LU502518B1 - Connection arrangement - Google Patents

Abstract

Gegenstand der Erfindung ist eine Anschlussanordnung (100) zum Anschließen eines elektrischen Leiters (200), mit - einem Gehäuse (110), - einem in dem Gehäuse (110) ausgebildeten Leiteranschlussraum (111), - einem Strombalken (112), gegen welchen der in den Leiteranschlussraum (111) eingeführte, anzuschließende Leiter (200) klemmbar ist, - einer Klemmfeder (113), welche einen Klemmschenkel (115) aufweist, der in eine Klemmstellung und in eine Offenstellung überführbar ist, - einem einen Hauptkörper (118) aufweisenden Betätigungselement (116), mittels welchem der Klemmschenkel (115) der Klemmfeder (113) beim Bewegen des Betätigungselements (116) entlang einer Betätigungsrichtung (B) von der Klemmstellung in die Offenstellung überführbar ist, wobei das Betätigungselement (116) in der Offenstellung der Klemmfeder (113) durch eine Verrastung mit dem Gehäuse (110) in einer festen Position relativ zu dem Gehäuse (110) verrastet ist, und - einem in dem Gehäuse (110) angeordneten Druckelement (123), welches eine Druckfläche (136) aufweist, welche zur Überführung der Klemmfeder (113) von der Offenstellung in Klemmstellung durch den anzuschließenden Leiter (200) betätigbar ist und durch die Betätigung der Druckfläche (136) das Druckelement (123) derart betätigbar ist, dass der Klemmschenkel (115) freigegeben wird, um von der Offenstellung in die Klemmstellung zu verschwenken.The invention relates to a connection arrangement (100) for connecting an electrical conductor (200), with - a housing (110), - a conductor connection space (111) formed in the housing (110), - a current bar (112), against which the A conductor (200) to be connected inserted into the conductor connection space (111) can be clamped, - a clamping spring (113), which has a clamping leg (115) which can be moved into a clamping position and into an open position, - a main body (118). Actuating element (116), by means of which the clamping leg (115) of the clamping spring (113) can be moved from the clamping position to the open position when the actuating element (116) is moved along an actuating direction (B), the actuating element (116) being in the open position of the clamping spring (113) is locked in a fixed position relative to the housing (110) by latching with the housing (110), and - a pressure element (123) arranged in the housing (110), which has a pressure surface (136), which to transfer the clamping spring (113) from the open position to the clamping position can be actuated by the conductor (200) to be connected and by actuating the pressure surface (136), the pressure element (123) can be actuated in such a way that the clamping leg (115) is released in order to from the open position to the clamping position.

Description

AnschlussanordnungConnection arrangement

LU502518LU502518

Die Erfindung betrifft eine Anschlussanordnung zum Anschließen eines elektrischenThe invention relates to a connection arrangement for connecting an electrical

Leiters.conductor.

Derartige Anschlussanordnungen weisen üblicherweise eine als Schenkelfeder ausgebildete Klemmfeder auf, welche einen Halteschenkel und einen Klemmschenkel aufweist, wobei ein in die Anschlussanordnung eingeführter Leiter mittels desSuch connection arrangements usually have a clamping spring designed as a leg spring, which has a holding leg and a clamping leg, with a conductor inserted into the connection arrangement by means of the

Klemmschenkels der Klemmfeder gegen einen Strombalken klemmbar ist. Werden insbesondere flexible Leiter geklemmt, so muss die Klemmfeder bereits vor einemClamping leg of the clamping spring can be clamped against a current bar. If flexible conductors in particular are clamped, the clamping spring must already be in front of you

Einführen des Leiters mittels des Betätigungselements in eine Offenstellung überführt und damit betätigt werden, um die Klemmfeder bzw. den Klemmschenkel von demInsertion of the conductor by means of the actuating element is transferred into an open position and thus actuated in order to remove the clamping spring or the clamping leg from the

Strombalken weg zu verschwenken, damit der Leiter in den den Leiteranschlussraum bildenden Zwischenraum zwischen dem Strombalken und der Klemmfeder eingeführt werden zu können. Lediglich bei starren und damit stabilen Leitern kann der Leiter genügend Kraft auf die Klemmfeder bzw. den Klemmschenkel der Klemmfeder aufbringen, um den Klemmschenkel von der Stromschiene wegverschwenken zu können, ohne dass hierfür das Betätigungselement durch einen Benutzer betätigt werden muss.To pivot the current bar away so that the conductor can be inserted into the space between the current bar and the clamping spring forming the conductor connection space. Only in the case of rigid and therefore stable conductors can the conductor apply sufficient force to the clamping spring or the clamping leg of the clamping spring in order to be able to pivot the clamping leg away from the busbar without the actuating element having to be actuated by a user.

Bei flexiblen Leitern muss der Benutzer zunächst durch Betätigen desWith flexible ladders, the user must first press the

Betatigungselements die Klemmfeder von dem Strombalken wegverschwenken, damit der flexible Leiter eingeführt werden kann. Zum Klemmen des eingeführten Leiters muss das Betätigungselement ein weiteres Mal durch den Benutzer manuell betätigt werden, um die Klemmfeder von der Offenstellung in die Klemmstellung zu überführen. DasActuating element pivot the clamping spring away from the current bar so that the flexible conductor can be inserted. To clamp the inserted conductor, the actuating element must be manually operated again by the user in order to move the clamping spring from the open position to the clamping position. The

Betätigen des Betäâtigungselements von dem Benutzer erschwert die Montage bzw. dasActuating the actuating element by the user makes assembly or installation more difficult

Anschließen des Leiters für den Benutzer, da die Handhabung umständlich ist und damit auch der Zeitaufwand steigt.Connecting the conductor for the user, as handling is cumbersome and therefore takes more time.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine Anschlussanordnung zurThe invention is therefore based on the object of providing a connection arrangement

Verfügung zu stellen, bei welcher das Anschließen von insbesondere flexiblen Leitern verbessert werden kann.To provide in which the connection of flexible conductors in particular can be improved.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs gelöst. Zweckmäßige Ausgestaltungen und vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The object is achieved according to the invention with the features of the independent claim. Appropriate refinements and advantageous developments of the invention are specified in the subclaims.

Die Anschlussanordnung gemäß der Erfindung weist ein Gehäuse, einen in dem Gehäuse ausgebildeten Leiteranschlussraum, einen Strombalken, gegen welchen der in denThe connection arrangement according to the invention has a housing, a conductor connection space formed in the housing, a current bar against which the in the

Leiteranschlussraum eingeführte, anzuschließende Leiter klemmbar ist, eineThe conductor to be connected can be clamped into the conductor connection room

Klemmfeder, welche einen Klemmschenkel aufweist, der in eine Klemmstellung und in eine Offenstellung Üüberführbar ist, ein einen Hauptkörper aufweisendesClamping spring, which has a clamping leg that can be moved into a clamping position and into an open position, a main body having

Betätigungselement, mittels welchem der Klemmschenkel der Klemmfeder beimActuating element, by means of which the clamping leg of the clamping spring

Bewegen des Betätigungselements entlang einer Betätigungsrichtung von derMoving the actuating element along an actuating direction from the

Klemmstellung in die Offenstellung überführbar ist, wobei das Betätigungselement in derClamping position can be transferred to the open position, with the actuating element in the

Offenstellung der Klemmfeder durch eine Verrastung mit dem Gehäuse in einer festenOpen position of the clamping spring by locking it with the housing in a fixed position

Position relativ zu dem Gehäuse verrastet ist, und ein in dem Gehäuse angeordnetesPosition is locked relative to the housing, and one arranged in the housing

Druckelement auf, welches eine Druckfläche aufweist, welche zur Überführung derPressure element which has a pressure surface which is used to transfer the

Klemmfeder von der Offenstellung in die Klemmstellung durch den anzuschließendenClamping spring from the open position to the clamping position through the to be connected

Leiter betätigbar ist und durch die Betätigung der Druckfläche das Druckelement derart betätigbar ist, dass der Klemmschenkel freigegeben wird, um von der Offenstellung in dieConductor can be actuated and by actuating the pressure surface, the pressure element can be actuated in such a way that the clamping leg is released in order to move from the open position to the

Klemmstellung zu verschwenken.to pivot the clamping position.

Mittels der erfindungsgemäßen Anschlussanordnung kann nunmehr auch ein flexiblerBy means of the connection arrangement according to the invention, a flexible one can now also be used

Leiter einfach und sicher angeschlossen und gegen den Strombalken geklemmt werden.Conductors can be easily and safely connected and clamped against the power bar.

Die Klemmfeder ist bevorzugt als Schenkelfeder ausgebildet, welche einen Halteschenkel und einen relativ zu dem Halteschenkel verschwenkbar ausgebildeten Klemmschenkel aufweist. Der Halteschenkel ist vorzugsweise in einer festen Position angeordnet. Durch eine Verschwenkbewegung des Klemmschenkels der Klemmfeder kann dieser in eineThe clamping spring is preferably designed as a leg spring, which has a holding leg and a clamping leg which is designed to be pivotable relative to the holding leg. The holding leg is preferably arranged in a fixed position. By pivoting the clamping leg of the clamping spring, it can be turned into one

Offenstellung, in welcher der Klemmschenkel beabstandet zu dem Strombalken angeordnet ist und ein anzuschließender Leiter in einen dadurch ausgebildetenOpen position, in which the clamping leg is arranged at a distance from the current bar and a conductor to be connected is formed thereby

Zwischenraum zwischen dem Strombalken und dem Klemmschenkel in denSpace between the current bar and the clamping leg in the

Leiteranschlussraum einführbar oder aus diesem herausführbar ist, und in eineConductor connection space can be inserted or removed from it, and into one

Klemmstellung, in welcher der Klemmschenkel an dem Strombalken oder an dem angeschlossenen Leiter, um den Leiter gegen den Strombalken zu klemmen, anliegen kann, überführbar ist. Die Überführung des Klemmschenkels insbesondere von derClamping position, in which the clamping leg can rest on the current bar or on the connected conductor in order to clamp the conductor against the current bar, can be transferred. The transfer of the clamping leg in particular from the

Klemmstellung in die Offenstellung erfolgt mittels eines Betätigungselements. DasClamping position into the open position takes place using an actuating element. The

Betätigungselement ist vorzugsweise im Wesentlichen linear in dem Gehäuse beweglich geführt. Um den Klemmschenkel in der Offenstellung halten zu können, ohne dass dasThe actuating element is preferably guided in a substantially linear manner in the housing so that it can move. In order to be able to hold the clamping leg in the open position without this

Betätigungselement manuell in dieser Position gehalten werden muss, ist dasThe actuating element has to be held manually in this position

Betätigungselement in der Offenstellung der Klemmfeder an dem Gehäuse in einer festenActuating element in the open position of the clamping spring on the housing in a fixed position

Position relativ zu dem Gehäuse verrastet. Durch die Verrastung desPosition locked relative to the housing. By locking the

Betätigungselements mit dem Gehäuse kann das Betätigungselement selbsttätig in seiner Position gehalten sein und durch diese nach unten gedrückte und verrasteteActuating element with the housing, the actuating element can be automatically held in its position and pressed down and locked by this

Position den Klemmschenkel der Klemmfeder an einem nach oben Schwenken inPosition the clamping leg of the clamping spring by pivoting it upwards

Richtung des Strombalkens hindern. Das Lösen der Verrastung des Betätigungselements mit dem Gehäuse kann über das in dem Gehäuse angeordnete Druckelement erfolgen.Prevent the direction of the current bar. The locking of the actuating element with the housing can be released via the pressure element arranged in the housing.

