsumo de la tinta. La for'i?ts-i convexa promueve la defor ac i ón de la fiart de l jamiento de tinta. La esqui a de la pared interna tiene 3 superficies, »_|ue -describirán a continuar ion, de tal manera que la resistencia »ie la esquina » orno uuuiad s rel tivamente eleva>ia en rompa aí ion con la resistencia de la parte central de la» superficies. Sin embargo, las superficies er» ca»-Ja esquin y adyac ntes a cada s. una tienen un espiesor menor* que las partes centrales de las superficies que propenre lonan la esquina, permitiendo a-í el mov?m?ent»D fácil de las superfi i s, como se >ie cr?b?r a con inuación. Es deseable que las partes que constituyen la esquina de la pared interna tenejan sustarv lalmertte el mismo espesor.

La parte de suministro de tinta 5 es conectada t n un tubo »ie descarga de tinta de un disposi ivo >Je registro por chorro tle tinta por medio de un miembro que permi e la descarga de tinta 5 OA, que ti ne la función de evitar la fuga de tinta cuando ocurren pequeñas vibraciones opresi n et-terna (estado inicial), la parte »je suministren «Je tinta 5?3, l ptared interna y la pared externa no se separan fácilmente entre e]las por el miembro qu permite la descarga de la tinta 3 A el.-. Las partes que cpcan ?1 y r2 entre la superficie plana y una superficie curva de l a configuración c?líu»ir?ca no se colapsau fácilmente al deformarse la pared interna mo result do del consumo de la tirita por eye»:>. iones 1101 males de la tinta por el dispositivo de registro por c ho» » o 'l t 1 nta . La confi uración de la fiarte de suministro e t mta no se limita a la forma cilindrica. Puede tener .nía forma de pr 1 smopul 1 gema 1 (columna poligonal). Aun n este caso, el tamaño de la piarte tie suministro de inta es sufi ientemente más pequeño que la parte de alojamiento de tinta y por* consiguiente no se olapza fácilmente dnraide la de forma».: 1 ón cié la pared interna que resul a del . onsu o cié la tinta. P>^r consiguiente, aún »Jel 1 enr ño del consumo de la tir , la pared externa y l-t p red interna ntn se deforman pero ienen la misma configura», ion que en la e tafia inicial, ert la parte de suministro de tinta.

En las f iguras 1 y 2, la fia red este na 102 y la pare».! interna 1 2 »iel recipiente p ra tinta están separadas con un esp »" 10 r lati amente grande entre ellas, pero eso no e-=, i pres in ibl , y el espacio puede ser tan pequeño que du bas pueden estar su -jt arte: 1 a 1 mente en e n ctn o bien e suficient que puedan separarse. Por cons ?»ju lente, n el estado inicial , las esquinas <x2 y /32 fie la pare.i interna 102 e n del lad»n interno fie las esquinas «I y »ie las esquinas £32 de la pía red externa 505 (figura 2, (al) y (a?) . Aquf, 3 esquina se refiere a uns. parte de cruce de cuando menos 3 superficies de poliedro que constituye el recipiente para tinta, y una piarte que corresponde a una piarte »ie » rué >ie superficies extendidas del mismo. Los car cteres de referencia que desi?jn*n las esquinas son tales que o» s refiere a las esquinas formadas por las superficies »¡ue tienen el orificio 'Je suministro de tinta, y £3 se refiere a las demás esquinasj y el sufijo 5 se refiere a la pare.i externa, el sufi o 2 e refiere a la pared interna. las partes de cruce entre la -superficie sustanc la I ente pl na y la superficie curva de la parte de suministro de tinta cilindric se designa por medio de T; y la pared externa y la p 3 red interna se forman en las partes de u ie, tambi n, desigrtadas por* il y ?2. I -1 esquina puede tener una forma recteinde dent r>.n de un rango limitado. En tal caso, las partes redondas se considerar» comen esquí rías, y las >Jem<Ss partes super ici les e cop=s?deran como superficies laterales, la tntta de la fiar te »ie alojamiento »le tinta sal en respiuesta a las ey cciones >.ie la tinta por la abß tie registro de ' horro de tinta del dispositivo de registro de chorro de tinta, segi'in el cual la pared interna e i z a de-formarse en una dirección ele reducción del volumen de la p r* te que contiene la tinta, primero en la piarte ntral tie la superficie ele ?r*ea máxima. La pared externa funciona fiara limitar el desplazamiento ci las esquinas de la pared interna. Fn esta moda 1 ?da>1 , la esquina «2 y la esquina í32 apenas i se despl zan, de tal manera que las esquinas son efectivas contra la de f orirtac ion provocada por el consumo tie tinta, y p»or con i uiente, se i'odnci una presión ne»ja ?va estabilizada. El ire es íntpdu ido pn»nr la ventila de aire 505 entre la pnared interna 102 y la pared externa 101, y las superficies cié la pared interna pueden 'deformarse suavemente, permitiendo así el mantenimiento estable de la presión negativa. El espacio ent i e la pard interna y la p red externa se encuentra n comunica»:: i ón fluida con el entorno por* medio de la ventila e aire. Por* consiguiente, la fuerra propor ionada por la pared interna y la fuerra de menisco en la s lida de eyección de la c-ttierra de registro se equilibra de tal manera que se retiene 1 =t tinta í figura 2, (bl ) y (b2) ) . Cuando se descarga una cantidad rel tivamente grande de tinta de la p rte de alojamiento >ie tinta i figura 2, í»_l) y (c.2) ), la fiarte de lo amiento eje tinta se deforma, más p rticula mente, las partes centrales »Je la parte »ie alojamiento de tinta se deforma suavemente hacia dentro, co o antes desc ito, las partes soldadas 104 funcionan para limitar la deformar i ón de la pared interna. Por con iguiente, como en el caso de los lados adyacentes a lcns lados ci áreas máximas, las partes que rt»:» tienen la fiarte de esf rangulamiento empie.-an a deformarse de t l forma que se alejen de la fia red e, t na mts temprano que las partes que tienen la parte, de e-,1 raugu 1 a i ento 104. Sin embargo, solamente t n estas porciones que limitan la d formaci n tie la pared interna antes >:Jesc ri as, la deformación de la pared i terna adyacente a la piarte de suministren de tinta puede r ^rra r lamparte de suministro de tinta antes cjue la L i nt'a contenida en la p rte de alojamiento de tinta se use en una medida suficiente. Según esta modalidad, sin e b njo, la esquina «2 de la pared interna mostrada en la figura 1, í ) , es adyacente a lo largo »ie la esquina í de la pared externa en el esta o inicial, y , por t igu íente, cuando la pared interna se deforma, la esquina <>2 de ]a ftared interna se deforma menos fácilmente que la otra parte de la pared interna, tie tal manera que se limita efe ti amente la de for ac i ón (je la pare interna. Fs esta modal tdacl, 1 os ángulos >le las esquinas son de 90 °. Aquí el ángulo ti la esquina '¡>2 »ie la p ^ int rna s def irte como el ángulo < t entre 2 superf i» íes su tan»: la 1 r e planas de las cuando menos 7, superfi ies de la pared externa, es deci , >~omo la parte ..-Je cruce de las extensiones »-le las 2 superfici s. Fl ángulo de la esquina de la pared interna se define tumo el ángulo de la esquina de la pared externa, porque en el paso de fabricación que se describirá a con i ua ión, el recipiente se fabrica er» base a la p3t*e»-l >~a- terna y porque la pía red interna y la pared externa I teuen una conti ua ión similar >-rt el esatdo ini ial. Por con i uiente, co o e entenderá a piartir de la figura 2, (cl) y (>:2), la esquina C?2 >Je la pared interna most» ada n la figura 1, íc) se pr porcinna en forma separable tie la esquina l correspondí tente »ie la pared externa, y por »-ntra parte, la esquina í32 tle la pared interna ot ra que la esquina fenrmacia por las -luperfi i s que tienen el orificio ci suministro de tinta, encuentra ligeramente separada déla escjuina ßl de la pared externa correspondi nte n compara ión con la c-? ->qu uta »x2. Sin embargo, en la odalniad de la figura 5 y ", el Ángulo /3 en la pno ición o uest generalmente no es mayor qu 9 ° , Por consiguiente, la relac ión de posición en relac ión i on la pare externa puede mantenerse ¡ arcana al estado inicial en comparación con l-3 de ás pat t s de la pared interna que consti uye la parte de alo a iento >.ie tinta, para prop r». tona r un apoyo auxi l ia» para la pared interna. Además, en la figura 2, (cl ) y í»:.2) , los lados opuett»ns de ár as superfc.~i l.es máx imas se deforman ert foi ma su anc i lmente simultánea y por consigu lente las partes centrales de los i mos entran en contacto entre el las, la fiarte en conta' to de la partes centrales (figura 2, íc 1 ) y (dt) , par*te sombreada) ex ie d con descarga adic ional de tinta. Fn otras pal abr as, en l rec ipiente para tinta de esta modalidad, l - la»ios 'jpuestos de áreas máximas del rec ipiente empne.-ap a nt r aí en contact»:) antes que las t?squiu s formadas ent r e] latió »Je -Srea máxima y el lado adyacente al ismo >.ol -??-»e, . on el ». «insumo de la tinta . La figura 2, ícll) í»J2) muestra el estado ert e] cual su anci l mente la t ni a 1 i »ia»i >ie la tinta se usa a parti r »ie la parte »ie alojamient o .1»- i i rita íestado final) . En este» estado la p ¡ i e contacto tie la parte alojamiento ci ti nt a ^ e<p»ancie sus tanc í a Intente la total idad tle la par e de alojamiento de tinta, y una o varias de las esquina-, »J2 d l pared interna están totalmente septaradas >le l^s esquinas correspondientes 131 de a pía red externa. P»tt > r ? parl , la esqu i na <n<2 de la pared interna se encuentra todavía colocada en forma separable cerca de l esquina t.e?rt*c-»spon»i lente <*5 de-» la pare de externa aún >-? i l estado final, tle tal manera que la esquina >2 funcione para limitar la d formaci n hasta el fin l. Antes de alcanra e te estado, la p»a»'te soldada 504 puede estar separado eie la pared externa, según el espesor »Je la pare»! interna. Aún en este caso, las longitud de la piarte sol»iada 104 se mantiene y por consiguiente se limita la dirección de l deformaci n. Por consigui nte, aún si la piarte soldacla se separa de la pared externa, la deformación na es ?rr»-»gular si no qu ocurre con el uili rio adecuadamen e an tern >io. Como antes descrito, la deformación se inicia en lo-.-» l -.< <lo-~ >e áreas máximas que entran después en cuntact superficial entre ellos antes ele] co laso de un borde de los la os de -"*reas máximas, y el ¿ \-^ de contacto se incrementa. Las esquinas otra que 1 * s esquinas formadas por el lado que tiene la parte de .suministro »ie tinta pueden despla at -.e. Por » onsiguiente, el urden de piresedenc ía ».ie parles de deformación ci la parte de alojamiento de la tinta s propor ionado por la estructura tie la misma. Cuando menos uno de los la»os fie áreas máximas de los la os sus tancial mente pílanos de la pared externa del recipiente p ra tint que tiene una configuración sustanc lalment & prismática no está fijado sobre la pared interna. Esto se describirá con mayores detalles. Cuando l a can i ad de tinta en la parte de alojamiento para tinta se reduce debido a la eyec ión de la tinta a partir d la cabera de registro de chorro de» Mnta, l a piare»;! interna del recipiente piara tinta tiende a deformarse en la parte »que es más fácil deformar bajo la presión antes descri a. Puesto que cuando menos uno »ie lens lacios tle áreas super f ici al es máximas sus lartc ,? a lmertte filarías de la forma de fiol ledro no está sujetado sobre la pared interna, la deforma»" i ón se inicia us Une la Intente en la parte central de la superficie de pared interna que c orrespicnnde a este lado. Pue-» tu que el ladu en el • ual se inicia la deforma»- i óu s plana, se deforma suave y con inuamente hacia el lado opuesto lo que corre ->?» irvle a la disminu ión de la card ?»lad tie tinta en la fiar te tie alojamiento de tinta. Por con i ui nte durante la t ión y nen eyección repetidas, la parte de alojamiento >ie tinta no se cleforma sustan»-: i a luien e en forma no continua tle l al manera que s puede mantener una presión negativa estabilizada lo que es deseable piara la eyección de la tinta »iel aparato de re»jistr».n eie chorro de i uta . En esta modalidad, los lados tie áreas superficiales máximas están opuestos entre ellos y no fijos a la pared externa y pntnr consiguiente pueden sepat arse fácilmente de la pared ;o externa y por c nsi uiente los »ios lacios opuestos se d fiir ap niptanc i al mente simul áneamente uno hacia el otro tJe t l manera que el manteni i nto de 3a presi n negativa y la estabiliza i n de la presión negativa durante las eyecciones cié tinta pueden mejorarse a iciona lmente. El volumen del re»: i píente para tinta para el chorro de tinta en esta modalidad es en general de aproximadamente 5-10 c?r»3, y co o má imo típico 50 cm3. la piropnorc i óit de ta añ entre el l do de área superficial máxima y los demás lados del rec ip» iente de tirita piuede determinarse »:ie la iguiente manera. Como se muestra en la figura 17, se toma primero un paral lepípedo rectangul r de tamaño mínima capa»: »:ie c n r el re>: ip Lente para tinta, l s lados riel par lel pípedo rec angular reciben los números 55, 52 y 13 ílogitu del la»io 55 nen es inferior -t la longi ud del lado 52, que es mayor que la longitud del latió 53 ). Se desea que la rela»_:?órt >3e longi udes entre el la»:l»;> 15 y 13 sea de apro imadamen e lOsl- ap» rox imadamente 2:1. De esta forma, cuando l re» ipiente par . tinta tiene una configura ión paralelen f pie. lo sustanc la I ente re tangul r, el tamaño del ladcn l área superficial máxima puede determinarse en relación a toda el Ár superficial. En esta modalidad, el Ar^ »Je l superficie, de área máxima es mayor que la suma total de las áreas de las superfi ies ad acentes a la misma.

Se han ea 1 i rado experimentos con un recipiente para líquido que iene un esp?es»_?r »ie aprtii. i ada ente 100 pim en la parte central de la pared interna, y que tiene un espesor de varios pirn - 10 Jim a>Jyacertte a l esquina. En este caso, la esquina tiene una part.;-» de cruce de las 3 super f i c i e , la resistencia de la esquina corresponde sustan t Ime e a la resístela la del >?spesor triplicado es de ir 10 x 3 - 30 ??m a ox . En la etapa inicial ciel inicien de la descarga de líquido, la presión negativa deseada puede produ i se con la restricción del colapso de las esquinas y las partes de cruce .entre las supe fn íes por los l dos. Con l a descarga adicional del liquiden, se observa una deformación y se incrementa en las pi rtes centrales de los lados de Ares máxima del recipiente. Después, las esquinas tie l»ns lados de la pared interna empiezan a alejarse de las esquinas correspnon»:! » rd es de la pared e; terna. Inmediatamente después la separación de las esquinas, la onfiguración original de las esquinas tiende a mantenerse de tal manera que se limitan la deformación de las esquinas. Sin embargo, con descareja adicional de líquido, la configu a ión de las squi a se deforma gradualmente puesto que el espesor es »ie hasta too purt. Sin embargo, todas las es uinas que conforman el recipiente piara líquido no se separn m deformar» simul áneamente si no que «dicha separación y deformac i n se efectúan en urt arrien »ie preceden»:. ?a piredeter mi nad»a. El f>r>ien de firececienc ?a se determina por la confirac i?p tJel re i ien e para l iquido, ».an»J?t iones de esquina, tales c mo espesor e pel ícula, la fios i »- ion de la parte de ß rangulamiep o donde la piared interna se encuentra oldada y entre la piared externa, o similares. Mediante la provisión de una fiarte ».le e=, tr U'julanp erito en las posi iones t:o?i»cn en esta modal idad, la de f»nr mar i ón d la piared interna y la separación tle 1 -i is de la piared externa fiueden regularle en las posi». iones do al manera que s puede evitar la deformac ión irregula» d 1 -¡ par*ed interna. A>-.11 c i ou* 3 m , mediante la provisión de l s partes de estrangu la ?>->u t> i en fiosi» mrtes opuestas > »JIH»J en esl modal i ad se- puede estábil i, *ar acjic ?on_> 1 t>? n I e la piresióit negativa. Mediante la sepat a». ion subsecuente ci las esquinas »jne con i tuyen el rec ipiente para líquido, se pueden producir* en forma estable una presión negat iva piredetermí na»ia a partir* de la etapa iim .d d»- la descarga de l iqunJ») hasta el fin l de dicha .¡e . »js . Co el espesor de la piare»] interna »Je tOO ¡im » orno en e-,r* m.jdal iad, la parte >ie t.r sc-»í' las superficies a»ly<» - las esquinas se defor*mau i rregula rmente es de ir ha» i a la parte '.le suministi'o »ie t i rtt.a al mc»ment»? .que ,e -,. ^¡> la tinta.

