MX2012012665A - Control de tension de la cuerda para cubierta descendiente/ascendente para aberturas arquitectonicas. - Google Patents

Abstract

Se proporciona sistema de tensión de cuerda para cubierta descendientes/ascendentes para prevenir enredos de cuerdas elevadas en bobinas envuelta asociadas mediante la correlación de rotación de bobinas envueltas con traslado de tuercas roscadas montadas en ejes roscados que giran unísonos con las bobinas envueltas en donde el soporte de las tuercas asociadas con la prevención de bobinas elevadas en el movimiento de rieles asociados con las bobinas y por consiguiente el enredo de cuerdas elevadas asociadas con el mismo.

Description

CONTROL DE TENSIÓN DE LA CUERDA PARA CUBIERTA DESCENDIENTE/ASCENDENTE PARA ABERTURAS ARQUITECTÓNICAS Antecedentes de la invención Referencia cruzada con solicitudes relacionadas Esta solicitud de Patentes del Tratado de Cooperación de Patentes reclama prioridad a la solicitud no provisional de Estados Unidos N° 12/771,101, presentada el 30 de abril 2010, y titulada "Control de Tensión del Cordón para Cubierta Ascendente/Descendiente para Aberturas Arquitectónicas", que puede ser posteriormente identificada en la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos por el Caso de Abogado No. P215945. US .01 , el contenido del cual se incorpora aquí por referencia en su totalidad.

Campo de la invención La presente invención se relaciona en general a cubiertas ascendentes/descendentes para aberturas arquitectónicas y más particularmente a un sistema para la prevención de enredo de cuerdas elevadas utilizadas en tales cubiertas para subir y bajar los rieles horizontales en la cubierta entre las posiciones extendidas y retraídas.

Descripción de la Técnica Relevante Las cubiertas retráctiles para aberturas arquitectónicas han estado en uso durante muchos años. Las primeras formas de tales cubiertas retráctiles fueron referidas como persianas venecianas en donde una pluralidad de tablillas colocada horizontalmente espaciables verticalmente se apoyan en escaleras de cuerda y utilizan un sistema de control que permite que las tablillas se eleven o desciendan para mover la cubierta entre las posiciones replegadas y extendidas relativas a la abertura arquitectónica en la cual la cubierta se monta. Las tablillas también pueden encabezar en ejes longitudinales horizontales para mover la cubierta entre las posiciones abiertas y cerradas.

Más recientemente, las pantallas celulares se han desarrollado en donde las celdas colocadas horizontalmente y verticalmente se pueden colapsar de manera transversal, extendidas entre los rieles horizontales o verticales, respectivamente, de manera que el movimiento de los rieles hacia o fuera de uno y otro, la cubierta puede retraerse o extenderse a través de la abertura arquitectónica.

Las cubiertas retráctiles que utilizan rieles horizontales para extender y retraer la cubierta emplean generalmente sistemas de elevación del cordón para subir o bajar uno o más rieles de extensión o de retracción del efecto del material de cortina plegable que interconecta los rieles. Las primeras cubiertas o persianas retráctiles, un borde del material de persiana plegable se fija a un riel superior que también incluye un sistema de control para el cubierta mientras que el borde opuesto del material de persiana se conectó a un riel inferior móvil que podría ser levantado o bajado por el sistema de control para retraer o extender la cubierta, respectivamente. En otras palabras, mediante el levantamiento del riel inferior hacia el riel superior, el material de persiana se derrumbaría entre los mismos hasta que la cubierta se retrae completamente. Al bajar el riel inferior, el material de persiana que se podría extender a través de la abertura arquitectónica .

Como evolución de tales cortinas retráctiles, las cubiertas cubiertas ascendentes/descendentes han sido desarrolladas, que típicamente incluyen un riel superior, un riel superior móvil y un riel inferior móvil con un material de persiana que se extiende entre los rieles superior e inferior. El sistema de control para las cubiertas de utilizar tales conjuntos de cordones de elevación que de forma independiente puede subir o bajar el riel superior e inferior de modo que la cubierta se convierte en una de las principales disposiciones de aplicación relativas al bajar el riel superior hacia el riel inferior, o una cubierta ascendente que cubre al elevar el riel inferior hacia el riel superior. Además, los rieles pueden colocarse a cualquier altura dentro de la abertura arquitectónica y con el espaciado seleccionado entre los rieles superior e inferior para la variedad en el posicionamiento del material de persiana a través de la abertura arquitectónica.

El problema encontrado con tales cubiertas retráctiles reside en el hecho de que los cordones de levantamiento se envuelven típicamente alrededor de las bobinas dentro del riel superior y cuando un riel móvil se mueve después de una posición ocupad por otro riel móvil, los cordones de levantamiento en ocasiones se enredan en sus bobinas asociadas causando mal funcionamiento de la cubierta. Mientras que esfuerzos se han hecho para evitar dichos enredos, se siguen haciendo esfuerzos para tratar con este problema, y. la presente invención se ha desarrollado como un remedio.

Breve descripción de la invención Un sistema de control de tensión de la cuerda de conformidad con la presente invención ha sido diseñado para evitar el enredo de los cordones de elevación sobre bobinas envueltas dentro de un riel superior de una cubierta retráctil descendiente/ascendente. La invención aborda el problema proporcionando pares adyacentes de rieles roscados adaptados para girar al unisono con las bobinas envueltas con los que están asociados y con las bobinas envueltas adicionales está asociado con un riel particular a la que se adjunta material de cortina plegable. Como un riel se eleva o desciende con un cordón de elevación asociado,-efectuando asi la rotación de un cordón de bobina y la envoltura de un cordón de elevación alrededor del mismo, un eje roscado gira al unisono con la misma e incluye una tuerca de soporte que se traslada a lo largo de la longitud del eje roscado a medida que gira. Los pares de los ejes roscados, con un eje de cada par asociado a cada riel, están estrechamente suficiente coloca de modo que las tuercas de soporte en cada eje se acoplan entre si en las posiciones preseleccionadas de las tuercas de manera que el movimiento de un riel a otro puede ser pasado evitarse en cualquier ubicación deseada con respecto de los rieles, evitando asi enredo de los cordones de elevación asociados a cada bobina envuelta.

Otros aspectos, características y detalles de la presente invención pueden ser más completamente entendidos con referencia a la siguiente descripción detallada de las modalidades preferidas, tomada conjuntamente con los dibujos y de las reivindicaciones adjuntas.

Breve descripción de los dibujos La figura 1 es una isométrica de una cubierta descendiente/ascendente mostrada en una condición completamente extendida y la incorporación del sistema de control de tensión del cordón de la presente invención.

La figura 2 es una isométrica similar a la figura 1 con un riel superior de la cubierta que se ha bajado.

La figura 3A es una isométrica en despiece del sistema de control y el riel superior utilizado en la cubierta de las FIGS. 1 y 2.

La figura 3B es una isométrica en despiece que muestra los rieles superior e inferior y la tela plegable que se extiende entre los mismos de la cubierta mostrada en las Figs . 1 y 2.

La figura 4 es una isométrica con partes eliminadas que muestran los componentes de la cubierta ilustrada en las Figs. 3A y 3B.

