MX2010013589A - Dispositivo de control de fluido con canula retractil. - Google Patents

Abstract

Un dispositivo que tiene un alojamiento, una cánula que se proyecta hacia adelante desde el alojamiento, un conector útil para acoplar el dispositivo con una fuente o receptáculo de fluido, una trayectoria de flujo de fluido establece la comunicación de fluidos entre la cánula y el conector; un mecanismo de retracción que impulsa a la cánula lejos de su posición de proyección, y un accionador soportado por el alojamiento y que está configurado para modificar la trayectoria de flujo de fluido para así terminar el flujo de fluido a través del dispositivo, sellar la trayectoria de flujo de fluido y liberar el mecanismo de retracción para retraer la cánula dentro del alojamiento. El dispositivo es particularmente preferido para usarse en el campo médico, por ejemplo, como parte de un aparato de infusión o como un dispositivo de recolección para sangre o para otros fluidos o un material que puede fluir.

Description

DISPOSITIVO DE CONTROL DE FLUIDO CON CÁNULA RETRÁCTIL Campo de la Invención Esta Invención se relaciona con un dispositivo de control de flujo de flujo y en una modalidad preferida, con un dispositivo médico que tiene una cánula, con frecuencia una aguja, que se puede insertar en un paciente para usarse al infundir, recolectar o extraer fluidos. Un aspecto de la invención se relaciona con un dispositivo médico que tiene un accionador que se manipula para modificar la trayectoria del flujo de fluido entre la cánula y una fuente o receptáculo de fluido externo después de la infusión o extracción. Otro aspecto de la invención se relaciona con un mecanismo que funciona como abrazadera cuando se acopla con una línea de flujo de fluido. Otro aspecto de la invención se relaciona con un mecanismo que retrae la cánula dentro del dispositivo para evitar punciones accidentales con la aguja después de su uso y para evitar el doble uso de la cánula contaminada. Aunque la presente invención se prefiere en particular para usarse en aplicaciones intravasculares ("IV"), también se puede utilizar por ejemplo, en aplicaciones epidurales, intraóseas e infraoculares, y con cualquier fluido corporal.

Antecedentes je la Invención Los aparatos de infusión intravascular ("IV") son bien conocidos en la técnica para suministrar fluidos y/o medicamentos al paciente por medio de una cánula conectada con tubos. Los dispositivo de infusión IV con frecuencia tienen acopladas alas que facilitan el manejo durante la inserción de la cánula, ayudan a estabilizar el dispositivo y se pueden asegurar para limitar el movimiento del dispositivo durante el uso. Los dispositivos de recolección de sangre operan bajo el mismo principio, pero en forma invertida. La sangre se recolecta de una vena o arteria a través de la cánula que está conectada a través del cuerpo del dispositivo con un receptáculo de recolección de sangre. Después de usar un sistema de recolección de fluido o de infusión convencional, la cánula queda contaminada con sangre y/o cualquier otro fluido corporal y se debe tener cuidado de no volver a utilizar el dispositivo y de la punción accidental ya sea para los médicos o para el paciente, y por lo tanto, así diseminar patógenos de origen sanguíneo. El uso de tapas o cubiertas que se deben reemplazar sobre la cánula después de la extracción del paciente no es una solución satisfactoria ya que incrementan el riesgo de una punción accidental o se pueden soltar y caerse, lo que otra vez deja expuesta a la cánula contaminada.

La Patente de Estados Unidos de Norteamérica 5,779,679 de Shaw, titulada "Winged IV Set with Retractable Cannula" (Aparato IV con Alas con Cánula Retráctil) y la Patente de Estados Unidos de Norteamérica 6,210,371 de Shaw titulada "Winged IV Set" (Aparato IV con Alas") ambos describen un aparato de infusión con una cánula retráctil. En ambas patentes, la cánula retráctil se mantiene por un miembro de retracción que tiene un conector de tubo en su porción de extremo trasero que establece la comunicación de fluidos entre la cánula y el tubo IV. El miembro de retracción se mantiene en su posición no retraída contra la fuerza de un resorte comprimido por un par de seguros liberables dispuestos en los lados opuestos del alojamiento. Una vez que los seguros se liberan, el resorte fuerza al miembro de retracción, y en consecuencia, a la cánula de regreso hacia el alojamiento. Sin embargo, debido a que el tubo IV está conectado directamente con el miembro de retracción, la retracción de la cánula provoca que el tubo IV se mueva hacia atrás también. Cuando el tubo no es libre de moverse hacia atrás durante la retracción, el miembro de retracción y la cánula no se pueden retraer por completo.

Son necesarios un dispositivo de infusión y de recolección de fluidos en los cuales, la cánula se pueda retraer sin provocar un movimiento hacia atrás del tubo conectado y de tal forma que el dispositivo quede inservible y que la trayectoria de flujo de fluido quede interrumpida, deslocalizada y sellada en conjunto con la retracción de la cánula.

Breve Descripción de la Invención El aparato de la invención comprende un dispositivo que es particularmente apropiado para usarse en el campo médico, pero no necesariamente está limitado al uso médico. De conformidad con una modalidad preferida de la invención, se describe un dispositivo médico que tiene una cánula y que está configurado y que es utilizado para la inyección, infusión o extracción de fluidos. Dependiendo de su configuración, el dispositivo presente se puede utilizar por ejemplo, como parte de un aparato de infusión o como un dispositivo de recolección para sangre venosa o arterial, para otros fluidos corporales tales como fluido espinal, fluido cerebral, líquido amniótico, y sus semejantes, los cuales son bien conocidos por los médicos y para materia sólida contenida en suspensiones o pastas, por ejemplo, medicamentos, lípidos o médula espinal. Cuando el dispositivo se utiliza para infundir fluidos o medicamentos, la fuente de fluido puede ser por ejemplo, una bolsa de goteo IV o una jeringa. Cuando el dispositivo se utiliza para recolectar sangre, el receptáculo de fluido puede ser por ejemplo, una bolsa de recolección de sangre, un tubo de vacío, o una jeringa. Cuando el dispositivo está acoplado con una línea de flujo de fluido, también se puede utilizar como una abrazadera. Antes de la retracción de la cánula, el dispositivo evita la fuga de fluido dentro o fuera de la trayectoria de flujo de fluido. La cánula típicamente es una aguja que tiene un extremo frontal que está biselado para facilitar la inserción dentro del tejido o dentro de otro dispositivo médico tal como un puerto.

De conformidad con una modalidad de la invención, el dispositivo comprende una trayectoria de flujo de fluido desplazada y una cámara de retracción fija en una posición que está en línea con la cánula. La retracción se inicia por un accionador que se puede recolocar en forma axial con relación a la cánula, lo cual también bloquea la trayectoria de flujo de fluido.

De conformidad con otra modalidad de la invención, el dispositivo comprende una trayectoria de flujo de fluido en línea y una cavidad de retracción desplazada. La retracción se inicia por un accionador que se puede recolocar en forma lateral con relación a la cánula, lo cual bloquea y sella la trayectoria de flujo de fluido.

De conformidad con otra modalidad de la invención, el dispositivo comprende una trayectoria de flujo de fluido en línea y una cámara de retracción desplazada. La retracción se inicia por un accionador que se puede recolocar en forma arqueada con relación a la cánula, lo cual bloquea y sella la trayectoria de flujo de fluido.

De conformidad con una modalidad preferida de la invención, se describe un dispositivo que de preferencia, comprende un alojamiento, una cánula que se proyecta hacia adelante desde el alojamiento, un conector útil para acoplar el dispositivo con una fuente de fluido o receptáculo, una trayectoria de flujo de fluido que establece la comunicación de fluidos entre la cánula y el conector; un mecanismo de retracción que impulsa la cánula lejos de su posición de proyección y un accionador que está soportado por el alojamiento y que está configurado para modificar la trayectoria de flujo de fluido para así terminar el flujo de fluido a través del dispositivo, sellar la trayectoria de flujo de fluido y liberar el mecanismo de retracción para retraer la cánula dentro del alojamiento. Un trinquete extendido en forma lateral sujeta y/o unas alas de estabilización con cojinetes para trinquete son provistas para facilitar la manipulación del dispositivo por el usuario, para resistir el enrollamiento del dispositivo en una superficie subyacente o para proporcionar superficies que se pueden asegurar con el paciente durante el uso.

