MX2009000189A - Inhalador de polvo. - Google Patents

Abstract

Un inhalador de polvo que permite a) usuario completar la inhalación de un fármaco en polvo con menos operaciones para mejorar la conveniencia del usuario; el inhalador de polvo comprende un alojamiento (lA) que tiene un orificio de admisión (2f) en un extremo; un cuerpo surtidor (3) instalado en el alojamiento (lA) con un volumen capaz de contener dosis de medicina en polvo fino, y que tiene una salida de descarga de fármaco (3b); un vehículo de fármaco (4) instalado en el alojamiento (lA) que tiene una porción cóncava de medición (4c) para recibir una sola dosis de la medicina de la salida de descarga de fármaco (3b) y soportada para moverse entre una posición receptora de medicina en donde la porción cóncava de medición (4c) puede recibir la medicina de la salida de descarga de fármaco y una posición para inhalación de medicina en donde la medicina recibida en la porción cóncava de medición (4c) puede ser inhalada por el usuario desde el orificio de admisión (2f); una tapa de cubierta se ajusta a pivote al alojamiento (lA); y medios vibradores para impartir vibración al surtidor (3) al ser operado al pivotear la tapa de cubierta (C2).

Description

INHALADOR DE POLVO CAMPO TECNICO La presente invención se refiere a un inhalador de polvo capaz de administrar múltiples dosis de un fármaco en polvo fino.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION Un ejemplo conocido de tal inhalador de polvo es uno que comprende: un alojamiento que tiene un orificio de admisión en su área frontal; un surtidor para contener múltiples dosis de un fármaco en polvo fino; un vehículo de fármaco para moverse hacia atrás y hacia adelante entre el surtidor y el orificio de admisión, a fin de surtir una sola dosis del fármaco en forma de polvo fino del surtidor al orificio de admisión; una tapa de cubierta desprendióle que cubre el área frontal del alojamiento; y una tapa inferior para operar el vehículo de fármaco, en donde el lado trasero del alojamiento tiene una abertura, la tapa inferior que tiene una forma de tipo tapa se forma para moverse libremente hacia atrás y hacia delante cubriendo al mismo tiempo la porción posterior del alojamiento, la tapa inferior y el vehículo de fármaco están unidos por un conector que penetra a través de la abertura y, cuando el alojamiento es cubierto por la tapa de cubierta, el extremo posterior de la cubierta y el extremo frontal de la tapa inferior se encuentran, de modo que la tapa de cubierta envuelve el alojamiento (véase el documento de patente 1 ). La inhalación del fármaco en polvo fino usando el inhalador de polvo anterior se realiza mediante seis operaciones de la siguiente manera. Como se muestra en la figura 52, (1 ) la tapa de cubierta C2 se retira, y (2) el inhalador de polvo se sostiene y agita con la mano a fin de llenar el vehículo de fármaco con el fármaco en polvo fino, que es surtido desde el surtidor, (3) la tapa inferior C1 se empuja para mover el vehículo de fármaco de la posición de recepción de fármaco a la posición de inhalación de fármaco (la posición que permite al usuario inhalar el fármaco del orificio de admisión), (4) el usuario inhala el fármaco, (5) se opera la tapa inferior C1 para mover el vehículo de fármaco de vuelta a la posición de recepción de fármaco, y (6) se cierra la tapa de cubierta C2. Documento de patente 1 : Publicación Internacional No. 2004/033010.

DESCRIPCION DE LA INVENCION Problema técnico El inhalador de polvo conocido anterior asegura un efecto a prueba de humedad significativamente alto, sin tener una envoltura dedicada a prueba de humedad; sin embargo, se requieren los seis pasos anteriores para la inhalación de fármaco. La presente invención provee un inhalador de polvo que permite al usuario completar la inhalación del fármaco en polvo en menos pasos, mejorando la conveniencia para el usuario.

Solución técnica Un inhalador de polvo de la presente invención comprende: un alojamiento que tiene un orificio de admisión en un extremo; un surtidor que tiene un agujero de descarga de fármaco provisto dentro del alojamiento, con una capacidad suficiente para contener múltiples dosis de un fármaco en polvo fino; un vehículo de fármaco que tiene una porción cóncava de medición para recibir una sola dosis de un fármaco del agujero de descarga de fármaco, el vehículo de fármaco estando sostenido dentro del alojamiento y al mismo tiempo siendo movible entre una posición de recepción de fármaco, para permitir el surtido del fármaco desde el agujero de descarga de fármaco hasta la porción cóncava de medición, y una posición de inhalación de fármaco, para permitir la inhalación del fármaco de la porción cóncava de medición a través del orificio de admisión; una tapa de cubierta montada pivotalmente en el alojamiento; por lo menos una primera sección de acoplamiento montada en la tapa de cubierta; por lo menos una segunda sección de acoplamiento provista en una sección, que permite a la segunda sección de acoplamiento transmitir una vibración al surtidor, y que se acopla con la primera sección de acoplamiento moviendo pivotalmente la tapa de cubierta y con ello haciendo vibrar el surtidor. En otra modalidad, la primera sección de acoplamiento está provista en el lado interno de la tapa de cubierta, y la segunda sección de acoplamiento está provista en el alojamiento. En otra modalidad, la primera sección de acoplamiento está provista en el lado interno de la tapa de cubierta, y la segunda sección de acoplamiento está provista en la cara lateral externa del surtidor. En otra modalidad, el inhalador de polvo también comprende: un miembro elástico provisto en el alojamiento, para desviar el vehículo de fármaco de la posición de inhalación de fármaco a la posición de recepción de fármaco; un mecanismo de traba para trabar el vehículo de fármaco en la posición de inhalación de fármaco; y un mecanismo de liberación de traba para destrabar el mecanismo de traba en respuesta a un movimiento de cierre de la tapa de cubierta. En otra modalidad, la primera sección de acoplamiento está unida pivotalmente al lado interno de la tapa de cubierta, y el alojamiento incluye un miembro guía para mover pivotalmente la primera sección de acoplamiento mientras se mueve pivotalmente la tapa de cubierta, y para guiar la primera sección de acoplamiento a la segunda sección de acoplamiento. Una modificación de este inhalador de polvo comprende, además: un miembro elástico provisto en el alojamiento para desviar el vehículo de fármaco de la posición de inhalación de fármaco a la posición de recepción de fármaco; un mecanismo de traba para trabar el vehículo de fármaco en la posición de inhalación de fármaco; y un mecanismo de liberación de traba para destrabar el mecanismo de traba en respuesta a un movimiento de cierre de la tapa de cubierta, en donde: el mecanismo de liberación de traba incluye un miembro de liberación de traba que está unido a la primera sección de acoplamiento y es guiado por la sección de guía a una posición de liberación de traba. En otra modalidad, la segunda sección de acoplamiento está montada en un componente incorporado en el alojamiento, en donde el componente puede transmitir vibración al surtidor. Un inhalador de polvo de la presente invención comprende: un alojamiento que tiene un orificio de admisión en un extremo; un surtidor que tiene un agujero de descarga de fármaco provisto dentro del alojamiento, con una capacidad suficiente para contener múltiples dosis de un fármaco en polvo fino; un vehículo de fármaco que tiene una porción cóncava de medición para recibir una sola dosis de un fármaco del agujero de descarga de fármaco, el vehículo de fármaco estando sostenido dentro del alojamiento y al mismo tiempo siendo movible entre una posición de recepción de fármaco, para permitir el surtido del fármaco desde el agujero de descarga de fármaco hasta la porción cóncava de medición, y una posición de inhalación de fármaco, para permitir la inhalación del fármaco de la porción cóncava de medición a través del orifico de admisión; una tapa de cubierta montada pivotalmente en el alojamiento; unos medios vibradores que se ponen en operación moviendo pivotalmente la tapa de cubierta a fin de hacer vibrar el surtidor. En una modalidad, los medios vibradores incluyen por lo menos una primera sección de acoplamiento montada en la tapa de cubierta, y por lo menos una segunda sección de acoplamiento provista en el alojamiento y que está acoplada con la primera sección de acoplamiento. En otra modalidad, los medios vibradores incluyen por lo menos una primera sección de acoplamiento montada en la tapa de cubierta, y por lo menos una segunda sección de acoplamiento provista en el surtidor y que está acoplada con la primera sección de acoplamiento.