La figura 5A es una elevación frontal de .la cubierta de las Figs. 1 y 2 colocada dentro de una abertura arquitectónica y en la posición totalmente extendida de la figura 1 con el riel superior adyacente del riel superior, y el riel inferior adyacente a la parte inferior de la abertura arquitectónica.

La figura 5B es una elevación frontal similar a la FIG. 5A con el riel superior que se ha bajado mientras se mantiene el riel inferior adyacente a la parte inferior de' la abertura arquitectónica.

La figura 5C es una elevación frontal similar a la figura 5B con el riel inferior que se ha elevado en relación estrechamente espaciada con el riel de bajada superior .

La figura 5D es una elevación frontal similar a la figura 5A con el riel inferior que se ha elevado completamente para colocar la cubierta en una condición totalmente contraída.

La figura 6 es una vista fragmentaria ampliada tomada a lo largo de la linea 6-6 de la figura 4.

La figura 7 es una isométrica superior con partes eliminadas del componente de alojamiento abierto excedido del sistema de control de tensión de cordón de la invención .

La figura 8 es una sección tomada a lo largo de la línea 8-8 de la figura 6.

La figura 9 es una sección tomada a lo largo de la línea 9-9 de la figura 6.

La figura 10 es una sección tomada a lo largo de la línea 10-10 de la figura 6.

La figura 11 es una sección tomada a lo largo de la línea 11-11 de la figura 6.

La figura 12 es una isométrica frontal mirando hacia abajo sobre una tuerca de soporte utilizada en el sistema de tensión de la cuerda de la invención.

La figura 13 es una isométrica posterior mirando hacia abajo sobre la tuerca de soporte del sistema de tensión de la cuerda de la invención.

La figura 14 es una isométrica mirando hacia abajo en el extremo ampliada de un componente de eje roscado del sistema de control de tensión de cordón.

La figura 15 es una isométrica mirando hacia abajo sobre el extremo pequeño del eje roscado del sistema de control de tensión de cordón.

La figura 16A es una vista en planta superior mirando hacia abajo sobre el sistema de control de tensión de cordón de la invención que muestra las tuercas de soporte en las posiciones que lo harían cuando la cubierta está dispuesto como se muestra en la figura 5A.

La figura 16B es una vista en planta desde arriba que muestra las tuercas de soporte en la posición que asumen cuando la cubierta está en la condición de la figura 5B.

La figura 16C es una vista en planta superior del sistema de control de tensión de cordón con las tuercas de soporte asumiendo la posición en la que podrían estar con la cubierta en la posición ilustrada en la figura 5C.

La figura 16D es una vista en planta desde arriba que muestra las tuercas de soporte asumiendo la posición en la que estarían cuando la cubierta está en la condición ilustrada en la figura 5D.

La figura 17A es una vista isométrica de una segunda modalidad de una cubierta retráctil mostrada en una condición completamente extendida y la incorporación de una segunda modalidad del sistema de tensión del cordón de la presente invención.

La figura 17B es vista isométrica ampliada con partes eliminadas que muestra la cubierta de la figura 17A.

La figura 18 es una isométrica similar a la figura 17A con el riel superior que está completamente levantado y el riel de en medio que está completamente bajado para colocar la cubierta en una posición totalmente retraída .

La figura 19A es una isométrica en despiece del riel superior y el sistema de control confinado dentro del riel superior para la cubierta ilustrada en la figura 17A.

La figura 19B es una isométrica despiezada con partes movidas ilustran el panel de pantalla superior y el riel de en medio de la cubierta de la figura 17A.

La figura 19C es una isométrica despiezada que muestra el riel de en medio, panel de pantalla inferior, y el riel inferior de la cubierta de la figura 17A.

La figura 20 es una isométrica con las piezas removidas que muestra el sistema de control para la cubierta de la figura 17A, junto con los rieles de la parte superior, media, e inferior de la cubierta.

La figura 21A es una elevación frontal que muestra la cubierta de la figura 17A totalmente extendida y en una abertura arquitectónica.

La figura 21B es una elevación frontal similar a la figura 21A que muestra el riel superior que se ha elevado parcialmente, y el riel de en medio que bajó parcialmente .

La figura 21C es una elevación frontal de la cubierta de la figura 17A muestra el riel superior que está elevado completamente, y el riel de en medio elevado en relación contigua con el riel superior.

La figura 21D es una elevación frontal de la cubierta de la figura 17A que muestra el riel de en medio que se ha bajado totalmente y el riel superior que se ha bajado en relación contigua con el de en medio.

La figura 21E es una elevación frontal de la cubierta de la figura 17A que muestra el riel superior que se ha elevado totalmente y el riel de en medio que se bajó completamente .

La figura 22 es una vista fragmentaria ampliada tomada por la linea 22-22 de la figura 20.

La figura 23 es una elevación frontal de la unidad de control de tensión de cordón mostrada en la figura 22.

La figura 24 es una sección tomada por la linea 24-24 de la figura 22.

La figura 25 es una sección tomada por la linea 25-25 de la figura 22.

La figura 26 es una sección tomada por la linea 26-26 de la figura 22.

La figura 27 es una isométrica superior con partes eliminadas del alojamiento de la parte superior abierta para el sistema de control de tensión de cordón mostrada en la figura 22.

La figura 28 es una isométrica mirando hacia abajo en el extremo ensanchado de un eje roscado utilizado en el sistema de control de tensión de cordón mostrado en la figura 22.

La figura 29 es una isométrica mirando hacia abajo en el extremo pequeño del eje representado en la figura 28.

La figura 30A es una vista en planta superior del sistema de control de tensión de cordón mostrado en la figura 22 con las tuercas de soporte posicionado donde estarían cuando la cubierta estaba en la posición de la figura 21A.

La figura 30B es una vista en planta superior del sistema de control de tensión de cordón de la figura 22 con las tuercas de soporte posicionado donde estarían con la cubierta en la posición de la figura 21B.

La figura 30C es una vista en planta superior del sistema de control de tensión de cordón mostrado en la figura 22 con las tuercas de soporte en la posición en la que podrían estar con la cubierta en la posición de la figura 21C.

La figura 30D es una vista en planta superior del sistema de control de tensión de cordón de la figura 22 con las tuercas de soporte en la posición que asume con la cubierta en la posición de la figura 21D.

La figura 30E es una vista en planta superior del sistema de control de tensión de cordón mostrado en la figura 22 con las tuercas de soporte en la posición que asume con la cubierta en la posición de la figura 21E.

