KR20140079376A - Mechanical System Comprising A Device For Connection Between A Wearing Part And The Support Thereof, Heavy-Construction Machine Bucket, And Method For Implementing Said System - Google Patents
Mechanical System Comprising A Device For Connection Between A Wearing Part And The Support Thereof, Heavy-Construction Machine Bucket, And Method For Implementing Said System Download PDFInfo
- Publication number
- KR20140079376A KR20140079376A KR1020147007622A KR20147007622A KR20140079376A KR 20140079376 A KR20140079376 A KR 20140079376A KR 1020147007622 A KR1020147007622 A KR 1020147007622A KR 20147007622 A KR20147007622 A KR 20147007622A KR 20140079376 A KR20140079376 A KR 20140079376A
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- key
- support
- housing
- axis
- nut
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
- E02F9/28—Small metalwork for digging elements, e.g. teeth scraper bits
- E02F9/2808—Teeth
- E02F9/2816—Mountings therefor
- E02F9/2833—Retaining means, e.g. pins
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
- E02F9/28—Small metalwork for digging elements, e.g. teeth scraper bits
- E02F9/2808—Teeth
- E02F9/2816—Mountings therefor
- E02F9/2825—Mountings therefor using adapters
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
- E02F9/28—Small metalwork for digging elements, e.g. teeth scraper bits
- E02F9/2808—Teeth
- E02F9/2816—Mountings therefor
- E02F9/2833—Retaining means, e.g. pins
- E02F9/2841—Retaining means, e.g. pins resilient
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49826—Assembling or joining
- Y10T29/49947—Assembling or joining by applying separate fastener
- Y10T29/49948—Multipart cooperating fastener [e.g., bolt and nut]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
Abstract
본 발명은 지지체(10), 마모부(20) 및 마모부(20)와 이들 두가지 구성요소들을 접속하는 장치(30)를 포함하는 기계 시스템(1)에 대한 것이다. 상기 지지체 (10)는 상기 장치(30)를 수용하기 위한 하우징(14)의 양측 상에 두 개의 개구를 포함한다. 상기 장치(30)는 나사산 형상의 키(50), 상기 키(50)의 나사산 형상의 풋(52)에 나사 고정되는 너트(60) 및 상기 키(50)의 나사산 형상의 풋과 너트(60) 사이를 나사 회전시켜서 상기 지지체(10)의 하우징(14)에 변형에 의해 조절되는 벽(43) 이 구비된 탄성 시스(40) 를 포함한다. 상기 하우징(14)의 각 개구는 상기 축 주위에서 최대 180°로 반경방향으로 연장되며 상기 하우징(14)의 중심 X14 상에서 중심이 맞춰지는 제 1 부분, 및 상기 제1부분과 접속되고 상기 중심 축(X14)에 대해 반경방향으로 교번하여 배치되는 제2부분을 포함한다. 삽입 배치에서, 상기 장치(30)는 상기 개구의 제2부분을 통과한다.The present invention is directed to a machine system (1) comprising a support (10), a wear part (20) and a wear part (20) and an apparatus (30) for connecting these two components. The support 10 includes two openings on either side of the housing 14 for receiving the device 30. The device 30 includes a threaded key 50, a nut 60 screwed to a threaded foot 52 of the key 50 and a threaded foot 60 of the key 50 And an elastic sheath 40 provided with a wall 43 which is deformed by the housing 14 of the support body 10 by screwing between the support body 10 and the support body 10. Each opening in the housing 14 has a first portion extending radially up to 180 degrees about the axis and centered on the center X14 of the housing 14 and a second portion connected to the first portion, And a second portion disposed radially alternating with respect to the second portion X14. In the insertion arrangement, the device 30 passes through a second portion of the opening.
Description
본 발명은 지지체, 마모부(wearing part) 및 마모부와 지지체 사이의 접속 장치, 특히 건설 기계 장비의 일부에 속하는 치형부와 이의 지지체, 를 포함하는 기계 시스템에 관한 것이다. 또한 본 발명은 적어도 하나의 상기 시스템을 포함하는 건설 기계 버킷에 관한 것이다. 마지막으로, 본 발명은 이러한 시스템을 구현하기 위한 방법에 관한 것이다.The present invention relates to a machine, including a support, a wearing part and a connection device between the wear part and the support, in particular a tooth belonging to a part of construction machine equipment and a support therefor. The invention also relates to a construction machine bucket comprising at least one such system. Finally, the present invention relates to a method for implementing such a system.
본 발명은 건설 기계 장비 분야에 관한 것으로서, 특히 건설 기계들을 사용하여 물질을 주어진 장소로부터 다른 작업 장소까지 이송하기 위해 스크랩 (scrape), 제거, 수송할 수 있는 버킷, 호퍼 또는 다른 리셉터클(receptacles)에 관한 것이다.Field of the Invention The present invention relates to the field of construction machinery equipment and, more particularly, to a scraper, removable, transportable bucket, hopper or other receptacles for transferring materials from a given location to another using construction machines. .
종래에는, 버킷은 물질을 관통하고 버킷을 구성하는 다른 요소들을 보호하기 위해 제공된 마모부를 갖춘 리딩 블레이드를 포함한다. 리딩 블레이드 위에 고정된 지지체-어답터는 프로파일 노즈를 갖고, 반면에 마모부는 치형부와 쉴드인데 이것은 정확한 접속을 사용하여 지지체-어답터 상에 위치한다. 이러한 접속은 마모부가 마모된 후에 교체할 수 있도록 하기 위해 한시적이다.Conventionally, a bucket includes a leading blade with a wear portion provided to penetrate the material and to protect the other elements constituting the bucket. The support-adapter fixed on the leading blade has a profile nose, while the wear-off part is a tooth and shield, which is located on the support-adapter using the correct connection. This connection is temporary so that the wearer can be replaced after wear.
마모부와 그것의 지지체 사이의 접속은 키(keying)로 수행할 수 있다. 고성능을 위해, 키 장치는 연결되는 요소들을 견고하게 접속시켜야 한다. 종래에는, 키의 조립과 분해는 작업자들에게 부상 위험이 있는 충격식 공구(striking tool)의 사용에 의해 수행되었다.The connection between the wear part and its support can be performed by keying. For high performance, the key device must securely connect the connected elements. Conventionally, key assembly and disassembly has been performed by the use of a striking tool that poses a risk of injury to workers.
또한 키 장치는 충격식 공구를 사용할 필요가 없다고 알려져 있다. 이러한 경우, 특별히 제한된 도구가 특히 마모부를 분해하기 위해 필요하다. 나아가, 종래의 장치는 제조 및 사용이 복잡하다.It is also known that the key device does not need to use an impact tool. In this case, a particularly limited tool is particularly needed to dismantle the wear parts. Furthermore, conventional devices are complicated to manufacture and use.
FR-A-2 878 871 는 마모부와 그것의 지지체 사이에 배치된 키 접속 장치를 개시하고 있다. 예를 들어 도 5 내지 7 에서, 상기 장치는 하나가 다른 하나 위에 나사로 고정되고 이들 사이에 고무 시스(sheath)가 배치된 두 개의 실린더를 포함한다. 실린더들을 마모부의 오리피스(orifices) 내에 보관되는 반면, 두 개의 실린더들의 나사 결합(screwing)은 지지체의 하우징 내에 시스를 변형시킨다. 이러한 장치에 의한 접속은 강성, 효율성 및 신뢰성이 결여되어 있다. 특히, 실린더들은 치형부의 지지를 보장하기 위해 시스템적으로 후방 접촉 위치에 배치되지 않는다.FR-A-2 878 871 discloses a key connection device arranged between a wear part and its support. For example, in Figures 5-7, the apparatus includes two cylinders, one of which is screwed onto the other and the rubber sheath is disposed therebetween. The cylinders are stored in the orifices of the wear part, whereas the screwing of the two cylinders deforms the sheath into the housing of the support. Connection by such devices lacks rigidity, efficiency and reliability. In particular, the cylinders are not placed in the systemically rearward contact position to ensure support of the toothed portion.
US-A-2007 261 278 에는 마모부와 그것의 지지체 사이에 배치된 또 다른 접속 장치를 개시하고 있다. 상기 장치는 두 개의 원통형 부재(cylindrical member) 사이에 차례로 위치한 두 개의 와셔(washer) 사이에 배치된 변형가능한 시스를 포함한다. 상기 두 개의 원통형 부재의 나사 결합은 지지체의 하우징 내의 시스를 변형시킨다. 이러한 접속 장치는 조작은 유사하지만, 이전에 비해 더 복잡한 구조를 갖는다.
