MXPA00011229A - Boquilla de aspiradora accionada con una turbina. - Google Patents

Abstract

Esta invencion se relaciona a una boquilla aspiradora manual que tiene una configuracion de boquilla mejorada. Mas particularmente, esta invencion pertenece a una boquilla aspiradora manual accionada con turbina que tiene una configuracion de boquilla mejorada. La boquilla tiene un diseno que facilita el abrir y cerrar del alojamiento de la boquilla para la limpieza y reparacion de la boquilla.

Description

BOQUILLA DE ASPIRADORA ACCIONADA CON UNA TURBINA ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Campo de la Invención Esta invención se relaciona a una boquilla aspiradora. Más particularmente, esta invención se relaciona a una boquilla aspiradora manual que tiene una configuración de boquilla mejorada. Particularmente/ más aún esta invención se relaciona a una boquilla aspiradora accionada con una turbina manual que tiene una configuración de boquilla mejorada. Esta invención también se relaciona a una boquilla aspiradora accionada con una turbina que tiene un diseño que facilita la abertura y cierre del alojamiento de la boquilla para la limpieza y reparación de la boquilla.

Breve descripción de la Técnica Anterior Normalmente se venden aspiradoras con una variedad de accesorios manuales, como las herramientas para hendiduras, boquillas para tapicería y cepillos para desempolvar, que se unen al extremo del mango de succión para las diferentes tareas de limpieza. Al limpiar escaleras o tapicería con una boquilla de succión manual, un agitador accionado mejora mayormente Ref.124295 la limpieza realizada por la herramienta desalojando la suciedad y sacando la pelusa de la alfombra. Las boquillas manuales para tapicería y alfombras se proporcionan frecuentemente con un agitador giratorio accionado por un motor eléctrico o por una turbina de aire localizada en la trayectoria de succión. Las Patentes Norteamericanas Nos. 3,005,224 y 5,351,362 son ejemplos de boquillas aspiradoras manuales accionadas con turbina. En cada una de estas referencias, una banda impulsora se extiende desde el eje de un rotor de turbina accionado con aire al agitador, por lo cual el rotor de turbina, que es accionado por succión de aire a través de la boquilla de succión, acciona al agitador. Normalmente cada una de las Patentes Norteamericanas Nos. 5,513,518 y 6,006,402 describe una boquilla aspiradora que tiene una configuración de boquilla de succión mejorada que mejora la eficiencia y efectividad de limpieza de la boquilla aspiradora. Las boquillas aspiradoras descritas incluyen conductos de succión especialmente diseñados que se extienden a lo largo de la parte frontal y/o trasera de la cámara del agitador. Estos conductos de succión crean un flujo de aire dentro de la cámara del agitador que está más en armonía con el movimiento del agitador giratorio que con el flujo de aire en las boquillas de succión convencionales. Como" resultado, la boquilla con conducto, captura y dirige la suciedad succionada en la boquilla de succión a la salida de la boquilla de una manera más eficiente y eficaz que las boquillas aspiradoras de la técnica anterior. Existe una necesidad en la técnica anterior por una boquilla manual para alfombras y tapicería que tenga una efectividad de limpieza mejorada.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Es un objeto de la presente invención proporcionar una boquilla aspiradora manual mejorada. Es un objeto adicional de la presente invención proporcionar una boquilla aspiradora accionada con turbina mejorada. Un objeto adicional de la invención es. proporcionar una boquilla aspiradora manual que tenga una configuración de boquilla de succión mejorada. Otro objeto de la presente invención es proporcionar una boquilla aspiradora accionada con turbina manual que tenga una configuración de boquilla de succión mejorada. Un objeto adicional de la presente invención es proporcionar una boquilla aspiradora accionada impulsada con turbina mejorada que sea fácil de abrir y limpiar.