Descripción detallada de la invención Las figuras 1-16D ilustran una configuración de cubierta descendiente/ascendiente 40 para su uso en una abertura arquitectónica 42 (figuras 5A-5D) en el que la cubierta incorpora la 64 primera modalidad de un sistema de tensión de acuerdo con la presente invención. Como se ve mejor en las Figs. 1-4, la cubierta descendiente/ascendente tiene un riel superior 46, un riel superior 48, un riel inferior 50, un material de cortina plegable 52 situado y que interconecta el riel superior y el riel inferior, y un sistema de control 54 de forma independiente subir y bajar el riel superior y el riel inferior. Mientras que el material de persiana podría ser cualquier material plegable transversalmente, que se ilustra para los propósitos de la descripción tal como un panel compuesto de una pluralidad que se extiende horizontalmente, celdas conectadas longitudinalmente 56, que son transversalmente plegables de modo que el panel puede ser completamente extendido como se muestra en la figura 1 o completamente retraído como se muestra en la figura 2. Un borde superior 58 del panel o material de persiana está asegurado a lo largo de su longitud a la superficie inferior del riel superior de cualquier manera convencional, tal como con el uso de una tira de anclaje 60 (figura 3B) , posicionado dentro de la celda más superior, y atrapado dentro de un canal (no visto) proporcionado en la superficie inferior del riel superior. Del mismo modo, la celda más inferior en el panel está unido a la superficie superior del riel inferior con una tira de anclaje 62 insertable a través de la celda más inferior y atrapado dentro de un canal en la superficie superior del riel inferior. De esta manera, el movimiento relativo del riel superior y el riel inferior, lejos de o hacia la otra, hace que el panel de material de persiana para ser expandido o retraído, respectivamente.

Los rieles superior 48 e inferior 50 de la cubierta se suben y bajan mientras permanece dispuesta horizontalmente y paralelo entre sí por el sistema de control 54 se ve mejor en las Figs. 3A y 4. Como se apreciará con la descripción que sigue, el sistema de control incluye dos componentes idénticos 54a y 54b, que se invierten en el riel superior, con un componente 54B subir y bajar el riel superior 48 y el otro 54A del riel inferior 50. Para propósitos de simplicidad, sólo uno de esos componentes 54A se describirá en detalle. El sistema de control de tensión 64 de la presente invención integra los dos componentes 54A y 54B del sistema de control de una manera que se describe a continuación para proporcionar un sistema de control positivo, lo que evita enredo de cordones de elevación 90 que forman parte de cada componente de la sistema de control.

Con referencia a la figura 3A, 54A de los componentes del sistema de control se muestran a la izquierda o sobre el otro componente se describirá y se puede ver que incluya un eje alargado dispuesto horizontalmente unidad 68 de no circular en sección transversal que se extiende sustancialmente desde la tapa de extremo 70 del riel superior a una tapa de extremo opuesto 72. En la tapa de extremo izquierdo 70, una polea de accionamiento 74 está provista con un canal circunferencial definido por una pluralidad de dientes de agarre que se extienden radialmente 76 para que un cordón de control sin fin 78 situado dentro del canal pueda girar la polea de accionamiento en cualquier dirección en que circula el control cordón en una dirección o la otra. El cordón de control tiene una borla 80 incorporada en el mismo para facilitar la circulación de la cuerda de control por un operador del sistema. Como se apreciará, un componente de sistema de control 54A tiene su propio cordón de control 78 que circula en el extremo izquierdo del riel superior 46 mientras que el componente de control del sistema 54B otro tiene su propio cordón de control en el extremo derecho del riel superior.

La polea de accionamiento 74 está operativamente articulada dentro de un freno convencional o dos embragues unidireccionales 82 de modo que cuando el cordón de control 78 asociado con la polea motriz no se distribuye en una u otra dirección, el freno retiene la polea de accionamiento en una posición fija. El movimiento del cordón de control en una dirección o en las otras versiones del freno para permitir la rotación deseada, siempre y cuando el cordón de control se distribuye. Un ejemplo de tal un freno se puede encontrar en la patente de E.U. N° 7, 571,756, que es de propiedad común con la presente solicitud, y la descripción en que se incorpora aquí por referencia.

En el extremo de salida del freno 82, una unidad de reducción de engranajes 84 se proporciona para reducir la velocidad de salida de rotación en relación con la velocidad de entrada. En otras palabras, una rotación completa de la entrada a la unidad de reducción de engranajes puede generar un tercio o la ¦ mitad de una rotación en el extremo de salida. Tales unidades de reducción de engranajes pueden o no pueden ser necesarias dependiendo del peso del material de persiana y la anchura de la cubierta según lo dictado por la longitud del riel superior 46. Si la unidad de reducción de engranajes es utilizada, puede ser de un tipo convencional que es bien conocida en la técnica.

El extremo de salida de la unidad de engranajes de reducción 84 recibe el extremo izquierdo del eje de accionamiento no circular 68 para hacer girar el eje de accionamiento a una velocidad predeterminada de rotación depende de la velocidad de rotación de la polea de accionamiento 74. La rotación del eje de accionamiento gira una bobina envuelta de cordón convencional 86C, que está montada en el eje para rotación unitaria con el mismo y está giratoriamente asentado dentro de un soporte 88 fijado dentro del riel superior 46 de una manera convencional. Una típica bobina envuelta y el armazón pueden ser encontrados y se describe en detalle en la patente de E.U. antes mencionada N° 7,571, 756, que es de propiedad común con la presente solicitud, y la descripción en que se incorpora aquí por referencia. Basta decir que la bobina envuelta del cordón sujeta un extremo de un cordón elevado 90C cuyo extremo opuesto apoya el riel inferior 50 de manera que como el riel inferior se eleva o desciende por el giro de la bobina, el cordón de elevación asociado con el mismo se enrolla alrededor o desenvuelve de la bobina. La bobina está diseñada para cambiar automáticamente axialmente como el material del cordón elevador está envuelto alrededor de la misma para prevenir el enredo, pero como se apreciará, en algunas condiciones, si la bobina está envuelta o sobre- envuelta, el cordón de levantamiento asociado puede enredarse. Es la tensión de la cuerda sistema de control de la presente invención que ha sido diseñado para reducir la posibilidad de enredo tal.

A la derecha de la anteriormente descrita la bobina envuelta 86C y también montada sobre el eje de accionamiento 68 para la rotación unitaria con la misma es un elemento de eje roscado 92 de la médula sistema de tensión 64 de la presente invención, que se describirá con más detalle en lo sucesivo. Basta decir que el elemento de eje roscado tiene un paso longitudinal 94 a través del mismo de la misma no circular en sección transversal como el eje de accionamiento de manera que el eje roscado gira al unisono con el eje de accionamiento.

El eje de accionamiento 68 soporta una segunda bobina envuelta de cordón 86E en el lado opuesto del sistema de tensión del cordón 64 de la bobina envuelta del cordón 86C previamente descrito con la segunda bobina envuelta de cordón siendo idéntica a la primera y colocada otra vez de manera giratoria en un armazón 88 asegurada dentro del riel superior 46. Un cordón elevado 90E asociado con la segunda bobina envuelta está conectada al riel inferior como el cordón elevado 90C que emana del la primera bobina envuelta del cordón. Para propósitos de la presente descripción y como se describirá de manera más detallada en lo sucesivo, los cordones elevados 90C y 90E asociados con las bobinas envueltas 86C y 86E, respectivamente, se ha descrito previamente se extienden hacia abajo y están fijados al riel inferior 50 para efectuar la elevación y el descenso del riel inferior dependiendo de la dirección de rotación del eje de accionamiento 68 y consecuentemente, las bobinas envueltas 86C y 86E operativamente asociadas al mismo. El extremo derecho del eje de accionamiento, como se muestra en la figura 3A, está articulado en la tapa de extremo 72 en el extremo derecho del riel superior 46 de cualquier manera convencional, de modo que el eje de accionamiento está soportado dentro del riel superior para rotación bidireccional dependiendo de la dirección de circulación del cordón de control 78 asociados con el mismo.