US-A-2007 261 278 discloses another connecting device arranged between a wear part and its support. The apparatus includes a deformable sheath disposed between two washers that are positioned in turn between two cylindrical members. Screwing of the two cylindrical members deforms the sheath in the housing of the support. These connection devices are similar in operation but have a more complicated structure than before.
본 발명의 목적은 마모부의 조립과 해체를 위한 충격식 조작을 제거하도록 개선된 접속 장치를 제공하는 것이다. 특히, 본 발명은 고성능이고, 안전성 있고, 강하고, 간단하며 실용적인 키에 의한 접속 장치에 관한 것이다.It is an object of the present invention to provide an improved connection device for eliminating impact-type operations for assembly and disassembly of the wear parts. More particularly, the present invention relates to a high performance, secure, strong, simple and practical connection device by means of a key.
이를 위해, 본 발명은 지지체, 마모부 및 마모부와 지지체 사이의 접속 장치를 포함한 기계 시스템에 관한 것으로, 특히 건설 기계에 속하는 버킷 치형부의 지지체 사이의 접속 장치로, 지지체는 접속 장치를 수용하기 위한 하우징의 양측으로 드러난 두 개의 오리피스를 포함하고, 상기 접속 장치는: 포함한다To this end, the invention relates to a machine system comprising a support, a wear part and a connection device between the wear part and the support, in particular a connection device between the supports of a bucket tooth part belonging to a construction machine, Two orifices exposed on opposite sides of the housing, the connecting device comprising:
- 나사산 형상의 풋(threaded foot)과 헤드사이의 키 축을 따라 길게 연장되는 본체를 포함하는 키A key comprising a body extending lengthwise along a key axis between the threaded foot and the head
- 키의 나사산 형상의 풋 상에 결합 가능한 너트, 및A nut engageable on the threaded foot of the key, and
- 탄성적으로 변형 가능한 물질로 형성되고, 본체 주위에 정렬되며, 헤드에 대하여 가압된 제1단부, 너트에 대하여 가압된 제2단부, 및 접속 장지의 삽입 배치(insertion configuration)와 체결 배치(locked configuration) 사이에서 키의 나사산 형상의 풋과 너트 사이를 나사 회전 시켜서 지지체의 하우징 내의 변형에 의해 조절 가능한 벽이 구비된 시스, 를 포함하고,A first end pressed against the head, a second end pressed against the nut, and an insertion configuration of the attachment and locking characterized in that a sheath is provided between the foot and the nut of the key in a threaded configuration between the key and the configuration, with the wall being adjustable by deformation in the housing of the support,
상기 기계 시스템은: The machine system comprises:
- 상기 하우징의 중심 축 상에 중심이고, 중심 축 주위로 180°이상 방사형으로 확장되는 제1부분, 및 제1부분과 접속되고 중심 축에 대해 반경방향으로 오프셋되는 제2부분, 을 포함하고, - 삽입 배치에서, 접속 장치는 오리피스의 제2부분을 통해 통과하고, 마모부 상에 체결력을 가하지 않으며,- centered on the central axis of said housing, A first portion extending radially beyond 180 degrees and a second portion connected to the first portion and offset radially with respect to the central axis, In the insertion arrangement, the connecting device passes through the second part of the orifice and does not apply a clamping force on the wear part,
- 체결 배치에서, 키 축이 실질적으로 하우징의 중심 축을 따라 정렬되고, 시스의 벽은 하우징 내에서 조절되며, 접속 장치는 마모부 상에 체결력을 가한다.In the fastening arrangement, the key axis is substantially aligned along the central axis of the housing, the wall of the sheath is adjusted in the housing, and the connecting device exerts a clamping force on the wear part.
따라서, 본 발명은 마모부 사이, 특히 상당히 단순하고 고성능을 갖는 버킷 치형부와 지지체를 견고하게 접속할 수 있게 한다. 지지체에 형성된 하우징의 양측에 드러나는 오리피스들의 형상에 의해, 상기 장치는 체결 배치 내에 상기 지지체에 대하는 치형부를 가압할 수 있다. 상기 키, 상기 너트 및 상기 시스는 삽입 배치에서 서로 제거될 수 있고 체결 배치에서 고정될 수 있다. 결과적으로, 본 발명에 따른 상기 접속 장치는 제조 및 사용이 용이하다. 상기 기계 시스템은 부상의 위험 감소와 함께 훨씬 더 빠르게 조립되고 분해될 수 있다.Thus, the present invention makes it possible to firmly connect between the wear parts, in particular the bucket teeth and the support, which are fairly simple and have high performance. Due to the shape of the orifices exposed on both sides of the housing formed in the support, the device can press the toothed portion against the support in the fastening arrangement. The key, the nut and the sheath can be removed from each other in the insertion configuration and can be fixed in the fastening arrangement. As a result, the connection device according to the present invention is easy to manufacture and use. The mechanical system can be assembled and disassembled much more quickly with the risk of injury being reduced.
단일 또는 조합을 고려한 본 발명의 다른 장점에 따르면:According to another advantage of the present invention, in view of single or combination,
- 중심 축은 지지체 상에 마모부의 체결 방향(fitting direction)을 가로지르고, 바람직하게는 체결 방향에 수직한다.The central axis traverses the fitting direction of the abrasive part on the support, and is preferably perpendicular to the direction of the fastening.
- 제2부분은 중심축에 대해 평행하고 반경방향으로 오프셋된 보조 축 상에 중앙에 위치하고, 보조 축은 바람직하게는 중심 축에 대해 평행한 방향으로 오프셋되고 지지체 상에 마모부의 체결 방향에 대향한다.The second part is centrally located on the auxiliary axis which is parallel to the central axis and offset radially and the auxiliary axis is preferably offset in the direction parallel to the central axis and opposed to the direction of engagement of the wear part on the support.
- 마모부는 두 개의 베어링 오리피스를 포함하는데, 두 개의 베어링 오리피스는 마모부가 지지체 상에 장착될 때, 각각 지지체의 하우징의 오리피스 중 하나의 제2부분의 바로 맞은편에 위치하며, 체결 배치에서, 상기 접속 장치는 상기 베어링 오리피스에 체결력을 가한다.The wear part comprises two bearing orifices which, when the wear part is mounted on the support, are located directly opposite the second part of one of the orifices of the housing of the support, respectively, and in the fastening arrangement, The connecting device applies a fastening force to the bearing orifice.
- 각각의 베어링 오리피스는 체결 배치에서 헤드 또는 너트 중 하나가 부분적으로 수용되는 리세스(recess)를 포함한다.Each bearing orifice includes a recess in which one of the head or nut is partially received in the engagement arrangement.
- 체결 배치에서, 헤드 및 너트는 부분적으로 프레임되고, 오리피스의 제1부분에 의해 하우징의 중심축에 대해 반경방향으로 프레임된다.In the fastening arrangement, the head and the nut are partly framed and framed radially with respect to the central axis of the housing by the first part of the orifice.
- 평면은 너트 상에 형성되고, 평면은 적어도 마모부의 삽입 배치 내에 수용되기에 적합하다.- the plane is formed on the nut, and the plane is suitable to be accommodated in at least the insertion part of the wear part.
- 키는 키 축 상에 위치한 무게 중심을 가진다.- The key has the center of gravity located on the key axis.
또한 본 발명은 전술한 바와 같이 적어도 하나의 상기 기계 시스템을 포함하는 건설 기계에 관한 것이다. 실제로, 버킷은 일반적으로 각각이 치형부를 수용하는 일련의 지지체들을 포함하고, 이는 마모부와 같이 작용하고 접속 장치에 의한 그것의 지지체에 고정 된다. 대안으로서, 다른 건설 기계 장비에 본 발명에 따른 기계 시스템이 장착될 수 있다.The invention also relates to a construction machine comprising at least one mechanical system as described above. In practice, the buckets generally comprise a series of supports, each of which receives a toothed portion, which acts like a wear portion and is fixed to its support by a connecting device. Alternatively, the machine system according to the invention can be mounted on other construction machine equipment.
