MXPA01011237A - Aparato para centrado de banda continua, en particular para maquina productora de paquetes de burbuja. - Google Patents

Abstract

Un aparato para centrar una banda continua (2) operada a traves de una serie de estaciones de trabajo (7, 8) en una direccion de movimiento (D) que incluye al menos un par de rodillos (12) llevados de manera rotatoria con ejes verticales, en los extremos de los brazos (15). Los brazos (15) son girados simetricamente a lo largo de los ejes verticales correspondientes a ambos lados de la banda (2) con respecto al eje medio longitudinal (A). Los brazos (15) estan equipados con palancas (23) para operar los brazos (15) en oscilacion simetrica por angulos limitados. Los brazos (15) son sujetados a la accion de los resortes (22) los cuales mantienen los rodillos (12) en contacto con los lados opuestos de la banda (2), para centrar la banda (2) con respecto a la direccion de movimiento (D).

Description

<* APARATO PARA CENTRADO DE BANDA CONTINUA, EN PARTICULAR PARA MÁQUINA PRODUCTORA DE PAQUETES DE BURBUJA Campo del Invento La presente invención se refiere al manejo de bandas, por ejemplo, bandas de burbuja utilizadas en las máquinas productoras de empaques de burbuja. Más en particular, la presente invención se refiere a un aparato para centrar una banda continua, 10 desde la cual es obtenida una banda de burbuja.

Descripción Detallada del Invento Las máquinas productoras de paquetes de burbujas hasta la fecha, han sido propuestas como formadoras de 15 burbujas según una banda continua hechas de un material termoformable, y después llenando las burbujas obtenidas con productos. La banda de burbujas llenada con productos, entonces es cubierta con una banda de cierre,- soldada 20 y cortada, para obtener paquetes de burbujas sueltos. La banda del material termoformable se desenrolla de un carrete y es movida en un plano horizontal, y en una dirección horizontal, a través de una estación de precalentamiento, y posteriormente a través de una estación formadora en donde los medios adecuados hacen las burbujas en las mismas. Es necesario que el eje longitudinal de la banda del material termoformable se ha mantenido centrado con respecto a la dirección de movimiento de la banda, cuando se encuentra en la región de la estación formadora . El desplazamiento lateral de la banda con respecto a la dirección de movimiento causaría una colocación equivocada de las burbujas durante la operación de termoformado, la cual daría como resultado problemas para llenar las burbujas con productos, ya que los medios de llenado generalmente están centrados en el eje longitudinal de la banda. Un desplazamiento lateral de la banda podría ser causado por una acción de jalado ejercida sobre la misma, y todavía por fallas menores de la banda, por ejemplo un espesor o ancho que no sea perfectamente constante de la misma. Con el objeto de evitar cualquier desplazamiento de la banda, las máquinas productoras de empaques de burbujas están equipadas con medios de guía adecuados, contra los cuales se apoya la banda, y los cuales mantienen la banda centrada a la parte superior e inferior de los medios formadores de burbuja.

La distancia mutua entre los medios de guía es ajustable manualmente para permitir el cambio en la operación cuando se utiliza una banda de diferente tamaño . Sin embargo, el cambio de tamaño de la banda requiere una intervención manual costosa y muy frecuentemente se necesitan otros ajustes para compensar la tolerancia de manufactura de la banda. El documento DD-A-47 845 describe un aparato para centrar una banda continua el cual incluye pares de rodillos censores colocados en ambos lados de la banda para mantenerla centrada. Los pares de rodillos son llevados por una estructura en forma de "Y", articulada en un punto medio y sometida a la acción de un resorte. La estructura también tiene un rodillo de soporte sobre el cual corre la banda. La desviación de la banda de la trayectoria normal, provoca una oscilación de la estructura, de modo que el rodillo de soporte llega a estar orientado de una manera para regresar la banda a la trayectoria normal. También los resortes son comprimidos y reaccionan de un modo tal para volver a traer la banda a la condición normal.