De conformidad con otra modalidad preferida de la invención, la porción del accionador del dispositivo comprende dos cavidades alargadas, de preferencia, cilindricas que incluyen una cavidad que define una porción de la trayectoria de fluido y otra que es una cavidad de retracción configurada para recibir una porción del mecanismo de retracción y la cánula, después de la retracción. De preferencia, el mecanismo de retracción comprende un sujetador para la aguja o para la cánula y un miembro de impulso, tal como un resorte de compresión. De preferencia, el accionador se puede mover por el usuario desde una primera posición a una segunda posición para modificar la trayectoria de flujo de fluido al interrumpir, desplazar, redirigir o reconfigurar por lo menos parte de la trayectoria, lo cual corta el flujo de fluido a lo largo de la trayectoria de flujo original a través del dispositivo. Por lo menos parte del accionador se puede montar en forma deslizable o en forma giratoria, con más preferencia, en forma giratoria conectado dentro del alojamiento. El movimiento del accionador desde la primera posición a la segunda posición también libera, en forma deseable el mecanismo de retracción, lo que permite que el miembro de impulso fuerce el sujetador de cánula y por lo menos parte de la cánula de regreso dentro de la cavidad de retracción, y que fuerce toda la cánula de regreso dentro del alojamiento para evitar punciones accidentales de la aguja y para evitar el doble uso del dispositivo. El uso de dispositivos que tienen agujas retráctiles, el evitar punciones accidentales de aguja e impedir que el dispositivo vuelva a ser utilizado son importantes para reducir la diseminación de enfermedades por patógenos sanguíneos en médicos, otros pacientes y las personas que manejan tales dispositivos después de su uso.

Breve Descripción de los Dibujos El aparato de la invención también se describe y explica con relación a las siguientes Figuras de los dibujos, en donde: La Figura 1 es una vista elevada frontal de una modalidad de la invención que tiene una trayectoria de flujo de fluido interrumpida, una cánula retráctil que se proyecta hacia adelante fuera del alojamiento, un accionador deslizable hacia atrás y alas de estabilización.

La Figura 2 es una vista elevada, lateral en sección transversal tomada a lo largo de la línea 2-2 de la Figura 1.

La Figura 3 es una vista amplificada del dispositivo de la Figura 2 después de la interrupción de la trayectoria de flujo de fluido y la retracción de la cánula.

La Figura 4 es una vista elevada, frontal, en sección transversal de otra modalidad de la invención que tiene una trayectoria de flujo de fluido que se puede interrumpir, una cánula retráctil que se proyecta hacia adelante fuera del alojamiento y un accionador deslizable en forma lateral.

La Figura 5 es una vista elevada, frontal, en sección transversal de la modalidad de la Figura 4, después de la interrupción de la trayectoria de flujo de fluido y la retracción de la cánula dentro de la cavidad de retracción.

La Figura 6 es una vista en perspectiva de otra modalidad de la invención que tiene una trayectoria de flujo de fluido que se puede interrumpir, una cánula retráctil que se proyecta hacia adelante fuera del alojamiento y un accionador giratorio.

La Figura 7 es una vista en perspectiva en despiece de la modalidad de la Figura 6.

La Figura 8 es una vista en planta superior amplificada (dirigida en forma opuesta) de la modalidad de la Figura 6.

La Figura 9 es una vista en planta, en sección transversal, amplificada, parcialmente en despiece de la modalidad de la Figura 8, con la cánula que se proyecta hacia adelante y un segmento de tubo (mostrado en líneas punteadas) dispuestos en comunicación de fluidos con la trayectoria de flujo de fluidos a través del accionador, el sujetador de la cánula y la cánula.

La Figura 10 es una vista en planta, en sección transversal, amplificada de la modalidad de la Figura 9 después de la interrupción de la trayectoria de flujo de fluido y la retracción de la cánula.

La Figura 11 es una vista en perspectiva de otra modalidad de la invención que tiene una trayectoria de flujo de fluido que se puede interrumpir, una cánula retráctil que se proyecta hacia adelante fuera del alojamiento (mostrada cubierta por una cubierta protectora) y un accionador conectado en forma giratoria con el alojamiento.

La Figura 12 es una vista en perspectiva en despiece de la modalidad de la Figura 11.

La Figura 13 es una vista en planta superior, amplificada de la modalidad de la Figura 11.

La Figura 14 es una vista elevada, frontal de la modalidad de la Figura 13, con la cubierta protectora mostrada en líneas punteadas.

La Figura 15 es una vista en planta, en sección transversal, amplificada, parcialmente en despiece, de la modalidad de la Figura 13, con la cánula que se proyecta hacia adelante y la cubierta protectora mostrada en líneas punteadas, que muestra la trayectoria de flujo de fluido a través de la cánula, el sujetador de cánula y el accionador.

La Figura 16 es una vista en planta, en sección transversal de la modalidad de la Figura 15, después de la interrupción de la trayectoria de flujo de fluido y la retracción de la cánula dentro de la cavidad de retracción.

La Figura 17 es una vista en perspectiva de otra modalidad de la invención que tiene una trayectoria de flujo de fluido que se puede interrumpir que es particularmente útil con fluidos líquidos, una cánula retráctil que se proyecta hacia adelante fuera del alojamiento (oculta de la vista por la cubierta protectora removible) y un accionador conectado en forma giratoria con el alojamiento.

La Figura 18 es una vista en perspectiva, en despiece de la modalidad de la Figura 17.

La Figura 19 es una vista en planta, en sección transversal, amplificada, parcialmente en despiece de la modalidad de la Figura 17, con la cánula que se proyecta hacia adelante y la cubierta protectora mostrada en líneas punteadas y que muestra la trayectoria de flujo de fluido a través de la cánula, el sujetador de cánula, el accionador y el juego de conector Luer; y La Figura 20 es una vista en planta, en sección transversal de la modalidad de la Figura 19 después de la interrupción de la trayectoria de flujo de fluido y la retracción de la cánula dentro de la cavidad de retracción.

Descripción Detallada de la Invención Con referencia a la Figura 1, el dispositivo 10 se puede utilizar por ejemplo, como parte de un aparato médico para recolectar sangre, gases sanguíneos u otros fluidos corporales del paciente o para infundir un paciente con fluidos del tipo típicamente administrados en forma intravenosa o de otra forma. Como se muestra, el dispositivo 10 comprende un alojamiento 12 y una cánula 14 proyectada hacia adelante acoplada con el sujetador 16 de cánula, lo cual es más visible en las Figuras 2 y 3. Antes de utilizar el dispositivo 10, la punta biselada de la cánula 14 está protegida con una cubierta protectora. El accionador 18 está soportado en forma deslizable por el alojamiento 12 y comprende una pluralidad de seguros flexibles opuestos que aseguran el mango 44 opuesta de extremo dentro del alojamiento 12. El mango 44 en el frente del accionador 18 facilita la manipulación del accionador 18 con relación al alojamiento 12 para terminar el flujo de fluido a través del dispositivo 10 e iniciar la retracción de la cánula 14 dentro del alojamiento 12, como se describe con más detalle después.

Las alas 20 de estabilización opcionales se extienden en forma lateral desde el alojamiento 12 y facilitan el manejo del dispositivo 10 por el usuario. Cuando se utilizan, las alas 20 también proporcionan una superficie que restringirá la rotación del alojamiento 12 cuando el dispositivo 10 se asegura con el paciente con el uso de cinta, sutura u otros medios de fijación similares. Después de que se ha administrado el volumen de flujo deseado de fluido o se ha extraído el volumen de flujo deseado del paciente,, como fue prescrito terapéuticamente, el flujo de fluido a través de la cánula 14 se puede terminar y la cánula 14 se puede retraer dentro del alojamiento 12 al aplicar presión manual dirigida hacia atrás en el lado frontal del mango 44 del accionador 18, mientras se sujeta el alojamiento 12. Cuando sea deseado, la cánula 14 puede retraerse dentro del alojamiento 12 sin primero extraerla del paciente. El uso del dispositivo 10 y la retracción de la cánula 14 se describen más completamente con relación a las Figuras 2 y 3.