마지막으로, 본 발명은 전술한 바와 같이 기계 시스템의 구현 방법에 관한 것이다. 상기 방법은 하기의 단계들을 포함하는 것을 특징으로 한다:Finally, the present invention relates to a method of implementing a mechanical system as described above. The method is characterized in that it comprises the following steps:
a) 키의 본체 주위에 시스를 위치시키는 단계;a) positioning a sheath around the body of the key;
b) 키의 나사산 형상의 풋에 너트를 위치시키는 단계;b) positioning the nut on the foot of the threaded shape of the key;
c) 지지체 상에 마모부를 위치시키는 단계;c) positioning the abraded portion on the support;
d) 지지체의 하우징에 접속 장치를 위치시키고, 오리피스의 제2부분을 통해 통과하고 마모부 상에 어떠한 체결력도 가하지 않는 삽입 배치에, 접속 장치를 위치시키는 단계;d) positioning the connecting device in an insertion arrangement which places the connecting device in the housing of the support, passes through the second part of the orifice and does not apply any clamping force on the wear part;
e) 너트 안으로 키의 나사산 형상의 풋을 나사 회전(screwing)시켜서 하우징 내에 시스를 변형시키는 단계;e) screwing the threaded foot of the key into the nut to deform the cistern within the housing;
f) 키 축은 실질적으로 하우징의 중심 축에 정렬되고, 시스의 벽은 하우징 내에서 조절되며, 접속 장치는 마모부 상에 체결력을 가하는 체결 배치에 나사 회전을 정지하는 단계;f) stopping rotation of the screw in a fastening arrangement in which the key axis is substantially aligned with the central axis of the housing, the wall of the sheath is adjusted within the housing and the connecting device applies a clamping force on the wear portion;
본 발명의 목적은 마모부의 조립과 해체를 위한 충격식 조작을 제거하도록 개선된 접속 장치를 제공하는 것이다. 특히, 본 발명은 고성능이고, 안전성 있고, 견고하고, 간단하며 실용적인 키에 의한 접속 장치에 관한 것이다.It is an object of the present invention to provide an improved connection device for eliminating impact-type operations for assembly and disassembly of the wear parts. More particularly, the present invention relates to a high performance, secure, robust, simple and practical connection device by means of a key.
- 도 1은 부분적으로 도시된 버킷에 고정된(secured to) 지지체, 마모부, 및 마모부와 지지체를 접속하기 위한 접속 장치를 포함하는 본 발명에 따른 기계 시스템의 분해 사시도이고, 접속 장치는 체결 배치로 도시되며, 시스, 나사산 형상의 키 및 너트를 포함하여 도시된다;
- 도 2는 접속 장치의 분해 사시도이다;
- 도 3은 삽입 배치 내에 접속 장치의 조립 사시도이다;
- 도 4는 체결 배치 내에 접속 장치의 조립 사시도이다;
- 도 5는 기계 시스템 및 삽입 배치의 접속 장치를 나타내는, 도 1의 화살표 V에 따른 측면도이다;
- 도 6은 기계 시스템 및 체결 배치의 연결 장치를 나타내는, 도 5와 유사한 도면이다;
- 도 7 및 도 8은 각각 도 5 및 도 6과 유사한 도면으로, 마모부는 도시되지 않는다;
- 도 9 및 도 10은 각각 도 7의 화살표 X 및 도 8의 화살표 IX를 취해 도시한 정면도이다;
- 도 11 및 도 12는 도 9의 XII-XII 선 및 도 10의 XI-XI 선을 취해 도시한 단면도이다; 그리고,
- 도 13 및 도 14는 각각 도 7의 XIV-XIV 선 및 도 8의 XIII-XIII선을 취해 도시한 단면도이다;1 is an exploded perspective view of a mechanical system according to the invention comprising a support to be secured to a bucket partially shown, a wear part, and a connection device for connecting the wear part and the support, And is shown including a cis, a threaded key and a nut;
2 is an exploded perspective view of the connection device;
3 is an assembled perspective view of the connection device in the insertion arrangement;
4 is an assembled perspective view of the connection device in the fastening arrangement;
5 is a side view in accordance with arrow V in Fig. 1, showing the connecting device of the mechanical system and the insertion arrangement;
6 is a view similar to Fig. 5, showing the connecting device of the mechanical system and the fastening arrangement; Fig.
- Figures 7 and 8 are views similar to Figures 5 and 6, respectively, with the wear parts not shown;
- Figures 9 and 10 are front views, respectively, taken with arrow X in Figure 7 and arrow IX in Figure 8;
11 and 12 are cross-sectional views taken along line XII-XII in FIG. 9 and line XI-XI in FIG. 10; And,
13 and 14 are cross-sectional views taken along line XIV-XIV in Fig. 7 and line XIII-XIII in Fig. 8, respectively;
본 발명은 첨부된 도면을 참조하여 수행되고, 오로지 비제한적인 예로서 제공되는, 다음의 설명을 통하여 더욱 명확히 이해될 것이다.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The present invention will be more clearly understood from the following description, which is made with reference to the accompanying drawings, which are provided by way of a non-limiting example only.
도 1 내지 도 14는 건설 기계 버킷(G)를 장비하는 본 발명에 따른 기계 시스템(1)을 도시하고 있다.1 to 14 illustrate a
기계 시스템(1)은 어답터-지지체(10), 치형부 타입의 마모부(20) 뿐만 아니라, 지지체(10)와 치형부(20) 사이의 접속 장치(30)를 포함한다. 시스템(1)은 축 X1을 따라 지지체(10) 상에 치형부(20)의 체결(fitting)을 위한 제1방향(D1)이 정의되는 축 X1을 따라서 실질적으로 연장될 뿐만 아니라, 치형부(20)의 분해를 위해 제1방향(D1)에 평행하고 이에 대향하는 제2방향(D2) 을 따라 실질적으로 연장된다.The
버킷(G)은, 단순화 목적을 위해, 도 1에 부분적으로 도시된다. 치형부(20)는 버킷(G)의 작동에 의해 그것이 상당히 마모되었을 때 분해 가능하도록 디자인된 마모부인 반면, 지지체(10)는 버킷(G)에 고정된다.The bucket G is shown in part in Fig. 1 for simplification purposes. The
접속 장치(30)는 나사산이 형성된 키(threaded key) 또는 나사(50)뿐만 아니라, 시스(40) 및 시스(40)의 양측에 위치한 너트(60)를 포함한다. 도 3, 도 5, 도 7, 도 9, 도 11 및 도 13에 도시된 삽입 배치(A)에서, 장치(30)는 지지체(10)의 하우징(14) 내부로 삽입될 수 있다. 회전의 방향(R1)에서, 너트(60)와 키(50)를 상호 나사 결합(screwing)함으로써, 도 4, 도 6, 도 8, 도 10, 도 12 및 도 14에 도시된 것과 같이, 너트(60)와 키(50) 사이에 삽입된 시스(40)는 삽입 배치(A)에서 체결 배치(B)로 변형된다.The connecting