Efecto de la invención De acuerdo con la presente invención, cuando la tapa de cubierta se mueve pivotalmente, la primera sección de acoplamiento se acopla con la segunda sección de acoplamiento, haciendo vibrar directamente el surtidor. Como resultado, el fármaco en polvo fino es surtido desde el surtidor hacia la porción cóncava de medición del vehículo de fármaco. Con esta estructura, en la cual la apertura de la tapa de cubierta hace vibrar automáticamente el surtidor, la acción del usuario "(2) agitar el inhalador de polvo con la mano" se puede omitir en el método conocido anterior. Además, al proveer un miembro elástico para desviar el vehículo de fármaco de la posición de inhalación de fármaco a la posición de recepción de fármaco; un mecanismo de traba para trabar el vehículo de fármaco en la posición de inhalación de fármaco; y un mecanismo de liberación de traba para liberar el mecanismo de traba con la operación de cierre de la tapa de cubierta, el mecanismo de traba para trabar el vehículo de fármaco en la posición de inhalación es destrabado en respuesta al cierre de la tapa de cubierta, haciendo así que el miembro elástico regrese el vehículo de fármaco a la posición de recepción de fármaco. Con esta estructura, se puede omitir la acción del usuario "(5) operar la tapa inferior para regresar el vehículo de fármaco a la posición de recepción de fármaco" en el método conocido anterior.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS La figura 1 es una vista en perspectiva de un inhalador de polvo de acuerdo con la primera modalidad de la presente invención. La figura 2 es una vista transversal vertical del inhalador de polvo.

La figura 3 es una vista en planta de un conector del inhalador de polvo. La figura 4 es una vista en planta de una base del inhalador de polvo. Las figuras 5(a) y 5(b) son una vista en planta y una vista lateral, respectivamente, de un vehículo de fármaco del inhalador de polvo. La figura 6(a) es una vista en planta de un impulsor del inhalador de polvo. La figura 6(b) es una vista transversal que muestra un estado en donde el impulsor está unido a la base. Las figuras 7(a) a 7(d) son una vista en planta que muestra un contador del inhalador de polvo. Las figuras 8(a) y 8(b) son una vista en planta y una vista inferior, respectivamente, de un surtidor del inhalador de polvo. Las figuras 9(a) y 9(b) son una vista lateral y una vista en planta, respectivamente, de una pieza bucal del inhalador de polvo. La figura 10 es una vista en planta que muestra un orden de ensamble del inhalador de polvo. La figura 11 es una vista en planta que muestra un orden de ensamble del inhalador de polvo. La figura 12 es una vista en planta que muestra un orden de ensamble del inhalador de polvo. La figura 13 es una vista transversal vertical que muestra la inhalación de polvo usando el inhalador de polvo. La figura 14(a) es una vista en planta que muestra el inhalador de polvo antes de la operación. La figura 14(b) es una vista en planta que muestra el inhalador de polvo después de operación. La figura 15(a) es una vista transversal en planta que muestra el inhalador de polvo antes de la operación. La figura 15(b) es una vista transversal en planta que muestra el inhalador de polvo después de la operación. Las figuras 16(a) y 16(b) son una vista en planta que muestra una operación para trabar una tapa inferior del inhalador de polvo. La figura 7 es una vista esquemática del inhalador de polvo. La figura 18 es una vista explicativa para mostrar la operación del inhalador de polvo. La figura 19 es una vista explicativa para mostrar la operación del inhalador de polvo. Las figuras 20(a) y 20(b) son una vista frontal y una vista en planta, respectivamente, para mostrar la operación del inhalador de polvo. La figura 21 es una vista explicativa para mostrar la operación del inhalador de polvo. La figura 22 es una vista explicativa para mostrar la operación del inhalador de polvo. La figura 23(a) es una vista en planta inferior del interior del inhalador de polvo, y la figura 23(b) es una vista transversal de la parte principal tomada a lo largo de la línea A-A de la figura 23(a). La figura 24 es una vista en perspectiva de la apariencia del inhalador de polvo de acuerdo con la segunda modalidad de la presente invención. La figura 25 es una vista en perspectiva del inhalador de polvo de acuerdo con la segunda modalidad, con una tapa de cubierta abierta. La figura 26 es una vista esquemática del inhalador de polvo de acuerdo con la segunda modalidad. La figura 27 es una vista transversal vertical del inhalador de polvo de acuerdo con la segunda modalidad. La figura 28 es una vista transversal de una estructura interna del inhalador de polvo de acuerdo con la segunda modalidad, para mostrar unos medios vibradores del inhalador de polvo. La figura 29 es una vista transversal que muestra un estado de operación después de la figura 28. La figura 30 es una vista transversal que muestra un estado de operación después de la figura 29. La figura 31 es una vista transversal que muestra un estado de operación después de la figura 30. La figura 32 es una vista transversal que muestra un estado de operación después de la figura 31. La figura 33 es una vista transversal que muestra un estado de operación después de la figura 32.

La figura 34 es una vista transversal que muestra un estado de operación después de la figura 33. La figura 35 es una vista en perspectiva de una estructura interna parcial del inhalador de polvo de acuerdo con la segunda modalidad, para mostrar unos medios vibradores del inhalador de polvo. La figura 36 es una vista en perspectiva que muestra un estado de operación después de la figura 35. Las figuras 37(a) y 37(b) son una vista en planta y una vista lateral, respectivamente, de un brazo de acoplamiento que sirve como un componente del inhalador de polvo de acuerdo con la segunda modalidad. Las figuras 38(a) y 38(b) son una vista en planta y una vista lateral, respectivamente, de un vehículo de fármaco del inhalador de polvo de acuerdo con la segunda modalidad. La figura 39 es una vista transversal de una estructura interna del inhalador de polvo de acuerdo con la segunda modalidad, para mostrar un estado de operación del vehículo de fármaco. La figura 40 es una vista transversal que muestra el estado de operación después de la figura 39. La figura 41 es una vista transversal de una estructura interna del inhalador de polvo de acuerdo con la segunda modalidad, para mostrar un mecanismo de traba del inhalador de polvo. La figura 42 es una visa transversal de una estructura interna del inhalador de polvo de acuerdo con la segunda modalidad, para mostrar un mecanismo de liberación de traba del inhalador de polvo. La figura 43 es una vista en perspectiva de una base y un miembro de operación incorporados en el inhalador de polvo de acuerdo con la segunda modalidad. La figura 44 es una vista transversal de una estructura interna del inhalador de polvo de acuerdo con la segunda modalidad, para mostrar un contador del inhalador de polvo. La figura 45 es una vista transversal que muestra un estado de operación después de la figura 44. La figura 46 es una vista en perspectiva de una estructura interna parcial del inhalador de polvo de acuerdo con la segunda modalidad, para mostrar un contador del inhalador de polvo La figura 47 es una vista en perspectiva que muestra un estado de operación después de la figura 46. La figura 48 es una vista en perspectiva que muestra un estado de operación después de la figura 47. La figura 49 es una vista explicativa que muestra los pasos de operación del inhalador de polvo de acuerdo con la segunda modalidad. Las figuras 50(a) y 50(b) son unas vistas en perspectiva de una modificación del inhalador de polvo de acuerdo con la segunda modalidad. La figura 50(a) muestra una tapa de cubierta abierta, y la figura 50(b) muestra una tapa de cubierta cerrada.

La figura 51 es una vista en planta amplificada que muestra una parte de otra modificación de un inhalador de polvo de acuerdo con la presente invención. La figura 52 es una vista explicativa que muestra los pasos de operación de un inhalador de polvo existente.