Con referencia a la Figura 2, el dispositivo 10 se muestra sin las alas de estabilización opcionales acopladas. El alojamiento 12 del dispositivo 10 comprende dos porciones alargadas que incluyen una sección 26 inferior y una sección 28 superior. La sección 26 inferior también comprende un extremo 32 frontal de diámetro más pequeño y un extremo 34 trasero de diámetro más grande con una zona- de transición definida por un hombro 30 dispuesto entre el extremo 32 frontal y el extremo 34 trasero. La sección 28 superior se extiende hacia atrás desde un punto sobre el hombro 30 hasta un extremo trasero abierto sobre el extremo 34 trasero de la sección 26 inferior y comprende un orificio longitudinal que sirve como un conector dentro del cual se puede insertar el segmento 24 de tubo. El extremo del segmento 24 de tubo, en forma deseable, se mantiene dentro de la sección 28 superior del alojamiento 12 por un medio apropiado, tal como por ejemplo, un acoplamiento de fricción o con el uso de un dispositivo de abrazadera, adhesivo o su similar.

Dependiendo del uso deseado del dispositivo 10, el segmento 24 de tubo puede ser de cualquier longitud deseada que sea apropiada para conectar el dispositivo 10 con una fuente de fluido, tal como una bolsa IV o un receptáculo de fluidos, tal como un sistema de recolección de sangre. La sección 26 inferior de preferencia, también comprende una cavidad 36 de retracción dispuesta entre el extremo 34 trasero y el hombro 30 de la zona de transición. Como se muestra, el extremo 34 trasero de la cavidad 36 de retracción comprende una abertura que está cerrada por una tapa 42 de extremo. La sección 26 inferior también comprende una abertura 38 dispuesta en la pared superior, un poco más adelante del hombro 30 de la zona de transición. El orificio 38 se alinea con el orificio 40 en la parte inferior de la sección 28 superior y la alineación de los orificios 38, 40 ayuda a estabilizar la trayectoria de flujo de fluido entre la cánula 14 y el segmento 24 del tubo.

La abertura en el extremo 32 frontal de la sección 26 inferior está cerrada por un accionador 18 tubular acoplado en forma deslizable, el cual comprende un mango 44 extendido hacia arriba desde el borde frontal. El accionador 18 se puede mover desde una primera posición, en donde el mango 44 está separado del extremo 32 frontal de la sección 26 inferior a una segunda posición, en donde el mango 44 queda a tope y queda adyacente al extremo 32 frontal de la sección 26 inferior. El accionador 18 en forma deseable, tiene el tamaño longitudinal para extenderse dentro de la sección 26 inferior de alojamiento 12 una distancia suficiente para cubrir y cerrar el orificio 38 en la sección 26 inferior cuando el accionador 18 se mueve hacia la segunda posición, quedando a tope contra el extremo 32 frontal. El accionador 18 también, en forma deseable, comprende un par de seguros diametralmente opuestos extendidos hacia afuera desde el extremo trasero del accionador 18. Conforme la tapa 18 de extremo deslizante se mueve hacia su segunda posición, los seguros se deslizan sobre y se acoplan con una proyección del hombro en la pared interior de la sección 26 inferior, lo cual asegura el accionador 18 en su segunda posición y evita su retiro del alojamiento 12.

El mecanismo 13 de retracción ofrece el soporte a la cánula 14 y comprende un sujetador 16 de cánula, un tapón 46 del sujetador de cánula y un resorte 22. Después de la instalación del accionador 18 en el frente de la sección 26 inferior, el sujetador 16 de cánula, el resorte 22 y el tapón 46 del sujetador de cánula están deseablemente pre-ensamblados e insertados dentro de la sección 26 inferior a través de la abertura en el extremo 34 trasero y a través de la cavidad 36 de retracción. Antes de la inserción, el tapón 46 de sujetador de cánula resiliente se inserta deseablemente con un acoplamiento con fricción con un rebajo dentro de la sección 58 de diámetro más grande del sujetador 16 de cánula. El resorte 22, en forma deseable, está colocado sobre la sección frontal de diámetro más pequeño del sujetador 16 de cánula, en donde se desliza hacia atrás hacia un acoplamiento a tope con el hombro 52 anular. La unidad ensamblada entonces se orienta para que el pasaje 60 de fluido quede alineado con la abertura 38 en la pared superior de la sección 26 inferior y avanza más allá del hombro 30 de la zona de transición. Conforme la punta extendida hacia adelante del sujetador 16 de cánula se proyecta hacia adelante del accionador 18, el resorte 22 se asienta contra el hombro dentro de la abertura frontal del accionador 18 y se comprime en la posición mostrada en la Figura 2. El accionador 18 resiste la fuerza del resorte comprimido y se evita que se mueva hacia adelante lejos del alojamiento 12 bajo la fuerza del resorte por los seguros resilientes que aseguran el accionador 18 con el alojamiento 12, como se describe antes. Esta configuración de los elementos permite que la cánula 14 esté en comunicación de fluidos con el tubo 24, conforme el fluido fluye a través de la cánula 14 hueca y el sujetador 16 de cánula dentro del tapón 46 del sujetador de cánula, a través del orificio 60 en la parte superior del tapón 46 del sujetador de cánula, a través del orificio 38 en la parte superior del alojamiento 26 de la cavidad de retracción, a través del orificio 40 en la parte inferior del alojamiento 28 del ensamble del tubo y dentro del tubo 24. De manera similar, el fluido puede fluir en la dirección opuesta y pasar desde el tubo 24, a través de los orificios 40, 38 y 60 alineados y fuera de la cánula 14. La tapa 42 de extremo trasero está instalada en el extremo abierto de la sección 26 inferior después de la instalación de la cánula 14 y el tapón 46 del sujetador de cánula y se mantiene con fricción dentro del extremo 34 trasero de la sección 26 inferior.

Aunque la cánula 14 se puede asegurar en una relación fija con el sujetador 16 de cánula antes de la inserción del mecanismo 13 de retracción dentro del alojamiento 12, la cánula 14 deseablemente, se inserta dentro del orificio de la punta proyectada del sujetador 16 de cánula después de que el sujetador 16 de cánula se instala dentro del alojamiento 12. Como se observa en la Figura 12, la abertura en el extremo extendido hacia adelante del sujetador 16 de cánula está ahusado para facilitar la inserción y el acoplamiento de la cánula 14. La cánula 14 se puede mantener con fricción dentro del orificio del sujetador 16 de cánula pero se acopla, deseablemente, en una relación fija con el sujetador 16 de cánula con el uso de pegamento u otro medio de fijación efectivo conocido por . las personas experimentadas en la técnica. La porción abierta de la punta biselada de la cánula 14 deseablemente, se confronta hacia arriba para facilitar la inserción dentro del paciente. Como se muestra en la Figura 2, el extremo 62 trasero abierto de la cánula 14 hueca se extiende a través del extremo 58 trasero del sujetador 16 de cánula dentro de la sección 54 frontal abierta del tapón 46 del sujetador de cánula. Sin embargo, se debe apreciar que la cánula 14 solamente necesita extenderse dentro del sujetador 16 de cánula una distancia suficiente para facilitar el acoplamiento confiable entre ellos.

Cuando el dispositivo 10 se ensambla como se describe antes, el resorte 22 comprimido, o cualquier otro medio de impulso similarmente efectivo, impulsa la cánula 14 y el sujetador 16 de cánula hacia atrás. La fuerza de sujeción con fricción ejercida contra la superficie 50 interior de la porción frontal de diámetro más pequeño de la sección 26 inferior por el tapón 46 del sujetador de cánula debe ser suficiente para resistir la fuerza de impulso ejercida contra el hombro 52 anular por el resorte 22 en combinación con la fuerza ejercida hacia atrás con el tapón 46 del sujetador de cánula a través de la cánula 14 y del sujetador 16 de cánula durante la inserción de la cánula 14 dentro del paciente. De otra forma, la cánula 14 puede retraer en forma prematura sin movimiento el accionador 18 con relación al alojamiento 12.

