MXPA06010242A

MXPA06010242A - Cilindro de cerradura universal.

Info

Publication number: MXPA06010242A
Application number: MXPA06010242A
Authority: MX
Inventors: Eugenio Mannella
Original assignee: Newfrey Llc
Priority date: 2004-03-10
Filing date: 2005-03-04
Publication date: 2007-01-10
Also published as: AU2005220815A1; US20050199027A1; WO2005086745A3; CA2557478A1; WO2005086745A2; AR049156A1; MY146834A; CN1926296A; KR20060129492A; TW200535312A; US8127579B2; GT200500005U; JP2007528461A; BRPI0508239A; ECSP066843A; PA8625601A1

Abstract

Un ensamble de cerradura incluye un ensamble central universal que proporciona multiples caracteristicas de acoplamiento para permitir que el ensamble centra se monte en diversos alojamientos de cerradura; una hoja de torsion o ensamble de husillo se recibe dentro de un segmento posterior del nucleo de la cerradura para acoplarse con uno de los elementos de acoplamiento, dependiendo del tipo de cerradura dentro de la cual se desee montar el nucleo.

Description

configurada, los accionadores y los pernos inferiores se mueven de tal modo que la parte superior de los pernos inferiores y la parte inferior de los accionadores se encuentran en la línea de esfuerzo cortante. El tapón puede hacerse girar entonces para producir la rotación del elemento de accionamiento y la retracción o extensión subsiguiente del perno o cerrojo. Los cerrajeros frecuentemente deben reconfigurar la llave o reemplazar las cerraduras residenciales o comerciales con aviso a corto plazo. Con este fin, varios fabricantes de cerraduras producen ensambles centrales intercambiables. Una desventaja de esto es que los ensambles centrales intercambiables son relativamente complicados. Normalmente, el ensamble central intercambiable, aun cuando es de un mismo fabricante, es específico para un tipo de cerradura particular e incluye una estructura de montaje específica para ésta. Por ejemplo, un ensamble de cerradura de perilla, un ensamble de cerradura de palanca, y un ensamble de cerradura pasador utilizan, cada uno, un ensamble central y disposición de montaje particular para una perilla, una palanca y un pestillo, respectivamente. Esta disposición complica la reconfiguración de la llave y el reemplazo de cerraduras residenciales y comerciales. Por lo tanto, es preferible proporcionar una disposición de montaje para un ensamble central que se monte fácilmente en múltiples tipos de cerradura.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION El ensamble de cerradura según la presente invención proporciona un ensamble central universal. El ensamble central universal proporciona características de acoplamiento que permiten montarlo en diversos alojamientos de cerradura. Una hoja de torsión o un ensamble de husillo se recibe dentro de un segmento posterior del núcleo de la cerradura, dependiendo del tipo de cerradura dentro de la cual se desee montar el núcleo. Un segmento posterior del tapón incluye un primer elemento de acoplamiento dispuesto en general perpendicularmente a un segundo elemento de acoplamiento. En una posición ensamblada para un pestillo, una parte hembra de la hoja de torsión se monta sobre el segundo elemento de acoplamiento. En una posición ensamblada para una palanca o perilla, una parte hembra del ensamble de husillo se monta sobre el primer elemento de acoplamiento. La rotación del tapón hace girar la hoja de torsión o el ensamble de husillo para hacer girar el ensamble de cerradura correspondiente. La presente invención, por lo tanto, proporciona una disposición de montaje no complicada para un ensamble central, que se puede montar fácilmente en múltiples tipos de cerradura.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS Las diversas características y ventajas de esta invención resultarán obvias para los expertos en la técnica a partir de la siguiente descripción detallada de la modalidad actualmente preferida. Los dibujos que acompañan a la descripción detallada pueden describirse brevemente como sigue: La figura 1 es una vista esquemática frontal en perspectiva de un ensamble de cerradura pasador según la presente invención; La figura 2 es una vista esquemática posterior en perspectiva de un ensamble de cerradura pasador según la presente invención; La figura 3 es una vista en perspectiva posterior de un ensamble central; La figura 4 es una vista en perspectiva posterior de un retén; La figura 5 es una vista en perspectiva en montaje posterior del ensamble de cerradura pasador de las figuras 1 y 2; La figura 6 es otra vista en perspectiva posterior de un ensamble central; La figura 7 es una vista lateral en corte de un tapón del ensamble central; La figura 8 es una vista lateral en corte de una hoja de torsión; La figura 9 es una vista en perspectiva de la hoja de torsión de la figura 8; La figura 10 es una vista en corte de la hoja de torsión montada en el tapón del ensamble central; La figura 11 es una vista en perspectiva posterior de un ensamble de cerradura de perilla/palanca según la presente invención; La figura 12 es una vista en perspectiva posterior de un ensamble de husillo según la presente invención; y La figura 13 es una vista en corte del ensamble de husillo montado en el tapón del ensamble central.