Estos y otros objetivos serán evidentes para un experto en la técnica revisando la descripción anexa y dibujos que la acompañan. Estos y otros objetivos se logran por la presente invención, los cuales se proporcionan de una forma.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La presente invención se describirá ahora por medio de ejemplo, con referencia a los dibujos anexos, de los cuales: La Figura 1 es una vista en perspectiva de una boquilla aspiradora de succión de acuerdo con una forma de la presente invención; Las Figuras 2 y 3 son vistas planas parcialmente esquemáticas del montaje de alojamiento superior de la boquilla aspiradora de la Figura 1; La Figura 4 es una vista plana del montaje de alojamiento superior y una vista plana esquemática del alojamiento inferior; Las Figuras 4A y 4B son vistas planas frontal y trasera, respectivamente, de un brazo de aseguramiento; La Figura 5 es una vista plana del montaje de alojamiento inferior; La Figura 6 es una vista en sección transversal esquemática del montaje del agitador; Las Figuras 6A y 6B son vistas planas frontal y trasera, respectivamente, de un retenedor del rotor; La Figura 7 es una vista de una sección transversal parcial, parcialmente esquemática del montaje del agitador; La Figura 7A es una vista plana frontal de un dispositivo protector roscado del agitador; La Figura 8 es una vista lateral de la boquilla aspiradora de succión de la Figura 1, que ilustra cómo las dos mitades del alojamiento se abren y se cierran; La Figura 8a es una sección transversal ampliada de la porción 8A de la figura 8; La Figura 9 es una vista lateral de la boquilla de succión de la Figura 1; La Figura 9a es una sección transversal ampliada de la porción 9A de la figura 9; La Figura 10 es una sección transversal parcial tomada a lo largo de la linea 10-10 en la Figura 1; y La Figura 11 es una sección transversal tomada a lo largo de la linea 11-11 en la Figura 9.

DESCRIPCIÓN DETALLA DE LA INVENCIÓN Refiriéndose ahora a las Figuras 1 a la 5, una boquilla aspiradora manual de acuerdo a una forma de la presente invención generalmente se indica con el número 1. La boquilla de succión 1 incluye un alojamiento formado de una sección de alojamiento superior 2 y una sección de alojamiento inferior 4 que relativamente hacen contacto de una forma descrita en mayor detalle más adelante. La sección de alojamiento superior 2 está por lo menos parcialmente junto a un montaje del agitador 6, un montaje de rotor de turbina 8, una banda impulsora 10, un dispositivo protector de banda/conducto de succión 12, y un conector de tubo de succión 18 (ver Figuras 2 y 3) , forman un montaje de alojamiento superior (mostrado totalmente montado en la Figura 4) .

