MX2013013194A - Unidad de disparo incluyendo componente separable para guardar configuraciones de restablecimiento, y disyuntor de circuito incluyendo la misma. - Google Patents

Abstract

Un disyuntor de circuito incluye contactos separables, un mecanismo de operación para abrir y cerrar los contactos, y una unidad de disparo cooperando con el mecanismo de operación para disparar abiertos los contactos. La unidad de disparo incluye un primer compuesto teniendo un procesador y una primera memoria almacenando un primer conjunto de una pluralidad de configuraciones de unidad de disparo, y un segundo componente de la unidad de disparo. El segundo componente es separable del primer componente o de la unidad de disparo, e incluye una segunda memoria almacenando un segundo conjunto de una pluralidad de configuraciones de unidad de disparo. El segundo componente guarda el primer conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo como el segundo conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo en la segunda memoria, y restablece el segundo conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo en la primera memoria del primer componente o de otro primer componente de otra unidad de disparo.

Description

UNIDAD DE DISPARO INCLUYENDO COMPONENTE SEPARABLE PARA GUARDAR CONFIGURACIONES DE RESTABLECIMIENTO, Y DISYUNTOR DE CIRCUITO INCLUYENDO LA MISMA Antecedentes Campo * El concepto divulgado se refiere de manera general a unidades de disparo y, de manera más particular, a unidades de disparo incluyendo una pluralidad de configuraciones de unidad de disparo. El concepto divulgado también se refiere a disyuntores de circuito incluyendo una unidad de disparo.

Información Antecedente Muchos de los disyuntores de circuito relativamente grandes de hoy en día incluyen unidades de disparo electrónicas relativamente complejas que se pueden reemplazar en campo. Frecuentemente, el número de configuraciones ajustables es suficientemente grande tal que no sea práctico proporcionar ajuste mecánico de las varias configuraciones. Las configuraciones se ajustan electrónicamente (v.gr., a través de un panel. de operador en la unidad de disparo; por un dispositivo de programación externo; de manera remota a través de una red de comunicaciones (v.gr., barra colectora de campo)). A su vez, las configuraciones se almacenan de manera electrónica en la unidad de disparo.

Cuando una unidad de disparo falla y, por ende, debe reemplazarse, frecuentemente es difícil o imposible determinar o recuperar las configuraciones de corriente almacenadas en la unidad de disparo fallida. Aún si las configuraciones de corriente se conocen, es laborioso re-ingresar esas configuraciones en una unidad de disparo de reemplazo.

La patente US 6,005,757 divulga una unidad de disparo primera o aprendiz interconectada con una unidad de disparo segunda o maestra para adquirir por lo menos una configuración predeterminada a partir de la unidad de disparo segunda. En esta manera, no hay requerimiento de emplear alguna otra inteligencia, tal como aquella de un usuario o computador hospedero, para programar la unidad de disparo primera. En su lugar, la unidad de disparo primera se configura sin el involucramiento sustancial del usuario y sin requerir la presencia o gasto de un computador hospedero. .

Hay lugar para mejoras en disyuntores de circuito incluyendo una unidad de disparo.

También hay lugar para mejoras en unidades de disparo para disyuntores de circuito.

Compendio Estas necesidades y otras se cumplen por formas de realización del concepto divulgado, las cuales guardan una copia de las configuraciones de unidad de disparo en un componente que se puede separar de la unidad de disparo, tal como, por ejempio y sin limitación, un módulo adaptador de comunicaciones (CAM) .

De acuerdo con un aspecto del concepto divulgado, una unidad de disparo comprende: un primer componente gue comprende un procesador y una primera memoria almacenando un primer conjunto de una pluralidad de configuraciones de unidad de disparo; y un segundo componente de la unidad de disparo, el segundo componente siendo separable del primer componente o siendo separable de la unidad de disparo, el segundo componente comprendiendo una segunda memoria almacenando un segundo conjunto de una pluralidad de configuraciones de unidad de disparo, el segundo componente estando estructurado para guardar el primer conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo como el segundo conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo en la segunda memoria, y para restablecer el segundo conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo en la primera memoria del primer componente o de otro primer componente de otra unidad de disparo.

