MX2013003555A - Accesorio de identificación de cortacircuito. - Google Patents

Abstract

En la presente se presentan accesorios de identificación, tapas de cortocircuito y equipos de marcación para marcar dispositivos de conmutación eléctrica, tal como cortacircuitos. Se describe un accesorio de identificación para identificar un dispositivo de conmutación eléctrica en proximidad a su mecanismo de operación. El accesorio de identificación incluye una cubierta de accesorio con una tapa que tiene una primera y una segunda paredes terminales que sobresalen de la tapa.

Description

i ACCESORIO DE IDENTIFICACIÓN DE CORTACIRCUITO Campo de la Invención La presente descripción se refiere en general a sistemas de distribución eléctrica, y de manera más particular a dispositivos de conmutación eléctrica, tal como cortacircuitos, y accesorios para identificar y marcar los mismos .

Antecedentes de la Invención Los paneles de distribución eléctrica (o "centro de carga") se usan ampliamente en aplicaciones residenciales y comerciales para alojar y proteger componentes eléctricos. Estos centros de distribución distribución de energía incluyen un arreglo de barra colectora principal que funciona para conectar la entrada del servicio eléctrico principal con varios circuitos de derivación. Los paneles de cortacircuitos operan para dividir la energía eléctrica en circuitos subsidiarios, en tanto que proporcionan un fusible protector o cortacircuito para cada circuito.

Los dispositivos de conmutación eléctrica, tal como los cortacircuitos y aisladores, se diseñan para proteger un circuito eléctrico del daño provocado por una condición de falla, tal como una sobrecarga o cortocircuito, y para conmutar el circuito a un estado de cero energía para mantenimiento a seguro o conexión/desconexión normal. Las regulaciones de seguridad, tal como aquellas publicadas por el Código Eléctrico Nacional (NEC, por sus siglas en inglés) , que se están desarrollando requieren que se marquen claramente los cortacircuitos, especialmente aquellos que controlan circuitos críticos (por ejemplo, circuitos de protección contra fuego, circuitos regeneradores de emergencia, etc.). También puede ser ventajoso para los electricistas y otros usuarios poder ser capaces de identificar rápidamente el tipo de circuito que se protege por un cortacircuito particular.

La práctica actual para marcar circuitos es describir la ubicación o cargas del circuito en la etiqueta dentro de la puerta de centro de carga con el número de circuito correspondiente. Esto es tedioso, difícil de leer, y requiere que entonces se busque el circuito correspondiente. Esto puede ser difícil en los ambientes típicos de poca luz donde se instalan los centros de carga. Otras prácticas para marcar los cortacircuitos incluyen adicionar un pedazo de cinta a la cara expuesta del cortacircuito o puerta del panel de cortacircuitos, y marcar la cinta a mano con el tipo de circuito al cual se conecta el cortacircuito. Esta práctica no se prefiere puesto que la cinta puede caerse si falla el adhesivo. Además, las marcaciones a mano pueden llegar a mancharse o volverse de otro modo indecifrabies .

Breve Descripción de la Invención Los aspectos de esta descripción se refieren a accesorios de identificación diseñados para ajustar el perfil de producto que se adhiere al producto de conmutación eléctrica con una multitud de métodos. La ventaja es que se monta en proximidad directa al mecanismo de operación, haciendo fácil identificar con etiquetas, información moldeada, o accesorios de diferente color para hacer muy evidente lo que está conmutando el operador. Un ejemplo incluye una tapa de marcación, accesoria de modernización diseñada para montarse en y categorizar un cortacircuito . Las configuraciones opcionales, permiten que el usuario adicione información (por ejemplo, etiquetas y/o marcaciones) en la parte superior del accesorio de identificación. Esta etiqueta se puede marcar antes de la instalación o pre- imprimir para asegurar la legibilidad y fácil actualización con etiquetas pre-cortadas . Ventajosamente, estas tapas de marcación aseguran conflabilidad al cortacircuito, aún se pueden remover y reemplazar fácilmente, por ejemplo, cuando cambia la función del cortacircuito. Estas tapas de marcación de cortacircuitos son baratas, durables, simples de usar, fáciles de reemplazar y confiables.

De acuerdo con un aspecto de la presente descripción, se describe un accesorio de identificación para identificar un dispositivo de conmutación eléctrica. El dispositivo de conmutación eléctrica tiene un alojamiento con una porción frontal y un mango que sobresale de la porción frontal . El accesorio de identificación incluye una cubierta de accesorio con una tapa que tiene una primera y una segunda paredes terminales que sobresalen de la tapa. La cubierta de accesorios se configura para unirse al dispositivo de conmutación eléctrica. La tapa incluye marcación que se extiende alrededor del mango del dispositivo de conmutación eléctrica.