DESCRIPCION DETALLADA DE LA MODALIDAD PREFERIDA La figura 1 ¡lustra una vista general esquemática en perspectiva de un ensamble de cerradura 10. El ensamble de cerradura en general incluye un alojamiento de cerradura 12 y un ensamble central 4. Como se describirá más adelante, el ensamble central 14 es un ensamble central universal que proporciona características de acoplamiento que le permiten montarse en diversos alojamientos de cerradura. El alojamiento 12 proporciona soporte y protección al ensamble central 14. Aunque en esta modalidad se ilustra un alojamiento de pestillo, deberá entenderse que otros alojamientos para otros ensambles de cerradura, tales como de palanca o de perilla, también se beneficiarán de la presente invención. El alojamiento 12 incluye una cara frontal 16 y una cara posterior 18 (figura 2). Deberá entenderse que los términos de posición relativos tales como "adelante", "posterior", "superior", "inferior", "arriba", "abajo" y otros similares son en referencia a la actitud operacional normal del vehículo y no deberán considerarse en sentido limitativo. Un abertura 20 que se extiende longitudinalmente se abre a través de las caras frontal y posterior 16, 18 en las cuales está montado el ensamble central 14. Haciendo referencia a la figura 2, el ensamble central 14 incluye un barril 30 y un tapón 32 (figura 3). Se define una bocallave 22 (figura 1 ) en una cara frontal 36 del tapón 32 para permitir la inserción de una llave 24 de tal modo que el tapón 32 pueda hacerse girar para operar la cerradura. El funcionamiento de la disposición llave-pernos puede adoptar varias formas convencionales y no es necesario describirla a detalle en la presente. En el caso de un ensamble de cerradura pasador, una hoja de torsión 38 es recibida dentro un segmento posterior 40 del tapón 32. El segmento posterior 40 define una faldilla 33 con una ranura circunferencial 34 para recibir sujetadores 43 que se extienden desde un retén configurado como cono truncado 42 (figura 4) para retener la hoja de torsión 38 dentro del segmento posterior 40 (figura 5). La faldilla 33 preferiblemente proporciona una abertura escariada para recibir un segmento terminal de la hoja de torsión 38. Haciendo referencia a la figura 6, el tapón 32 define un eje A longitudinal del tapón. El segmento posterior 40 define un primer plano P1 paralelo a un segundo plano P2. Los planos P1 , P2 son transversales y desviados a lo largo del eje A (figura 7). Un primer elemento de acoplamiento 44 está situado al menos parcialmente dentro del primer plano P1 y un segundo elemento de acoplamiento 46 está ubicado al menos parcialmente dentro del segundo plano P2. El primer elemento de acoplamiento 44 está dispuesto generalmente perpendicular al segundo elemento de acoplamiento 46. El primer y el segundo elementos de acoplamiento 44, 46 están preferiblemente ahuecadas dentro de la faldilla 33. El primer elemento de acoplamiento 44 es preferiblemente un elemento 48 de forma generalmente rectangular, que se extiende desde un elemento circular 50. El segundo elemento de acoplamiento 46 incluye el elemento circular 50 y un tope 52, que se extiende desde la periferia radial de éste. El elemento circular 50 define un diámetro interno y el tope 52, que se extiende desde la periferia del elemento circular 50, define un diámetro externo. Haciendo referencia a la figura 8, la hoja de torsión 38 es generalmente cilindrica. La hoja de torsión 38 preferiblemente incluye una parte hembra 52 y una parte de vástago 54. La parte hembra 52 es preferiblemente de un diámetro más grande que la parte de vástago 54. La parte de vástago 54 normalmente se acopla a una placa de accionamiento (no ¡lustrada) que se extiende a través de un perno de cerrojo (no ¡lustrado), que es convencional y no necesita una descripción detallada en la presente. La parte hembra 52 incluye una sección graduada 56 (figura 9). En una posición montada, la parte hembra 54 está montada sobre el elemento circular 50 del segundo elemento de acoplamiento 46. La rotación del tapón 32 dentro del barril 30 hace girar el segundo elemento de acoplamiento 46 en contacto con la sección graduada 56 de la parte hembra para hacer girar la