Como otro aspecto del concepto divulgado, un disyuntor de circuito comprende: contactos separables; un mecanismo de operación estructurado para abrir y cerrar los contactos separables; y una unidad de disparo cooperando con el mecanismo de operación para disparar abiertos los contactos separables, la unidad de disparo comprendiendo: un primer componente que comprende un procesador y una primera memoria almacenando un primer conjunto de una pluralidad de configuraciones de unidad de disparo, y un segundo componente de la unidad de disparo, el segundo componente siendo separable del primer componente o siendo separable de la unidad de disparo, el segundo componente comprendiendo una segunda memoria almacenando un segundo conjunto de una pluralidad de configuraciones de unidad de disparo, el segundo componente estando estructurado para guardar el primer conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo como el segundo conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo en la segunda memoria, y para restablecer el segundo conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo en la primera memoria del primer componente o de otro primer componente de otra unidad de disparo.

Breve Descripción de los Dibujos Un entendimiento completo del concepto divulgado puede obtenerse a partir de la siguiente descripción de las formas de realización preferidas cuando se lee en conjunto con los dibujos acompañantes en los cuales: Las figuras 1A-1B forman un diagrama de bloques de ún disyuntor de circuito incluyendo una unidad de disparo de acuerdo con formas de realización del concepto divulgado. : La figura 2 es un diagrama de flujo de una rutina para descargar configuraciones guardadas del módulo adaptador de comunicaciones al procesador de protección de las figuras 1A-1B.

La figura 3 es un diagrama de flujo de una rutina para cargar configuraciones de unidad de disparo a partir del procesador de protección al módulo adaptador de comunicaciones de la figura IB.

Descripción de las Formas de Realización Preferidas Como se emplea en la presente, el término "número" deberá significar uno o un entero mayor que uno (es decir, una pluralidad) .

Como se emplea en la presente, el término "procesador" deberá significar un dispositivo analógico y/o digital programa-ble que puede almacenar, recuperar, y procesar datos; un computador; una estación de trabajo; un computador personal; un procesador de señal digital (DSP) ; un micro-procesador; un micro-controlador; un micro-computador; una unidad de procesamiento central; un computador central; un mini-computador; un servidor; un procesador en red; un dispositivo lógico programable (PLD) ; una combinación de una pluralidad de compuertas lógicas; o cualquier dispositivo o aparato de procesamiento adecuado.

Como se emplea en la presente, el término "configuración" significa punto fijo, valor, valor numérico, estado digital o booleano, caracteres tales como caracteres alfabéticos y/o caracteres alfa-numéricos, u otras representaciones de características de operación y/o configuraciones de interfaz de usuario de una unidad de disparo. Ejemplos no limitativos de configuraciones incluyen datos de sistema; valores de puntos fijos de curva de corriente; valores de punto fijo de volta; configuraciones para alarmas, y relevadores auxiliares.

Como se emplea en la presente, el término "configuración predeterminada" significa aquellas configuraciones la cuales son predeterminadas tales como, por ejemplo, a través de programación, configuración, entrada o ajuste por un usuario o dispositivo de programación.

Como se emplea en la presente, el enunciado de que dos o más partes están "conectadas" o "acopladas" juntas deberá significar que las partes están unidas juntas ya sea directamente o unidas a través de una o más partes intermedias. Además, como se emplea en la presente, el enunciado de que dos o más partes están "unidas" deberá significar que las partes están unidas juntas directamente.

El concepto divulgado se describe en asociación con un disyuntor de circuito de cuatro polos, aunque el concepto divulgado es aplicable a disyuntores de circuito teniendo cualquier número de polos.