Con referencia a la figura 4, los cordones de elevación 90C y 90E asociados con las bobinas envueltas primera y segunda cuerda 86C y 86E, respectivamente, se han descrito anteriormente pueden ser vistas que se extienden hacia abajo desde sus bobinas envueltas asociadas a través de un ojal 96 en el riel superior 48 y, posteriormente, hacia abajo a la parte inferior riel 50, donde se extienden a través de una primera arandela 98 y luego de nuevo hacia arriba a través- de una segunda arandela 100, donde el extremo del cordón de elevación puede ser anudado o de otro modo proporcionado con un anexo al riel inferior. De esta manera, se verá que la rotación del eje de accionamiento 68 se ha descrito anteriormente y las bobinas envueltas asociadas 86C y 86E en una dirección o la otra harán que el riel inferior suba o baje independientemente del riel superior .

El componente de sistema de control 54B, que no se ha descrito específicamente, pero que se muestra en la figura 3A a la derecha del componente de sistema de control 54A se ha descrito anteriormente, tiene sus bobinas para enrollar el cordón 86B y 86D de apoyo cordones de elevación 90B y 90D, que se extienden hacia abajo desde las bobinas elevados primera y segunda de la segunda componente de sistema de control y se extienden a través de una primera ojal 102 en el riel superior y, posteriormente, hacia arriba a través de un ojal adyacente 104 en donde el extremo de las cuerdas 90B y 90D pueden anudarse o de otra manera al riel superior 48 de tal manera que la rotación del segundo componente del sistema de control, que es independiente de el primer componente, hará que el riel superior para subir o bajar como los cordones de elevación 90B y 90D están envueltos o no desde sus bobinas asociadas 86B y 86D, respectivamente.

De lo anterior, se apreciará que si un operador quisiera para subir o bajar el riel inferior 50 mientras que deja el riel superior 48 inmóvil, el primer componente del sistema de control 54A sería operado por rotación de su cordón de control asociado 78. El riel superior puede ser levantado o bajado de forma idéntica mediante la circulación de su cordón de control asociado. De esta manera, el material de persiana 52 puede ser posicionado en un número infinito de condiciones entre los rieles superior e inferior con cuatro de esas condiciones ilustradas en las Figs . 5A-5D. En la fig. 5A, la persiana se extiende completamente a través de la abertura arquitectónica 42 en la que está montado mediante la reducción del riel inferior a la parte inferior de la apertura y levantando el riel superior adyacente al riel superior 46 de la cubierta. En la fig. 5B, el riel inferior está a la izquierda en la parte inferior de la abertura arquitectónica mientras que el riel superior se ha reducido aproximadamente a la mitad a través de la abertura. La figura 5C ilustra el riel superior de haber sido dejado en la posición mostrada en la figura 5B pero el riel inferior que se ha elevado en relación con el riel adyacente superior. La figura 5D muestra el riel superior posicionado en la parte superior de la abertura, y el riel inferior se movió en relación adyacente con el mismo modo que la cubierta está completamente retraída en una posición elevada.

Considerando ahora específicamente en el sistema de tensión de la presente invención, que se proporciona para prevenir el enredo de los cordones de elevación 90 en la operación de los cordones de control 78, se apreciará de la descripción anterior que cada componente de sistema de control 54A y 54B tiene un componente del sistema de tensión en forma de un eje roscado idéntico 92 montado en un eje de conducción asociado 68 para la rotación unitaria con el mismo. Cada eje roscado se ve probablemente mejor en las Figs . 14 y 15 para incluir un cuerpo principal roscado 106 con un extremo pequeño de diámetro reducido 108 en un extremo de los hilos y un extremo alargado 110 en el extremo opuesto de los hilos. El pasaje longitudinal 94 se muestra a través de toda la longitud del eje roscado de la sección no transversal circular que se correlaciona con la sección transversal del eje de accionamiento para proporcionar una rotación unitaria del eje roscado con el eje de accionamiento en la que está montada. El extremo agrandado de cada eje roscado tiene un gran anillo 112 respecto formado integralmente con un espaciamiento corto desde el extremo asociado del eje roscado y a una distancia espaciada del gran anillo hacia el extremo opuesto pequeño del eje roscado es un medio integral o anillo intermedio 114. Espaciado del anillo intermedio, otra vez hacia el extremo opuesto pequeño del eje roscado, es un anillo integral interior 116 del mismo diámetro que el anillo medio con la cara del anillo interno más próximo al extremo pequeño del eje roscado que tiene un radial diente cónico o atrapar 118 formado en el mismo para una finalidad que se describirá más adelante. Como probablemente se ve mejor en la figura 3A, el extremo agrandado 110 de cada eje roscado está colocado en su eje de accionamiento asociado 68 con el fin de estar en el extremo derecho del eje roscado tal como se ve en la figura 3A.

Cada eje roscado 92 tiene una tuerca de soporte idéntica 120 roscado en el mismo con la tuerca de soporte que tiene un camino roscado 122 en el mismo para la recepción roscada en el eje roscado, y agrandadas superiores 124 y los extremos inferiores 126. Una ranura longitudinal 128 está provista en la superficie inferior del extremo inferior para un propósito que se describe a continuación, y un bloque de captura 130 está fijado a la cara de la tuerca de soporte hacia el extremo agrandado 110 por encima del paso roscado 122 a fin de enfrentar la cara opuesta del anillo interior 116 que tiene la captura 118 formada en el mismo. De esta manera, la captura puede hacer soporte el bloque cuando la tuerca de soporte está situada adyacente al anillo interior para evitar positivamente la rotación adicional del eje roscado en una dirección.

Con referencia a las Figs. 3A, 6, y 7, cada eje roscado 92 se puede ver que se forma giratoria situada dentro de una alojamiento abierto puesto encima 132 que está conectado de cualquier manera adecuada para el riel superior 46 a fin de ser no desplazable con relación al mismo. EL alojamiento superior abierto soporta giratoriamente cada eje roscado en sus extremos opuestos, con armazones 134 formados interiormente del alojamiento en extremos opuestos del mismo. Los ejes roscados están desplazados longitudinalmente entre si una distancia pequeña como posiblemente aprecia mejor por referencia a la figura 6. Mirando primero a la 92A eje superior como se ve en la figura 6 o el eje hacia la izquierda, según se ve en la figura 3A, un espacio o ranura circunferencial 136 definido entre el anillo grande 112 y el anillo medio 114 del eje roscado recibe un dedo guia 138 formado en el alojamiento para evitar que el eje roscado se mueva longitudinalmente de manera significativa a la izquierda según se ve en la figura 6. Un dedo similar 140 está formado en la pared del alojamiento para sobresalir en un espacio circunferencial 142 definido entre el anillo central y el anillo interior 116 para ayudar a impedir la traslación longitudinal del eje roscado particular en lo que se hace girar. Con referencia al eje roscado inferior 92B, como se ve en la figura 6, o el eje roscado a la derecha, según se ve en la figura 3A, se verá que su gran anillo 112 es guiado dentro de una ranura 144 dispuesta en la superficie interior del alojamiento, y otro dedo 146 está formado en la pared adyacente del alojamiento que sobresale en el espacio anular 142 entre el anillo de en medio 114 y el anillo interno 116 para evitar que el eje roscado asociado se mueva longitudinalmente o axialmente en particular durante la rotación del eje roscado. También se puede apreciar en la figura 6 que el anillo grande de las protuberancias del eje roscado inferior en la ranura 142 entre el anillo medio y el anillo interno del eje roscado que además asegura una relación axial positiva entre dos eje roscados de manera que siempre se colocan de manera positiva de manera axial relativa uno a otro en la posición predeterminada deseada que se ilustra en la FIG. 6.