hoja de torsión 38. Es decir, el tope 52 se hace girar en contacto con la sección graduada 56 de la parte hembra 54, que se recibe al menos parcialmente en la parte circular 50 (figura 10). Haciendo referencia a la figura 11 , otro alojamiento de cerradura 12' se acopla al ensamble central 14. Es decir que el ensamble central 14 es universal y, además del alojamiento de pestillo mencionado anteriormente, se puede acoplar con un ensamble de husillo 60 para una palanca y perilla. El ensamble central 14 normalmente está montado dentro de una palanca o perilla en un lado de una puerta (no ilustrada) y el ensamble de husillo 60 pasa a través de una puerta (no ilustrada) para montarse en una perilla o palanca (no ilustradas), los cuales son convencionales y no necesitan ser descritos a detalle en la presente. Haciendo referencia a la figura 12, el ensamble de husillo 60 es generalmente cilindrico. El ensamble de husillo 60 preferiblemente incluye una parte hembra 62, que se acopla al tapón 32 y una parte de vástago 64, que se monta en la perilla o palanca opuesta a la perilla o palanca, lo cual incluye el ensamble central 14. La parte hembra 62 incluye levas de husillo opuestas 66. Las levas 66 son preferiblemente elementos axiales parcialmente triangulares, que se extienden hacia el eje A. En una posición ensamblada, la parte hembra 62 está montada sobre el primer elemento de acoplamiento 44. Las levas 66 que definen un diámetro más pequeño dentro de la parte hembra se extienden dentro de un diámetro externo definido por el primer elemento de acoplamiento 44. Es decir que el elemento de forma rectangular 48 se hace girar en contacto con las levas 66 de la parte hembra 62. La rotación del tapón 32 dentro del barril 30 hace girar el primer elemento de acoplamiento 44 en contacto con las levas 66 para hacer girar el ensamble de husillo 60 (figura 13). Deberá entenderse que los términos de posición relativos tales como "adelante", "posterior", "superior", "inferior", "arriba", "abajo" y otros similares son en referencia a la actitud operacional normal del vehículo y no deberán considerarse en sentido limitativo. La descripción anterior se brinda meramente a modo ilustrativo y las limitaciones que incluye no la definen. Las enseñanzas anteriores hacen posible muchas modificaciones y variaciones de la presente invención. Se han descrito las modalidades preferidas de esta invención, sin embargo, cualquier experto en la técnica reconocerá que ciertas modificaciones estarían dentro del alcance de esta invención. Se entiende, por lo tanto, que dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas, la invención se puede realizar de maneras diferentes de las descritas específicamente. Por esta razón, deberán estudiarse las siguientes reivindicaciones para determinar el verdadero alcance y contenido de esta invención.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCION REIVINDICACIONES 1.- Un ensamble central que comprende: un barril que define un eje; y un tapón que se puede montar para rotación dentro de dicho barril rotación en torno a dicho eje rote en relación con dicho barril, dicho tapón comprende un segmento posterior que define un primer plano paralelo a un segundo plano, dicho primer plano y dicho segundo plano son transversales y desviados a lo largo de dicho eje, un primer elemento de acoplamiento al menos parcialmente dentro de dicho primer plano y un segundo elemento de acoplamiento al menos parcialmente dentro de dicho segundo plano, dicho primer elemento de acoplamiento perpendicular a dicho segundo elemento de acoplamiento. 2.- El ensamble del cilindro de la cerradura de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicho segundo elemento de acoplamiento comprende un tope que se extiende desde un elemento circular ubicado al menos parcialmente dentro de dicho segundo plano. 3.- El ensamble de cilindro de la cerradura de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado además porque dicho elemento circular define un diámetro interno y dicho tope define un diámetro externo. 4. - El ensamble de cilindro de la cerradura de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicho segmento posterior está ahuecado dentro de dicho tapón. 