Se real i -a ron x e imen simi l ares ron un rec ipiente par. 1 IquiiJo que tiene u >aspesor tle 1 0-4 0 pin en las parte-i ént r l s de l piar d interna y un espeso» de 20-200 ¡ > er» l s partes a» lya».eu Ltá a las esqui nas, >Jo?t»Je la r s i s ten», i a ?íe la s uinas fu mu» ho elevada que t-u el eje pl»» a??ter?»nr del re' ip tente. Con este ret i píente, --e pi odujo una firesión negati a n 1,¡ etapa uncial de la !>--»».arga »lel 1 fquid?, en fcirma similar al ejemplo aidet ?»t' . Con el consumo adicional »ie tinta, a pared interna e?t?p??e.;-t a separar*s>e gradualmente de l a pare»! e: terna c-n 1 -« parte central de 1 » > - latios.

Corr spondi ntemente a la def orma»." i n, l s esquinas empis-ran a separa» -.e tle Lia »'t|ni?n , »..tir ^ umi r ntes de la pa? »-d e erna, la deforma» i ón »le la<- esquinas es pequeña a»'»f? rlespué d la desc: « » u-* >Je una cantidad bastante í poi tante »iel l íqunJo. Fue t») qu l esqui na se encuentra separada >ie la parecí e terna y pue-,t.? iµie se mantiene sus ta nc i a 1 ent la t on f i >jurat. i ón inicul , s>-» »- ,t ab 11 i r.a - la presión negativa. Al término fiel t ortsuu»» de la ti nta, se estabi l i za la configuración de tal maiteí a que se propor iona una pirt-sióu negativa estable al i »'-»? un uu »le] uso tie la tinta con la canti'lad restante mínima »le tinta. Como resultado de w.'per i ?»?e? » o •= a»j i c i »:>na les , se a encont ratJo que la presión riega I i . •< »- l -?h? ] i .rada puede generarse cua?»eJ»n el esfiest» adyacente a la parl c entr'al de la pared interna es 100-250 µm, y el es sor adya enle a la s ui es de 2 -R0 flirt. Se realizaron ?nve=»t icjac iones similares en cuanto a nn recipiente cilindrico senrillo, A» uí, la onfigura ión c i 1 imipta signi fica en un recipiente cilindr ico que t iene una altura mayor que su »i?ámetro. ñon al recipiente f il írtdp» o, la re isten ia el laclo es tan elevada debido a la supiet f ?c?>-» curva »:iel m i =.mo »fue el ret ipiente nen se colapsa » lia o e empl a para l registro con chorro tinla. La al ia re istenci e t?*u? i ura 1 ?i'»jp»».nt't niñada por 1.a superficie curva resiste a la recluí- »-. L óu de la presión interna. P01 1 » ms 1 gu i ent , la presión n ija I iva intrirna tiemie a s r »ienta -> 1 a»1?> graifie. Cuando el l ícju io inlerno apirad » ha* 1a fuera, el la»lo curvo s ¡ ..ilafisa t epenl 1 ñámente y, imultáneament , un parte >ie la superfit le e, -trema se pandea signific tivament . Es muy difí il p rocín»- ir una presión nega iva es a ilizada con el US»D de la configuración cilindrica y, por consiguiente, n es a»lec u<-»»1a piara el registro con chorros »le tinta. La figura 5 muestra una rela> 1 ón entre la cantidad >Je tinta empleada de la parte de alojamiento de tinta y la presión negativa del recipiente pi ra tinta en el recipiente pai tinta según s modalidad. Fn la figura 5, la absci representa la t ant 1 da de I mta descargada , y la »->rdena»ía representa la presión negativa. Fn esta figura, la presión estática n g i =»»•-» ?n»l?»:a por m»-»»i?»:n de » u -adrado » Una presión neyati a toial que s l suma de la presión estática ?te»¿at? iva y > J»e la losi n dinámica negativa producida cuamio fluye la tinta se indica pictr me.-j j .., de l»_»-> mbolos " r" . Aquí, la pr*es?ón negativa en la piarte »le alojamiento de inta es de re fe reo» (a la siguiente, 3. Primero, la presión e-J -*».1 ?».a negativa al momento »lel embarque >Je 3>ns ?*ec i fi i ente-, fiara tinta ha». ?a el mercado s de a roximadamen e t-"1 j mmAq , apiro! i madaiiten te, en relat ion a la f»res?óft ambien al , y de µrefereuc ta, -2 a 30mmAq , aprox i madame» . I »» , i l-t presi n pn»Js i l ?v< al momento de la entrega, -»»- u d pr»:?porc tonar una pt sión negativa adecua»ia medi nt una tifieración inicial e en f r i -amiento >*n el .-n -amb 1. • prim. ip l del d ispias 111 v» > tie !tr..g?stro, por ejemplo. Aguí , "el estado al momento »ie la entrega" no se l imi ta al e-.ta»lo inicial mostrado en la f igura 2, Ía1 ) y i-) '» e. > -e mantiene la presión negativa, el recipiente pue. t . ,,,de?, ( un t ntidad de tirita ligeramente menor* »fu ' . . ,,,?-? ad m xima de tinta ue p?ue»i al jarse en la pi r* te »te i l . i j -mi i en tu. Segundo, la diferen» t de ¡ir sión entre >.:uan>i»-.? se efectúa el re istro y » u rt»Jo ?t».? 3 fe. túa, es pequeña, es decir, la diferencia entre la p? >»sión e-Jatn a negativa y la fir*esiórt é total es pequeña. Esto ,e logra mediante la ?e».lucc i n »le la presión »J?námn a. L presión dinámica en la parte u,n« aloja la t inta en sí puede spr t narse n . outr*asle . on l piarte »le a 1 o jan» ?>-»n t»n »le tinta c]ue usa un material poroso y, ¡ñ r con i uient , se peucle lograi fácilm n e la pequeña i e i n >-| i n?m n a . Tercería, el cambio en la presión estática negativa "-j tu o al cambio >Je la cantidad »le tinta en la parte de lojamiento de tinta pequeño a fia r ' i i* »-lel estado tnn lal hasla el estado f inal . En una estrin tur-a sencilla de la piarte de alojamiento de tinta, la presión estátn a nega iva cambia l ineal mente o no 3 mea 3 mente en reía» i n 3 la c ant idad »ie tinta >que e: iste »-»n la parte de aloja i nto de tinta y, por i.on í gu i en te, 1 relai ion de t amblo d la presión estática es gran>.Je. in embargo, en el e ipiente fiara tinta de esta modal ?»Ja»l, n el > ambm de la pr si n >->stát?ca negativa es pneqcu^ño a partir »ie la etapa irnt lal hasta inmedia amente antes d l estado final , fie tal manera que se logra una presión estática negativa sus tan» talmente es a i lizada. Fn el recipiente para inta »Je la primera modal idad, -evaluó el dese»r»pe »M »"ie suministro tie tinta del »->- i leu l e para tinta. El espesor mA j mo >-ie la piared externa fue de lmm; el espesor m-» ?m»» de 1 a pared interna fue >ie 10O jmi; y el área sitfterfi» i a 1 >le la pared i nterna fue 100 ?_m2. I a p red esterna e el , b n ó de un material de resina No» ' l, lapiared interna - eJabcit fie urt material tie resina »l>-¡i» il i pir pí i 1 eno, l... 3 prop » e.Jad»as fueron símil are-» -< 1 ret i j»? en le de l figur a y la ?re=,?ór» total se man u o a aprox i madattn-.fi »* --10 mmAq • Por » cin -»? guíente, el re» (pí nt para tinta »ie esta mo»Jal ?dad s sa i fac Lorio en el An.lii l,n »i»j3 re»j i atro con »:h»?rro »Je tinta doniie >a -> ??e»--esa? m tener una fu odur ióii de presión nc-y i i va e t bi l izada. Puesto cine la efi'.iencia >le U o de volumen s »Jleva»ia, espe i lmente =!»iecna»!a fiara un apat o e »*eg?«,tro p»»r t horro >:Je tinta peque » ». Se describi án 4 modal u la des la ?»*esente invención que ??»»:luyen »al método ti f»bp> ación. Sin embar»j».), 3 a presente invención n».n e l imi t a e l <- mod lidades. Moda 1 ?»i I . La figu»*a 1 , (a) ib"1 ue r n vistas s uema t icas del rec ífiiente 'J»-* ti ta la primera modalidad, >ionde (a) es una v i <•< en curte, ib) es una vista lateral , y (c) e-, u a vista en perspe» i va. las f iguras 3 y 4 mu stran un e emplo modi ficado del rec i pi i ente piara tinta most rado en la figura 1. Las figuras 3 y 4, fa) ib) son -• i s t a -s »-.»?t oírte y vistas laterales, respec i amente. La estp». fura de] re», ip» i ente fiara tinta >Je la primera modal idad ,¡es»-? ilnirí» ¡npmero. En el re» i pí nte pi t a I ii í OO que aparece ert la figut a l, <a.)t el número 101 -»e r f i ef a una pare»-! externa »Jel .8 r ec ipiente fiara i n y el u ro 102 es una pared i nt erna »l»íl recip iente para I i r.ta , l t i nta ->e aloja en una parte >ie al oja iento de I i ta que se iJef j fior medio de la par d i nterna 102. I a p red ui'luí na s p>r»npcir» tona fuera de l 5 f»a red i nterna fiara proteger la par te de alojamiento »le t i nta ele l a l manera que -,e evite la fuga de la t i nta »ieb?d»> a l a ilefunit.it i on rio i n I »-»ns i » inada de l a fia i ecl i nterna . El númei o 103 ref i r -¡ una parte d sumim =»tr*o tie ti nta para el -»um i u i stro >le 1 -i t inta a ptart i t* de la par » i nterna hai i la parte ex l erna d l t ec ipi ienl e, y func iona > orno par te ci conexión y no nf n?u>»sl ra una part »-» receptor** de t int del l a» lo de la cabeza >Je » h» >? t >» de ti nta . En >-»l r*e»- 1 cj lent -» p ra l i nt i >l>? est a moda l i»iad , los borde-a de la fia red i nf erna e-,! _*m . e?'»_.-<uos a l as esqui nas de 1 ,t red \r> terna de t l n ra »(u la fiared i nterna del rec ipient e pai ti nt a 10 es iimi lai en t > ni f i »jura» i n a la pa . e.J ex terna 1 1 del re». i i e.d. ?-< ?'a t i nta , y , fior » onsi gu i ente, la p are.J inte?*na 103 »]el 1 et luiente pa ra tint a u e adaptarse a la conf ?»j"i ¡. . ?»? »|e la pnared e terna 1<">1 >lel rec ipiente para i » » *. » — 'ft t-.l ?»lpr externo) c »nn un hue. pre.je termí nado entre »-»l l 1 , Por > ortsi »ju len te , el »-»->pa»: ?o 1 ibre que permanet n »m » e. i[.?pnlf» convenc innal >.¡>»e I ?ene un ba st i or y un n-c ifi t-iil »» »»n ftnrma ci bolsa »ien!,ro de dic ho bast idor* pu d -] n u n-arse de t l inanera que s 2*"» ? n? re nta la capia' i d id a 1 o ami ent.o ».ie tinta por unidad volumé rica de la piat ed t-¡ terna ( r. pue»fe i ncr»-3menl a r la »»f?. leitc i a de a 1 o jam?»-*nto de» ti ni a) . P»n i » i del rn'i ei o 104 se de jna una f»a? te scnl>1a»ja p < formar un e-» ar nj sel 1 a»io fior* la pared n^k^cna 102. l a p.*rl»j soldada forma la aiguieide manera. Duranle el ?rtoLd»->»n por s»-.»ptlado tiel r»-»t ípiente como s >i»?sc r ib t r a c»?nt i nua' t n » >n?t mayores >let 111 , una masa para formar la pared del r»ac?p?en e para tinta ~»e >.»?lrn entre iriol es e ló o »}e tal manera que se fur»??>? la piar te soldada. Las partes fie pired interna s án .-anidadas y las paredes e; terna- est n ert i-ortta to es re>:ho t tin >a13 s, cié» tal manera q »e l pared e¡ terna f un i »?rta piat a sopor tar 1 a pared interna 1 2 >-?>m>> ->e s» ribirá con mayores ¡t-»tal les a continua ión, En st modal ?».ia»i, como _-»e muestra en l futura 8, ib) , > -< confi uración de la p n t soldada 104 es rectilínea! co o -,e piuede ijbservar a parti r »i».-»l lacio lateral . Pero, la forma recti l ínea l no es inevi table s» , en el paso de fabril- i i n •que se esc ibi á a r ontinu » ion, el rec ipiente para tuda puede removerse fácilmente del molde, l longitud >-.iel rnis »-) no se limita a la lort'ji iud le da en esta modal niad, si no rev a el lado. En la f igura 1 , (a) , s» llá nte la parte de suminist ro ti tinta es ??»»i?»-a»ia con »ies ?a». i n para una mejor ilustra» i ón de la piarte de sumí n i - 1 » »? »le tinta 103. Si la piarte »|e suminist ro de tinta en. u ntr en la piosiciórt »:npuesta a la parte soldada 104 del 3 a do lateral del rec ipiente para tinta, la parte sol»ia»la ae prop»np i ona también en l a piarte de suministro dn I in . Es~> tal i aso, la sección es r mo se mue-atra en l f jyura 3, ía) . 1 Por med i c) del n»»mero 1 Oí se designa una ventila para a i i para introducir el i re entre la piared interna 102 y l pared externa 1 1 i uando el volumen de la fiarle .|e lo amientos e tinta »ief?n?»ia por la pared interna tO"1 -,e reduce con el r» insumo »]e la tinh. Puede tralarse de un ori fn ?u ->enr t i lo o »le un » omh? nac ión de orificnn y una álvula »le >»nt»*ad:i de a ii e. En la modalidad >1e la figura 1, es tu» i i i f icio sen» ?31»>. I as f iguras 3 y 4 mué ,t > ,-. n >_»jempl s odi ficaiios >ie ] » "? En el ejemplo mod i f i» -'O d la f ujura 3, ->e ul i 1 i _*a » orno ventila para auv un ¡?eq»?eñ.n liuec n 1 7 de =»p»rox? madamente varias decenas de p«u >- ?»t 1 e la pared externa y la a d ipterui cju or urre n 1 » . er anta de la piarte -5>nlda»ia 1 , El hueco se forma fá» 1 I H.- ¡ e me»l?ante el uso de un materia] 0 de 3a pared inter na .. e t ? ?.e una adesión tía ja en (elación con la pared e; terna y m ,', oit la separación »ie la pared Litterna 102 de la p-o ,| e terna 101 mediante l_ afilica». ion »i»-a una fuerza extern» •< 1 a nu te soldada t?4. En el ejemplo mod 1 f i» a»t.» de la figura 4, la pared externa '? lOl y la pared 1 id r rí 1 2 se elaboran de materiales di ferentes, y la pat*e>:1 interna se separa »:ie la p red ex er na mediante el uso ciel estr s residual »» similar, ».ie m ner simi l r* a un ejemplo mor fic ado fie la fnjur-t 3. Fl manteni iento >iel equi l ibrio »le presión ».ie la pared interna *"> »!el ?*t-»t ¡píente piara I inta se apoya mediante la provisión »ie la válvula I R abierta hacia el exterior en la pai d externa., En un sumirtislro usual »Je tinta, es posible ust a» la presión -au f n lente mediante l introducción y >iescar»ja de ai re ha ia fuera del espac i f ompren»! ido entre la pared e> Iµi'fia 101 y ]a p»ar*er.i inter na 102 por el hueco. Pero la válvula 1 8 i? pr»_?p»»nr>- tona pi ra dar cavniad a un ».-»?i?bn? rápido y repeid i rio de piresión debido a la i fila »le] recipi nte para inta o i i l r. Por el nt'imei'o 1 ¿> ¡-.e indit urt miembro que permite la *"• descarga tle ]a inta, dicho miembro tiene la fun ión de evitar fu»jas de tinta fiara evitar las fugas tie la inta »le la par te »ie suministro de tinta en el caso »ie le e vibra» iones en preaióu >-»' na aplicadas al recipiente. En esta modalidad, ti ne la forma de un miembro fibroso 0 ?i i rec i on l de mater ial absorvedor «ie tinta que tiene una retent i v ttlad »Je menisco, la parte »le alojamiento tie l inta -:»e encuentra su» tartc i al men l e herm ticamen e sellada por el miembro 1 Oh que per»?t? te la »lc-»scarga de la tinta, y en e] caso en el cual la fiarte de introducción de tinta del lado ¿12 de la »-at»e/a de chorro ele t inta se i rtset te, la tinta -,e >iescarga mientras se mantiene el estado sel latió. En lugar del miembro de» presi ón- ontac to, se puede e pl ar u tapón l».-? bule-», un mate» lal p?oros>n, una válvula, un filtr.j 5 o un mater lal >.ie resina en el miembro 1 ¿» que permite 1^. desca?-»ja >3e ] tinta, s >jún la estructura de a»-o? la ? n t» i entre el rec i ri i ente de ti ta 1 OO y ]a c beza de » horros tie inta. Se descríbela el método »le fabril ación ele >~oi? formoctarl t »?n esta modalidad. Fl rec ipienle para I iida e una modalidad de la piresente inven» i n ti ne una .->-*! ?u. tura »~ie doble pared de er ?al »le resina mol »leatla , d»»?»le la fia red esterna tiene un espiesni sufn tente para propnri ton i una alta resistencia, 3 a lr> par*e(| interna s elalmra »|e un material blando i nn un espesor p?e» ueñcn peí mi t ? ndo así »jue siga la variación >ie volunten >.ie 3a tinta. E -, preferible que la pared interna tenga u.na propiedad all í tinta, y »jue la pared externa tenga una propiedad de resisten» i ,¡ -< l s golpes >» similares. 20 En esta modalidad, el método de fabricación del recipiente para tinta emplea urt de aire soplado. Fs. i i i ene el propó.-aito de formar' la pared que » onstittiye el r cipien p.-»r-a tinta a piartir de un maternal de resina nn ...listan» lalmente expandido. De esta forma, la pared interna de] re» ipiente para tinta que consti tuye la parte de alojamiento de tinta puede resi st ir l a carga n ual ui r d i rección »Je manera sus tanc i alíñente uni forme. Por on iguiente, a piesa r* »:iel movimiento oscilante, en cualquier ti i rec i ón, de la tinta en la pared ""» interna del rec ipiente p ra tinta después del consume» de una cierta cantidad de tinta, la pared interna puede mantener c on seguridad la tinta mejorando así la durab? l »da»J total del rec ipiente para tinta. Ert cuanto al método »le moldeen por soplado, ex iste un método O que usa el soplado por i nye» c ion, un método que usa el soplado >.i i re». I >.n, y un método >]n_ usa el sopla»do »ie doble fia re<\ . A ortt i nuac i ón se describirá l m lado cié moldeo poi* soplado •Jtrecto emplea»io en e-,l modalidad. r "> l figura , (a)- (>.V' muest» 3 los piasos »1e fabricac ion tle] recipiente piara tinta, j»¿»j» n esta mo»ia l i (iad , y la figura 7 es un cl?a»jráma »de fluj.i u u str los pas»-»s de fabricac ión l rec ipiente p ra l ínl a. La f igura 8 muestra el recipiente piara tinta tim an el paso de fabricación, y el ? sufijo 1 indica la fiarte de ?rea superficial máx ima en el recipiente para tinta , y l s».?f? o 2 ?n»i?ca una secci n piaralela a la super f i» ?e i n l de] recipiente para hnta er» la parte centra] de] re., i píente para tinta. En la f igura A, cal n?met o 201 ?rt»1?ca un ac omcndacicnr principal *5 piara suministrar el material de resina que consti tuye la parte interna? el numero 202 es una extrusora principal para extruir el materia] >le resina de la pare>i inte» na; el número ?3 s refiere a un subac o?i>oda»lor piara sumí nist r el atnrial de resma u constituye la pía red exteai na; y el ni'imer»» indica un -»ubex t rusoroa i r' PÜ LGUÍG el mal erial »|e res a de la p ? red e. erna . La boquilla »ie ?uyec»-?ón I i ene la forma »Je una boqui lla ul ticapas, e 1 nyet ta el material »de resma dentro y el material de resma fuera si ul t neamente en el molde fíat a producir una primera ma-.a integral y una cund masa integral. En este caso, el material »ie resina dentro y el material >ie resina fuera puetien estar n contat to entre ellos citando se sumimstra l material »ie resina o puetien estar* solamente pa e 1 a 1 'ríen e en corita c lo. I os ma t er 1 a 1 e - ele ] ma ter i a ] de res 1 na dent ro y t- 1 materi l de resina fuera -ae selecciona de t l manera que e ev 1 1 e el sol» Jado d>^ l»ns materiales ele resina n la par e . contacto entre ellos, o un compuesto químico puede agregai e a uno de los materiales »ie res a cuando se suministran n el molde para que no puedan separarse. Cuando maten ale-. similares se emplean »1es»!e e] punto de vista de la--. propiedades tie contac to l íquoln relativas a la tinta, el material interno o el materi l externo pueden tener una estructura de capas i'il tiples >le tal manera que l»is ma ernales de resina se sumini traran fiara que diferentes tipos de materiales estén pt sentes en la piarte de cont-ic t»n.