Números de referencia 1A alojamiento, 1 cuerpo del alojamiento C2 tapa de cubierta 2 pieza bucal 3 surtidor 4 vehículo de fármaco C1 tapa inferior 60, 90, 100, medios vibradores MODALIDADES PREFERIDAS DE LA INVENCION Lo siguiente explica las modalidades de la presente invención haciendo referencia a las figuras. En todas las figuras y modalidades se dan los mismos números a los constituyentes idénticos. Lo siguiente explica la primera modalidad del inhalador de polvo de acuerdo con la presente invención. La figura 1 es una vista en perspectiva del inhalador de polvo y la figura 2 es una vista transversal vertical del inhalador de polvo. El inhalador de polvo se provee con un alojamiento A que incluye un cuerpo de alojamiento 1 , una pieza bucal 2, y una tapa inferior C1 para cubrir el lado posterior del cuerpo de alojamiento 1 ; un surtidor 3 fijo en el cuerpo de alojamiento 1 , y contiene dosis múltiples de fármaco en polvo fino; un vehículo de fármaco 4 para transportar una sola dosis del fármaco en polvo fino surtido desde el surtidor 3; y un conector 5 para unir el vehículo de fármaco 4 a la capa inferior C1 ; un miembro de traba 6 para trabar la tapa inferior C1 por medio del conector 5; una tapa de cubierta C2 unida a la tapa inferior C1 por medio de un gozne H, de una manera que se puede abrir y cerrar, una base 7 para sostener el surtidor 3 dentro del alojamiento A; y un contador 8 sostenido rotativamente entre el surtidor 3 y la base 7, y que despliega el número de dosis. Es preferible formar la tapa de cubierta C2 de un material transparente o translúcido y formar la tapa inferior C1 de un material opaco. El inhalador de polvo incluye unos medios vibradores 60 hechos de dos partes separadas, formadas respectivamente en la cara lateral interna de la capa de cubierta C2 y en la cara lateral externa del alojamiento 1A. Cuando la capa de cubierta C2 se abre pivotalmente, las partes de los medios vibradores 60 se acoplan y por lo tanto hacen vibrar el alojamiento 1A. Los medios vibradores 60 están hechos de una primera sección de acoplamiento provista en la cara interna de la capa de cubierta C2, y una segunda sección de acoplamiento provista en la cara lateral extema del cuerpo de alojamiento 1. La segunda sección de acoplamiento se forma para ser acoplable con la primera sección de acoplamiento, y transfiere la vibración al surtidor 3 por medio del cuerpo de alojamiento 1 cuando se mueve pivotalmente la tapa de cubierta C2. La segunda sección de acoplamiento se realiza por medio de una porción convexa 60a formada en una cara lateral externa del cuerpo de alojamiento 1. La primera sección de acoplamiento se realiza por medio de una pluralidad de porciones cóncavas 60b, que están dispuestas en serie en la cara lateral interna de la tapa de cubierta C2 para enlace con la porción convexa 60a. Además, como se muestra en las figuras 23(a)-23(b), la segunda sección de acoplamiento incluye porciones convexas 60c, formadas en la cara inferior externa del cuerpo de alojamiento inferior 1 b, y la primera sección de acoplamiento incluye unas porciones convexas 60d, formadas en la cara lateral interna de la tapa de cubierta C2, para acoplarse con las porciones convexas 60c. Las porciones convexas 60c tienen una sección transversal ondulada formada de una pluralidad de porciones cóncavas adyacentes. Los medios vibradores 60 no están limitados a los de las figuras, y pueden tener una variedad de formas, tales como forma de una aleta, forma pectínea, etc. Como se muestra en la figura 2, el cuerpo de alojamiento 1 incluye un cuerpo de alojamiento superior 1 a y un cuerpo de alojamiento inferior 1 b. El extremo posterior del cuerpo de alojamiento 1 tiene una abertura 10A, a través de la cual se inserta el conector 5.

El cuerpo de alojamiento superior 1a y el cuerpo de alojamiento inferior 1 están unidos entre sí de una manera de ajuste a presión con un gatillo de amarre y una ranura de amarre (ambos no mostrados). Como se muestra en la figura 1 y las figuras 14(a)-14(b), está provista una entrada de aire 1 i en forma de una hendidura horizontal en el lado frontal del cuerpo de alojamiento superior 1a, y está provista una ventana 1j en la porción en donde se provee el contador 8, a fin de permitir que el usuario lea el despliegue del contador 8. Como se muestra en la figura 10, dentro del cuerpo de alojamiento inferior 1 b se provee un eje de guía 1 m para guiar el conector 5, un depósito 1t para guardar el miembro de traba 6 rodeado por una porción de proyección 1 n, y un eje pivotal 1 p del miembro de traba 6 formado en el depósito 1t. Como se muestra en la figura 2, la pieza bucal 2 está formada de un cuerpo principal 2a y una cubierta 2b. El cuerpo principal 2a está provisto con una trayectoria de inhalación de fármaco 2c para dispersar un fármaco en polvo fino. Están formadas ranuras de interdigitación 2e a lo largo de la periferia del cuerpo principal 2a. La cubierta 2b está provista con un orificio de admisión 2f para permitir al usuario tomar el fármaco en polvo por su propia acción de inhalación, Como se muestra en las figuras 2 y figuras 8(a)-8(b), el surtidor 3 incluye una tolva en forma de embudo 3a para almacenar aproximadamente 200 dosis del fármaco en polvo fino. Está provista una salida de descarga de fármaco 3b en el extremo inferior de la tolva 3a. El extremo superior de la tolva 3a del surtidor 3 tiene una abertura 3c cubierta con una tapadera 3d que protege de la humedad al fármaco en polvo fino. El contador 8 está acomodado hacia el exterior de la tolva 3a del surtidor 3. Para disminuir el área de contacto con la periferia de una porción cóncava de medición 4c (que se describe más abajo) del vehículo de fármaco 4, está formada una porción gruesa 3g en la periferia de la salida de descarga de fármaco 3b y en la porción que corresponde a la porción de deslizamiento 4e (figuras 5(a)-5(b)) del vehículo de fármaco 4, de modo que el vehículo de fármaco 4 hace contacto solo con la cara inferior de la porción gruesa 3g. Como se muestra en las figuras 1 y 2, la tapa de cubierta C2 tiene el tamaño suficiente para cubrir el área frontal del cuerpo de alojamiento 1 y la pieza bucal 2. El conector 5 está formado para ser movible hacia atrás y hacia delante en paralelo al cuerpo de alojamiento 1 y, como se muestra en las figuras 16(a)-16(b), es desviado por un resorte de retorno (resorte espiral) 51 de modo que sobresale exteriormente a través de la abertura 10A del cuerpo de alojamiento 1. Como se muestra en la figura 3, el conector 5 incluye una placa guía 5a que está provista con un agujero largo de aseguramiento 5b para hacer vibrar el vehículo de fármaco, y un agujero largo guiador 5c en donde se inserta un eje pivotante 1p para guiar el conector 5. Un perno de acoplamiento 5e se proyecta desde la cara inferior de la placa guía 5a. El conector 5 tiene un eje fijador de proyección 5f en donde está montado el resorte de retorno 51. Una sección de fijación de tipo placa 5g para fijar el conector 5 a la tapa inferior C1 se extiende desde el extremo posterior de la placa guía 5a. Un resalto elástico de aseguramiento 5i está formado en cada extremo de la sección de fijación 5g. Los resaltos elásticos de aseguramiento 5i están ligeramente deformados para ser asegurados con las proyecciones de aseguramiento 52A (figura 12), formadas en ambos lados de la pared interna de la parte posterior de la tapa inferior C1 , uniendo así el conector 5 y la tapa inferior C1. Como se muestra en las figuras 2 y 13, la tapa inferior C1 se acomoda en la parte posterior del cuerpo de alojamiento 1 para cubrir la abertura 10A. La tapa inferior C1 también está unida al vehículo de fármaco 4 por medio del conector 5, que permite que la tapa inferior C1 , mientras está unida a la parte posterior del cuerpo de alejamiento 1 , sea movible hacia atrás y hacia delante con respecto al cuerpo de alojamiento 1. Como se muestra en la figura 10, el miembro de traba 6 incluye una ranura guía 6a, un agujero de pivote 6f y una palanca elástica 6g. La ranura guía 6a incluye un primer miembro de conmutación 6b, un segundo miembro de conmutación 6c, un miembro de acoplamiento frontal 6d, y un miembro de acoplamiento posterior 6e. El miembro de traba 6 se guarda en el depósito 1t del cuerpo de alojamiento inferior 1 b, y el eje pivotante 1 p se acomoda en el agujero de pivote 6f en el depósito 1t. El conector 5 se dispone en el miembro de traba 6, y el perno de acoplamiento 5e (véase la figura 3) del conector 5 se inserta en la ranura guía 6a en el miembro de traba 6.