5. - El ensamble de cilindro de la cerradura de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicho tapón define una ranura. 6. - El ensamble de cilindro de la cerradura de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado además porque comprende adicionalmente una hoja de torsión que comprende un extremo hembra que puede acoplarse con dicho segmento postérior. 7 - El ensamble de cilindro de la cerradura de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado además porque comprende adicionalmente un retén que se puede montar al menos parcialmente dentro de dicha ranura, dicho retén retiene axialmente dicha hoja de torsión en dicho segmento posterior. 8.- El ensamble de cilindro de la cerradura de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado además porque dicho retén es por lo general en forma de cono truncado. 9.- El ensamble de cilindro de la cerradura de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende adicionalmente un husillo que comprende un extremo hembra que puede acoplarse con dicho segmento posterior. 10. - El ensamble de cilindro de la cerradura de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado además porque comprende adicionalmente levas del husillo opuestas dentro de dicho extremo hembra. 11. - Un ensamble de cerradura que comprende: un alojamiento de la cerradura; un barril que define un eje, dicho barril se puede montar dentro de dicho alojamiento; un tapón que se puede montar para rotación dentro de dicho barril para rotación en torno a dicho eje en relación con dicho barril, dicho tapón comprende un segmento macho posterior; una hoja de torsión que comprende un extremo hembra que puede acoplarse con dicho extremo macho; y un retén que retiene axialmente dicho extremo hembra sobre dicho extremo macho. 12. - El ensamble de cerradura de conformidad con la reivindicación 11 , caracterizado además porque dicho segmento macho posterior comprende un primer elemento de acoplamiento perpendicular a un segundo elemento de acoplamiento. 13. - El ensamble de cerradura de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado además porque el primer elemento de acoplamiento está desplazado axialmente de dicho segundo elemento de acoplamiento. 14.- El ensamble de cerradura de conformidad con la reivindicación , caracterizado además porque dicho segundo elemento de acoplamiento se extiende desde un elemento circular, dicho elemento circular define un diámetro interno y dicho segundo elemento de acoplamiento define un diámetro externo. 15. - El ensamble de cerradura de conformidad con la reivindicación 11 , caracterizado además porque dicho extremo macho está ahuecado dentro de dicho tapón. 16. - El ensamble de cerradura de conformidad con la reivindicación 11 , caracterizado además porque dicho retén se acopla con una ranura definida dentro de dicho tapón. 17. - Un ensamble de cerradura que comprende: un alojamiento de la cerradura; un barril que define un eje, dicho barril se puede montar dentro de dicho alojamiento; un tapón que se puede montar para rotación dentro de dicho barril para rotación en torno a dicho eje en relación con dicho barril, dicho tapón comprende un segmento macho posterior; y un husillo que comprende un extremo hembra con levas opuestas que se pueden acoplar con dicho extremo macho. 18. - El ensamble de cerradura de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado además porque dicho segmento macho posterior comprende un primer elemento de acoplamiento perpendicular a un segundo elemento de acoplamiento. 19.- El ensamble de cerradura de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado además porque el primer elemento de acoplamiento está desplazado axialmente de dicho segundo elemento de acoplamiento. 20. - El ensamble de cerradura de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado además porque dicho segundo elemento de acoplamiento se extiende desde un elemento circular, dicho elemento circular define un diámetro interno y dicho segundo elemento de acoplamiento define un diámetro externo. 21. - El ensamble de cerradura de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado además porque dicho extremo macho está ahuecado dentro de dicho tapón.