De acuerdo a aspectos de la presente descripción, se presenta un accesorio de identificación para identificar un dispositivo de conmutación eléctrica. El dispositivo de conmutación eléctrica tiene un alojamiento con una porción frontal que tiene una superficie superior que se extiende entre un par de paredes terminales. Cada una de las paredes terminales incluye un respectivo número de ranuras. El accesorio de identificación incluye una cubierta de accesorio con una superficie contorneada que tiene una primera y una segunda paredes terminales que sobresalen de la superficie contorneada. Una primera lengüeta sobresale desde una superficie interior de la primera pared terminal de la cubierta, y una segunda lengüeta sobresale desde una superficie interior de la segunda pared terminal de la cubierta. La primera y segunda lengüeta se configuran cada una para ajustarse en una ranura respectiva de las ranuras en las paredes terminales de la porción frontal. La cubierta de accesorio se configura para flexionarse tal que la primera y segunda paredes terminales de la cubierta se desplazan hacia afuera cuando se presiona la cubierta de accesorio sobre la porción frontal del alojamiento.

Otros aspectos de la presente descripción se refieren a una tapa de cortacircuito para marcar un cortacircuito . El cortacircuito tiene un alojamiento con una porción levantada a través de la cual se extiende un mango. La porción levantada tiene una superficie superior que se extiende entre y que conecta un paredes terminales y un par de paredes laterales. Se forma una ranura respectiva en cada una de las paredes terminales. La tapa de cortacircuito incluye una cubierta de pieza individual con una tapa que se forma integralmente con una primera y una segunda paredes terminales opuestas y en general paralelas y una primera y una segunda paredes laterales opuestas y en general paralelas. Las paredes laterales y las paredes terminales de la cubierta sobresalen de la tapa y forman cooperativamente una superficie continua configurada para circunscribir la porción levantada del cortacircuito. La tapa de cortacircuito también incluye una segunda lengüetas. La primera lengüeta se forma de manera integral con y sobresale de una superficie interior de la primera pared determinar hacia la segunda pared terminal. Igualmente, la segunda lengüeta se forma integradamente con y sobresale de, una superficie interior de la segunda pared terminal hacia la primera pared terminal la primera y segunda lengüetas se configuran cada una para ajustarse en una respectiva ranura de las ranuras en las paredes terminales de la porción levantada y para unir de este modo la cubierta al alojamiento de cortacircuito . Se forma una ranura de mango en la tapa y se configura para recibir a través de la misma el mango del cortacircuito. La cubierta se configura para flexionarse hacia afuera tal que la primera pared terminal y la lengüeta se desvían de la segunda pared terminal y lengüeta por las paredes terminales de la porción levantada cuando la cubierta se presiona sobre la porción levantada del alojamiento de cortacircuitos.

Los aspectos adicionales de esta descripción se refieren a un equipo de marcación para marcar una pluralidad de cortacircuitos montados en un tablero en un panel de distribución eléctrica. Cada uno de los cortacircuitos incluye un alojamiento que tiene una porción levantada con una superficie superior que se extiende entre y que conecta un par de paredes terminales opuestas. Una ranura respectiva se forma en cada una de las paredes terminales. El equipo de marcación incluye, inter alia, un recipiente y una pluralidad de tapas de c cortacircuito estibadas en el recipiente. Cada una de las tapas de cortacircuito se forma de manera integral como una estructura unitaria de una sola pieza, que incluye una tapa, una primera y una segunda paredes terminales que sobresalen de los extremos opuestos de la tapa, y una primera y segunda lengüetas que sobresalen cada una de una superficie interior de una pared terminal respectiva de las paredes terminales de la tapa. La primera y segunda lengüetas se configuran cada una para ajustarse en una ranura respectiva de las ranuras en las paredes terminales de la porción levantada y unir de este modo la tapa al alojamiento de un respectivo cortacircuito de los cortacircuitos. Cada una de las tapas incluye una (o más) de una pluralidad de marcaciones que se forman de manera integral con la tapa. Cada una de las marcaciones de línea de forma visible una característica correspondiente del cortacircuito respectivo al cual se une la tapa. En un ejemplo no limitante, cada una de las marcaciones es un color de un código de colores que es indicativo del circuito eléctrico al cual se conecta eléctricamente el cortacircuito respectivo. En otro ejemplo no limitante, cada una de las marcaciones es una palabra o símbolo en relieve, o ambos, indicativo del circuito eléctrico al cual se conecta eléctricamente el cortacircuito respectivo.

