LU85488A1 - AUTOMATIC FEED DISPENSER FOR SMALL ANIMALS - Google Patents

Description

• Λ. ·• Λ. ·

La présente invention concerne un distributeur automatique de nourriture pour petits animaux.The present invention relates to an automatic feeder for small animals.

Des distributeurs de ce genre sont déjà connus.Distributors of this kind are already known.

Ils comprennent en général un réservoir à compartiments 5 multiples destinés à recevoir la nourriture, et pourvus en leur fond d'ouvertures masquées par des portes ou clapets susceptibles de s'ouvrir au-dessus d'un canal par lequel la nourriture s'écoule dans une mangeoire, par gravité.They generally comprise a tank with multiple compartments 5 intended to receive the food, and provided at their bottom with openings masked by doors or flaps capable of opening above a channel through which the food flows into a feeder, by gravity.

10 Dans un autre distributeur connu, un silo fixe contient de la nourriture qu'il déverse dans un cylindre tournant muni d'une ouverture latérale qui se présente périodiquement en dessous d'une ouverture de dé-| charge prévue à la base du silo.In another known dispenser, a stationary silo contains food which it pours into a rotating cylinder provided with a lateral opening which is periodically presented below a dispensing opening. load expected at the base of the silo.

| 15 Tous ces distributeurs connus sont équipés de ! moteurs dont le mouvement, commandé par un dispositif i i programmateur, produit en temps voulu la rotation du i réservoir et/ou l'ouverture des trappes ou clapets | . de décharge. Les mécanismes prévus pour cela sont gé- ; 20 néralement compliqués et par conséquent sujets à dérangements.| 15 All these known distributors are equipped with! motors, the movement of which, controlled by a programmer i i device, produces the rotation of the reservoir i and / or the opening of the hatches or valves in due time | . discharge. The mechanisms provided for this are giant; 20 generally complicated and therefore subject to disturbances.

; Tous ces distributeurs fonctionnent par gravité, i de sorte qu'ils ne se prêtent pratiquement qu'à la distribution de nourritures sèches. Si la nourriture 25 est humide ou pâteuse, elle reste en partie adhérente j aux parois et dans les angles des canaux de décharge .; All these distributors operate by gravity, i so that they are practically only suitable for the distribution of dry foods. If the food 25 is wet or pasty, it remains partly adherent to the walls and in the corners of the discharge channels.

• *> *• *> *

KK

2 et en rend le nettoyage difficile.2 and makes cleaning difficult.

Dans le cas où, pour éviter cela, on humidifie la nourriture alors qu'elle est tombée dans la mangeoire, il faut prévoir un apport d'eau périodique, exigeant 5 à son tour un dispositif de distribution et une programmation propres, sources de complications de construction et de risques de troubles de fonctionnement.In the event that, to avoid this, the food is moistened after it has fallen into the feeder, provision must be made for a periodic supply of water, requiring in turn a clean distribution device and programming, sources of complications. construction and the risk of malfunctions.

Par ailleurs, la mangeoire de la plupart de ces dispositifs n'est accessible que d’un seul côté et elle 10 est souvent surmontée d'une partie de l'appareil qui en rend l'approche malaisée.Furthermore, the feeder of most of these devices is accessible only from one side and it is often surmounted by a part of the device which makes it difficult to approach.

Le distributeur suivant l'invention n'a aucun des inconvénients des distributeurs connus.The distributor according to the invention has none of the drawbacks of known distributors.

Le distributeur suivant l'invention, qui com-15 prend un réservoir à compartiments multiples, des moyens d'accès à ceux-ci et un moteur pour actionner lesdits moyens, commandé par un dispositif de programmation, est caractérisé en ce que le réservoir est une écuelle immobile dont les compartiments pré-20 sentent à leurs parties supérieures des ouvertures de dimensions égales , et en ce que 1'écuelle est couverte d'un couvercle mobile sous l'action du moteur et pourvu d'une échancrure aux dimensions de l'ouverture des compartiments, ce couvercle étant propre à dégager 25 par son mouvement les ouvertures des compartiments les ----uns après les autres pour rendre leur contenu accessible.The dispenser according to the invention, which comprises a reservoir with multiple compartments, means of access to them and a motor for actuating said means, controlled by a programming device, is characterized in that the reservoir is a stationary bowl, the compartments of which have openings of equal dimensions at their upper parts, and in that the bowl is covered with a movable cover under the action of the motor and provided with a notch with dimensions of opening of the compartments, this cover being adapted to release by its movement the openings of the compartments one after the other to make their contents accessible.