Lo siguiente explica el mecanismo del miembro de traba 6. Como se muestra en la figura 10 y figuras 16(a)-16(b), en la posición de recepción de fármaco (posición original: denotada como (b) en la figura 16(b)), en donde la salida de descarga de fármaco 3b se encuentra con la porción cóncava de medición 4c, el perno de acoplamiento 5e del conector reside en el miembro de acoplamiento posterior 6e, y el conector 5 y la tapa inferior C1 sobresalen desde el lado posterior del cuerpo de alojamiento 1 hasta la extensión máxima por la fuerza elástica del resorte de retorno 51. Al empujar el cuerpo de alojamiento 1 en esta posición hacia la tapa inferior C1 , el perno de acoplamiento 5e del conector 5 unido a la tapa inferior C1 , pasa a través del miembro de acoplamiento posterior 6e del miembro de traba 6 y la ranura guía 6a, para alcanzar el primer miembro de conmutación 6b (véase la figura 16(a)). Como resultado, el miembro de traba 6 oscila por su propia resistividad contra la fuerza elástica de la palanca elástica 6g. Posteriormente, cuando se libera la fuerza de empuje ejercida hacia el cuerpo de alojamiento 1 , el perno de acoplamiento 5e del conector 5 se acopla con el miembro de acoplamiento frontal 6d debido a la fuerza elástica del resorte de retorno 51 , trabando así el cuerpo de alojamiento 1 acomodado en la tapa inferior C1. Como se muestra en las figuras 15(a)-15(b), la porción cóncava de medición 4c se mueve desde la salida de descarga de fármaco 3b hasta el orificio de admisión 2f (hacia el frente), que reside en la posición de inhalación de fármaco en la cual el usuario puede inhalar el fármaco del orificio de admisión 2f. En este estado, el vehículo de fármaco 4 queda impedido de moverse de la posición de inhalación de fármaco a la posición de recepción de fármaco. Después, el cuerpo de alojamiento 1 se empuja nuevamente hacia la tapa inferior C1 a una extensión predeterminada, la fuerza de recuperación elástica de la palanca elástica 6g del miembro de traba 6 libera el perno de acoplamiento 5e del miembro de acoplamiento frontal 6d. El perno de acoplamiento liberado 5e alcanza el segundo miembro de conmutación 6c (figura 16(b)), destrabando así el mecanismo de traba. Después, al liberar la fuerza de empuje del cuerpo de alojamiento 1 hacia la tapa inferior C1 , la fuerza elástica del resorte de retorno 51 mueve el perno de acoplamiento 5e hacia el miembro de acoplamiento posterior 6e a través de la ranura guía 6a, y la tapa inferior C1 y el conector 5 retornan a la posición original (posición de recepción de fármaco) (figura 16(b)). La operación del inhalador de polvo completo se describe más adelante. Como se muestra en las figuras 18 y 19, un miembro de acoplamiento de liberación de traba 70 está hecho de dos partes formadas en la cara lateral interna de la tapa de cubierta C2 y la cara lateral externa del cuerpo de alojamiento 1 , respectivamente. Las dos partes de los miembros de acoplamiento de liberación de traba 70 se acoplan entre sí cuando la tapa de cubierta C2 se cierra a fin de empujar el cuerpo de alojamiento 1 hacia la tapa inferior C1 a una extensión predeterminada. Más específicamente, el miembro de acoplamiento de liberación de traba 70 está hecho de las proyecciones de aseguramiento 70a y 70c (figuras 22 y 20(b)), formadas dentro de la tapa de cubierta C2, una proyección de recepción de aseguramiento 70b formada en la cara lateral del cuerpo de alejamiento 1 para ser asegurada con una proyección de aseguramiento 70a, y proyecciones de recepción de aseguramiento 70d (figuras 22 y 20(b)), formadas en el extremo frontal de las caras superior e inferior del cuerpo de alojamiento , para ser aseguradas con una proyección de aseguramiento 70c. Las proyecciones de aseguramiento 70a y 70c están diseñadas para tener cada una longitudes predeterminadas para asegurar la siguiente operación. Específicamente, mientras la tapa de cubierta C2 cierra el alojamiento, las proyecciones de aseguramiento 70a y 70c se acoplan con las proyecciones de recepción de aseguramiento 70b y 70d por la distancia únicamente suficiente para liberar la traba, cuando el perno de acoplamiento 5e del conector 5 se mueve desde el miembro de acoplamiento frontal 6d hasta el segundo miembro de conmutación 6c. Por el diseño, las proyecciones de aseguramiento 70a y 70c se desacoplan entonces de las proyecciones de recepción de aseguramiento 70b y 70d cuando la tapa de cubierta C2 se cierra completamente (véase la figura 22). Por consiguiente, cuando la tapa de cubierta C2 se cierra completamente, el mecanismo de traba provisto por el miembro de traba 6 se libera y la fuerza elástica del resorte de retorno 51 hace que el cuerpo de alojamiento 1 se salga y retorne a la posición de recepción de fármaco (posición original). El miembro de acoplamiento de liberación de traba 70 no está limitado al que se muestra en la figura, sino que puede tener una variedad de formas.