Die Betätigung des Druckelements kann mittels des anzuschließenden Leiters selber erfolgen. Dafür weist das Druckelement eine Druckfläche auf, gegen welche der anzuschließende Leiter beim Einführen in den Leiteranschlussraum stoßen kann, wodurch das Druckelement beispielsweise in eine Schieberichtung, welche derThe pressure element can be actuated using the conductor to be connected itself. For this purpose, the pressure element has a pressure surface against which the conductor to be connected can collide when inserted into the conductor connection space, whereby the pressure element, for example, in a sliding direction, which is the

Einführrichtung des Leiters entspricht, bewegt bzw. verschoben werden kann, wodurch das Druckelement derart betätigt werden kann, dass das Betätigungselement aus seinerInsertion direction of the conductor corresponds, can be moved or displaced, whereby the pressure element can be actuated in such a way that the actuating element is out of its position

Verrastung mit dem Gehäuse gelöst wird und dadurch der Klemmschenkel derLatching with the housing is released and thereby the clamping leg of the

Klemmfeder von dem Betätigungselement freigegeben wird, so dass dieser von derClamping spring is released by the actuating element, so that it is removed from the

Offenstellung in die Klemmstellung verschwenken kann. Für das Anschließen einesOpen position can pivot into the clamping position. For connecting one

Leiters muss daher weder eine Betätigung mittels des Betätigungselements noch mit einem zusätzlichen Werkzeug erfolgen. Die Druckfläche ist derart ausgerichtet, dass diese den Leiteranschlussraum in Leitereinführrichtung begrenzt. Durch die Verrastung des Betätigungselements in der Offenstellung der Klemmfeder ist dasThe conductor therefore does not have to be actuated using the actuating element or with an additional tool. The pressure surface is aligned in such a way that it limits the conductor connection space in the conductor insertion direction. This is achieved by locking the actuating element in the open position of the clamping spring

Betätigungselement in seiner verrasteten Position derart weit in das Gehäuse eingetaucht, dass das Betätigungselement weder von dem Gehäuse hervorsteht, noch bündig mit einer Außenwand des Gehäuses abschließt. Durch die feste, in das Gehäuse eingetauchte Position des Betätigungselements in der Offenstellung der Klemmfeder kann das Betätigungselement als Anzeigeelement für einen Benutzer dienen, um dieActuating element is immersed in its locked position so far into the housing that the actuating element neither protrudes from the housing nor is flush with an outer wall of the housing. Due to the fixed position of the actuating element immersed in the housing in the open position of the clamping spring, the actuating element can serve as a display element for a user to

Offenstellung der Klemmfeder anzuzeigen.to indicate the open position of the clamping spring.

Bevorzugt ist es vorgesehen, dass in der Offenstellung der Klemmfeder dasIt is preferably provided that in the open position of the clamping spring

Betätigungselement mit einer am Hauptkörper ausgebildeten Betätigungsfläche an demActuating element with an actuating surface formed on the main body

Klemmschenkel der Klemmfeder anliegt. Durch das Anliegen des Betätigungselements mit seiner Betätigungsfläche in der Offenstellung der Klemmfeder kann diese in dieserClamping leg of the clamping spring rests. By resting the actuating element with its actuating surface in the open position of the clamping spring, it can be in this position

Position gehalten werden, so dass ein ungewolltes Zurückschwenken desPosition must be held so that the device cannot swing back unintentionally

Klemmschenkels der Klemmfeder von der Offenstellung in die Klemmstellung verhindert werden kann. Das Betätigungselement kann damit nicht nur beim Betätigen derClamping leg of the clamping spring can be prevented from the open position into the clamping position. The actuating element can therefore not only be used when actuating the

Klemmfeder selber mit seiner Betätigungsfläche an dem Klemmschenkel der Klemmfeder anliegen, sondern auch während die Klemmfeder in der Offenstellung gehalten wird.Clamping spring itself rests with its actuating surface on the clamping leg of the clamping spring, but also while the clamping spring is held in the open position.

Das Lösen der Verrastung des Betätigungselements an dem Gehäuse kann mittels desThe locking of the actuating element on the housing can be released by means of

Druckelements erfolgen. Beispielsweise kann das Druckelement eine Gleitfläche aufweisen, welche zum Lösen der Verrastung zwischen Betätigungselement undPrinting element done. For example, the pressure element can have a sliding surface which is used to release the locking between the actuating element and

Gehäuse mit dem Betätigungselement zusammenwirkt. Mit der Gleitfläche kann dasHousing interacts with the actuating element. This can be done with the sliding surface

Druckelement entlang einer Fläche bzw. Außenfläche des Hauptkôrpers desPressure element along a surface or outer surface of the main body of the

Betätigungselements gleiten und dadurch das Betätigungselement derart verschieben, dass die Verrastung zwischen dem Betätigungselement und dem Gehäuse gelöst wird.Actuating element slide and thereby move the actuating element such that the locking between the actuating element and the housing is released.

Das Druckelement kann das Betätigungselement aus der Verrastung mit dem Gehäuse herausdrücken bzw. heraushebeln. Dabei kann das Betätigungselement eineThe pressure element can push or lever the actuating element out of the locking position with the housing. The actuating element can be one

Verkippbewegung quer zur Betätigungsrichtung innerhalb des Betätigungsschachts ausführen.Carry out a tilting movement transversely to the actuation direction within the actuation shaft.

Bevorzugt erstreckt sich die KGleitfläche des Druckelements schräg zurThe sliding surface of the pressure element preferably extends obliquely

Betätigungsrichtung des Betätigungselements. Durch den schrägen Verlauf derDirection of actuation of the actuating element. Due to the oblique course of the

Gleitfläche kann die Gleitflache beim Entlanggleiten an dem Betätigungselement dasThe sliding surface can be the sliding surface when sliding along the actuating element

Betätigungselement seitlich verschieben bzw. seitlich wegdrücken, um so die Verrastung zwischen Betätigungselement und Gehäuse zu lösen. Durch den schrägen Verlauf derMove the actuating element laterally or push it away to the side in order to release the lock between the actuating element and the housing. Due to the oblique course of the

Gleitfläche erstreckt sich die Gleitfläche vorzugsweise in einem Winkel zwischen 3° <a < 30° zu der Betätigungsrichtung des Betätigungselements bzw. zu der Schieberichtung des Druckelements.The sliding surface preferably extends at an angle between 3° <a <30° to the actuation direction of the actuation element or to the sliding direction of the pressure element.

Das Druckelement ist bevorzugt linear verschiebbar in dem Gehäuse angeordnet. DasThe pressure element is preferably arranged in the housing so that it can be moved linearly. The

Druckelement ist dann bevorzugt derart in dem Gehäuse angeordnet, dass sich dieThe pressure element is then preferably arranged in the housing in such a way that the

Schieberichtung des Druckelements parallel zu der Betätigungsrichtung desSliding direction of the pressure element parallel to the actuation direction of the

Betatigungselements erstreckt. Das Druckelement und das Betätigungselement können damit parallel zueinander bewegt bzw. verschoben werden. Das Druckelement und dasActuating element extends. The pressure element and the actuating element can thus be moved or displaced parallel to one another. The pressure element and that

Betätigungselement können dann die gleiche Betätigungsrichtung aufweisen. Sowohl dieActuating element can then have the same actuation direction. Both those

Betätigungsrichtung des Betätigungselement als auch die Schieberichtung desActuating direction of the actuating element as well as the sliding direction of the

Druckelements entspricht vorzugsweise der Einführrichtung des Leiters in das Gehäuse und in den Leiteranschlussraum.Pressure element preferably corresponds to the direction of insertion of the conductor into the housing and into the conductor connection space.

Alternativ ist es auch möglich, dass das Druckelement schwenkbar in dem Gehäuse gelagert ist. Das Druckelement kann dann als Schwenkelement ausgebildet sein, welches um eine Schwenkachse schwenkbar in dem Gehäuse gelagert ist.Alternatively, it is also possible for the pressure element to be pivotably mounted in the housing. The pressure element can then be designed as a pivoting element, which is mounted in the housing so that it can pivot about a pivot axis.

Zur Ausbildung der Verrastung zwischen Gehäuse und Betätigungselement kann dasThis can be used to form the locking mechanism between the housing and the actuating element

Betätigungselement eine Rastkontur aufweisen, welche mit einem an dem Gehäuse ausgebildeten Hinterschnitt zusammenwirken kann. Über die Rastkontur kann dasActuating element has a locking contour, which can interact with an undercut formed on the housing. This can be done using the locking contour

Betätigungselement an dem am Gehäuse ausgebildeten Hinterschnitt in der Offenstellung 5 der Klemmfeder hinterrasten bzw. hinterhaken. Der Hinterschnitt kann in Form einer an einer Innenwand des Gehäuses ausgebildeten Aussparung oder Freimachung ausgebildet sein. Durch den Hinterschnitt kann eine Rastkante an einer Innenwand desLatch or hook behind the actuating element on the undercut formed on the housing in the open position 5 of the clamping spring. The undercut can be in the form of a recess or clearance formed on an inner wall of the housing. The undercut allows a locking edge to be created on an inner wall of the

Gehäuses ausgebildet sein. Die Rastkontur ist vorzugsweise außerhalb der an demBe formed housing. The locking contour is preferably outside of the

Betätigungselement ausgebildeten Betätigungsfläche vorgesehen.Actuating element formed actuating surface is provided.

Die an dem Betätigungselement ausgebildete Rastkontur kann beispielsweise in Form eines von dem Hauptkörper des Betätigungselements vorstehenden Vorsprungs ausgebildet sein. Mit diesem Vorsprung kann das Betätigungselement an demThe latching contour formed on the actuating element can be designed, for example, in the form of a projection projecting from the main body of the actuating element. With this projection, the actuating element can be attached to the

Hinterschnitt des Gehäuses hinterrasten. Der Vorsprung kann beispielweise in Form einerSnap the undercut of the housing back into place. The projection can be in the form of, for example

Rastnase oder Rastzapfen oder Raststegs ausgebildet sein. Der Vorsprung kann sich über einen Großteil oder über die ganze Breite des Betätigungselements erstrecken.Locking nose or locking pin or locking web can be formed. The projection can extend over a large part or over the entire width of the actuating element.

Weiter ist es auch möglich, dass die Rastkontur durch eine an dem Hauptkörper desFurthermore, it is also possible for the locking contour to be provided on the main body of the

Betätigungselements ausgebildete Schrägfläche ausgebildet ist. Die Schrägfläche kann dann mit einem an einer Innenwand des Gehäuses ausgebildeten Hinterschnitt zusammenwirken. Die Schrägfläche kann an einer Kantenfliche desActuating element formed inclined surface is formed. The inclined surface can then cooperate with an undercut formed on an inner wall of the housing. The inclined surface can be on an edge surface of the

Betétigungselements ausgebildet sein. Beispielsweise kann die Schrägfläche angrenzend zu einer Oberseite des Betätigungselements ausgebildet sein. Die Oberseite ist die Seite des Betätigungselements, an welcher eine Werkzeugeingriffsflache zumActuating element can be formed. For example, the inclined surface can be formed adjacent to an upper side of the actuating element. The top is the side of the actuator on which there is a tool engagement surface

Betätigen des Betätigungselements ausgebildet ist.Actuating the actuating element is formed.