따라서, 장치(30)는 삽입 배치(A)와 체결 배치(B) 사이에서 조절 가능하고, 삽입 배치(A)에서, 한편으로, 시스(40)는 접촉하지 않거나 하우징(14)에 단지 일부만 접촉하고, 반면에 장치(30)는 치형부(20) 상에 어떠한 지지력도 가하지 않으며, 체결 배치(B)에서, 장치(30), 더 상세하게는 키(50)와 너트(60)는, 치형부(20)에 대하여 지지되고, 따라서 치형부(20)와 그것의 지지체(10) 사이의 커플링 접속을 형성한다.Thus, the
공간적으로 기계 시스템(1)의 다른 부분들의 식별을 가능하게 하기 위해: 치형부(20)가 배치된 전면(2), 지지체(10)가 배치된 후면(3), 지면에 대향하여 배치된 상면(4), 지지체(10) 내측으로 장치(30)의 삽입을 위한 제1면(5), 및 삽입면(5)과 대향하는 제2면(6)이 정의된다.To enable the identification of different parts of the
지지체(10)는, 도 1 및 도 5 내지 도 14에 부분적으로 도시된 베이스(11), 뿐만 아니라, 그 단부에 구성된 치형부(20)의 캐비티(cavity)에 결합하기 위해 제공된 체결 노즈(fitting nose)(12)를 포함한다. 나아가, 치형부(20)의 러그(23)를 수용하기 위한 하우징(13)은 제1면(5)과 제2면(6) 상에 각각 형성된다. 각각의 하우징(13)은 후면(3), 상면(4) 및 하면을 향하여 배치된 벽들을 포함하고, 러그(23)를 수용하기 위해 전면(2)을 향하여 개방되어 있다. 하우징(14)은, 축 X1에 대해 수직인 축 X14을 따라, 제1면(5)과 제2면(6) 사이에 노즈(12)를 관통하여 확장된다. 이러한 하우징은 제1면(5)과 제2면(6) 상에 하우징(13)에 의해 프레임된다.The
두 개의 오리피스(16)는 노즈(12)의 제1면(5)과 제2면(6) 상에 형성되어, 축 X14을 따라 하우징(14)의 양측에 드러나게 된다. 각각의 오리피스(16)는 상호 접속된 제1부분(17) 및 제2부분(18)을 포함한다. 제1부분(17)은 축 X14 에 결합된 축 X17 상에 중심이 맞춰지고 후면(3)을 향해 180° 에워싸고 전면(2)을 향해 개방된 반 원통형(half-cylinder)으로 된다. 제2부분(18)은 원통 부분으로, 이는 X14 축 및 X17축의 중심에서 벗어난 보조 축 X18 에 중심이 맞춰지고, 전면(2)을 향해 180° 이상 에워싸고 후면(3)을 향해 제1부분(17)에 연결되어 있다. 도 7에 도시된 것과 같이, 보조 축 X18은 반경방향으로의 갭(e18)을 따라, 체결방향(D1)에 대향하여 방향(D2)으로, 축 X14에 평행하게 반경방향으로 오프셋된다. 축 X14, 축 X17 및 축 X18은 지지체(10)의 동일한 중간 평면(Pm10)에 위치한다. 오리피스(16)는 전체적으로 축 X1을 따라 연장된 직사각형의 형상을 갖는다. 제2부분(18)은, 장치(30)가 체결 배치(B) 내에 제1부분(17)에 수용되는 반면, 삽입 배치(A) 내에 제2부분(18)을 통하여 하우징(14)에 장치(30)의 삽입을 용이하게 하기 위해, 제1부분(17)에 의해 구획된(delimited) 개구보다 큰 개구를 구획한다. Two
도면에는 도시되지 않았으나, 오리피스(16)는 본 출원에 적합한 다른 형태를 가질 수 있다. 예를 들어, 제1부분(17)은 방향(D1)으로 180°보다 작은 각으로 에워싼 원통 부분일 수 있는데, 다시 말해, 축 X14 주위에서 180°보다 더 큰 각으로 반경방향으로 연장될 수 있다. 다른 예에 따르면, 제1부분(17)은 축 X1에 대하여 약간 경사진 방향으로 폐쇄된 원통 부분일 수 있다.Although not shown in the drawings, the
치형부(20)는 전면(2)을 향하여 배치된 작용부(active part)(21)와 후면(3)을 항햐여 배치된 중공부(hollow part)(22)를 포함한다. 다시 말해, 작용부(21)는 예를 들어, 먼지나 자갈 등과 같은 물질을 긁고 제거하기 위해 제공되고, 반면에 중공부(22)가 지지체(10)의 치형부(20)의 체결을 위해 제공된다. 더욱 자세하게는, 중공부(22)는, 도 1, 5 및 6에 도시된 것과 같이, 지지체(10)의 노즈(12) 상에 체결 배치된 내부의 캐비티를 포함하고, 뿐만 아니라, 도 5 및 도 6에 도시된 것과 같이, 상면(4) 및 하면에 접촉하고, 후면을 향해 배치되며 하우징(13) 내부에 수용되기 위해 제공되는 러그(23)를 포함한다. The
각각이 대략 원통 형상을 갖는 오리피스(24)는 치형부(20)의 제1면(5)과 제2면(6) 양측 상에 러그(23) 각각에 형성된다. 이러한 오리피스(24)는 치형부(20)가 지지체(10)에 체결될 때 오리피스(16)의 제2부분(18)의 바로 맞은편에 위치하고, 따라서, 장치(30)가 하우징(14) 내에 삽입되어, 사용되는 것이 가능하다. 제1면(5) 상에 배치된 러그(23)와 오리피스(24)는 도 1, 도 5 및 도 6에 도시되어 있다. 제2면(6)에 배치된 러그는 제1면(5)에 배치된 러그(23)와 유사하고, 반면에 제2면(6)에 배치된 오리피스(24)는 평면(64)와 함께 제공된 너트(60)를, 예를 들어 축 X1에 대해 수직인 숄더(shoulder)에 대향하여, 수용하기 위해 구성된다. 다른 방안으로(Alternatively), 이러한 오리피스(24) 및/또는 리세스(25)는 본 발명에 따른 다른 형상을 가질 수 있다. 나아가, 오리피스(24)는 장치(30)를 수용하기 위해 제공되고, 더 상세하게는, 후술하는 체결 배치(B)에서 D1 방향으로 치형부(20)와 관련된 키(50)와 너트(60)를 수용하기 위해 제공된다.An
시스(40)는, 예를 들면 탄성 중합체와 같은, 탄성 변형 가능한 소재로 형성된다. 시스(40)는 종 방향(longitudinal) 단부(41)와 단부(42) 사이에 중심 축 X40을 따라 연장된다. 삽입 배치(A) 에서, 단부(41)은 제1면(5) 상에 위치하고, 반면에 단부(42)는 제2면(6) 상에 위치한다. 이러한 구분은 단부(41, 42)는 뒤집어질 수 있기에, 단지 공간적 식별용으로만 구성 된다. 시스(40)는 축 X40 상에 중심에 위치하고 축 X40 에 대향하여 반경방향으로 만곡진 벽(43)을 포함한다. 벽(43)은 단부(41, 42)에서 잘려진 축 X40 주위에 회전 타원면(ellipsoid of revolution)을 형성하는 외부 표면(44)을 구획한다. 또한 벽(43)은, 축 X40에 중심에 위치하고, 단부(41, 42)에 나타나며, 시스(40)와 키(50) 사이에 형성된 반경방향 갭과 함께, 키(50)를 수용하기 위해 제공된, 내측 캐비티(45)를 구획한다. 실제로, 하우징(14) 및 외부 표면(44)은 체결 구성(B)에서 대략 상보적인 형태를 갖고, 이것은 시스(40)의 벽(43)은 내측 윤곽선에 바짝 붙어서 배치됨으로써 지지체(10)의 하우징(14)에서 조절될 수 있다.The
키(50)는, 예를 들면 철강과 같은, 금속으로 형성된다. 키(50)는 헤드(51)와 나사산 형상의 풋(52) 사이에 축 X50을 따라 연장된 본체(53)를 포함한다. 더욱 상세하게는, 헤드(51)는 단순화를 위해 도면에는 도시되지 않은 공구에 의해 작동시키기 위한 육각형 부분(54)과, 치형부(20)의 오리피스(24)에 관련된 제1원통형 부분(55)과, 제1원통형 부분(55) 보다 더 작은 지름을 갖는 제2원통형 부분(56), 및 제1원통형 부분(55)과 제2원통형 부분(56) 사이에 축 X50을 따라 반경방향으로 형성되고, 나사산 형상의 풋(52)을 향하는 환상 숄더(annular shoulder)(57)를 포함한다. 키(50)의 무게 중심은 축 X50 상에 위치한다. 나사산 형상의 풋(52)의 나사산과 육각형 부분(54)을 제외하고, 키(50)는 중심에서 벗어난 부분 없이 축 X50 주위에 회전 부분이다.The key 50 is formed of a metal, such as, for example, steel. The key 50 includes a
너트(60)는, 예를 들면 키(50)와 유사하게 철강과 같은, 금속으로 형성된다. 너트(60)는 치형부(20)의 오리피스(24)에 베어링되는 제1원통형 부분(61), 뿐만 아니라, 제1원통형 부분(61) 보다 더 작은 지름을 갖는 제2원통형 부분(62)을 포함한다. 제1원통형 부분(61) 및 제2원통형 부분(62)은 동축 관계로 배치되며 축X60에 중심이 맞춰진다. 또한 너트(60)는 제1원통형 부분(61)과 제2원통형 부분(62) 사이에 축 X60에 대해 반경방향으로 형성된 환상 숄더(63)을 포함한다. 평면(flat)(64)은 제1원통형 부분(61)에 형성되고, 축 X60에 대해 반경방향으로 오프셋되고 평행한 제1평면 측(first planar face) 뿐만 아니라 축 X60에 대해 수직이고 제2원통형 부분(62)의 반대 측 상에 위치한 제2평면 측(second planar face)을 구비한다. 다시 말해, 평면(64)은 제1원통형 부분(61)에 개방되나, 제2원통형 부분(62)에는 개방되지 않고, 러그(23)에 위치한 너트(60)와 치형부(20)의 제2면(6) 상에 위치한 오리피스(24)를 위한 정지부를 형성한다. 태핑(tapping)(65)은 축 X60을 따라 너트(60)에 형성되고, 제2원통형 부분(62)에서 나타나지만, 가급적으로 제1원통형 부분(61)에는 드러나지 않는다. 태핑(65)은 키(50)의 나사산 형상의 풋(52)의 나사산(threading)에 대해 상보적이다.The
기계 시스템(1)을 갖춘 접속 장치(30)의 작동은 다음에 설명하는 바와 같다. The operation of the
제1단계 a)에서, 작업자(operator)는 키(50)에 시스(40)를 위치시킨다. 본체(53)는 내측 캐비티(45)에 위치되고 벽(43)에 의해 둘러싸여 있으며, 단부(41)는 헤드(51)에 대하여 지지된다.In the first step a), the operator places the