Como se muestra en las figuras 5(a) y 5(b), un extremo del vehículo de fármaco 4 tiene un agujero de eje 4a, y el otro extremo tiene un perno de aseguramiento 4b. Una porción cóncava de medición 4c que tiene una forma esférica cóncava está formada en la porción intermedia entre el agujero de eje 4a y el perno de aseguramiento 4b. La porción cóncava de medición 4c tiene un área que corresponde al volumen de una sola dosis de un fármaco. Una parte de la cara superior del vehículo de fármaco 4 tiene una ligera elevación que sirve como una porción de deslizamiento 4e. La porción de deslizamiento 4e tiene una forma de arco circular en una vista en planta. En un extremo de la porción de deslizamiento 4e se forma una porción cóncava de medición 4c. Con esta estructura, cuando la porción cóncava de medición 4c se mueve hacia delante y hacia atrás en el rastro del arco circular, únicamente la porción de deslizamiento 4e del vehículo de fármaco 4 hace contacto con la cara inferior de la porción gruesa 3g alrededor de la salida de descarga de fármaco 3b del surtidor 3. Como se describe más abajo, el vehículo de fármaco 4 es sostenido pivotalmente en el eje guía 1 m proyectado desde la pared interna del cuerpo de alojamiento inferior 1 b. El perno de aseguramiento 4b del vehículo de fármaco 4 se inserta en el agujero grande de aseguramiento 5b del conector 5 para acoplar el vehículo de fármaco 4 con el conector 5. Además, como se muestra en las figuras 6(a)-6(b), el vehículo de fármaco 4 es desviado hacia arriba por el impulsor 9 (que se describe más abajo), de modo que la porción de deslizamiento 4e del vehículo de fármaco 4 hace contacto con la cara inferior de la porción gruesa 3g alrededor de la salida de descarga de fármaco 3b del surtidor 3. Con esta estructura, la porción de deslizamiento 4e del vehículo de fármaco 4 se hace estrechamente más cercana a la periferia de la salida de descarga 3b del surtidor 3, impidiendo así la fuga del fármaco en polvo fino de la porción cóncava de medición 4c del vehículo de fármaco 4. Como se muestra en la figura 4, etc., la base 7 incluye un agujero de inserto 7a, una abertura circular 7d para guardar la tolva 3a, y gatillos de contrasoporte 7b y 7c provistos circularmente alrededor de la abertura circular 7d. Además, como se muestra en las figuras 6(a)-6(b), el cuerpo de alojamiento inferior 1 b incluye un agujero de fijación 1e y un eje de soporte de resorte 1f. Alrededor del exterior del eje de soporte 1f está dispuesto un resorte de empuje 10 para empujar hacia arriba el impulsor 9. La cara inferior del impulsor 9 está provista con un eje de sostén 9b que tiene un miembro de retención 9a en su extremo superior. El eje de sostén 9b se inserta en el agujero de fijación 1e. Como se muestra en la figura 6(b), el impulsor 9 es desviado hacia arriba por el resorte de empuje (resorte espiral) 10. El conector 5 está provisto con un gatillo de impulso de trinquete 5d que está acoplado con el contador 8 y hace girar el contador 8 en respuesta al movimiento hacia adelante y hacia atrás (figura 3, figura 17). Como se muestra en las figuras 7(a)-7(d), el contador 8 tiene una estructura de acuerdo con una técnica conocida, provista con un anillo circular interno 8a que denota un lugar de una unidad y una rueda externa 8b que denota un lugar de diez. El anillo circular 8a incluye un trinquete de tubo (véase la figura 7(b)), y es sostenido por un gatillo de contrasoporte 7b formado en la base 7, de modo que gira en una dirección. La rueda 8b también tiene un trinquete de tubo (véase la figura 7(d)), y es sostenido por un gatillo de contrasoporte 7c formado en la base 7, de modo que gira en una dirección. Con esta estructura, cuando el vehículo de fármaco 4 se mueve pivotalmente, el gatillo de impulso de trinquete 5d ocasiona que solo gire el anillo circular 8a que denota el lugar de una unidad. Un gatillo de impulso de trinquete 8a1 está formado en la circunferencia externa del anillo circular 8a e impulsa la rueda 8b haciéndola girar a lo largo de la superficie externa. A la décima dosis, la rueda 8b gira la longitud correspondiente a la escala "1 ". La rueda 8b tiene escalas de 1 a 20, y se combina con el anillo circular 8a para desplegar de 1 a 200 dosis. Alternativamente, se puede dar un relleno de conducción eléctrica como carbón a los materiales del surtidor 3, el vehículo de fármaco 4, y el conector 5, para proveerles de conducción eléctrica a fin de inducir fuga electrostática. Es de notar que, dicha conducción eléctrica también se puede dar a otros componentes diferentes del surtidor 3, el vehículo de fármaco 4 y el conector 5.

El inhalador de polvo se ensambla de la siguiente manera. Una ranura de interdigitación 2e de la pieza bucal 2 se acomoda en la proyección de opresión 1g del cuerpo de alojamiento inferior 1 b. Además, el miembro de traba 6 se guarda en el depósito 1t del cuerpo de alojamiento inferior b como se muestra en la figura 10. Después, como se muestra en la figura 11 , el conector 5 se une al cuerpo de alojamiento inferior 1 b para estar dispuesto en el miembro de traba 6. Simultáneamente, el eje guía 1 m del cuerpo de alojamiento inferior 1b se inserta en el agujero grande guiador 5c del conector. Además, el resorte de retorno 51 se inserta en el eje de fijación 5f del conector 5, de modo que el extremo frontal del resorte de retomo 51 se acopla con la proyección de acoplamiento de resorte 7q formada en la base 7 (véase la figura 2). Enseguida, después de montar el impulsor 9 en la base 7 de la forma anterior, el vehículo de fármaco 4 se instala en el impulsor 9. En este momento, uno de los ejes guías 1 m del cuerpo de alojamiento inferior 1 b se inserta en el agujero de eje 4a del vehículo de fármaco 4 (figura 12), y el perno de aseguramiento 4b del vehículo de fármaco 4 se inserta en el agujero grande de aseguramiento 5b del conector, de modo que el vehículo de fármaco 4 se acopla con el conector 5. El vehículo de fármaco 4 es sostenido pivotalmente por el agujero de eje 4a. Enseguida, como se muestra en la figura 12, la base 7 se coloca en el cuerpo de alojamiento interior 1 b por medio del vehículo de fármaco 4 y el conector 5. En este momento, el agujero de inserto 7a de la base 7 se acomoda en dos de los ejes guías 1m del cuerpo de alojamiento inferior 1 b, para ajustar la posición de la base 7. Posteriormente se guardan en la base 7 el anillo circular 8a y la rueda 8b para constituir el contador 8. Después, como se muestra en la figura 2, el surtidor 3 se inserta en el anillo circular 8a de modo que el surtidor 3 queda dispuesto sobre el vehículo de fármaco 4. Una cubierta de 3b se une al surtidor 3. Enseguida, el cuerpo de alojamiento superior 1 a se une al cuerpo de alojamiento inferior 1 b. La proyección de opresión 1g (figura 2) del cuerpo de alojamiento superior 1 a se acomoda en la ranura de interdigitacion 2e de la pieza bucal 2, y la cubierta 2b se acomoda en el cuerpo principal 2a de la pieza bucal 2. Además, como se muestra en la figura 12, la tapa inferior C1 se acomoda en la porción posterior del cuerpo de alojamiento 1 , y la proyección de aseguramiento 52A se acopla con el resalto elástico de aseguramiento 5i del conector 5. La figura 12 omite algunos componentes, incluyendo el surtidor 3. Lo siguiente describe la operación del inhalador de polvo con dicha disposición. En primer lugar, como se muestra en la figura 2, con la tapa de cubierta C2 puesta, el vehículo de fármaco 4 está en la posición de recepción de fármaco, en donde la porción cóncava de medición 4c del vehículo de fármaco 4 se encuentra con la salida de descarga de fármaco 3b del surtidor 3.