El suministro »~iel material »le resina dentro es uni forme a Itn largo de la ircunferen ia, nJeaimente, (ñero pne»]e atit-1 ya. a rse localmente fi ra p?r»-np»?r» íonar una estruc.ti.u a qu sigue fác ilmente la variación de la presión interna. l a fiarte Tot almente »le]»_ja»la se extendet á en la dirección >lel suministro del material >ir^ sin . Por consi uiente, el material de resina de la parecí externa y e] materi l »le re ina de la \) r>^d interna se suministran a las matrices 6 pior* me io >.1e un artillo 205, (pasos B301 , S302) , se forma (paso S303 > una masa 2 7 cons itunio pot* la primera masa y la se.junda masa. B t tnlocan m»nl»Jes metálicos 20B de tal manera que ¡HI»»I1H? es de cada laclo de la masa integral 207, e om»n -.e muestra n la figura h ib) , y se desplazan ha ia las puso i.ine-, mostradas en la figur-a A, (>.-) para estar de ca»ia la»lo >le la masa 207 (paso B304 ) „ Despnués, cromo se mue-.i'-ra n la f igura A, C ), se inyecta el aire por' la boquilla le aii e ?.9 para efectuar el moldeo por soplado en la forma ..de. na >iel molde metálico 208 (pna:.o B 5 ) . El rec ?pn=»n le p •> i a t inta se muest ra en este momento en 3a figura 8, Cali , »-? » . En este momento, la ¡?-»?e,j interna y la pared externa es án en contacto estrechan -» i t i.uer.o er»tr*e ellas. La temperatura del molde durante la ,? ? » íArt »ie moldeo se controla de preferencia dentro »|el rango afircnx i adamente +3 ßp r*elac ion a una tempe i at>u * »ie , fer nt 1,3, puesto que de s a forma se puede reducir la variac ión del espesor* ».le la-, par des de l s re». < puentes indi idu les. Después, las piaiedes interna y estern se separan en una piar e »r>tra que la parte <|e suministro de tinta (paso B306) , l a f igura R (b1 ) y íb2i muestra el recipiente piara tinta en el paso 3?A en el c so >?n el t nal se sepiaran por vació, nomo para otro mé odo de separación, los materiales de resma d»? moldeo la piared interna y de la piared e: terna tienen coef icientes de expansión térmica di ferentes (índice de ertco j i miento) , En este caso, la septara iór» -se efe.;tf?a autom ticamen e mediante la di minución de la tempera ura tiel produc o moldeado d pu s tie] moldeo por soplado de tal manera que se puede disminuir el numero de p s» s >ie fabm ai ion. La fiarte que se encontró entre los moldes tJuraple el moldeo por sopla>io puede rec ibir 3a apl icación de una fuerza externa »iespués del moldeo para separar la pared externa de la pía red interna, y el hueco ent re estas paredes puede entrar n común ación con el ire de tal manera que se use el hueco como una venti la ci aire. Estén se pr fiere en el caso del rec ipiente fiar*a registro con chorro de tinta puesto efue se pnuede reduf ir el número de p»as>:ns >ie Después de la separa» i n entre la piared interna y la pare. i externa, se inyecta la tinta (paso B307) . Antes de la inyece i n de la tinta, la par te de alojamiento de I irtta puede formarse en el estado inicia] con aplicación de aire comprimido (figura 8, í».1 ) , 0:2) ), y después se ¡>ne»1e efectuar la inyetción tie tinta. Cuando se efe». L la operación inicial >1e forma ión »ie esta»ic», la tinta pne»1e inyectarse a presión. La c ant id id tie tinta inyectada puede ser de preferencia de a ro imadamente 9?'/. del volumen de la parte de a » i ami ento d tinta puesto que se pueden evitar las fugas aun cu ntió se api! nquert fuerzas esternas, o que halla cambien de temperatura >•» eie presión. la figura 8, (di) y I2) muestra el estado de la vista esquemática después de l inyección »Je tinta. Fn es¡-e momento, la pared inte n y la pare»i e¡ terna del recipiente para tinta pueden ->epp ra i -»e cuimiu se consume la tinta de] rec i pítente. Después de ] inyecci n de la tinta, se monta (pase» 83?R) el miembro que permi e la descarga >.1e la tinta.

En l moldeo por sopil a»lo antes descrito, se efec úa el procesamiento ci la masa 207 > Liando tiene una ciei ta viscosidad de tal ?iisn?-? a une el material de resina de la piared interna y el mate» tal de resina de la pared esterna no tengan una propiedad de or irid i n. Los espescires ti y T1 del material de resina de la pared interna y del material »ie resina de la pared externa después del molde»» fior soplado on inferiores a los espiesares t, T antes ciel moldeo por soplado. la relación entre los espiesores del material de re i a >1e 1 <•* pared e terna y del material e resma >Je la pared interna es T "- t y Tt " ti , por la rarón antes »ies»-r» ta. I as a i* 1 >.u 13 rmept , el tie la piared »j; terna es 1 mm, y el espesor de 1 -¡ pared interna es 0,1 mm, y e] ár a superfici l »ie la pare»! interna »?s lOO cm2. El material de la pared externa es noryl (disponible en General Elec trn , U.8.A), y el material de resma de la pared intenta un material »1e resina »le f»»n1 ipropileno que ti ne un módulo »le elasticidad á ba »» »|ue el rtoryl . El espesor »le la pared ?nt»t»r?ta es uniforme, y s oiptra». cjl»-nba Imente por presión interna. Mediante el oltJe? p)».nr soplado, se puede reduc.it e] número >Je ni oresam lentos y el número de piar tes dut ule la fabrica n ón. P»n c nsi uiente, se mejora el rendimiento, y la par d interna 102 puede re ibir fá il nt la ».:oufigura» ion tal que las esquinas de la pared ?i?t»-»? ??a 102 se posicionen >=??? 1 -' -, H,.]innj-, de la piared externa lOl =¡ la largo de la pat le .ul»»r??a >ie la - pared externa 101 > el recifiiente para tinta, > » >m> > _-e muestra en la figura 1. Más parti ul rmente, en l e-dado inicial de lleno de tinta, la pared interna 102 d l i e. ipiente para tinta es similar en conf i ura ión a la p i ed e, te» na lOl del recipiente para tinta, y la pat ti *et ua 1 2 del recipiente para tinta fiuede extenderse a Iti 1 n >3»? »|e la parte interna de la fiar externa tO] del re ipiente para t int con un hueco dentro de urt rango predeterminado de tal aner que el esapc m 1 ibi necesario en el recipiente c cinvent. i onal que iene un basl i dor y un rec i pi i ente similar a una bolsa dentro »le dn hu bastidor puede evitarse. De >-»sta manera, se i n»- remen ta la t.apac. i >la»i de l jamie to de tinta por volumen unitario >~|e | espía»" IO definido p?»?r la pared e, terna (se in rementa la ef icacia de l ami nlo >~> tinta). Puesto que la p?a?»^d interna en la cu l se deposita la tinta e>-,ta sepia rada ci la piared es erna y tiene forma de una r fia »;le] tjaci , puede removerse fát ilmente ele la pared exter*ua >:le tal inanera » u pueda ciese» harse tn rec i tria rse sepia ra»Jament . La f igura 2O es una vista del molde ci la figura , íh)-(»r , y la f Lgura 20, (al), dit y (cí ) son vistas r mo se pued n observar en direc i n 'Je división y (a?), (b2) y (c2) son vistas e>bser*va»las n una d i rec >:. i ón perpendicular* a ]»> pil- o ele la 'divisi n. Fn la figura 20, (al) y (a2) son vistas antes de t olo» a la masa entre 1>JS oldea, y íb1 ) y (b2) son vistas después de la colocación de la sa entre los moldes. En la por» ion rodeada por los mol »¡e~>, l masa circular se col psa en una forma pilana y se »-?tsancha. las piartes contraidas por la opiera» ion de colocación de lo-, moldes permanecen como piarte-* de estrangulami ento. En la f?gur*a 10, (cl) (c2), la configuración es después tie] moldeo por sop»3ad>3 de ire »je 3 a ma -»a . la descppit ion se hará er» cnanto al material de resma >Je m»:?lde»j que ojnstituye el rec ipiente para tinta. El recipiente piara tinta tiene 2 estructuras r s da incluyendo la pa?e»d interna para ?*e».ib?r' la tinta y la piared externa que cubre 3a piared inferna. For consiguiente, el material de la pi red interna iene >Je prefei encía f le*,- i bi 1 í'dacl ert » uanlo a este -»sp»esor, una prop i ecla»i de contacto con l íquido eleva»la y una baja permea il idad p ra gases 5 y ] cica ter tal »l>- la p red externa i i ene una resisten»" ¡a elevada pat prol ye» la piared interna. I.»»s rec ipientes jnai * l iuta »^u tienen una onnf lyuranón similar* a la primer »?to»!a 1 nJad fueron fabpca»Jos usando un material de re ina »Je pol ipropileuo, material tJe ?»-»-»iua >]e pol ietil no y ?» r*yl t . mu > .»»-. '» ri l >ie r sina tle »r»o3deo. El itoryl tiene una p > »¡ » i »-» ¡_-<d no t:rn sta l ina »(ue apierias - e per it»-» una -> tru». t,m a » i -.Id ina, aún » uando el ma»ertal >ie re a »ie po3 ??r»?p? ! n»? _.- l material de re ina e piol i »->t i len»j tienen ?? . »¡» i dad » ri -alalinas. Un maternal de r sina un . i í-d.al ino tiene generalmente uri índice de contra», t i ó»» t i o pequeño, y un material »le resina cristalina t ?e?,.- j n ra 1 mente un í?»>.1it.e .je contraer ion térmica elev t.l»», y ejemplos >iel mater al »!e resina p l s ti era n»n »"' nid ma incluyen una resina >Je p»-?l ?et i leño, resina de pol aibonato, f lomr de polivyinlo y similares. Una re-»»na de pol ia ida y peni laceta 1 corttituyen parcial ente la parte cristalina ert un propon t n »Jef?n?»la bajo una oniJic. ion re eterminad . F3 maternal de CP-. I na plAstica ct*istal?na tien UÍ):I temperatura >ie transisióu a vidrio (Tfi; una temp r tura en la cual l moléculas pi n el movimiento mi t ro-Brown i ano y la propiedad cambia d»a semejante al vidrio a semejante al hule) y un punto de fusión rela ivamente clara, For otra parle, un material tie re ma plástica no cristal ina tiene una tempiert nr de transisióit a vidrio pero no tiene un puni E3 material >le res a plástica muestra cambien bruscos en r sis nci mecánica, volumen específico, calor e-»fiet f fu o, > o f i » lente expansión térmica en temperatura de transí sión a vidrien y punto de fusión, y por c on=» i gu i ei d e , mediante la selección de la combinación cié? los mater tale-, que u<.»an las prop ?eda»les, se puede mejenrar la prop?e>iad l iberación o sepia ra» i n entre la piarle interna y la parte e¡, terna. Por ejemplo, l p red externa se elabora de re ma no cristalina omo por ejemplo noryl, y la pared interna ;H elab»nra a partir del maternal »ie re ina plástica cristal ¡ n-f '_->:nmo por ejemplo material »Je re ina de pol i prop i len»-> , >. ».-?m»n en la primera moda 1 i dad , de tal manera que la pared *- »? na res iba la mayor res i -at en»- i a nica mientras que la par.-interna ret ibe el mayor índ?»-e de contrae ion térmica y suavidad.