La breve descripción anterior no se propone para representar cada modalidad o cada aspecto de la presente descripción. Más bien, la breve descripción anterior proporciona un ejemplo de algunas de las nuevas e inventivas características incluidas en la presente. Las características y ventajas anteriores, y otras características y ventajas de la presente descripción, serán fácilmente evidentes de la siguiente descripción detallada de las modalidades y mejores modos para llevar a cabo la presente invención cuando se toma en unión con las figuras anexas y reivindicaciones anexas.

Breve Descripción de las Figuras La Figura 1 es una ilustración en vista en perspectiva de un tablero de cortacircuito de ejemplo de acuerdo con los aspectos de la presente descripción.

La Figura 2 es una ilustración en vista en perspectiva de una tapa de marcación de cortacircuito de ejemplo de acuerdo con los aspectos de la presente descripción, la tapa de marcación de cortacircuito de ejemplo mostrada unida de forma operativa a un cortacircuito representativo .

La Figura 3 es una ilustración en vista en perspectiva de la tapa de marcación de cortacircuito de la Figura 1.

La Figura 4 es una ilustración en vista en perspectiva en corte de la tapa de marcación de cortacircuito de la Figura 1 seccionada a lo largo de la línea 3-3 de la Figura 2.

La Figura es una ilustración en vista en perspectiva de un equipo de marcación de cortacircuito de acuerdo con aspectos de la presente descripción.

Descripción Detallada de la Invención Con referencia ahora a las figuras, en donde números de referencia similares se refieren a componentes similares a todo lo largo de las varias vistas, se muestra en la Figura 1 un montaje de panel de distribución eléctrica de ejemplo, designado general en 10, con un tablero 14. El montaje 10 de panel de distribución eleva incluye un alojamiento protector 15. El alojamiento se puede hacer un variedad de materiales que incluyen metal, plástico fibra de vidrio y similares. El alojamiento 15 puede incluir una puerta 17 con charnelas u otros medios para sellar y/o cubrir todos o algunos de los contenidos del montaje 10 de panel de distribución eléctrica.

Se montan uno o más dispositivos 12 de conmutación eléctrica en o se unen de otro modo operativamente al tablero 14. En la modalidad ilustrada, el dispositivo 12 de conmutación eléctrica se muestra como un cortacircuito, que puede ser algo así como un cortacircuito de un polo Square D® 32635 20A Single-Pole Circuit Breaker, disponibles de Schneider Electric EUA, Inc., de Palatine, IL, EUA. De paso, el panel 10 de distribución eléctrica puede ser algo así como un tablero de cortacircuitos NQOD, numerosas variaciones de lo cual están disponibles de Schneider Electric USA, Inc. Los aspectos inventivos de esta descripción, sin embargo, no se limitan per se a la aplicación ilustrada. Por ejemplo, el panel 14 de distribución puede incluir cualquier número y clase de cortacircuitos, como se encuentra típicamente en un centro de carga residencial. Del mismo estilo, el dispositivo 12 de conmutación eléctrica puede tomar varias formas alternativas, tal como aisladores eléctricos y similares sin apartarse del alcance y espíritu propuesto de la presente descripción. Además, solo se han mostrado componentes seleccionados del panel 10 de distribución eléctrica y se describirán adicionalmente en detalle más adelante. Sin embargo, los paneles de distribución eléctrica analizados en la presente puede incluir numerosos componentes adicionales y alternativos, tal como barras de fase distribuida, montajes de fusibles, montajes de sensores y otros componentes periféricos bien conocidos, a manera de ejemplo. Se entiende que estos componentes son bien conocidos en la técnica, y no se describirán en detalle adicional. Finalmente, las figuras presentadas en la presente no están necesariamente a escala y se proporcionan solo para propósitos descriptivos; de esta manera, las dimensiones específicas y relativas mostradas en las Figuras no se van a considerar limitantes.