* , Les avantages de cet appareil très simple sont les suivants: 50 L’écuelle et les nourritures qu'elle contient dans ses divers compartiments sont, et restent, immobiles. Il est alors possible d'utiliser tous types de nourritures : sèche, humide, pâteuse ou même liquide.*, The advantages of this very simple device are as follows: 50 The bowl and the foods it contains in its various compartments are, and remain, immobile. It is then possible to use all types of food: dry, wet, pasty or even liquid.

L'appareil ne comprenant qu’une seule partie 35 mobile- le couvercle, oui ne vient pas, en principe, en 3 contact avec les nourritures-, est extrêmement facile à nettoyer car il ne s’agit que d’une simple cuvette compartimentée, ne comportant que des congés arrondis, et séparable instantanément du mécanisme, par simple 5 soulèvement, après enlèvement d’un moyen de retenue central du couvercle.The device comprising only one movable part 35 - the cover, yes does not, in principle, come into contact with food-, is extremely easy to clean because it is only a simple compartmentalized bowl , comprising only rounded fillets, and instantly separable from the mechanism, by simple lifting, after removal of a central means for retaining the cover.

L'accès aux compartiments est direct et se fait par-dessus sans entrave d'aucune sorte.Access to the compartments is direct and is done over without obstacle of any kind.

L’invention sera décrite ci-après sur une forme 10 de réalisation préférée, en s'aidant des dessins où l'on voit, en - figure 1, une vue schématique en élévation et en coupe axiale (sauf dans le bloc moteur) du dispositif suivant l'invention, le système de programmation 15 des mouvements du couvercle et le câble d’alimentation du moteur étant également représentés schématiquement ; - figure 2, une vue en coupe du distributeur suivant la ligne 11-11 de la figure 1 ; et en - figure 3, une vue en plan par-dessus du dis-20 tributeur coiffé de son couvercle placé dans une position qui permet à l’animal d’accéder à un compartiment de l'ensemble.The invention will be described below on a preferred embodiment, with the aid of the drawings which show, in - Figure 1, a schematic view in elevation and in axial section (except in the engine block) of the device according to the invention, the system for programming the movements of the cover and the motor supply cable also being shown diagrammatically; - Figure 2, a sectional view of the distributor along line 11-11 of Figure 1; and in - Figure 3, a plan view over the dis-20 tributor capped with its cover placed in a position which allows the animal to access a compartment of the assembly.

Le dispositif suivant l'invention comprend une écuelle 1 coiffée d'un couvercle 2. L'écuelle 1 est 25 constituée d'une cuvette renflement central 3, la cuvette étant partagée par des cloisons radiales telles que 4, 4', 4" en compartiments (ici au nombre de six) * . 5,5'.,. répartis régulièrement autour du renflement 3·The device according to the invention comprises a bowl 1 capped with a cover 2. The bowl 1 consists of a central bulge bowl 3, the bowl being shared by radial partitions such as 4, 4 ′, 4 "in compartments (here six in number) *. 5.5 '.,. distributed regularly around the bulge 3 ·

Les intersections des surfaces intérieures des comparti-50 ments sont adoucies par des congés arrondis dans le but de faciliter le nettoyage.The intersections of the interior surfaces of the compartments are softened by rounded fillets in order to facilitate cleaning.

Le renflement central 3 est traversé, en un trou 17»par un arbre de section carrée 7 qui prolonge l'arbre (non représenté) d'un moteur électrique non 35 visible sur les dessins et enfermé dans un carter 8. .The central bulge 3 is crossed, in a hole 17 "by a shaft of square section 7 which extends the shaft (not shown) of an electric motor not visible in the drawings and enclosed in a casing 8..

4 * . » 44 *. »4

Le carter 8 est pourvu à sa face supérieure d'un bossage polygonal 18 qui pénètre dans le trou polygonal correspondant,17 , ménagé dans la face supérieure du renflement 3 de l'écuelle 1. Cette disposition permet 5 de caler l'écuelle 1 sur le bloc moteur 8, tout en permettant leur séparation aisée par simple soulèvement, à des fins de nettoyage. Le moteur contenu dans le carter 8 est relié par un câble blindé 9 à un programmateur 10 enfichable dans une prise de courant 11 10 du secteur. La boîte 10 contient un transformateur abaisseur de tension, propre à alimenter le moteur sous une tension de 6 à 12 volts.The casing 8 is provided on its upper face with a polygonal boss 18 which penetrates into the corresponding polygonal hole, 17, formed in the upper face of the bulge 3 of the bowl 1. This arrangement makes it possible to wedge the bowl 1 on the engine block 8, while allowing their easy separation by simple lifting, for cleaning purposes. The motor contained in the casing 8 is connected by a screened cable 9 to a programmer 10 which can be plugged into a mains socket 11 10. The box 10 contains a step-down transformer, suitable for supplying the motor with a voltage of 6 to 12 volts.