Con referencia a las figuras 1A-1B, un disyuntor de circuito 2 incluyendo una unidad de disparo 4 se muestra. El disyuntor de circuito 2 también incluye contactos separables 6 y un mecanismo de operación, tal como el accionador de disparo (TA) 8 de ejemplo estructurado para abrir y cerrar los contacto^ separables 6. La unidad de disparo 4 coopera con el accionador de disparo 8 para disparar abiertos los contactos separables 6. La unidad de disparo 4 incluye un primer componente, tal como el procesador de protección (PP) 10 de ejemplo, teniendo un procesador 12 y una primera memoria 14 almacenando un primer conjunto de una pluralidad de configuraciones de unidad de disparo 16, y un segundo componente, tal como el módulo adaptador de comunicaciones (CAM) 18 de ejemplo, el cual es separable del PP 10 de ejemplo o separable de la unidad de disparo 4. El CAM 18 de ejemplo 18 incluye un procesador 20 y una segunda memoria, tal como la memoria no volátil 22 de ejemplo, almacenando un segundo conjunto de una pluralidad de configuraciones de unidad de disparo 24. El CAM 18 de ejemplo, como será discutido más adelante en conexión con las figuras 2 y 3, se estructura para guardar las configuraciones de unidad de disparo 16 como las configuraciones guardadas 24 en la segunda memoria 22, y para restablecer las configuraciones guardadas 24 en la primera memoria 14 del PP 10 o de otro PP (no mostrado) de otra unidad de disparo (no mostrada) . Por ende, si la unidad de disparo 4 o PP 10 falla, entonces el CAM 18 puede separarse a partir del mismo y se instaló sobre otra unidad de disparo (no mostrada) o PP (no mostrado) , y las configuraciones guardadas 24 pueden descargarse a partir de la memoria de CAM 22 a la unidad de unidad de disparo 14 de la otra unidad de disparo o PP. El PP 10 guarda las configuraciones guardadas 24 en el CAM 18 separable y proporciona la capacidad de restablecer esas configuraciones 24 en una unidad de disparo de reemplazo (no mostrada) o PP (no mostrado) .

La unidad de disparo 4 de ejemplo se particiona en tres secciones funcionales independientes: (1) el PP 10; (2) un panel de operador 26; y (3) el CAM 18, que se comunica, por ejemplo, a través de dos enlaces en serie completamente dúplex 28, 30 (v.gr., sin limitación, RS-422) : (1) el enlace en serie 28 es entre el PP 10 y el panel de operador 26; y (2) el enlace en serie 30 es entre el PP 10 y el CAM 18. Cada uno del PP 10, el panel de operador 26 y el CAM es, por ende, estructurado para comunicarse a través de uno o ambos de los enlaces en serie completamente dúplex 28, 30 de ejemplo.

La unidad de disparo 4 incluye un estilo de una pluralidad de diferentes estilos (v.gr., sin limitación, N11RLSIG, N11RLSI, N11RLSIA, N11IEC, NllIECEF, N11RIEC, NllRIE-CEF, N11LSIG, N11LSI, y N11LSIA) (v.gr., la "R" significa que el estilo tiene una característica de mantenimiento de reducción de arco (ARM) o de modo de mantenimiento; la "LSI" significa protección de retraso largo, retraso corto e instantánea; la "LSIA" significa protección de retraso largo, retraso corto, instantánea y alarma de tierra; la "LSIG2 significa protección de retraso largo, retraso corto, instantánea y de tierra; la "IEC" significa LSI (protección de retraso largo, retraso corto .e instantánea) internacional; y la "IECEF" significa LSI internacional con protección de falla de tierra o de tierra) . El CAM 18 se estructura para guardar una representación del un estilo particular de la unidad de disparo particular 4 en la memoria no volátil 22.

Potencia de control 32 de +24 VDC de ejemplo se conecta al CAM 18 (si el CAM 18 es parte del disyuntor de circuito 2) . El CAM 18 entonces envía los +24 V 34 a la unidad de disparo 4 mediante un convertidor DC/DC 36 en el CAM 18 que proporciona aislamiento galvánico entre la potencia de control 32 de +24 VDC y la unidad de disparo 4.. Si ningún CAM 18 está presente, entonces un suministro de potencia de +24 V separado (no mostrado) se emplea para cada unidad de disparo, tal como 4, de modo de mantener aislamiento entre múltiples unidades de disparo (no mostradas) .

El PP 10 proporciona la función protectora de la unidad de disparo 4. El PP 10 recibe una pluralidad de entradas, tal como 38, empleado para llevar a cabo la función protectora y opera de manera independiente para abrir al disyuntor de circuito 2. Configuraciones de protección 16 de la unidad de disparo 4 se guardan de manera redundante como las configuraciones guardadas 24 en la memoria no volátil de CAM 22. Una interfaz humana limitada 40 de ejemplo es provista en el PP 10 e incluye, por ejemplo, indicadores de disparo y de estad. Entrada o ajuste de las configuraciones 16, 24 puede lograrse a través de la comunicación en serie con ya sea el panel de operador 26 o el CAM 18.