Cuando se completa el procedimiento de infusión o extracción de fluido y la retracción de la cánula 14, el usuario puede iniciar la retracción al aplicar una presión dirigida hacia atrás en el mango 44 mientras mantiene el alojamiento 12 en una posición estacionaria, ya sea al sujetar la porción de superficie externa texturizada (visible en la Figura 1) o al presionar hacia abajo en las alas opcionales (igualmente aseguradas al paciente). La presión manual aplicada en el mango 44 provoca que el accionador 18 se mueva hacia atrás con relación al alojamiento 12. En forma deseable, la retracción se inicia mientras la cánula, típicamente una aguja todavía está insertada en el paciente. Conforme el accionador 18 se mueve hacia atrás, el sujetador 16 de cánula y el tapón 46 del sujetador de cánula también se fuerzan hacia atrás debido al contacto entre el extremo 64 trasero del accionador 18 y el hombro 52 anular del sujetador 16 de cánula. Se puede observar en la Figura 2, que el extremo 64 trasero del accionador 18 queda a tope con la porción adyacente del hombro 52 anular confrontado hacia adelante del sujetador 16 de cánula, mientras el extremo trasero de esa parte del accionador 18, como se ilustra debajo del resorte 22 queda ligeramente separada del hombro 52 anular. Esta ligera separación provoca que la fuerza dirigida hacia atrás por el usuario en el mango 44 se concentre contra un lado del hombro 52 anular, mejor que ser distribuida uniformemente alrededor de la circunferencia y se cree que reduce la fuerza manual requerida para iniciar la retracción.

Con referencia a la Figura 3, en respuesta al movimiento trasero del accionador 18, el tapón 46 del sujetador de cánula pasa a través de la zona de transición (más allá del hombro 39) y dentro de la cavidad 36 de retracción de diámetro más grande de la sección 26 inferior. Conforme el tapón 46 del sujetador de cánula se mueve, la fuerza de fricción entre la superficie 48 externa del tapón 46 del sujetador de cánula y la pared 50 interior de la sección 26 inferior se reduce, y conforme el tapón 46 del sujetador de cánula pasa la zona de transición y entra en la cavidad 36 de retracción, la fuerza de sujeción con fricción se elimina por completo. En el punto en donde la fuerza de sujeción con fricción se reduce lo suficiente por la fuerza del dedo combinada según la aplica por el mango 44 del accionador 18 y la fuerza de impulso del resorte 22 comprimido, el resorte 22 fuerza el sujetador 16 de cánula y el tapón 46 del sujetador de cánula hacia atrás dentro de la cavidad 36 de retracción, lo cual provoca que simultáneamente el sujetador 16 de cánula arrastre la punta biselada de la cánula 14 dentro del alojamiento 12. Será evidente para las personas experimentadas en la técnica luego de leer esta descripción, que el accionador 18 debe ser suficientemente largo para viajar con relación al alojamiento 12, lo cual será suficiente para forzar el tapón 46 del sujetador de cánula más allá del hombro 30.

Como se muestra en la Figura 3, luego de la retracción, el tapón 46 del sujetador de cánula queda a tope o casi a tope con la tapa 42 de extremo trasero de la sección 26 inferior. La sección 26 inferior tiene el tamaño apropiado para que la totalidad de la cánula 14 quede contenida dentro de la sección 26 inferior y no sobresalga desde el extremo 32 frontal. Después de la retracción, el borde superior del accionador 18 bloquea la trayectoria de flujo de fluido entre la cánula 14 y el orificio 38 en la parte superior de la sección 26 inferior. Esto evita que el fluido se escape del tubo 24 que todavía está conectado con la sección 28 superior del alojamiento 12.

Otra modalidad de la invención se describe con relación a las Figuras 4 y 5. Con referencia a la Figura 4, se prefiere el dispositivo 70 para usarse como parte de un aparato de recolección de sangre o de un aparato de infusión IV. El dispositivo 70 comprende un alojamiento esencialmente rectangular que tiene una 'pared 72 frontal con una nariz 74 cónica que se proyecta hacia adelante, una pared 92 trasera con una ranura 88 abierta, una pared 98 lateral y una pared 104 inferior esencialmente plana, cooperativa y una pared superior correspondiente (no visible en la vista en sección transversal), que interconecta las paredes 72, 92 y 98. Los bordes de la pared 104 inferior y de la pared superior correspondiente (no visible) que son opuestos a la pared 98 lateral no están visibles en la Figura 4, pero se extienden entre la pared 72 frontal y la pared 92 trasera en un punto un poco más allá del lado de la ranura 88 que está retirada de la pared 98. La pista 94 deslizante, vista detrás de la pared 72 frontal, de preferencia, es unitaria como parte de la pared 72 frontal.

Como se muestra y describe, el alojamiento del dispositivo 70 define una estructura dentro de la cual se pueden instalar el mecanismo 76 de retracción y el accionador 96. De preferencia, el mecanismo 76 de retracción también comprende un sujetador 78 de cánula que tiene una cabeza 80 de diámetro más grande y un miembro de impulso que ejerce una fuerza dirigida hacia atrás contra el sujetador 78 de cánula. Un miembro de impulso preferido es un resorte 86 de compresión. El mecanismo 76 de retracción se puede instalar dentro de la pared 72 frontal, la nariz 74 y la pista 94 deslizante del alojamiento desde la parte trasera, de preferencia, antes de la instalación de la cánula 84 y del accionador 96. Un resorte 86 en espiral se coloca sobre el extremo extendido hacia adelante del sujetador 78 de cánula y el sujetador 78 de cánula entonces se inserta dentro de la nariz 74 hasta que el extremo confrontado hacia adelante del resorte 86 se asienta contra el hombro anular dentro de la abertura frontal de la nariz 74 que está dispuesta alrededor del sujetador 78 de cánula. Conforme el resorte 86 se comprime, una porción del hombro 82 anular en la superficie confrontada hacia adelante de la cabeza 80 queda a tope contra la superficie confrontada hacia atrás de la pared 72 frontal que es adyacente a la abertura a través de la nariz 74. Mientras el mecanismo 76 de retracción se mantiene en su lugar (como por una abrazadera temporal en la porción del sujetador 78 de cánula extendida hacia adelante fuera de la nariz 74), el accionador 96 se inserta dentro de la pista 94 deslizante desde el lado de la pared 98 opuesta al alojamiento y se mueve en forma lateral hacia una posición, como la mostrada en la Figura 4, en donde el miembro 95 de sello proporciona un sello hermético al fluido, lo que permite el flujo de fluido entre la cabeza 80 del sujetador 78 de cánula dentro de la trayectoria 100 de flujo de fluido del accionador 96.

De preferencia, el accionador 96 es un cuerpo esencialmente rectangular, alargado, hecho para acoplarse en forma deslizable con una guía o con una pista 94 de deslizamiento en el interior del alojamiento para facilitar el movimiento lateral del accionador 96 dentro del alojamiento. El interior del accionador 96 de preferencia, comprende una trayectoria 100 de flujo de fluido en línea definida por las secciones 106, 108 de pared y una cámara 102 de retracción que está desplazada desde la cánula 84 mientras el accionador 96 está en la posición de uso. El miembro 95 de sello resiliente, de preferencia, una junta tórica elastomérica u otro miembro de sello similarmente efectivo, está dispuesto en un rebajo en el extremo delantero de la trayectoria 100 de flujo de fluido a través del accionador 96, en donde puede proporcionar el acoplamiento de sello con la superficie confrontada hacia atrás de la cabeza 80 alargada del sujetador 78 de cánula. Se podrá observar que el miembro 95 de sello resiliente sella contra la fuga de fluido ya sea dentro o fuera de la trayectoria 100 de flujo de fluido.

Cuando el accionador 96 está colocado como se muestra en la Figura 4, el resorte 86 se mantiene en su estado comprimido e impulsa continuamente a sujetador 78 de cánula en una dirección hacia atrás hasta que el accionador 96 se recoloca en forma selectiva después del uso del dispositivo 70. Una vez que el mecanismo 76 de retracción y el accionador 96 se instalan dentro del alojamiento, el extremo trasero de la cánula 84 se puede insertar dentro del orificio axial de la cánula 78 y se pega o se asegura de otra forma en su lugar. Aunque no se muestra, una cubierta protectora removible, de acoplamiento con fricción, es provista convenientemente, para la cánula 84 después de su instalación en el sujetador 78 de cánula.