L'arbre 7 traverse aussi, en son centre, le couvercle 2 dont le trou central 13 est carré et s'adap-15 te exactement à l'arbre 7. En tournant, celui-ci entraîne donc le couvercle. L'extrémité supérieure de l'arbre 7 porte un organe de retenue 14 qui est dans le cas présent un bouton vissé sur l'arbre, comme montré sur la figure 1.The shaft 7 also passes through, at its center, the cover 2, the central hole 13 of which is square and adapts you exactly to the shaft 7. By turning, the latter therefore drives the cover. The upper end of the shaft 7 carries a retaining member 14 which in this case is a button screwed onto the shaft, as shown in FIG. 1.

20 Le couvercle comprend encore une ouverture en forme de secteur circulaire tronqué, 15. Cette ouverture est telle qu'elle peut recouvrir exactement un compartiment de l'écuelle 1, comme représenté sur la figure 3· Dans cette position du couvercle, l'animal 25 peut accéder à la nourriture placée dans le comparti-ment sous-jacent. Lorsque, quelques heures plus tard, 4 heures par exemple, le secteur découpé du couvercle r : vient se placer au-dessus du compartiment suivant, l’animal a accès à ce nouveau compartiment, et ainsi 30 de suite.The cover also comprises an opening in the form of a truncated circular sector, 15. This opening is such that it can exactly cover a compartment of the bowl 1, as shown in FIG. 3 · In this position of the cover, the animal 25 can access the food placed in the underlying compartment. When, a few hours later, 4 hours for example, the cut sector of the cover r: is placed above the next compartment, the animal has access to this new compartment, and so on.

Les mouvements du couvercle s'exécutent d'après le programme fixé dans l'appareil 10. La programmation peut présenter les caractères les plus variés. Ainsi, il peut y avoir par exemple six mouvements du moteur 35 et donc du couvercle par 24 heures, soit à raison d'une * 5 fois toutes les 4 heures. Mais la fréquence du passage du secteur ouvert du couvercle au-dessus d'un compartiment déterminé peut être différente. On pourrait aussi imaginer, par exemple, que le couvercle découvre un 5 compartiment pendant cinq minutes, puis le compartiment suivant pendant les cinq minutes suivantes ; si un compartiment sur deux contient un liquide (du lait, par exemple, si l’animal nourri est un chat), l’animal pourra alors boire après avoir mangé. Le nombre des 10 compartiments de l’écuelle peut d’ailleurs être différent de six. Toutes sortes de combinaisons sont possibles. Comme les formes les plus diverses d’appareils de programmation existent dans le commerce, le dispositif de programmation 10 ne sera pas décrit.The movements of the cover are carried out according to the program fixed in the device 10. The programming can have the most varied characters. Thus, there can be for example six movements of the motor 35 and therefore of the cover per 24 hours, that is to say at a rate of * 5 times every 4 hours. However, the frequency of the passage of the open sector of the cover over a given compartment may be different. One could also imagine, for example, that the cover uncovers a compartment for five minutes, then the next compartment for the following five minutes; if every other compartment contains a liquid (milk, for example, if the animal being fed is a cat), the animal can then drink after eating. The number of the 10 compartments of the bowl can be different from six. All kinds of combinations are possible. Since the most diverse forms of programming apparatus exist on the market, the programming device 10 will not be described.

15 A la partie inférieure du bloc moteur, une semelle rugueuse 16 qui sert de moyen de fermeture de ce bloc sert également à empêcher que le distributeur ne glisse sur le sol sous la poussée du museau de 1'animal.At the lower part of the engine block, a rough sole 16 which serves as a means of closing this block also serves to prevent the distributor from sliding on the ground under the pressure of the muzzle of the animal.

20 Suivant une disposition originale de l'inven tion, le moteur peut être particulièrement bruyant pour que l’attention de l’animal soit attirée vers l’appareil, au moment où le moteur se mettra en marche pour présenter à l'animal un menu nouveau. Au lieu - 25 d'être bruyant, le moteur peut être silencieux, mais -------un dispositif quelconque, connu en soi, pourra déclencher un bruit particulier au moment de sa mise en * . marche. Pour certains animaux, ces avertissements sont inutiles. Tout amateur de chats, par exemple, sait 30 que son animal s'approche spontanément de son écuelle aux heures où on le nourrit habituellement.According to an original provision of the invention, the engine can be particularly noisy so that the attention of the animal is drawn to the device, when the engine starts to present the animal with a menu. new. Instead of - 25 being noisy, the engine can be silent, but ------- any device, known per se, can trigger a particular noise when it is put in *. market. For some animals, these warnings are unnecessary. Any cat lover, for example, knows that his animal spontaneously approaches its bowl at times when it is usually fed.