제2단계 b)에서, 작업자(operator)는 서로 마주보는 환상 숄더들(63, 57)에 의해 키(50)의 끝 단에 너트(60)를 위치시킨다. 태핑(65)은 시스(40)가 헤드(50)와 너트(60) 사이에 삽입된 상태로 나사산 형상의 풋(52) 위를 회전 이송한다. 단부(41)는 숄더(57)에 대하여 지지되고, 단부(42)는 숄더(63)에 대하여 지지된다. 나아가, 벽(43)은 축 X40에 대하여 반경 방향으로 일측은 단부(41)의 제2원통형 부분(56) 상에, 다른 일측은 단부(42)의 제2원통형 부분(62) 상에 고정되어 있다. 접속 장치(30)는 축 X40, 축 X50, 축 X60들과 결합되어 도 3에 도시된 바와 같이 조립된다. 이 축들은 레퍼런스 X50에 따라 연속적으로 지정된다.In a second step b), the operator places the
제3단계 c)에서, 작업자(operator)는 지지체(10) 상에 치형부(20)을 위치시킨다. 작용부(21)는 시스템(1)의 작동 중에 재료를 긁어내고 제거할 수 있도록 맞춰져 있다. 중공부(22)는 상호 보완적 평면들(complementary planes)이 서로에 대하여 지지되도록 노즈(12) 상에 맞춰져 있다. 러그들(23)은 베이스(11)의 하우징(13)에서 수용된다. 오리피스(24)는 하우징(14)이 삽입 배치(A)에 장치(30)를 삽입할 수 있도록 근접해 있는 것과 같이 제1, 2면(5, 6) 상의 오리피스(16) 바로 맞은 편에 위치해 있다. In a third step c), the operator places the
제4단계 d)에서, 작업자(operator)는 지지체(10)의 하우징(14)에 예비 조립된 접속 장치(30)를 위치시킨다. 장치(30)는 오리피스(24)를 통과한 후 제1면(5) 상에 위치한 오리피스(16)을 통과하게 되는데, 너트(60)에서 시작하여 헤드(51)로 끝나고, 통과시 시스(40)의 벽(43)은 구심적으로 일부 변형한 상태에 놓이게 된다. 너트(60)의 평면(64)은 제2면(6) 상의 오리피스(24)에 수용되고, 헤드(51)은 제1면(5) 상의 오리피스에 위치해 있다.In a fourth step d), the operator places the
장치(30)는 삽입 배치(A)에 위치해 있는데, 더 구체적으로 키(50)와 너트(60)는 지지체(10)와 치형부(20)가 상대적으로 잠겨 있지 않는 것과 마찬가지로 제1방향(D1)에서 볼 때 치형부(20) 상에 어떠한 지지력(retaining force)을 가하지는 않는다. 장치(30)는 오리피스(16)의 제2부분(18)을 통과하고, 중심 축 X50은 보조 축 X18과 정렬되어 있다. 다시 말해, 축 X50은 제2방향(D2)에서 볼 때 반경방향으로 오프셋되어 있고, 하우징(14)의 중심 축 X14에 평행하다. 플레이(play)는 전체적으로 제1원통형 부분(55)과 제1면(5)에 위치한 오리피스(16)의 제2부분(18) 사이에 형성되어 있다. 제1원통형 부분(55)은 제1면(5)에 위치한 오리피스(24)의 내경에 접촉되지 않거나, 일부분만 접촉되어 있다. The
이러한 단계에서, 도 5, 도 7, 도 9, 도 11 및 도 13 에 도시 된 바와 같이, 축 14, 축 X17, 축 X18 및 축 X50 들은 축 X1을 포함하는 지지체(10)의 중간 평면(Pm10)에 대략 위치한다. 그럼에도 불구하고, 평면(64)을 제외하고, 접속 장치(30)는 시스템(1)에서 방출된다. 즉, 축 X50 은 평면 Pm10 안과 밖으로 이동한다.In this step, as shown in Figs. 5, 7, 9, 11 and 13, the
제 5단계 e) 에서, 작업자(operator)는 너트(60) 안에 키(50)를 나사 결합에 의하여 하우징(14) 내에 시스(40)를 변형한다. 더 상세하게는, 작업자(operator)는 나사산 형상의 풋(52)이 태핑(65)를 관통하도록, 헤드(51)의 부분(54)에서, 회전 방향(R1)의 축 X50 주위에, 토크를 발휘하는 도구를 사용한다. 너트(60)는 제2면(6)에 위치한 오리피스(24)의 평면(64)에 인접하도록 유지된다. 회전 방향(R1)이 작업자(operator)의 작업을 용이하게 하기 위하여, 키(50)의 헤드(51)에, 단순화를 위해 도시되지 않은, 마킹에 의해 식별 될 수 있다.In a fifth step e), the operator deforms the
따라서, 장치(30)는 삽입 배치(A)에서 체결 배치(B)로 간다. 키(50)의 회전(R1)은 서서히 헤드(51)를 너트(60)에 인접하게 하여, 상기 시스는 숄더(57) 와 숄더(67) 사이에서 축 X50 따라 압축된다. 벽(43)은 중간 부분, 즉, 숄더(57) 와 숄더(63) 사이의 중간 부분에 곡률을 강조하여 변형된다. 도 11 및 도12 의 비교를 통해 알 수 있는 바와 같이, 시스(40)의 외측 표면은 점차적으로 하우징(14)의 내측 벽에 대하여 지지되고, 첫째로 전면(2) 상에, 그 후 제1면(5), 제2면(6) 및 후면(3) 상에 지지된다. 동시에, 헤드(51)와 너트(60)는 각각 제1면(5) 및 제2면(6) 에 위치한 오리피스(16, 24)에서, 각각 방향(D1)으로 옮겨진다. 이와 같이, 축 X50은 실질적으로 하우징(14)의 중앙 오리피스(X14) 에 정렬될 때까지 방향(D1)으로 오프셋된다. 원통 부분(55, 61)은 방향(D1)으로 오리피스(24)와 리세스(25)에 대하여 지지될 때까지 오리피스(16)의 대응하는 부분(17) 에 수용된다.Thus, the
마지막으로, 여섯 번째 단계 f) 에서, 작업자는 체결 배치(B)에서 장치(30)를 나사 조이던 것을 정지하게 된다. 그 후 키 축 X50은 대략 하우징(14)의 중심 축 X14 에 정렬된다. 장치(30)는 오리피스(16)의 일부분(17)을 통과한다. 시스(40)의 벽(43)은 하우징(14)의 윤곽에 바짝 달라붙게 되는 표면(44)과 함께, 지지체(10)의 하우징(14) 에서 조정된다. 길이(LA) 보다 작은 시스(40)의 길이(LB)는, 축 X50을 따라 시스(40)의 단부들(41, 42) 사이에 축 분리에 의해 구획된다. 나아가, 직경(DA) 보다 큰 시스 (40)의 최대 직경(DB)은, 표면(44)에 의해 키 축 X50 주위로 구획된다. 벽(43)의 변형은 더 이상 가능하지 않고, 이는 시스(40)는 압축 강도를 갖게 되고 따라서 작업자에 의해 인식될 수 있는 나사 체결력을 가지게 된다.Finally, in the sixth step f), the operator stops screwing the
체결 배치(B)에서, 헤드(51) 와 너트(60)는 D1방향에서 치형부(20)에 체결력을 가하고, 반면에 시스(40)는 하우징(14) 내에 반응에서도 지지되어, 치형부(20)와 지지체(10) 사이의 커플링 링크를 형성한다. 특히, D1 방향의 치형부 (20)에 장치(30)에 의해 가해지는 체결력은 도 6의 화살표(F30)에 의해 도시된다. 바람직하게는, 이러한 힘(F30)은 대칭적으로 평면(Pm10)에 대하여 분산된다. 헤드(51)와 너트(60)는, 시스템(1)의 운전시에 횡 평면(Pm10) 불시의 움직임을 제한하기 위하여 오리피스(16)의 부분(17)에 의해 상면(4) 및 하면에 프레임된다. 나아가, 시스(40)는 D2 방향에서 장치(30)의 이동을 방지하거나 감소시키기에 충분한 강성을 가진 변형 가능한 재료로 만들어진다. 또한, 금속 삽입물은 시스(40)의 벽 (43)에 성형 할 수 있다. 이러한 조건에서, 체결 배치(B)에서 장치(30)는 하우징(14) 내에서 기울어지지 않게 된다.In the fastening arrangement B, the
따라서, 기계적 힘이 작용부(21), 치형부(20)의 부분(22)에 작용할 때, 체결 배치(B)에 접속 장치(30), 노즈(12), 러그(23)를 수용하는 하우징(13)의 벽에 의해 동시에 단단히 사용 위치를 유지한다. When the mechanical force acts on the working
이어서, 분리 단계 g)에서, 작업자는 회전(R1)의 방향과 반대 방향으로 장치 (30)를 나사 풀림을 위해 도구를 사용할 수 있다. 치형부(20) 상에 지지체(10)에서 장치(30)에 의해 가해지는 힘은, 체결 배치(B)로부터 삽입 배치(A)를 향하여 해제된다. 그 다음으로, 장치(30)는 시스템(1)으로부터 제거될 수 있고, 치형부(20) 와 지지체(10) 사이의 커플링 접속을 제거할 수 있다. 따라서, 장치(30)로 인하여 마운팅 작업에 반대되는 작업을 통해, 상기 치형부의 마모 후에, 치형부(20)는 해머 없이 분해될 수 있다.Then, in the separation step g), the operator can use a tool to unscrew the
접속 장치(30)의 구성 요소들은 본 발명의 범위를 벗어나지 않는 한 다르게 구성 될 수 있다. 실제로, 장치(30)의 구성 요소는 구체적으로 작동 중에 시스템(1)의 마모를 견디도록 설계되고, 뿐만 아니라 도구를 사용하여 몇 개의 조립 및 분해 작업을 견딜 수 있도록 설계된다.The components of the
도면에 도시 되지 않은 대안으로, 축 X50 에 따른 키(50)의 길이는, 시스템(1)이 조립 될 때, 작용부(21)와 너트(60) 둘 다 러그(23)의 오리피스(24) 외측으로 돌출되지 않는다. 도 10에 도시 된 바와 같이, 키(50)의 헤드(51)는 그 후 치형부 (20)의 러그(23)로 보호된다.The length of the key 50 according to the axis X50 is such that both the