Antes del uso, de preferencia, el dispositivo 70 se conecta con una fuente de fluido o un receptáculo de fluido por medio de un segmento 90 de tubo flexible que se puede insertar dentro o se puede acoplar de otra forma con el conector 103 de tubo a través de la ranura 88 por medios convencionales. Cuando el accionador 96 se coloca como se muestra en la Figura 4, se establece una trayectoria de flujo de fluido esencialmente lineal entre la cánula .84 y el segmento 90 de tubo. El conector 103 de tubo puede ser una sección del orificio dentro del accionador 96 que está ahusada ligeramente para recibir y acoplar con fricción un extremo libre del segmento 90 del tubo o se puede configurar para el acoplamiento de un segmento de tubo por otro medio conocido, como por ejemplo, conectores luer, conectores roscados, abrazaderas, adhesivo y sus similares. De preferencia, el segmento 90 de tubo es un tubo polimérico flexible de cualquier longitud y material que sea apropiado para el uso propuesto. Cuando se configura como se muestra en la Figura 4, el dispositivo 70 se puede utilizar para transferir fluidos de una fuente externa a ser descargados a través de la cánula, o se pueden extraer y retirar de una fuente externa a través de la cánula y después descargarse desde el extremo del segmento 90 del tubo que es opuesto al conector 103 del tubo.

Después del uso, se inicia la retracción al mover el accionador 96 desde su posición de uso a su posición de retracción al aplicar la fuerza manual en el accionador 96 en una dirección que es esencialmente perpendicular al eje longitudinal a través de la cánula 84 y el sujetador 78 de cánula. Con referencia a la Figura 5, conforme el accionador 96 se mueve en forma lateral hacia la pared 98, la trayectoria 100 de flujo de fluido a través del accionador 96 se desplaza en forma lateral hacia una posición en donde ya no queda opuesta a la cabeza 80 del sujetador 78 de cánula. En forma simultánea, la cabeza 80 se acciona por la fuerza de impulso del resorte 86 comprimido para impulsar al sujetador 78 de cánula dentro de la cavidad 102 de retracción del accionador 96, lo que arrastra la cánula 84 dentro del alojamiento. Para producir este resultado, será evidente que la distancia entre la pared 92 trasera y la punta frontal de la nariz 74 debe ser suficiente para recibir el extremo de punta de la cánula 84 por lo menos dentro de la nariz 74. También, la longitud del resorte 86 no comprimido es deseable de modo que la cabeza 80 se mantenga a una suficiente distancia desde la abertura frontal de la nariz 74 de modo que la punta de la cánula 84 no sobresalga otra vez desde el frente del dispositivo 70 después de la retracción, en particular, cuando el dispositivo 70 se gira a una posición vertical con la cánula apuntando hacia abajo.

Otra modalidad de la invención, en donde el accionador se recoloca en forma arqueada con relación al alojamiento para iniciar la retracción se describe con relación a las Figuras 6 a la 10. Con referencia primero a las Figuras 6 a la 8, el dispositivo 110 médico, el cual comprende un alojamiento 112, un accionador 114, un mecanismo 118 de retracción y una cánula proyectada hacia adelante, de preferencia, una aguja 122. El alojamiento 112 también comprende un cuerpo hueco que tiene superficies superior e inferior esencialmente planas, un cojinete 134 de trinquete inclinado, un cuello 136 abierto, extendido hacia adelante, secciones trasera y delantera abiertas que incluyen un riel 140 de tope del accionador, una sección 168 de pared rebajada y aberturas 126 dispuestas opuestas para acoplar en forma giratoria el accionador 114 con el alojamiento 112.

De preferencia, el accionador 112 comprende una superficie 132 de contacto del accionador, una superficie 166 del accionador, un riel 139 de colocación del accionador, cubos 128 de montaje proyectados hacia adelante que se pueden insertar dentro de un acoplamiento coincidente con las aberturas 126 del alojamiento 112 y una abertura 130 del tubo. De preferencia, el mecanismo 118 de retracción comprende un sujetador de aguja que tiene una porción 106 de diámetro más pequeño, extendida hacia adelante y una cabeza 108 de diámetro más grande dispuesta hacia atrás de la porción 106 de diámetro más pequeño. El resorte 116 de compresión está configurado para deslizarse sobre la porción 106 de diámetro más pequeño y para quedar contra la superficie anular confrontada hacia adelante de la cabeza 108. Un miembro de sello, de preferencia, una junta tórica 120, también se describe a continuación.

Con referencia a la Figura 9, el mecanismo de retracción se inserta dentro del cuello 136 del alojamiento 112 desde la porción 106 de diámetro más pequeño, trasera del sujetador de aguja que se proyecta hacia adelante a través de la abertura en el frente. El resorte 116 se acopla en forma deslizable en la porción 106 de diámetro más pequeño y el extremo delantero del resorte 116 se sella contra el hombro anular adyacente al cuello 126 interior de abertura frontal. El otro extremo del resorte 116 queda a tope contra el hombro anular de la cabeza 108. El resorte 116 se comprime, y se mantiene en su posición de pre-retracción por una fuerza opuesta contra la cabeza 108 por el accionador 114. El accionador 114 está dispuesto en su posición de uso con relación al alojamiento 112, con cubos 128 de montaje insertados en forma giratoria dentro de las aberturas 126 y con la superficie 166 de contacto que queda a tope contra la superficie interior del alojamiento 112 que está adyacente a la sección 168 de pared rebajada. El accionador 114 comprende la trayectoria 154 de flujo de fluido unida por las paredes 150, 152 y la cavidad 164 de retracción. El espacio 124 en el alojamiento 112 está provisto para recibir una porción del accionador 114 cuando se recoloca para terminar el flujo de fluido e iniciar la retracción.

Con el accionador 114 en esta posición, la trayectoria 154 de flujo de fluido a través del accionador 114 está dispuesta en comunicación de fluido con un pasaje 144 axial a través del sujetador de aguja y con el interior de la aguja 122. El miembro 120 de sello, asentado en el rebajo 148, proporciona en forma deseable un acoplamiento de sello hermético al fluido entre el extremo delantero de las paredes 150, 152 y la cabeza 108 del sujetador de aguja. El acoplamiento de sello se facilita por un hombro 146 anular de la cabeza 108. El conector 156 de tubo comprende, en forma deseable, paredes 142 ahusadas hacia afuera en el extremo trasero de la trayectoria 154 de flujo de fluido y se adapta para recibir y acoplar un extremo del segmento 162 del tubo (mostrado en línea punteadas). El cubo 158 proyectante del alojamiento 112, ubicado adyacente al extremo confrontado hacia adelante de la cavidad 164 de retracción se proporciona para evitar que el accionador 114 se mueva en forma inadvertida de la posición de pre-retracción a la posición de retracción. En la práctica, la separación entre el cubo 158 y la superficie 160 confrontada del accionador 114 deseablemente es menor que la mostrada para los propósitos ilustrativos en la Figura 9.

Después de que se ha completado la transferencia de fluidos a través del dispositivo 110 en cualquier dirección hasta el límite deseado, el flujo de fluido se termina fácilmente al recolocar el accionador 114 con relación al alojamiento 112, al aplicar presión contra la superficie 132 de contacto del accionador, lo cual provoca que el accionador 114 gire en la dirección mostrada por la flecha 160. Aunque se requiere de cierta presión manual para superar la resistencia de empujar la superficie 160 sobre el cubo 158 y para mover el miembro 120 de sello más allá de la cabeza 108, la fuerza requerida es tal que se puede aplicar fácilmente por un usuario adulto. Se debe observar otra vez que el miembro 120 resiliente sella contra la fuga de fluidos ya sea dentro o fuera de la trayectoria 154 de flujo de fluido.

Con referencia a la Figura 10, después de que el accionador 114 se recoloca con relación al alojamiento 112, como se muestra, el flujo de fluido entre la aguja 122 y el segmento 162 de tubo se bloquea, la trayectoria 154 de flujo de fluido se desplaza de la abertura a través del cuello 136 y desde el pasaje 144 a través de la cabeza 108. Además, tan pronto como la pared 150 libere la cabeza 108, la cavidad 164 de retracción se gira hacia la alineación coaxial con la abertura a través del cuello 136, y la fuerza de impulso del resorte 122 comprimido proyecta el sujetador de aguja dentro de la cavidad de retracción, lo que simultáneamente arrastra la punta de la aguja 122 del paciente y dentro del alojamiento 112 para evitar punciones accidentales con la aguja y evita volver a utilizar el dispositivo 110.

