LU82271A1 - CLOSURE DEVICE WITH IMPROVED SPRING, FOR FURNITURE DOORS IN GENERAL - Google Patents

Description

» ! "Dispositif de fermeture à ressort perfectionné,pour j ^ ! portes de meubles en général" I I · ."! "Improved spring closing device, for furniture doors in general" I I ·.

La présente invention concerne un dispositif de fermeture à ressort perfectionné, particulièrement apte à être appliqué à les portes et aux tiroirs d'appareils électroménagers,réfrigérateur s industriels et portes et tiroirs en général.The present invention relates to an improved spring closing device, particularly suitable for being applied to doors and drawers of household appliances, industrial refrigerators and doors and drawers in general.

Ce dispositif est caractérisé par une stabilité sûre et parfaite,en correspondance de la position de fermeture,laquelle assure une étanchéité optimale de la fermeture de la porte, ce fait étant particulièrement important dans le ceb des portes et des tiroirs d'appareils électroménagers et des réfrigérateurs industriels.This device is characterized by a secure and perfect stability, in correspondence with the closed position, which ensures optimal sealing of the door closure, this fact being particularly important in the ceb of doors and drawers of household appliances and industrial refrigerators.

Plus précisèment,le dispositif de fermeture perfectionné Belon la présente invention comprend un corps creux sensiblement cylindrique, prévu pour être inséré dans l'épaisseur de la porte, d'une manière parallèle à les faces desditès portes, -2- t dans lequel est logée,par l'iterposition d*un ressort apte,une dente d'étanchéité spaciale*More precisely, the Belon improved closing device of the present invention comprises a substantially cylindrical hollow body, intended to be inserted into the thickness of the door, in a manner parallel to the faces of said doors, in which is housed. , by the itposition of a suitable spring, a space sealing tooth *

Cette dente,dans des conditions normales,est disposée en saillie de l*ouverture antérieure dudit corps,en correspondance du bord de ladite porte,pour une certaine portion,suffisanté pour pouvoir faire prise,par rapport à 1*élément de butée, solidaire du prifil de l'embrasure auquel ladite porte est appliquée*This tooth, under normal conditions, is arranged projecting from the anterior opening of said body, in correspondence with the edge of said door, for a certain portion, sufficient to be able to take hold, relative to the stop element, secured to the profile of the doorway to which said door is applied *

Pendant les opérations de fermeture et d'ouverture de la porte,ïa force exercée par l'opérateur,de pression et respectivement de traction, par rapport à ladite porte,dépasse momentanément l’action ou force dudit ressort,en faisant rentres la dente dans le corps cylindrique,de manière à dépasser l'élément de butée.During the closing and opening operations of the door, the force exerted by the operator, of pressure and respectively of traction, with respect to said door, momentarily exceeds the action or force of said spring, making the tooth return in the cylindrical body, so as to exceed the stop element.

Comme on à ci-dessus décrit,la dente d'étanchéité est pourvue d'un forme spéciale,et, plus précisément est formée par deux éléments,associés d'une manière apte entre eux èu contact étroit*As described above, the sealing tooth is provided with a special shape, and, more precisely, is formed by two elements, associated in a manner suitable for close contact *

Desdits éléments,1'élément postérieur est pourvu d'un mouvement longitudinal à l'intérieur du corps cylindrique et est fait osciller,étant formé dans sa portion frontale avec un siège apte à logerOf said elements, the posterior element is provided with a longitudinal movement inside the cylindrical body and is made to oscillate, being formed in its front portion with a seat capable of accommodating

UU

μ / ' a i • * -3- la partie postérieure de l'autre élément·μ / 'a i • * -3- the posterior part of the other element ·

Ce dernier,lequel est prévu pour '] faire saillie partielle dudit corps cylindrique,de i ' | manière à former la dente d*étanchéité,est apte à accomplir,par rapport à son appui contre l'élé- .The latter, which is intended to '] partially project from said cylindrical body, from i' | so as to form the sealing tooth, is capable of accomplishing, with respect to its support against the element.