El PP 10 también puede salir a un número de indicadores de disparo y de estado, tales como una pluralidad de LEDs de causa de disparo 46. Una batería 42 de +3 VDC en un módulo de calificación de bastidor/interfaz de circuitos de puente 44 proporciona potencia redundante para los LEDs de causa de disparo 46. Si el disyuntor de circuito 2 fuera a disparar y potencia de control se pierde, entonces los estados de LED se mantienen en un cerrojo 48 por la batería 42. Esta batería 42 puede localizarse en cualquier posición adecuada en la unidad de disparo 4.

El PP 1.0 proporciona la función protectora de disyuntor de circuito que responde a la pluralidad de entradas 38 y las configuraciones de unidad de disparo 16, opera de manera independiente en respuesta a la función de protección para abrir al disyuntor de circuito 2, y almacena las configuraciones de unidad de disparo 16 en la primera memoria 14. La función protectora y otras funciones provistas por el PP 10 pueden incluir, por ejemplo y sin limitación, protección de corriente y voltaje, medición, captura de forma de onda, registro de eventos, un reloj de tiempo real 50, protección de fallas de tierra expandida, reguladores de salud, auto-diagnósticos expandidos, y control de relevador.

El procesador 12 del PP 10 puede ingresar o ajustar las configuraciones de unidad de disparo 16 a través de comunicación con cualquiera uno del panel de operador 26 y el CAM 18. El procesador 12 puede ser un procesador de señales digital (DSP) e incluye una interfaz de comunicaciones 52 que se comunica con el panel de operador 26, y una interfaz de comunicaciones 54 que se comunica con la interfaz de comunicaciones del CAM 55.

Un circuito de disparo instantáneo alto 56 es un circuito de detección de picos analógico separado configurado para concordar con la calificación de soporte del bastidor del disyuntor de circuito 2. El circuito de disparo instantáneo alto 56 puede disparar al disyuntor de circuito 2 sin ninguna intervención por el procesador 12. Esto proporciona operación de disparo más rápido que una configuración de retraso corto y actúa como un seguro contra fallas en el caso de una falla del procesador 12.

Un circuito de liberación de corriente pico (MCR) 58 es una característica de seguridad que previene que el disyuntor de circuito 2 se cierre y se trabe en una falla. Este es un circuito de detección no ajustable.

El PP 10, como se muestra, también incluye al panel de operador 26. El panel de operador 26 incluye una pantalla, tal como la pantalla de LCD 60 de ejemplo, y una pluralidad de miembros de entrada, tales como los botones de presión interruptores 62 de ejemplo, estructurados para ingresar o ajustar las configuraciones de unidad de disparo 16. Un procesador 64 da salida a la pantalla 60 de ejemplo y toma entrada a partir de los interruptores 62 de ejemplo. Esto permite que un operador lleve a cabo un número de funciones incluyendo, por ejemplo y sin limitación, entrada de punto fijo o ajuste mediante tomar entrada de los interruptores 62, de modo de ingresar o ajustar las configuraciones de unidad de disparo 16.

El panel de operador 26 proporciona la interfaz humana para la unidad de disparo 4. Típicamente, el panel de operador 26 se acopla a o es parte del PP 10 y, de preferencia, se puede reemplazar en campo. El panel de operador 26, el cual proporciona funciones de pantalla y una interfaz de usuario, incluye al procesador 64 y la interfaz de comunicaciones 66.

Un protocolo de comunicaciones inter-unidades permite al panel de operador 26 solicitar mediante el procesador 12 que el CAM 18 adquiera (cargue) las configuraciones de unidad de disparo 16 actuales a partir de la unidad de disparo 4 y las guarde como las configuraciones guardadas 24 en la memoria no volátil de CAM 22. El panel de operador 26 puede solicitar mediante el procesador 12 que el CAM 18 cargue las configuraciones de unidad de disparo (cambiadas) 16 a partir del PP 10 y guarde las configuraciones (cambiadas) 16 como las configuracio-nes guardadas 24 en la memoria no volátil de CAM 22. El panel de operador 26 también puede cambiar un número de las configuraciones de unidad de disparo 16 en el PP 10 y solicitar mediante el procesador 12 que el CAM 18 cargue las configuraciones de unidad de disparo (cambiadas) 16 a partir del PP 10 y guarde las configuraciones (guardadas) 16 como las configuraciones guardadas 24 en la memoria no volátil de CAM 22.