La commande du distributeur peut évidemment se faire par des moyens classiques d’action à distance (radio, téléphone, etc.) déclenchés par une minuterie 35 ou par un micro-ordinateur. IThe distributor can obviously be controlled by conventional means of remote action (radio, telephone, etc.) triggered by a timer 35 or by a microcomputer. I

« m 6"M 6

Il est bien évident que le principe de 1* invention peut être appliqué dans d'autres formes de réalisation. Au lieu d'utiliser un distributeur à couvercle tournant, on pourrait utiliser un distributeur à com-5 partiments alignés et à couvercle coulissant d'un mouvement pas à pas, etc. ^ V- *It is obvious that the principle of the invention can be applied in other embodiments. Instead of using a dispenser with a rotating cover, a dispenser with aligned compartments and a sliding cover could be used in a stepwise movement, etc. ^ V- *

Claims (6)

7 4 m 1, - Distributeur automatique de nourriture pour petits animaux, comprenant un réservoir à compartiments multiples, des moyens d'accès à ceux-ci et 5 un moteur pour actionner lesdits moyens, commandé par un dispositif de programmation, caractérisé en ce que le réservoir est une écuelle immobile dont les compartiments présentent à leurs parties supérieures des ouvertures de dimensions égales, et en ce que l'écuelle 10 est couverte d'un couvercle mobile sous l’action du moteur et pourvu d’une échancrure aux dimensions de l’ouverture des compartiments, ce couvercle étant propre à dégager par son mouvement les ouvertures des compartiments,les unes après les autres,pour rendre leur 15 contenu accessible.7 4 m 1, - Automatic feeder for small animals, comprising a tank with multiple compartments, means of access to them and 5 a motor for actuating said means, controlled by a programming device, characterized in that the tank is a stationary bowl whose compartments have openings of equal dimensions at their upper parts, and in that the bowl 10 is covered with a movable cover under the action of the motor and provided with a notch with dimensions of the opening of the compartments, this cover being adapted to release by its movement the openings of the compartments, one after the other, to make their contents accessible. 2. Distributeur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'écuelle est circulaire et divisée en compartiments par des cloisons radiales définissant des ouvertures en forme de secteurs égaux entre 20 eux, l'échancrure du couvercle étant en forme d'un secteur d'ouverture angulaire égale à celle des secteurs délimitant les ouvertures des compartiments.2. Dispenser according to claim 1, characterized in that the bowl is circular and divided into compartments by radial partitions defining openings in the form of sectors equal to each other, the notch of the cover being in the form of a sector d angular opening equal to that of the sectors delimiting the compartment openings. 3. Distributeur suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le fond de l'écuelle présente un 25 renflement circulaire central autour duquel sont si tués les compartiments, et en ce que la cavité formée sous le renflement central de l'écuelle sert de loge- » , ment au moteur.3. A dispenser according to claim 2, characterized in that the bottom of the bowl has a central circular bulge around which the compartments are so killed, and in that the cavity formed under the central bulge of the bowl serves as a lodge - ", ment to the engine. 4, - Distributeur suivant la revendication 3» 30 caractérisé en ce que l'arbre de sortie du moteur traverse une ouverture centrale du renflement circulaire, et en ce que la partie supérieure de l'arbre du moteur, de section polygonale, traverse un trou central du couvercle, de mêmes forme et dimensions que la section 35 de l'arbre, en sorte que celui-ci entraîne le couvercle ! Il « 8 dans son mouvement de rotation.4, - A distributor according to claim 3 »30 characterized in that the motor output shaft passes through a central opening of the circular bulge, and in that the upper part of the motor shaft, of polygonal section, passes through a hole central cover, the same shape and dimensions as section 35 of the shaft, so that it drives the cover! It '8 in its rotational movement. 5. Distributeur suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'extrémité de la partie supérieure de l'arbre, accessi- 5 ble de l'extérieur, porte un moyen de retenue du couvercle, dont la mise en place assure l'assemblage du bloc moteur, de l'écuelle et du couvercle.5. Distributor according to any one of the preceding claims, characterized in that the end of the upper part of the shaft, accessible from the outside, carries a means for retaining the cover, the positioning of which ensures the assembly of the engine block, the bowl and the cover. 6. Distributeur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'écuelle est rectangulaire et 10 divisée en compartiments séparés les uns des autres par des cloisons parallèles, et en ce que le couvercle est lié au moteur par un mécanisme propre à lui imposer un mouvement de translation au-dessus des ouvertures des compartiments, dans une direction perpendicu-15 laire à celle des cloisons. . Y » w6. Distributor according to claim 1, characterized in that the bowl is rectangular and divided into compartments separated from each other by parallel partitions, and in that the cover is connected to the motor by a mechanism capable of imposing on it a translational movement over the compartment openings, in a direction perpendicular to that of the partitions. . Y »w