도면에 도시되지 않은 또 다른 대안에 따르면, 축 X50을 따라 하나 이상의 도구를 사용하여 장치(30)를 작동시키기 위한 부분(들)은 다르게 구성 되어있다. 예를 들어, 제1원통형 부분(55)은 원형 또는 다각형의 리세스를 포함 할 수 있고, 제1면(5) 상에 외측을 향해 개방될 수 있으며, 공구의 침투를 용이하게 한다. 또 다른 예에 따르면, 너트(60)는 제2면(6) 상에 공구에 의해 작동되도록 구성 될 수 있다. 그 경우, 예를 들어, 캐비티 또는 육각봉 대신 플랫(64)의 부분(61) 상에 형성 될 수 있다.According to yet another alternative not shown in the drawing, the portion (s) for operating the
도면에 도시되지 않은 다른 대안에 따르면, 장치(30)가 체결 구조(B)에 치형부(20) 상에 충분한 체결력(F30)을 가하는 한, 하우징(14), 오리피스(16, 24) 및 축 X14, X18 은 서로에 대하여 다르게 구성되거나 정렬될 수 있다. 예를 들면, 하우징(14)은 원통형이 아닐 수 있으나, 시스(40)를 위한 평면 베어링 측면을 포함할 수 있다. 또 다른 예에 따르면, 오리피스(16)의 부분(17, 18)은 도 7 및 도 8 로부터 다른 형상을 가질 수 있으며, 반면 서로 접속될 수 있다. 또 다른 예에 따르면, 하우징(14)의 축 X14는 축 X1에 대해 수직이 아닐 수 있으나, 축 X1에 대해 횡 방향으로 경사질 수 있다. 또 다른 예에 따르면, 축 X14 및 축 X18은 축 X1에 대하여 10° 또는 20°경사질 수 있다. 또 다른 예에 따르면, 축 X14 및 축 X18은 축 X1에 대하여 수직일 수 있고, 각각 평면(Pm10)의 양측 상에 위치할 수 있다. 그 경우, 바람직하게는, 오리피스의 부분(17)이 노즈(12)의 하면을 향해 배치되고, 반면에 오리피스의 부분(18)은 노즈(12)의 상면(4)을 향해 배치된다.According to another alternative not shown in the drawing, as long as the
도면에 도시되지 않은 또 다른 예에 따르면, 러그(23)에 형성된 오리피스(24) 는 보강된 숄더 및/또는 키(50)와 너트(60)에 접촉하는 영역의 열 처리를 포함할 수 있으며, 이는 증가된 표면 강도 및 체결 배치(B)에서 장치(30)의 체결을 가능하게 하기 위함이다. 나아가, 너트(60)와 제2면(6) 상에 너트(60)를 수용하기 위한 오리피스(20)는 본 출원에 적합한 임의의 방식으로 구성될 수 있고, 이는 삽입 구성(A)에서 체결 배치(B)로 가기 위해 태핑(65)에 나사(50)가 조여지는 것에 의한다.According to another example not shown in the drawing, the
도면에 도시되지 않은 또 다른 대안에 따르면, 금속 삽입물은 시스(40) 및 키(50) 사이에 배치 될 수도 있고, 벽(43)에 직접 성형 될 수 있다.According to yet another alternative, not shown in the drawings, the metal insert may be disposed between the
나아가, 다른 실시 예의 기술적 특성은 전체적으로 또는 부분적으로 서로 결합 될 수 있다. 따라서, 접속 장치는 비용과 성능 면에서 적용 될 수 있다.
Further, technical features of other embodiments may be wholly or partly combined with each other. Therefore, the connection device can be applied in terms of cost and performance.
1: 기계 시스템
10: 지지체
20: 마모부
23: 러그
30: 접속 장치
40: 시스
50: 키
60: 너트1: Mechanical system
10: Support
20: Wear portion
23: Lugs
30: connection device
40: Cis
50: Key
60: Nut
Claims (10)
- 나사산 형상의 풋(52)과 헤드(51) 사이에 키 축(X50)을 따라 연장된 본체(53) 포함하는, 키(50),
- 상기 키(50)의 상기 나사산 형상의 풋(52) 상에 나사로 고정될 수 있는, 너트(60), 및,
- 탄성적으로 변형 가능한 물질로 형성되고, 상기 본체(53) 주위에 정렬되며, 상기 헤드(51)에 대하여 가압된 제1단부(41), 상기 너트(60)에 대하여 가압된 제2단부(42), 및 접속 장치(30)의 삽입 배치(A)와 체결 배치(B) 사이에서 상기 키(50)의 상기 나사산 형상의 풋(52)과 상기 너트(60) 사이를 나사 회전(R1)시켜서 상기 지지체(10)의 하우징(14)에 변형에 의해 조절 가능한 벽(43), 이 구비된 시스(40), 를 포함하고,
상기 기계 시스템(1) 은:
- 각각 통하는 상기 하우징(14)의 오리피스(16)는:
- 상기 하우징(14)의 중심 축(X14) 상에 중심이고, 상기 중심 축(X14) 주위로 180°이상 반경방향으로 연장되는 제1부분(17), 및
- 상기 제1부분(17)과 접속되고 상기 중심 축(X14)에 대해 반경방향으로 오프셋되는 제2부분(18), 을 포함하고,
- 상기 삽입 배치(A)에서, 접속 장치(30)는 상기 오리피스(16)의 상기 제2부분(18)을 통해 통과하고, 상기 마모부(20) 상에 체결력을 가하지 않으며,
- 상기 체결 배치(B)에서, 상기 키 축(X50)은 실질적으로 상기 하우징(14)의 상기 중심 축(X14)를 따라 정렬되고, 상기 시스(40)의 상기 벽(43)은 상기 하우징(14) 내에서 조절되며, 상기 접속 장치(30)는 상기 마모부(20) 상에 체결력을 가하는 것,
을 특징으로 하는, 기계 시스템.The mechanical system 1 comprises a support 10, a wear portion 20 and a wear portion 20 and a support 10 of the wear portion, in particular a bucket tooth 20 belonging to the construction machine G and a support 10 , Wherein the support (10) comprises two orifices (16) appearing on both sides of the housing (14) for receiving the connection device (30), the connection Apparatus 30 includes:
- a key (50) comprising a body (53) extending along a key axis (X50) between a threaded foot (52) and a head (51)
- a nut (60) screwable onto the threaded foot (52) of the key (50), and -
A first end 41 which is formed of an elastically deformable material and which is arranged around the body 53 and which is urged against the head 51 and a second end which is pressed against the nut 60 42 between the threaded foot 52 of the key 50 and the nut 60 between the insertion arrangement A of the connection device 30 and the fastening arrangement B, A wall (43) adjustable by deformation in the housing (14) of said support (10), said sheath (40)
The machine system (1) comprises:
- the orifices (16) of the housing (14) through respectively:
A first part 17 which is centered on the central axis X14 of said housing 14 and which extends radially more than 180 degrees about said central axis X14,
- a second portion (18) connected to said first portion (17) and offset radially with respect to said central axis (X14)
In which the connecting device 30 passes through the second part 18 of the orifice 16 and does not apply a clamping force on the wear part 20,
Wherein the key axis X50 is substantially aligned along the central axis X14 of the housing 14 and the wall 43 of the sheath 40 is in contact with the housing 14 14), the connecting device (30) being adapted to apply a clamping force on the wear portion (20)
≪ / RTI >
상기 중심 축(X14)은 상기 지지체(10) 상에 상기 마모부(20)의 체결 방향(D1)을 가로지르고, 바람직하게는 상기 체결 방향(D1)에 대해 수직인 것을 특징으로 하는, 기계 시스템.The method according to claim 1,
Characterized in that the central axis X14 intersects the fastening direction D1 of the abrasion part 20 on the support 10 and is preferably perpendicular to the fastening direction D1. .