La res a >-|ue i ne la s ru tur a »le hidrocarburo dorxJe las molécula •» de pol ímero i nen solamente el enl e —2 ¡ y el enlace p-H -»e llama un pol ímero no polar. Un polímero que ' optiene una gran fiarte >ie át»nm».ns polares tales como 0, , N, halógeno se í.onoc en co o pol ímero polar. E3 p?>nl íntero polar ti ne un gran poder de t esión en las olécul l»n »?ue proporciona un gr*an pocier de en3 a< . 1.a propiiedad >1>-3 liberación »Je1 material de r*e ? na pue» le i crementarse mediante el uso de la combinación e u a de los materiales de re ina no polares y combinaci n de material de resina no polar y de maternal de resma polar. Moda 1 niad 2. la f igura 9 muestra un rec- 1 p> tente par'a ti ni a de conformóla»! con una segunda mod a 3 i-uj de la presente invención. El rec ipiepte fi r tinta puede us r e ron un impresora de chor»*os de tinta BT— "30 v di -sfiirinible n Cannon 1 ABII HU T A I SHA, J.ap?u, L couf njui » i n del recipiente y la relación pos i c i » uta 1 entre l pai le »!»a sumini tro de tinta y l piar e tie soporte eie la pared interna es di ferente de la relac ión pnosicional de la primera moda 1 i da . En forma similar a la primera modal idad, la p ed del re ipiente para tinta I ¡ene un doble estructura de pared con el proposi ! »:3e impedir la evapnoprac i óit de la tinta, lograr* una presión uni f r e del recipiente e impiedir finj »Je tinta. Fl rec ipiente pue.ie -,.'(jii?r la variac ión de piresión intenta debido a la disminución fie la tinta. Cuando menos una de las esquí n -_ <% »ie la supner f i »t 1 e tfue tiene la parte tie sumiuistr»-) »ie tinta ti ne sus tan* lalmente 9 ° en 7 plano, ortogon les, por lo que la pai d interna en» neutra ade uadamente restpgida. En esta itttxía l i da»l , l i ouf igurac i n es ligeramente cer»-ana a un miembro cubico en » ompiarac ión » »»rt la primera moda 1 i >la , , la parte de sumini tro tie I i nta 3 t"3 se forma en la supier f if- i e inferior. p] la»Jo '|ue tiene la fiarte ,|e summisl t e tinta 1 ] "3 el lado que I teñ la piarte soldada 114 n»n están c»-??r»pues I s e tie >-»]]»is. E3 hueco 117 foi ma»itn adyacente a la pía i te s»>l»la»la se emfilea » •nm»"» ventila »|e a i r _- . Cuani-lo meuo-5 uno >!»- l»is 1 ?»i».?s de área superfic ial tu-»* una eutte los latios de 1 t p-ti o>-| ler na sus tan» lalmente ?l-tna no tiene > oues i ón r on l pa? .J mter*na 112 de tal manera que la piared interna pueda -,e¡>a» a? ,e tímente ele la par*ed e¡ terna en forma, simi la a 1 > jir nn»»? a modal dad. En esta mod l ida».!, sin embargo, la super o ?e opuesta tiene una parte \\7 d suministro de inta, en lug-n »le tener* la mi ma estru. tin . Cuando 3a piared ?ul»-i u-. 11 ^ >Je3 recipiente para in de esta m>ndali».Ja»J se »J»-»fo? a » un >:o?»su»no tie tinta en la p»at*te de a 1 jami en I » » di- t u»t-?, la deformación empne.:a en la parle upter nr cJel ? »- int n ara tinta, en ve¿ de deformar1 las 2 sup?c-»r f ic i s opue-, l a -. , I t dii'ección de a ileforma» ion µ<í veri i cal mente a¡ i ' ahajo, y e=> la misma »]U la i re ción de suminis r de t i nta a part ir tle la parte »le-sumini s 11'»,» »lt-» tinta l?at:?a la cabe a »ie re»jistt o. P»?r • »nus i »ju? ente, en es a mod l ?»lacl, l a t-ye? »_ i ón est ábi l ? , a»la de tinta y >*l tt'a i tteni m i en t»:? »i»a la presión n t iv ued logr arse igualmente bien »jue en la firurtera moda i t » latí , ai'm »..uautl»? la »-»st? uc tura es »3t ferente. En la f i.jnra 1 , (a ) -01) se muestran lo--» cambios camiu la tinta se >les( at >ja »|e la piat te de su mi ¡> t ro tle I i nt a del rec ipiente fiara t inta d esta iiioela 1 i tia . Aquí , el suf i jo 1 en f a ) - OJ ) in ic se>- r mes vert n l s a 1 -< -aiper f i c ie de techo superior* n la fiarte en » al 'Jel recip iente para t inta, y el ^u fi jen 2 se refiete a l =* super f n i e »ie l » ho superior eiel eí ipienle pa t-a t i u =t . l a f i >_>ura to, (al ) fa2) uest 'an el estado i nn ?al , y esquin s >.Je la fiare I erna se coloc n en las es»|u?nas de la pare»i interna d»al reí ipiente p ra tinta , y 1.a pi -d interna y la pare e terna pueden sepia ra rse. El re ipiente tiene ?.i?? par de la»i?s ele ai a- superfi iales m xi s, y uno »Je el los esta equipa»-!»» » »m una parte de sumi ni stro de tint y toma una posn i n mfei n>r, el otro l do »le n t superf i»: ial máxima toma >>f\A ?»-n=.?c? u superior. Cuando la descarga e 1 -¡ l mía empieza a pai'l i r »ie la p rte de-» sumini tro de inta, ». »JHIO » muestra en la f i ura ÍO, (b1 ) y 0n2) , la defem mat ion i nicia en la parte central de la superfn le »Ie fi red i nl eí »|ne t or responde al la»lo de l . ho ci 3a pared e:- er na >1el re» ípnieute para. t inta. En ste mo ent'J, 3a posic ión l al esquina formada por 1.as superf ic ies de pat d interna que » or esponde a la super f u íe >Je te?-bo, entre la-. >-squ i na*» 62 tle l ->, piare.j interna, enri ie.: a a s pi ra rse ti ] a »|u?n » orrespond i ente de la pared >< te» n-a , y -»e despla. a hac ia abajo >Je lo largf) »ie la ?a? »-ti e¡, terna , l a esquina 'í que inic ?ó el ov i mi eitl-o restringe l a d»a ftnrirta». i ón »ie la ¡»are»j í n a una cierta e¡, tensi ón, y por i oustguiente t -» '.ou la intersee » ¡ óu '"2 fiara pr oduc i r 3a fuerva tet esar i .i p-?? a i ^f ur r el estado mn jal »lel la»ic.t ije la pare»! ínter na que > orrespoude a la super*f m íe techo, . on el resul ta»lo de la odu e i ón de presión neyativa n la parte »ie a l» i m j en) » i de tinta. En forma s ip lai -i la primera m»?»"ial ida»!, l i > >- i rtt ro»iur e entre ] a pa t m I i nterna 112 y la µ-n e,| .- terna 111 de tal manera que no e obstruya la »ic» f ot a»- i .m d l pared interna., Poi » onsí u i ent e, la fu*»- -. i óu negativa _»e mantiene esta l ijurante la des»:ar»¿a »ie 1 i i ntta. Cuando se desi arga -olí. i » •> » < > mente l a ti nta, la pat t >.ie pared interna que i ,. r .- -,¡mu»Je al techo se >Jeform-? adic i ona 1 mente, cnm -=e o..e -¡ . a en la fnjura lO, 1 ) y <c2) , y la esquina f.n i.ia.la p»?> la piarte de pared interna se separa »Je la esqui na d>- la ¡?- .| e¡-.lerna. Por tra fiarte, l a super f i e. i e (Je paread i ni ei m >¡ue iene la parte de sumí n i s t r»n de t i nta 117 apien-i.-. -» -e deforma. Esto »Je debe a que, n fiirma simi lar a la primera ttt»nda 1 ida , cuau»!n eno uno >-Je 1») áugul»ns de l s »-.»-•»» ¡u i na 3 ojin t s <>2 »J»-a la par»a»J inl n i e» jpjente piara tinta nt 1 => supeí |or _ 9 " y. p, ,? > »??vi ?»ju i n te , las »»squ?nas / de la pare»! interna ,e 5 posit lorian en un estado se rable n las esquinas o 1 de l a fi re» I »-»;-, t na . Cuando se des», a r»_»a a»J i c i orta 1 meut e la tinta, c^J t ») f inal .->e ili -?n,-a como se nmeatra n la figura JO, 011 ) y í»12), don» le la superficie »le pin red interna que correspiopde a la l superf i te >te techo y la u r f n íe que tiene ] ,? part de suministro de tinta se contraen, l s esquinas ñ"1 formada-, p»p la superf o ?e d pare interna que ¡ ] ¡ superf le ?e >|e te» ho ->»- tieforma a»1 . lona Iment»3 de tal mane» a c¡ue epia» e t» )l a 1 ?r»er»t e de pare»! ester na. 15 E: iste la posibil idad que la piarte e sumí s t r>-> de l iid > st rrad:» 1 i super fi» ?e interna >de la pared inte, na , Par=t evi tar esto, la parte »¡e suministro >Je tinta se equjpa t.»»n un maternal por 'O >n un miembro de f ibra pa i l ent entendido ert la piarle que aloja la tinta de tal manera .¡u 0 la tinta interna p>ue»la » les._a rgarse con segunda».! p'ir l •» fuei^ii de menisco del material poroso o del miembro tle f ilm a través del hueco formado entre la superfi ie de red interna que cor responde a la super f?»:?e >Jel tet lien y 1 t p»arte sobresal iente. 1 / En este estado f i n l , tambi n, 1 ? es»:|u ma / 2 c nsti tuid» por l a -juperfic ie d paiv»! i nterna pue fi r rse de la e ui n 'Xl de la pa t e\rerna correspond i nte de tal manera que la superf ?«.?e tle pared interna »?u i ne la piarte suministro de t i nta ap n s j deforma, Me»l ? nte el prop»-nr» innami en t» i de la parte »1e sumini stro >ie tinta en la yi m f n. it» opuesta a la superficie pared esterna qu ti»-»?te »»1 Ár superf íal máxima , -.e ftue.le m n en r estable 13 p? >--si ón negati va a pa t í r de] estado inicial hasta el e-d d fi nal y a» Jem s se mejora l a efi ien ia de u:Jo. El método >le fabric a», i n »lol firesertte rec i p> lertte pat a t inta es simi lar al mé temió ti»» fabr oración »ie 1 t primera modal niad, es tlet ir, se emplea el ?nol».|eo por sopl do. e>?n embarcjo, n la primera modal idad, 1 -i ?-.rte de suministr o de tm se propn»?r» lona a 1»» 3 ar>jo »1e l a »i ». r*e>. c i ón »ie suministr o »ie masa, y la abert.ura de --opil ado de ai re es proporci nada p» n la pai'te de suministro »l»-» ti nta. Enn esta modal ?da»l, la fiarte de suministt »le I i uta 117, es di fet e-nte >le l a di recc ión ele sum i ni =.11 » > »|e , ,a , y fior consiguiente, ,e requieren ad i>" nina ] meu i e .je mt proceso »Je -soltar la abertm a cJe sof)3a»Jo de aire y un ps.so par proµure lo ar la parte de suministro de tinta . 1 a -< j t tu »Je soplado de ai re pu de ser* la parle soldada 11 -1 A o 114 B. En esta modalidad, la parl soldad* 114 B -e emplea fiara es».n, y despu s »l l litoideo, la pía red interna se solu'a en la fiarle .Je s».»]f!a»l»j 114 B. El .»-•»>- 1 píente para I int.a de 3a modal otad 2 r?ue-»de produc irse m f a» lím le ? u mJ>) el paso de soldado del mn-mibro de 1 ?( ¡'i )»Ju( t 1 órt »Je s>»pla»lo de i re y e] fiaso »-ie soldado tJe la parle .je att i u i -a 1 o >Je J Mita ~;e agregan, cfu pu??»|»j el lado de área ,uperf?> tal m uta se pr»»?or*c torta en una direc ión • le p rte so lijada, cJ >e . ti . l a d 1 rec c 1 ón pet'f ?en».i icru 1 ar a la di reí »:i n re] a I iva 1 la »-l » r t ». ion de suministro »Je masa, en t-l ca o >^n que la piarle de suministro de tinta es a lo lar»jo »ie la dirección de r.u ?n? atrn cié masa >romti en la primera M>.nla 11 >la»j 7 l a figura 11 mués tr-< . omo ret ipi te para tinta de c opf ot mnJad um uní terrera, modalidad e la pre nte invención. En la figuri 11 , ' 1) e - una vista en corle, y fb) es 1 ina v 1 s ta 1 n f r En la tercera modalidad, proporc iona urta c apia entre la piared interna y 1 a p r«> I e* terna . En forma similar a 1 < t i a y segunda modalidades, piara l»ngrar la preveit t ») de 1 t evaporación »Je la tinta , uniformidad ci la pr sión en el recipiente y para mtpe.itr finjas »ie tinta, se pi n oi » tinta u a pluralidad eje paredes »Je tal manera que el 1 .po-ide para tinta sigue la piarle interna debido a la iJismmue ion de la tinta en el recipiente para inta . En forma simi la ]a prime» --¡ -:e»juritJa moda 1 i darle , i uando meno-» uiio de l»:is ?mjulo de l -, e quina- /¡»2 tle un film ] ol . I de par d s inter na -» opuest - en cnanto a l as equina o» fo» ?i?a»ia ? p»nr las ->uper f n- i >as .jue inc luyen la fiarte > e ,um i tn s I r >n »le I inta n».? es m-tynv a "O *» de al an r que se propur» roñe una fun» ?ú?t »Je parl de conteitsi u de deformar i n. n l recipiente »ie tinta 120 mostrado en la f igura 11 , 1 (a) , el rti'imer») 121 se ? f ?er a una pared e: ler na »lej r*e»r. ipi ?ent e fiara ' i nia y el numero 122 c-»s una fíat ed int i na l i u? ?p le te pi r inta . Una fiar e de la p r d e> terna 121 y una piarte tle la p-f » ed interna 122 están aii.-» por una apa de separa» ' ón I ""7, pero están integradas en » lunln a lo demás, y se empil "-•<? u o> irti s material -fi'ut » n-?nr|f» ten an sp sor »l? f i untu-,.