El cortacircuito 10 mostrado en la Figura 2 tiene un conmutador (o "mango") 16 móvil que se extiende hacia afuera desde un alojamiento 18 de plástico moldeado. El alojamiento 18 tiene cuatro paredes laterales 20 de alojamiento (solo dos de las cuales son visibles en la Figura 2) conectadas con una cara frontal 22 de alojamiento y una cara trasera 24 de alojamiento para formar colectivamente un cartucho en general rectangular. Una inserción de fase 26 y una mordaza 27 de línea neutral sobresalen desde extremos opuestos de la cara trasera 27 del alojamiento 18 de cortacircuito, acoplando eléctricamente el cortacircuito 12 a una barra colectora de fase y una barra colectora neutral (ninguna de las cuales se muestra) . Una porción levantada 28 sobre sale de la cara frontal 22 del alojamiento 18 de cortacircuitos. Opcionalmente, una porción elevada o levantada se puede omitir y sustituir con una porción frontal contorneada. Como se ve en las dos vistas de inserción de la Figura 1, la porción levantada 28 del alojamiento 18 de cortacircuito incluye una superficie superior 32 que se extiende entre y que conecta un par de paredes terminales 33 y 35 opuestas, en general paralelas. Se forma una ranura ahuecada 41 y 43 en la base de cada una de las paredes terminales 33, 35, respectivamente. La superficie superior 32 también se extiende entre y conecta un par de paredes laterales 37 y 39 opuestas, en general paralelas que, en unión con las paredes terminales 33, 35, forman una periferia rectangular, en general continua de la porción levantada 28. El mango 16 sobresale a través de una ranura 30 en la superficie superior 32 de la porción levantada 28. Como se conoce, el mango 16 se puede mover entre una posición activa/cerrada de ENCENDIDO y una posición inactiva/abierta de APAGADO.

De acuerdo con los conceptos descritos, el panel 10 de distribución eléctrica se proporciona con uno o más accesorios de identificación, uno de los cuales se muestra designado en general como 100 en las Figuras 2-4, para identificar uno o más de los dispositivos de conmutación eléctrica en el panel de distribución 10. Como una extensión del ejemplo anterior, el accesorio de identificación 100 de la Figura 2 es una tapa 100 de cortacircuito para marcar el cortacircuito 12. La tapa 100 de cortacircuitos incluye una cubierta unitaria, de una pieza (accesorio) , marcada en general co 102 en la Figura 2, y una tapa 104 que se forma integralmente con una primera y una segunda paredes terminales 106 y 108 opuestas, en general paralelas, respectivamente, y una primera y una segunda paredes laterales 110 y 112 opuestas, en general parales, respectivamente. Las paredes terminales 106, 108 de la cubierta también se muestran formadas integralmente con las paredes laterales 110, 112, de la cubierta, todas las cuales sobresalen hacia abajo desde la tapa 104 y forman cooperativamente una superficie u orilla continua que se configura (por ejemplo, se forma y se hace de tamaño) para circunscribir la periferia rectangular de la porción levantada 28 del cortacircuito . En modalidades alternativas, la cubierta 102 de accesorio puede tomar diferentes formas y tamaños, y se pueden fabricar como un montaje de segmentos interconectados . En lugar de una unión directa a un cortacircuito 12, una modalidad opcional del accesorio 100 de identificación se sujeta al montaje 10 de panel de distribución eléctrica de placa frontal sobre el cortacircuito 12.

Una ranura de conmutador (o "mango") alargada 120 se forma a través de la tapa 112. Cuando la tapa 100 se une al cortacircuito 12, como se ve en la Figura 2, el cortacircuitos 16 pasa a través de la ranura 120 de mango. En general es deseable que la ranura 12 de mango sea suficientemente larga de modo que la tapa 100 de cortacircuito no interfiera con el movimiento del conmutador 16 durante la operación normal del cortacircuito 12. La ranura alargada 120 de mango, en configuraciones opcionales, es suficientemente grande para no obstruir visiblemente la información requerida impresa en la superficie superior de la porción levantada 28. Las marcaciones impresas, tal como los regímenes de amperaje y estado operacional, se proporcionan típicamente en la superficie superior 32, donde las marcaciones dejarán fácilmente visibles por el usuario. Opcionalmente , la tapa 100 se puede fabricar del material semitransparente tal que sea visible la información a través de la tapa 100.