También, el panel de operador 26 puede solicitar mediante el PP 10 que el CAM 18 descargue las configuraciones guardadas 24 a la unidad de disparo 4. El panel de operador 26 puede además solicitar mediante el PP 10 que el CAM 18 descargue las configuraciones guardadas 24 al PP 10 para guardar las configuraciones guardadas 24 como las configuraciones de unidad de disparo 16 en la memoria 14.

La pantalla de panel de operador 60 incluye un menú de usuario 68 estructurado para solicitar mediante el PP 10 que el CAM 18 descargue las configuraciones guardadas 24 en la memoria no volátil 22 a un PP de reemplazo 10 para almacenar en la memoria 14 del mismo.

El CAM 18 incluye una segunda interfaz de comunicaciones 70 que proporciona una conexión a una red de comunicaciones (v.gr. , sin limitación, una barra colectora de campo 71) . Por ejemplo, múltiples estilos del CAM 18 pueden proporcionarse para soportar varias interfaces de barra colectora de campo (v.gr., sin limitación, Modbus; PROFI BUS PROCESS FIELD BUS; INCOM; Ethernet) . Ejemplos de la red INCOM y protocolo se divulgan en las patentes US 4,644,547; 4,644,566; 4,653,073; 5,315,531; 5,548,523; 5,627,716; 5,815,364; y .6,055,145, las cuales se incorporan en la presente por referencia. Por ende, el CAM 18 puede seleccionarse a partir de una pluralidad de diferentes CAMs (no mostrados) para proporcionar una interfaz a una seleccionada de una pluralidad de diferentes barras colectoras de campo (no mostradas) correspondientes.

El CAM 18 incluye la memoria no volátil 22, o una área reservada de tal memoria 22, para almacenar las configuraciones guardadas 24, las cuales son una copia de las configuraciones de la unidad de disparo 16.

El CAM 18 además incluye un conjunto 72 de relevadores y contactos de disyuntor abierto/cerrado. Los relevadores de disyuntor de circuito abiertos y cerrados (no mostrados) se controlan por el procesador de CAM 20 para controlar contactos de relevador (no mostrados) en respuesta a una solicitud de comunicación a través de la interfaz de comunicaciones 70 para abrir o cerrar al disyuntor de circuito 2. Un operador de motor (no mostrado) podría cablearse a través del contacto de relevador cerrado para cerrar al disyuntor de circuito 2, mientras que un disparo de derivación de disyuntor de circuito (no mostrado) estarla cableado a través del contacto de relevador abierto para abrir al disyuntor de circuito 2.

Un puente de "tierra fuente" 74 en el CAM 18 selecciona entre cálculo de corriente de tierra residual por el procesador 12, o medición directa de corriente de tierra mediante un transformador de corriente (CT) de tierra externo (no mostrado);. Hay dos modos de falla de tierra en los que el disyuntor de circuito 2 puede configurarse para: tierra fuente o tierra residual. El procesador de unidad de disparo 12 ingresa una entrada de puente 76 para determinar la configuración seleccionada para el disyuntor de circuito 2. Con el puente 74 dentro, el disyuntor de circuito 2 está en un modo de fuente, y sin el puente 74, el disyuntor de circuito 2 está en un modo residual.

El CAM 18 y el panel de operador 26 se estructuran para comunicarse entre si mediante el PP 10.