Bevorzugt ist es vorgesehen, dass das Betätigungselement nicht nur in der Offenstellung der Klemmfeder in einer festen Position relativ zu dem Gehäuse gehalten wird, sondern dass das Betätigungselement auch in der Klemmstellung der Klemmfeder in einer festenIt is preferably provided that the actuating element is not only held in a fixed position relative to the housing in the open position of the clamping spring, but that the actuating element is also held in a fixed position in the clamping position of the clamping spring

Position relativ zu dem Gehäuse gehalten werden kann. Um dies zu erreichen, kann dasPosition can be maintained relative to the housing. To achieve this, the can

Betâtigungselement eine mit dem Gehäuse zusammenwirkende Haltekontur zum Halten des Betätigungselements in der Klemmstellung der Klemmfeder in einer relativ zu demActuating element has a holding contour that cooperates with the housing for holding the actuating element in the clamping position of the clamping spring in a relative to the

Gehäuse festen Position aufweisen. Insbesondere bei Leitern mit einem kleinenHousing has a fixed position. Especially for ladders with a small

Querschnitt kann dadurch sichergestellt werden, dass das Betätigungselement im angeschlossenen Zustand des Leiters sich innerhalb des Gehäuses nicht unkontrolliert bewegt. Damit kann das Betätigungselement auch in der Klemmstellung der Klemmfeder in einer definierten Position innerhalb des Gehäuses angeordnet sein. Das Gehäuse kann einen zweiten Hinterschnitt oder eine Nutfläche aufweisen, welche mit der Haltekontur des Betätigungselements zusammenwirken kann.Cross section can be ensured by ensuring that the actuating element does not move uncontrollably within the housing when the conductor is connected. This means that the actuating element can also be arranged in a defined position within the housing when the clamping spring is in the clamping position. The housing can have a second undercut or a groove surface, which can interact with the holding contour of the actuating element.

Die Haltekontur kann in Form einer von dem Hauptkörper des Betätigungselements vorstehenden Nase ausgebildet sein. Eine derartige Nase kann beispielsweise mit einer an einer Innenwand des Gehäuses ausgebildeten Nutfläche zusammenwirken, indem dieThe holding contour can be designed in the form of a nose protruding from the main body of the actuating element. Such a nose can, for example, cooperate with a groove surface formed on an inner wall of the housing by

Nase zumindest bereichsweise in dieser Nutfläche geführt sein kann. Die Nase kann eine flache Schrägfläche in Entriegelungsrichtung des Betätigungselements und eineNose can be guided at least partially in this groove surface. The nose can have a flat inclined surface in the unlocking direction of the actuating element and a

Rastkante in Betätigungsrichtung des Betätigungselements aufweisen. Die Nase kann ungefähr mittig der Länge des Betätigungselements an dem Hauptkörper desHave locking edge in the actuation direction of the actuating element. The nose can be approximately in the middle of the length of the actuator on the main body of the

Betätigungselements angeformt sein.Actuating element can be formed.

Alternativ ist es möglich, dass die Haltekontur durch einen an dem Hauptkörper desAlternatively, it is possible for the holding contour to be secured by one on the main body of the

Betätigungselements ausgebildeten Hinterschnitt ausgebildet ist. Ein derartigerActuating element formed undercut is formed. One like that

Hinterschnitt kann zwischen der Betätigungsfläche und der Oberseite desUndercut can be made between the actuation surface and the top of the

Betätigungselements ausgebildet sein. Ein derartiger Hinterschnitt kann mit einem an einer Innenwand des Gehäuses ausgebildeten Hinterschnitt, insbesondere einem zweitenActuating element can be formed. Such an undercut can be provided with an undercut formed on an inner wall of the housing, in particular a second one

Hinterschnitt, zusammenwirken.Undercut, work together.

Um das Betätigungselement bei seiner Bewegung entgegen der Betätigungsrichtung zu stoppen, wenn der Klemmschenkel von der Offenstellung in die Klemmstellung verschwenkt, kann das Gehäuse eine Anschlagfläche zur Wegbegrenzung desIn order to stop the actuating element from moving against the direction of actuation when the clamping leg pivots from the open position into the clamping position, the housing can have a stop surface to limit the path of the

Betatigungselements entgegen der Betätigungsrichtung des Betätigungselements aufweisen. Die Anschlagfläche kann an einer Innenwand des Gehäuses ausgebildet sein.Actuating element opposite to the actuating direction of the actuating element. The stop surface can be formed on an inner wall of the housing.

Durch die Anschlagfläche kann auch ein Herausrutschen des Betätigungselements aus dem Gehäuse verhindert werden.The stop surface can also prevent the actuating element from slipping out of the housing.

Weiter ist es möglich, dass das Druckelement ein Halteelement aufweist, mit welchem der Klemmschenkel in der Offenstellung der Klemmfeder in Eingriff sein kann.It is also possible for the pressure element to have a holding element with which the clamping leg can be engaged in the open position of the clamping spring.

Beispielsweise kann der Klemmschenkel mit seiner Klemmkante in der Offenstellung derFor example, the clamping leg can be in the open position with its clamping edge

Klemmfeder gegen das Halteelement geklemmt sein. Das Halteelement kann derart an dem Druckelement ausgebildet sein, dass die Haltefläche in den Leiteranschlussraum hineinragt. Das Halteelement kann eine Haltefläche zum Halten des Klemmschenkels in der Offenstellung und eine Mitnahmefläche, entlang welcher der Klemmschenkel bei derClamping spring can be clamped against the holding element. The holding element can be formed on the pressure element in such a way that the holding surface projects into the conductor connection space. The holding element can have a holding surface for holding the clamping leg in the open position and a driving surface along which the clamping leg can be held in the open position

Überführung von der Klemmstellung in die Offenstellung gleitet, aufweisen. Wird derTransfer from the clamping position into the open position slides. Will that

Klemmschenkel mittels des Betätigungselements betätigt, um von der Klemmstellung in die Offenstellung überführt zu werden, so kann der Klemmschenkel entlang derClamping leg is actuated by means of the actuating element in order to be transferred from the clamping position to the open position, the clamping leg can be moved along the

Mitnahmeflache des Halteelements gleiten, wodurch der Klemmschenkel eine Druckkraft auf das Halteelement und damit auf das Druckelement ausüben kann, so dass dasDriving surface of the holding element slide, whereby the clamping leg can exert a pressure force on the holding element and thus on the pressure element, so that the

Druckelement in Schieberichtung verschoben wird, so weit, bis der Klemmschenkel von der Mitnahmeflache auf die Halteflache gleitet und dadurch an dem Halteelement hinterrasten kann. Beim Gleiten entlang der Mitnahmefläche kann das Druckelement in die gleiche Richtung wie das Betatigungselement, welches auf den Klemmschenkel drückt, bewegt werden. Der Klemmschenkel kann mit seiner Klemmkante entlang derPressure element is moved in the sliding direction until the clamping leg slides from the driving surface onto the holding surface and can thereby lock behind the holding element. When sliding along the driving surface, the pressure element can be moved in the same direction as the actuating element, which presses on the clamping leg. The clamping leg can be positioned with its clamping edge along the

Mitnahmeflache gleiten und an der Haltefläche hinterrasten.Slide on the driving surface and lock onto the holding surface.

Bevorzugt kann das Druckelement eine erste Seitenwand und eine gegenüberliegend zu der ersten Seitenwand angeordnete zweite Seitenwand aufweisen, wobei sich zwischen der ersten Seitenwand und der zweiten Seitenwand der Leiteranschlussraum erstrecken kann und wobei die erste Seitenwand und/oder die zweite Seitenwand eine Leiterführung ausbilden können. Die Klemmung des anzuschließenden Leiters kann dann innerhalb desThe pressure element can preferably have a first side wall and a second side wall arranged opposite the first side wall, the conductor connection space being able to extend between the first side wall and the second side wall and the first side wall and/or the second side wall being able to form a conductor guide. The conductor to be connected can then be clamped within the

Druckelements, zwischen den beiden Seitenwänden des Druckelements erfolgen. Die beiden Seitenwände sind derart weit voneinander beabstandet, dass der Klemmschenkel der Klemmfeder zwischen den beiden Seitenwänden verschwenkbar ist, um in diePressure element, between the two side walls of the pressure element. The two side walls are spaced so far apart that the clamping leg of the clamping spring can be pivoted between the two side walls in order to fit into the

Klemmstellung und in die Offenstellung bewegt werden zu können. Die erste Seitenwand und/oder die zweite Seitenwand können dann gleichzeitig auch eine seitliche Führung des Leiters innerhalb des Leiteranschlussraumes ausbilden, so dass ein Fehlstecken bzw. Ausweichen des anzuschließenden Leiters verhindert werden kann. Die ersteClamping position and can be moved into the open position. The first side wall and/or the second side wall can then simultaneously form a lateral guide for the conductor within the conductor connection space, so that incorrect insertion or evasion of the conductor to be connected can be prevented. The first

Seitenwand und/oder die zweite Seitenwand können derart angeordnet sein, dass sie eine Verlängerung der die Leitereinführöffnung begrenzenden Wandung des Gehäuses ausbilden. Damit kann ein anzuschließender Leiter ausgehend von derThe side wall and/or the second side wall can be arranged in such a way that they form an extension of the wall of the housing delimiting the conductor insertion opening. This means that a conductor to be connected can be based on the

Leitereinführöffnung des Gehäuses entlang der unmittelbar angrenzenden ersten und/oder zweiten Seitenwand des Druckelements weiter in den Leiteranschlussraum geführt werden.Conductor insertion opening of the housing can be guided further into the conductor connection space along the immediately adjacent first and / or second side wall of the pressure element.

Das Druckelement kann federbetätigt sein. Dafür kann die Anschlussanordnung eineThe pressure element can be spring-operated. The connection arrangement can do this

Rückstellfeder aufweisen, welche mit dem Druckelement zusammenwirken kann. StôBt ein anzuschließender Leiter beim Anschließen gegen die Druckfläche des Druckelements wird das Druckelement in Schieberichtung bewegt und die Rückstellfeder wird gespannt.Have a return spring, which can cooperate with the pressure element. If a conductor to be connected hits the pressure surface of the pressure element when connecting, the pressure element is moved in the sliding direction and the return spring is tensioned.

Sobald der Klemmschenkel nicht mehr durch das Betätigungselement oder durch dasAs soon as the clamping leg is no longer through the actuating element or through the

Druckelement in der Offenstellung gehalten ist, kann durch die Federkraft derThe pressure element is held in the open position by the spring force of the

Rückstellfeder das Druckelement entgegen der Schieberichtung wieder zurück in seineReturn spring pushes the pressure element back into its position against the sliding direction

Ausgangsposition bewegt werden. Durch die Rückstellfeder kann sichergestellt werden, dass das Druckelement nach seiner Betätigung durch den Klemmschenkel derStarting position can be moved. The return spring can ensure that the pressure element is actuated by the clamping leg of the

Klemmfeder oder durch den anzuschließenden Leiter immer wieder in seine definierteClamping spring or by the conductor to be connected again and again into its defined position

Ausgangsposition zurückbewegt wird.Starting position is moved back.