Otra modalidad de la invención se describe con relación a las Figuras 11 a la 16. Esta modalidad es particularmente preferida para usarse al recolectar fluidos que comprenden gases, como gases sanguíneos arteriales, con el propósito de un análisis posterior, y también comprende un accionador que se recoloca en forma arqueada con relación al alojamiento para iniciar la retracción. Con referencia primero a las Figuras 11 a la 14, se describe un dispositivo 200 médico que comprende un alojamiento 226, un accionador 204, un sujetador 220 de aguja, un resorte 222, un elemento 218 de sello hermético y una aguja 224 proyectada hacia adelante. El alojamiento 226 también comprende un cuerpo hueco que tiene superficies 202 superior e inferior esencialmente planas, dispuestas en forma opuesta y sujetadores de trinquete formados integralmente con superficies 206 de sujeción texturizadas, un cuello 238 ahusado, extendido hacia adelante con la abertura 228, un lado abierto y trasero y aberturas 230 dispuestas opuestas, alineadas para girar en forma giratoria el accionador 204 con el alojamiento 226. La cubierta protectora 232 es provista, en forma deseable, para proteger la aguja 224 antes de su uso, y debe retirarse de la aguja 224 antes del uso.

De preferencia, el accionador 204 comprende una superficie 234 de contacto del accionador, cubos 212 de montaje proyectados hacia afuera que se pueden insertar dentro de un acoplamiento coincidente con las aberturas 230 del alojamiento 204, la cavidad 216 de retracción, el rebajo 214 alrededor de la abertura de la trayectoria de flujo de fluido, y un conector 208 de tubo que se extiende hacia atrás desde el alojamiento 226. Con referencia a las Figuras 13 y 14, el conector 208 del tubo también comprende mitad de un conector 236 Luer para facilitar el acoplamiento con el dispositivo 200 con otra fuente de fluido o receptáculo, dependiendo del uso propuesto.

Con referencia a las Figuras 15 y 16, el mecanismo de retracción se instala al insertarlo dentro del pasaje 250 axial a través del cuello 238 del alojamiento desde la porción 221 de diámetro más pequeño, trasera del sujetador 220 de aguja que se proyecta hacia adelante a través de la abertura 228 en el frente. El resorte 222 se acopla en forma deslizable con la porción 221 de diámetro más pequeño y el extremo delantero del resorte 222 se asienta contra un hombro 252 anular adyacente a la abertura 228 frontal del cuello 238. El otro extremo del resorte 222 queda a tope contra el hombro anular de la cabeza 223 de diámetro más grande del sujetador 220 de aguja. El resorte 222 se comprime y se mantiene en la posición de pre-retracción por una fuerza opuesta ejercida contra la cabeza 223 por un accionador 204. El accionador 204 está dispuesto en su posición de uso con relación al alojamiento 226 con los cubos 212 de montaje insertados en forma giratoria dentro de las aberturas 230 (Figura 12) y con la superficie 234 de contacto del accionador que queda a tope contra la superficie interior del alojamiento 226 que está debajo de la superficie 206 de sujeción con textura adyacente más cercana. El accionador 204 comprende una trayectoria 242 de flujo de fluido y una cavidad 216 de retracción. El espacio 244 en el alojamiento 226 es provisto para recibir una porción del accionador 204 cuando se recoloca para terminar el flujo de fluido e iniciar la retracción.

Con el accionador 204 en la posición mostrada en la Figura 15, la trayectoria 242 de flujo de fluido a través del accionador 204 está dispuesta en comunicación de fluidos con el pasaje 225 axial a través del sujetador de aguja y con el pasaje 258 axial dentro de la aguja 224. El miembro 246 de sello hermético, asentado en el rebajo 214, proporciona en forma deseable un acoplamiento de sello hermético al fluido entre el extremo frontal de la trayectoria 242 de flujo de fluido y la cabeza 223 del sujetador de aguja. El conector 208 de tubo deseablemente comprende un orificio 240 escalonado que proporciona la comunicación de fluidos con la trayectoria 242 de flujo de fluido. El cUbo 235 proyectante del alojamiento 226, ubicado adyacente al extremo confrontado hacia adelante de la cavidad 216 de retracción es provisto para evitar que el accionador se mueva en forma inadvertida de la posición de pre-retracción a la posición de retracción mostrada en la Figura 16.

Con referencia a la Figura 16, después de que se ha completado la transferencia de fluidos a través del dispositivo 200 en cualquier dirección hasta el límite deseado, el flujo de fluido se termina fácilmente al recolocar el accionador con relación al alojamiento 226 al aplicar presión contra la superficie 234 de contacto del accionador, lo que provoca que el accionador gire en la dirección mostrada por la flecha 260. Aunque se requiere de cierta presión manual para superar la resistencia de la superficie 237 de empuje (Figura 15) sobre el cubo 235 y mueve el miembro de sello 246 más allá de la cabeza 223, la fuerza requerida está deseablemente dentro del intervalo que se puede aplicar suavemente por un usuario adulto. Después de que el accionador se recoloca con relación al alojamiento 112 como se muestra en la Figura 16, el flujo de fluido entre la aguja 224 y el conector 208 de tubo se bloquea, la trayectoria 242 de flujo de fluido se desplaza desde la abertura a través del pasaje 248, 250. Además, tan pronto como la cavidad 164 de retracción se gira hacia la alineación coaxial con los pasajes 248, 250, la fuerza de impulso del resorte 224 comprimido proyecta el sujetador 221, 223 de aguja dentro de la cavidad de retracción, lo que arrastra simultáneamente la punta de la aguja 224 del paciente y dentro del alojamiento 226 para evitar punciones accidentales con la aguja y evitar volverla a usar.

Otra modalidad de la invención se describe con relación a las Figuras 17 a la 20. Esta modalidad, que es particularmente preferida para usarse al extraer, recolectar o infundir fluidos, también comprende un accionador que se puede recolocar en forma giratoria, con más preferencia, en forma arqueada, con relación al alojamiento para iniciar la retracción. Con referencia primero a las Figuras 17 y 18, se describe un dispositivo 300 médico que comprende un alojamiento 304, un accionador 316, un sujetador 312 de aguja, un resorte 310, un elemento 314 de sello y una aguja 308 que se proyecta hacia adelante. El alojamiento 304 también comprende un cuerpo hueco que tiene superficies superior e inferior esencialmente planas, dispuestas en forma opuesta y sujetadores de trinquete formados integralmente con superficies 340 de sujeción texturizadas, y un cuello 306 ahusado, extendido hacia adelante con una abertura extendida hacia adelante, un lado abierto y trasero, y aberturas dispuestas opuestas 324 para acoplar en forma giratoria el accionador 316 con el alojamiento 304. La cubierta protectora 302 es provista para proteger la aguja 308 antes de su uso, y debe retirarse de la aguja 308 antes de su uso.

Con referencia a las Figuras 18 y 19, en esta modalidad de la invención, se proporciona un cuerpo 322 de conector externo que se puede acoplar con un pasaje 328 de flujo de fluido a través del accionador 316 por medio del segmento 318 de tubo que tiene una longitud que es apropiada para el acoplamiento con otro dispositivo (no mostrado) que es una fuente o un receptáculo para fluidos a ser infundidos dentro o extraídos del paciente. Con referencia a la Figura 19, el segmento 318 de tubo (que puede variar en longitud, por ejemplo, de 30 cm a 1.20 m o más) de preferencia, se inserta dentro de la parte trasera del accionador 316 y se pega, suelda, fija o se asegura de otra forma en su lugar para establecer la comunicación de fluidos con la trayectoria 328 de flujo de fluido y se la misma forma se puede acoplar con el cuerpo 322 de conector a través de una abertura en la nariz 320, lo cual establece la comunicación de fluidos con el orificio 332 axial escalonado a través del cuerpo 322 del conector. El conector 334 en la parte trasera del cuerpo 322 del conector, con más preferencia, con la mitad de un conector Luer estándar, para facilitar el acoplamiento con otro dispositivo, de preferencia, una fuente o receptáculo de fluido. El extremo del segmento de tubo insertado dentro de la nariz 320 del cuerpo 322 del conector también de preferencia, se acopla con el uso de adhesivo o con cualquier otro medio convencional apropiado. El cuerpo 322 del conector también puede ser provisto opcionalmente con alas 336 de estabilización dirigidas en forma opuesta cuando sea conveniente para el uso de asegurar el cuerpo 322 del conector con otra superficie o artículo.