La figura 2 muestra una rutina 100 para descargar las configuraciones 24 guardadas a partir del CAM 18 al PP 10 de las figuras 1A-1B. A partir de una pantalla de transferencia de programa 102 de la pantalla de panel de operador 60, en 104, el panel de operador 26 envía una solicitud para descargar las configuraciones guardadas 24 (v.gr., puntos fijos) a partir del CAM 18 a la unidad de disparo 4. Siguiente, en 106, si el CAM 18 no está disponible, entonces la pantalla de panel de operador 60 exhibe "CAM Unit not available" (Unidad CAM no disponible) en 108. De otra manera, si el CAM 18 está disponible, en 106, entonces el CAM 18 determina, en 110, si el estilo de unidad de disparo concuerda con el estilo de unidad de disparo guardado de las configuraciones guardadas 24. Aquí, el CAM 18 revista que el estilo particular de la unidad de disparo particular 4 concuerda con la representación guardada del estilo de unidad de disparo particular en la memoria no volátil 22 antes de descargar las configuraciones guardadas 24 al PP 10 para guardar estas configuraciones 24 conforme las configuraciones de unidad de disparo 16 en la memoria de unidad de disparo 14. Si no hay una concordancia, entonces en 112 el CAM 18 envía un mensaje de falla de transferencia de puntos fijos al panel de operador 26, el cual exhibe en la pantalla 60 "Transfer not complete" (Transferencia no completa) en 114. Esto impide que configuraciones inapropiadas se configuren en una unidad de disparo de reemplazo que pudiera tener un estilo diferente de aquel de una unidad de disparo fallida siendo reemplazada. De otra manera, si el estilo de unidad de disparo concuerda con el estilo de unidad de disparo guardado de las configuraciones guardadas 24, entonces, en 116, el CAM 18 comienza a descargar las configuraciones guardadas 24 a la unidad de disparo 4. Si las configuraciones guardadas 24 no se reciben de manera exitosa por la unidad de disparo 4 en 118, entonces en 112 el CAM 18 envía el mensaje de falla de transferencia de puntos fijos al panel de operador 26. De otra manera, en 120, el CAM 18 envía un reconocimiento completo de transferencia de puntos fijos al panel de operador 26, el cual exhibe "Transfer Complete" (Transferencia Completa) en 122.

La figura 3 muestra una rutina 200 para cargar las configuraciones de unidad de disparo 16 a partir del PP 10 al CAM 18 de la figura IB. A partir de la pantalla de transferencia de programa 102 de la pantalla de panel de operador 60, en 204, él panel de operador 26 envía una solicitud para guardar las configuraciones de unidad de disparo (v.gr., puntos fijos) 16 al CAM 18 a partir de la unidad de disparo 4. Siguiente, en 206, si el CAM 18 no está disponible, entonces la pantalla de panel de operador 60 exhibe "CAM Unit not available" (Unidad CAM no disponible) en 208. De otra manera, si el CAM 18 está disponible, en 206, entonces en 210 el CAM 18 envía un comando a la unidad de disparo 4 para solicitar las configuraciones de unidad de disparo 16 a partir de la unidad de disparo 4. La unidad de disparo 4 responde en 212 y envía las configuraciones de unidad de disparo 16 al CAM 18. Si estas configuraciones 16 no se reciben de manera exitosa por el CAM 18 en 214, entonces en 216 el CAM 18 envía un mensaje de falla de transferencia de puntos fijos al panel de operador 26, el cual exhibe "Transfer not complete" (Transferencia no completa) en 218. De otra manera, si las configuraciones de unidad de disparo 16 se reciben exitosamente por el CAM 18 en 214, entonces en 220 el CAM 18 guarda una copia de estas configuraciones 16 como las configuraciones guardadas 24 en la memoria no volátil de CAM 22. Entonces, en 222, el CAM 18 envía un reconocimiento completo de transferencia de puntos fijos al panel de operador 26, el cual exhibe "Transfer Complete" (Transferencia Completa) en 224.

El CAM 18 se estructura para cambiar las configuraciones de unidad de disparo 16 del PP 10 mediante una solicitud a partir de la barra colectora de campo 71 a través de la interfa;z de comunicaciones 70, y entonces emplear la rutina 200, comenzando en 206, para automáticamente guardar las configuraciones dé unidad de disparo cambiadas 16 como las configuraciones guardadas 24 en la memoria no volátil de CAM 22.