La sección de alojamiento inferior aloja un par de brazos de aseguramiento elásticos 14 y 16 (ver Figura 4), que define un montaje de alojamiento superior (mostrado totalmente montado en la figura 5) . El montaje de rotor de turbina 8, ilustrado mejor en la Figura 6, se comprende de dos partes del rotor derecha e izquierda de policarbonato 20 y 22 montadas en un eje del rotor de acero inoxidable 24. Una porción central del eje del rotor esta estriada, tal que cuando las dos partes del rotor 20 y 22 se presionan hacia cualquier extremo del eje del rotor 24, el estriado no giratorio retiene las dos partes del rotor en el eje del rotor. Las arandelas de empuje 26 y 28 se montan en cualquier extremo del eje del rotor y hacen contacto contra las caras de extremo del rotor. Los soportes 30 y 32 se montan después en cualquier extremo del eje del rotor 24 y hacen contacto contra las arandelas de empuje. Los retenedores 34 y 36 del rotor de poliéster resistentes al calor y aceite están montados en cada extremo del eje del rotor, tal que las porciones cilindricas 38 y 40 de los retenedores se extienden sobre los soportes 30 y 32. Las porciones cilindricas 38 y 40 se reciben en mangos cilindricos correspondientes 42 y 44 formados en las caras del extremo del rotor, por lo cual se forman los sellos de laberinto que sustancialmente previenen a los soportes de ensuciarse con los desechos. El montaje del rotor es asegurado conjuntamente por una grapa en forma de C 46 unida a un primer extremo del eje del rotor 24 y una polea de rotor o impulsor dentado de acero sinterizado 48 no giratorio fijo al extremo opuesto del eje del rotor . El montaje de rotor de turbina 8 está montado en la sección de alojamiento superior 2 montando los retenedores del rotor 34 y 36 dentro de las cavidades 60 y 62 (ver Figura 2) formadas en el borde superior de las paredes de retención 64 y 66 formadas integralmente con la sección de alojamiento superior. Las paredes de retención se capturan en unas ranuras periféricas 68 y 70 formadas en los retenedores del rotor 34 y 36, como se muestra en la figura 3. Las ranuras 72 formadas en los retenedores del rotor (ver la Figura 6B) recibe los rebordes 78 (ver la Figura 2) integralmente formados en las paredes de retención 64 y 66, por lo cual los retenedores del rotor se previenen de girar en relación al alojamiento. Un par de protuberancias 80 se forma en las paredes de retención (ver la Figura 2) y se localizan para recibirse en un par correspondiente de cavidades o a través de los orificios 84 (ver la Figura 6a) formados en los retenedores del rotor. Las protuberancias forman una conexión de retención, liberable con los orificios transversales. Con esta construcción, el montaje de rotor de turbina se retiene en la parte media del alojamiento superior cuando se separan las dos partes del alojamiento superior e inferior, pero puede ser retirado fácilmente por un operador para la inspección y/o limpieza. El montaje del agitador 6, mejor ilustrado en la Figura 7, incluye un cuerpo agitador 90 que tiene una polea del agitador o impulsor dentado amoldado integralmente 92. El cuerpo agitador se forma de plástico soplado ABS. Un eje del agitador 94 se forma de dos ejes de acero inoxidable fijados a presión en las orificios correspondientes en los extremos del cuerpo agitador. Las arandelas de empuje de poliéster resistentes al calor y aceite 96 y 98 se deslizan sobre cualquier extremo del eje del agitador, seguido por los soportes de bronce sinterizado 100 y 102. Los dispositivos de protección roscados 104 y 106 después se unen a cualquiera de los extremos del eje del agitador 94. Los dispositivos de protección roscados incluyen los mangos cilindricos internos 110 que se extienden sobre los soportes 100 y 102 en las cavidades anulares 116 formadas en los extremos del cuerpo del agitador. Los dispositivos de protección roscados 104 y 106 incluyen los mangos cilindricos externos 118 que se. extienden sobre los extremos exteriores del cuerpo del agitador. Por lo tanto, los mangos anulares internos y externos cooperan con los extremos del cuerpo del agitador para formar los sellos de laberinto que sustancialmente impiden a los roscados y otros desechos de ensuciar los soportes 100 y 102. Un par de ranuras 122 (ver la Figura 7a) se forman en la cara del extremo externo de cada uno de los dispositivos de protección roscados 104 y 106. El montaje del rotor está montado en la sección de alojamiento superior 2 con los rebordes 130 formados integralmente en la sección de alojamiento superior (ver la Figura 2) deslizablemente recibidos en las ranuras 122 en los dispositivos ^protectores roscados. Por tanto, los dispositivos protectores roscados están montados de manera' no giratoria en la sección de alojamiento superior. La banda impulsora dentada 10 se extiende entre la polea del rotor 48 y la polea del agitador 92. La banda impulsora está montada en la polea del agitador antes de la inserción del montaje del agitador en la sección de alojamiento superior 2. Después de la inserción del montaje del agitador y la banda impulsora en la sección de alojamiento superior, como se ilustra en la Figura 3, el accesorio de conducto de succión/dispositivo protector de banda 12 se une firmemente a la sección de alojamiento superior 2 que utiliza dos tornillos 140 y 142, como se muestra en la Figura 4. La porción del dispositivo protector de banda 144 se extiende sobre la banda del agitador