상기 제2부분(18)은 상기 중심 축(X14)에 대해 평행하고 반경방향으로 오프셋된 보조 축(X18) 상에 중앙에 위치하는 것을 특징으로 하고, 상기 보조 축(X18)은 바람직하게는 상기 중심 축(X14)에 대해 방향(D2)으로 오프셋되고, 상기 지지체(10) 상에 상기 마모부(20)의 체결 방향(D1)에 대향하는 것을 특징으로 하는, 기계 시스템.3. The method according to claim 1 or 2,
Characterized in that the second part (18) is centrally located on the auxiliary axis (X18) parallel to the radial direction and parallel to the central axis (X14), the auxiliary axis (X18) Is offset in the direction (D2) with respect to the central axis (X14) and is opposed to the fastening direction (D1) of the wear part (20) on the support (10).
상기 마모부(20)는 두 개의 베어링 오리피스(24)를 포함하고, 두 개의 상기 베어링 오리피스(24)는 상기 마모부(20)가 상기 지지체(10)에 체결 될 때, 상기 지지체(10)의 상기 하우징(14)의 관통하는 상기 오리피스(16) 중 하나의 상기 제2부분(18)의 바로 맞은편에 각각 위치하는 상기 체결 배치(B)에서, 상기 접속 장치(30)는 상기 베어링 오리피스(24)에 체결력(F30)을 가하는 것을 특징으로 하는, 기계 시스템.4. The method according to any one of claims 1 to 3,
The abrasive part 20 comprises two bearing orifices 24 and the two bearing orifices 24 are formed in the bearing 10 so that when the abrasive part 20 is fastened to the support 10, In the fastening arrangement (B) located directly opposite the second part (18) of one of the orifices (16) passing through the housing (14), the connecting device (30) 24) is applied with a fastening force (F30).
각각의 상기 베어링 오리피스(24)는 상기 체결 배치(B)에서 상기 헤드(51) 또는 상기 너트(60) 중 하나가 부분적으로 수용되는 리세스(25)를 포함하는 것을 특징으로 하는, 기계 시스템.5. The method of claim 4,
Characterized in that each of said bearing orifices (24) comprises a recess (25) in which one of said head (51) or said nut (60) is partially received in said fastening arrangement (B).
상기 체결 배치(B)에서, 상기 헤드(51) 및 상기 너트(60)는 부분적으로 프레임되고, 상기 오리피스(16)의 상기 제1부분(17)에 의해, 상기 하우징(14)의 상기 중심 축(X14)에 대해 반경방향으로 프레임되는 것을 특징으로 하는, 기계 시스템.6. The method according to any one of claims 1 to 5,
In the fastening arrangement (B), the head (51) and the nut (60) are partially framed and the first part (17) of the orifice (16) Is radially framed with respect to the first axis (X14).
평면(64)은 상기 너트(60) 상에 형성되고, 상기 평면(64)은 적어도 상기 마모부(20)의 상기 삽입 배치(A)에, 수용되기에 적합한 것을 특징으로 하는, 기계 시스템.7. The method according to any one of claims 1 to 6,
A plane 64 is formed on the nut 60 and the plane 64 is adapted to be received at least in the insertion arrangement A of the abrasion portion 20. [
상기 키(50)는 상기 키 축(X50) 상에 위치한 무게 중심을 갖는 것을 특징으로 하는, 기계 시스템.8. The method according to any one of claims 1 to 7,
Wherein the key (50) has a center of gravity located on the key axis (X50).
a) 상기 키(50)의 상기 본체(53) 주위에 상기 시스(40)를 위치시키는 단계;
b) 상기 키(50)의 상기 나사산 형상의 풋(52) 상에 상기 너트(60)를 위치시키는 단계;
c) 상기 지지체(10) 상에 마모부(20)를 위치시키는 단계;
d) 상기 지지체(10)의 상기 하우징(14)에 상기 접속 장치(30)를 위치시키고, 상기 오리피스(16)의 상기 제2부분(18)을 통해 통과하고 상기 마모부(20) 상에 어떠한 체결력도 가하지 않는 삽입 배치(A)에, 상기 접속 장치(30)를 위치시키는 단계;
e) 상기 너트(60) 내부에 상기 키(50)의 상기 나사산 형상의 풋(52)을 나사 회전(R1) 에 의해 상기 하우징(14) 내에 상기 시스(40)를 변형시키는 단계;
f) 상기 키 축(X50)이 실질적으로 상기 하우징(14)의 상기 중심 축(X14)에 정렬되고, 상기 시스(40)의 상기 벽(43)은 상기 하우징(14)에서 조절되며, 상기 접속 장치(30)는 마모부(20) 상에 체결력(F30)을 가하는, 상기 체결 배치(B)에 상기 나사 회전(R1)을 정지시키는 단계;를 포함하는 것을 특징으로 하는 기계 시스템(1)을 구현하기 위한 방법.