Die Rückstellfeder ist vorzugsweise an dem Strombalken abgestützt. Dadurch kann dieThe return spring is preferably supported on the current bar. This allows the

Rückstellfeder gegen ein Metallelement abgestützt sein. Die Rückstellfeder ist vorzugsweise gegen einen sich abgewinkelt, insbesondere in einem 90°-Winkel, zu demReturn spring be supported against a metal element. The return spring is preferably angled towards one, in particular at a 90 ° angle

Klemmabschnitt erstreckenden Abschnitt des Strombalkens abgestützt.Clamping section supporting section of the current bar.

Die Rückstellfeder kann beispielsweise als Blattfeder ausgebildet sein. Die Rückstellfeder kann dann U-Förmig geformt sein. Mit einem Schenkel der U-Form kann die Blattfeder an dem Druckelement angebunden sein.The return spring can be designed, for example, as a leaf spring. The return spring can then be U-shaped. The leaf spring can be connected to the pressure element with a leg of the U-shape.

Beispielsweise kann die Rückstellfeder einstückig mit dem Druckelement ausgebildet sein. Druckelement und Rückstellfeder können dann aus dem gleichen Material ausgebildet sein. Beispielsweise können das Druckelement und die Rückstellfeder beide aus einem Metallmaterial ausgebildet sein. Weiter es möglich, dass das Druckelement und die Rückstellfeder beide aus einem Kunststoffmaterial ausgebildet sind.For example, the return spring can be formed in one piece with the pressure element. Pressure element and return spring can then be made of the same material. For example, the pressure element and the return spring can both be made of a metal material. It is also possible that the pressure element and the return spring are both made of a plastic material.

Weiter ist es auch möglich, dass die Rückstellfeder als ein zu dem Druckelement separates Bauteil ausgebildet ist. Das Druckelement kann beispielweise aus einemFurthermore, it is also possible for the return spring to be designed as a separate component from the pressure element. The printing element can, for example, consist of one

Kunststoffmaterial ausgebildet sein. Die Rückstellfeder kann beispielsweise aus einemBe formed from plastic material. The return spring can, for example, consist of one

Metallmaterial ausgebildet sein.Be formed metal material.

Um eine Montage der Anschlussanordnung zu erleichtern, kann das Druckelement an einer Seitenwand eine Freimachung für eine seitliche Montage der Klemmfeder in dasIn order to facilitate assembly of the connection arrangement, the pressure element can have a clearance on a side wall for lateral assembly of the clamping spring

Gehäuse aufweisen. Über die Freimachung kann die Klemmfeder mit ihremHave housing. The clamping spring can be used via the franking

Klemmschenkel seitlich an einer der beiden Seitenwände des Druckelements vorbei geschoben werden, bis der Klemmfeder mit ihrem Klemmschenkel in dem Druckelement, insbesondere zwischen den beiden Seitenwänden des Druckelements angeordnet ist.Clamping legs are pushed laterally past one of the two side walls of the pressure element until the clamping spring is arranged with its clamping leg in the pressure element, in particular between the two side walls of the pressure element.

Die wie vorstehend beschriebene, aus- und weitergebildete Anschlussanordnung kann beispielsweise in einer Anschlussklemme, wie einer Reihenklemme oder einerThe connection arrangement developed and developed as described above can, for example, be in a connection terminal, such as a terminal block or a

Leiterplattenanschlussklemme ausgebildet sein.Circuit board connection terminal can be formed.

Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die anliegenden Zeichnungen anhand bevorzugter Ausführungsformen näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings using preferred embodiments.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Anschlussanordnung gemäß der Erfindung in einer Offenstellung des Klemmschenkels derFig. 1 is a schematic representation of a connection arrangement according to the invention in an open position of the clamping leg

Klemmfeder,clamping spring,

Fig. 2 eine schematische Darstellung der in Fig. 1 gezeigtenFig. 2 is a schematic representation of the one shown in Fig. 1

Anschlussanordnung in einer perspektivischen Ansicht,Connection arrangement in a perspective view,

Fig. 3 eine schematische Schnittdarstellung der in Fig. 1 gezeigtenFig. 3 is a schematic sectional view of the one shown in Fig. 1

Anschlussanordnung,connection arrangement,

Fig. 4 eine schematische Darstellung der in Fig. 1 gezeigtenFig. 4 is a schematic representation of the one shown in Fig. 1

Anschlussanordnung bei der Überführung der Klemmfeder von derConnection arrangement when transferring the clamping spring from the

Offenstellung in die Klemmstellung,open position into the clamping position,

Fig. 5 eine schematische Schnittdarstellung der in Fig. 1 gezeigtenFig. 5 is a schematic sectional view of the one shown in Fig. 1

Anschlussanordnung beim Anschließen eines Leiters,Connection arrangement when connecting a conductor,

Fig. 6 eine schematische Schnittdarstellung der in Fig. 1 gezeigtenFig. 6 is a schematic sectional view of the one shown in Fig. 1

Anschlussanordnung mit der Klemmfeder in der Klemmstellung,Connection arrangement with the clamping spring in the clamping position,

Fig. 7 eine schematische Darstellung der in Fig. 1 gezeigtenFig. 7 is a schematic representation of the one shown in Fig. 1

Anschlussanordnung bei einer Bewegung des Betätigungselements entgegen der Betatigungsrichtung,Connection arrangement when the actuating element moves against the actuation direction,

Fig. 8 eine schematische Darstellung der in Fig. 1 gezeigtenFig. 8 is a schematic representation of the one shown in Fig. 1

Anschlussanordnung mit der Klemmfeder in der Klemmstellung und dem Betätigungselement in einem gehaltenen Zustand,Connection arrangement with the clamping spring in the clamping position and the actuating element in a held state,

Fig. 9 eine schematische Schnittdarstellung der in Fig. 8 gezeigtenFig. 9 is a schematic sectional view of the one shown in Fig. 8

Anschlussanordnung;connection arrangement;

Fig. 10 eine schematische perspektivische Schnittdarstellung der in Fig. 8 gezeigten Anschlussanordnung,10 is a schematic perspective sectional view of the connection arrangement shown in FIG. 8,

Fig. 11 eine schematische Detailschnittdarstellung im Bereich derFig. 11 is a schematic detailed sectional view in the area of

Haltekontur des Betätigungselements und dem Gehäuse,Holding contour of the actuating element and the housing,

Fig. 12 eine schematische Darstellung des Betatigungselements,12 is a schematic representation of the actuating element,

Fig. 13 eine schematische Darstellung des Kraftverlaufs beim Betätigen desFig. 13 is a schematic representation of the force curve when actuating the

Betätigungselements,actuating element,

Fig. 14 eine schematische Darstellung des Druckelements zusammen mit der Rückstellfeder,14 is a schematic representation of the pressure element together with the return spring,

Fig. 15A und 15B eine schematische Darstellung eines Montageprozesses der15A and 15B are a schematic representation of an assembly process

Anschlussanordnung,connection arrangement,

Fig. 16 eine schematische Darstellung eines weiteren Betätigungselements,16 is a schematic representation of a further actuating element,

Fig. 17 eine schematische Schnittdarstellung des in Fig. 16 gezeigtenFig. 17 is a schematic sectional view of the one shown in Fig. 16

Betâtigungselements in einem mit dem Gehäuse verrastetenActuating element in a locked with the housing

Zustand, wenn sich die Klemmfeder in der Offenstellung befindet,Condition when the clamping spring is in the open position,

Fig. 18 eine schematische Darstellung einer weiteren Anschlussanordnung mit dem in Fig. 16 gezeigten Betätigungselement und derFig. 18 is a schematic representation of a further connection arrangement with the actuating element shown in Fig. 16 and the

Klemmfeder in der Offenstellung,clamping spring in the open position,

Fig. 19 eine schematische Schnittdarstellung des in Fig. 16 gezeigtenFig. 19 is a schematic sectional view of the one shown in Fig. 16

Betätigungselements in einem mit dem Gehäuse gehaltenenActuating element held in one with the housing

Zustand, wenn sich die Klemmfeder in der Klemmstellung befindet undState when the clamping spring is in the clamping position and

Fig. 20 eine schematische Darstellung der in Fig. 18 gezeigtenFig. 20 is a schematic representation of that shown in Fig. 18

Anschlussanordnung mit dem in Fig. 16 gezeigtenConnection arrangement with that shown in Fig. 16

Betätigungselement und der Klemmfeder in der Klemmstellung.Actuating element and the clamping spring in the clamping position.

Fig. 1 bis 15B zeigen eine Anschlussanordnung 100 gemäß einer möglichen1 to 15B show a connection arrangement 100 according to one possible

Ausgestaltung. Diese Anschlussanordnung 100 kann beispielsweise in einerDesign. This connection arrangement 100 can, for example, in one

Anschlussklemme, wie einer Reihenklemme oder einer Leiterplattenanschlussklemme, integriert sein.A connection terminal, such as a terminal block or a circuit board connection terminal, can be integrated.

Die Anschlussanordnung 100 weist ein Gehäuse 110 aus einem Isolierstoffmaterial auf.The connection arrangement 100 has a housing 110 made of an insulating material.

In einem Innenraum des Gehäuses 110 ist ein Leiteranschlussraum 111 ausgebildet, innerhalb welchem der anzuschließende Leiter 200 angeschlossen wird. Der anzuschließende Leiter 200 kann über eine in dem Gehäuse 110 ausgebildeteA conductor connection space 111 is formed in an interior of the housing 110, within which the conductor 200 to be connected is connected. The conductor 200 to be connected can be formed in the housing 110

Leitereinführöffnung 121 in den Leiteranschlussraum 111 eingeführt werden. In denConductor insertion opening 121 can be inserted into the conductor connection space 111. In the

Leiteranschlussraum 111 ragt ein Strombalken 112 mit seinem Klemmabschnitt 122 hinein, gegen welchen der anzuschließende Leiter 200 mittels einer Klemmfeder 113 geklemmt und angeschlossen werden kann. Die Klemmfeder 113 ist als Schenkelfeder ausgebildet, welche einen Halteschenkel 114 und einen Klemmschenkel 115 aufweist.A current bar 112 with its clamping section 122 projects into the conductor connection space 111, against which the conductor 200 to be connected can be clamped and connected by means of a clamping spring 113. The clamping spring 113 is designed as a leg spring, which has a holding leg 114 and a clamping leg 115.

Mittels des Klemmschenkels 115 erfolgt die Klemmung des anzuschließenden Leiters 200 gegen den Strombalken 112 bzw. gegen den Klemmabschnitt 122 des Strombalkens 112.By means of the clamping leg 115, the conductor 200 to be connected is clamped against the current bar 112 or against the clamping section 122 of the current bar 112.