I t t afta >Je separa i n 1 > l a dora de material un a»lbe l?a».. ? a la pat ed ^ 1 e? u-¡ '21 haci 1 =t paced interna l?p ?^>» < f a». ( l i tar la separac ión. l o ner usarto e que la » pa »J separa» ion 129 pueda •:o separarse de la piare».! I H. m 121 y de la pared í nter u t 12"1, la capia ele separaci n puede ?-,,tar en con a» to o >- fc t espac iada de la pa f ec| e teí na o »le 3a pared inter na. En i n l'fui r >-;a->»?, s»jl a?n»-»»»t e e] espac io eutr»? la » a >a de seji r'at i ón 129 y la p ed »->• l rna 121 esta en > eiirturin a.- ???? fluida t:on el ui. i I OI a I i -i j »i»-» una vent ila > t- t ¡ r e formada en la pared st rna 121 , I a píat e»! e- tet na 122 y l a • -apa >i»J 7 a ra ión 129 pueden -»ÍV t ntuyi al . rúan»!») -,(--> ( t in ume la inta de la fí t te interna e] rec ipiente ara Inda, -»»-» »je forma la pa '<-*d interna 122 y el volumen de] e p-u i») »J»-- f i m fin f»ot* la pist ed interna se i-ediir con '-1 i >~?su l ta»Jo e la pro'iu» ». i ón de una fuer,: a en _ >l? r*e? t ion de reí,.,» no el * t icti a estado inicia] . Pu s giie la i a )a »le ->ep?a raí i óu t ?».»r»e un esor menor que la pared interna, s >lef»>r a i mu ] I Anea u te c on la ciefor»?M» ion »le la pared interna para -egni r 7 a p red interna. El medio ambiente s introd .» »- ei.i re la capa ci separa»: ton 127 y la par »! esterna atravi's »le la vent i la para i re 125. La introducción iJel mt-tho -mb i »-»nt e ayu»ia 3a deformación de la pa»*eci interna y fuu» ?.»u-< fiara mardener la presión ne a ti va s ta b i 1 i ada . Por mecho del número 1 "1: -e i nd n a una parte de sum i n» st r o de t i n ta para ->um i n i - ' »- -t i ' a huta fuera del con ter?e»J»nr y pue»le conec terse con ui.a ¡ni tu tle rec.epción ele t int a no mostrada >.ie la cab ' d . I.... . o-, .Je tinta. El ui'imert) 1 A se refiere a un miembr o ?¡»»e f. e.... i t e l 'Jesrarga »le la tt nla --jue funt nnua co o parte d . • >. »»— t r, on la cabe-a d<~> c orru-» de tilda , y l i ne la for ma »¡e ..n miembro de presión— contacto, tapón de bule o v ljul . , en forma simi lar a la primera moda 1 i d »i . hX En la cercanía de la fiarte tle suministro de tinta 12"*-, la pareiJ ei'terua 121 y la pared interna 122 son integrales d»a ta ] manen que la >- apa»-, i clarl de moldeo de la fiart »le suministro de tinta J 27 puede incre ntars en l paso »i»^? fabrir » ion usando e] m»->lcieo pe»'' soplado que se describí! ^ cont inmci ón . En la piarte de suministro de tinta 121, una p rte-» de i nt t*»ndu»_». i ón de tinta no »r»?st»*ada >ri»r>l lado de >..al»e,--a s»=» ( onee ta p?»?r me io de] miembro 12é cjue permite 13 d ar a »Je l tinta, por etlto tiel » nal la » aberra ele re-ji tro de erborros de tin puede r»-»»r?b?r el sumimstio fi tinta. Usu l mente, la parle »{*• r i i n de t inta de la »:at»e1-a de re í ->'»,»* t > tiene ] * for?»»« de un tubo rJe suministro de tinta » orno ->-* munstra n la figura 5, (a ) f ta ra lograr »-] su í ni =»t »*»:» es tab i 1 i . a»io de t inta, en morbos casos, si 1 -> capa». ?»Ja»J eie moldeo tJe la par te de sumini st r> i »1e tinta 1 '"'"3 es buena, se asegura 1 i » »»nei i n > »?rt la cabeza ci regist ro » e c borros de tinta, »le t al manera que? no >ncurren fugas >le tinta a trav s de la par te »le cune.'i n, y el mont je »l»-*-smonta je del recipiente pai a t ' a en relación » on 1 -• cabtíza >Je registro de » horro-; de inta, puede repetirse, y fior ' oiis i gu i ente es dt-se«b]e. A i mismo, puesto que la fia» ecl es'terpa y la ?->r»-»»i intei nas -*on in egralmente adyacentes a la piarte cJe sumirtisti e tinta 121, la resisten» n adyacente a la parle de u ini tro de i ta 123 pu de 2 in rement rse. El nu ero 1 4 s>-» refiere a una parte sold u-i* la p t interna entre la pared eterna 121 junio con la i-apia tJe separa» i ?t\ 1 9, Medí nl la p trte sol »¡ada , la pared interna 122 eu a ap?n »la por la pare»] e¡ terna. En ta lítocla 1 nia , la p red esterna t teñe urt espesor de 1 mm , y la pared interna tiene un espesor de J.O0 pin, y la capa »ie separa» i n tiene un espesor de 50 p(m. El n- a superf}». id de la -3 paredes intei nas s d ap ros i madamente lOO m.2» l a pared esterna y la pared i 'tterpa son de material »Je resina de poli ro il no, y la » apa »Je separación es de >^»t i 1 env i ni 1 a ] t:tibó 1 ico t'EVA ) . El m terial. >le resina de pol i o il no tiene una ali resistencia y nf _ baja permea i 1 niad a l»is gasea., El material >rie resma EVA l teite urta pjermeab i 1 i dac| de >_»a"-»es m? baja «que e] material ríe res a de pol ipropileno, y ba a propiedad de contacto >Je 1 íquido. En el caso > J»-=» l re>- ? rente para tinta mostrado en la f njiu 11 , (a) y ib), la pa ed int rn ?t»n esta en cunta»- to »J?rc»».to >.:»_?p el medi ambiente debido a la capia de ep r c ión. El espesor* de la f ?a r*etl esterna es suf i c i en temen I e ma or ».)ue el espesor* de la f>are»:l interna o ».ie la > apa >Je s»-»pa i a» i n. La permeabilidad a ios gases es sustam i al men'e firujifin met l al espiesor promerj i t-? d la nar 'J y, por cnu-i gu i ente, la pnremeab.il id.aci a los gases no se- c onsidera ?at*a la pía red esterna y la pare»-.l interna. Por c nsiguiente, la p. ? tl interna piresenta de preferenc ia 3 .} apropi dad de roittac lo de-» liquido elevarla en r*ela> ion » ».?n la tinta, y la c pa »ie pa i n iene »Je p re fe-» ren i a la permeab i 1 i »-|a».l baja de 'jases, y la ¡»ared esterna tiene >le pre f eren»:, i nm r s i -.tencia »-»levada. En el re»-, i pi ente fiara tinta tle esta moda 1 ?»¡ad , el material deseado puede emplearse para la pare»! s rn , l pared interna y la » ap de ep i t ion, iva ui I, ?v-i?inr»r?lu ( sepa rae. i ón ci f un i cines ) . S r'»-»a 1 i.' rá la »Je=»» i ?p»"ióu >Jel métoden de fabrica», ion »J»-»3 rec tpteitle para tirit a ]_ f e e era itirnia 3 i »!acJ . El método fabr n a» ion de esta mndal idacJ empilea el méto».lo »le moldeo por -sopl do tromij '^n la pr imera -se un a modalidad. El m to»!»") >ie moldeo por soplado inc luye el soplado »:Je ye. r ión, o] •atiplado ?l?r*?-»'-to y el ~>opla»J>.j de pía redeas dobles. En la presente, se de c ri irá e] método de moldeen poi* so 1 a»-|>.» directo, espe' ial ente n . nantn a las partes di ferentes de la primera y se>juuda .no. la 1 i dades. l a figura 12, (&) - O I* muestra i s p»asos de fabricación del r ci ien e piara tint a »Je st modal idad, y la figura 13 muestra un parte »1oble de] molde metál ico y una m a >-.]ue irte luye intermitentement la rapa eje sepia ra i ó rt. En la figura 12, e] rp'im-»ro 211 se refiere a un a».;umul »Jo»' principia! para suministrar el material de resina p ra la pared interna; 212 en n?\-^ »-»• trusora principal para extruír el material de resina l pared interna; el número 213a se refiere a un sub »rumu 3 -*-dor fiara sumini rar e3 material de resina de la trapa »-|e »ón; el numero 214a una sube,, trusnra para e'-ítruír el material de reniñ tle la capa de e a rae ?óp; l rn'ni?ero 213b s un subac u ul ador par'a sumí ni tt ar el material »Je reama de la pare»! esterna; y el ni'imei'ü 214b se ref iere a una subes trusrira para e¡'truf »* l material >.le resina de la parecí esterna. El maternal »1e resina de la pare interna, el mal erial eje resina de la capa (Je sep ra»- 1 ó n y el material ele res a de la p ed e¡ terna sumí ni st raijos de esta forma se apl ican 3 las matrices 21A por* medio ciel añil lo 215 de t l manera «que se forma una masa 217 que l s cO pr ni |en in e almen e. <3 masa 217, como e muest ra c-n la figura 12, ib) figura 12, <>J), se moldea por metJio del molde metál ico 215 para rodear la mas 1"7 por la boquilla de aire 219 para inyec ar en la parte superior . p>nmo referencia a las f iguras 13 y 14, » » aliza la >Jes»r r i p ion dei p»'»r».e-»o de fabricación del recipiente para t i nta . El maternal interno 217 » , el material de resina de separación 217b y >-»l atei íal de resina esterna 217a --.e suministran (pasos 5311 , 5312, 5313), de tal manera que -,e estruya la masa 217 (pa -o 5314) . El suministro del materi l de res a, comen se u str-i en l fujnra 13, es tal que e] material de resina »J ] a pared interna 217c y el »r»aler?al >Je resina de la pot »J e l rna 217a se suminist ran continuamente, per el material de resina de sepa rae i ?n 217 •»e suministra en forma intermitente. El molde m . Al i ». o 215 »|ue pue e englobar la masa 217 pa^a >i»-»l estado mostr-ado en 3a figura 2 lí a3 est do presentado en la figura 2, O ) fiara rodear la masa 217 (pía o 5315*<„ Después, » orno se muestr en la futura 2, (» >! , se i uve» ta aire por me io d'-* la boquilla >le ai e 219 con el pr>>p>ós?lo »|e moldear por soplado en la forma d l m lde met l n o 218 ípa n 5 1 A) . Después, el » ortt emledor -.upa ?*a del molde metál ic {paso S317), y se i nye» ta i m¡a {paso S315). Después, se m nta la tapia que incluye el miembro 1 6 que permite ] les arga {pía so 5 1*?) . En este moldeo por* -.opl-sdo, la masa 217 se procesa mientras i ne una cierJ IS» osid-uJ, y por c nsiguiente, el mater lal »Je resina de pared inte.u-i, .-»] material de resina >Je pared esterna y e] matei ?,¡l de , esin de la c pa de st-pr a»r i ón n»? tienen una prop i e» a»i ti" >»? l n c i n. 1 »ns espesores ti, T1 b >le] m la ia! de res a »Je ] piarefj interna, material »le i*--, ina de l fia red esterna y material >Je resina de sepai » . -.o .|e-,pué a »jel moldeo por soplado son inferiores a los espesóte-, r, T y b »Je l s mismos antes »-Jel moltJeo de soplado. Fn e -, t ^ .no a 1 nJad , el material tie r m de» la piaied esterna y e] »»?atepal de resina de la piared interna cumplen » eni» lo » i g» » i »- u e • T t y TI " t,1. Pues ten que la capa de swparac i ón -e emplea solamente fiara separar la piared interna »Je la pi re»] e; ter na, el «spesor >.ie 3a mt-.»ma uo 1 ?r?? t atia, fiero se > lesea >¡ue '-- más ».Je]ga».ia que la piare. | interna. Put » nn-. » il i eid e, el espes»?r de 1 »ie la capia »le sefi rac ion cumpl c n: b1-t1 í1/2) ert est-a modal nJad. MtnrJal nia»i 4. l a figur a 15 mues ra un recipiente para tinta segur» "n i urt r ta m».?»Ja 1 niad >le la presente invención. En la figura 15, (a) es una vista en » orte y di es una vista lateral. Ert esta ocia 1 idacl, el »J?A etro de la masa es más grande fiara que aea su anc i al mente igual a todo lo ancho del ret iptente, 1»» ue es diferente de la modal i ciad anterior. El pinito »Je diferenc la se describirá a c»r»nt i nua»- ion. Ert la figura 16, (a) , el num ro 104 se ref iere a una par-te donde se sol»la la piared interna, y la pared interna encuentra t >nr»tra lcia por la pa»*etl esterna. Esta ptat e ~»e l lama "piarte de es t ra ngul amiento" . La parte de »-?s t rangul amiento 1 7, como se mues ra en la f igura, e forma sustanc lalmentc- a lo largo de toda la anchura en dirección de la altura del r cipi nte de tinta 1O0. Se describpá el método »ie fabricac ión. Reduc i endo a í la expansión de la masa, la distancia hacia la esquina del rec i p>?en te piara tinta a parttt >Je la masa puede ?edu>-?rse tie tal manera que 3 os -p o res tJe las esquinas pueden elaborarse casi i u les entr ellas, p>.->r l»r» >µ»e se pueden reiJu ir las varia iones «Je las resisten» las tJe las esquinas. Prtifiorc i tiuando la parte de s t raiigu] a i eid o sustant talmente sobre tocio l»? anche» del latió lateral >.J»a»l recipiente, .-orno en esta modal idad, estabiliza la parte de soporte ele 3apare»f interna, y, pn»?r o tus i gu i »-»nt , la presión nega iva puede produc i rs en forma estable. Mediante la formación de la parte an 'na de est i a ugul ant i ento n »;:a>ia una de las posiciones opuestas, s puede ?n? rement r en sf la resi encia del r c ipiente fiara tinta de tal maneara »-¡ue se ?ncrem»anta la »rop f i ab i 1 i »ia»i contra l«.is ".boques y similares. 5eg»'?t esta modal ita.l , e] efecto si mil ai puede proporc i orín rse m»1epend íentemeiite »Je l > »?nf?gtu*at ion del re>: ip i en te piata tinta. 5?n emba r»j» > , ->-j «riesea espe ial ente que l ?"? inf i gura»" i n »Jel rec «pí nle sea simétrica, y que la parte i je estramjjul amiento e p« uentre frente a un l do adyacente al lado que tiene cal ¿r^a má¡'i»r»a, fiuesto que de esta forma ^ puede producir la presión ne»jat?va. Más par icularme e, me»-Jiante la resistencia a la »ief or at" i ón de la pared interna en 3a posición o uesta trav s >!e] lado de área mái-ima, se piuede regular i /ar la «Je fui ma«- 1 ón «Jel lado má:-?mo «JevitJ») al t enrtsumo de tinta. Fd.o e-.d ,-tf» i ] i ra ad icona lmente la presión negativa junto con la -., t rio: i ón de la deformaci n d esquina antes men» lona» la. Modalidad 5 La figura 19 es una vista esquemática «le un reí ipierde para t mta de con formí >.ia»i » orí la modal idad 5. En l a figura 19, ( ) es una vista ert » orle y b) e-( una vista lateral . En s i a modal idad, n compar ión ron el ?u?.?p?unl para l inta antes desn lo, las esquinas y las partes de .-rt" n i-e l superfit n»-» est'- t 1 i iber nt redondeadas . De esta forma, las esquinas y las partes »ie < ruce s forittan »3e manera estable un?n|n ae mp n la masa hacia la parte mtern-t de] mol»íe m I, Al ?> ... Ad i ».. i oita lment , se puede vit rs i cjiu f t» a t i v en te l nnip encía de un agujero» Asi mismo, los e-,p»-?sores d»* peí f ». •« l a de la pared .' terna y de l pare?.1 interna se hacen u l n i a 1 mente uni formemente por la forma redonda de tal maue-i a que =>e permite un movimiento super f icial est bil » *a.|o. Mediante la uniformidad de 3 os espesores de piel (» u]a n l a es»fu?nas e irttersec». iones, -J»1 puede también estábil i ar 1 a resistencia. Asi mismo, las esqu?u-« - e- n localmente esféricas, y las partes- de íntersesi » ?ó?> ní m loe lme-nte c i 1 í ncJ»*ica a >rie tal aner'a qu se m .u ->u resistenci y se impole efet tiva ente su i o) afivi. Por* consi uiente, se puede evitar en forma estable el » ola¡) p. »Je la super f i c i . En el t so de esl -? modal idad, apl ican las siguientes r í a»; ione ; (fuerza ant i c olapnso de la superficie n -o) (fuei a ant ic.ii] •* piso »Je la pa t l »-j»-» » ru>_^ ní r lados a»Jyat ente -, ) f fuet ;'a .ntií.rilap-ii) ele la es»¡u i na '< . Por i-ous i gu i ef 11>-» , e] orden de presedenr ?a de los c olapsos puede r*c»»jula i'se, logrando a => t la generae ion estab i 1 i a» I -* »te p esión ne»ja ti va. El mét do de fabricación n 3 as moda 1 i da des antenot s p»ne..Je emjnlearse para la fabr »- ion del ret ipiente »je s a modal idad si Jas fiarles de molde m tAln- 205 {figura 12) que corr sponden a las esquí na =5 y a las partes de ruce entre los lados están ?*ed»-i?tda . I a fabrica» i ón d l molde metál ico e mAs fßci 1 de I al mana a -,e in en a la p» oduc 11 v j da«J y (ñor corts i gu n»u I -e rerluc e el > os o. E-=d- runda 1 i cía»] fiue»le afil n at'se a cualqui i foi ma tlel recipiente, y p»nr t » m -> i »jn tente emplearse ton cualquiera >Je las modal idades anlerioi s, y se emplea t on uí) modal ?»la»l que se 'lescribirá a > ontmuat i n donde eí usa stilamente una pa re . Mod lidad 6 La figura 21 es una vi- -t »-squemát n a de urt retppiente para 11 nta seg ó n 1 mo * 1 i > J a « I 6 , En la figura 21 , (a) e - un v?st=» en corte (b) es una is a lateral, y fe ) es una v?=,t-a en perspe iva. 7 O En e sta moda 1 i dad, se remueve una de J paredes interna y c»¡, erna, o e usa sol mente a de el las «.timo estructura de re» ipieute. El forma simi l ar* a las modal idades J a 5, el mét ..i.jei de fabril a» ion emplead».» es »-»! moldeo por sop l a»-Jcn »|ne usa el s»npla»Jo »ie aire. En la pin mera y segun>1a modal idades, la masa se el b»nra a p r i r »Je maternales de resina di ferentes usando una e ,tru-,ora princ ipal 202 y una sube;-.11 uso roa 704, y se al iment la masa al molde, donde el a i re soplado suminist? a . En esta minia! id-td, se u solamente l a e* tr usora jnt incrtjial 202 ( >>n un maierta] »ie res a ''mitro. El m erial de resina piuecle ser MI» m , 1 er lal de re ma di ferente ?ntegr*-a] que ti ne prop ?e»Ja«l »i- • out aclo ele ] {cfn ?»;Jo y pro ?e»Jad de evapora» i órt »!? fe ente . En este tjpo, la ./ n I ¡ ' i p-n a n i re no se requier e, y no se U la pare»J externa . La piarte de estrainjul miientu no propor ion en la parte 'Je área máx ima de tal .mn í qu el espesor del lari»-n tie área máxima disminuye r on! » m » ->»»-n i e a parti r de la par te o.»?it? .<1 del lado »riel Su ea >»> - i n i n->> »a las esquinas. Cuando se procJutre el »rrontene>lot <\<- la misma manera que en las modal idades auteriot s . . »r» l a pared es terna y de pués, se remueve la pared e* l e. 11-, , l i tribu ión »-Jel espesor de la pred e; terna es l l qu 1 a par t central del lado de AI ea máivima de la pared int rna e- . nnve¡.o bat la dentro, co o en las macla l ides antei lores. I _ »-on f i »jur*ac i ón t nnvexa y Ii d i s t r I?JUC i ó? t de] e sor aon e fe»r t, i vos para permi it un »J»r' ftru itta c i. ón suave de] lad»? ele « on f i ijura». » ti máxima a fiart.ir ».Jc» la pa e > entra! »J»al mi mo en r spuest al > ambo» iJ la iresión negativa n el I ipiente fi ra t mí a m?eut? -«-, se ?n»r remen ta la »r>"íuve*» i «Jad . l s esqu i na a s >.lesp? l .- a n bat la la piar e central del l-ulo de área máxima s .-jj'iu la di minu i n de J tinta n el r cipi nt fia» a tinta, pero ma rd > r te la confi uración «le l a esquina. En e ta moda 1 i «lad , l is superfic ies internas eJe las superf n íes >Je A r -a má,< ima entran en contacto entre ella-» con la reduc - i óu >le la inta en el rec ip» » n I, e par tinta, ntes »Jel >;»nlapso d ] -t i uterse.-.c i ón o l ínea e borde formada entre el lado tle Área má; ?ma y el l do adyacente al mismo. Por »"o?is i >ju i n e , el área de contac to entre i -i superfic ie de? área máxima se in remen a » ».nn la r du ción tie 3a i i rtf a . Por consi uient , s asegura la deformación u del la»Jfi de área , ( itt . Debido a la regulai i?\a>¡ de ]a de-» forma»- ton, la propi dad >|e la i ma es adecuada µ a r a un recipi nte piara tinta. 5e describirá el n ao «Jel recipiente piara tml-a de conformi ad ron una modal ulatl » on una cabeza de registro, l < f igura 15, (a) >-" una vista esquemática »Je una be/ re>jistro t omo medio »le i iji -. r») que puede ujnertarsa con el rec if> l n para tinta «le l presente invención, (b) mue c la cabe/a de regi t y el ret ifiiertte para tinta c».nne> l entre ello;-,. En la fiuuri 15, í ) , e] número 401 es un unidad de >"ahera de registr..» co o dispositivo de registro, e incluye romo unida»! c.abe.ra -» ele registro de color negro, amarillo, » tan»» {arrul --verde) , magenta para permi ir una impresión a t»n»Jo color. Catla una ele las rabu.a de registro inc luye rutas de fluj») >Je l íquido >ra>la mía »_on salidas de eyección para la tinta, y resistores generadores de . aloe para f (-) la tinta por 1 »s sal idas de eyec ión »ie tint . Fl número 402 es un lubn «Je suministro de tinta piara 1111 mcli ?c i r la in t en l p-i ríe de (nbe.:a de registro, y tiene n un e¡ tr m un fi l ro 4 para ai rapar la materia nt ñ o la bu bu j a . 15 Cuando se monta ] .- i i nl fiara tinta 100 antes »les» r? l»? sobre la unidad »Je > be ji «Je regi-itro 401 , el tubo 402 »l»» suministro de i ni a se 1 ope». ta a un miembro de pre ión- i-ou ac: o 106 piropor».1 nuadn en el re» ipiente pi ra tinta IOO, 1 orno se muestra en la f jui 5, ib). 20 Después de montar el t . .pierde para tinta, 3a tinta en el recipiente piara inta ->e ti » enta del l »1o de la ele registren fior «m eJ i sp»»s 111 o >ie rucnpei'ación que ni > e muestra o simi lar ?? »»?u?*? icinado en el d 1 sp»ns 111 vo »le rt-g 1 st r o, «le tal auer •». que -,e establezca un estado tJe c omup 1 3»- 1 ón. Despides, lin ante i -» ..operac 1 órt de irrtfiresi óu, ->e eyec. ta la tinta a partir de la parte e eyección de I mí 404 en la • abe,:-» »Je re»jistro de I al mane?ra que se consuma la t iitia a part ir de la parte interna »:Je la ía red inter na 102 >.iel ret 1 píente p.?ra tinta. En esta modal 1 «J , la parte de suminis o tic-1 tinta para el recipiente para tinta se » olo».a en una posición irtfet ?or n reía» ion con el ( ent ro tle-»] mismo. Por con i uiente- no ha necesidad tie ajustar la potem.ia e yec i n «leí l do ».|e cabe a >Je rc-*g 1 s 1 pesar >lel » ambir» de la «:ant?da«J restante de tinta er» tal recipiente para tinta, y, ademas, la f ic 1 encía de na») ] i tinta puede incrementarse fia cantidad de tinta at ua] mente u sabl se incrementa). Adem , puest»n »|ue »-»| » r i iMiit» para tinta de ca»la una »Je las mod lidades puede proporcionar la presión negal i a ensí mismo, el miembro de p r s i An—c on tacto, válvula, tapón »|e hule u otro miembt n >|U.» |.e? ? te la destrarga de la tnit -, prnfuirt 1 ona do n 1 „ p -. ( l de suministro de tirita ser A suficiente -»? pue»i»-» t-»l,ene» la ni «ruando se remueve »»1 r e«. ip tente par'a int «le la » a be,? a «le registro. Se describir^ ur» apa. do «l ? egistr*o de chorros tle tirda para efectuar el r .jisl . o u,ando el rec: 1 píen te p»ar a tinta de la modal idad de f iu»»(a 1. La fnjura 16 es una vist a s uemá ica de un apai ato de tegistro pot chorros de tirda que usa e-«l recipiente ¡un ! i ul a «le esta modalidad.