El proceso de restablecimiento para las configuraciones de unidad de disparo 16 incluye: (1) cuando estas configuraciones 16 se cambian a través del panel de operador 26, el panel de operador 26 solicita mediante el PP 10 que el CAM 18 cargue lag nuevas configuraciones cambiadas 16 a la memoria no volátil de CAM 22 usando la rutina 200; (2) si estas configuraciones 16 se cambian a través del CAM 18 mediante una solicitud de la barra colectora de campo 71, entonces el CAM 18 automáticamente retiene una copia de las nuevas configuraciones 16 como las configuraciones guardadas 24; (3) cuando una unidad de disparo de reemplazo o PP se instala, el instalador solicita a través del menú de usuario 68 en la pantalla de panel de operador 60 mediante el PP 10 que el CAM 18 descargue las configuraciones guardadas 24 a la unidad de disparo 4 o PP 10 usando la rutina 100; y (4) el CAM 18 revisa en 110 de la figura 2 para asegurar que el estilo de unidad de disparo particular de la unidad de disparo 4 concuerda con el estilo de unidad de disparo particular de las configuraciones guardadas 24 previo a la descarga, y el CAM 18 rechaza la solicitud si el nuevo estilo de unidad de disparo no es idéntico al estilo de unidad de disparo de las configuraciones guardadas, de modo de prevenir que configuraciones inapropiadas sean configuradas en una unidad de disparo de reemplazo que tiene un estilo diferente de la unidad de disparo siendo reemplazada.

Aunque formas de realización especificas del concepto divulgado han sido descritas en detalle, se apreciará por los técnicos en la materia que varias modificaciones y alternativas a esos detalles podrían desarrollarse a la luz de las enseñanzas globales de la divulgación. De manera acorde, los arreglos particulares divulgados tienen la intención de ser ilustrativos solamente y no limitativos respecto del alcance del concepto divulgado al cual será dada la amplitud completa de las reivindi-caciones anexas y cualquiera y todos los equivalentes de las mismas .

Claims (21)

REIVI DICACIONES

1. Una unidad de disparo (4) comprendiendo: un primer componente (10) que comprende un procesador (12) y una primera memoria (14) almacenando un primer conjunto de una pluralidad de configuraciones de unidad de disparo (16); y un segundo componente (18) de dicha unidad de disparo, dicho segundo componente siendo separable de dicho primer componente o siendo separable de dicha unidad de disparo, dicho segundo componente comprendiendo una segunda memoria (22) almacenando un segundo conjunto de una pluralidad de configuraciones de unidad de disparo (26) , dicho segundo componente estando estructurado para guardar (200) el primer conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo como el segundo conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo en la segunda memoria, y para restablecer (100) el segundo conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo en la primera memoria de dicho primer componente o de otro primer componente de otra unidad de disparo. :

2. La unidad de disparo (4) de la reivindicación 1, en donde el procesador de dicho primer componente se estructura para recibir una pluralidad de entradas (38), proporcionando una función protectora para un disyuntor de circuito (2) que responde a dicha pluralidad de entradas y dicho primer conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo, opera de manera independiente en respuesta a la función protectora para abrir el disyuntor de circuito, y almacenar dicho primer conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo en la primera memoria.

3. La unidad de disparo (4) de la reivindicación 1, en donde dicho procesador es un procesador de protección (12) ; en donde dicho primer componente además comprende un panel de operador (26) ; y en donde dicho procesador de protección se estructura para comunicarse con dicho panel de operador y para comunicarse con dicho segundo componente.

4. La unidad de disparo (4) de la reivindicación 3, en donde cada uno de dicho procesador de protección, dicho panel de operador y dicho segundo componente se estructura además para comunicarse a partir de un enlace en serie completamente dúplex (28, 30).

5. La unidad de disparo (4) de la reivindicación 3, en donde dicho procesador de protección incluye un número de indicadores de disparo y de estado (40) .

6. La unidad de disparo (4) de la reivindicación 3, en donde dicho procesador de protección se estructura además para ingresar o ajustar el primer conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo a través de comunicación con cualquiera de dicho panel de operador y dicho segundo componente.

7. La unidad de disparo (4) de la reivindicación 3, en donde dicho panel de operador se estructura para proporcionar una interfaz humana para dicha unidad de disparo.

8. La unidad de disparo (4) de la reivindicación 7, en donde dicho panel de operador comprende una pantalla (60) y una pluralidad de miembros de entrada (62) estructurados para ingresar o ajustar el primer conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo.

9. La unidad de disparo (4) de la reivindicación 3, en donde dicho panel de operador está acoplado a dicho procesador de protección.