Como se muestra en las figuras 12 a 15(a)-15(b), la figura 18 y las figuras 23(a)-23(b), el cuerpo de alojamiento 1 vibra por medio de los medios vibradores 60 conforme se abre la tapa de cubierta C2. Más específicamente, con la operación de apertura de la tapa de cubierta C2, el alojamiento 1 es impulsado por la porción convexa 60a, que ha sido desacoplada de la porción cóncava 60b y pasa a través de la elevación entre las porciones cóncavas adyacentes 60b antes de acoplarse con la siguiente porción cóncava 60b. Este movimiento de la porción convexa 60a hace vibrar el cuerpo de alojamiento 1. Además, como se muestra en las figuras 23(a)-23(b), conforme se abre la tapa de cubierta C2, el cuerpo de alojamiento 1 es empujado por la proyección de la porción convexa 60d cuando la porción convexa 60d pasa a través de las porciones convexas 60c, y el cuerpo de alojamiento retorna a la posición original después de que la porción convexa 60d pasó a través de las porciones convexas 60c. Esto también hace vibrar el cuerpo de alojamiento 1. Además, el choque entre la porción convexa 60a y la porción cóncava 60b, o el choque entre la porción convexa 60d y la porción convexa 60c, también ocasiona la vibración del cuerpo de alojamiento 1. Como resultado, las porciones convexas 60a y 60c se deslizan secuencialmente y se acoplan con las porciones cóncavas 60b y las porciones convexas 60d, respectivamente. Este "acoplamiento de deslizamiento" ocasiona la vibración del cuerpo de alojamiento . La vibración del cuerpo de alojamiento 1 causa además la vibración del surtidor 3 fijo en el cuerpo de alojamiento 1. La vibración del surtidor 3 hace que el fármaco en partículas finas contenido en el surtidor 3 viaje a lo largo de la pendiente de la tolva 3a, enviando así el fármaco en partículas a la salida de descarga de fármaco 3b. Como resultado, la porción cóncava de medición 4c en el vehículo de fármaco 4 se llena con el fármaco en partículas finas. Se forma una parte cóncava 1 h en la pared externa del cuerpo de alojamiento 1 para evitar la interferencia de la proyección de aseguramiento 70a con el cuerpo de alojamiento 1 cuando se abre la tapa de cubierta C2 (véase la figura 19). Cuando el cuerpo de alojamiento 1 se empuja hacia la tapa inferior C1 mientras se sostiene la tapa inferior C1 (figuras 20(a)-20(b)), el primer miembro de conmutación 6b bloquea la inserción del cuerpo de alojamiento 1 en un cierto punto, y el conector 5 es trabado por el miembro de traba 6 en la posición de inhalación de fármaco, debido al acoplamiento con el miembro de acoplamiento 6d. Conforme el cuerpo de alojamiento 1 se impulsa hacia abajo, el vehículo de fármaco 4 se mueve pivotalmente, y la porción cóncava de medición 4c se mueve de la posición de recepción de fármaco a la posición de inhalación de fármaco, provista en el espacio de la tolva 3a que comunica con la trayectoria de inhalación de fármaco 2c (figura 21 ). En respuesta a! movimiento pivota! de! vehículo de fármaco 4, e! fármaco en polvo fino contenido en la porción cóncava de medición 4c es desechado por la porción gruesa 3g alrededor de la salida de descarga de fármaco 3b. La dosis única del fármaco así desechado es transferida entonces a la posición de inhalación de fármaco en el espacio unido a la trayectoria de inhalación de fármaco 2c. Enseguida, cuando el paciente inhala aire desde el alojamiento 1A a través del orificio de admisión 2f de la pieza bucal 2 usando su propia presión de ingestión, la presión dentro del alojamiento 1A se hace negativa, y aire externo es absorbido hacia el cuerpo de alojamiento 1 a través de la entrada de aire 1 i. Como se muestra con la flecha en la figura 13, el aire absorbido entra a la trayectoria de inhalación de fármaco 2c de la pieza bucal 2, y da un impacto al fármaco en polvo fino contenido en la porción cóncava de medición 4c del vehículo de fármaco 4, haciendo así que el fármaco en polvo fino se disperse en la trayectoria de inhalación de fármaco 2c de la pieza bucal 2. El polvo disperso es transportado por el aire inhalado a través del orificio de admisión 2f, entrando a los pulmones del paciente. Después de terminar la inhalación, la tapa de cubierta C2 se cierra. Cuando la tapa de cubierta C2 se cierra, las partes respectivas del miembro de acoplamiento de liberación de traba 70 se acoplan (figura 22). Al acoplar el miembro de acoplamiento de liberación de traba 70, el cuerpo de alojamiento 1 reside en la posición de inhalación de fármaco al ser empujado hacia la tapa inferior C1. Por lo tanto, la primera sección de acoplamiento y la segunda sección de acoplamiento de los medios vibradores 60 están separadas entre sí y no se acoplan. El miembro de acoplamiento de liberación de traba 70 empuja el cuerpo de alojamiento 1 a la tapa inferior C1 solo a la extensión con la cual el miembro de traba 6 libera la traba. Por consiguiente, el cuerpo de alojamiento liberado 1 retorna a la posición de recepción de fármaco debido a la fuerza elástica del resorte de retorno 51. Con esta operación para retornar el cuerpo de alojamiento 1 a la posición original (la posición de recepción de fármaco), el vehículo de fármaco 4 se mece hacia atrás y la porción cóncava de medición 4c retorna a la posición de llenado de fármaco debajo de la salida de descarga de fármaco 3b del surtidor 3. Cuando el usuario empuja la tapa inferior C1 como se muestra en la figura 14(b) y la figura 21 , la ventana 1j para exhibir el contador 8 es cubierta por la tapa inferior C1 ; por lo tanto, el usuario no verá el momento en el que cambia el número de dosis del contador 8 desplegado en la ventana 1j. Por lo tanto, la ventana 1j siempre despliega el contador renovado 8 y el usuario no se confundirá con el número de dosis. Como se muestra en la figura 2, cuando el dispositivo no está en uso (por ejemplo, cuando se transporta el dispositivo), la tapa de cubierta C2 se cierra para encontrar el extremo posterior de la tapa de cubierta C2 y el extremo frontal de la tapa inferior C1 , para hacer al alojamiento 1A hermético al aire. Cuando la tapa de cubierta C2 se cierra, por ejemplo porque se transporta el dispositivo, el cuerpo de alojamiento 1 es desviado a la tapa de cubierta C2 debido a la fuerza elástica del resorte de retorno 51. Para impedir que el alojamiento 1A se bambolee en la tapa inferior C1 y la tapa de cubierta C2 mientras se transporta el dispositivo, como se muestra en la figura 2, se forma un miembro de proyección de acoplamiento 80 (véase las figuras 20(a)-20(b)) en la pared interna del extremo de abertura de la tapa de cubierta C2, y se forma un miembro de proyección de recepción de acoplamiento 81 en la periferia del cuerpo de alojamiento 1. El miembro de proyección de acoplamiento 80 se desacopla del miembro de proyección de recepción de acoplamiento 81 en respuesta al movimiento de apertura de la tapa de cubierta C2. El inhalador de polvo se desecha después de que sale el fármaco en polvo fino de la tolva 3a. Para aumentar las propiedades a prueba de humedad del inhalador de polvo, se puede agregar un desecante S de tipo tableta dentro del inhalador de polvo. Para asegurar las propiedades deseadas, la tapa inferior C1 y la tapa de cubierta C2 se hacen preferiblemente de un material que tiene una permeabilidad de vapor de agua baja, tal como polietileno o polipropileno de alta densidad. Lo siguiente describe la segunda modalidad del inhalador de polvo de acuerdo con la presente invención, haciendo referencia a las figuras 24 a 49. En todas las figuras se dan los mismos números a los mismos constituyentes de la primera modalidad y se omiten sus descripciones. La figura 24 es una vista en perspectiva de la apariencia de un inhalador de polvo con la tapa de cubierta C2 cerrada. La figura 25 es una vista en perspectiva de la apariencia del inhalador de polvo con la tapa de cubierta abierta. Como se muestra en las figuras 24 y 25, el inhalador de polvo incluye un alojamiento 1A con un extremo de succión 2f, y una tapa de cubierta C2 unida pivotalmente al alojamiento 1A por medio de un gozne H. Como se muestra en las figuras 26 y 27 el alojamiento 1A incluye un cuerpo de alojamiento 1 , una pieza bucal 2, y una tapa inferior C1 fija al cuerpo de alojamiento 1. El alojamiento 1A contiene un surtidor 3 para guardar dosis múltiples de un fármaco en polvo fino (no mostrado); un vehículo de fármaco 4 para recibir una sola dosis del fármaco en polvo fino del surtidor 3 a una porción cóncava de medición 4c, y para transportar el fármaco en polvo fino; una base 7 unida al cuerpo de alojamiento 1 por medio de un acoplamiento de ajuste a presión para retener el surtidor 3; y un contador 8 sostenido rotativamente entre el surtidor 3 y la base 7 y que despliega el número de dosis. La tapa inferior C1 cubre el alojamiento 1 A de la parte posterior y se fija al alojamiento 1 A de una manera de ajuste a presión. El cuerpo de alojamiento 1 se ensambla uniendo un cuerpo de alojamiento superior 1a y un cuerpo de alojamiento inferior 1 b. La pieza bucal 2 está hecha de un cuerpo principal 2a y una cubierta 2b. El cuerpo principal 2a incluye una trayectoria de inhalación de fármaco 2c para dispersar el polvo fino. El surtidor 3 incluye una tolva 3a en forma de embudo para guardar aproximadamente 200 dosis del fármaco en polvo fino. Una salida de descarga de fármaco 3b está formada en el extremo inferior de la tolva 3a. La abertura 3c del extremo superior de la tolva 3a del surtidor 3 es cerrable con una tapadera 3d para proteger de la humedad al fármaco en polvo fino. El inhalador de polvo se pone en operación moviendo pivotalmente la tapa de cubierta C2. El inhalador de polvo incluye unos medios vibradores 90 que hacen vibrar directamente el surtidor 3. Los medios vibradores 90 incluyen una primera sección de acoplamiento dispuesta dentro de la tapa de cubierta C2, y una segunda sección de acoplamiento dispuesta en el surtidor para ser acoplable con la primera sección de acoplamiento. Como se muestra en las figuras 25 y 28 a 34, la primera sección de acoplamiento tiene un brazo de acoplamiento 90a unido pivotalmente al interior de la tapa de cubierta C2. El brazo de acoplamiento 90a está sostenido por un soporte C2a fijo a la tapa de cubierta C2. Como las figuras 28 a 36 muestran que las porciones del surtidor 3a están cortadas, la segunda sección de acoplamiento acoplable con la primera sección de acoplamiento incluye una pluralidad de porciones de escalón 90b a lo largo de la cara lateral extema del surtidor en forma de embudo 3. Para facilitar la explicación, las figuras 28 a 36 omiten algunos componentes. El brazo de acoplamiento 90a incluye un brazo guía 91 integral con el brazo de acoplamiento 90a. El brazo guía 91 incluye un seguidor de leva 92 (véase las figuras 37(a)-37(b)). El seguidor de leva 92 es guiado por un miembro guía 93 formado dentro del cuerpo de alojamiento 1. El miembro guía 93 está formado de una pared erguida provista en la cara inferior del cuerpo de alojamiento 1 , y funciona como una ranura de leva. A medida que se abre la tapa de cubierta C2, el seguidor de leva 92 es guiado por el miembro guía 93. Como resultado, como se muestra en las figuras 28 a 32, el brazo de acoplamiento 90a se acopla con una de las porciones de escalón 90b, e impulsa al surtidor 3 conforme este pasa a través de las irregularidades de las porciones de escalón 90b, haciendo así vibrar el surtidor 3. Además, cuando el brazo de acoplamiento 90a se mueve a lo largo de las porciones de escalón 90b, el brazo de acoplamiento 90a choca con las irregularidades de las porciones de escalón 90b. Esto también ocasiona la vibración del surtidor 3. El brazo de acoplamiento 90a incluye una porción de corte 90a1 en su extremo superior. La porción de corte 90a1 se acopla con las porciones de escalón 90b. Cuando la tapa de cubierta C2 se cierra, el brazo de acoplamiento 90a viaja inversamente a cuando se abre la tapa de cubierta C2. El cuerpo de alojamiento 1 incluye una abertura 1c para dejar pasar el brazo guía 91 y el brazo de acoplamiento 90a. Como se muestra en la figura 26, el brazo guía 91 se extiende entre el cuerpo principal 2a de la pieza bucal 2 y el cuerpo de alojamiento . Como se describe, la tapa inferior C1 de la segunda modalidad difiere de la primera modalidad en que está fija al cuerpo de alojamiento 1. Por lo tanto, en la segunda modalidad, como se muestra en la figura 25, un miembro operativo 95 que mueve el vehículo de fármaco 4 de la posición de recepción de fármaco a la posición de inhalación de fármaco, se proyecta desde el hombro frontal del cuerpo de alojamiento 1 para servir como un botón de contacto. En las figuras 28 a 36 se omite el miembro operativo. Como se muestra en las figuras 38(a)-38(b), el vehículo de fármaco 4 incluye un agujero de eje 4a, un perno de aseguramiento 4b, una porción cóncava de medición 4c, y una porción de deslizamiento 4e. Como se muestra en las figuras 39 y 40, el vehículo de fármaco 4 es sostenido rotativamente por un eje 1d proyectado desde el cuerpo de alojamiento 1. El perno de aseguramiento 4b del vehículo de fármaco 4 es sostenido por una porción de recepción de eje 95a (véase la figura 43) formada en el miembro operativo 95. Como se muestra en la figura 39, el miembro operativo 95 es desviado por un miembro elástico 94 hecho de un resorte espiral o similar para proyectarse desde el cuerpo de alojamiento 1. Cuando el miembro operativo 95 no es oprimido contra el miembro elástico 94, como se muestra en la figura 39, el vehículo de fármaco 4 es dispuesto por el miembro elástico 94 en la posición de recepción de fármaco en donde la porción cóncava de medición 4c se une a un agujero de descarga de fármaco (no mostrado en la figura 39). Cuando el miembro operativo 95 se oprime contra el miembro elástico 94, como se muestra en la figura 40, el vehículo de fármaco 4 se mueve pivotalmente alrededor del eje 1d, y la porción cóncava de medición 4c se mueve a la posición de inhalación de fármaco en la pieza bucal 2. Cuando el miembro operativo 95 se empuja hacia adentro, moviendo el vehículo de fármaco 4 a la posición de inhalación de fármaco, el mecanismo de traba es activado por la fuerza elástica del miembro elástico 94 para restringir el movimiento del vehículo de fármaco 4 hacia la posición de recepción de fármaco. Como se muestra en las figuras 41 a 43, el mecanismo de traba incluye un brazo de aseguramiento 7e que se extiende desde la base 7, y un gatillo de aseguramiento 95b formado en el miembro operativo 95.