i'i ment postérieur,un mouvement de rotation,lequel i! .i'i ment posterior, a rotational movement, which i! .

|j permet de débloquer sa pointe de l'élément de butée, ! lorsque on doit exécuter l'opération d'ouverture de la porte·| j allows you to unlock its tip from the stop element,! when you have to execute the door opening operation ·

Cette rotation partielle est opposée par un petit élément de pression à resBort,logé dans j l'élément postérieur,lequel fait retourner successive- ! ment à la position normale ladite dente antérieure, ! lorsque sa pointe a dépassé la saillie de l'élément de butée·This partial rotation is opposed by a small pressure element with resBort, housed in the posterior element, which causes successive return! lying at the normal position said anterior tooth,! when its tip has exceeded the projection of the stop element ·

Ces et d'autres caractéristiques,de 1 nature fonr-tionelle et constructive,du dispositif de fermeture pérfectionné à ressort pour portes pour tiroirs,pour appareils électroménagers en général et pour réfrigérateurs industriels,selon la présente invention,mieux ressortiront des figures du dessin ! annexé,dans lequel; la figure 1 représente le-dispositif -4- eelon la présente invention,lorsque la porte à laquelle ledit dispositif est appliqué est dans sa position d'ouverture# la figure 2 représente la position intermédiaire dans laquelle se disposent les parties du dispositif lorsque la porte est soumise à pression pour la fermer# la figure 3 représente la position finale dans laquelle se disposent les parties du dispositif,lorsque la porte est fermée» la figure 4(égale à la figure 3), la figure 5 et la figure 6(égale à là figure l)-représentent les positions successives réciproques dans lesquelles se disposent les parties du dispositif lorsque la porte,fermée,est soumise à traction pour sa ouverture.These and other characteristics, of a functional and constructive nature, of the improved spring closing device for doors for drawers, for household appliances in general and for industrial refrigerators, according to the present invention, will better emerge from the figures of the drawing! annexed, in which; FIG. 1 represents the device -4 according to the present invention, when the door to which said device is applied is in its open position # FIG. 2 represents the intermediate position in which the parts of the device are arranged when the door is subjected to pressure to close it # figure 3 represents the final position in which the parts of the device are arranged, when the door is closed »figure 4 (equal to figure 3), figure 5 and figure 6 (equal in there figure l) -represent the reciprocal successive positions in which the parts of the device are arranged when the door, closed, is subjected to traction for its opening.

•En se référant d'une manière spécifique à lee figures,le dispositif de fermeture selon la présente invention comprend un corps creux(l) sensiblement cylindrique,dans lequel est logé un ressort fort(2),et une dente d*étanchéité spéciale, formée par deux éléments (3) et (4)»ce derhier étant prévu pour faire prise,par rapport à un élément de ^ butée (5),lequel est solidaire du profil du meuble, / /;/ \ ; i -5- ou embrasurefauquel la porte ou tiroir est appli-· il . quée· i; ' Les opérations de fermeture et i i d'ouverture de la porte ou tiroir,lesquelles demandent, ΊWith specific reference to the figures, the closure device according to the present invention comprises a substantially cylindrical hollow body (l), in which a strong spring (2) is housed, and a special sealing tooth, formed by two elements (3) and (4) "the latter being provided to take, relative to an element of ^ stop (5), which is integral with the profile of the furniture, / /; / \; i -5- or recess in which the door or drawer is applied. quée · i; 'The operations for closing and i i for opening the door or drawer, which require, Ί

• I• I

dans la pratique,le passage de l'extrémité saillantein practice, the passage of the protruding end