Zur Überführung des Klemmschenkels 115 von einer Klemmstellung, wie sie beispielsweise in Fig. 9 gezeigt ist, in eine Offenstellung, wie sie beispielsweise in Fig. 1 gezeigt ist, ist ein Betätigungselement 116 vorgesehen. Das Betätigungselement 116 ist im Wesentlichen linear entlang der Betätigungsrichtung B in einem Gehäuseschacht 117 des Gehäuses 110 geführt.An actuating element 116 is provided to transfer the clamping leg 115 from a clamping position, as shown, for example, in FIG. 9, into an open position, as shown, for example, in FIG. 1. The actuating element 116 is guided essentially linearly along the actuation direction B in a housing shaft 117 of the housing 110.

Das Betätigungselement 116 weist einen Hauptkörper 118 auf. An seinem inThe actuator 116 has a main body 118. At his in

Betätigungsrichtung B des Betätigungselements 116 unteren Ende weist der Hauptkörper 118 eine Betätigungsfläche 119 auf, welche insbesondere beim Betätigen desActuating direction B of the actuating element 116 lower end, the main body 118 has an actuating surface 119, which is particularly useful when actuating the

Klemmschenkels 115 in Wirkverbindung mit dem Klemmschenkel 115 der Klemmfeder 113 steht. An einer Oberseite 140 weist das Betätigungselement 116 eineClamping leg 115 is in operative connection with the clamping leg 115 of the clamping spring 113. The actuating element 116 has a top side 140

Werkzeugeingriffsfläche 120 auf, in welche ein Werkzeug, wie ein Schraubendreher, eingreifen kann, um das Betätigungselement 116 zu betätigen, um dasTool engagement surface 120 into which a tool, such as a screwdriver, can engage to actuate the actuating element 116 in order to do so

Betétigungselement 116 in Betätigungsrichtung B zu führen.Actuating element 116 to guide in actuating direction B.

Weiter weist die Anschlussanordnung 100 ein Druckelement 123 auf. Das Druckelement 123 weist eine erste Seitenwand 124A, und eine gegenüberliegend zu der erstenThe connection arrangement 100 also has a pressure element 123. The pressure member 123 has a first side wall 124A, and one opposite the first

Seitenwand 124A angeordnete zweite Seitenwand 124B auf. Die beiden Seitenwände 124A, 124b sind beabstandet zueinander angeordnet, wobei sich derSide wall 124A arranged second side wall 124B. The two side walls 124A, 124b are arranged at a distance from one another, with the

Leiteranschlussraum 111 in den Freiraum zwischen den beiden Seitenwänden 124A, 124B hineinerstreckt. Der Klemmschenkel 115 der Klemmfeder 113 ist in dem Freiraum zwischen den beiden Seitenwänden 124A, 124B verschwenkbar positioniert. DieConductor connection space 111 extends into the free space between the two side walls 124A, 124B. The clamping leg 115 of the clamping spring 113 is positioned pivotably in the free space between the two side walls 124A, 124B. The

Klemmung des anzuschließenden Leiters 200 erfolgt zwischen der ersten Seitenwand 124A und der zweiten Seitenwand 124B.The conductor 200 to be connected is clamped between the first side wall 124A and the second side wall 124B.

Die erste Seitenwand 124A ist derart lang ausgebildet, dass diese eine Verlängerung der die Leitereinführöffnung 121 begrenzende Wandung 125 des Gehäuses 110 ausbildet, wie insbesondere in Fig. 1 zu erkennen ist. Der in die Leitereinführöffnung 111 — eingesteckte Leiter 200 wird dadurch im Anschluss an die Wandung 125 weiter entlang der Seitenwände 124A, 124B des Druckelements 123 geführt, so dass die ersteThe first side wall 124A is designed so long that it forms an extension of the wall 125 of the housing 110 delimiting the conductor insertion opening 121, as can be seen in particular in FIG. 1. The conductor 200 inserted into the conductor insertion opening 111 is thereby guided further along the side walls 124A, 124B of the pressure element 123 following the wall 125, so that the first

Seitenwand 124A und/oder die zweite Seitenwand 124B eine Leiterführung im Bereich des Leiteranschlussraumes 111 ausbilden.Side wall 124A and/or the second side wall 124B form a conductor guide in the area of the conductor connection space 111.

Die Klemmfeder 113 wird mittels des Betätigungselements 116 in der Klemmstellung, wie es in Fig. 1 und 2 gezeigt ist, gehalten. Das Betätigungselement 116 liegt dafür mit seinerThe clamping spring 113 is held in the clamping position by means of the actuating element 116, as shown in FIGS. 1 and 2. The actuating element 116 lies with its

Betätigungsfläche 119 an dem Klemmschenkel 115 der Klemmfeder 113 an. Damit dasActuating surface 119 on the clamping leg 115 of the clamping spring 113. So that

Betätigungselement 116 selbsttätig in dieser Position verbleiben kann, ist dasActuating element 116 can automatically remain in this position

Betätigungselement 116 in der Offenstellung der Klemmfeder 113 durch eine Verrastung mit dem Gehäuse 110 in einer festen Position relativ zu dem Gehäuse 110 verrastet, wie in Fig. 1 und 2 zu erkennen ist.Actuating element 116 in the open position of the clamping spring 113 is locked in a fixed position relative to the housing 110 by latching with the housing 110, as can be seen in FIGS. 1 and 2.

Zur Ausbildung der Verrastung weist das Betéatigungselement 116 eine Rastkontur 127 auf, welche mit einem an dem Gehäuse 110 ausgebildeten Hinterschnitt 126 zusammenwirkt.To form the latching, the actuating element 116 has a latching contour 127, which interacts with an undercut 126 formed on the housing 110.

Der Hinterschnitt 126 ist an der Wandung 125 des Gehäuses 110 ausgebildet. DerThe undercut 126 is formed on the wall 125 of the housing 110. The

Hinterschnitt 126 ist bei der in den Fig. 1 bis 15B gezeigten Ausgestaltung in Form einerUndercut 126 is in the form of a in the embodiment shown in FIGS. 1 to 15B

Stufe bzw. eines Versprungs an dem Gehäuse 110 bzw. an der Wandung 125 desStep or a projection on the housing 110 or on the wall 125 of the

Gehäuses 110 ausgebildet, wie insbesondere in Fig. 2 zu erkennen ist. Der Hinterschnitt 126 kann sich über die gesamte Breite des Gehäuses 110 bzw. der Anschlussanordnung 100 erstrecken.Housing 110 is formed, as can be seen in particular in FIG. The undercut 126 can extend over the entire width of the housing 110 or the connection arrangement 100.

Die Rastkontur 127 ist bei der in den Fig. 1 bis 15B gezeigten Ausgestaltung in Form eines von dem Hauptkörper 118 des Betätigungselements 116 vorstehenden Vorsprungs ausgebildet. Die Rastkontur 127 bzw. der Vorsprung erstrecken sich ausgehend von demIn the embodiment shown in FIGS. 1 to 15B, the locking contour 127 is designed in the form of a projection projecting from the main body 118 of the actuating element 116. The locking contour 127 or the projection extends from that

Hauptkörper 118 des Betätigungselements 116 in Richtung des Klemmabschnitt 122 desMain body 118 of the actuating element 116 in the direction of the clamping section 122 of the

Strombalkens 112. Die Rastkontur 127 bzw. der Vorsprung können sich über die gesamteCurrent bar 112. The locking contour 127 or the projection can extend over the entire

Breite des Betätigungselements 116 erstrecken. Die Rastkontur 127 ist beabstandet zu der Betätigungsfläche 119 an dem Hauptkôrper 118 des Betätigungselements 116 ausgebildet. Die Rastkontur 127 ist in Betätigungsrichtung B gesehen oberhalb derWidth of the actuating element 116 extend. The locking contour 127 is formed at a distance from the actuation surface 119 on the main body 118 of the actuation element 116. The locking contour 127 is seen in the actuation direction B above the

Betätigungsfläche 119 an dem Betätigungselement 116 ausgebildet.Actuating surface 119 is formed on the actuating element 116.

Die Verrastung des Betätigungselements 116 an dem Gehäuse 110 kann mittels desThe actuating element 116 can be locked on the housing 110 by means of the

Druckelements 123 gelöst werden. Das Druckelement 123 ist linear verschiebbar entlang einer Schieberichtung S in dem Gehäuse 110 gelagert. Das Druckelement 123 und dasPressure element 123 can be solved. The pressure element 123 is mounted in the housing 110 so as to be linearly displaceable along a sliding direction S. The pressure element 123 and that

Betätigungselement 116 sind derart zueinander in dem Gehäuse 110 angeordnet, dass sich die Schieberichtung S parallel zu der Betätigungsrichtung B desActuating element 116 are arranged relative to one another in the housing 110 in such a way that the sliding direction S is parallel to the actuating direction B of the

Betätigungselements B erstreckt.Actuating element B extends.

Das Druckelement 123 weist eine Gleitfläche 128 auf, welche zum Lösen der Verrastung zwischen dem Betatigungselement 116 und dem Gehäuse 110 mit demThe pressure element 123 has a sliding surface 128, which is used to release the locking between the actuating element 116 and the housing 110 with the

Betätigungselement 116 zusammenwirkt. Bei einer Schiebebewegung desActuating element 116 interacts. During a sliding movement of the

Druckelements 123 entgegen der Schieberichtung S kann das Druckelement 123 mit seiner Gleitfläche 128 derart an dem Hauptkörper 118 des Betätigungselements 116 entlanggleiten, dass das Betätigungselement 116 zur Seite gedrückt wird, insbesondere in eine Richtung quer zur Betätigungsrichtung B gedrückt wird, und dadurch dasPressure element 123 against the sliding direction S, the pressure element 123 can slide along with its sliding surface 128 on the main body 118 of the actuation element 116 in such a way that the actuation element 116 is pressed to the side, in particular in a direction transverse to the actuation direction B, and thereby

Betätigungselement 116 aus der Verrastung mit dem Gehäuse 110 ausgehakt werden kann. Die Gleitfläche 128 erstreckt sich, wie beispielsweise in Fig. 1 gezeigt ist, schräg zur Betätigungsrichtung B des Betätigungselements 116 bzw. schräg zur SchieberichtungActuating element 116 can be unhooked from the latching with the housing 110. The sliding surface 128 extends, as shown for example in FIG. 1, obliquely to the actuation direction B of the actuating element 116 or obliquely to the sliding direction

S des Druckelements 123. Durch den schrägen Verlauf der Gleitfläche 128 erstreckt sich die Gleitfläche 128 vorzugsweise in einem Winkel von ca. 25° zu der BetätigungsrichtungS of the pressure element 123. Due to the oblique course of the sliding surface 128, the sliding surface 128 preferably extends at an angle of approximately 25 ° to the actuation direction

B des Betätigungselements 116 bzw. zu der Schieberichtung S des Druckelements 123.B of the actuating element 116 or to the sliding direction S of the pressure element 123.

Die Gleitfläche 128 gleitet an einer Fläche 129 des Betätigungselements 116 bzw. des _ Hauptkörpers 118 des Betätigungselements 116 entlang, welche sich im Wesentlichen gegenüberliegend zu der Betätigungsfläche 119 erstreckt.The sliding surface 128 slides along a surface 129 of the actuating element 116 or the main body 118 of the actuating element 116, which extends essentially opposite to the actuating surface 119.

