Claims (19)
액체공급라인을 통해 액체가 용기(vessel)에 공급되고, 적어도 하나의 프로브를 사용하여 용기내에 미리 정해진 충전 레벨의 도달 여부를 측정하고, 프로브중 하나의 반응 후에 액체의 공급이 멈추도록 되어있는 용기에 액체를 충전하는 방법에 있어서, 미리 정해진 대기 시간후에 액체는 다시 공급되고, 프로브(11) (11´)중의 하나가 다시 반응할때 액체의 공급이 멈추는 것을 특징으로 하는 용기에 액체를 충전하는 방법.The liquid is supplied to a vessel via a liquid supply line, the container is configured to determine whether a predetermined fill level is reached within the vessel using at least one probe, and to stop the supply of liquid after the reaction of one of the probes. A method for filling a liquid into a container, characterized in that the liquid is supplied again after a predetermined waiting time, and the supply of the liquid is stopped when one of the probes 11 (11 ') reacts again. Way.
제1항에 있어서, 프로브(11)의 첫번째 반응에 따라 액체의 공급이 즉시 방해되는 것을 특징으로 하는 용기에 액체를 충전하는 방법.Method according to claim 1, characterized in that the supply of liquid is immediately interrupted in response to the first reaction of the probe (11).
제1항 또는 제2항에 있어서, 단 하나의 프로브(11)가 첫번째와 두번째 액체 공급의 중단에 사용되는 것을 특징으로 하는 용기에 액체를 충전하는 방법.Method according to one of the preceding claims, characterized in that only one probe (11) is used to interrupt the first and second liquid supply.
제1항 또는 제2항에 있어서, 서로 다른 높이에 위치한 두개의 프로브(11) (11´)가 사용되고, 아래쪽 프로브(11)의 반응에 의해 첫번째 액체 공급의 중단이 일어나고 위쪽 프로브(11´)의 반응에 의해 두번째 멈춤이 일어나는 것을 특징으로 하는 용기에 액체를 충전하는 방법.The method according to claim 1 or 2, wherein two probes 11 (11 ') located at different heights are used, the first liquid supply being interrupted by the reaction of the lower probe 11 and the upper probe 11'. A second stop occurs by the reaction of the method of filling a liquid into a container.
제1항 내지 제4항중 어느 한항에 있어서, 액체의 새로운 공급은 첫번째 공급과 비교해서 감소된 속도에서 효과적인 것을 특징으로 하는 용기에 액체를 충전하는 방법.The method of any one of claims 1 to 4, wherein the fresh supply of liquid is effective at a reduced rate compared to the first supply.
제1항 내지 제5항중 어느 한항에 있어서, 보호 기체가 충전 공정동안 용기의 개구(4) 영역에서 용기에 공급되는 것을 특징으로 하는 용기에 액체를 충전하는 방법.Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the protective gas is supplied to the vessel in the opening (4) area of the vessel during the filling process.
액체 공급라인이 연결된 충전튜브, 충전 튜브에서 액체의 흐름을 방해하기 위한 조절가능한 밸브, 충전될 용기에서 액체 레벨을 측정하기 위한 적어도 하나의 프로브, 프로브중 하나가 반응하면 밸브를 닫기 위한 조절장치로 구성되는 용기에 액체를 충전하는 장치에 있어서, 조절장치(17)는 밸브(7)가 닫힌후에 미리정해진 대기시간후에 자동적으로 열리고, 프로브(11) (11´)중의 하나가 두번째 반응함에 의해 다시 닫히도록 고안되어 있는 것을 특징으로 하는 용기에 액체를 충전하는 장치.Filling tube to which the liquid supply line is connected, an adjustable valve to hinder the flow of liquid in the filling tube, at least one probe for measuring the liquid level in the container to be filled, and an adjusting device to close the valve when one of the probes In the device for filling liquid into a container, the adjusting device 17 is automatically opened after a predetermined waiting time after the valve 7 is closed, and again by one of the probes 11 (11 ') reacting a second time. A device for filling a liquid into a container, characterized in that it is designed to be closed.
제7항에 있어서, 조절장치(17)는 프로브(11)의 첫번째 반응에 의해 밸브(7)가 즉시 닫히도록 고안된 것을 특징으로 하는 용기에 액체를 충전하는 장치.Device according to claim 7, characterized in that the regulator (17) is designed such that the valve (7) is immediately closed by the first reaction of the probe (11).
제7항 또는 제8항에 있어서, 단하나의 프로브(11)가 제공되는 것을 특징으로 하는 용기에 액체를 충전하는 장치.Device for filling a liquid according to claim 7 or 8, characterized in that only one probe (11) is provided.