Con referencia a la figura 9, cada tuerca de soporte 120 puede montarse de manera roscada en su eje roscado asociado 92 y guiado de manera deslizante dentro del alojamiento 132 por un refuerzo longitudinal 148 se extiende hacia dentro a lo largo de la superficie inferior del alojamiento. Las tuercas de soporte están para ello impedidas de girar con la rotación de. su eje roscado asociado. Más bien, las tuercas se trasladan a lo largo de la longitud de los ejes roscados, dependiendo de la dirección de rotación de los ejes. También debería apreciarse por referencia a la figura 9 que las tuercas de soporte lateralmente se solapan entre sí de modo que son incapaces de pasar por otra a lo largo de la longitud de sus ejes roscados asociados. De esta manera, cuando una tuerca de soporte se acopla a la tuerca de otro soporte, los ejes roscados impiden positivamente la rotación adicional en una dirección provocando el pilar. De manera similar, cada tuerca de soporte está positivamente impedida de rotación adicional hacia el extremo agrandado 110 del eje roscado una vez que el bloque 130 en la cara de la tuerca de soporte se acopla a la captura o el diente 118 en la cara del anillo interno 116. El acoplamiento operativo entre el diente y el bloque proporciona un medio positivo para prevenir inmediatamente la rotación adicional del eje roscado, incluso si los materiales de los que están hechos la tuerca y el eje podría ser lo suficientemente suave para permitir que un poco de compresión de la tuerca en el anillo interior que de este modo permita un ligero grado de rotación más allá de que se desee.

Se apreciará que el control de tensión 64 del dispositivo de la invención está diseñado para mantener un control muy preciso y positivo de la rotación de los ejes roscados 92 y ejes de accionamiento 68 y por lo tanto también la elevación y descenso y de los cordones de elevación su asociado rieles. Esto mejora el control sobre los cordones de elevación a medida que se envuelven alrededor o sin envolver desde sus bobinas envueltas asociadas, y sin control positivo tal, enredo de los cordones de levantamiento ha presentado un problema en los sistemas de la técnica anterior. El entrelazamiento normalmente se produce cuando un riel movible se mueve hacia el otro y se continúa el movimiento impulsando asi el segundo riel móvil fuera de su posición que crea enredos en los cordones de elevación asociados con la segunda banda, que a veces se crean enredos donde los cordones de elevación asociadas se envuelven alrededor de sus bobinas envueltas de cordón asociado.

Debido a la superposición de las tuercas de soporte 120, se apreciará que los componentes del sistema de controle están funcionalmente relacionadas entre si y mediante la colocación deseable y adecuada de las tuercas de soporte durante el ensamblaje de la cubierta del control deseado sobre los cordones de levantamiento para prevenir el enredo puede ser obtenido en el momento en que un riel puede impedirse que se engrane y dirija al otro riel fuera de posición.

Con el fin de describir mejor el funcionamiento del sistema, las Figs. 5A-5D están correlacionadas con las Figs. 16A-16D, respectivamente, para mostrar la posición de las tuercas de soporte 120 en las posiciones relativas y correspondientes de la parte superior 48 e inferior 50 rieles como se ilustra en las Figs. 5A y 5D. Obviamente, hay un número infinito de posiciones relativas de los rieles superior e inferior, pero para los propósitos de la comprensión de la presente invención, las condiciones de sólo cuatro de esas posiciones y por lo tanto de la cubierta arquitectónica 40 están ilustradas.

Como se ha mencionado anteriormente, el eje superior roscado 92A, tal como se ve en las Figs. 16A-16D, está asociado con el riel inferior 50 de modo que la rotación del mismo hace que el riel inferior suba o baje. El eje roscado inferior 92B, como se ve en las Figs. 16A y 16D, está asociado con el riel superior 48, y su rotación está correlacionado con el movimiento del riel superior. Mirando primero a las figuras 5A y 6A, se apreciará el riel superior está colocado en su posición más alta extrema adyacente al riel superior 46, y la posición de la tuerca de soporte asociada es cerca del extremo izquierdo del eje asociado 92B roscado o el eje inferior, como se ve en la figura 16A. El riel inferior está colocado en su posición más baja extrema adyacente a la parte inferior de la abertura arquitectónica, y su tuerca de soporte asociado está situado en el extremo derecho de su eje roscado asociado 92A, o el eje roscado superior, como se ve en la figura 16A. Por consiguiente, la tuerca de apoyo inferior nunca puede estar ubicada más a la izquierda de lo que aparece en la figura 16A como el riel superior es tan alto como se pueda y la tuerca de soporte asociado con el riel inferior es tan a la derecha como se pueda ya que el riel inferior es tan bajo como lo pueda ser.

Observando después las figuras 5B y 16B, se apreciará que el riel inferior 50 se encuentra todavía en su posición más baja extrema de modo que la tuerca de soporte 120 asociada con el mismo (la tuerca superior como se ve en la fig. 16B) no se ha movido y está en el extremo derecho de su roscado 92A del eje o el eje superior roscado tal como se ve en la figura 16B. El riel superior 48, sin embargo, se ha bajado y a medida que desciende la tuerca de soporte asociada (la tuerca en el eje roscado inferior según se . ve en la fig. 16B) ha sido trasladada a la derecha .

Observando después las figuras 5C y 16C, el riel superior 48 permanece en la ubicación que estaba en la figura 5B y, en consecuencia, su tuerca de soporte correspondiente 120 sobre el eje inferior roscado 92B, según se ve en la figura 16C, se encuentra en la misma posición que ocupaba en la figura 6B. El riel inferior 50, sin embargo, se ha planteado y como está planteado, la tuerca de soporte asociado en las 92A del eje superior, tal como se ve en la figura 16C, ha sido trasladada a la izquierda y, de hecho, ha soportado la tuerca de soporte inferior de modo que no es posible la rotación en esa dirección. Esto, por supuesto, da un tope positivo de rotación de ya sea el eje roscado que puede hacer que sus tuercas de soporte asociadas se muevan adicionalmente hacia una con otra y por consiguiente las bobinas envueltas de cordón asociadas también se detienen positivamente de la rotación que previene además el movimiento de ya sea el riel y posible enredo de los cordones elevados asociados con los mismos. Mediante la colocación adecuada de las tuercas de soporte en sus ejes roscados asociados, el espacio asociado entre los rieles superior e inferior pueden controlarse sin importar donde estén colocados dentro de la abertura arquitectónica en si, y nunca pueden estar tan cerca como el espacio predeterminado, por ejemplo ilustrado en la FIG. 5C y 5D.