Die Gleitfläche 128 kann an einer der beiden Seitenwände 124A, 124B oder an beidenThe sliding surface 128 can be on one of the two side walls 124A, 124B or on both

Seitenwänden 124A, 124B des Druckelements 123 ausgebildet sein.Side walls 124A, 124B of the pressure element 123 may be formed.

Das Betätigungselement 116 weist weiter eine mit dem Gehäuse 110 zusammenwirkendeThe actuating element 116 further has a cooperating with the housing 110

Haltekontur 130 zum Halten des Betätigungselements 116 in der Klemmstellung derHolding contour 130 for holding the actuating element 116 in the clamping position

Klemmfeder 113 in einer relativ zu dem Gehäuse 110 festen Position auf. Hierüber kann das Betätigungselement auch in der Klemmstellung der Klemmfeder 113, wenn ein Leiter 200 angeschlossen ist, in einer festen Position gehalten werden, so dass eine ungewollteClamping spring 113 is in a fixed position relative to the housing 110. In this way, the actuating element can be held in a fixed position even in the clamping position of the clamping spring 113 when a conductor 200 is connected, so that an unwanted

Bewegung des Betätigungselements 116 sicher verhindert werden kann.Movement of the actuating element 116 can be safely prevented.

Bei der in den Fig. 1 bis 15B gezeigten Ausgestaltung ist die Haltekontur 130 in Form einer von dem Hauptkörper 118 des Betätigungselements 116 vorstehenden Nase ausgebildet. Die die Haltekontur 130 ausbildende Nase weist eine flache Schrägfläche 131 in Entriegelungsrichtung des Betätigungselements 116 und eine Rastkante 132 inIn the embodiment shown in FIGS. 1 to 15B, the holding contour 130 is designed in the form of a nose protruding from the main body 118 of the actuating element 116. The nose forming the holding contour 130 has a flat inclined surface 131 in the unlocking direction of the actuating element 116 and a locking edge 132 in

Betätigungsrichtung B des Betätigungselements 116 auf. Die Nase ist ungefähr mittig derActuation direction B of the actuation element 116. The nose is approximately in the middle

Länge des Betätigungselements 116 an dem Hauptkörper 118 des Betätigungselements 116 angeformt, wie insbesondere auch in Fig. 12 zu erkennen ist.Length of the actuating element 116 is formed on the main body 118 of the actuating element 116, as can be seen in particular in FIG. 12.

Bei der in Fig. 1 bis 15B gezeigten Ausgestaltung wirkt die als Nase ausgebildeteIn the embodiment shown in FIGS. 1 to 15B, the one designed as a nose acts

Haltekontur 130 mit einer an einer Innenwand des Gehäuses 110 ausgebildeten Nutfläche 133 zusammen, indem die als Nase ausgebildete Haltekontur 130 zumindest bereichsweise in dieser Nutfläche 133 geführt ist, wie in der Schnittdarstellung der Fig. 11 zu erkennen ist.Holding contour 130 with a groove surface 133 formed on an inner wall of the housing 110, in that the holding contour 130, designed as a nose, is guided at least partially in this groove surface 133, as can be seen in the sectional view of FIG. 11.

Um zudem ein zu Herausführen des Betätigungselements 116 aus dem Gehäuse 110 zu verhindern, weist das Gehäuse 110 eine Anschlagfläche 134 zur Wegbegrenzung desIn order to also prevent the actuating element 116 from being pulled out of the housing 110, the housing 110 has a stop surface 134 to limit the path of the

Betätigungselements 116 entgegen der Betätigungsrichtung B auf, wie beispielsweise in der Schnittdarstellung der Fig. 9 zu erkennen ist. Die Anschlagfläche 134 ist in Form einesActuating element 116 counter to the actuating direction B, as can be seen, for example, in the sectional view of FIG. 9. The stop surface 134 is in the form of a

Vorsprungs bzw. einer Stufe an einer Innenwand des Gehäuses 110 ausgebildet. DieProjection or a step is formed on an inner wall of the housing 110. The

Anschlagfläche 134 ist derart positioniert, dass, wenn das Betätigungselement 116 an derStop surface 134 is positioned such that when the actuating element 116 is at the

Anschlagfläche 134 zum Anliegen kommt, das Betätigungselement 116 mit seinerStop surface 134 comes to rest, the actuating element 116 with its

Oberseite 140, an welcher die Werkzeugeingriffsfläche 120 ausgebildet ist, bündig mit derTop side 140, on which the tool engagement surface 120 is formed, flush with the

Außenseite des Gehäuses 110 angeordnet ist.Outside of the housing 110 is arranged.

Das Druckelement 123 wirkt mit einer Rückstellfeder 135 zusammen. Stößt ein anzuschließender Leiter 200 beim Anschließen gegen die Druckfläche 136 desThe pressure element 123 interacts with a return spring 135. If a conductor 200 to be connected hits the pressure surface 136 of the

Druckelements 123 wird das Druckelement 123 in Schieberichtung S bewegt und diePressure element 123, the pressure element 123 is moved in the sliding direction S and the

Ruckstellfeder 135 wird gespannt. Sobald der Klemmschenkel 115 außer Eingriff mit demReturn spring 135 is tensioned. As soon as the clamping leg 115 is out of engagement with the

Betätigungselement 116 gelangt ist, kann durch die Federkraft der Rückstellfeder 135 dasActuating element 116 has reached the spring force of the return spring 135

Druckelement 123 entgegen der Schieberichtung S wieder zurück in seinePressure element 123 returns to its position against the sliding direction S

Ausgangsposition bewegt werden.Starting position can be moved.

Die Rückstellfeder 135 ist gegen einen Abschnitt 137 des Strombalkens 112 abgestützt, welcher sich senkrecht zu dem Klemmabschnitt 122 des Strombalkens 112 erstreckt.The return spring 135 is supported against a section 137 of the current bar 112, which extends perpendicular to the clamping section 122 of the current bar 112.

Die Rückstellfeder 135 ist hier einstückig mit dem Druckelement 123 ausgebildet. DieThe return spring 135 is here formed in one piece with the pressure element 123. The

Rückstellfeder 135 weist eine U-Form auf. Rückstellfeder 135 und Druckelement 123 _ können beispielsweise aus einem Kunststoffmaterial ausgebildet sein.Return spring 135 has a U-shape. Return spring 135 and pressure element 123 can be made of a plastic material, for example.

Fig. 1 bis 3 zeigen die Anschlussanordnung 100 mit der Klemmfeder 113 in der1 to 3 show the connection arrangement 100 with the clamping spring 113 in the

Offenstellung. Das Betätigungselement 116 ist hier mit seiner Rastkontur 127 an demopen position. The actuating element 116 is here with its locking contour 127 on the

Gehäuse 110 verrastet, so dass das Betätigungselement 116 mit seinerHousing 110 latches so that the actuating element 116 with its

Betéatigungsflache 119 in einer fixen Position an dem Klemmschenkel115 anliegt, um dieActuating surface 119 rests in a fixed position on the clamping leg 115 in order to

Klemmfeder 113 in der Offenstellung zu halten.To hold clamping spring 113 in the open position.

Zum Anschließen eines Leiters 200 wird der Leiter 200 über die Leitereinführöffnung 121 in das Gehäuse 110 in Einführrichtung E eingeführt, wie in Fig. 4 und 5 zu erkennen ist.To connect a conductor 200, the conductor 200 is inserted into the housing 110 in the insertion direction E via the conductor insertion opening 121, as can be seen in FIGS. 4 and 5.

Der Klemmschenkel 115 der Klemmfeder 113 befindet sich in der Offenstellung, indem der Klemmschenkel 115 durch das Betätigungselement 116 in Position gehalten wird.The clamping leg 115 of the clamping spring 113 is in the open position in that the clamping leg 115 is held in position by the actuating element 116.

Wird der Leiter 200 in den Leiteranschlussraum 111 eingeführt, stößt der Leiter 200 gegen die den Leiteranschlussraum 111 in Einführrichtung E begrenzende Druckfläche 136 desIf the conductor 200 is inserted into the conductor connection space 111, the conductor 200 abuts against the pressure surface 136 which delimits the conductor connection space 111 in the insertion direction E

Druckelements 123. Dadurch wird das Druckelement 123 in Schieberichtung S nach unten geschoben. Durch diese Bewegung des Druckelements 123 in Schieberichtung S gleitet das Druckelement 123 mit seiner Gleitfläche 128 an dem Betätigungselement 116 entlang, wodurch dieses seitlich weggedrückt wird und dadurch die Verrastung zwischenPressure element 123. This causes the pressure element 123 to be pushed downwards in the sliding direction S. Due to this movement of the pressure element 123 in the sliding direction S, the pressure element 123 slides with its sliding surface 128 along the actuating element 116, whereby it is pushed away laterally and thereby the locking between

Betätigungselement 116 und Gehäuse 110 gelöst wird. Der Klemmschenkel 115 derActuating element 116 and housing 110 is released. The clamping leg 115 of the

Klemmfeder 113 wird dadurch von dem Betätigungselement 116 zunächst weiter inClamping spring 113 is thereby initially pushed further in by the actuating element 116

Richtung Halteschenkel 114 verschwenkt und dadurch etwas überdrückt. Durch diesesPivoted towards the holding leg 114 and thereby slightly overpressed. Because of this

Überdrücken des Klemmschenkels 115 der Klemmfeder 113 kann erreicht werden, dass auch beim Anschließen von Leitern 200 mit einem großen Leiterquerschnitt derOver-pressing the clamping leg 115 of the clamping spring 113 can ensure that even when connecting conductors 200 with a large conductor cross-section

Klemmschenkel 115 der Klemmfeder 113 zunächst von dem Leiter 200 beabstandet ist, wie in Fig. 5 zu erkennen ist, so dass eine Beschleunigung des Klemmschenkel 115 beimClamping leg 115 of the clamping spring 113 is initially spaced from the conductor 200, as can be seen in FIG. 5, so that an acceleration of the clamping leg 115 occurs

Verschwenken in Richtung des Leiters 200 zum Anschließen des Leiters 200 erreicht werden kann. Dies ermöglicht eine sichere und gute Klemmung des anzuschließendenPivoting in the direction of the conductor 200 to connect the conductor 200 can be achieved. This enables secure and good clamping of what is to be connected

Leiters 200 unabhängig von seinem Leiterquerschnitt.Conductor 200 regardless of its conductor cross section.

Fig. 6 zeigt die Klemmfeder 113 in der Klemmstellung, bei welcher der Klemmschenkel 114 den Leiter 200 gegen den Klemmabschnitt 122 des Strombalkens 112 klemmt.6 shows the clamping spring 113 in the clamping position, in which the clamping leg 114 clamps the conductor 200 against the clamping section 122 of the current bar 112.