제7항 또는 제8항에 있어서, 두개의 프로브(11) (11´)가 제공되고, 두번째 프로브(11´)는 첫번째 프로브(11)위에 위치하는 것을 특징으로 하는 용기에 액체를 충전하는 장치.Device for filling a liquid according to claim 7 or 8, characterized in that two probes (11 ') are provided, and the second probe (11') is located above the first probe (11). .
제7항 내지 제10항중 어느 한 항에 있어서, 프로브(11) (11´)는 충전 튜브(3)의 바깥쪽 면에 설치된 것을 특징으로 하는 용기에 액체를 충전하는 장치.Apparatus according to any one of claims 7 to 10, characterized in that the probe (11) (11 ') is installed on the outer side of the filling tube (3).
제7항 내지 제11항중 어느 한항에 있어서, 프로브(11) (11´)는 전압원에 연결된 금속 코어(12) (12´)를 갖고, 충전 튜브(3)로 부터 절연 케이싱(13) (13´)에 의해 절연되는 것을 특징으로 하는 용기에 액체를 충전하는 장치.12. The probe (11) (11 ') has a metal core (12) (12') connected to a voltage source, and the insulating casing (13) (13) from the charging tube (3). Device for filling a liquid, which is insulated by ´).
제7항 내지 제12항중 어느 한항에 있어서, 프로브(11) (11´)는 보호 튜브(14)에 의해 둘러싸여 있고, 프로브(11) (11´)의 아래쪽 말단만 남아 있는 것을 특징으로 하는 용기에 액체를 충전하는 장치.The container according to claim 7, wherein the probe 11 (11 ′) is surrounded by a protective tube 14 and only the lower end of the probe 11 (11 ′) remains. Device for filling liquids into the.
제7항 내지 제13항중 어느 한 항에 있어서, 충전 튜브(3)의 케이싱 표면에는 오목부(10) (10´)가 있고, 프로브(11) (11´)의 외부 표면이 실질적으로 충전 튜브의 캐이싱 표면과 일렬로 된 방식으로 프로브가 상기 오목부에 삽입되는 것을 특징으로 하는 용기에 액체를 충전하는 장치.The casing surface of the filling tube 3 has recesses 10, 10 ′, and the outer surface of the probe 11, 11 ′ is substantially filled with the filling tube according to claim 7. And a probe is inserted into the recess in a manner in line with the casing surface of the vessel.
제7항 내지 제14항중 어느 한 항에 있어서, 밸브(7)가 충전 튜브(3)에 설치되어 있는 것을 특징으로 하는 용기에 액체를 충전하는 장치.The device as claimed in claim 7, wherein a valve (7) is provided in the filling tube (3).
제7항 내지 제15항중 어느 한 항에 있어서, 충전 튜브(3)는 액체 공급라인(5)의 개구 아래에 감소된 내부직경을 갖고, 감소된 내부 직경의 변이 영역은 모서리 없는 밸브 자리가 형성되고 거기에 닫힌 상태에서 밸브(7)가 놓여 있는 것을 특징으로 하는 용기에 액체를 충전하는 장치.16. The filling tube (3) according to any one of claims 7 to 15, wherein the filling tube (3) has a reduced inner diameter below the opening of the liquid supply line (5), and the transition region of the reduced inner diameter forms an edgeless valve seat. And a valve (7) lying therein in a closed state.
제7항 내지 제16항중 어느 한 항에 있어서, 공기 반응기(8)가 밸브(7)의 개폐를 위해 조절장치(17)에 연결되어 있는 것을 특징으로 하는 용기에 액체를 충전하는 장치.The device as claimed in claim 7, wherein an air reactor (8) is connected to the regulator (17) for opening and closing the valve (7).
제17항에 있어서, 공기 반응기(8)는 멀티-포지션 실린더로 고안된 것을 특징으로 하는 용기에 액체를 충전하는 장치.18. The device as claimed in claim 17, wherein the air reactor (8) is designed as a multi-position cylinder.
제7항 내지 제18항중 어느 한 항에 있어서, 보호 기체 공급라인(21)이 제공되고 충전될 용기 위의 충전 튜브(3)를 둘러싼 보호기체 슬리브(22)내로 열려 있는 것을 특징으로 하는 용기에 액체를 공급하는 장치.19. A container according to any one of claims 7 to 18, wherein a protective gas supply line 21 is provided and opened into the protective gas sleeve 22 surrounding the filling tube 3 above the container to be filled. Device for supplying liquids.
※참고사항:최초출원 내용에 의하여 공개하는 것임.※ Note: This is to be disclosed based on the first application.