Con referencia a las Figs. 5D y 16D, se apreciará que el riel superior 48 se ha elevado a la parte superior de la abertura 42 de modo que su tuerca de soporte asociada 120 (en los 92B eje inferior según se ve en la figura 16D) ha sido trasladada a la posición que ocupaba en la figura 16A, y al mismo tiempo, el riel inferior 50 asociado con la tuerca de soporte superior 120, como se ve en la figura 16D, se ha planteado a la separación más cercana deseada del riel inferior al riel superior, que por supuesto se produce, como se ha mencionado anteriormente, cuando las tuercas de soporte se acoplan entre si. El pilar de las tuercas de soporte, como se mencionó anteriormente, proporciona un sistema muy positivo y brusco para evitar la rotación adicional de los ejes de accionamiento asociados, de modo que la compresión adicional de la tela entre los rieles superior e inferior y peor aún el movimiento indeseable de un riel fuera de posición y por lo tanto posible enredo de los cordones de elevación se evita.

Se apreciará de lo anterior que un sistema ha sido empleado no sólo para elevar y bajar los rieles superior e inferior de cubierta descendiente/ascendiente entre las posiciones infinitamente variables, sino también a través del uso del sistema de tensión descrito proporciona un sistema muy positivo e inmediata para evitar el movimiento no deseado de los rieles que pueden causar enredos y por lo tanto un mal funcionamiento de la cubierta .

Haciendo referencia a continuación a las figuras 17A-30E, una segunda configuración 150 de una cubierta descendiente/ascendente con una segunda modalidad 152 de un sistema de control de tensión de cordón se ilustra. Se apreciará a partir de la descripción que sigue, sin embargo, que un sistema de control 154 incluye componentes 154A y 154B, pero para la porción de control de tensión de cordón 152 de la misma, es idéntica a la descrita anteriormente en que sólo dos rieles son móviles dentro de la cubierta a pesar de que los rieles móviles están asociados con dos paneles distintos compresibles 156 y 158 de material de persiana.

En cuanto a las figuras 17A-18, este arreglo 150 de la cubierta descendiente/ascendente puede considerarse que incluye un riel superior 46 idéntico a la descrita en conexión con la primera configuración, un panel superior 156 de material de cortina plegable, y un panel inferior 158 de plegable persiana material. El panel superior 156 de material de persiana tiene su celda superior suspendido del riel superior 46 de una manera convencional, tal como con una tira de anclaje (no se muestra) , y su borde inferior conectado a un riel superior 160 a través del uso de una tira de anclaje a través de la celda más inferior del panel superior. La celda más superior del panel inferior 158 está conectada a la superficie inferior de un riel de en medio 162, de nuevo con una tira de anclaje (no mostrado) o mediante cualquier otro sistema adecuado, con la celda inferior o más baja del panel inferior está conectada a un riel inferior 164 de una manera similar. El riel inferior de esta configuración de la cubierta se fija a la umbral 166 (Figs. 21A-21 E) del marco de la abertura arquitectónica 42 por lo que nunca se mueve. Del mismo modo, el riel superior está montado sobre soportes adecuados (no se muestra) por lo que nunca se mueve. La superficie superior del riel guia central 160 y 162, sin embargo, se pueden mover hacia arriba y hacia abajo con respecto a independientemente uno de otro a través de un sistema de control 154A o 154B del tipo descrito en conexión con la primera configuración de las Figs. 1-16D, con la excepción de que el sistema de tensión de cordón 152 es una segunda modalidad de la misma.

Haciendo referencia a la figura 17A, la cubierta 152 está completamente extendida con el panel superior 156 completamente extendido y el panel inferior 158 completamente extendido en la que la posición del riel superior 160 es contigua a la guia central 162. La figura 18 ilustra el riel superior que se ha levantado para retraer el panel superior en una posición plegada adyacente al riel superior 46, y el riel de en medio que se ha rebajado para contraer el panel inferior en una posición retraída adyacente al riel inferior 164. La figura 17B es un dibujo ampliado que muestra la cubierta en la posición de la figura 17A con porciones eliminadas debido a limitaciones de tamaño.

Observando posteriormente las figuras 19A-20, se apreciará, como se ha mencionado anteriormente, que un riel superior 46 con dos componentes del sistema de control idénticos pero invertidos 154A y 154B se utilizan para el funcionamiento de la cubierta. La única diferencia en los componentes del sistema de control de esta configuración y la configuración de las figuras 1-16D reside en un sistema de cordón de diferente tensión 152, que se describe a continuación, y el hecho de que los cordones estáticos, de guia fijas 168 (Figuras 19A, 19B y 20) se extienden desde una ubicación anclado en el riel superior 46 al riel inferior 164 para guiar el movimiento de la parte superior 160 y medio 162 rieles en operación de la cubierta. En esta configuración de la cubierta, los componentes del sistema de control 154A mostrado en la figura 19A a la izquierda y sobre el otro componente 154B tiene cordones de elevación 170C y 170F asociados con sus bobinas envueltas 172C y 172F, respectivamente, con los cordones de 170C y 170F se extiende hacia abajo y que tiene sus extremos inferiores anclados al riel de en medio 162 (figura 20) de una manera similar a la descrita en la primera configuración de la invención .

Los cordones de elevación 170B y 170E asociados con los otros 154B de control o menor de componentes del sistema, como se ilustra en la figura 19A, se extienden hacia abajo y están anclados al riel superior, de nuevo de la misma manera como se describe con la primera configuración de la invención. En consecuencia, el funcionamiento de los componentes del sistema de control superior o izquierdo 154A, como se ve en la figura 19A, eleva o baja el riel de en medio 162, mientras que el funcionamiento del componente inferior 154B o la derecha, como se ve en la FIG. 19A, eleva o baja el riel superior 160. Como se puede apreciar, el riel superior y el riel de en medio están en movimiento vertical independientemente de cada uno de ellos, y por consiguiente, pueden colocarse en cualquier ubicación deseada dentro de la abertura arquitectónica dentro de los parámetros de funcionamiento del sistema de tensión 152. Con esta configuración de una cubierta, sin embargo, el segmento de panel superior siempre se extiende desde el riel superior al riel superior, independientemente de la posición del riel superior, y el componente de pantalla inferior siempre se extenderá desde el riel inferior para el riel de en medio independientemente del posicionamiento del riel medio.