Wie in Fig. 7 und 8 zu erkennen ist, bewegt sich das Betätigungselement 116, wenn es aus seiner Verrastung mit dem Gehäuse 110 gelöst ist, entgegen der BetätigungsrichtungAs can be seen in FIGS. 7 and 8, the actuating element 116 moves counter to the actuating direction when it is released from its locking position with the housing 110

B. Das Betätigungselement 116 taucht dabei mit seiner Haltekontur 130 in die Nutfläche 133 des Gehäuses 110 ein, wie in Fig. 8, 10 und 11 zu erkennen ist. DasB. The actuating element 116 dips with its holding contour 130 into the groove surface 133 of the housing 110, as can be seen in FIGS. 8, 10 and 11. The

Betätigungselement 116 wird derart weit nach oben entgegen der Betätigungsrichtung B bewegt, bis das Betätigungselement 116 an der Anschlagfläche 134 des Gehäuses 110 anschlägt und damit das Betätigungselement 116 mit seiner Oberseite 140 bündig mit derActuating element 116 is moved upwards against the actuating direction B until the actuating element 116 abuts the stop surface 134 of the housing 110 and thus the actuating element 116 with its top 140 is flush with the

Außenfläche bzw. Außenseite des Gehäuses 110 abschließt, wie in Fig. 9 zu erkennen ist. Das Betätigungselement 116 hat dann mit seiner Betätigungsfläche 119 den größtmöglichen Abstand zu dem Klemmschenkel 115 der Klemmfeder 113.The outer surface or outside of the housing 110 completes, as can be seen in FIG. The actuating element 116 then has the greatest possible distance with its actuating surface 119 from the clamping leg 115 of the clamping spring 113.

Fig. 13 zeigt einen Kraftverlauf des Betätigungselements 116. Die eingezeichnete gestrichelte Linie zeigt einen Kraftverlauf bei einer herkömmlich ausgebildetenFig. 13 shows a force curve of the actuating element 116. The dashed line shows a force curve in a conventionally designed

Anschlussanordnung. Dabei steigt die benötigte, auf das Betätigungselement 116 aufzubringende Kraft F bei der Überführung der Klemmfeder 113 von der Klemmstellung in die Offenstellung kontinuierlich an. Die eingezeichnete nicht gestrichelte Linie zeigt denConnection arrangement. The required force F to be applied to the actuating element 116 increases continuously as the clamping spring 113 is transferred from the clamping position to the open position. The drawn non-dashed line shows the

Kraftverlauf des Betätigungselements 116 bei einer Anschlussanordnung 100 gemäß derForce curve of the actuating element 116 in a connection arrangement 100 according to

Erfindung. Dabei steigt die notwendige, auf das Betätigungselement 116 aufzubringendeInvention. The necessary amount to be applied to the actuating element 116 increases

Kraft F nicht kontinuierlich an, sondern der Kraftverlauf ist wellenférmig. Am Anfang wird eine etwas größere Kraft F benötigt. Dadurch ergibt sich eine ruckartige Bewegung desForce F does not increase continuously, but the force curve is wave-like. A slightly larger force F is required at the beginning. This results in a jerky movement

Betätigungselements 116 und die Verrastung kann sicher erreicht werden. Danach nimmt die Höhe der erforderlichen, aufzubringenden Kraft ab.Actuating element 116 and the locking can be achieved safely. The amount of force required to be applied then decreases.

Fig. 14 zeigt noch einmal das Druckelement 123 mit der an dem Druckelement 123 angeformten Rückstellfeder 135. Wie insbesondere hier zu erkennen ist, weist dasFig. 14 shows again the pressure element 123 with the return spring 135 formed on the pressure element 123. As can be seen in particular here, this has

Druckelement 123 an der Seitenwand 124A eine Freimachung 138 für eine seitlichePressure element 123 on the side wall 124A a clearance 138 for a side

Montage der Klemmfeder 113 in das Gehäuse 110 auf. Die Freimachung 138 ist inMounting the clamping spring 113 in the housing 110. The franking 138 is in

Schieberichtung S des Druckelements 123 gesehen unterhalb der Gleitfläche 128 ausgebildet. Über die Freimachung 138 kann die Klemmfeder 113 mit ihremSliding direction S of the pressure element 123 is formed below the sliding surface 128. The clamping spring 113 can be connected to the franking 138

Klemmschenkel 115 seitlich an der Seitenwand 124A vorbei geschoben werden, bis dieClamping legs 115 are pushed laterally past the side wall 124A until the

Klemmfeder 113 mit ihrem Klemmschenkel 115 in dem Druckelement 123, insbesondere zwischen den beiden Seitenwänden 124A, 124B des Druckelements 123 angeordnet ist.Clamping spring 113 with its clamping leg 115 is arranged in the pressure element 123, in particular between the two side walls 124A, 124B of the pressure element 123.

Fig. 15A und 15B zeigen eine derartige Montage. Bei der Montage derFigures 15A and 15B show such an assembly. When assembling the

Anschlussanordnung 100 wird zunächst das Druckelement 123 mit der Rückstellfeder 135 an dem Strombalken 112 befestigt. Anschließend wird diese Anordnung ausConnection arrangement 100, the pressure element 123 is first attached to the current bar 112 with the return spring 135. This arrangement is then made

Druckelement 123, Rückstellfeder 135 und Strombalken 112 seitlich in das Gehäuse 110 eingeschoben, wie mit dem Pfeil in Fig. 15A angedeutet ist. Anschließend erfolgt diePressure element 123, return spring 135 and current bar 112 are pushed laterally into the housing 110, as indicated by the arrow in FIG. 15A. This is then done

Montage der Klemmfeder 113, indem die Klemmfeder 113 seitlich in das Gehäuse 110 eingeschoben wird, wie in Fig. 15B gezeigt ist. Dafür wird der Klemmschenkel 115 etwas in Richtung des Halteschenkels 114 verschwenkt, so dass der Klemmschenkel 115 über die Freimachung 138 an der Seitenwand 124A des Gehäuses 110 in den Bereich zwischen den beiden Seitenwänden 124A, 124B eingeführt werden kann.Assemble the clamp spring 113 by inserting the clamp spring 113 laterally into the housing 110, as shown in Fig. 15B. For this purpose, the clamping leg 115 is pivoted slightly in the direction of the holding leg 114, so that the clamping leg 115 can be inserted via the clearance 138 on the side wall 124A of the housing 110 into the area between the two side walls 124A, 124B.

In den Fig. 16 bis 20 ist eine weitere Ausgestaltung einer Anschlussanordnung 100 gezeigt. Das Funktionsprinzip der in den Fig. 16 bis 20 gezeigten Anschlussanordnung 100 entspricht im Wesentlichen der in den Fig. 1 bis 15B gezeigten Anschlussanordnung 100. Die in den Fig. 16 bis 20 gezeigte Ausgestaltung unterscheidet sich in der Form derA further embodiment of a connection arrangement 100 is shown in FIGS. 16 to 20. The functional principle of the connection arrangement 100 shown in FIGS. 16 to 20 essentially corresponds to the connection arrangement 100 shown in FIGS. 1 to 15B. The embodiment shown in FIGS. 16 to 20 differs in the form

Rastkontur 127 und der Haltekontur 130 an dem Betätigungselement 116.Locking contour 127 and the holding contour 130 on the actuating element 116.

Die Rastkontur 127 ist hier durch eine an dem Hauptkörper 118 des Betätigungselements 116 ausgebildeten Schrägfläche ausgebildet. Die durch eine Schrägfläche ausgebildeteThe locking contour 127 is formed here by an inclined surface formed on the main body 118 of the actuating element 116. The one formed by an inclined surface

Rastkontur 127 kann hier mit dem an einer Innenwand des Gehäuses 110 ausgebildetenThe locking contour 127 can be formed here on an inner wall of the housing 110

Hinterschnitt 126 zusammenwirken, wie in Fig. 17 gezeigt ist. Die als Schrägfläche ausgebildete Rastkontur 127 ist an einer Kantenfläche 139 des Betätigungselements 116 ausgebildet, wobei diese Kantenfläche 139 angrenzend zu einer Oberseite 140 desUndercut 126 cooperate, as shown in Fig. 17. The locking contour 127 designed as an inclined surface is formed on an edge surface 139 of the actuating element 116, this edge surface 139 being adjacent to an upper side 140 of the

Betätigungselements 116 ausgebildet ist. Die Oberseite 140 ist die Seite desActuating element 116 is formed. The top 140 is the side of the

Betätigungselements 116, an welcher die Werkzeugeingriffsfläche 120 zum Betätigen desActuating element 116, on which the tool engagement surface 120 for actuating the

Betätigungselements 116 ausgebildet ist.Actuating element 116 is formed.

Weiter ist bei der in Fig. 16 bis 20 gezeigten Ausgestaltung die Haltekontur 130 durch einen an dem Hauptkörper 118 des Betätigungselements 116 ausgebildeten Hinterschnitt ausgebildet. Der die Haltekontur 130 ausbildende Hinterschnitt ist zwischen derFurthermore, in the embodiment shown in FIGS. 16 to 20, the holding contour 130 is formed by an undercut formed on the main body 118 of the actuating element 116. The undercut forming the holding contour 130 is between the

Betätigungsfläche 119 und der Oberseite 140 des Betätigungselements 116 ausgebildet.Actuating surface 119 and the top 140 of the actuating element 116 are formed.

Der die Haltekontur 130 ausbildende Hinterschnitt ist hier in Form eines Einschnitts bzw. einer Freimachung an einer sich in einem 90°-Winkel zu der Oberseite 140 erstreckendenThe undercut forming the holding contour 130 is here in the form of an incision or a clearance on one which extends at a 90 ° angle to the top 140

Seitenwand 141 des Betätigungselements 116 ausgebildet. Die als Hinterschnitt ausgebildete Haltekontur kann mit einem an einer Innenwand des Gehäuses 110 ausgebildeten Hinterschnitt 142, insbesondere einem zweiten Hinterschnitt 142, zusammenwirken, wie in Fig. 19 gezeigt ist.Side wall 141 of the actuating element 116 is formed. The holding contour designed as an undercut can cooperate with an undercut 142 formed on an inner wall of the housing 110, in particular a second undercut 142, as shown in FIG. 19.

Fig. 18 zeigt die Klemmfeder 113 in der Offenstellung. Der Klemmschenkel 115 wird hier durch das Anliegen des Betätigungselements 116 mit seiner Betätigungsfläche 119 an dem Klemmschenkel 115 in der Offenstellung gehalten. Zusätzlich ist der Klemmschenkel 115 mit dem Druckschenkel 123 verrastet. Dafür ist an einer oder an beidenFig. 18 shows the clamping spring 113 in the open position. The clamping leg 115 is held in the open position here by the contact of the actuating element 116 with its actuating surface 119 on the clamping leg 115. In addition, the clamping leg 115 is locked to the pressure leg 123. There is one or both for that

Seitenwänden 124A, 124B des Druckelements 123 ein in Richtung Leiteranschlussraum 111 zeigendes Halteelement 143 ausgebildet, an welchem der Klemmschenkel 115 hinterrasten kann, wie in Fig. 18 gezeigt ist. Das Halteelement 143 ist hier in Form einerSide walls 124A, 124B of the pressure element 123 are formed with a holding element 143 pointing in the direction of the conductor connection space 111, on which the clamping leg 115 can lock behind, as shown in FIG. 18. The holding element 143 is here in the form of a

Haltelasche ausgebildet. Das Betätigungselement 116 ist hier in der in Fig. 17 gezeigtenRetaining tab formed. The actuating element 116 is shown here in FIG. 17

Position angeordnet, indem das Betätigungselement 116 über die Rastkontur 127 an demPosition arranged by the actuating element 116 over the locking contour 127 on the

Hinterschnitt 126 des Gehäuses 110 verrastet ist.Undercut 126 of the housing 110 is locked.