Sumario del Invento El objeto de la presente invención, es evitar los problemas anteriormente mencionados proponiendo un aparato el cual, mantiene de manera automática constante el centrado de una banda continua, con respecto a la dirección de movimiento de la banda, en particular para ser usado en máquinas equipadas con estaciones de trabajo a través de las cuales pasa la banda de burbujas, especialmente las máquinas productoras de empaques de burbujas. Otro objeto de la invención, es proponer un aparato universal, por ejemplo, un aparato el cual centra automáticamente la banda de burbuja independientemente del tamaño de la banda y el tipo de máquina a la cual es aplicado el aparato. Un objeto adicional de la invención, es proponer un aparato de centrado cuya estructura es simple y el cual es funcional y puede ser aplicado fácilmente a las máquinas productoras de empaques de burbuja conocidas. Los objetos anteriormente mencionados, son obtenidos de acuerdo con el contenido de las reivindicaciones, por medio de un aparato para el centrado de una banda continua, con una alimentación de banda a través de al menos una estación de trabajo en una dirección de movimiento, incluyendo el aparato: por lo menos un par de rodillos, los cuales son llevados de manera rotatoria con ejes verticales a los extremos de los brazos, siendo pivoteados dichos brazos alrededor de los ejes de articulación vertical correspondientes, en ambos lados de dicha banda simétricamente con respecto al eje longitudinal medie- medios para el enganche mutuo de dichos brazos, provocando los medios de enganche mutuo, una oscilación simétrica con angularidad limitada de dichos brazos, incluyendo los medios de enganche mutuo de dichos brazos palancas respectivas, una primera palanca y una segunda palanca respectivamente, que sobresalen de dichos brazos y caracterizan los extremos libres respectivos, siendo colocadas dichas palancas en un enganche mutuo en dichos extremos libres ; medios elásticos que actúan sobre los brazos para mantener los rodillos en contacto con ambos lados de la banda para centrar la banda con respecto a la dirección de movimiento; caracterizándose el aparato de centrado porque las palancas se enganchan una con la otra por medio de una clavija que se extiende verticalmente desde dicha primera palanca y se engancha con la ranura correspondiente hecha en la segunda palanca.

Breve Descripción de los Dibujos Las características de la invención son señaladas en la siguiente descripción, haciendo referencia particular a los dibujos adjuntos en los cuales: La Figura 1, es una vista lateral esquemática de una máquina productora de empaques de burbuja equipada con el aparato de centrado de banda de burbujas propuesto; La Figura 2, es una vista en sección vertical del aparato de centrado propuesto; La Figura 3, es una vista de planta correspondiente a la misma.

Descripción Detallada del Invento Haciendo referencia a las figuras anteriormente descritas, el número de referencia 1 indica una máquina productora de empaques de burbujas, la cual hace burbujas en una banda continua 2 de material termoformable y posteriormente llena las burbujas obtenidas con los productos respectivos . La banda 2 del material termoformable se desenrolla de un carrete 3, girando alrededor de un eje horizontal 4, y es operada en un plano vertical por los rodillos de transmisión 5, 6. Durante su movimiento en el plano horizontal en una dirección horizontal D, la banda 2 pasa a través de una estación de precalentamiento 7, y posteriormente a través de la estación formadora de burbuj as 8. En una salida de la estación formadora de burbujas 8, la banda 2 se engancha con una guía 9 la cual ayuda a voltear la banda de modo que las burbujas abiertas son volteadas hacia arriba en la estación de llenado subsecuente lo cual no está ilustrado. Los aparatos 10, 11 para centrar la banda 2, en particular son un eje longitudinal medio A, con respecto a la dirección de movimiento de la banda D, y están situados hacia arriba de la estación de precalentamiento 7 y abajo de la estación formadora de burbujas 8, respectivamente. El aparato de centrado 10 situado en la parte superior de la estación de precalentamiento 7 incluye un par de rodillos 12 (figura 2) los cuales son llevados en los extremos de los brazos 15 en los pernos respectivos 13 que tienen un eje vertical. El par de rodillos puede girar por medio de la interposición de los cojinetes de rodillos 14.

Realmente, los rodillos 12 del aparto centrador 10 mostrado en la figura 2, incluyen pares de rodillos 12a, 12b, los cuales giran en pares respectivos de ejes coaxiles de ejes 13a, 13b, como para engancharse, tal y como se explicará posteriormente, las partes correspondientes 2a, 2b de la banda de material termoformable desenrollado del carrete 3 (ver figura 2) . La parte 2a de la banda se extiende en el plano horizontal de las estaciones de trabajo 7 y 8 en la dirección D. Los brazos 15 de los rodillos 12 son girados sobre medios de soporte 17 por medio de los husillos 16 que tienen ejes verticales. Los medios de soporte 17 son sujetados a la estructura estacionaria de la máquina, en los lados opuestos simétricamente al eje longitudinal medio A. De una manera más precisa, cada uno de los husillos 16 es llevado de manera rotatoria dentro de un manguito 19 por medio de los cojinetes de rodillo 18. En su parte media, los manguitos 19 forman una parte plana similar a un anillo 19a, cuya porción más gruesa es girada hacia arriba.