Volviendo a la Figura 4, específicamente las dos vistas de inserción proporcionadas en la misma, una primera lengüeta alargada 114 se forma integralmente con y sobresale en general de forma ortogonal desde la superficie interior de la primera pared terminal 106 de cubierta hacia la segunda pared terminal 108 de cubierta. De manera similar, una segunda lengüeta alargada 116 se forma integralmente con y sobresale en general de forma ortogonal desde la superficie interior de la segunda pared terminal 108 de cubierta hacia la primera pared terminal 106 de cubierta. En algunas modalidades, la primera y segunda lengüetas 114, 116 son paralelas y opcionalmente, en general coplanares entre sí. Cada una de las lengüetas 114, 116 se configura para ajustarse en una ranura respectiva de las ranuras ahuecadas 41, 43 en las paredes terminales 33, 35 de la porción levantada 28. Una vez insertadas en las ranuras 41, 43 las lengüetas 114, 116 unen la cubierta 102 y de esta manera, al tapa 100 de cortacircuito al alojamiento 12 de cortacircuitos. En la modalidad ilustrada, el borde de fondo de cada pared terminal 106, 118 de cubierta une a tope la superficie superior 22 del alojamiento 18 de cortacircuito. Al hacerlo así, se puede reducir al mínimo prevenir la remoción inadvertida de la tapa 100 de cortacircuito.

El accesorio 100 se puede hacer de una variedad de materiales (por ejemplo, metales, plásticos, etc.) y diferentes métodos (por ejemplo, moldeado, estampado, etc.). A manera de ejemplo no limitante, la cubierta 102 de accesorio incorporado en la Figura 3, que incluye la tapa 104, las paredes terminales 106, 108 de cubierta, las paredes laterales 110, 112 de cubierta, y las lengüetas 114, 116 de cubierta se forman integralmente como una estructura unitaria de una sola pieza, que se puede formar de manera preferente de un material eléctricamente no conductor (es decir, eléctricamente aislante) , tal como polietilen-tereftalato (PET) , polipropileno, poliolefinas , polímeros tipo caucho, como unos pocos ejemplos. El material eléctricamente no conductor ayuda a asegurar la seguridad del instalador en tanto que une la tapa 100 de cortacircuito al cortacircuito 12.

Es deseable, en algunas modalidades, que la cubierta 102 incluya o se fabrique de un material elástico, fácilmente dobable tal que la cubierta 102 completa, u opcionalmente , solo las paredes terminales 106, 108 y/o paredes laterales 110, 112 de la cubierta se desplazan hacia afuera cuando la cubierta 102 de accesorios se presiona sobre la porción frontal 28 del alojamiento 18 de cortacircuito . Por ejemplo, la cubierta 102 se puede configurar para doblarse y/o flexionarse cuando la primera pared terminal y la lengüeta 108, 114 se desvíen hacia abajo lejos de la segunda pared terminal y lengüeta 110, 116, y viceversa, por las paredes terminales 33, 35 de la porción levantada 28 cuando la cubierta 102 se presiona sobre la porción levantada 28 del alojamiento 18 de cortacircuito. Una vez que la lengüeta 114, 116 despejan las paredes terminales 33, 35, la naturaleza elástica de la cubierta 102 empujará la lengüeta 114, 116 en las ranuras ahuecadas 41 y 43. Al hacerlo así, la tapa 100 de cortacircuito opera para "ajustarse a presión" sobre la superficie frontal 22 del alojamiento 18 de cortacircuito.

Este diseño de ejemplo elimina la necesidad de adhesivos y/o sujetadores adicionales para conectar la tapa 100 de cortacircuito al cortacircuito 12. Sin embargo, la presente invención no imposibilita el proporcionar la tapa 100 de cortacircuito con medios de unión tal como un adhesivo, una cinta adhesiva por ambos lados, sujetadores roscados, ajuste de interferencia por fricción, lengüetas doblables no resilientes, u otros medios sujetadores para unir la tapa 100 de cortacircuito al cortacircuito 12. Con relación similar, la tapa 100 de cortacircuito en general no se propone para proporcionar un medio para montar o asegurar el cortacircuito 12 al tablero 14. Como tal, la cubierta de accesorio se puede caracterizar, en al menos algunas modalidades, por una carencia de estructura para unir la tapa 100 de cortacircuito directamente al tablero 14. En un arreglo alternativo, las lengüetas alargadas 114, 116 se pueden invertir para sobresalir desde una superficie exterior de las paredes terminales 106, 1908 de cubierta y ajustarse en una separación entre la tapa 100 y el cortacircuito 12 y para "ajustarse a presión" de este modo en su lugar en la base instalada.

En algunas modalidades, se forman de manera integral una o más marcaciones 146 con la cubierta 102 de accesorio. Cada marcación 146 se diseña para delinear de manera visible una característica de un dispositivo de conmutación eléctrica al cual se monta el accesorio 100 de identificación. De acuerdo al ejemplo no limitante de la Figura 3, la marcación 146 es una palabra en relieve (por ejemplo FUEGO) que identifica el circuito eléctrico al cual se conecta eléctricamente el cortacircuito 12 respectivo. Opcionalmente , las marcaciones 146 pueden incluir otras marcaciones, tal como información pre-impresa, códigos de colores, etcétera, como se desarrollará en detalle adicional más adelante con respecto a la Figura 5.