HH

i1· j! de la dente (4) d?un côté à l'autre de l'élément de {j I butée (5),eont permises par la possibilité de ladite j: ! dente (4),et de l'élément postérieur (3),de reculer j! | à l'intérieur dudit corps cylindrique (l) d'une manière i j suffisante,pendant lesditeB opérations l'opérateur i i il dépassant la force du ressort (2),lequel est porté j momentanément dans sa position ou condition de compres- i j sion (2')(figurée 2 et 5)· i | Plus précisément,1'élément (3) est pourvu,en correspondance de sa partie antérieure, j d'un siège (3'),ayant une forme apte à loger la i | portion postérieure (4') de l'élément (4),étant en j outre pourvu d'une cavité (3"),dans laquelle est logé un petit élément de pression à ressort (6),apte à maintenir dans sa position l'élément à dente (4)·i1j! of the tooth (4) from one side to the other of the element of {j I stop (5), eont allowed by the possibility of said j:! dente (4), and of the posterior element (3), to move back j! | inside said cylindrical body (l) in a sufficient manner ij, during said operations the operator ii it exceeding the force of the spring (2), which is brought j momentarily into its compression position or condition (ij 2 ') (figures 2 and 5) · i | More specifically, the element (3) is provided, in correspondence with its front part, j with a seat (3 '), having a shape capable of accommodating the i | rear portion (4 ') of the element (4), being furthermore provided with a cavity (3 "), in which is housed a small spring pressure element (6), capable of maintaining in its position l toothed element (4) ·

Grâce à la forme particulière de la portion saillante dudit élément,(4),l'opération ! de fermeture de la porte est exécutée(figure 2)enThanks to the particular shape of the projecting portion of said element, (4), the operation! the door is closed (figure 2) by

UU

-6- « faisant reculer les deux éléments (3) et (4), associés entre eux dans une position normale,c'est à dire avec la portion (41) de l'élément (4) insérée dans le siège (3') de l'élément (3)·-6- "causing the two elements (3) and (4) to move back, associated with one another in a normal position, that is to say with the portion (41) of the element (4) inserted in the seat (3 ' ) of element (3) ·

Vice versa,pour permettre de débloquer la pointe saillante de l'élément (4) de l'élément de butée (5)(figure^),pour exécuter l'opération d'ouverture de la porte,la dente d*étanchéité (4) exécute un mouvement de rotation lequel porte ladite dente à rentrer dans son siège (3"),l'élément de pression à ressort £6) pressant sur ladite dente avec sa face postérieure (4H)(figure 5)·Vice versa, to enable the protruding point of the element (4) to be released from the stop element (5) (figure ^), to execute the door opening operation, the sealing tooth (4 ) performs a rotational movement which carries said tooth to return to its seat (3 "), the spring-loaded pressure element £ 6) pressing on said tooth with its rear face (4H) (Figure 5) ·

En même temps,1’élément (3) exécute une oscillation et presse le ressort (2),comme on a représenté dans lee figures 4 et 5,At the same time, the element (3) performs an oscillation and presses the spring (2), as shown in FIGS. 4 and 5,

Bans ce cas,on a soit le reculement des deux éléments (3) et (4) dans le corps cylindrique (l),Boit la rotation partielle ci-dessus décrite de l'élément (4),le ressort (6) assurant,dans tous les cas,le retour de l'élément (4) dans des positions normales.In this case, there is either the backward movement of the two elements (3) and (4) in the cylindrical body (l), drink the partial rotation described above of the element (4), the spring (6) ensuring, in all cases, the return of the element (4) to normal positions.

Cette caractéristique assure dans tous le.B cas le dispositif contre des affranchissements / L- I ' -7- délibérées et accidentelles et empêche les ruptures dues à des phénomènes de non retour à la position de travail*This feature ensures in all cases the device against deliberate and accidental postage / L- I '-7- and prevents ruptures due to phenomena of non-return to the working position *

Des figures et de la description précédente on peut Remarquer les grands avantages pratiques et fonctionnels qui caractérisent le dispositif de fermeture pour portes en général et pour réfrigérateurs industriels selon la présente invention* I fiT\ \ cFrom the figures and from the previous description, it can be noted the great practical and functional advantages which characterize the closing device for doors in general and for industrial refrigerators according to the present invention.