Más específicamente, al empujar el miembro operativo 95, el gatillo de aseguramiento 95b es asegurado con el brazo de aseguramiento 7e, activando así el mecanismo de traba. En el extremo frontal 91 a del brazo guía 91 de la figura 42 está provisto un miembro de liberación de traba que sirve como un mecanismo de liberación de traba del mecanismo de traba. Como se muestra ahí, cuando se cierra la tapa de cubierta C2, el brazo guía 91 es guiado por el miembro guía 93, lo que ocasiona que el extremo frontal 91a del brazo guía 91 empuje el extremo frontal 7e1 del brazo de aseguramiento 7e (véase la figura 43). Como resultado, como se muestra en las figuras 42 y 43, el brazo de aseguramiento 7e se dobla, y por lo tanto de desacopla del gatillo de aseguramiento 95b. Este desacoplamiento del brazo de aseguramiento 7e del gatillo de aseguramiento 95b ocasiona inmediatamente que el miembro elástico 94 empuje hacia atrás al miembro operativo 95. Como resultado, el vehículo de fármaco 4 se mueve de la posición de inhalación de fármaco a la posición de recepción de fármaco. Lo siguiente explica brevemente el contador 8 (véase la figura 27). Como en la primera modalidad, el contador 8 tiene una estructura de acuerdo con una técnica conocida. Como se muestra en las figuras 44 y 45, el gatillo de impulso de trinquete 96 para impulsar el anillo circular 8a, que denota el lugar de una unidad del contador, es sostenido en el cuerpo de alojamiento 1. El gatillo de impulso de trinquete está unido al miembro operativo 95 por una conexión de eslabón, de modo que es movido pivotalmente alrededor del eje 97 por el miembro operativo 95 (véanse las figuras 26 y 27). Una vez que se oprime el miembro operativo 95, el gatillo de impulso de trinquete 96 se mueve de la posición mostrada en la figura 44 (figura 46) a la posición mostrada en la figura 45 (figura 47). Como se muestra en la figura 47, el gatillo de impulso de trinquete 96 es asegurado con el diente de amarre 8t formado en el fondo del anillo circular 8a. Subsiguientemente, el mecanismo de traba es destrabado por el miembro liberador de traba, y el miembro operativo 95 retorna a la posición mostrada en la figura 44, de la posición mostrada en la figura 45. Con este movimiento del miembro operativo 95, el gatillo de impulso de trinquete 96 se mueve de la posición mostrada en la figura 47 a la posición mostrada en la figura 48, para hacer girar el anillo circular 8a denotando el lugar de una unidad. Cuando el anillo circular 8a que denota un lugar de unidad completa una revolución después de que el usuario oprimió el miembro operativo 95 diez veces, el gatillo de impulso de trinquete 8a1 se acopla con un anillo anular 8b que denota un lugar de diez (figura 27), haciendo girar así el anillo anular 8b. El número en el contador 8 se puede ver a través de la ventana 1j (véase la figura 25) provista en el cuerpo de alojamiento 1. Como se muestra en la figura 49, el inhalador de polvo de acuerdo con la segunda modalidad permite al usuario completar la inhalación en los cuatro pasos siguientes: (a) abrir la tapa de cubierta C2; (b) oprimir el miembro operativo 95; (c) inhalar; y (d) cerrar la tapa de cubierta C2. Más específicamente, con el movimiento de apertura de la tapa de cubierta C2, los medios vibradores 90 hacen vibrar el surtidor 3, causando así que el surtidor 3 llene la porción cóncava de medición 4c con el fármaco en polvo fino. Esto ahorra al usuario el esfuerzo de sostener y agitar con la mano el inhalador de polvo. Después de la inhalación, el miembro liberador de traba destraba el mecanismo de traba conforme se cierra la tapa de cubierta C2, moviendo así el vehículo de fármaco de la posición de inhalación de fármaco de vuelta a la posición de recepción de fármaco. Esto ahorra al usuario el esfuerzo de retornar el vehículo de fármaco 4 a la posición de recepción de fármaco. Las modalidades y ejemplos específicos de ejecución expuestos en la explicación detallada anterior únicamente ilustran los detalles técnicos de la presente invención, que no se deben interpretar estrechamente dentro de los límites de dichas modalidades y ejemplos concretos, sino que más bien se pueden aplicar en muchas variaciones, siempre que dichas variaciones no rebasen e! alcance de la presente invención, Por ejemplo, la segunda sección de acoplamiento se forma en la cara lateral externa del cuerpo de alojamiento 1 en la primera modalidad; sin embargo, como en la segunda modalidad, la segunda sección de acoplamiento se puede formar a modo de extenderse dentro del alojamiento 1A para residir en el cuerpo de alojamiento 1. Además, aunque la segunda modalidad describe que el alojamiento 1A se forma uniendo la tapa inferior C1 al cuerpo de alojamiento 1 , como se muestra en las figuras 50(a)-50(b), la tapa inferior C1 se puede omitir formando una porción inferior en el componente que corresponde al cuerpo de alojamiento 1. En este caso no se requiere la tapa inferior separada. Además, en las modalidades anteriores, la segunda sección de acoplamiento se forma en el cuerpo de alojamiento o en un surtidor para servir como medios vibradores, que se acoplan con la primera sección de acoplamiento formada en la tapa de cubierta C2; sin embargo, la segunda sección de acoplamiento se puede formar en cualquier miembro que pueda transmitir la vibración al surtidor, por ejemplo en la base 7 para sostener el surtidor 3, o en los otros componentes integrados del alojamiento A. La segunda sección de acoplamiento que sirve como medios vibradores no se limita al componente integrado del alojamiento y se puede proveer, por ejemplo, en una porción integrada con el alojamiento 1A, siempre que sea acoplable con la primera sección de acoplamiento transmitiendo al mismo tiempo vibración al surtidor. Por ejemplo, como se muestra en la figura 5 , la segunda sección de acoplamiento que sirve como los medios vibradores 100 y que se acopla con la primera sección de acoplamiento, se puede realizar por medio de una porción de proyección 100a provista en la periferia interna de la porción de recepción de eje H1 del gozne H, que está integrada con la tapa inferior C1 que constituye el alojamiento 1A. En este caso, la primera sección de acoplamiento provista en la tapa de cubierta C2 se puede realizar por medio de una porción convexa/cóncava 100b provista en la periferia externa del miembro de eje H2 del gozne H, en lugar del interior de la tapa de cubierta.