La tapa 100 de cortacircuito puede estar contorneada para corresponder a la forma de la porción levantada 28 del cortacircuito 12. Con referencia a las Figuras 2 y 3, por ejemplo, la tapa 104 incluye un primer segmento inclinado 105 yuxtapuesto con y extendiéndose en un ángulo oblicuo desde un segundo segmento inclinado 107. El primer segmento inclinado 105 también se extiende en un ángulo oblicuo desde la primera pared terminal 106 de cubierta, en tanto que el segundo segmento inclinado 107 se extiende en un ángulo oblicuo desde la segunda pared terminal 108 de cubierta. La superficie superior 32 de la porción levantada 28 incluye un par de superficies superiores oblicuas 38 y 40, como se ve en las dos vistas de inserción de la Figura 2. El ángulo de inclinación entre el primero y segundo segmentos inclinados 105, 107 pueden ser sustancialmente igual al ángulo de inclinación entre las superficies superiores oblicuas 38, 40 tal que, cuando la tapa 100 de cortacircuito se une operativamente al cortacircuito 12, el primer segmento inclinado 105 de la tapa 104 está en general al ras contra la primera superficie oblicua 38 de la porción frontal 28, en tanto que el segundo segmento inclinado 107 está en general al ras contra la segunda superficie oblicua 40 de la porción frontal 28.

La cubierta 102 de accesorio también se puede proporcionar con una o más ranuras de herramienta, tal como la primera ranura 142 de herramienta, orientada transversalmente . Colocada entre el primer segmento inclinado 105 y la primera pared terminal 106 de cubierta, y la segunda ranura 144 de herramienta, orientada transversalmente, colocada entre el segundo segmento inclinado 107 y la segunda pared terminal 108 de cubierta. Cada una de las ranuras de herramienta 142, 144 se configura para recibir en la misma una herramienta o implemento similar, tal como la cabeza plana de un destornillador ranurado (por ejemplo herramienta 210 de la Figura 5) al presionar la cabeza del destornillador en una de las ranuras 142, 144 de herramienta, la herramienta se desliza entre y desplaza una de las paredes terminales 106, 108 de cubierta hacia afuera, lejos de las paredes terminales 33, 35 de la porción frontal, facilitando de este modo la remoción de la cubierta 102 de accesorio de la porción frontal 28 del alojamiento 18 de cortacircuito .

La Figura 5 es una ilustración en vista en perspectiva de un equipo de marcación 200 de cortacircuito para marcar cortacircuitos montados en un panel de distribución eléctrica, tal como el panel 10 de distribución eléctrica y cortacircuito 12 de la Figura 1. El equipo de marcación 200 de la Figura 5 incluye un recipiente 202 configurado para estibar en el mismo una pluralidad de tapas 204 de cortacircuito. Cada una de las tapas 204 de cortacircuito de la Figura 5 puede ser estructuralmente similar al accesorio 100 de identificación descrito anteriormente con respecto a las Figuras 1-4; de este modo, las tapas 204 pueden incluir cualquiera de ' las características, opciones, y alternativas del accesorio de identificación 100. Por ejemplo, cada una de las tapas 204 de cortacircuito se muestran en la Figura 5 como estructuras unitarias, de una sola pieza, integralmente formadas.

Igualmente, cada una de las tapas 204 de cortacircuito se forma integralmente con una o más de una de una pluralidad de marcaciones. Cada una de estas marcaciones de línea visiblemente una característica correspondiente del cortacircuito respectivo al cual se une la tapa 204. En la modalidad ilustrada, por ejemplo, cada una de las marcaciones es un color de un código de colores indicativo de un circuito al cual se conecta eléctricamente el cortacircuito respectivo. Por ejemplo, las tapas 205 pueden ser de color rojo para indicar una línea crítica, tal como iluminación de emergencia, sistemas para incendio, generadores de reserva, etcétera, en tanto que las tapas 207 pueden ser de color verde para indicar líneas semi-críticas, tal como iluminación HVAC, etc., y las tapas 209 pueden ser de color azul para indicar líneas no críticas. Una o más tapas 204 "blancas" o de color blanco también se pueden proporcionar. Como se indica anteriormente, las marcaciones pueden tomar formas adicionales y/o alternativas, tal como una palabra o símbolo en relieve, o ambos, indicativo de un circuito al cual se conecta eléctricamente el cortacircuito respectivo (por ejémplo, circuitos de iluminación, circuitos de receptáculos, refrigeradores, etc.) El equipo de marcación 200 de la Figura 5 también puede incluir otras características opcionales, tal como una hoja de etiquetas 206, que puede incluir etiquetas pre-impresas 213 y etiquetas en blanco 215 (ver vista de inserción de la Figura 5) . Otras características opcionales pueden incluir una pluma 208 para marcar las etiquetas en blanco 215, y una herramienta 210 para facilitar la remoción de las tapas 204 de cortacircuito, como se describe anteriormente. También se pueden incluir características adicionales y alternativas en el equipo de marcación 200 de la Figura 5 dentro del alcance y espíritu de la presente descripción .