Haciendo referencia a continuación a las figuras 22-29, el cordón de tensión de control del sistema 152 se describirá. La tensión de la cuerda sistema de control de esta modalidad de la invención incluye de nuevo dos ejes roscados idénticos 174 y dos tuercas de soporte idénticos 120, que son idénticos a los descritos anteriormente y mostrados en las Figs. 13 y 14. Los ejes roscados, como se ve mejor en las figuras 28 y 29, tiene una parte roscada de cuerpo alargado 178, un extremo de diámetro pequeño 180 y un extremo de diámetro grande 182 con un paso 184 que se extiende longitudinalmente de la sección transversal no circular que se correlaciona con la del eje de accionamiento para el componente del sistema de control con el que está asociado de manera que el eje roscado gira al unisono con un eje de accionamiento asociado 68. El extremo de diámetro grande del eje roscado tiene un anillo exterior 186 formado sobre el mismo de un primer diámetro que está separado de un anillo central 188 del mismo diámetro para definir un canal circunferencial 190 entre las mismas. El anillo de en medio a su vez está separado de un anillo de diámetro grande 92 que forma todavía otro canal circunferencial 194 entre los mismos con el anillo de diámetro grande que tiene una captura cónica radial o diente 196 formado sobre el mismo hacia el extremo más pequeño 180 del eje roscado. Los anillos primero y medios tienen cada uno una lengüeta de alineación 198 formada en el mismo, que no tiene ninguna función operativa más que para facilitar el montaje del eje roscado en el eje de accionamiento en una relación deseada entre el eje de accionamiento y el eje roscado.

La tensión de la cuerda sistema de control 152, como se ha mencionado, incluye además una tuerca de soporte 120 en cada eje roscado con las tuercas de soporte, como se mencionó anteriormente, siendo idénticos a los descritos en relación con la primera modalidad del sistema de control de tensión de cordón. Los ejes roscados se soportan rotativamente dentro de una alojamiento abierto rematado 200 se muestra mejor en la figura 27 y se muestra en las Figs. 24-26 en relación operativa con ejes roscados 174A y 174B. Como se ve en la figura 22, sin embargo, se apreciará que los ejes roscados se desplazan longitudinalmente de cada uno similar a la modalidad descrita por primera vez y tienen los extremos opuestos de los ejes roscados recibidos giratoriamente en los armazones 202 que positivamente la posición de los ejes roscados con respecto al alojamiento. El alojamiento, por supuesto, está colocado fijamente en el riel superior 46 de cualquier manera adecuada.

Haciendo referencia primero a los ejes superiores roscados 174A, como se ve en la figura 22, asi como las figuras de referencia 24-27, se apreciará el alojamiento 200 que tiene un dedo vertical 204 formado en la pared inferior, que está adaptado para extenderse en el hueco entre el exterior 186 y medios anillos 188 en el eje roscado para evitar que el eje superior roscado se mueva a la izquierda. Un puntal 206 se forma en la pared lateral del alojamiento inmediatamente adyacente al anillo medio del eje superior roscado con la columna de sujeción 208 que tiene un muelle de empuje montado en el mismo con un brazo 210 del muelle se extiende a través y está anclado en un agujero 212 en la pared lateral del alojamiento y el extremo opuesto de la muelle de acoplamiento de la superficie del anillo grande 192 que mira hacia el anillo central. El resorte 208 por tanto, empuja el eje roscado a la izquierda, según se ve en la figura 22, que sostiene el anillo externo contra el dedo de soporte 204 para asegurar el posicionamiento deseado del eje con respecto a el alojamiento y por lo tanto para el propio riel superior.

En cuanto al eje inferior roscado 174B, según se ve en la figura 22, asi como a las Figs. 24-27, se verá que otro dedo de soporte 214 se proporciona en la pared inferior del alojamiento y se coloca para soporte con la cara del anillo grande 192 que está frente del anillo medio 188. Este dedo de soporte evita que el eje roscado inferior se mueva hacia la derecha. El eje roscado inferior está sesgado a la derecha con un segundo muelle 216 montado en un segundo montante 218 en la pared lateral opuesta del alojamiento con el resorte que es idéntico al primer resorte que tiene un dedo que se extiende y se ancla en un orificio 220 en la pared lateral y el brazo opuesto 2222 del resorte que engrana la cara del anillo más externo 186 que está en frente del anillo medio de manera que desestabiliza el eje roscado inferior hacia la derecho y en el soporte positivo con el dedo de soporte 214. El sistema desestabilizador de resorte se ha encontrado conveniente para el posicionamiento positivo de los ejes roscados relativos al alojamiento de manera que no haya movimiento incluso durante la rotación de los ejes roscados y la traslación resultante de las tuercas de soporte montadas en los mismos.

Observando después las figuras 21A-21E se muestran cinco posiciones diferentes de la cubierta y sus vistas correlacionadas del sistema de control de tensión de cuerda 152 mostrado en las Figs. 30A-30E, respectivamente, se puede apreciar cómo el sistema de control de tensión de cuerda proporciona un sistema positivo para controlar la rotación del eje de accionamiento 68 y por lo tanto las bobinas envueltas 172 para prevenir el enredo de los cordones de elevación 170 asociados con las bobinas envueltas .

Observando primero la fig. 21A, se verá que el riel superior 160 está posicionado aproximado a la mitad de la abertura arquitectónica 42 con la guia central 162 situada contigua con ello, también en el centro aproximado de la abertura arquitectónica. Como se ve en la figura 30A, la tuerca de soporte 176 sobre el eje superior 174A está en aproximadamente el centro longitudinal del eje roscado asociado y en unión a soporte con la tuerca de soporte en el eje roscado inferior 174B, que está también en el centro aproximado longitudinal de su eje roscado. Es cuando los rieles 160 y 162 están en soporte, como se muestra en la figura 21A, que se desea que las tuercas de soporte también hagan soporte para evitar que un operador intenta mover ya sea al riel superior o media hacia el opuesto del riel superior o medio más de lo deseado que pueden causar enredos de los cordones de elevación asociados con las bobinas envueltas. Por consiguiente, el soporte de las tuercas, como se ve en la figura 30A, impide positivamente que los rieles se muevan más allá de su soporte, como se muestra en la figura 21 A.

En la fig. 2 B, el riel superior 160 se ha elevado una distancia corta, mientras que el riel de en medio 162 se ha rebajado una distancia más corta que hace que la tuerca de soporte superior 176 se desplace hacia la derecha, y la tuerca de soporte inferior para mover a la izquierda en posiciones separadas .

Haciendo referencia a la figura 21C, el riel superior 160 se ha elevado cerca del riel superior 46 de la manera que cubre su tuerca asociada 176 (la tuerca de soporte inferior que se muestra en la figura 30C) está más cerca del extremo izquierdo del eje roscado 174B, y el riel de en medio 162 se ha elevado al soporte con el riel superior de modo que de nuevo las tuercas de soporte son empleadas como ningún movimiento de los rieles de uno hacia el otro es deseable, ya que podría causar enredos de los cordones de levantamiento. Por supuesto, el soporte de las tuercas de soporte impide positivamente cualquier movimiento adicional y de este modo evita que se enreden.

En cuanto a la figura 21D, el riel de en medio 162 se ha bajado bastante estrechamente al riel inferior 164, y el riel superior 160 se ha rebajado en relación de contacto contiguo con el riel de en medio. Una vez más, mientras que las tuercas 176 sobre sus ejes asociados se han movido a la derecha, ya que tanto el riel superior y el riel de en medio que se han bajado, se soporte como son los rieles superiores y medios para prevenir positivamente cualquier movimiento posterior de los rieles hacia entre si. Como se mencionó anteriormente, esto impide la posibilidad de enredo de los cordones de levantamiento.