En la f igura 16, la un i ciad >J » abe, -a. 401 .-.] re(- i fi iei i te para t inta J OO están f i jados y apoyados en un ». -Í Í >J »Jel apar ato de reg i -d r*ti e» chorros »Je t i ní por un di ->?os i I » vo »Je (i»is i >. tonam tentó no mostrado, donde 3 a cabera tie i eg i s 1 o y el ret ip ientt» para t i nta o . n re-,p»e( t i vameute »Jesp re?t»J i b 1 es . l a lar ion ha i adelante y ha» la a trás del mot>u ?m?]u-,?.? 513 s tr ansm i te a u l omi l lo de avan,.e 4 iiied i ante uuo-s ertgt anes 511 y 509 tle I, t a itsm 1 --> 1 An e impulso fi ra hac erlo >ji ra\'í y en t arr«? ien un pasador {no se uestu'a ) que ?ue.|e engai harse c»nu una ranura es i r l 505 «Jel lur í Un de a v n» e 504. De a for a , el carro rec í pro» o en un «Jirec » ion lon i udina l del aparato eje re»j is t r» . El nú ero 502 f ier a una t afia para tapar* mi la»l>> front a l de cada t heñ de t e.jistr »! en la unidad tle r -¡|¡u *a »>'e rey í str»», y s»-.j emplea para efec-tnar l a r»-?:upera> 1 ón >>>)}-aspi rac ión (Je la nH»"-? »le r g istro ?u?* la abertui -s n ] =» tapia por un d 1 spios 1 I 1 -? >i«-> aspirac ión 110 mostrado, l tapia 502 n impulsada pm 1 -> fuer ' tle] impul si ón tr ansmi t ida por el engrane 50R »> sinn lat fíat a t apiar la -.ufierf ie de] la«Jo «Je eyección cJe l « ab a tie registr o. A»Jya»_ nte a la tapia 502 se pro?»->rc un una t ut.hi l la de l impieza que no ,µ muesti a y se en u utt a -»o?o? ta«la para »u inov nin nlo vert n al . l cuchi 33 •» n» » en». "entra en la for ma ! .1 pi sentada, flet o je- pmede empí lea r una . i.u bi l la de 1 ?mp?e,'a. ca »'e> uperat i n a -p? ? ac i n ] impii ^ y taftacJo ~>e e f t I úan > u u» lo el i ai ro .e en> ue? ra n l po.ic ión > »r t »j i-i ul mediante la »>?era» i ón del t»»t ni 1 lo >Je avant e 505. Se puede emplear » ualquier » > I ro me» ain smo r onoc ?»1o pa » a _, I e fi rop j 11 » . Atenuadot'e-, >Je iu.?» e... , i ón e]é. I ri» a 452 de ] ,» un l-ad de t abe_'a »Je regí -d i o nid ^>ia sobre l .- arrii entr en contacto i n tal alenuaclor ele . one i n 7 1 itiediaute la rotac ion »!e ] a ?la»ra »le i-oivi' i ón 53*"' pt opoi » uiiHtJa sobre el c rro a3 rede«Jo» de un eje p rede I er m i i >-< » I» » , -, t ab 1 ec. i endi i así la » i An el?í»?"lr?> a . Puesto que no -,e n -.ua uimjún cortee, tor , no -3 afil n a n»n»r»utta fue. -< >• . si ^a a la t abe *.-t »Je »*eg?st i'o. En la iJ -i rif" ion nte , la par*»-'».! e: lerna rt la ftn? e.1 interna es una esl-rn»-t»»? < »le una » apa única, fiero puede -,»-»r una estructura tle . <,>? < ...i'.l l i fi ] es ¡»ar e] propós i 1 o de inc remen r, por mu o», ]a propiedad anl i nnpa»_ I o.

Part icularmente una e.i - ler n »le est ructura »le , a a múltiples s ef r I i ^ i - i -t ->.. i tai que ciañe el re» ipiente pai t inta durante »-' t -., .pnrt o armado. Como recipiente para tinta puede se, el , e. . íente integra] con la t abe " de reg i stro con rhorro-> d ! mí a, o puede s r monlable y desprendí bl en ?*e] a. ?.',n < un c abe** -a de r*egjstro p>ot chorros de tilda, »> simi lares, |.a pt esente i rtvenc ?ó?t ~>e Fu la des e i i i óti anterior, el rec ipiente fiara t inta -»e em l a en el Ámbi to del reg l it ro t on ton os de ti nta , pter.-j puede e pl ar e n un t er i p i en! e que contiene 1 (»¡u?»J»? ar sttm i p i -j t r a t l Iqu i tic» con ?t e->?ón negativa a un mo-»mbr>> o elemento e» terne» tromo fior ejem lc» una plnrna, d«»-»t pbriá un método de fabm at ion fiara el r>-¿>_- i p? i >-»n i e .|e la modal i acl de la jura 21. A í mis o, se r al \ r¿* una desc r ipción adíe tonal fi t.uanto a la i uc tur*a de la p a t ed e- tsi , y l efecto »ie la paretJ ;- terna sobre la ?a? e»j mterna en cada una de 1 »s mod l ?»la»Jes anteriores. t.on olei * »fue el molde se forma »Je antedía no pir propor» lufiai la c urv liu deseada. El rec i | tente (|e l , modal i ad de l f t rua 21 puede f fam arse medi nt 1 -» pr'Oíiu»".»- ion >J».-» solamc»r? te la pare»1 stern o la pared mt.- .ia ert el método de fabric a» i ón por soplado di En el método tJe ¡"abro a»'i u por* soplado directo, l pare.j e¡ ter*pa y la fiare interusí separ*ables pueden produt.i i se a parti r de una masa » » 3 ln«irn a mediante su expansión um, fot e hacia las supierfn íe teí na-, tlel molde sus tanc la 3 men te n forma de prisma fior sopl . Jo de ai i e. Por t onsiguiente, el u,pu,.»? de 3a piared interna es uo, n las esquinas que en la parl e central de las super f o » s laterales, l o mismo >>•- >pln a a la pared esterna, es de( i r , _- el esriesor es Hien.ir en la-- es uinas «?ue en la piarl e » entra] de las aupe f i c le . laterales. Poi ' "i"? .igu iente, l a pared i nterna s»-1 f».?r ma co o si fue» laminada en la piart e ínterin d»-a la ?ar»-»»J e" lerna que t ien-» una di stribuc ión de e-. pesor que disminuye radu a 1 rtienl e part i r .|e 3a piarte ( ntra] de . ada uno eje 1 o -, lados bar i a 3 s esquinas. Como i e->u] lado la fia r interna tiene una super f i» ae e;- I t»rna »)ne » oí ¡ o -,?o?t le a la supierf t» ?e intet na »!t- 3a pa e e* terna . Fu-sto ».(ne l a snp t f icie e; terna tle l pa?'e.t interna s i gue en l d ís t ri i buc i ón »le espesor »_|e l pared e terna, la pare»] interna vuelve con la h i »l»-»nl"t o« F->ta -» estru» tur , se de an espeí talmente ert el 1 -nl») «Je Areí máü una puesto que ayudan a Í3 >.Je fcir acr i ón IIH J»1 »J -la fíat e interna. Fl .)t »1«? de forma » r.»nv»-, a tic- l a pare»! inter na piuede ser no m» » >!>- 2 m, y iita-, p»ar t i «r u3 a i m n e* >-l gra»J»n de la f»»? m ¡. t onv.-> _ de la u r fici >-»;,te? f ,i .Je l-, pa?*etJ intei na es ele no m'a -.» de 1 mm. l c onf i ura i n comve¡ puede estar dentro del ? -,.?.jo »Je e? ror tie medic ión en un 1 -ujo tle ín'tía pequeña, piel o ->e d s a fines to >-|ue uda a proporcionar regul a ?*n lad «le pt e -.e.Jettc :? a »J«- def »'n» at iones de] r»a»_tp tente >1e tinta f J r i ->»t -» 11 > »». ?u describí GA atJ i c i > in-» 1 ineid l pared e; terna. Como tl s» r ? t»? en la presente, u<) e l -, mi» ?»»ues »Je la pared e¡,f riM es ?*fs »*'? rtg i r la e fui nm i n >le laa esquirlas tle la fiare»! interna. Para lograr -la fuu. ion, desea cubrir' la- 7& esquin s de la red inlf-i ita y -e »-t s a mantener* 3 <-< fm ma de» la piared interna, contra 1 a d forma»: » ó?»„ P»»r < mis i gu i c-n t>-> , l naietl e; terna o la fiare»:! interna puede star cubierta »->nn un jleriil de ivairw pls-.tn a, metal u papel giues»-», I a patetl ; tornen iue e cubrir la total nía»! «Je ]a par inter n , 0 Inieit puede tener la forma «i»-» t ub?et*ta »Je »-»s>fu??»a u pueden estar* rmm l -?»la-» i OÍ\ varil la s metál icas simi lares. 1 a pa » »--»>! €»N terna u tener* una es t r*n»r. tura »Je mallas, F] rtialerial fiara elabora» el recipiente que alaj3 ] l>¡ut»J«? puede ser un ma 1 »->t mi «le í sina de fio! i t i 1 eno, un atei ¡_ ,-|e resma de pol i p rop i 1 »-»rt , y el material de la pared interna ti ne de [nuf ium ?a un móiJulo el ást i» »? de e t i ra ieut»» de 15 -""jOñO f I ij into) « Dentro .Je e t rango, ol m t ter n l firopiio fiuecle l c ionar'-'-1 en i i insnleí ae i ón a 1 - » » >n f i iju ac i ón, pe or y p. e-oóri negativa deseada ts t t » »mo .< 1 ? e»r?p?enle, fltepl ra-.-, ->e ha de--r t i lo la presente i rtvenc i n t om» > referencia a l s estm» l»u a-» ore» ->ert I a»ia.s a^ní , no se »roi?f?ne a 1 ci detalles presen! ido en esta sol ic itu»! y tiene el propósi to >Je aba r» ar l -le-, t ..J i f i < a» i ones o t a bins que puedan surgir para m»-.?o» i la o que se encuentran »Jentr»n »Jel ali n de las - 1 gu » »->rd t e¡ ?n»Jit a»r iones.

Claims (2)

1. RETVGNDTGACT?NF 1 . üit rer i ij nl fiara 1 l»funlo, que » > >mpren>J » una p a re»J . tu- rita -ansi an», lalmente p i át i equ?pa»la » »m una pa e sustanc ial »!*--» vefd ¡ la» ? rt de a i re y que t ien ».n ? esqui na fnr ada pcir li s superf ic ies» una (na red interna que liunu ->uper f n.n-»s e,- tern -equi valentes o -. ¡ mi 3 a i e a -»uper f i c i e- internas de d?> !>-¡ jiaretl ?'!,l,upn y una e-,qu?ua »¡ut-» i t ir t >-»spnu».Je a la e »fu? n de rl lc h i p red <--, l er na , d ic ha par ed i nterna def i n una parte ,|e a 1 o am i c-»?t to de | fc|u ie)o p ira c ontener l íquido, di ha ?-n «-»l interna t ienen ÍII-ÜI-I-J mn parte de suministro de l iqu ido para -»um i n i ~> I a r el l íquido fuera »le d i c ?-»? l e •!'-• a 11 ijam i ei o »Je 3 J »¡u ?»J» i ¡¡ tJijitde «l o..l?a f a red ín in > ¡ n un es¡.»es>»r »]u dismi nuy -( par! i t de mía parte ' «»??! ril de las super f .11 íe >Je 1 •, f.u m-? pri íirtát ?»..a lu». M l a e .qu i na , y »-] ¡ » ?a re»J e¡ terna *¡ »J i » ha pare» I i nterna puetlen ?opa? =» r s» * entre» el las.