y la polea del agitador. El dispositivo protector de banda cubre a la polea del agitador y la banda impulsora en la cámara del agitador, y por lo cual se evita sustancialmente el pelo y otros desechos de ensuciar a la polea del agitador 92. El dispositivo protector de banda retiene al montaje del agitador 6 dentro de la sección de alojamiento superior, por lo cual se impide al montaje del agitador caer fuera de la sección de alojamiento superior cuando el alojamiento se abre. El montaje de rotor de turbina 8 se monta después en la sección de alojamiento superior y la banda impulsora se dobla sobre la polea del rotor 48. El montaje de alojamiento superior se completa uniendo al conector de tubo de succión 18 utilizando dos tornillos 148 y 150, como se muestra en la Figura 4. El montaje de alojamiento inferior, ilustrado en las Figuras 4 y 5, incluye la sección de alojamiento inferior 4 y los brazos de aseguramiento elásticos 14 y 16. Los brazos de aseguramiento elásticos tienen los extremos internos 152 con las agarraderas 156 y 158 integralmente formadas con los mismos que permanentemente hacen contacto en el alojamiento inferior como se muestra en la Figura 5. Los brazos de aseguramiento también incluyen botones digitales 160 y 162 y lengüetas de aseguramiento 164 y 166 integralmente formadas. Los brazos de aseguramiento se forman de cualquier material elástico conveniente, como Acetal. Los brazos de aseguramiento se presentan en forma de ménsula sobre sus extremos internos 152 y 154 cuando los botones digitales 160 y 162 se presionan y regresan inmediatamente a su posición original cuando los botones digitales se sueltan. Una abertura de entrada de succión 168 se forma en la sección de alojamiento inferior. La abertura de entrada de succión se abre en la cámara del agitador. Cuando las dos secciones de alojamiento se montan, las cerdas en el agitador se extienden a través de la abertura de entrada de succión para agitar una superficie a limpiarse. Los montajes de alojamiento superior e inferior se montan conjuntamente primero insertando primero las lengüetas 170, 172, 174, y 176 integralmente formadas en un borde frontal de la sección de alojamiento inferior 4 (ver Figura 4) en las ranuras correspondientes 178, 180, 182, y 184 formaron en el borde frontal de la sección de alojamiento superior 2 (ver la Figura 4), como se muestra en las Figuras 8 y 8a. Las secciones de. alojamiento superior e inferior se montan de manera giratoria una hacia la otra, como se indica por la flecha A en la Figura 8, y presionándose, como se ilustra en la Figura 9, hasta que las lengüetas de aseguramiento 164 y 166 en los brazos de aseguramiento 16 y 14 sobre leva y asegurándose en las agarraderas 190 y 192 (ver la Figura 3) integralmente formadas en el conector 18. Las dos secciones de alojamiento son por lo consiguientes firmemente aseguradas. Por lo menos una de las lengüetas de aseguramiento y las agarraderas están preferiblemente achaflanadas para facilitar el accionado por leva de las lengüetas de aseguramiento sobre las agarraderas cuando se presionan las secciones de alojamiento. Los alojamientos superior e inferior están fácilmente separados para la inspección, reparación y limpieza de la boquilla simplemente desoprimiendo los botones digitales 160 y 162 oprimiendo los botones digitales entre el dedo pulgar y un dedo de una sola mano, mientras se sostiene la sección de alojamiento superior 2 en la otra mano, y empujando las dos secciones de alojamiento de forma separada. Por lo tanto, la presente invención proporciona una operación muy simple y conveniente, es decir presionando y jalando, por lo cual las secciones de alojamiento, superior 2 e inferior 4 pueden separarse. Cuando las dos secciones de alojamiento están separadas, el montaje de rotor de turbina 8 y el montaje del agitador 6 se retiene en la sección de alojamiento superior, como previamente se describe. El rotor puede retirarse de manera fácil simplemente jalando en el rotor 23 con suficiente fuerza para superar la conexión de sujeción entre las protuberancias 80 y a través de los orificios 84. Si es necesario, el agitador y/o la banda impulsora pueden retirarse quitando los tornillos 140 y 142, retirando la pieza de conducto de succión/dispositivo protector de banda de succión 12, y retirando montaje del agitador 6 del alojamiento superior. Durante la operación, la boquilla de succión 1 se une a una varilla de succión o al extremo de un mango de succión de una aspiradora por medio del conector 18. La succión creada por la aspiradora atrae al aire a través de la abertura de entrada de succión 168, a través de la cámara del agitador, a través de una salida del agitador 194 en contacto con un rotor de turbina 23 y fuera de la toma de descarga o conector 18. La salida del agitador 194 (ver las figura 3, 4, y 8) es un canal ahusado integralmente formado con la pieza protectora de banda/conducto de succión 12. La salida del agitador se forma, se orienta y se localiza para dirigir un motor de. reacción de aire al centro de las hojas de la turbina en el rotor 23. El motor de reacción de aire se dirige sustancialmente de manera tangencial al rotor, para girar el rotor. Para la eficiencia máxima y fuerza, el motor de reacción de aire se dirige en una entrada de turbina convencional en espiral 196 (ver la Figura 5) definida por las paredes 197, 198 y 199 amoldadas integralmente con la sección de alojamiento inferior 4.