Haciendo referencia a la figura 21E, el riel superior 160 se ha elevado adyacente al riel superior 46, y el riel de en medio que se ha rebajado 162 adyacente al riel inferior 164 de manera que las tuercas 176 asociadas con los rieles, como se ve en la figura 30E, se separan según lo dictado por el posicionamiento de los rieles superior e intermedia.

Por consiguiente, se apreciará con esta modalidad del sistema de control de tensión de cordón 152 que la posibilidad de enredo de los cordones de elevación asociados con las bobinas envueltas sobre los ejes de accionamiento 68 se ve disminuida por la prevención de los rieles superior y central de que se mueva adicionalmente hacia uno con otro es conveniente de manera que dicho movimiento de compresión de un riel hacia otro se ha conocido que hace que el enredo de las cuerdas elevadas particularmente cuando un riel en movimiento mueve un segundo riel movible fuera de posición que crea el aflojamiento en las cuerdas elevadas asociadas con el segundo riel movible. Además en esta modalidad, los ejes roscados se posicionan de manera positiva con el fin de no efectuar mediante su rotación o el soporte de las tuercas de soporte por el resorte que desestabiliza los sistemas que mantienen el eje roscado contra un dedo fijo formado en el alojamiento.

De conformidad con lo anterior, se apreciará que una cubierta descendiente/ascendente ha demostrado en dos disposiciones diferentes y con dos modalidades diferentes de un sistema de control de tensión de cordón que resiste cordones de elevación de enredo en bobinas envueltas. El entrelazamiento se impide mediante la correlación de las tuercas de soporte en los ejes roscados con las bobinas envueltas y los cordones de elevación asociados para evitar el sobre movimiento de los rieles hacia uno con otro, cuyo sobre-movimiento se ha encontrado que incrementa la probabilidad de enredo de los cordones de levantamiento.

Aunque la presente invención ha sido descrita con un cierto grado de particularidad, se entiende que la exposición se ha realizado a modo de ejemplo, y los cambios en detalle o estructura pueden hacerse sin alejarse del alcance de la invención tal como se define en las reivindicaciones adjuntas.

Claims (9)

REIVINDICACIONES

1. Una cubierta descendiente/ascendiente para una abertura arquitectónica que comprende en conjunto: un riel superior al menos dos rieles móviles verticalmente colocados horizontalmente que apoyan al menos un panel de material en movimiento plegable; al menos dos cuerdas elevadas flexibles fijas a cada riel; un componente de sistema de control asociado con cada riel, cada componente que incluye un eje de conducción expandido, un sistema para girar de manera reciproca y reversible dicho eje de conducción en su eje longitudinal, una bobina envuelta giratoria con dicho eje de conducción y conectada a una cuerda elevada de manera que dicha cuerda elevada puede envolverse en o desenvolverse de dicha bobina envuelta, el movimiento vertical de dichos rieles siendo efectuado mediante la envoltura y desenvoltura de dichas cuerdas elevadas en dichas bobinas, y un sistema de control de tensión de cuerda para prevenir dichas cuerdas elevadas de enredarse en dichas bobinas envueltas, dicho sistema de control de tensión de cuerda que incluye un eje roscado asociado y giratorio unisón con cada eje de conducción, una tuerca roscada en cada uno de los ejes roscados para trasladar el movimiento junto con un eje asociado, las tuercas en dichos ejes roscados traslapando en su camino de trayectoria junto con un eje roscado asociado por el cual el engranaje de dichas tuercas con una tuerca adyacente los ejes de conducción prohibirán la rotación en una dirección predeterminada prohibiendo de esta manera que las bobinas envueltas giren en dichos ejes de conducción.

2. La cubierta de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque dicho sistema de control de tensión de cuerda incluye además un alojamiento en el cual dichos ejes roscados se montan de manera giratoria y los soportes fijos en dicho alojamiento que engranan dichos ejes roscados para prevenir un movimiento axial de dichos ejes roscados.

3. La cubierta de conformidad con la reivindicación 2, caracterizada porque dicho sistema de control de tensión de cuerda incluye además una protuberancia en un eje roscado que se engrana de manera operativa al otro eje roscado para prevenir movimiento axial relativo entre los ejes.

4. La cubierta de conformidad con la reivindicación 3, caracterizada porque cada eje roscado incluye una pluralidad de protuberancias y en donde dichas protuberancias engranan dicho alojamiento asi como la protuberancia en otro eje roscado.

5. La cubierta de conformidad con la reivindicación 4, caracterizada porque dichas protuberancias se espacian axialmente de manera radial los anillos protuberantes.

6. Una cubierta ascendente/descendente para una abertura arquitectónica que comprende en combinación: un riel superior al menos dos rieles móviles verticalmente colocados horizontalmente que apoyan al menos un panel de material en movimiento plegable; al menos dos cuerdas elevadas flexibles fijas a cada riel; un componente de sistema de control asociado con cada riel, cada componente que incluye un eje de conducción expandido, un sistema para girar de manera reciproca y reversible dicho eje de conducción en su eje longitudinal, una bobina envuelta giratoria con dicho eje de conducción y conectada a una cuerda elevada de manera que dicha cuerda elevada puede envolverse en o desenvolverse de dicha bobina envuelta, el movimiento vertical de dichos rieles siendo efectuado mediante la envoltura y desenvoltura de dichas cuerdas elevadas en dichas bobinas, y un sistema de control de tensión de cuerda para prevenir dichas cuerdas elevadas de enredarse en dichas bobinas envueltas, dicho sistema de control de tensión de cuerda que incluye un eje roscado asociado y giratorio unisón con cada eje de conducción, una tuerca roscada en cada uno de los ejes roscados para trasladar el movimiento junto con un eje asociado, las tuercas en dichos ejes roscados traslapando en su camino de trayectoria junto con un eje roscado asociado por el cual el engranaje de dichas tuercas con una tuerca adyacente los ejes de conducción prohibirán la rotación en una dirección predeterminada prohibiendo de esta manera que las bobinas envueltas giren en dichos ejes de conducción. dicho sistema de control de tensión de cuerda que incluye además un alojamiento con dichos ejes roscados se montan de manera giratoria, soportes fijos en dicho alojamiento en engranaje con dichos ejes roscados para prevenir dicho movimiento axial de dichos ejes en una dirección predeterminada y miembros elásticos en dicho alojamiento que predispone cada uno de los ejes contra dichos soportes fijos.

7. La cubierta de conformidad con la reivindicación 6, caracterizada porque dichos miembros elásticos son resortes montados fijamente relativo a dicho alojamiento y que engrana un eje roscado asociado.

8. La cubierta de conformidad con la reivindicación 7, caracterizada porque cada eje roscado incluye protuberancias para engranar dichos soportes fijos.

9. La cubierta de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada porque dichas protuberancias se espacian axialmente de manera radial los anillos protuberantes.