Fig. 20 zeigt die Anschlussanordnung 100 mit der Klemmfeder 113 in der Klemmstellung.Fig. 20 shows the connection arrangement 100 with the clamping spring 113 in the clamping position.

Der Klemmschenkel 115 ist dabei aus der Verrastung mit dem Halteelement 143 desThe clamping leg 115 is out of locking with the holding element 143 of the

Druckelements 123 gelöst und das Betätigungselement 116 wurde entgegen derPressure element 123 released and the actuating element 116 was counteracted

Betätigungsrichtung B nach oben verschoben, so dass das Betätigungselement 116 nun mit seiner Haltekontur 130 an dem Hinterschnitt 142 des Gehäuses 110 gehalten ist, so dass das Betätigungselement 116 mit seiner Oberseite 140 bündig mit einer Außenseite des Gehäuses 110 angeordnet ist, wie in Fig. 19 gezeigt ist.Actuating direction B shifted upwards, so that the actuating element 116 is now held with its holding contour 130 on the undercut 142 of the housing 110, so that the actuating element 116 is arranged with its top 140 flush with an outside of the housing 110, as in Fig. 19 is shown.

Für einen Benutzer ist durch die Position des Betätigungselements 116 erkennbar, ob sich die Klemmfeder 113 in der Offenstellung oder in der Klemmstellung befindet.A user can see from the position of the actuating element 116 whether the clamping spring 113 is in the open position or in the clamping position.

Bezugszeichenliste 100 Anschlussanordnung 110 Gehäuse 111 Leiteranschlussraum 112 Strombalken 113 Klemmfeder 114 Halteschenkel 115 Klemmschenkel 116 Betätigungselement 117 Gehäuseschacht 118 Hauptkôrper 119 Betétigungsflache 120 Werkzeugeingriffsflache 121 Leitereinführôffnung 122 Klemmabschnitt 123 Druckelement 124A, 124B Seitenwand 125 Wandung 126 Hinterschnitt 127 Rastkontur 128 Gleitflache 129 Fläche 130 Haltekontur 131 Schrägfläche 132 Rastkante 133 Nutfläche 134 Anschlagfläche 135 Rückstellfeder 136 Druckfläche 137 Abschnitt 138 Freimachung 139 Kantenfläche 140 Oberseite 141 SeitenwandList of reference symbols 100 Connection arrangement 110 Housing 111 Conductor connection space 112 Current bar 113 Clamping spring 114 Holding leg 115 Clamping leg 116 Actuating element 117 Housing shaft 118 Main body 119 Actuating surface 120 Tool engagement surface 121 Conductor insertion opening 122 Clamping section 123 Pressure element 124A , 124B side wall 125 wall 126 undercut 127 locking contour 128 sliding surface 129 surface 130 holding contour 131 inclined surface 132 Locking edge 133 Groove surface 134 Stop surface 135 Return spring 136 Pressure surface 137 Section 138 Clearance 139 Edge surface 140 Top 141 Side wall

142 Hinterschnitt 143 Halteelement 200 Leiter142 Undercut 143 Holding element 200 Conductor

B BetätigungsrichtungB Operating direction

E EinführrichtungE Insertion direction

S Schieberichtung a WinkelS sliding direction a angle

Claims (16)

AnsprücheExpectations 1. Anschlussanordnung (100) zum Anschließen eines elektrischen Leiters (200), mit - einem Gehäuse (110), - einem in dem Gehäuse (110) ausgebildeten Leiteranschlussraum (111), - einem Strombalken (112), gegen welchen der in den Leiteranschlussraum (111) eingeführte, anzuschließende Leiter (200) klemmbar ist, - einer Klemmfeder (113), welche einen Klemmschenkel (115) aufweist, der in eine Klemmstellung und in eine Offenstellung überführbar ist, - einem einen Hauptkörper (118) aufweisenden Betätigungselement (116), mittels welchem der Klemmschenkel (115) der Klemmfeder (113) beim Bewegen des Betätigungselements (116) entlang einer Betätigungsrichtung (B) von der Klemmstellung in die Offenstellung überführbar ist, wobei das Betätigungselement (116) in der Offenstellung der Klemmfeder (113) durch eine Verrastung mit dem Gehäuse (110) in einer festen Position relativ zu dem Gehäuse (110) verrastet ist, und - einem in dem Gehäuse (110) angeordneten Druckelement (123), welches eine Druckfläche (136) aufweist, welche zur Überführung der Klemmfeder (113) von der Offenstellung in Klemmstellung durch den anzuschließenden Leiter (200) betätigbar ist und durch die Betätigung der Druckfläche (136) das Druckelement (123) derart betätigbar ist, dass der Klemmschenkel (115) freigegeben wird, um von der Offenstellung in die Klemmstellung zu verschwenken.1. Connection arrangement (100) for connecting an electrical conductor (200), with - a housing (110), - a conductor connection space (111) formed in the housing (110), - a current bar (112), against which the in the conductor connection space (111) inserted conductor (200) to be connected can be clamped, - a clamping spring (113), which has a clamping leg (115) which can be moved into a clamping position and into an open position, - an actuating element (116) having a main body (118). ), by means of which the clamping leg (115) of the clamping spring (113) can be moved from the clamping position to the open position when the actuating element (116) is moved along an actuating direction (B), the actuating element (116) being in the open position of the clamping spring (113). is locked in a fixed position relative to the housing (110) by latching with the housing (110), and - a pressure element (123) arranged in the housing (110), which has a pressure surface (136) which is used to transfer the Clamping spring (113) can be actuated from the open position into the clamping position by the conductor (200) to be connected and by actuating the pressure surface (136), the pressure element (123) can be actuated in such a way that the clamping leg (115) is released in order to move from the open position into to pivot the clamping position. 2. Anschlussanordnung (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in der Offenstellung der Klemmfeder (113) das Betätigungselement (116) mit einer am Hauptkörper (118) ausgebildeten Betätigungsfläche (119) an dem Klemmschenkel (115) der Klemmfeder (113) anliegt.2. Connection arrangement (100) according to claim 1, characterized in that in the open position of the clamping spring (113), the actuating element (116) with an actuating surface (119) formed on the main body (118) on the clamping leg (115) of the clamping spring (113) applied. 3. Anschlussanordnung (100) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckelement (123) eine Gleitfläche (128) aufweist, welche zum Lösen der Verrastung zwischen dem Betätigungselement (116) und dem Gehäuse (110) mit dem Betätigungselement (116) zusammenwirkt.3. Connection arrangement (100) according to claim 1 or 2, characterized in that the pressure element (123) has a sliding surface (128) which is used to release the locking between the actuating element (116) and the housing (110) with the actuating element (116 ) interacts. 4. Anschlussanordnung (100) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Gleitfläche (128) des Druckelements (123) schräg zur Betätigungsrichtung (B) des Betätigungselements (116) erstreckt.4. Connection arrangement (100) according to claim 3, characterized in that the sliding surface (128) of the pressure element (123) extends obliquely to the actuation direction (B) of the actuation element (116). 5. Anschlussanordnung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckelement (123) linear verschiebbar in dem Gehäuse (110) angeordnet ist.5. Connection arrangement (100) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the pressure element (123) is arranged in a linearly displaceable manner in the housing (110). 6. Anschlussanordnung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass zur Ausbildung der Verrastung das Betätigungselement (116) eine Rastkontur (127) aufweist, welche mit einem an dem Gehäuse (110) ausgebildeten Hinterschnitt (126) zusammenwirkt.6. Connection arrangement (100) according to one of claims 1 to 5, characterized in that to form the latching, the actuating element (116) has a latching contour (127) which cooperates with an undercut (126) formed on the housing (110). 7. Anschlussanordnung (100) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastkontur (127) in Form eines von dem Hauptkérper (118) des Betätigungselements (116) vorstehenden Vorsprungs ausgebildet ist.7. Connection arrangement (100) according to claim 6, characterized in that the locking contour (127) is designed in the form of a projection projecting from the main body (118) of the actuating element (116). 8. Anschlussanordnung (100) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastkontur (127) durch eine an dem Hauptkörper (118) des Betätigungselements (116) ausgebildete Schrägfläche ausgebildet ist.8. Connection arrangement (100) according to claim 6, characterized in that the latching contour (127) is formed by an inclined surface formed on the main body (118) of the actuating element (116). 9. Anschlussanordnung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (116) eine mit dem Gehäuse (110) zusammenwirkende Haltekontur (130) zum Halten des Betätigungselements (116) in der Klemmstellung der Klemmfeder (113) in einer relativ zu dem Gehäuse (110) festen Position aufweist.9. Connection arrangement (100) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the actuating element (116) has a holding contour (130) which interacts with the housing (110) for holding the actuating element (116) in the clamping position of the clamping spring (113). in a fixed position relative to the housing (110). 10. Anschlussanordnung (100) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltekontur (130) in Form einer von dem Hauptkôrper (118) des Betätigungselements (116) vorstehenden Nase ausgebildet ist.10. Connection arrangement (100) according to claim 9, characterized in that the holding contour (130) is designed in the form of a nose protruding from the main body (118) of the actuating element (116). 11. Anschlussanordnung (100) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltekontur (130) durch einen an dem Hauptkörper (118) des Betätigungselements (116) ausgebildeten Hinterschnitt ausgebildet ist.11. Connection arrangement (100) according to claim 9, characterized in that the holding contour (130) is formed by an undercut formed on the main body (118) of the actuating element (116). 12. Anschlussanordnung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (110) eine Anschlagfläche (134) zur Wegbegrenzung des Betätigungselements (116) entgegen der Betätigungsrichtung (B) des Betätigungselements (116) aufweist.12. Connection arrangement (100) according to one of claims 1 to 11, characterized in that the housing (110) has a stop surface (134) for limiting the travel of the actuating element (116) against the actuating direction (B) of the actuating element (116). 13. Anschlussanordnung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckelement (123) ein Halteelement (143) aufweist, mit welchem der Klemmschenkel (115) in der Offenstellung der Klemmfeder (113) in Eingriff ist.13. Connection arrangement (100) according to one of claims 1 to 12, characterized in that the pressure element (123) has a holding element (143) with which the clamping leg (115) is engaged in the open position of the clamping spring (113). 14. Anschlussanordnung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, gekennzeichnet durch eine mit dem Druckelement (123) zusammenwirkende Rückstellfeder (135).14. Connection arrangement (100) according to one of claims 1 to 13, characterized by a return spring (135) which interacts with the pressure element (123). 15. Anschlussanordnung (100) nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückstellfeder (135) einstückig mit dem Druckelement (123) ausgebildet ist.15. Connection arrangement (100) according to claim 14, characterized in that the return spring (135) is formed in one piece with the pressure element (123). 16. Anschlussanordnung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckelement (123) an einer Seitenwand (124A, 124b) eine Freimachung (138) für eine seitliche Montage der Klemmfeder (113) in das Gehäuse (110) aufweist.16. Connection arrangement (100) according to one of claims 1 to 15, characterized in that the pressure element (123) has a clearance (138) on a side wall (124A, 124b) for lateral mounting of the clamping spring (113) in the housing (110 ) having.