En tanto que se han ilustrado y descrito modalidades y aplicaciones de ejemplo de la presente descripción, se va a entender que la invención no se limita a la construcción precisa y a las composiciones descritas en la presente y que pueden ser evidentes varias modificaciones, cambios y variaciones de las descripciones anteriores sin apartarse del espíritu y alcance de la invención como se define en las reivindicaciones anexas.

Claims (20)

REIVINDICACIONES

1. Un accesorio de identificación para identificar un dispositivo de conmutación eléctrica, el dispositivo de conmutación eléctrica que tiene un alojamiento con una porción frontal y un mango que sobresale de la porción frontal, el accesorio de identificación está caracterizado porque comprende: una cubierta de accesorio con una tapa que tiene una primera y una segunda paredes terminales que sobresalen de la tapa, la cubierta de accesorio que se configura para unirse al dispositivo de conmutación eléctrica, la tapa que incluye marcaciones para colocación en proximidad al mango del dispositivo de conmutación eléctrica.

2. El accesorio de identificación de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la cubierta de accesorio se forma de manera integral como una estructura unitaria de una pieza.

3. El accesorio de identificación de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la porción frontal del dispositivo de conmutación eléctrica tiene una superficie superior que se extiende entre un par de paredes terminales, cada una de las paredes terminales que forman una ranura respectiva, y en donde la cubierta de accesorio incluye además una primera lengüeta que sobresale desde una superficie interior de la primera pared terminal, y una segunda lengüeta que sobresale desde una superficie interior de la segunda pared terminal, la primera y segunda lengüetas que se configuran cada una para ajustarse en una ranura respectiva de las ranuras en las paredes terminales de la porción frontal .

4. El accesorio de identificación de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque la cubierta se configura para flexionarse tal que la primera y segunda paredes terminales se desplazan hacia afuera cuando la cubierta de accesorio se presiona sobre la porción frontal del alojamiento.

5. El accesorio de identificación de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque la cubierta de accesorio comprende además una o más ranuras de herramienta configuradas para recibir en las mismas una herramienta tal que el movimiento de la herramienta recibida desplace una de las paredes terminales de la cubierta lejos de una de las paredes terminales de la porción frontal, permitiendo de este modo la remoción de la cubierta de accesorio de la porción frontal del alojamiento.

6. El accesorio de identificación de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la cubierta de accesorio comprende además una primera y una segunda paredes laterales que sobresalen desde la tapa, las paredes laterales de la cubierta que se conectan a las paredes A 24 terminales de la cubierta, formando de este modo cooperativamente una superficie continua configurada para extenderse alrededor de la porción frontal del alojamiento.

7. El accesorio de identificación de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la tapa de la cubierta de accesorio forma una ranura de mango configurada para recibir en la misma el mango cuando la cubierta de accesorio se presiona sobre la porción frontal del alojamiento.

8. El accesorio de identificación de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la tapa incluye un primer segmento inclinado que se extiende oblicuamente desde un segundo segmento inclinado.

9. El accesorio de identificación de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la marcación se forma integralmente con la cubierta de accesorio, la marcación que delinea visiblemente una característica del dispositivo de conmutación eléctrica.

10. El accesorio de identificación de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la cubierta de accesorio se caracteriza por una carencia de estructura para unir el accesorio de identificación directamente a una superficie de montaje de tablero.