2. 2. Un r»»> 1 píente de » onf o» un »l -tcl ? »?u la «"*ei v 1 n»J 1 »"a»r 1 ón 1 , donde un espesor «I»' >! ? > ba pared i nterna disminu gradualmente hacia l a esqu in a fia 1 i i r de partes c nt ra, l es «Je las superf i i s »1»->1 ??»? -.mo„ 3. Uri er i p» i ente di- . i .n f. M n> t >ia»J > >«n la rei in i ac ión 1 -«•Jijnde t eita fia red e- t erna •- , . oiivexa hae ?a tlentt o, y un espesor* ele dic ha fi 1 ed e: I .-UH »J i sm? ?tuye gradúa 1 píente ha. u 1 a u 1 n . RO 4, I ¡rt reí ipieu'e de i. un » ir mi da» I con la reivindi a», i n 1 , donde cuando menus uní superfir re «"¡¡lerna de ?¡ ] ad»n »Je ác-r?-» im'u i ma de- dicha p t r ed interna es r onve; »? har H u'eritro. 5. Ilit recipiente de « nuf cjr?i??da>:J >.r»r»n l t re i v m»J i >-a»: i ón 2, donde e] espesoí »Je dicha p-a-e»"! interna no es menor que J OO jur» y u»:n es mayor que ? o µ en partes centrales de 1 a -? superf icies »'e] itns o, y el es or »|e] m? ?r?» no es trtfei o-), a 20 jur» ni es -upernnr a 200 n en la esquina. >. Dn recipi nte de . on f onm »la»! » on la reivindicación 1 , do?t»-le las esqu i ría-. »Je »1o ha f»ar*ed interna y ele eJ ha pare».! :» terna tienen una for a » m va. 7. Un recipiente de » ortf ot mi tlad r on la reivin ic ación 1 , donde dicha parte de --.uno n i --. I ro de l íquido se rop»)i*« l n en un latió otrt» t|u un l-.d»» ríe Áre >ná'-?ma »fe dicha f»a»'e»l i n terna . 8. Un rec ipnenle de « >»». f ni dad . on la r i in i ac ión 7, que «.oiript en además ¡ I 'e de es tea riyu 1 ami ento en un la»J»? ot? «'i que un lado »|e *u ea ... -, , i m , donde en la fiarte d e~> I rantjulanp ento, dn ln n^i íuter'na se encuentra rodeada por dit Ita pía red e, l í * . 9. Un recipiente d , i», f.u .n i 1 ad con la reí v i n»J ?»-a»r i ón R, donde dicha fiarle cíe i a . „ u 1 amiento se profiore lona en urt la»io opuesto a .iioha ¡n -f » >e ,1- suministro de líquido. JO. Un recipiente de conformidad »~»»n la r i md i c at i ón R, «loude cii.rha part>-? de est»-1 ti iij l iento ->e pt»tpor«. nina en mt lado n iu - ,c) a urt lado adyac nte al lado »Je 11 „ Un recipiente «Je i » MI formnJ a»J con l a re i v i n»J i »- »r i óu 11 , donde la mayoría de una piarte d - dn.ha pare» I i ut i n => separa fís menle de dicha ?.tre»J es erna, fier») » namJo ettos una fiarte de las mi ->mas est,árt en contac to estret ho. lp, tltt recipienle de « on form i dad »..?n la »-e i v i n«rl i » ación 11, »lou»le un e p en »le di». ha pared int rna di minuye ij adua 1 itient e bat í a e-nr pna a parti r »le las p rt s centrales de l s -,uperf ?c í s, \7. tlu ret ifiiente de » ou f»nrm? dad »_on la t*e? v i rt ic ac- i órt 11 , >1»nu>i»- iJit lta pare»] interna ronln-'ne l íquido, y dn ha ¡?-¡? le .| -.um» n i t r n de l íquido t iene un mi mbro piara ev?t<a? 1 -riese r»ja del 1 biuuic». 14„ Un re» ipieute »".le * tnn formnJad <~on la retviudicat i ón 1 "¡ , »lonc1e un espesor »le »l?» ha |iare»rJ interna i sin uye ?j? adua luiente hatr i a 1.a esquin a \ia t¡r de partes c ntrale-, ele las supierfici.es. 1,7. Un recipiente de » «ni f ormida»! t.ou la í v i n icrac i n 14, donde cJicha parte de -,u?nu? -,1 ? >Je l Jqunlo se propurt lona en un lacio entro que el t-nlo de área máMma de dicha p,-? e?l i nhum . 1 h . Un rec ipiente de « urt f> »r»»? idati > un la t e? v? r?»Ji> a> i ón 1 , donde l a esquinas de »J?» 'n -t ed interna y »i?».l?a |u? «.| e* le» ua I i nen una forma '-ni'va . 17. Un ?*'-»c i p i en le de «-« ni f cu m i «Jai | . on l a reivindicación 1 h , que comprende e as un piarte de est ra rt»au] am i erd > » d nr 1 a»Jo iitru que un lado de tr a mái'orta, (Junde en la pa i te d s t »*a ut ul ami enln, »J ?» ha pareel interna se encuentra r'ndeatla por »Ji»..ha ría r-e.| ster a. IB. Un i er ipierde ccjn f ormnlad con la i ei v i nd i cae i ón 17, donde el e pe or tle tí ha pared interna no s inferior* a 10O Jim y no superior a 400 m en las partes » eiilt . les de }=»s supeat f ?> -s »lel i mo, e] espesor' del mis o n e-., inferior a 20 ji y n> « es -,u et ? ? a 200 ¡_n en la esquina . 19. Un rec ipiente »le i ou f» H m i d_?». con la reí v i nd íc at i ón 1 , donde mía relat i ón enl i el la»jo ? lar tjo y el l ado m¿»s t or'tt» »Je un pa ra leí e¡n ipe.J» . re. tan ul ar mtmmo »fue ? m luye l re»., i p» tent de alind mi nto de l iquido s d 2:1 a 10-1. 20. Un recipien piara l íquidos, ».|u»a comprende: una pared e:- terna su , l -u ?> t al ent pirismátiea equipada « ou una parte sustanc ial «le jeut i lac ión de a i r*e y que tiene una siju i na fo?-ma»Ja por ti s -upe» fi. íe : una pared interna »¡ue I lene superfic ies e;> ter na -equiv lentes »-> similat es a | t-, superfi ies internas de dicha piared e;-. terna y una »-.-,»jutna »|i»e corresponde a la esquina >|e »-J?cha fiare»! externa, tlit h . par e.j interna d fin una fiar te .je B7 a3ojam?enlo de líquido para c nt n r líquido, dicha pared interna tiene de -'-» 5 m,a pa»de »je -.uministro de líqunio p?a -¡ suministi ,- e| ifqnnlo fuera d dicha ptrle de a 1 » i jame i to >Je ] f. jii ido « «Ion» le . -nía una ele 1 t-, supe fi i s >ie dicha fiared interna e-, c«r?rtve -t ha» u ijentro, y rioi?«rJe du-h-t pai^ed st rn I n-oi n,, e or une isminuye a fiar 11 r »ie« una fiorc i ón i ent rs ] .-|e 1 i --, u erfici s »Je la forma fii'i ?ni t ¡>.a Inria la esquina, y dicha pared e: ern y i» h-. p-¡r'e..( interna pueden sepjar rse n r 21. I Irt reí i píente pa a líquidos, cju c int i ene: un miembro »Je iKij-nim-.nl.] »i.-_» líqu?d»?s que tiene una »-ís»fu?ua for -ula or tr s sup-ei fii ? -,; un miembro que en i rra un esquina piara restriñ» ir el mov ?»ti? en lo de la squin »i »l?cho miembro (Je lojami nto de líqui o mientras per.. e el movimiento del mi mo ??n de fcit irtacr i ón sustancial »íe la esquina, «-licho miembro «que en i rra la es»jn?na ¡.ne.le »?auleuer su forma contra la deformación de dn ho i e„,? ;,, ,|e lojami nto ele Ilíquido; un ori ficio de sumiro -i i». de ] (»]u?do para suministrar el Ihjuido fuera cJe eJ?« bu .r mluo »Je a 1 >n jam ten to tJe líquido; donde dicho miem.br>» »'e -.» m» i ni st re» de líquido ti ne mi espesor que »r?eu»>>' -i. -a e.,, ¡nina que en la piarle epnb al ele Jas superficies de 1 -? fm ?m prismática. 22. Un re»- 1 p íente »¡e c onf «>rm? dad coct la rei indica i n 21 , dort'le dicho miembro que encierra una esquina inc luye m\a pare»| ; ter na ( orive;» a hac ia dentro, y .-Junde dicha fiare»! xt rn tiene un espesor «fue disminuye a parti r de una pi te central >ie las superf ie í s de la forma prismát ica l??»-n ]a esquí na . 27¡, Un re» i fuente de > onf orm idad con la rei indica» i ón 1 , donde i uarido menos una superfic ie na eje un la».Jo «le r?ea m M a de dicha pared interna e-, con x hacia dentro. 24. Un rec i p l nt. de con f rirmi clac! t on la reivindicac ión 21 , donde «iicho ori fic m tJe suministro de líquido se prop» ir», i ona en un lado otro qu m» la o de éi^a máüi a de di» hci mi hi n »Je a 1 ».n jami eul» i de 1 (quido. 25, Uri recifii rtte »Je » ou f cu »?t i >ia»J con la r*e i v i nd 11 ac i ón 21 , donde el espesor* »Je dicho miembro de» alojamiento eJe l íquido no es inferior a lODjim y no e? superior a 40 µm en 1 i -. parles . ntrales de la -, superficies elel mismo, y el espesor del mismo no es infer uní* a 20µ y no es supe ior a 20?j?m en la esqu ina . 2ó. Un recipiente «te « onfonipilad ( on la reivindica» i n 21 , donde una proporc ión entre un l do más lar>jo y un lado má-, corfi» de urt pía ra 1 el ep í pe«1o rectangular mínimo que ent I I H e] re i puente que aloja el l iquido es «Je 2:1 a 10¡¡1 „ 27. Un re«r ip» i ente de conformidad con la rei i dicación 24, dónele una p»ar*te central de un lado »:le área má;-.?ma «Je . rha pare. I interna se .(eforma con la descarya del lítfuieio, y la esquina «jue »_>.?rr»asp'iu»Je al lado .Je ? rea xim se encue??l »-*a sef»a a >le 3 a esquina tle dicha p red e tern ient s mantiene un forma tle esquina. 2,=5. Un método tle falir 11 ac i ón »Je un re* ípienle para l íquido, »Jnu»rJe dicho recipiente inc luye: un pared stern ; cuta fiareti interna «¡ue I i ene mía superf ic ie e¡ l erna equi va len te a la -,npet fi n-» interna de la pía r»a»J «=.;<tern. y que t n una pai te de a 1 o.» amien l» i de l íquido que puede alojar liquido >j»-»u r» > , y una fiarte »1e -»um? m st 1 >n »Je líquido para suminist r el l íquido lu^ra tle la fiar e de a 3 >-» ami f o donde di' ho recipiente ar 1 lojar líquido ti ne una fo,'»?ta tr'ansvet al f»ol u onal- J f « ho mé od «-ompireude ] » ?s pasos d ; ruptor r loriar un mol«l>-» ue . nr» esp»nr?de a una forma e*>te»*na de] reí- 1 p? i ente para rtl»».t ?r l íifiu.i.is; profm iré- 1 ona r una prime» » ma --.a de forma sus tart»? 1a 1 mente ( i 3 índ ica para la piared e- terna, »l?»-ha primera; masa tiene un diámetro menor* »]ue »->] >l?/-»mel-ro del molde; proporcionar una secun a ma aa sus l a ner i a 1 en te c 11 í n»ir ?> a para la parecí interna; e;qjan>-J?r la primera y ae»juo»Ja ni r mediante la inyección tle aire de l l manera qu 1 ^ rimera masa se ,» I »ert»Ja a l»? 1 anjn «Je] molde, de tal manera que la p>ared interna y la pared ej terna pnetJart separarse entre el las, y un espiac ot definid».) por la \) >^ intern y un e-=ipa> un defntiiJo ?o? la i i red terna son similares en cnanto a ». » mf ?» urac ?ó?t erd i e l 3 os. 29. Un m tocio de i n formulad con 3a re?v?ndn a« »órt 2R, dou.le (iii há primera masa y «licita .e»jur»da masa son d materiale-» de t sina qu I i enen 1 nd 11 -, d»-» t ontract ion ternur di r nt s. "30. Un é1o»l»? de » on furiri i »Ja»i con la re i •» » nd nrac i ón 2R, doniJe 3 a parle e sum t m d,?n >!e 1 (quicio se proporciona en mt laclo siislaiu lalmente perperid 11 u 1 a r a una dirección n la us ] el 11 ha masa se alimenta al molde. 11. Uri m todo >Je t onf »nr m» > !a»1 f »»p 3a rei in icaci n 28, »lo?tde la par te »ie summi l r.n »Je líqu?»Jo se roporciona en un la»l»> sustartt i al mente f»ar l l». a una d?re»-c ?ón n ]a ( ual ?l?» tu masa se al imenta a] mold . 32. Un m todo de ron f» n m i »ta»J » ».»n la reivindicación 2R, donde en (J i che» piaso de e. p»aitsióu, > uan»Jo menos la pared interna se espaniJe sin l rejami e.d o. 2/3. Un método de c ortf » »r mi >J-?»J • >nn la r i indica ión 2R, donde dicha se»juncla masa » n?p? n»| mí r pa e pared interna par formar la p ed mienta y > apa >"Je separa ión, y du apa »!e pared inter na -e al i ent a < on 11 nuament e> al molde, y ]a i apa de sepa aí ion ->e al imenta intermi entemente al mol >Je. 37 7A . Un me loc!«.n de t » in f or m i ad con la reivindi ación fi , donde de pu s del paso «Je expansión, l pared interna y la pare»] e; tern i ¿l p ran n re el las, y se i nyet ta la tinta, "35. iJn méttmlc) »Je fabrica» ion para un recipiente que aloja l íqui o, 'iicho é tocio » omp rende; summi atrar un recipiente para l íqiiido que »rompr'*n«J«- : una pare e; terna su=-(au» talmente f»? is át n a equi »a»1a » ou una parte ustam i al >ie venli l a»-?ó?t » on airea y que ti ne una esquina f»'(*ma>ia por tres superficies: un pai etl interna que tiene superfic ies e- ternas 'a'-]u i va 1 ent, s o ..nm l r a las superficies internas de dicha pared esterna y una s uin que i orresponde a la esquí ni «le «Jtcha pared esterna, «in ba pared ml'at*?t't define una parle de a 3 CJ am i ent, o de l íquido pat a alojar lí ui dentro, d i c h -t pared interna tiene a,_'emá-> una fiarte e sumini t o de líquido para sumini -.trar el l íquido fuera de dicha parle de alojamiento de l í»ju?do; donde dicha pared i «tierna tiene una espesor que disminuye a partir le una piarte « nl i al «Je las superficies de l forma prismática bar ia la e-,qu i na , y dicha pared e; terna y dn ha pared interna pueden entre el l as; redu ir* la pi easión tle la fin le e alojamiento de l í»«u?do para sep r r la ¡»ar»-»>1 interna y l pared erterua i ne ] l s; y B8 suministr e] l íquido »Jer»l ro de la a te de a 1 o ja i ento de l f qui »-) „ 7h . Un método eJe i or»f i.tt m i dad » tnn l a t ei v i ufl ica ion 715, ue » umprende adem-ts la pi suri .a» ion de la fiarte que aluja 1 I qu i d» i. 2/7. Un t » tfiienle pai l íqunlos, que < > i p r*e? tel : tilia p red esterna -uslam ta I ?t?»-»rtle pri mática eqi tpada i on una ?.at*l e ustanc ial tle venti la» i óu ele ai t e y ciue t i e un -j. utn formada peni 1 -, -.upe» f o íes; una pared interna que ti n superf ic ies , teí nas equi va l ntes o sumíat -, t l a- =>upe? f ie íes internas >r!»-a dicha paree! e ler na y un -,u,n i na que . » >r responde a la e qui n .Je d?> lia p red externa , dn li ¡> < >. e.| interna define una fiar I »-» «Je alojamiento tle 1 [qu .»l»> p„( i ». , ..n iím ] fquido, d?« ha pa» ed interna t i ne «. emás "u i ...»., l e de suministro de l iquido par a suministrar e] l íqunlo fie de ?l lia parle >Je alojamiento e 1 ( qu ?d»r»5 donde una superfn ?e d <. a m i a »"le dicha ptareci i nterna s deforma trenn la «te-., a , ,j a de] l íquuio; y iltinde la esefuma «Je 1 t f.-, | ,-"J interna que t or'respieintJe la. super ic ie de área m-a » < e ,1 - separ*a»Ja eJe la esquina de dicha p»a? ed ste na, >»» » vi 11 i -a -. mantiene la forma eje la esquina de dicha pa? »-»»J i nt i u . 7-B . Un rec ipiente e i ou f > »r mi d-»»l con la reivi ndicac ión 7 , donde la esquina de d o ha ar d interna se deforma en una 8*? di ret ción ti i ferenle de l >J i i < .. ¡ ón en la cual s deforma ] -< superfic ie de] ?ir m xima. 39. Un recipiente ele-, »-onf or í «Jad con 3 a reivindi a ión i"7 , que > «imprert'Je adenv"»s una parle »rje eslra ujulamientci en un l » Jo otro que mi l ado de área mAMma, donde en la piarte de >yst r aitíju lant i ento, ».J?». ha pared interna se encuentra entt clic ha pared e,'l?