Conforme el rotor de turbina gira, la banda impulsora 10 impulsa al agitador. Para maximizar el desempeño adicional de la boquilla, las paredes de retención 64 y 66 en la sección de alojamiento superior por lo menos se traslapan parcialmente con las paredes correspondientes amoldadas integralmente en la sección de alojamiento 4. Las paredes traslapadas forman sello de laberinto que minimizan la fuga de aire en la cámara de la turbina y por lo cual se maximiza la cantidad de aire que entra en la entrada de succión 168 para recoger la suciedad y pasar a través de la salida del agitador 194 para accionar el rotor 23. Visto mejor en las Figuras 10 y 11, la pieza de conducto de succión/protector de banda 12 forma un conducto que extiende lateralmente 200 a lo largo del. borde trasero de la cámara del agitador 202 y adyacente al borde trasero de la abertura de entrada de succión 168. Como se ve en la Figura 10, el conducto que extiende lateralmente 200 es definido por una pared interna 204 que se extiende verticalmente, una pared externa 206 que se extiende verticalmente, una pared superior 208 y una pared inferior 210. La pared inferior 210 se espacia desde el borde inferior de la pared vertical interna 204 que define una ranura de succión 212 entre los mismos. La pared inferior 210 se extiende interiormente de la pared vertical interna 204 que forma un borde 214 en la cámara del agitador para la captura de desechos en la misma. La porción central de la pared interna que se extiende verticalmente 204 tiene preferiblemente una cavidad o corte 216 (ver la Figura 3) formada en el borde inferior de la misma opuesta a la salida del agitador 194. La cavidad o corte se proporciona en una área a través de la cual la suciedad y desechos grandes, que podria bloquear por otra parte la ranura de succión relativamente estrecha 212, podrán atravesar. En operación, una mayoría de la suciedad y desechos recogidos por el agitador (como se ilustra por la flecha B en la Figura 10) es arrojada sustancialmente de manera horizontal directamente por el agitador a. través de la ranura de succión 212 y en el conducto que se extiende lateralmente 200. La suciedad viaja entonces a lo largo del conducto que se extiende lateralmente a la toma del agitador 194. Como se observa mejor en la figura 11, el conducto que se extiende lateralmente tiene una área en sección transversal de expansión que se aproxima a la salida de la cámara del agitador 194. El área en sección transversal de expansión del conducto que se extiende transversalmente se diseña para proporcionar una característica de flujo de aire sustancialmente constante a través de la ranura de succión 212. Por lo tanto, la velocidad del aire que fluye de la cámara del agitador, a través de la ranura de succión y en el conducto que extiende lateralmente, es sustancialmente constante a través de la anchura de la boquilla. Como resultado, el flujo de aire en la cámara del agitador, es en la misma dirección que la suciedad es arrojada sustancialmente por el agitador, es decir a lo largo de la flecha B asi como opuesta a una boquilla de succión convencional que tiene un componente grande a lo largo del flujo de aire en la cámara del agitador, es decir dentro o fuera del papel en la Figura 10. Se apreciará por un experto en la técnica que un par de conductos que se extienden paralelamente, es. decir pueden proporcionarse, uno localizado a lo largo del borde frontal de la cámara del agitador (no mostrado) y uno localizado a lo largo del borde trasero de la cámara del agitador. Lo descrito en las Patentes Norteamericanas Nos. 6,006,402 y 5,513,418, que se incorpora en la presente por referencia, describe una configuración de boquilla de conducto dual. Similarmente, se apreciará que puede proporcionarse alternativamente el conducto- que se extiende paralelamente únicamente a lo largo del borde frontal de la cámara del agitador. Cuando un conducto que se extiende paralelamente se proporciona a lo largo del borde frontal de la cámara del agitador 202, un pasadizo de comunicación (no mostrado) debe proporcionarse de tal manera que se extienda sobre la cavidad del agitador en comunicación con la salida del agitador 194, como se describe en las Patentes Norteamericanas Nos. 5,513,418 y 6,006,402 previamente incorporadas. Los materiales indicados anteriormente para varias partes de la boquilla 1 se proporcionan como ejemplos de materiales convenientes para estas partes, para proporcionar un descubrimiento capaz y completo de la invención. Un experto en la técnica apreciará que otros materiales convenientes pueden usarse en lugar de los materiales específicos descritos anteriormente, sin. afectar la actuación o utilidad de la invención descrita. Por lo tanto, todos los materiales descritos con respecto a las diferentes partes del dispositivo descrito se desean como ejemplos de materiales convenientes, y no se desea que limiten la invención cualquier material específicamente descrito. La invención se ha descrito, por medio del ejemplo anterior, con referencia a una forma de la invención. Varias modificaciones y modalidades alternativas serán evidentes a un experto en la técnica en el repaso de la descripción del procedimiento y dibujos que la acompañan. Se desea que la presente invención sólo sea limitada por las reivindicaciones anexas y no por la descripción detallada de una forma de la presente invención proporcionada anteriormente por medio del ejemplo.

Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el convencional para la manufactura de los objetos o productos a que la misma se refiere. Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedades lo contenido en las siguientes :

Claims (10)

REIVINDICACIONES

1. Una boquilla aspiradora de succión caracterizad porque comprende: un cuerpo de boquilla junto con una cámara del agitador alargada que tiene una abertura de entrada de succión alargada; un agitador colocado en la cámara del agitador tal que el agitador se extiende parcialmente a través de la abertura de entrada de succión para agitar una superficie a limpiarse; un conducto de extensión paralela que se extiende paralelo y adyacente a la cámara del agitador; una toma de descarga que se comunica con el conducto que se extiende paralelamente, por lo cual la succión se aplica a conducto que se extiende paralelamente por medio de la toma de descarga; y un rotor de turbina conectado operativamente al agitador para accionar de manera giratoria al agitador.

2. Una boquilla aspiradora de succión de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el conducto que se extiende paralelamente es definido por un par de paredes generalmente verticales unidas por una pared superior.

3. Una boquilla aspiradora de succión de conformidad con la reivindicación 2, caracterizada porque una primer pared de las paredes verticales separa al conducto que se extiende paralelamente de la cámara del agitador y una segunda pared de las paredes verticales se ubica distante de la cámara del agitador.

4. Una boquilla aspiradora de succión de conformidad con la reivindicación 3, caracterizada porque el conducto que se extiende paralelamente se define adicionalmente por una pared inferior que se extiende sustancialmente de manera horizontal desde un borde inferior de la segunda pared vertical hacia la cámara del agitador, la pared inferior que se espacia debajo de un borde inferior de la primer pared vertical que define una ranura alargada que comunica al conducto, que se extiende paralelamente con la cámara del agitador .

5. Una boquilla aspiradora de succión de conformidad con la reivindicación 4, caracterizada porque la toma de descarga se localiza en la segunda pared y un cortocircuito de descarga se forma en la primer pared sustancialmente opuesta a la toma de descarga.

6. Una boquilla aspiradora de succión de conformidad con la reivindicación 4, caracterizada porque la pared inferior se extiende más adelante de la primer pared vertical.

7. Una boquilla aspiradora de succión de conformidad con la reivindicación 4, caracterizada porque el par de paredes verticales diverge aproximándose a la toma de descarga.

8. Una boquilla aspiradora de succión de conformidad con la reivindicación 4, caracterizada porque las paredes superior e inferior divergen aproximándose a la toma de descarga.

9. Una boquilla aspiradora de succión de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el conducto que se extiende lateralmente se extiende a lo largo de un lado frontal de la cámara del agitador.

10. Una boquilla aspiradora de succión de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el conducto que se extiende lateralmente se extiende a lo largo de un lado trasero de la cámara del agitador.