10. La unidad de disparo (4) de la reivindicación 9, en donde dicho panel de operador es reemplazable en campo.

11. La unidad de disparo (4) de la reivindicación 1, en donde dicho segundo componente se estructura además para proporcionar una conexión (70) con una red de comunicaciones (71) .

12. La unidad de disparo (4) de la reivindicación 11, en donde dicha red de comunicaciones es una barra colectora de campo (71) .

13. La unidad de disparo (4) de la reivindicación 11;, en donde dicho segundo componente se selecciona a partir de una pluralidad de segundos componentes diferentes para proporcionar una interfaz (70) a una seleccionada (71) de una pluralidad de diferentes barras colectoras de campo correspondientes como dicha red de comunicaciones.

14. La unidad de disparo (4) de la reivindicación 1, en donde dicha segunda memoria es una memoria no volátil (22) o un área reservada de una memoria no volátil (22) estructurada para almacenar el segundo conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo.

15. La unidad de disparo (4) de la reivindicación 3, en donde dicho panel de operador se estructura para solicitar (204) que dicho segundo componente carga el primer conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo a partir de dicho procesador de protección y guarda dicho primer conjunto como dicho segundo conjunto en la segunda memoria.

16. La unidad de disparo (4) de la reivindicación 3, en donde dicho panel de operador se estructura para solicitar (104) que dicho segundo componente descarga el segundo conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo a dicho procesador de protección para guardar dicho segundo conjunto como dicho primer conjunto en la primer memoria.

17. La unidad de disparo (4) de la reivindicación 16., en donde dicha unidad de disparo incluye un estilo de una pluralidad de diferentes estilos; en donde dicho segundo componente es además estructurado para guardar una representación de dicho un estilo en dicha segunda memoria; y en donde dicho segundo componente es estructurado aún además para revisar (110) que el estilo de dicha unidad de disparo concuerde con la representación guardada del estilo en dicha segunda memoria antes de descargar (116) el segundo conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo a dicho procesador dé protección para guardar dicho segundo conjunto como dicho primer conjunto en la primera memoria.

18. La unidad de disparo (4) de la reivindicación 3, en donde dicho panel de operador se estructura para cambiar un número de configuraciones de dicho primer conjunto en dicho procesador de protección y solicitar que dicho segundo componente cargue (200) el primer conjunto cambiado de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo a partir de dicho procesador de protección y guarde dicho primer conjunto guardado como dicho segundo conjunto en la segunda memoria.

19. La unidad de disparo (4) de la reivindicación 3, en donde dicho segundo componente se estructura además para cambiar dicho primer conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo de dicho procesador de protección y entonces automáticamente guardar (200) dicho primer conjunto cambiado como dicho segundo conjunto en la segunda memoria.

20. La unidad de disparo (4) de la reivindicación 3, en donde dicho panel de operador comprende una pantalla (60) incluyendo un menú de usuario (68) estructurado para solicitar (104), cuando un primer componente de reemplazo se instala, que dicho segundo componente descargue dicho segundo conjunto en la segunda memoria a dicho primer componente de reemplazo para almacenar en una primera memoria del mismo.

21. Un disyuntor de circuito (2) que comprende: contactos separables (6); un mecanismo de operación (8) estructurado para abrir y cerrar dichos contactos separables; y una unidad de disparo (4) cooperando con dicho mecanismo de operación para disparar abiertos dichos contactos separables, dicha unidad de disparo comprendiendo: un primer componente (10) que comprende un procesador (12) y una primera memoria (14) almacenando un primer conjunto de una pluralidad de ' configuraciones de unidad de disparo ( 16) , y un segundo componente (18) de dicha unidad de disparo, dicho segundo componente siendo separable de dicho primer componente o siendo separable de dicha unidad de disparo, dicho segundo componente comprendiendo una segunda memoria (22) almacenando un segundo conjunto de una pluralidad de configuraciones de unidad de disparo (26) , dicho segundo componente estando estructurado para guardar (200) el primer conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo como el segundo conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo en la segunda memoria, y para restablecer (100) el segundo conjunto de la pluralidad de configuraciones de unidad de disparo en la primera memoria de dicho primer componente o de otro primer componente de otra unidad de disparo.