Antes de la instalación del accionador 316 dentro del alojamiento 304, el mecanismo de retracción que comprende el sujetador 312 de aguja y el resorte 310 de preferencia, se instala al insertarlo dentro del cuello 306 del alojamiento 304 desde la parte trasera como se describe antes con relación a las Figuras 11 a la 17, con la porción de diámetro más pequeño del sujetador 312 de aguja que se proyecta hacia adelante a través de la abertura en el frente del cuello 306. El resorte 310 se comprime durante la instalación, y se mantiene en la posición de pre-retracción por una fuerza opuesta ejercida contra la cabeza del sujetador 312 de aguja por el accionador 316. En la Figura 19, el accionador 316 está dispuesto en su posición de uso dentro del alojamiento 304 como se describe antes para el accionador 204 con relación al alojamiento 226 de la Figura 15. El accionador 316 comprende una trayectoria 328 de flujo de fluido y una cavidad 330 de retracción. El espacio 326 en el alojamiento 304 es provisto para recibir una porción del accionador 316 cuando se recoloca para terminar el flujo de fluido e iniciar la retracción.

Con el accionador 316 en la posición mostrada en la Figura 19, la trayectoria 328 de flujo de fluido a través del accionador 316 está dispuesta en comunicación de fluidos con un pasaje axial a través del sujetador 312 de aguja y con el pasaje 258 axial dentro de la aguja 308. El miembro 304 de sello elastómerico deseablemente proporciona un acoplamiento de sello hermético al fluido entre el extremo frontal de la trayectoria 328 de flujo de fluido y la cabeza del sujetador 312 de aguja. La porción trasera de la trayectoria 328 de flujo de fluido deseablemente comprende paredes ahusadas para recibir y acoplar un extremo del segmento 318 de tubo como se describe antes. Un cubo proyectante como se describe antes con relación al cubo 235 del alojamiento 226 de la Figura 15, está deseablemente ubicado adyacente al extremo confrontado hacia adelante de la cavidad 330 de retracción para evitar que el accionador 316 se mueva en forma inadvertida de la posición de pre-retracción de la Figura 19 a la posición de retracción mostrada en la Figura 20.

Con referencia a la Figura 20, después de que se ha completado la transferencia de fluidos a través del dispositivo 300 en cualquier dirección hasta el límite deseado, el flujo de fluido se termina fácilmente al recolocar el accionador 316 con relación al alojamiento 304 al aplicar presión contra la superficie de contacto del accionador, como se indica por la flecha 338, lo cual provoca que el accionador 316 gire en la dirección mostrada por la flecha 338. Después de' que el accionador se recoloca con relación al alojamiento 304, como se muestra en la Figura 20, el flujo de fluido entre la aguja 308 y el cuerpo 322 del conector del tubo, se bloquea, y la trayectoria 328 de flujo de fluido se desplaza desde la abertura a través de la nariz 306. Además, tan pronto como la cavidad 330 de retracción seguirá hacia la alineación coaxial con la abertura a través del cuello 306 del alojamiento 304, la fuerza de impulso del resorte 308 comprimido fuerza el sujetador 312 de aguja dentro de la cavidad 330 de retracción, lo que arrastra simultáneamente la punta de la aguja 308 desde el paciente y dentro del alojamiento 304 para evitar punciones accidentales con la aguja y evitar que se vuelva a utilizar, lo cual reduce el riego relacionado con el contagio de patógenos de fluidos a otra persona.

Como se describe aquí, todos los alojamientos, accionadores, JJ sujetadores de cánula cubierta protectoras, tapas de extremo y conectores de tubo se pueden hacer de cualquier material apropiado tal como por ejemplo, plástico, metal, cerámica, vidrio o su similar. Para la aplicación médica, tal como la infusión IV o la recolección de sangre, se prefiere el uso de polipropileno moldeado. De manera similar, dependiendo del uso o aplicación propuesta, las cánulas apropiadas para usarse en la invención se pueden hacer de metal, plástico o materiales de cerámica, el metal es el más preferido. Las partes resilientes utilizadas como miembros de sello fluido o de los tapones de sujetador de cánula son hechos, deseablemente de hule, otros polímeros elastoméricos o plástico modificado con hule.

Cuando se utilizan los dispositivos descritos con relación a las Figuras 1 a la 5, y suponiendo que el alojamiento se mantiene en una posición estacionaria durante la retracción, y el segmento de tubo conectado con la parte trasera del dispositivo no se mueve en forma axial, lateral o de dirección cuando el accionador se recoloca para terminar el flujo de fluido y arrastrar la cánula dentro del alojamiento. Cuando se utilizan los dispositivos de las Figuras 6 a la 20, en donde el flujo se termina y la cánula se retrae por una recolo.cación arqueada del accionador conforme gira con relación al alojamiento, los movimientos axiales, laterales y direccionales de un segmento de tubo acoplado son ligeros comparados con la distancia del trayecto previamente asociada con el uso de dispositivos convencionales.

Otras alteraciones y modificaciones de la invención serán evidentes para las personas experimentadas en la técnica luego de comprender la presente descripción, y se tiene la intención de que el alcance de la invención aquí descrita esté limitado solamente por la interpretación más amplia de las reivindicaciones anexas a las cuales los inventores están legalmente facultados.

Claims (87)

REIVINDICACIONES

1. Un dispositivo caracterizado porque comprende: un alojamiento; una cánula que se proyecta desde el alojamiento; un conector acoplado con una fuente de fluido y receptáculo externo al dispositivo; una trayectoria de flujo de fluido que permite el flujo de fluido entre la cánula y el conector; y un accionador que tiene por lo menos una porción que se puede mover para desplazar cierta parte de la trayectoria de flujo de fluido y así terminar o redirigir el flujo de fluido y para iniciar la retracción de la cánula.

2. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el accionador se puede mover en forma axial con relación al alojamiento.

3. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el accionador se puede mover en forma giratoria con relación al alojamiento.

4. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 3 caracterizado porque el accionador se puede mover en forma giratoria con relación al alojamiento.

5. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 3 caracterizado porque el accionador se puede mover en forma arqueada con relación al alojamiento.

6. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el conector es parte del accionador.

7. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 6 5 caracterizado porque una porción de la trayectoria de fluido es parte del accionador.

8. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el accionador se puede mover para terminar o redirigir el flujo de fluido a través de por lo menos parte de la trayectoria I0 de flujo de fluido.

9. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo es un dispositivo médico.

10. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el fluido se selecciona del grupo que consiste de 15 líquidos, gases, suspensiones y pastas.

11. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque se utiliza como una abrazadera en una línea de flujo de fluido.

12. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, 0 caracterizado porque además comprende por lo menos un elemento de sello configurados para evitar la fuga de fluido dentro o fuera de la trayectoria de flujo de fluido.

13. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque además comprende una cavidad de retracción. 5

14. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 13 caracterizado porque una cavidad de retracción es parte del accionador.

15. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 13 caracterizado porque la cavidad de retracción está dispuesta en una relación lado a lado con por lo menos parte de la trayectoria de flujo de fluido.

16. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque además comprende un mecanismo de retracción de cánula.

17. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 16 caracterizado porque el mecanismo de retracción de cánula también comprende un sujetador de cánula y un resorte comprimido.

18. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 12 caracterizado porque por lo menos un elemento de sello es una junta tórica elastomérica.

19. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque el elemento de sello está dispuesto entre el accionador y el sujetador de cánula.

20. Un dispositivo caracterizado porque comprende: un alojamiento; una cánula que se proyecta desde el alojamiento; un mecanismo de retracción que opera para mover la cánula dentro del alojamiento; un conector dispuesto hacia atrás del mecanismo de retracción, el conector se puede acoplar con una fuente o receptáculo de fluido externo; una trayectoria de flujo de fluido que establece la comunicación de fluidos entre la cánula y el conector; y un accionador que tiene por lo menos una porción que se puede mover en forma selectiva entre una primera posición y una segunda posición con relación al alojamiento, el accionador permite el flujo de fluido a través de la trayectoria de flujo de fluido cuando está dispuesto en la primera posición y evita o redirige el flujo de fluido cuando está dispuesto en la segunda posición; en donde el movimiento del accionador desde la primera posición a la segunda posición también inicia la retracción de la cánula.