Claims (1)

NOVEDAD DE LA INVENCION REIVINDICACIONES

1 .- Un inhalador de polvo que comprende: un alojamiento que tiene un orificio de admisión en un extremo; un surtidor que tiene un agujero de descarga de fármaco, provisto dentro del alojamiento con una capacidad suficiente para contener múltiples dosis de un fármaco en polvo fino; un vehículo de fármaco que tiene una porción cóncava de medición para recibir una sola dosis de un fármaco del agujero de descarga de fármaco, el vehículo de fármaco estando sostenido dentro del alojamiento y al mismo tiempo siendo movible entre una posición de recepción de fármaco, para permitir el surtido del fármaco desde el agujero de descarga de fármaco hasta la porción cóncava de medición, y una posición de inhalación de fármaco, para permitir la inhalación del fármaco de la porción cóncava de medición a través del orificio de admisión; una tapa de cubierta montada pivotalmente en el alojamiento; por lo menos una primera sección de acoplamiento montada en la tapa de cubierta; y por lo menos una segunda sección de acoplamiento provista en una sección que permite a la segunda sección de acoplamiento transmitir una vibración al surtidor, y que se acopla con la primera sección de acoplamiento moviendo pivotalmente la tapa de cubierta y con ello haciendo vibrar el surtidor. 2 - El inhalador de polvo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la primera sección de acoplamiento está provista en el lado interno de la tapa de cubierta, y la segunda sección de acoplamiento está provista en el alojamiento. 3. - El inhalador de polvo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la primera sección de acoplamiento está provista en el lado interno de la tapa de cubierta, y la segunda sección de acoplamiento está provista en la cara lateral externa del surtidor. 4. - El inhalador de polvo de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado además porque la primera sección de acoplamiento está unida pivotalmente al lado interno de la tapa de cubierta, y el alojamiento incluye un miembro guía para mover pivotalmente la primera sección de acoplamiento mientras se mueve pivotalmente la tapa de cubierta, y para guiar la primera sección de acoplamiento a la segunda sección de acoplamiento. 5. - El inhalador de polvo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque también comprende: un miembro elástico provisto en el alojamiento para desviar el vehículo de fármaco de la posición de inhalación de fármaco a la posición de recepción de fármaco; un mecanismo de traba para trabar el vehículo de fármaco en la posición de inhalación de fármaco; y un mecanismo de liberación de traba para destrabar el mecanismo de traba en respuesta a un movimiento de cierre de la tapa de cubierta. 6. - El inhalador de polvo de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado además porque también comprende: un miembro elástico provisto en el alojamiento para desviar el vehículo de fármaco de la posición de inhalación de fármaco a la posición de recepción de fármaco; un mecanismo de traba para trabar el vehículo de fármaco en la posición de inhalación de fármaco; y un mecanismo de liberación de traba para destrabar el mecanismo de traba en respuesta a un movimiento de cierre de la tapa de cubierta; en donde el mecanismo de liberación de traba incluye un miembro liberador de traba, que está unido a la primera sección de acoplamiento y es guiado por la sección de guía a una posición de liberación de traba. 7. - El inhalador de polvo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la segunda sección de acoplamiento está montada en un componente incorporado en el alojamiento, en donde el componente puede transmitir vibración al surtidor. 8. - Un inhalador de polvo que comprende: un alojamiento que tiene un orificio de admisión en un extremo; un surtidor que tiene un agujero de descarga de fármaco, provisto dentro del alojamiento con una capacidad suficiente para contener múltiples dosis de un fármaco en polvo fino; un vehículo de fármaco que tiene una porción cóncava de medición para recibir una sola dosis de un fármaco del agujero de descarga de fármaco, el vehículo de fármaco siendo sostenido dentro del alojamiento y al mismo tiempo siendo movible entre una posición de recepción de fármaco, para permitir el surtido de fármaco desde el agujero de descarga de fármaco hasta la porción cóncava de medición, y una posición de inhalación de fármaco, para permitir la inhalación del fármaco de la porción cóncava de medición a través del orificio de admisión; una tapa de cubierta montada pivotalmente en el alojamiento; y unos medios vibradores que se ponen en operación moviendo pivotalmente la tapa de cubierta para hacer vibrar el surtidor. 9. - El inhalador de polvo de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado además porque los medios vibradores incluyen por lo menos una primera sección de acoplamiento montada en la tapa de cubierta; y por lo menos una segunda sección de acoplamiento provista en el alojamiento y que está acoplada con la primera sección de alojamiento. 10. - El inhalador de polvo de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado además porque los medios vibradores incluyen por lo menos una primera sección de acoplamiento montada en la tapa de cubierta; y por lo menos una segunda sección de acoplamiento provista en el surtidor y que está acoplada con la primera sección de acoplamiento.