Un resorte de torsión similar a un espiral 22, es asegurado en un extremo al manguito 19, y en el otro extremo a la parte superior de los husillos 16 que sobresalen de los manguitos 19, sobre un anillo 21. 5 Los brazos están equipados con palancas cuadradas anguladas 23, las cuales enganchan una con la otra en sus extremos libres (figura 3) por medio de una clavija 24 que se extiende verticalmente desde la primera palanca 23 y se engancha como una ranura 10 correspondiente 25 hecha en la segunda palanca 23. • Sin embargo, las dos palancas pueden estar acopladas de modos diferentes, por ejemplo por secciones dentadas y similares. Las palancas acopladas mutuamente 23, se ponen con 15 el objeto de operar los brazos 15, sujetos a la reacción elástica del tornillo 22, dentro de una rotación limitada angular simétricamente, para • mantener los rodillos 12 en contacto con los lados opuestos de la banda 2 con el objeto de centrar esta 20 última, con respecto a la dirección de movimiento D de la misma. La fuerza elástica de reacción del resorte 22 puede ser ajustada de manera adecuada cambiando la posición angular del manguito 19 con respecto al husillo 16, girando el manguito 19 en un ángulo previamente determinado. La posición alcanzada es mantenida estable por la bola armada con resortes 26, montada en posiciones diametralmente opuestas en los asientos correspondientes que se hicieron en un anillo 27, el cual está asegurado a una cubierta 28 del soporte 17. Las bolas armadas con resortes 26 se enganchan elásticamente a una serie de recesos 29 hechos en el aplanamiento 19a del manguito 19, y acomodados a lo largo de una circunferencia. El manguito 19, es sostenido axialmente por una tuerca de anillo 30 la cual se engancha a la superficie superior del anillo 27. Por lo tanto, estos rodillos 12 los cuales actúan en los lados opuestos de la banda 2, son llevados por medio de brazos oscilatorios 15 y se mantiene estirados por la reacción elástica de los resortes 22, el eje medio A de la banda 2 es centrado automáticamente con respecto a la dirección de movimiento D, tal y como se aprecia claramente en la figura 3. Si el tamaño de la banda termoformable es cambiado, el aparto ajusta automáticamente el centrado sin la necesidad del ajuste manual.

Realmente, los brazos 15 pueden oscilar en ángulos limitados alrededor de los ejes de los anillos relacionados 16, para mantener los rodillos 12 en contacto con los lados de la banda, como se aprecia en la figura 3, en donde la línea punteada 20, indica una banda más ancha y una línea punteada 120, indica la posición correspondiente asumida por los rodillos, como consecuencia de la oscilación de los brazos. Deberá observarse que el centrado automático es garantizado por el hecho de que los brazos 15, los cuales llevan los rodillos 12, oscilan simétricamente en los mismos ángulos, debido a su acoplamiento mutuo obtenido por las palancas 23. Un segundo aparato de centrado 11, funcionalmente análogo al aparato 10 descrito anteriormente, está situado de bajo de la estación formadora 8, considerando el avance en la dirección D. Los rodillos 12 del segundo aparto de centrado 11 tiene cada uno una ranura 31 en la cual es guiada la banda 2 (figura 1) . La ranura 31, situada substancialmente en el plano horizontal sobre el cual se mueve la banda 2, evita que la banda 2 sea elevada durante su movimiento en la dirección D.