21. Un dispositivo caracterizado porque comprende: un alojamiento; una cánula que se proyecta desde el alojamiento; un conector dispuesto opuesto a la cánula que se puede conectar con una fuente o receptáculo de fluido; una trayectoria de flujo de fluido que establece la comunicación de fluidos entre la cánula y el conector; un mecanismo de retracción de cánula soportado por el alojamiento; y un accionador soportado por el alojamiento, por lo menos una porción del accionador se puede mover en forma selectiva con relación al alojamiento entre una primera posición y una segunda posición, el accionador permite el flujo de fluido a través de la trayectoria de flujo de fluido cuando está dispuesto en la primera posición y evita o redirige el flujo de fluido cuando está dispuesto en la segunda posición; en donde el movimiento del accionador desde la primera posición a la segunda posición también inicia la retracción de la cánula.

22. Un dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 21.

23. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 22, caracterizado porque el conector es parte de un conector Luer.

24. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 22, caracterizado porque la cánula es una aguja.

25. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 22, caracterizado porque está configurado para usarse como parte de un aparato de infusión de fluido.

26. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 22, caracterizado porque está configurado para usarse como parte de un aparato de recolección de fluido.

27. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque el fluido comprende un medicamento.

28. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 22, caracterizado porque la fuente de fluido es una jeringa.

29. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque está configurado para usarse como un sistema de infusión vascular.

30. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque el mecanismo de retracción comprende un sujetador de cánula y un resorte comprimido.

31. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque el accionador comprende por lo menos una porción de la trayectoria de flujo de fluido.

32. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque el mecanismo de refracción impulsa la cánula lejos de su posición proyectada.

33. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque el accionador comprende una cavidad de retracción.

34. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque la cavidad de retracción está separada de la trayectoria de flujo de fluido.

35. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque por lo menos una porción del accionador está dispuesta en forma deslizable dentro del alojamiento.

36. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque por lo menos una porción del accionador está conectado en forma giratoria con el alojamiento.

37. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 36, caracterizado porque por lo menos una porción del accionador está montada con una relación giratoria con el alojamiento.

38. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque el conector es parte del accionador.

39. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque el conector se acopla con un segmento de tubo.

40. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque está configurado para usarse como abrazadera en un sistema de infusión o de extracción de fluido.

41. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque el movimiento del accionador desde la primera posición a la segunda posición re-alinea por lo menos parte de la trayectoria de flujo de fluido.

42. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque el movimiento del accionador desde la primera posición a la segunda posición desplaza por lo menos parte de la trayectoria de flujo de fluido.

43. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque el movimiento del accionador desde la primera posición a la segunda posición redirige por lo menos parte de la trayectoria de flujo de fluido.

44. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque el movimiento del accionador desde la primera posición a la segunda posición termina el flujo de fluido.

45. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque además comprende un miembro de sello que restringe la fuga de fluido entre el accionador y el alojamiento.

46. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque además comprende un miembro de sello que restringe el flujo de fluido dentro o fuera de la trayectoria de flujo de fluido.

47. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 39, caracterizado porque el segmento de tubo tiene una porción de extremo que se mantiene en una relación esencialmente fija con el conector por fricción.

48. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 39, caracterizado porque el segmento del tubo está abrazado sobre el conector.

49. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 39, caracterizado porque el segmento del tubo tiene una porción de extremo que se mantiene en una relación esencialmente fija con el conector por adhesivo.

50. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque además comprende una cubierta removible para la cánula.

51. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 50, caracterizado porque la cubierta removible se puede acoplar con el alojamiento.

52. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque el alojamiento comprende sujetadores de trinquete extendidos en forma lateral para facilitar el manejo por el usuario.

53. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque el alojamiento comprende alas extendidas en forma lateral que facilitan el aseguramiento del alojamiento con una superficie de soporte subyacente.

54. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 39, caracterizado porque el segmento de tubo no se mueve hacia atrás por el movimiento del accionador desde la primera posición a la segunda posición.

55. Un dispositivo médico útil para una terapia de infusión o extracción de fluido, el dispositivo está caracterizado porque comprende: un alojamiento; una cánula que tiene una punta que se proyecta desde el alojamiento; un sujetador de cánula que da soporte a la cánula; un conector que se puede acoplar con una fuente o receptáculo de fluido; una trayectoria de flujo de fluido normalmente abierta que proporciona la comunicación de fluidos entre la cánula y el conector; un accionador soportado por el alojamiento y que se puede mover desde una primera posición a una segunda posición con relación al alojamiento; y un miembro de retracción que impulsa al sujetador de cánula hacia una posición en donde la punta de la cánula no se proyecta desde el alojamiento; en donde el movimiento del accionador desde la primera posición a la segunda posición termina el flujo de fluido a través de la trayectoria de flujo de fluido al recolocar por lo menos parte de la trayectoria de flujo de fluido abierto en forma normal.

56. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque el movimiento del accionador desde la primera posición a la segunda posición permite que la punta de la cánula sea retraída dentro del alojamiento por el miembro de retracción.

57. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque el accionador se puede mover en forma longitudinal con relación a la cánula.

58. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque el accionador se puede mover en forma lateral con relación a la cánula.

59. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque el accionador se puede mover en forma arqueada con relación a la cánula.

60. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque el accionador se puede deslizar con relación al alojamiento.

61. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 60, caracterizado porque el accionador se puede deslizar dispuesto dentro del alojamiento.

62. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 59, caracterizado porque el accionador está conectado en forma giratoria con el alojamiento.

63. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque se utiliza como un dispositivo de acceso vascular.

64. Un aparato caracterizado porque comprende el dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55 cuando se utiliza para infundir un fluido.

65. Un aparato caracterizado porque comprende el dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55 cuando se utiliza para extraer un fluido.

66. Un aparato caracterizado porque comprende el dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 65 cuando se utiliza para extraer un fluido corporal.

67. Un aparato caracterizado porque comprende el dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 65 cuando se utiliza para extraer un fluido comprende una masa celular que puede fluir.

68. Un aparato caracterizado porque comprende el dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55 cuando se utiliza para infundir un medicamento.

69. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque la por lo menos una parte de la trayectoria de flujo de fluido es un orificio alargado dispuesto dentro del accionador.

70. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque el alojamiento también comprende una cavidad de retracción.

71. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque la cavidad de retracción está dispuesta en una relación lado a lado con la trayectoria de flujo de fluido.

72. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque el accionador también comprende una cavidad de retracción.

73. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque el conector comprende un accesorio Luer hembra.

74. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque además comprende un miembro de sello de fluido dispuesto en un extremo de la trayectoria de flujo de fluido.

75. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque el miembro de sello de fluido es una junta tórica dispuesta en un rebajo que rodea un extremo de la trayectoria de flujo de fluido.

76. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque el fluido se selecciona del grupo que consiste de líquidos, gases, suspensiones y pastas.

77. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque además comprende un sello dispuesto en forma circunferencial entre el sujetador de cánula y la trayectoria de flujo de fluido del accionador.

78. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 77, caracterizado porque el sello es un sello hermético.

79. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 77, caracterizado porque el sello se puede recolocar con relación al alojamiento.

80. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque además comprende una cubierta protectora removible para la punta de la cánula.

81. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque el tubo externo se acopla con el conector y en donde la retracción de la cánula no provoca el movimiento axial del tubo.

82. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque el miembro de retracción es un resorte.

83. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque el miembro de retracción es un resorte comprimido.

84. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque además comprende alas de estabilización.

85. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque el alojamiento también comprende sujetadores de trinquete extendidos en forma lateral.

86. Un dispositivo médico caracterizado porque comprende: un alojamiento; una cánula que se proyecta desde el alojamiento; un conector que se puede acoplar con una fuente o receptáculo de fluido externo al dispositivo; una trayectoria de flujo de fluido que permite el flujo de fluido entre la cánula y la fuente o receptáculo de fluido; y un accionador que tiene por lo menos una porción que se puede mover con relación al alojamiento para desplazar alguna parte de la trayectoria de flujo de fluido y así terminar o redirigir el flujo de fluido y para iniciar la retracción de la cánula.

87. El dispositivo médico de conformidad con la reivindicación 86, caracterizado porque la parte desplazada de la trayectoria de flujo de fluido es desplazada de la trayectoria de flujo de fluido antes del desplazamiento.