SS

i i 1 ii i 1 i

Claims (3)

2-Dispositif,Belon la revendication précédente, caractérisé en ce que la deuxième desdites parties composant ledit dispositif est formée par un corps à boîte sensiblement cylindrique,prévu pour être inséré préférablement dans l'épaisseur de la porte d'une manière parallèle à les faces de ladite porte et comprenant,à travers l'interposition d'un reesort postérieur apte,une dente d'étanchéité,formée par deux éléments associé au contact étroit d’une 7 J -9- manière apte· ! I2-Device, Belon the preceding claim, characterized in that the second of said parts making up said device is formed by a body with a substantially cylindrical box, designed to be preferably inserted into the thickness of the door in a manner parallel to the faces of said door and comprising, through the interposition of a suitable posterior reesort, a sealing tooth, formed by two elements associated with close contact in a suitable manner! I 1 I u ; 3-Dispositif,selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que,desdits deux éléments formant I ladite dente d*étanchéité, 1*élément postérieur IsJ-appuye contre le ressort et est pourvu,en correspondance de sa partie frontaleïun siège ayant une forme apte à loger la portion postérieure de l'autre élément, » et Une cavité cylindrique apte à loger un petit élé- j ment de pression à resBort,ee dernier étant apte à i j maintenir toujours dans la position de travail 1 dit élément antérieur à dente· J 4-Dispositif,selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que,desdits deux éléments formant ladite.dente d*étanchéité,ladite dente antérieure, prévue pour faire saillie partielle du corps cylindrique de manière à pouvoir faire prise par rapport à l'élément de butée,est apte à exécuter,par rapport à son appui contre l'élément postérieur,un mouvement de rotation,apte à permettre de débloquer sa pointe de l'élément de butée,lorsque on doit exécuter l'opération d'ouverture de la porte,de manière à faire rentrer momentanément dans son siège ledit petit / élément de pression à ressort· h ** * -10-1 I u; 3-Device according to the preceding claims, characterized in that, of said two elements forming I said sealing tooth * 1 * posterior element IsJ-pressed against the spring and is provided, in correspondence with its front part, a seat having a suitable shape to accommodate the rear portion of the other element, "and a cylindrical cavity capable of accommodating a small pressure element with spring, the latter being able to always maintain in the working position 1 said element prior to tooth · J 4-Device according to the preceding claims, characterized in that, of the said two elements forming the said sealing tooth, the said front tooth provided for projecting partially from the cylindrical body so as to be able to take hold with respect to the element of abutment, is capable of carrying out, with respect to its abutment against the posterior element, a rotational movement, capable of enabling its tip to be released from the abutment element, when the operation of opening must be carried out of the door, so as to momentarily return said small / spring-loaded pressure element to its seat · h ** * -10- 5-Dispositif de fermeturp à ressort perfectionné pour portes et tiroirs,appareils électroménagers et réfrigérateurs industriels,et pour meubles en général, selon les revendications précédentes,caractérisé en ce que ledit dispositif est apte à se disposer et à retourner,dans tous les ca8,mfime dans des conditions accidentelles ou d'affrancMssementjdans sa position de travail normale,et sensiblement comme on à décrit et illustré dans la description précédente et dans les figures du dessin annexé à cette demande de brevet* XXX XX t *5-An improved spring-loaded closure device for doors and drawers, household appliances and industrial refrigerators, and for furniture in general, according to the preceding claims, characterized in that said device is capable of being disposed and returned, in all ca8, mfime in accidental or francmssj conditions in its normal working position, and substantially as described and illustrated in the preceding description and in the figures of the drawing appended to this patent application * XXX XX t *