Por lo tanto, el aparato obtenido de acuerdo con la presente invención, soluciona el problema del centrado automático de una banda continua, con respecto a su dirección de movimiento de la banda, particularmente en las máquinas productoras de paquetes de burbujas. Esto permite cambiar el tamaño de la banda sin ajustes manuales, lo cual da como resultado una productividad mayor y evita mano de obra costosa. También deberá señalarse, que los cambios del ancho de la banda, son registrados automáticamente por el aparato propuesto, el cual también contrasta de manera eficiente las fuerzas de acción en la banda, las cuales tienden a desplazarla con respecto a la dirección de movimiento D. Otra ventaja del aparato de centrado propuesto, es el resultado de su estructura, funcionalidad simples y su aplicabilidad fácil a las máquinas productoras de empaques de burbujas. El aparato propuesto ha sido descrito con referencia a máquinas productoras de empaques de burbujas a los cuales es aplicado; sin embargo, el aparato puede ser utilizado de manera ventajosa en todos los casos en los que sea necesario centrar una banda, pasando a través de una serie de estaciones de trabajo con respecto a la dirección de movimiento. Deberá quedar entendido, que lo que ha sido descrito anteriormente es únicamente un ejemplo y no se considera como una limitación, por lo tanto las modificaciones de construcción posibles, permanecen dentro del alcance protector de la solución técnica presente, tal y como se describió anteriormente y de acuerdo con las reivindicaciones siguientes.

Claims (1)

1. NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiendo descrito la presente invención, se considera como novedad y por lo tanto, se reclama como • propiedad lo contenido en las siguientes: 5 REIVINDICACIONES 1. Un aparato para centrar una banda continua, siendo alimentada la banda (2) a través de al menos una estación de trabajo (7, 8) en una dirección de movimiento (D) incluyendo dicho aparato: 10 al menos un par de rodillos (12), los cuales son llevados de manera rotatoria con los ejes verticales en los extremos de los brazos (15), siendo girados los brazos (15) al rededor de los ejes de bisagra verticales correspondientes en ambos lados de la banda 15 (2) simétricamente con respecto a un eje medio longitudinal (A) ; medios (23) para el enganche mutuo de los brazos • (15) provocando los medios de enganche mutuo, una oscilación simétrica limitada angularmente de dichos 20 brazos (15), incluyendo los medios de enganche mutuo (23) de los brazos (15) palancas respectivas, una primera palanca y una segunda palanca respectivamente que sobre salen de los brazos (15) y que tienen extremos libres respectivos, siendo ajustadas las 25 palancas en el enganche mutuo en los extremos libres; medios elásticos (22) que actúan en los brazos (15) para mantener los rodillos (12) en contacto con los lados opuestos de la banda (2) para centrar dicha banda (2) con respecto a la dirección de movimiento • 5 (D); caracterizándose el aparato de centrado, porque las palancas (23) se enganchan una con la otra por medio de una clavija (24) que se extiende verticalmente desde la primera palanca (23) y que se 10 engancha con una ranura correspondiente (25) hecha en • la segunda palanca (23) . 2. Un aparato de conformidad con la reivindicación 1, en donde cada uno de los brazos (15) es girado en un husillo respectivo (16) y los medios 15 elásticos (22) incluyen cada uno un resorte de torsión respectivo que tiene un extremo asegurado a la parte superior del husillo (16) con otro extremo de los • medios elásticos asegurado a los manguitos de soporte relacionados (19) a través de los cuales pasa 20 axialmente el husillo (16) . 3. Un aparato de conformidad con la reivindicación 2, en donde los manguitos (19) pueden ser girados con respecto a los husillos relacionados (16) en un ángulo previamente determinado, para ajustar la fuerza de reacción elástica de los resortes de torsión ( 22 ) . 4. Un aparato de conformidad con la reivindicación 3, que incluye bolas armadas con • 5 resortes (26) asentadas en un anillo (27) coaxial con cada uno de los manguitos (19) para enganchar elásticamente una pluralidad de recesos (29) hechos en un acoplamiento (19a) del manguito, manteniéndose apoyados los acoplamientos (19a) contra el anillo (27) 10 de modo que es fijada la posición angular de los manguitos ( 19 ) . 5. Un aparato de conformidad con la reivindicación 1, en donde cada uno de los rodillos (12) incluye un par de rodillos (12a, 12b) los cuales 15 giran en pares respectivos de ejes coaxiales (13a, 13b), para enganchar las partes correspondientes (2a, 2b) de la banda del material termoformable que se • desenrolla de un carrete (3) en la dirección de movimiento (D) . 20 6. Un aparato de conformidad con la reivindicación 1, en donde los rodillos (12) tienen una ranura en la cual es guiada la banda (2) estando situada dicha ranura (31) en el plano horizontal sobre el cual se mueve la banda (2) en la dirección (D) . 25