-t?w. 40„ IJn i e» ¡píenle »|e f unfor idad c n la reivindicación "•"7, dnií'Je una es»qu?na de »J?».ha pared interna piropoi . enn a«Ja por um superfie ?e que I i ene dicha fiarte eje suministro tie l íqunio se tJeforma menos que otra esquina de dicha pared 111 lerna . 41. Un r í iptente pa ra I bfunJc/s, que compreride: una pat d st n -,»u a tan», i a I epte firismática equipatJ-i i.mi una parte sus tanc ?a3 »le venií lac iórt »Je aire y que tiene una e -»? |u i na f o rota d a po r t r s» it i f i » i es ; una interna »(ue tiene sufierf i ies e, t nca equivalentes «n similares * 1 t-> superfic ies internas du b p»a red esterna y esqu i ua que e orr es ioude a la squina de dicha pared esterna, dn tu parecí interna define una part»- >le a lo amieulcí »Je lin para ».onlener tmta, diclta pai e.J interna I i ene otlmtia un pat t de suministro de t trtt f/ .-suminist r* la tinta fuera tle icha piar te de -i lo jam i eul n »Je tinta; 9 O una fíat le de e al ra ituul am i en l>» en un 1a»i»? oho que un l do »|e ío' a m i a, >i»?u»Je en 1 J parle >le t»-,b ÍIUJII] amiento, >i»cha pared i nl iia -,e en» u«-ulra eutr*e dicha pared e; terna ; tJ»?it»ie »lií-|ta pared intenta l i ene un e p sor ».|ue disminuye a part i r e una fiarle . entra] de las super f u. i e-s de ] a fo a pt i stttá I, o a ha?-?a las escfumas, y dnrha parle de s Ira nqul a m i n l ».n ->e propot e tona en cada uno de lo-, l a»l»» -c»pue t,»rn ; • l'incle dicha piar te d suministre» de int y dic ha piarte ele eslra nau3 ami ente» se propon lonan en lados o que 3 os 3 -idos de ár eas más una 5 «le di ha pared interna y p red , t t ÍX-* -, 42. Un r e i f» i r d e de t eirt f en til i » la cl con la »*e?v ?nd a» '.n 41 , »J>?nde la pa» te e umí ni -. 1 o de tinta tiene uu miembro que permi te 3a d c i n «le l I i nt =» »-|ne tiene ( orno fuin i ón i ped i r fugas de 11 ni - 47/, Un reí ipiente ,¡e . . >n f orm i dad con la rei indicación 42, donde dicho miembro qu permite la des>""ar>ja »Je la liuta tiene la forma e mi tapón de hule, miembro de f ibra, material poroso, válvul a, f i 11, r» i , o material de resina. 44, Un recipiente tle » • tn f • w m i d ad con la reí v indi «-a«" i óu 41 , donde una presión int uí ni de dic ho rec ipiente antes de su >->nue*' ión al d i sposi t i v« > [ eui slro es de +2 ¿jOmmAq . 45, Un rec i pt i ente d r ouformi dad con la reivin ic ac i n 41 , donde ñ-ha parle »je >-»sl ranrju 1 am i eul» > se en» uentra en «ni ]ad»? opuesto a la parle de sumini tro »le l íquido. 4/J. Uc? ?*e»: i píenle eje ron f».nrm ?»Ja»J con la reivindica' i ón 41 , donde 'IttJta fiarle >Je e l r iuju ] am¡ ento se piropn ?re~ 1 einst n un lado opuesto a mi lado adyacente a un lado de r a á tma™ 47. Un re.- ipiente »je « (informidad t un la reivindic ción 41 , dicha par te e-,t- ra n_u lam i ertt» » tiene una lontjitu»! as i orla que una loiu i tu»! de una super ficie eftie t i ene «J?» ha p rte de es t ran»r»ul i eitto. 4R« Un re»-ip?eute »Je »-»nn f r*m i dacJ »-»nn la reí v i ?t»J i c arr i óu 41 , donde un esp oí »|e »l?»-ba pared i nt-.erna --e ?«-Jn? e >_ tina luiente IHC l es uin a pai ttt de l s pai l?-s i i- il-rales tJe l s sUpeí í |. ?e- »|e] misil!»-). 49. Un tif ípiente »|e . on fcir mi dad « nit la reivindicar ion 41 , don»]»-? dicho rrtiettibi que encierra dicha esquina incluye una pared esterna umv«-? a u . ,,? .¡entrct, y donde d i cha p red esterna tiene un e-,p»-sor que disminuye- partir de una piarte central «Je las supeí fu íe »|e la forma prismática hacia la 7 . Un recipiente «le . > »n f ormidacj t ein la reí. v i neJic ac i ón al , d'.Mide cuando tríenos una ->U|ierf t» ?e e;;terna de un lacJo »Je . &i másntia de dicha pared inlei na es eronvesa hacia dentro. 51, Un recipiente d « on f»»? ?»? idad con la reivindicación 41 , donde el espesor de dicho miembr»» «Je alojamiento de l íquido no es enor que 10O ¡m y no s maycni que 4 0 pm en p t le-, ntr l de l s sUper o íe »Jel mismo, y el espiesot de] mi-.mei rtu es ?nfer*?or i 20 pun y no -»upemor a 200 m n ]-? es«rju?na . 52. rec ipiic-rtte con f urmn aui ».»?rt la reivipdn at ¡ ?n 41 , denude las >-»squ i ñas d dic ha pare»] interna y »J?» ha r d st rn t t ñen una f«»r??t« curva. 57. Un in i i nt »-» »n f»nrm?»J.acJ con la re i v i ud ?»r a» i n 41, donde 1 <* relat i ón ertlie uu 1 a»io más largo y un Jad»» m-»~> torio tle mi p<a r*a 1 e lep íp?e»-Jo ret tainjular que ene ierra el recipiente pai tinta es e ^ s 1 a 10 ¡¡ ] , 54, Urt rec ipiente ,\^ t on fnr mnJad con la reivindn a» ion 41 , tiorttte la mayor parte i, ha pared interna se en u nt a físi« ámenl aepa» a»la «le dn ha fiared e; terna, per».? r uand»» menos piarte de la-a nnsiita . i-sl-'in en > untarte» est recho. 55. Un rec ip ten e de » on fot mi da»l » - » DI I la rei indicaci n 11, donde cuando meno-, ]g pía red inf erna se o] »b«i? a sustanc i a luiente de maleí tal no esti rado. 5ó>, Un recipiente de » oufiu midad con la re t v i ud i cat ion 55, donde el matet*?al de I P-,HH d dicha piared interna y e] material de resina de dicha p red st rn ti ne fudn e, >-| i f reules» d toril i-" I I mi t tmt »-. a. 57. Un rec ipiente de . » m o nn i dad con la rei indica i n 55, donde el material tle , e-, i u < d ..ficha pared interna , cristal ino, y e] material o , e-,?na de dicha pac d e* le t t n s i" i l l a 1 i tul . 7P, r n i ? ifij i .e de- i » »uf » irm i >_la> I » on l a ? eiviu»l?> a» ion 55, d'iutje cuando menos mío «Je lo * ilep 11 e -> «Je , --?n de do lías p t des mienta y l í U-Í un e-, polar. 59. Un ?'?'ci¡?n¡i?l?» d>» » >n?? f urm tdad c»n?? la. re i v ?n«j t»-ae i óu 55. ejií infti iv ili' a»lem-»s mía » «|» ado, lona! »1e separat ????, nt r una parte tie du ba nat e»] ?nler*na y una parle >ie dicha pat ed e jern* , p.a t evi t » el » onla« to >Je d ba pared ndern-t ».on l medio ambiente, y un sO,.l I la de ir^ entre «1n tta « apa eje sep ra ión y ti i i ba ¡m n.| t rna . 6 , Un i t-t ifiionte de . onfo..»o el ( on la i e ? v i rt»¡ ?> a» i ón 5t?, donde do ha sepai-a» ?óu e -> m .. I d ués «Je la d formac i óu de ti 11 ha p^í re» i i ?»l,e»*na . A,1. Un r ipi nt de , >, , f, ,, un d ad » ou la >*e? i n»l » >. a« i n 59, tlnitde dn has pai ede- i •! »- u a -> e-ternas se elaliorait tJe ]<j-, mismos materi les de ..- -. i i , , , que son di er ntes del m ( r ni tfe ? »-».-»?na »Je iJit tta > ? a de --¡ui ac ión, A2. Un c artu» ho tie » ¡.o. ... l t i nta, que c ctmpn rende: u\a »rrabe„.*:a «Je chorr«? d i o' ¡nn eyec lar tinta; un i'tic iµitíiitf pai a l n.i a ....e» t a»J»...? a »Jic ha t ah ñ de i bop o de tinta, para sumí ro >t . - i i od a di « ha c abe.'a » e c Itor i o d tinta; donde tlii bu ? e»„tp t nte ¡i-u l ? ..l comp rende; u a fia re» I '-.•;, lerna suslaut t al nt p r i s A 11 » a equipada » >»?> una piarte judanci l de venti l a para ai re y t i ne m.a esquina fundada fior I r-es super f i >" 1 es : una pared mtei na ..¡ue I, teñ -?i?p»er f ?«- i es e, t.erna a equiv lente-, o simi l re a l -. ->u?e f?r je-, internas 'le «l?« '» t pare.) e;-'t,er?ta y una ««squ ma que corresponde a la »a »fnin.s tle -!.i« ba ftare«J e torna , «In ba pared interna de ine una fia i le de -t li i jann enlo de I inia pía i a alojar tinta deutro, dicha p a i eti inter na tiene adem -» una parle »!e ^u»tt i m slro f>a»'a ,-um i o» --.I t*a r 3a t inta fuera de clicrba fia i le de-» a 1 o j im i enlo de tint ; una pai le de t r-u?tju 1 am i unto en un 1 atlo otro que un lado d Ár a ma;. una, >lu?t«Je en la pat le de est raifjul a ieuln, dn u t pared interna se n(t» m¡i?l t p >'ftl iv tlnrha ptared est rna; ?j»??»le dic ha p»a i e»i interna t t ene ¡m espiesor tfue disminuye parti r de una parte i ntra l de las u e fici s de 1 * furnia p i* i siiia t » ( a hac la la esquin , y tln ha pat te de ? I, raif^u l am ten to se ?? «npo? « i « «na en t"atJa uno de los la.lo; • ipues tos! donde? üí( fiarte suminist ni de tinta y dicha p rt ue est rangulam tentó se |»ujµ«?p lonan en lados otros que los 1 a».J».is de fy e ási a de di» ha pat e.J interna y pared >=• le» na . ó . Un cariucho >Je » » n i f > imo dad ron la re i v i neJ icac i n ó2, donde dicha cabeza »Ie i l\..? ro >|e tint a y dicho ret ip tente >1e 1 in a se montan >-n f»r». ma «l -api t-n»! i bl e entre el los. 64. Un ap»ar l»> r »j i I ro de . borros »|e t i uta , q..e i omp rende : un c í lii» h».? tJe i hori ») (le I i rita , que » • ?mpren>le: una cabe/a » » bor í tle tinta ?a?*a »-ye» l?r tml -i; un r«-'t ipiente fiara tinta » OII .. I, ul a dicha » »le » b»i? m de I mía, par í su ini trar tinta a dic ha b ,-) » h«m i «i d t i nta ; «lomlf tlit bo t ( ipi ule pai a tinta » >nmp»»'*ende ; una parecí e„ler?ta su-»lan« i alineóte pr i -.má 11 >_a equipada » »»u una fiarl suslait» i -l de vent ila para a ir y ti n una es uin formada poi > » ¡? •> .-»uper f i c tes ; una pat ee! int»»! na »¡ne I IPUE» supier fie í -sl rn -i eqn i v len te-» o sími l ai o-.-, -> -.uperfic ies interna 1» »le do na p red >-«:- lerna y un« «s?|iuna que . or r spond a la esquina de d ?? ha pat d es lerit-. , »lo l?a ?-n ed interna defin una parte de a 1 o j a»n i eu t» » «Je bula µ a i a alojai I tnta «Jeutr c/, dicha ?a? .»d i nt- i na tiene d ma una pa i le e surtí i ni s tro de t inta p r su inistrar la tinta fuei »J»-» dicha piarte »Je a lo ja ient» » »Je t i 111 a ; una parte de estrarnjul t i nlo en mi l clo otro que un lado de ^ >^ ái-' ima, donde n l a p o l ..a «Je est rautjulamient « », dicJia pared interna se encuent ra ntr* i ha fió red esterna; «.JijU'Je icha p red interna I i ene un espesor que dimninuye a fiarti r «'le una par* f e . enl a] .|e l s superf ic ies tJe la mit fir isttt t ica f tac i a la e-,uum , y dic ha fiar te de es l rart'ju ] aun en lo se propon, tona en « ,nla uno de lus hib-opiues t o -, ; »|»)n»le ilu lia piai te tle sunt i rti -.1 n de t mt-a y dicha fiarle e e-, tr-iiiijul tiineido ->e propoft louau n 1 a»J» s otro-, que lo-, l dtis He r^ m to a de ic a fiared inlei na y pared e; lern !; «J ?« lio -apat at»! . ompr »a»»«le ad>-?i? »s un t arro fia t a l leva dii lm ' a r f u t lio. A5. Un i'w ifi ieuto pa r -. 3 í»|ui?lcJ, >fue 11 ene una for a transvers l pul nj> nial , ¡?a? a alojar l f«fu?dci, >|u»- » omp?*ei?»les una «J «quina > > ?u->t i I u i »|a p»»r Iros l »los de cJn.ho re. ipieide; una ¡tai" le .Je vm i n i --> I i »> >¡e l íquido pai a sunnni atrar la tin a fuera de n ho \'"> ifin-ule; do?»»if» » uau/Jc) s de » -i r»ja el l í»|i nio, mantiene la forma d la squ ina tutes »|i»e un lado de pr -i m i t a tle ¡¡i, ho re» (píente pi ra l íqii ido ...ul . e en , ontac to e on »m lado opuesti i a el , ó/A, Un re. ífiiente »!e i .informidad > t»n la re t v i n»-| i »- a», i n A , doncje un esf»es«»t eje »lo ¡i»» i i-.»- 1 p tente ? mayo n las p-trto-> c ntrales »rle ] os l »-|os jne en la esquina. hl . Un recipiente de . , »n , ,, n» , . lad con la reivindicaci n «£>5 , >Jon»Je dicho miembro qu n, o.-rra la squ in incluye un fiar-ed e;, per na c »nnve, .-¡ ¡ doul, >?, y donde >ln ba pared e¡, terna tiene un e-.p -.iji qu.- el? -»mmu e a parti r de una pa i te central de l as super f i . ,e_ I. -., u la. esquina. AB . Uu r » ipiente tle .- on f orm i >-|a»¡ » »?n la r o ¡ m» 11 » a»- ton , »¡»?u»Je un reía» ¡ óu entre un lado m .-» l i ijn y un lacio má . ort o tle un pa al l p ípe o r , lan<ju] r m/iumo »|iie »«?n t n t »^1 rec. i p i ente »-• •> de ^ í 1 a t « l . 5 W, l|n roe ¡pí nl e de » ortformnlad > mi la reivmdn a» t n AA , don» Je l e -.pesen* de » .. h.. >m omb r».n >1e aloja iento »Je 1 'qui?io rtn e -, ?r?ff»riíi?* a 10O »? ni -,uf»er* i >.»r a 00 m en parles i.-ent \'a 1 es de l as sup í f o i .-s del mismo, y el p sni ,j»»l m? -»mn tío es infet ntt* t 2t~"1 pm tu st?per i or a 200 )im »¿?? ] <¿ ] O »|u i na . 70. Un t » tpieut»--» » le ( ou f ot*m idad r un la re? ?n»]?> ac i ón A5 , doit'Ji-.» -»e propon- i » man v ai n-. »i»a castas e «|inn , y Indas 1 * ; esqu inas on f»?t rrta»!as ?»tt -.uperf i» t » nr* l« í'jtina 1 e . 71. Un i ec. i p ?e??l e e . , »u f»n?*n» nlatJ > on la re i v t ud ?»„a». t ón TÍ, 15 'Jciiitle l s esquinas »¡e ¡> \> ba fi r ed ienta y til» ha pare»] t-¡ terna tienen una fot uta « urva. ' RFSMMr-N DF ¡ A TNVtrNCTO fireseida un i e» ?p ».enle pa a l íqu idn que i i >. lu una par ed c lerna -.n-ilant l lmo í ?r»sm'aln a eqmpiada » on una p -u l suslant i al ele ven I l ia «Je t , i >- y que ! i ene una e~,»tn?ua f«1? itiada f n» I l*t-»s supe» f n i e= ; una fiare»! tutei ii?t >(»»»-> I ?ef(e superf n tes . »-»qu i va lertt •> o simi lar es a superf u o- -i lll,H|'lu» a de di» ha pa?*e«l na y una esquí »?_t »ji?e » ni r -api iitde a la esqu i na »le d o ha p a i e»J e, terna, »Jn ha pared mient def ine uri-i ? »? l >le lo amiento tle l ícjUj o fiara aliijar liquide? «Ienl t »?, do ha p r e interna t iene d ma m».a p te » I»-» sumí ni •»! i >» »J»-» l íqu ido fiara sumini strar e| 1 t»|i??»J»n fuera «le d o ha par te .le -i 1.. _> -UÍO er»to ti»-- l fquidu; >lcnn»te ¡lidia pat d mi ta lieitc» un » -.p.-»-.o> qu d ism i nuy»-» a parlit un piarle ent i al e ] ,t u í f o íes la ftit ma pr is át n a h »- >a 3a s ui na , ,i l. < ¡ d c-;J,er na y «India ? ?» e»| ii riia pueden sepiai » -. -» .-.d i ell -».