11. Una tapa de cortacircuito para marcar un cortacircuito que tiene un alojamiento con una porción levantada a través. de la cual se extiende un conmutador, la porción levantada que tiene una superficie superior que se extiende entre y que conecta un par de paredes terminales y un par de paredes laterales, cada una de las paredes terminales que forma una ranura respectiva, la tapa de cortacircuito está caracterizada porque comprende: una cubierta de una pieza con una tapa formada integralmente con una primera y segunda paredes terminales opuestas y en general paralelas y una primera y una segunda paredes laterales opuestas y en general paralelas, las paredes laterales y las paredes terminales de la cubierta que sobresalen desde la tapa y que forman cooperativameñte una superficie continua configurada para circunscribir la porción levantada del corta cortacircuito; una primera y una segunda lengüetas, la primer lengüeta que se forma integralmente con y que sobresale desde una superficie interior de la primera pared terminal hacia la segunda pared terminal, la segunda lengüeta que se forma integralmente con y que sobresale desde una superficie interior de la segunda pared terminal hacia la primera pared terminal, la primera u segunda lengüetas que se configuran cada una para ajustarse a una ranura respectiva de las ranuras en las paredes terminales de la porción levantada y unir de este modo la cubierta al alojamiento de cortacircuito; y una ranura de mango formada en la tapa y configurada para recibir a través de la misma un conmutador, en donde la cubierta se configura para flexionarse hacia afuera tal que la primera pared terminal y la primera lengüeta se desvían de la segunda pared terminal y la segunda lengüeta por el par de paredes terminales cuando la cubierta se presiona sobre la porción levantada del alojamiento del cortacircuito .

12. Un equipo de marcación para marcar una pluralidad de cortacircuitos montados en un tablero en un panel de distribución eléctrica, cada uno de los cortacircuitos que incluye un alojamiento que tiene una porción levantada con una superficie superior que se extiende entre y que conecta un par de paredes terminales opuestas, y una ranura respectiva formada en cada una de las paredes terminales, el equipo de marcación está caracterizado porque comprende: un recipiente; y una pluralidad de tapas de cortacircuito estivadas en el recipiente, cada una de las tapas de cortacircuito que se forma integralmente como una estructura unitaria de una pieza que incluye: una tapa; una primera y una segunda paredes terminales que sobresalen desde extremos opuestos de la tapa; una primera y una segunda lengüetas que sobresalen cada una desde una superficie interior de una respectiva de las paredes terminales de tapa, la primera y segunda lengüetas que se forman cada una para ajustarse en una respectiva de las ranuras en las paredes terminales de la porción levantada y unir de este modo la tapa al alojamiento de un respectivo de los cortacircuitos; y una o más de una pluralidad de marcaciones formadas integralmente con la tapa, cada una de las marcaciones que delinea visiblemente una característica correspondiente del cortacircuito respectivo al cual se une la tapa.

13. El equipo de marcación de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque cada una de las marcaciones es un color de un código de colores indicativo de un circuito al cual se conecta eléctricamente el cortacircuito respectivo.

14. El equipo de marcación de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque cada una de las marcaciones es una palara o símbolo en relieve, o ambos, indicativo de un circuito al cual se conecta eléctricamente el cortacircuito respectivo.

15. El equipo de marcación de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque la tapa se configura para flexionarse tal que la primera y segunda paredes 4 i 28 terminales de la tapa se desvían hacia afuera por el par de paredes terminales opuestas del alojamiento de cortacircuito cuando la tapa se presiona sobre la porción levantada del aloj amiento .

16. El equipo de marcación de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque la tapa de cortacircuito se forma de un material eléctricamente no conductor .

17. El equipo de marcación de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque cada una de las tapas de cortacircuito comprende además una primera y una segunda paredes terminales, formadas integralmente con y que sobresalen desde lados opuestos de la tapa, las paredes terminales y las paredes laterales de la tapa que forman cooperativamente una superficie continua configuradas para extenderse alrededor de la porción levantada del alojamiento de cortacircuito.

18. El equipo de marcación de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque el dispositivo de conmutación eléctrica incluye un conmutador que sobresale a través de la porción levantada del alojamiento, la tapa de la cubierta de accesorio que forma una ranura de mango configurada para recibir a través de esta el conmutador cuando la tapa se presiona sobre la porción levantada del alojamiento de cortacircuito.

19. El equipo de marcación de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque la superficie superior de la porción levantada incluye un par de superficies oblicuas y en donde la tapa incluye una primera superficie que se extiende oblicuamente desde una segunda superficie, la primera y segunda superficies de la tapa que se configuran cada una para esta en general al ras contra una respectiva de las superficies oblicuas de la porción levantada .

20. El equipo de marcación de conformidad con¦ la reivindicación 12, caracterizado porque la pluralidad de tapas de cortacircuito se caracterizan cada una por una carencia de estructura para unir la tapa directamente al tablero en el panel de distribución eléctrica.