10. A method for implementing a mechanical system (1) according to any one of claims 1 to 8,
a) positioning the sheath (40) about the body (53) of the key (50);
b) positioning the nut (60) on the threaded foot (52) of the key (50);
c) positioning the wear portion (20) on the support (10);
d) positioning the connection device (30) in the housing (14) of the support (10), passing through the second part (18) of the orifice (16) Positioning the connecting device (30) in an inserting arrangement (A) that does not apply a clamping force;
e) deforming the sheath (40) in the housing (14) by threaded rotation (R1) of the threaded foot (52) of the key (50) within the nut (60);
f) the key axis X50 is substantially aligned with the central axis X14 of the housing 14 and the wall 43 of the sheath 40 is adjusted in the housing 14, The apparatus (30) comprises a step of stopping the screw rotation (Rl) on the fastening arrangement (B) applying a fastening force (F30) on the wearer (20) A method for implementing.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1157731A FR2979646B1 (en) | 2011-09-01 | 2011-09-01 | MECHANICAL SYSTEM COMPRISING A DEVICE FOR CONNECTION BETWEEN A WEAR PIECE AND ITS SUPPORT, PUBLIC WORKS MACHINE BUCKET AND METHOD OF IMPLEMENTING SUCH A SYSTEM |
FR1157731 | 2011-09-01 | ||
PCT/EP2012/066959 WO2013030334A1 (en) | 2011-09-01 | 2012-08-31 | Mechanical system comprising a device for connection between a wearing part and the support thereof, heavy-construction machine bucket, and method for implementing said system |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR20140079376A true KR20140079376A (en) | 2014-06-26 |
Family
ID=46758769
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1020147007622A KR20140079376A (en) | 2011-09-01 | 2012-08-31 | Mechanical System Comprising A Device For Connection Between A Wearing Part And The Support Thereof, Heavy-Construction Machine Bucket, And Method For Implementing Said System |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20140245645A1 (en) |
EP (1) | EP2751349A1 (en) |
KR (1) | KR20140079376A (en) |
CN (1) | CN103781974B (en) |
AU (1) | AU2012300801A1 (en) |
BR (1) | BR112014004815A2 (en) |
CA (1) | CA2845667A1 (en) |
FR (1) | FR2979646B1 (en) |
WO (1) | WO2013030334A1 (en) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BR112012014006B8 (en) * | 2009-12-11 | 2022-07-26 | Cqms Pty Ltd | LOCK ASSEMBLY FOR AN EXCAVATOR WEAR MEMBER AND EXCAVATOR WEAR ASSEMBLY |
FR2979647B1 (en) * | 2011-09-01 | 2013-10-04 | Afe Metal | MECHANICAL SYSTEM COMPRISING A DEVICE FOR CONNECTION BETWEEN A WEAR PIECE AND ITS SUPPORT, PUBLIC WORKS MACHINE BUCKET AND METHOD OF IMPLEMENTING SUCH A SYSTEM |
FR2979648B1 (en) * | 2011-09-01 | 2013-09-27 | Afe Metal | MECHANICAL SYSTEM COMPRISING A DEVICE FOR CONNECTION BETWEEN A WEAR PIECE AND ITS SUPPORT, PUBLIC WORKS MACHINE BUCKET AND METHOD OF IMPLEMENTING SUCH A SYSTEM |
FR2983880B1 (en) * | 2011-12-08 | 2014-11-21 | Afe Metal | MECHANICAL SYSTEM COMPRISING A WEAR PIECE AND A SUPPORT, AND BUCKET COMPRISING AT LEAST ONE SUCH A MECHANICAL SYSTEM |
ITTO20130740A1 (en) * | 2013-09-12 | 2015-03-13 | Rialca Due Di Chiolerio Paolo Giova Nni | DEVICE FOR FIXING TOOLS TO MACHINES BY PINS |
FR3011013B1 (en) | 2013-09-20 | 2015-10-30 | Safe Metal | MECHANICAL SYSTEM COMPRISING A DEVICE FOR CONNECTION BETWEEN A WEAR PIECE AND ITS SUPPORT, AND PUBLIC WORKS MACHINE BUCKET |
US20160177544A1 (en) | 2014-12-19 | 2016-06-23 | Caterpillar Inc. | Lock for ground engaging tool |
CN105442661A (en) * | 2015-12-03 | 2016-03-30 | 天津市中机雄风机械有限公司 | Pin shaft connecting assembly used for bucket tooth |
BR112018010686B1 (en) * | 2016-05-26 | 2022-09-06 | Black Cat Blades Ltd. | WEAR MEMBER FITTING SYSTEM, AND METHOD FOR ATTACHING A WEAR MEMBER TO AN EXCAVING IMPLEMENT |
TW202033863A (en) * | 2018-10-31 | 2020-09-16 | 美商艾斯克集團有限責任公司 | Wear assembly |
WO2020201587A1 (en) * | 2019-04-03 | 2020-10-08 | Metalogenia Research & Technologies S.L. | Locking device for attaching a wear element to a support in an earth-moving machine |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2657482A (en) * | 1946-08-21 | 1953-11-03 | Ernie L Launder | Removable point locking mechanism for digging teeth |
JPS5550200U (en) * | 1978-09-29 | 1980-04-02 | ||
US4516340A (en) * | 1983-06-06 | 1985-05-14 | Launder Richard L | Attachment assembly for excavation teeth |
US4727663A (en) * | 1985-10-24 | 1988-03-01 | Esco Corporation | Excavating tooth having a lock including a basket spring |
US4716668A (en) * | 1985-10-24 | 1988-01-05 | Esco Corporation | Excavating tooth point for use with basket spring retainer |
IT1252500B (en) * | 1991-09-13 | 1995-06-19 | Metallurg Valchiese Srl | COMPOSITE TOOTH FOR EARTH-MOVING MACHINES |
US6079132A (en) * | 1997-09-26 | 2000-06-27 | H&L Tooth Co. | Excavating tooth assembly |
US6092958A (en) * | 1997-12-03 | 2000-07-25 | Caterpillar Inc. | Pin retainer for ground engaging tools |
CA2499250C (en) * | 2002-09-19 | 2010-11-23 | Esco Corporation | Coupling arrangement |
US7171771B2 (en) * | 2003-04-30 | 2007-02-06 | Esco Corporation | Releasable coupling assembly |
FR2878871B1 (en) | 2005-03-22 | 2013-09-20 | Predac | COUPLING ASSEMBLY BETWEEN WEAR PARTS ON TOOLS SUPPORTS FOR PUBLIC WORKS EQUIPMENT EQUIPMENT |
ATE548516T1 (en) * | 2004-12-02 | 2012-03-15 | Predac | ARRANGEMENT FOR CONNECTING WEARING PARTS TO SUPPORT TOOLS FOR HEAVY CONSTRUCTION MACHINERY |
US7603799B2 (en) * | 2006-05-11 | 2009-10-20 | Hensley Industries, Inc. | Cammed connector pin assembly and associated excavation apparatus |
US7681341B2 (en) * | 2008-02-15 | 2010-03-23 | Hensley Industries, Inc. | Double cam taper lock connector pin apparatus |
US7980011B2 (en) * | 2009-03-23 | 2011-07-19 | Black Cat Blades Ltd. | Fully stabilized excavator tooth attachment |
FR2979648B1 (en) * | 2011-09-01 | 2013-09-27 | Afe Metal | MECHANICAL SYSTEM COMPRISING A DEVICE FOR CONNECTION BETWEEN A WEAR PIECE AND ITS SUPPORT, PUBLIC WORKS MACHINE BUCKET AND METHOD OF IMPLEMENTING SUCH A SYSTEM |
FR2979647B1 (en) * | 2011-09-01 | 2013-10-04 | Afe Metal | MECHANICAL SYSTEM COMPRISING A DEVICE FOR CONNECTION BETWEEN A WEAR PIECE AND ITS SUPPORT, PUBLIC WORKS MACHINE BUCKET AND METHOD OF IMPLEMENTING SUCH A SYSTEM |
-
2011
- 2011-09-01 FR FR1157731A patent/FR2979646B1/en active Active
-
2012
- 2012-08-31 CA CA2845667A patent/CA2845667A1/en not_active Abandoned
- 2012-08-31 CN CN201280042370.0A patent/CN103781974B/en not_active Expired - Fee Related
- 2012-08-31 KR KR1020147007622A patent/KR20140079376A/en not_active Application Discontinuation
- 2012-08-31 US US14/342,099 patent/US20140245645A1/en not_active Abandoned
- 2012-08-31 AU AU2012300801A patent/AU2012300801A1/en not_active Abandoned
- 2012-08-31 WO PCT/EP2012/066959 patent/WO2013030334A1/en active Application Filing
- 2012-08-31 BR BR112014004815A patent/BR112014004815A2/en not_active IP Right Cessation
- 2012-08-31 EP EP12753136.6A patent/EP2751349A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2979646B1 (en) | 2013-10-04 |
CN103781974A (en) | 2014-05-07 |
CN103781974B (en) | 2016-01-20 |
US20140245645A1 (en) | 2014-09-04 |
CA2845667A1 (en) | 2013-03-07 |
FR2979646A1 (en) | 2013-03-08 |
EP2751349A1 (en) | 2014-07-09 |
BR112014004815A2 (en) | 2017-03-28 |
AU2012300801A1 (en) | 2014-03-20 |
WO2013030334A1 (en) | 2013-03-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR20140079376A (en) | Mechanical System Comprising A Device For Connection Between A Wearing Part And The Support Thereof, Heavy-Construction Machine Bucket, And Method For Implementing Said System | |
US10046479B2 (en) | Tool holder and combination of a tool holder and tool | |
US9234332B2 (en) | Mechanical system for connecting a wearing part and a support thereof, and method for implementing said system | |
FI71808C (en) | Dig Dental. | |
US8573707B2 (en) | Retainer sleeve and washer for cutting tool | |
AU2010302883B2 (en) | Excavator tooth retention device | |
AU2015222171B2 (en) | A locking device for a wear member of an earth moving machine | |
EP2898150B1 (en) | Lock for tool holder | |
US20080196791A1 (en) | Tree stump grinding teeth | |
EA007547B1 (en) | Tooth system | |
AU2012300802A1 (en) | Mechanical system comprising a device for connection between a wearing part and the support thereof, heavy-construction machine bucket, and method for implementing said system | |
AU2017371388B2 (en) | Liner bolt | |
CN210218379U (en) | Reusable stop washer | |
KR102521887B1 (en) | Orthopaedic driver suitable for high-load multifuction | |
CN211815437U (en) | Cutting device with fastening means | |
AU2008202559B2 (en) | Tree stump grinding teeth | |
CA2634851C (en) | Tree stump grinding teeth | |
JPH11315816A (en) | Detachment-preventive nut |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
WITN | Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid |