KR20110060825A - Electronic dictionary apparatus and recording medium for recording program - Google Patents

Electronic dictionary apparatus and recording medium for recording program Download PDF

Info

Publication number
KR20110060825A
KR20110060825A KR1020100117575A KR20100117575A KR20110060825A KR 20110060825 A KR20110060825 A KR 20110060825A KR 1020100117575 A KR1020100117575 A KR 1020100117575A KR 20100117575 A KR20100117575 A KR 20100117575A KR 20110060825 A KR20110060825 A KR 20110060825A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
dictionary
jump
search
icon
screen
Prior art date
Application number
KR1020100117575A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR101239577B1 (en
Inventor
다카토시 아베
Original Assignee
가시오게산키 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 가시오게산키 가부시키가이샤 filed Critical 가시오게산키 가부시키가이샤
Publication of KR20110060825A publication Critical patent/KR20110060825A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101239577B1 publication Critical patent/KR101239577B1/en

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/20Natural language analysis
    • G06F40/237Lexical tools
    • G06F40/242Dictionaries
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0481Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/20Natural language analysis
    • G06F40/263Language identification

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)

Abstract

PURPOSE: An electronic dictionary including a search function is provided to efficiently execute a jump search function regardless of a dictionary information display screen of a text viewer screen. CONSTITUTION: If a jump search mode is established, a first jump icon display controller displays a general dictionary icon and a summary dictionary icon in a main screen or a sub screen. If the jump search mode is set in the state where the text is marked, a second jump icon display control mean displays the general dictionary icon and the simple dictionary icon on the sub screen. If the simple dictionary icon is selected, the simple dictionary jump search display unit displays simple explanation.

Description

전자사전장치 및 프로그램을 기록한 기록매체{ELECTRONIC DICTIONARY APPARATUS AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM}Electronic recording device and program recording medium {ELECTRONIC DICTIONARY APPARATUS AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM}

본 발명은 검색 기능을 구비한 전자사전장치 및 그 제어 프로그램을 기록한 기록매체에 관한 것이다.The present invention relates to an electronic dictionary device having a search function and a recording medium having recorded thereon a control program.

종래부터 전자사전장치는 원하는 표제어에 대응하는 설명 정보를 사전 데이터로부터 판독해서 설명정보 표시화면으로서 표시하거나, 원하는 전자북을 판독해서 북 뷰어(viewer) 화면으로서 표시하거나 하는 기능을 갖고 있다.Background Art Conventionally, the electronic dictionary apparatus has a function of reading descriptive information corresponding to a desired headword from dictionary data and displaying it as a description information display screen, or reading a desired electronic book and displaying it as a book viewer screen.

그리고, 상기 설명정보 표시화면이나 북 뷰어 화면에 있어서, 임의의 문자열을 검색 문자열로서 지정하고, 이 검색 문자열을 그 자리에서 사용자 선택되는 다른 사전 데이터로부터 표제어 검색해서 그 설명 정보를 표시시킬 수 있는 점프검색기능을 탑재한 것이 있다.In the above description information display screen or book viewer screen, an arbitrary character string can be designated as a search character string, and the jump character string can be searched for a headword from other dictionary data selected by the user on the spot to display the description information. There is a search function.

종래의 점프검색기능을 구비한 전자사전장치에 있어서, 설명 정보의 표시 화면 상에서 지정된 임의의 검색 문자열의 문자종에 따라, 표제어 검색 가능한 사전의 종류를 미리 식별하고, 이 식별된 사전 중에서 전회의 표제어 검색에 의해 사용한 사전을 점프지의 사전으로서 검색 처리한다. 이것에 의해, 점프지 사전의 선택 화면으로부터 사용자가 평소 사용하고 있는 원하는 사전을 일일이 다시 선택할 필요 없이, 해당 원하는 사전에서 점프 검색 가능한 것이 있다.In a conventional electronic dictionary device having a jump search function, according to the character type of any search string specified on the display screen of the description information, the type of dictionary searchable dictionary can be identified in advance, and the previous headword among the identified dictionaries. The dictionary used by the search is searched as a jump dictionary. Thereby, a jump search is possible in the desired dictionary, without having to select again the desired dictionary which the user normally uses from the selection screen of the jump destination dictionary.

또, 텍스트의 표시 화면상에서 지정된 임의의 단어의 뜻 등의 관련 정보를 미리 정해진 사전 데이터로부터 그 자리에서 검색하고, 해당 표시 화면 상에서 윈도우에 의해 표시시키는 전자사전장치도 생각되고 있다.In addition, an electronic dictionary device has been conceived in which relevant information such as the meaning of an arbitrary word designated on a text display screen is retrieved from predetermined dictionary data on the spot and displayed by a window on the display screen.

최근의 전자사전장치에서는 사전 정보를 표시하는 주요한 표시 화면(메인 화면)을 터치 패널에 의해 구성하는 동시에, 키보드의 측에도 자필 문자 등의 입력을 실행할 수 있는 터치 패널식의 표시 화면(서브 화면)을 구비한 것이 있다.In recent electronic dictionary devices, a main display screen (main screen) for displaying dictionary information is configured by a touch panel, and a touch panel display screen (sub screen) capable of inputting handwritten characters and the like on the keyboard side is also provided. There is one provided.

상기 종래의 점프검색기능을 구비한 전자사전장치에도 이러한 메인 화면과 서브 화면을 갖는 것이 있지만, 이들 2개의 터치 패널식의 표시 화면을 종래는 충분히 활용하지 않고, 점프 검색에 있어서 더욱 높은 조작성의 실현이 요구된다.The conventional electronic dictionary device having a jump search function has such a main screen and a sub screen. However, these two touch panel display screens are not sufficiently utilized in the past, and higher operability in jump search is realized. Is required.

본 발명은 이러한 과제를 감안해서 이루어진 것으로, 사전정보 표시화면 및 텍스트 뷰어 화면의 어느 하나를 대상으로 하고 있어도, 사용자가 원하는 점프 검색 처리를 조작성 좋고 쾌적하게 실행하는 것이 가능하게 되는 전자사전장치 및 그 제어 프로그램을 제공하는 것을 목적으로 한다.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above problems, and the electronic dictionary apparatus which enables the user to conveniently and comfortably execute the jump search processing desired by the user, even if one of the dictionary information display screen and the text viewer screen is targeted. It is an object to provide a control program.

이상의 과제를 해결하기 위해, 본 발명의 전자사전장치는,In order to solve the above problems, the electronic dictionary device of the present invention,

메인 화면과 서브 화면을 구비하고, 사전의 설명 정보나 텍스트를 메인 화면에 표시했을 때에 점프 검색 모드가 설정된 경우에, 이 표시 중에 포함되는 문자가 검색 대상 문자로서 지정되면, 지정된 검색 대상 문자의 문자종에 따른 종류의 사전을 표제어 검색해서 대응하는 설명 정보를 표시하는 점프검색 표시수단을 갖는 전자사전에 있어서,If the character included in the display is designated as the search target character when the jump search mode is set when the description information or the text of the dictionary is displayed on the main screen, the character of the designated search target character is provided. In an electronic dictionary having a jump search display means for searching a dictionary of kinds according to species and displaying corresponding explanatory information.

상기 사전으로서, 문자종마다 표제어와 해당 표제어의 설명 정보를 대응지어 집록(모아서 기록)한 복수의 통상 사전과, 표제어와 해당 표제어의 간략 설명 정보를 대응지어 집록한 간략 사전을 기억하고,As the dictionary, a plurality of ordinary dictionaries in which the headwords and the descriptive information of the headings are collected (collected and recorded) in correspondence with each letter type, and a brief dictionary in which the headword and the brief description information of the headings are correlated are stored.

상기 사전의 설명 정보가 상기 메인 화면에 표시된 상태에서 상기 점프 검색 모드가 설정된 경우에, 점프 검색지의 사전을, 상기 통상 사전으로 지정하기 위한 통상 사전 아이콘과 상기 간략 사전으로 지정하기 위한 간략 사전 아이콘을 상기 메인 화면 및 서브 화면에 표시시키는 제 1 점프 아이콘 표시제어수단과,When the jump search mode is set while the description information of the dictionary is displayed on the main screen, a normal dictionary icon for designating a dictionary of a jump search place as the normal dictionary and a simple dictionary icon for designating the simple dictionary First jump icon display control means for displaying the main screen and the sub screen;

상기 텍스트가 상기 메인 화면에 표시된 상태에서 상기 점프 검색 모드가 설정된 경우에, 상기 통상 사전 아이콘과 간략 사전 아이콘을 상기 서브 화면에만 표시시키는 제 2 점프 아이콘 표시제어수단과,Second jump icon display control means for displaying the normal dictionary icon and the simple dictionary icon only on the sub screen when the jump search mode is set while the text is displayed on the main screen;

사용자 조작에 따라 상기 간략 사전 아이콘이 선택된 경우, 상기 지정된 검색 대상 문자에 대응하는 표제어를 지정된 검색 대상 문자의 문자종마다의 상기 간략 사전의 표제어 중에서 검색하고, 해당 검색된 표제어에 대응하는 간략 설명 정보를 표시시키는 간략사전 점프검색 표시수단을 구비한 것을 특징으로 한다.If the simple dictionary icon is selected according to a user's operation, a heading word corresponding to the designated search target character is searched among the heading words of the short dictionary for each character type of the specified search target character, and the brief description information corresponding to the searched headword is retrieved. And a simplified dictionary jump search display means for displaying.

이와 같이, 통상 사전 아이콘과 간략 사전 아이콘이 표시되고, 어느 하나를 선택하도록 했으므로, 용이하게 통상 사전 또는 간략 사전을 점프 검색할 수 있다. 또, 텍스트를 표시시킬 때는 통상 사전 아이콘과 간략 사전 아이콘을 서브 화면에만 표시시켜 메인 화면을 텍스트 표시에 유효하게 이용할 수 있다.In this way, since the normal dictionary icon and the simple dictionary icon are displayed and one of them is selected, the normal dictionary or the simple dictionary can be easily searched and jumped. In addition, when displaying text, a dictionary icon and a simple dictionary icon are normally displayed only on the sub screen, and the main screen can be effectively used for text display.

또, 본 발명의 전자사전장치는,In addition, the electronic dictionary device of the present invention,

상기 간략사전 점프검색 표시수단은 상기 간략 사전으로부터 검색된 표제어에 대응하는 간략 설명 정보를 상기 메인 화면에 상기 검색 대상 문자를 표시시킨 채 윈도우 표시시키는 것을 특징으로 한다.The short dictionary jump search display means may be configured to display brief description information corresponding to a headword searched from the short dictionary while displaying the search target character on the main screen.

이와 같이, 메인 화면에 검색 대상 문자를 표시시킨 채 간략 설명 정보를 표시시키도록 했으므로, 메인 화면에서 검색 대상 문자를 확인하면서, 그 간략 설명 정보를 간편하게 확인할 수 있다.In this way, since the brief description information is displayed while the search target character is displayed on the main screen, the brief description information can be easily checked while checking the search target character on the main screen.

또, 본 발명의 전자사전장치는,In addition, the electronic dictionary device of the present invention,

상기 간략사전 점프검색 표시수단은 상기 간략 사전으로부터 검색된 표제어에 대응하는 간략 설명 정보를 상기 서브 화면에 표시되어 있는 아이콘과 교체해서 표시시키는 것을 특징으로 한다.The short dictionary jump search display means may display brief description information corresponding to the headword searched from the short dictionary by replacing the icon displayed on the sub screen.

이와 같이, 메인 화면의 표시는 그대로, 서브 화면에 아이콘과 치환해서 간략 설명 정보를 표시시키도록 했으므로, 메인 화면의 열람을 방해할 일 없고, 서브 화면에서 간략 설명 정보를 간편하게 확인할 수 있다.In this way, since the display of the main screen is replaced with an icon on the sub screen so that the brief description information is displayed, it is possible to easily check the brief description information on the sub screen without disturbing the reading of the main screen.

본 발명에 따르면, 사전정보 표시화면 및 텍스트 뷰어 화면의 어느 하나를 대상으로 하고 있어도, 사용자가 원하는 점프 검색 처리를 조작성 좋고 쾌적하게 실행하는 것이 가능하게 되는 전자사전장치 및 프로그램을 기록한 기록매체를 제공할 수 있다.According to the present invention, there is provided a recording medium recording an electronic dictionary device and a program, which makes it possible to perform a jump search process desired by a user, comfortably and comfortably, even if one of a dictionary information display screen and a text viewer screen is targeted. can do.

도 1은 본 발명의 사전 기능을 구비한 전자기기의 실시형태에 관한 전자사전장치(10)의 외관 구성을 나타내는 정면도이다.
도 2는 상기 전자사전장치(10)의 전자회로의 구성을 나타내는 블록도이다.
도 3은 상기 전자사전장치(10)의 메모리(22)에 확보된 점프지 사전 테이블 메모리(22h)의 내용을 나타내는 도면이다.
도 4는 상기 전자사전장치(10)의 메모리(22)에 확보된 전회 점프 사전 메모리(22i)의 내용을 나타내는 도면이다.
도 5는 상기 전자사전장치(10)에 의한 정보 표시 처리를 나타내는 흐름도(그 1)이다.
도 6은 상기 전자사전장치(10)에 의한 정보 표시 처리를 나타내는 흐름도(그 2)이다.
도 7은 상기 전자사전장치(10)에 의한 정보 표시 처리를 나타내는 흐름도(그 3)이다.
도 8은 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 1)을 나타내는 도면이다.
도 9는 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 2)을 나타내는 도면이다.
도 10은 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 3)을 나타내는 도면이다.
도 11은 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 4)을 나타내는 도면이다.
도 12는 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 5)을 나타내는 도면이다.
도 13은 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 6)을 나타내는 도면이다.
도 14는 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 7)을 나타내는 도면이다.
도 15는 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 북/텍스트 뷰어 모드로부터의 다른 실시형태의 점프 사전 검색에 따른 터치 패널식 컬러 표시부 (메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 1)을 나타내는 도면이다.
도 16은 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 북/텍스트 뷰어 모드로부터의 다른 실시형태의 점프 사전 검색에 따른 터치 패널식 컬러 표시부 (메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 2)을 나타내는 도면이다.
도 17은 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 북/텍스트 뷰어 모드로부터의 다른 실시형태의 점프 사전 검색에 따른 터치 패널식 컬러 표시부 (메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 3)을 나타내는 도면이다.
도 18은 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 북/텍스트 뷰어 모드로부터의 변형예의 점프 사전 검색에 따른 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작을 나타내는 도면이다.
1 is a front view showing an external configuration of an electronic dictionary device 10 according to an embodiment of an electronic device having a prior function of the present invention.
2 is a block diagram showing the configuration of an electronic circuit of the electronic dictionary device 10.
FIG. 3 is a diagram showing the contents of the jump destination dictionary table memory 22h secured in the memory 22 of the electronic dictionary apparatus 10. As shown in FIG.
4 is a diagram showing the contents of the previous jump dictionary memory 22i secured in the memory 22 of the electronic dictionary apparatus 10. As shown in FIG.
5 is a flowchart (part 1) showing information display processing by the electronic dictionary apparatus 10.
6 is a flowchart (part 2) showing information display processing by the electronic dictionary apparatus 10. FIG.
7 is a flowchart (part 3) showing information display processing by the electronic dictionary 10. FIG.
FIG. 8 is a diagram showing a display operation (No. 1) of the touch panel type color display unit (main screen) 17 and the handwriting input unit (sub screen) 16 accompanying the information display processing of the electronic dictionary apparatus 10. As shown in FIG. .
FIG. 9 is a diagram showing a display operation (No. 2) of the touch panel type color display unit (main screen) 17 and the handwriting input unit (sub screen) 16 accompanying the information display processing of the electronic dictionary apparatus 10. FIG. .
FIG. 10 is a diagram showing a display operation (No. 3) of the touch panel type color display unit (main screen) 17 and the handwriting input unit (sub screen) 16 accompanying the information display processing of the electronic dictionary apparatus 10. As shown in FIG. .
FIG. 11 is a diagram showing a display operation (No. 4) of the touch panel type color display unit (main screen) 17 and the handwriting input unit (sub screen) 16 accompanying the information display processing of the electronic dictionary apparatus 10. FIG. .
FIG. 12 is a diagram showing a display operation (No. 5) of the touch panel type color display unit (main screen) 17 and the handwriting input unit (sub screen) 16 accompanying the information display processing of the electronic dictionary apparatus 10. FIG. .
FIG. 13 is a diagram showing a display operation (No. 6) of the touch panel type color display unit (main screen) 17 and the handwriting input unit (sub screen) 16 accompanying the information display processing of the electronic dictionary apparatus 10. FIG. .
FIG. 14 is a diagram showing a display operation (No. 7) of the touch panel type color display unit (main screen) 17 and the handwriting input unit (sub screen) 16 accompanying the information display processing of the electronic dictionary apparatus 10. FIG. .
15 shows a touch panel type color display unit (main screen) 17 and a handwriting input unit (sub) according to a jump dictionary search of another embodiment from the book / text viewer mode accompanying the information display process of the electronic dictionary apparatus 10. FIG. The display operation (1) of the screen 16 is shown.
Fig. 16 shows a touch panel color display unit (main screen) 17 and a handwriting input unit (sub) according to a jump dictionary search in another embodiment from the book / text viewer mode accompanying the information display process of the electronic dictionary apparatus 10; The display operation (screen 2) of the screen 16 is shown.
Fig. 17 shows a touch panel type color display unit (main screen) 17 and a handwriting input unit (sub) according to a jump dictionary search in another embodiment from the book / text viewer mode accompanying the information display process of the electronic dictionary apparatus 10; It is a figure which shows the display operation (3) of the screen 16. As shown in FIG.
Fig. 18 shows a touch panel type color display unit (main screen) 17 and a handwriting input unit (sub screen) according to a jump dictionary search of a modification from the book / text viewer mode accompanying the information display processing of the electronic dictionary apparatus 10; It is a figure which shows the display operation | movement of (16).

이하 도면에 의해 본 발명의 실시형태에 대해 설명한다.EMBODIMENT OF THE INVENTION Hereinafter, embodiment of this invention is described with reference to drawings.

도 1은 본 발명의 사전 기능을 구비한 전자기기의 실시형태에 관한 전자사전장치(10)의 외관 구성을 나타내는 정면도이다.1 is a front view showing an external configuration of an electronic dictionary device 10 according to an embodiment of an electronic device having a prior function of the present invention.

이 사전 기능을 구비한 전자기기는 이하에 설명하는 전자사전 전용의 휴대기기(전자사전장치(10))로서 구성되거나, 사전 기능을 구비한 PDA(personal digital assistants), PC(personal computer), 휴대 전화, 전자북, 휴대 게임기 등으로서 구성된다.The electronic device having this dictionary function is constituted as a portable device (electronic dictionary device 10) dedicated to an electronic dictionary described below, or has a personal digital assistant (PDA), a personal computer (PC), a mobile device having a dictionary function. It is comprised as a telephone, an electronic book, a portable game machine, etc.

이 전자사전장치(10)는 그 본체 케이스(11)와 덮개 케이스(12)가 힌지부 (13)를 통해 전개/폐쇄 가능한 접철형 케이스를 구비해서 구성된다. 이 접철형 케이스를 전개한 본체 케이스(11)의 표면에는 문자 입력 키(14a), 사전 지정 키 (14b), [뜻/결정] 키(14c), [리턴/리스트] 키(14d), 커서 키(14e), [점프] 키 (14f) 등을 구비한 키 입력부(키보드)(14), 스피커(15), 및 자필 입력부(서브 화면)(16)가 구비된다.This electronic dictionary device 10 is constituted by a main body case 11 and a cover case 12 having a folding case in which the main body case 11 and the cover case 12 can be opened / closed through the hinge portion 13. On the surface of the main body case 11 that has developed the folding case, a character input key 14a, a pre-designated key 14b, a meaning / decision key 14c, a return / list key 14d, a cursor A key input unit (keyboard) 14, a speaker 15, and a handwriting input unit (sub screen) 16 provided with a key 14e, a [jump] key 14f, and the like are provided.

이 자필 입력부(서브 화면)(16)는 사용자가 펜이나 손가락 등으로 터치한 위치를 검출하는 터치위치 검출장치와 표시장치가 일체로 된 구조이고, 키 입력부 (14)의 중앙 바로 앞측에 있어서, 예를 들면 256×64 도트의 액정 표시 화면(16d)에 투명 터치 패널(16t)을 중첩해서 구성된다. 이 자필 입력부(서브 화면)(16)의 입력 영역은 필요에 따라, 자필 문자를 입력하기 위한 자필문자(한자) 입력영역이나 각종 기능의 아이콘 입력 영역, 또는 각 입력 영역이 혼재하는 영역으로 전환된다.The handwriting input unit (sub screen) 16 has a structure in which a touch position detecting device for detecting a position touched by a user with a pen, a finger, or the like is integrated with a display device, and in front of the center of the key input unit 14, For example, the transparent touch panel 16t is superimposed on the liquid crystal display screen 16d of 256x64 dots, and is comprised. The input area of the handwritten input unit (sub screen) 16 is switched to a handwritten character (kanji) input area for inputting handwritten characters, an icon input area for various functions, or an area in which each input area is mixed as necessary. .

그리고, 상기 자필 입력부(서브 화면)(16)가 자필문자 입력영역으로 전환된 상태에서의 자필 입력에 수반하는 궤적은 그 액정 표시 화면(16d)에 반향하여 표시된다.The trajectory accompanying the handwriting input in the state where the handwriting input unit (sub screen) 16 is switched to the handwriting character input area is reflected on the liquid crystal display screen 16d.

또, 덮개 케이스(12)의 표면에는 그 대략 전면을 대상으로, 예를 들면 480×320 도트의 백라이트를 갖는 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17)가 설치된다. 이 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17)도 상기 자필 입력부(서브 화면)(16)와 마찬가지로, 사용자가 펜이나 손가락 등으로 터치한 위치를 검출하는 터치위치 검출장치와 표시장치가 일체로 된 구조이고, 컬러액정 표시화면(17d)에 투명 터치 패널(17t)을 중첩해서 구성된다.Moreover, the touch panel type color display part (main screen) 17 which has a backlight of 480x320 dots is provided in the surface of the cover case 12 about the front surface, for example. The touch panel color display unit (main screen) 17 also has a touch position detection device and a display unit that detect a position where the user touches with a pen, finger, or the like as the handwriting input unit (sub screen) 16. The transparent touch panel 17t is superimposed on the color liquid crystal display screen 17d.

그리고, 상기 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17)의 우단(右端)에는 상기 키 입력부(14)에 있어서의 일부의 키의 누름 조작을 터치 조작에 의해 실행하기 위한, 키 표기(예를 들면, [뜻/결정] 키(KE)나 [점프] 키(KJ))가 고정 인쇄된 터치 키 에리어(17A)가 설치된다.Then, at the right end of the touch panel type color display unit (main screen) 17, key notation (for example, for pressing a part of the keys in the key input unit 14 by touch operation) is performed. For example, a touch key area 17A having a fixed print of the [knock / decision] key KE or the [jump] key KJ) is provided.

또, 상기 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17)의 좌단에는 동작 모드에 따라 실행 가능한 기능을 터치 조작에 의해 지정하기 위한 각종의 아이콘이 표시되는 터치 아이콘 에리어(17B)가 설치된다.Further, at the left end of the touch panel type color display unit (main screen) 17, a touch icon area 17B on which various icons for specifying a function executable by a touch operation is displayed is provided.

예를 들면, 원하는 사전의 표제어를 검색하고, 그 설명 정보 등을 표시시킨 설명정보 표시화면(G)이 상기 터치 패널식 컬러 표시부(17)에 표시되는 통상의 사전 검색 모드의 경우, 상기 터치 아이콘 에리어(17B)에는 해당 설명정보 표시화면(G)에 표시되어 있는 설명 정보 중의 임의의 범위를 터치로 덧대고 써서 컬러 마커에 의해 식별 표시시키기 위한 마커 모드를 설정하는 [마커] 아이콘(BM), 사용자가 원하는 사전의 표제어를 사용자 독자적으로 분류해서 등록한 단어장을 불러오기 위한 [단어장] 아이콘(BT)이 표시된다.For example, in the case of the normal dictionary search mode in which the explanatory information display screen G on which the desired word of the dictionary is searched and the explanatory information and the like is displayed on the touch panel color display unit 17, the touch icon In the area 17B, a marker icon BM for setting a marker mode for identifying and displaying by using a color marker by padding and writing an arbitrary range of the explanatory information displayed on the corresponding explanatory information display screen G, [Word vocabulary] icon BT is displayed for calling up the vocabulary registered by classifying the user's desired dictionary heading.

또, 예를 들면 도 8의 (b)에 나타내는 바와 같이, 상기 설명정보 표시화면 (G)에 표시되어 있는 설명 정보 중의 임의의 문자열을 지정 표시(h)시키고, 해당 지정 표시(h)된 문자열에 대해 다른 사전으로 점프해서 검색하는 점프 검색 모드([점프] 키(14f)(KJ)에 의해 기동됨)의 경우, 상기 터치 아이콘 에리어(17B) 및 상기 자필 입력부(서브 화면)(16)에 점프 모드 아이콘(BJ)이 표시된다.For example, as shown in Fig. 8B, arbitrary character strings in the description information displayed on the explanation information display screen G are designated and displayed (h), and the designated character display (h) character strings are designated. In the jump search mode (initiated by the [Jump] key 14f (KJ)) to search by jumping to another dictionary with respect to the touch icon area 17B and the handwriting input unit (sub screen) 16 The jump mode icon BJ is displayed.

이 점프 모드 아이콘(BJ)은 상기 설명정보 표시화면(G)에서 지정 표시(h)된 점프 검색 대상의 문자열의 문자종(한자/가나(假名)/알파벳)에 따라 전회 사용된 사전을 점프지의 사전으로 지정하기 위한 [전회 사전] 아이콘(Bb), 동일 점프 검색 대상의 문자열의 문자종에 따라 검색 가능한 사전 중으로부터 사용자가 원하는 사전을 점프지의 사전으로서 선택하기 위한 [사전 선택] 아이콘(Bs), 동일 점프 검색 대상의 문자열의 문자종에 따라 미리 준비된 미니 사전(간략 사전)을 점프지의 사전으로 지정하기 위한 [미니 사전] 아이콘(Bm)의 3개의 아이콘으로 이루어진다.The jump mode icon BJ is used to select the dictionary used before the jump according to the character type (kanji / kana / alphabet) of the character string of the jump search target designated and displayed on the explanatory information display screen G. [Previous Dictionary] icon (Bb) for designating a dictionary, [Preset] icon (Bs) for selecting a dictionary desired by the user from among the dictionaries searchable according to the character type of the character string of the same jump search target. And three icons of the [mini dictionary] icon Bm for designating a mini dictionary (short dictionary) prepared in advance according to the character type of the character string of the same jump search object as the dictionary of the jump sheet.

또한, 이 전자사전장치(10)는 미리 기억된 북 데이터나 다운로드된 텍스트 데이터를, 예를 들면 도 12의 (a)에 나타내는 바와 같이, 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)으로서 터치 패널식 컬러 표시부(17)에 표시시키는 것이 가능하다(북/텍스트 뷰어 모드).In addition, the electronic dictionary apparatus 10 displays the previously stored book data or downloaded text data as a book / text viewer screen Gv, for example, as shown in Fig. 12A. It is possible to display in 17 (book / text viewer mode).

그리고, 상기 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)에 표시되어 있는 북/텍스트 데이터 중의 임의의 문자열을 지정 표시(h)시키고, 해당 지정 표시(h)된 문자열에 대해 사전으로 점프해서 검색하는 것이 가능하다(점프 검색 모드).It is possible to designate (h) any character string in the book / text data displayed on the book / text viewer screen (Gv), and to jump to the character string of the designated display (h) in advance and search. (Jump Search Mode).

이 북/텍스트 뷰어 모드에 있어서의 점프 검색 모드에서는 상기 점프 모드 아이콘(BJ)은 자필 입력부(서브 화면)(16)에만 표시되고, 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)이 표시되는 터치 패널식 컬러 표시부(17)에는 북/텍스트 데이터의 표시량을 가능한 많이 확보하기 위해 터치 아이콘 에리어(17B) 그 자체가 표시되지 않는다.In the jump search mode in the book / text viewer mode, the jump mode icon BJ is displayed only on the handwriting input unit (sub screen) 16, and the touch panel type color display unit on which the book / text viewer screen Gv is displayed. In 17, the touch icon area 17B itself is not displayed in order to secure as much display amount of the book / text data as possible.

도 2는 상기 전자사전장치(10)의 전자회로의 구성을 나타내는 블록도이다.2 is a block diagram showing the configuration of an electronic circuit of the electronic dictionary device 10.

이 전자사전장치(10)는 각종의 기억 매체에 기록된 프로그램, 또는 전송된 프로그램을 판독하고, 그 판독한 프로그램에 의해 동작이 제어되는 컴퓨터에 의해서 구성되며, 그 전자회로에는 CPU(central processing unit)(21)가 구비된다.The electronic dictionary device 10 is constituted by a computer which reads a program recorded in various storage media or a transferred program and whose operation is controlled by the read program. The electronic circuit includes a CPU (central processing unit). 21 is provided.

CPU(21)는 메모리(플래시 ROM)(22)내에 미리 기억된 장치 제어 프로그램, 또는 ROM 카드 등의 외부 기억 매체(23)로부터 기억 매체 리드 라이트부(24)를 통해 상기 메모리(22)로 판독된 장치 제어 프로그램, 또는 인터넷 N상의 Web 서버(이 경우는 프로그램 서버)로부터 통신 제어부(25)를 통해 상기 메모리(22)로 판독된 장치 제어 프로그램에 따라, 회로 각 부의 동작을 제어한다.The CPU 21 reads from the device control program stored in the memory (flash ROM) 22 in advance into the memory 22 through the storage medium read / write unit 24 from an external storage medium 23 such as a ROM card or the like. The operation of each circuit part is controlled in accordance with the device control program or the device control program read from the Web server on the Internet N (in this case, the program server) through the communication control unit 25 to the memory 22.

상기 메모리(22)에 기억된 장치 제어 프로그램은 키 입력부(14), 자필 입력부(서브 화면)(16), 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17)로부터의 사용자 조작에 따른 입력 신호, 또는 통신 제어부(25)를 통해 접속되는 인터넷 N상의 각 Web 서버와의 통신 신호, 또는 기억 매체 리드 라이트부(24)를 통해 외부 접속되는 EEPROM, RAM, ROM 등의 메모리ㆍ카드(기억 매체)(23)와의 접속 통신 신호, 또는 가속도 센서(26)에 의해 검출되는 장치 본체의 횡(橫)배치/종(縱)배치의 검출 신호에 따라 기동된다.The device control program stored in the memory 22 is an input signal according to a user operation from the key input unit 14, the holographic input unit (sub screen) 16, the touch panel type color display unit (main screen) 17, or Communication signals with respective Web servers on the Internet N connected via the communication control unit 25, or memory cards (storage media) such as EEPROM, RAM, ROM, etc., which are externally connected through the storage medium read / write unit 24. ) Is activated in accordance with a detection signal of a horizontal arrangement / vertical arrangement of the main body of the apparatus detected by the connection sensor signal or the acceleration sensor 26.

상기 CPU(21)에는 상기 메모리(22), 기억 매체 리드 라이트부(24), 통신 제어부(25), 가속도 센서(26), 키 입력부(14), 자필 입력부(서브 화면)(16), 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17) 등이 접속된다.The CPU 21 includes the memory 22, the storage medium read-write unit 24, the communication control unit 25, the acceleration sensor 26, the key input unit 14, the holographic input unit (sub-screen) 16, and a touch. The panel color display unit (main screen) 17 and the like are connected.

메모리(22)에 기억되는 장치 제어 프로그램으로서는 해당 전자사전장치(10)의 전체의 동작을 담당하는 시스템 프로그램이나, 통신 제어부(25)를 통해 인터넷 N상의 각 Web 서버나 도시하지 않는 사용자 PC(Personal Computer) 등과 데이터 통신하기 위한 통신 프로그램이 기억된다.As the device control program stored in the memory 22, a system program that is responsible for the overall operation of the electronic dictionary device 10, or each Web server on the Internet N or the user PC (not shown) through the communication control unit 25 A communication program for data communication with a computer or the like is stored.

또, 사전 정보나 북/텍스트 데이터의 표시뿐만 아니라, 검색 문자열의 입력에 따라 표제어를 검색하는 표제어 검색 처리, 검색된 표제어에 대응한 설명 정보(역어ㆍ의미 내용 등)의 판독 표시 처리, 표시된 설명 정보나 북/텍스트 데이터 중의 사용자 임의의 문자열을 지정하고, 해당 지정된 문자열을 다른 사전으로 점프해서 검색하기 위한 점프 검색 처리 등, 동일 메모리(22)내에 기억된 사전 데이터 베이스(22b∼22e)나 북/텍스트 데이터(22f, 22g)에 의거하는 처리 전반을 제어하기 위한 각종 정보표시 제어 프로그램(22a)이 기억된다.In addition to the display of dictionary information and book / text data, a headword search process of searching for a headword in accordance with input of a search string, a read-out display process of descriptive information (transverse and meaning content, etc.) corresponding to the found headword, and displayed descriptive information. Or a dictionary database 22b to 22e or a book / stored in the same memory 22, such as a jump search process for designating a user arbitrary character string in book / text data and jumping the corresponding character string to another dictionary. Various information display control programs 22a for controlling the overall processing based on the text data 22f and 22g are stored.

상기 사전 데이터 베이스(22b∼22e)로서는 일본어계 사전 데이터 베이스 (22b), 영어계 사전 데이터 베이스(22c), 중국계 사전 데이터 베이스(22d), 미니 사전 데이터 베이스(22e)가 미리 또는 다운로드되어 기억된다.As the dictionary databases 22b to 22e, a Japanese dictionary database 22b, an English dictionary database 22c, a Chinese dictionary database 22d, and a mini dictionary database 22e are stored in advance or downloaded. .

일본어계 사전 데이터 베이스(22b)에는 한자/가나의 표제어에 대응지어 일본어의 설명 정보가 기술된 [국어사전], 한자의 표제어에 대응지어 일본어의 설명 정보가 기술된 [한일사전], 한자/가나/알파벳의 표제어에 대응지어 일본어의 설명 정보가 기술된 [백과사전], 가나의 표제어에 대응지어 일본어의 설명 정보가 기술된 [가타카나어 사전] 등이 기억된다.The Japanese dictionary database 22b includes [Korean Dictionary] in which Japanese descriptive information is described in correspondence with kanji / Kana headings, [Korean-Japanese Dictionary] in which Japanese descriptive information is described in correspondence with kanji headings. [Encyclopedia] where Japanese descriptive information is described in correspondence with alphabetic headwords, and Katakana Dictionary, which describes Japanese descriptive information in correspondence with Kana's headings, are stored.

영어계 사전 데이터 베이스(22c)에는 알파벳의 표제어에 대응지어 일본어의 설명 정보가 기술된 [영일사전], 알파벳의 표제어에 대응지어 영어의 설명 정보가 기술된 [영영사전], 한자/가나의 표제어에 대응지어 영어의 설명 정보가 기술된 [일영사전] 등이 기억된다.The English-based dictionary database 22c includes [English-Japanese Dictionary] in which Japanese descriptive information is described in correspondence with the headings of the alphabet, [English-English Dictionary] in which descriptive information in English is described in correspondence with the headings of the alphabet, and headings in Chinese / Kana. Correspondingly, [Japanese-English Dictionary] in which English explanation information is described is stored.

중국계 사전 데이터 베이스(22d)에는 한자/알파벳(핑인)의 표제어에 대응지어 일본어의 설명 정보가 기술된 [중일사전], 한자/가나의 표제어에 대응지어 중국어의 설명 정보가 기술된 [일중사전], 한자/가나/알파벳의 표제어에 대응지어 고유 명사의 설명 정보가 기술된 [일중영 고유명사사전] 등이 기억된다.Chinese-Chinese Dictionary Database (22d) contains [Chinese-Japanese Dictionary] in which Japanese descriptive information is described in correspondence with Chinese / alphabet (ping-in) headings, and [Japanese-Chinese Dictionary] in which Chinese descriptive information is described in correspondence with Chinese / Kana headings. The Japanese-Chinese-English proper noun dictionary, in which the description information of proper nouns is described in correspondence with the headings of Chinese characters / Kana / alphabet.

미니 사전 데이터 베이스(22e)에는 상기 [국어사전]에 기술된 설명 정보에 포함되는 괄호 내의 정보 등을 생략하고 주요한 정보만으로 간략화한 [국어 미니 사전], 상기 [영일사전]에 기술된 설명 정보에 포함되는 괄호 내의 정보 등을 생략하고 주요한 정보만으로 간략화한 [영일 미니 사전] 등이 기억된다.The mini dictionary database 22e omits information in parentheses included in the descriptive information described in the Korean dictionary, and simplifies only the main information to the Korean mini dictionary and the descriptive information described in the English-Japanese dictionary. [English-Japanese mini-dictionaries] and the like which are simplified with only the main information without the information in parentheses included and the like are stored.

북 데이터(22f)로서는 영어나 일본어로 기술된 [영어 연설집] [세계 문학집] [일본 문학집] 등이 기억된다.As the book data 22f, [English speech collection], [World literature collection], [Japanese literature collection] etc. which are described in English or Japanese are memorize | stored.

텍스트 데이터(22g)로서는 여러 가지의 텍스트 데이터A, B, …가 다운로드되어 기억된다.As the text data 22g, various text data A, B,... Is downloaded and remembered.

또, 상기 메모리(22)에는 점프지 사전 테이블 메모리(22h), 전회 점프 사전 메모리(22i), 점프 모드 메모리(22j)가 확보된다.The memory 22 has a jump destination dictionary table memory 22h, a previous jump advance memory 22i, and a jump mode memory 22j.

도 3은 상기 전자사전장치(10)의 메모리(22)에 확보된 점프지 사전 테이블 메모리(22h)의 내용을 나타내는 도면이다.FIG. 3 is a diagram showing the contents of the jump destination dictionary table memory 22h secured in the memory 22 of the electronic dictionary apparatus 10. As shown in FIG.

점프지 사전 테이블 메모리(22h)에는 상기 사전 데이터 베이스(22b∼22d)에 기억된 각 사전의 각각에 대응지어, 해당 사전에 의해 표제어 검색 가능한 문자종이 기억된다.In the jump destination dictionary table memory 22h, a character type that can be searched for by the headword is stored in correspondence with each dictionary stored in the dictionary databases 22b to 22d.

이 점프지 사전 테이블 메모리(22h)에 기억된 테이블 데이터에 의거해서, 설명정보 표시화면(G)(도 8의 (b) 참조)이나 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)(도 12의 (b) 참조)에서 지정 표시(h)시킨 검색 대상 문자열의 문자종에 따라 표제어 검색 가능한 점프지 사전을 식별한다.Based on the table data stored in this jump destination dictionary table memory 22h, the explanatory information display screen G (see FIG. 8B) or the book / text viewer screen Gv (FIG. 12B) The heading searchable dictionary of jump destinations is identified according to the character type of the search target character string indicated by the designated mark (h).

도 4는 상기 전자사전장치(10)의 메모리(22)에 확보된 전회 점프 사전 메모리(22i)의 내용을 나타내는 도면이다.4 is a diagram showing the contents of the previous jump dictionary memory 22i secured in the memory 22 of the electronic dictionary apparatus 10. As shown in FIG.

전회 점프 사전 메모리(22i)에는 점프 검색 모드에 있어서 점프지 사전으로서 사용된 사전의 사전명이 검색 대상 문자열의 문자종마다 점프 검색 처리할 때마다, 갱신되어 기억된다.The previous jump dictionary memory 22i is updated and stored every time the dictionary name of the dictionary used as the jump destination dictionary in the jump search mode for each character of the character string of the search target character string.

이 전회 점프 사전 메모리(22i)에 기억된 각 문자종마다의 사전명에 의거해서, 새로운 점프 검색 모드에 있어서 지정 표시(h)시킨 검색 대상 문자열의 문자종에 대응해서 전회 사용된 점프지 사전을 식별한다.Based on the dictionary name for each character type stored in the previous jump dictionary memory 22i, the jump destination dictionary used last time in correspondence with the character type of the search target character string designated by the designated display (h) in the new jump search mode is selected. To identify.

점프 모드 메모리(22j)에는 상기 점프 검색 모드의 기동 상태에서 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17)의 터치 아이콘 에리어(17B)나 자필 입력부(서브 화면)(16)에 표시되는 점프 모드 아이콘(BJ)(전회 사전 아이콘(Bb)/사전 선택 아이콘 (Bs)/미니 사전 아이콘(Bm))에 따라 선택된 점프 모드의 종류가 기억된다.In the jump mode memory 22j, the jump mode icon displayed on the touch icon area 17B of the touch panel color display unit (main screen) 17 or the handwriting input unit (sub screen) 16 in the start state of the jump search mode. The type of jump mode selected in accordance with (BJ) (last dictionary icon Bb / preselection icon Bs / mini dictionary icon Bm) is stored.

다음에, 상기 구성에 의한 전자사전장치(10)의 점프 검색을 수반하는 정보 표시 기능에 대해 설명한다.Next, an information display function involving jump searching of the electronic dictionary apparatus 10 having the above configuration will be described.

도 5는 상기 전자사전장치(10)에 의한 정보 표시 처리를 나타내는 흐름도(그 1)이다.5 is a flowchart (part 1) showing information display processing by the electronic dictionary apparatus 10.

도 6은 상기 전자사전장치(10)에 의한 정보 표시 처리를 나타내는 흐름도(그 2)이다.6 is a flowchart (part 2) showing information display processing by the electronic dictionary apparatus 10. FIG.

도 7은 상기 전자사전장치(10)에 의한 정보 표시 처리를 나타내는 흐름도(그 3)이다.7 is a flowchart (part 3) showing information display processing by the electronic dictionary 10. FIG.

도 8은 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 1)을 나타내는 도면이다.FIG. 8 is a diagram showing a display operation (No. 1) of the touch panel type color display unit (main screen) 17 and the handwriting input unit (sub screen) 16 accompanying the information display processing of the electronic dictionary apparatus 10. As shown in FIG. .

도 9는 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 2)을 나타내는 도면이다.FIG. 9 is a diagram showing a display operation (No. 2) of the touch panel type color display unit (main screen) 17 and the handwriting input unit (sub screen) 16 accompanying the information display processing of the electronic dictionary apparatus 10. FIG. .

도 10은 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 3)을 나타내는 도면이다.FIG. 10 is a diagram showing a display operation (No. 3) of the touch panel type color display unit (main screen) 17 and the handwriting input unit (sub screen) 16 accompanying the information display processing of the electronic dictionary apparatus 10. As shown in FIG. .

도 11은 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 4)을 나타내는 도면이다.FIG. 11 is a diagram showing a display operation (No. 4) of the touch panel type color display unit (main screen) 17 and the handwriting input unit (sub screen) 16 accompanying the information display processing of the electronic dictionary apparatus 10. FIG. .

도 12는 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 5)을 나타내는 도면이다.FIG. 12 is a diagram showing a display operation (No. 5) of the touch panel type color display unit (main screen) 17 and the handwriting input unit (sub screen) 16 accompanying the information display processing of the electronic dictionary apparatus 10. FIG. .

도 13은 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 6)을 나타내는 도면이다.FIG. 13 is a diagram showing a display operation (No. 6) of the touch panel type color display unit (main screen) 17 and the handwriting input unit (sub screen) 16 accompanying the information display processing of the electronic dictionary apparatus 10. FIG. .

도 14는 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 7)을 나타내는 도면이다.FIG. 14 is a diagram showing a display operation (No. 7) of the touch panel type color display unit (main screen) 17 and the handwriting input unit (sub screen) 16 accompanying the information display processing of the electronic dictionary apparatus 10. FIG. .

(실시예)(Example)

[사전 검색 모드로부터의 점프 사전 검색][Jump Dictionary Search from Dictionary Search Mode]

사전 지정 키(14b)의 누름 조작에 의해 사용자가 원하는 사전이 지정되면(스텝S1(Yes)), 통상의 사전 검색 모드로 설정되어(스텝S2), 사전 데이터 베이스(22b∼22d) 중의 지정된 사전이 기동되는 동시에, 검색 문자열의 입력 화면이 터치 패널식 컬러 표시부(17)에 표시된다(스텝S3).When the dictionary desired by the user is designated by the pressing operation of the presetting key 14b (step S1 (Yes)), it is set to the normal dictionary search mode (step S2), and the designated dictionary in the dictionary databases 22b to 22d. At the same time, the input screen of the search character string is displayed on the touch panel type color display unit 17 (step S3).

이 검색 문자열의 입력 화면에 있어서, 문자 입력 키(14a)의 누름 조작에 의해 사용자가 원하는 검색 문자열이 입력되어 표시되면(스텝S4), 이 입력된 검색 문자열과 전방 일치하는 표제어가 상기 지정된 사전으로부터 검색되고, 검색된 표제어가 일람으로 해서 터치 패널식 컬러 표시부(17)의 표제어 일람 에리어(Lm)(예를 들면, 도 10의 (c) 참조)에 표시된다(스텝S5).In the input screen of the search string, if a search string desired by the user is input and displayed by the operation of pressing the character input key 14a (step S4), a headword that matches the input search string forward from the specified dictionary is displayed. The retrieved headword is displayed as a list in the headword list area Lm of the touch panel color display unit 17 (for example, see FIG. 10C) (step S5).

그러면, 상기 표제어 일람 에리어(Lm)에 일람 표시된 검색 표제어 중 커서(Cu)에 의해 지정된 표제어의 설명 정보가 상기 지정된 사전으로부터 판독되고, 터치 패널식 컬러 표시부(17)의 프리뷰 에리어(Vp)(예를 들면, 도 10의 (c) 참조)에 프리뷰 표시된다(스텝S6).Then, the description information of the headword designated by the cursor Cu among the search headwords listed in the headword list area Lm is read out from the designated dictionary, and the preview area Vp of the touch panel type color display unit 17 (example For example, the preview is displayed in FIG. 10C (step S6).

그리고, 사용자에 의한 커서(Cu)의 이동 조작에 따라 원하는 검색 표제어가 선택되고, [뜻/결정] 키(14c)(KE)가 누름(터치) 조작되면(스텝S7), 해당 선택된 표제어에 대응해서 상기 지정된 사전으로부터 판독된 설명 정보가 터치 패널식 컬러 표시부(17)의 전체 화면에 전개되어 이루어지는 설명정보 표시화면(G)(예를 들면, 도 10의 (d) 참조)으로서 표시된다(스텝S8).Then, when the desired search headword is selected according to the movement operation of the cursor Cu by the user, and the [kno / decision] key 14c (KE) is pressed (touched) (step S7), it corresponds to the selected headword. The descriptive information read from the designated dictionary is then displayed as the descriptive information display screen G (for example, see Fig. 10 (d)) developed on the entire screen of the touch panel color display unit 17 (step). S8).

상기 스텝S1∼S8의 사전 검색 처리에 따라서, 예를 들면 도 8의 (a)에 나타내는 바와 같이, 일본어계 사전 데이터 베이스(22b)로서 기억되어 있는 [국어 대사전]으로부터 검색된 표제어 「エ-パック [APEC]」에 대응하는 설명정보 표시화면 (G)이 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17)에 표시된 상태에서, 그 설명 정보 중의 임의의 문자열에 대해 다른 사전으로 점프해서 검색하기 위해, [점프] 키 (14f)(KJ)가 누름(터치) 조작되면(스텝S9(Yes)), 통상의 사전 검색 모드인지 아닌지 판단된다(스텝S10).According to the dictionary search processing of steps S1 to S8 described above, for example, as shown in Fig. 8A, the heading word "エ-パ ッ [[retrieved from the Korean language dictionary] stored as the Japanese dictionary database 22b] is stored. APEC] " is displayed on the touch panel type color display unit (main screen) 17, in order to jump to another dictionary for any character string in the description information and search for it. When the jump] key 14f (KJ) is pressed (touched) (step S9 (Yes)), it is judged whether or not it is a normal pre-search mode (step S10).

여기서, 통상의 사전 검색 모드라고 판단되면(스텝S10(Yes)), 도 8의 (b)에 나타내는 바와 같이, 터치 패널식 컬러 표시부(17)(이하, 「메인 화면(17)」이라고 칭함)의 터치 아이콘 에리어(17B) 및 자필 입력부(16)(이하, 「서브 화면(16)」이라고 칭함)에 점프 모드 아이콘(BJ)(전회 사전 아이콘(Bb)/사전 선택 아이콘(Bs)/미니 사전 아이콘(Bm))이 표시되고, 점프 검색 모드로 설정된다(스텝S11, 스텝S12).If it is determined here that the normal pre-search mode (step S10 (Yes)), as shown in Fig. 8B, the touch panel color display unit 17 (hereinafter referred to as the "main screen 17"). It is jump mode icon BJ (last time dictionary icon (Bb) / preselection icon (Bs) / mini-dictionary) in touch icon area 17B and the handwriting input unit 16 (hereinafter called "subscreen 16") Icon Bm) is displayed, and the jump search mode is set (step S11, step S12).

그러면, 점프 모드 메모리(22j)에 기억되어 있는 점프 검색 모드(디폴트 (default) “전회 사전 모드”)가 판독되고, 상기 점프 모드 아이콘(BJ) 중에서 해당하는 [전회 사전] 아이콘(Bb)이 하이라이트에 의해 지정 표시(H)된다(스텝S13).Then, the jump search mode (default "previous dictionary mode") stored in the jump mode memory 22j is read, and the corresponding [previous dictionary] icon Bb among the jump mode icons BJ is highlighted. By the designated display (H) (step S13).

그리고, 설명정보 표시화면(G) 중에서 점프 검색하고 싶은 문자열 「Cooperation」이 펜(P)에 의해 터치되면, 해당 검색 문자열이 반전에 의해 지정 표시(h)된다(스텝S14).When the character string "Cooperation" to be jump-searched on the explanation information display screen G is touched by the pen P, the search character string is designated and displayed h by inversion (step S14).

여기서, 상기 지정 표시(h)된 검색 문자열 「Cooperation」의 간단한 의미 내용만 알고 싶은 경우에, 도 8의 (c)에 나타내는 바와 같이, [미니 사전] 아이콘 (Bm)이 터치되면(스텝S35(Yes)), 점프 검색 모드가 “미니 사전 모드”로 설정되어 점프 모드 메모리(22j)에 기억되는 동시에, 해당 [미니 사전] 아이콘(Bm)이 하이라이트에 의해 지정 표시(H)된다(스텝S36).Here, in the case where only the simple meaning content of the search string "Cooperation" of the designated display (h) is desired, as shown in Fig. 8C, when the [mini dictionary] icon Bm is touched (step S35 ( Yes)), the jump search mode is set to "mini dictionary mode" and stored in the jump mode memory 22j, and the corresponding [mini dictionary] icon Bm is designated and displayed by highlighting (step S36). .

그러면, 상기 검색 문자열 「Cooperation」의 문자종이 판별되고(스텝S37), 알파벳이라고 판단되면(스텝S38(Yes)), 미니 사전 데이터 베이스(22e)에 기억되어 있는 [영일 미니 사전]이 점프지 사전으로서 지정된다(스텝S39).Then, when the character type of the search character string "Cooperation" is determined (step S37), and when it is determined that the character is alphabet (step S38 (Yes)), the [English-Japanese mini dictionary] stored in the mini dictionary database 22e is the jump destination dictionary. It is specified as (step S39).

그러면, 상기 점프지로서 지정된 [영일 미니 사전]으로부터 상기 검색 문자열 「Cooperation」과 전방 일치하는 표제어가 검색되고, 그 중의 선두의 표제어에 대응하는 설명 정보가 판독된다(스텝S41).Then, the headword matching the search string "Cooperation" forward is searched from the [English-Japanese mini dictionary] designated as the jump destination, and the descriptive information corresponding to the head word of the head is read out (step S41).

이때, 상기 메인 화면(17)이 북/텍스트 뷰어 모드에 의한 북/텍스트 데이터의 표시 상태인지 아닌지 판단되며(스텝S42), 북/텍스트 데이터의 표시 상태가 아니라고 판단되면(스텝S42(No)), 현재 표시 중의 설명정보 표시화면(G)상에 열린 횡배치의 미니 사전 윈도우(Wm)에 상기 [영일 미니 사전]으로부터 판독된 설명 정보가 표시된다(스텝S43).At this time, it is determined whether the main screen 17 is in the display state of the book / text data in the book / text viewer mode (step S42), and if it is determined that it is not in the display state of the book / text data (step S42 (No)). The explanatory information read out from the [English-Japanese mini dictionary] is displayed in the horizontal dictionary mini dictionary window Wm opened on the explanatory information display screen G currently being displayed (step S43).

또한, 상기 미니 사전 윈도우(Wm)의 우단에는 윈도우 내의 표시 정보를 스크롤시키기 위한 [스크롤] 버튼(R), 상기 표제어 검색된 다음 후보의 표제어에 대응하는 설명 정보를 판독해서 표시시키기 위한 [다른 후보] 버튼(N), 미니 사전 윈도우(Wm)를 닫기 위한 [닫힘] 버튼(E)이 표시된다.Further, at the right end of the mini dictionary window Wm, a scroll button R for scrolling display information in the window and another candidate for reading and displaying descriptive information corresponding to the title word of the next candidate searched for. A button N and a [close] button E for closing the mini dictionary window Wm are displayed.

이와 같이, 메인 화면(17)에 표시된 설명정보 표시화면(G)내의 원하는 검색 문자열에 대해, 동일 메인 화면(17)이나 서브 화면(16)에 표시된 점프 모드 아이콘 (BJ)의 [미니 사전] 아이콘(Bm)을 지정하는 것에 의해, 해당 검색 문자열과 일치하는 표제어의 설명 정보가 미니 사전 데이터 베이스(22e)에 기억되어 있는 간략화된 사전으로부터 판독되고, 미니 사전 윈도우(Wm)로서 표시된다. 이 때문에, 표시 중의 어구의 의미 내용을 간단히 알고 싶은 경우 등 매우 조작성 좋고 쾌적하게 점프 사전 검색을 실행할 수 있다.In this way, the [mini dictionary] icon of the jump mode icon BJ displayed on the same main screen 17 or the sub screen 16, with respect to a desired search character string in the explanatory information display screen G displayed on the main screen 17. By specifying (Bm), the descriptive information of the headword matching the search string is read out from the simplified dictionary stored in the mini dictionary database 22e and displayed as the mini dictionary window Wm. For this reason, jump dictionary search can be performed very conveniently and comfortably, for example, if you want to simply know the meaning content of the phrase in the display.

계속해서, [리턴/리스트] 키(14d)가 누름(터치) 조작되면(스텝S46(Yes)), 도 8의 (d)에 나타내는 바와 같이, 미니 사전 윈도우(Wm)가 닫히고, 점프 검색 모드로 설정된 상태에서의 원래의 표제어 「エ-パック [APEC]」에 대응하는 설명정보 표시화면(G)의 표시 상태로 되돌린다.Subsequently, when the [Return / List] key 14d is pressed (touched) (step S46 (Yes)), as shown in Fig. 8D, the mini dictionary window Wm is closed and the jump search mode It returns to the display state of the explanatory information display screen G corresponding to the original heading "E-pak [APEC]" in the state set to.

이때, 점프 검색 모드는 점프 모드 메모리(22j)에 기억되어 있는 “미니 사전 모드”인채로 유지된다.At this time, the jump search mode is maintained as the "mini dictionary mode" stored in the jump mode memory 22j.

그리고, 상기 설명정보 표시화면(G) 중에서 다음에 점프 검색하고 싶은 문자열 「Conference」가 펜(P)에 의해 터치되면, 해당 검색 문자열이 반전에 의해 지정 표시(h)된다(스텝S14).When the character string "Conference" to be jump-searched next in the explanation information display screen G is touched by the pen P, the search character string is designated and displayed by reversal (step S14).

여기서, 상기 지정 표시(h)된 검색 문자열 「Conference」에 대해, 상기 “미니 사전 모드”인채로 점프 검색하고 싶은 경우에, 도 9의 (a)에 나타내는 바와 같이, [뜻/결정] 키(14c)(KE)가 눌러지면(터치되면)(스텝S47(Yes)), 점프 모드 메모리(22j)에 기억되어 있는 점프 검색 모드가 판독되고(스텝S48), 현재의 점프 검색 모드가 “미니 사전 모드”라고 판단된다(스텝S49(Yes)).Here, when it is desired to jump search the search string "Conference" given in the designated display (h) with the "mini dictionary mode", as shown in FIG. 14c) When (KE) is pressed (touched) (step S47 (Yes)), the jump search mode stored in the jump mode memory 22j is read (step S48), and the current jump search mode is “mini dictionary”. Mode ”(Step S49 (Yes)).

그러면, 전회의 “미니 사전 모드”에 의한 점프 검색 처리와 마찬가지로, 상기 검색 문자열 「Conference」의 문자종이 알파벳이라고 판단되어(스텝S37, 스텝S38(Yes)), 미니 사전 데이터 베이스(22e)에 기억되어 있는 [영일 미니 사전]이 점프지 사전으로서 지정된다(스텝S39).Then, as in the previous jump search processing by the "mini dictionary mode", it is determined that the character type of the search string "Conference" is an alphabet (step S37, step S38 (Yes)) and stored in the mini dictionary database 22e. The designated "English-Japanese mini dictionary" is designated as the jump destination dictionary (step S39).

그러면, 상기 점프지로서 지정된 [영일 미니 사전]으로부터 상기 검색 문자열 「Conference」와 전방 일치하는 표제어가 검색되고, 그 중의 선두의 표제어에 대응하는 설명 정보가 판독된다(스텝S41).Then, the heading word forwardly matching the search character string "Conference" is searched from the [English-Japanese mini dictionary] designated as the jump destination, and the description information corresponding to the heading word of the head is read out (step S41).

이때, 상기 메인 화면(17)은 북/텍스트 데이터의 표시 상태가 아니라고 판단되고(스텝S42(No)), 현재 표시 중의 설명정보 표시화면(G)상에 열린 횡배치의 미니 사전 윈도우(Wm)에 상기 [영일 미니 사전]으로부터 판독된 설명 정보가 표시된다(스텝S43).At this time, it is determined that the main screen 17 is not in the display state of the book / text data (step S42 (No)), and the mini dictionary window Wm of the horizontal arrangement opened on the description information display screen G currently being displayed. The explanatory information read out from the [English-Japanese Mini Dictionary] is displayed (step S43).

계속해서, 재차 [리턴/리스트] 키(14d)가 누름(터치) 조작되면(스텝S46(Yes)), 도 9의 (b)에 나타내는 바와 같이, 미니 사전 윈도우(Wm)가 닫히고, 점프 검색 모드로 설정된 상태에서의 원래의 표제어 「エ-パック [APEC]」에 대응하는 설명정보 표시화면(G)의 표시 상태로 되돌린다.Subsequently, when the [return / list] key 14d is pressed (touched) again (step S46 (Yes)), as shown in Fig. 9B, the mini dictionary window Wm is closed and jump search is performed. It returns to the display state of the explanatory information display screen G corresponding to the original heading "E-pak [APEC]" in the state set to the mode.

그리고, 상기 설명정보 표시화면(G) 중에서 다음에 점프 검색하고 싶은 문자열 「ASEAN」이 펜(P)에 의해 터치되면, 해당 검색 문자열이 반전에 의해 지정 표시(h)된다(스텝S14).Then, when the character string "ASEAN" to be jump-searched next in the explanation information display screen G is touched by the pen P, the search character string is designated and displayed h by inversion (step S14).

여기서, 상기 지정 표시(h)된 검색 문자열 「ASEAN」에 대해, 전회의 상세한 의미 내용을 점프 검색했을 때와 동일한 사전을 점프지 사전으로 지정해서 검색하고 싶은 경우에, 도 9의 (c)에 나타내는 바와 같이, [전회 사전] 아이콘(Bb)이 터치되면(스텝S15(Yes)), 점프 검색 모드가 “전회 사전 모드”로 설정되어 점프 모드 메모리(22j)에 기억되는 동시에, 해당 [전회 사전] 아이콘(Bb)이 하이라이트에 의해 지정 표시(H)된다(스텝S16).Here, in the case where it is desired to designate and search the same dictionary as the jump destination dictionary with respect to the search character string "ASEAN" given in the designated display (h), the previous detailed meaning content is shown in Fig. 9C. As shown, when the [Previous Dictionary] icon Bb is touched (Step S15 (Yes)), the jump search mode is set to the "Previous Dictionary mode" and stored in the jump mode memory 22j, and the corresponding [Previous Dictionary] ] Icon Bb is designated display H by highlighting (step S16).

그러면, 상기 검색 문자열 「ASEAN」의 문자종(알파벳)이 판별되고(스텝S17), 전회 점프 사전 메모리(22i)(도 4 참조)에 기억되어 있는 해당의 문자종(알파벳)에 대응한 전회의 점프지 사전 [영일사전]이 검지된다(스텝S18). 그리고, 이 전회의 점프지 사전 [영일사전]이 금회의 점프지 사전으로 설정된다(스텝S19).Then, the character type (alphabet) of the search string "ASEAN" is determined (step S17), and the previous time corresponding to the corresponding character type (alphabet) stored in the previous jump dictionary memory 22i (see Fig. 4). A jump sheet dictionary [English-Spanish Dictionary] is detected (step S18). The previous jump sheet dictionary [English-Japanese Dictionary] is set as the current jump sheet dictionary (step S19).

그러면, 통상의 사전 검색 모드로 설정되고(스텝S20), 북/텍스트 뷰어 모드로부터의 변경인지 아닌지 판단된다(스텝S21).Then, the normal dictionary search mode is set (step S20), and it is judged whether or not it is a change from the book / text viewer mode (step S21).

그리고, 북/텍스트 뷰어 모드로부터의 변경이 아니라고 판단되면(스텝S21(No)), 상기 금회의 점프지 사전으로 설정된 [영일사전]으로부터 상기 검색 문자열 「ASEAN」과 전방 일치하는 표제어가 검색되고, 이 검색된 표제어의 일람이 메인 화면(17)의 표제어 일람 에리어(Lm)에 표시된다(스텝S23).If it is determined that the change is not from the book / text viewer mode (step S21 (No)), a heading word forwardly matching the search string "ASEAN" is searched for from the "English-Japanese Dictionary" set as the current jump destination dictionary, The list of retrieved headwords is displayed in the headword list area Lm on the main screen 17 (step S23).

이때, 상기 표제어 일람 에리어(Lm)에 일람 표시된 선두의 표제어 「ASEAN」이 커서(Cu)에 의해 지정 표시되고(스텝S24), 이 지정 표시된 표제어 「ASEAN」에 대응하는 설명 정보가 상기 점프지 사전 [영일사전]으로부터 판독되고, 메인 화면 (17)의 프리뷰 에리어(Vp)에 프리뷰 표시된다(스텝S25).At this time, the first heading word "ASEAN" listed in the heading list area Lm is designated and displayed by the cursor Cu (step S24), and the description information corresponding to the designated heading word "ASEAN" is displayed in the jump sheet dictionary. It is read out from the [English-English Dictionary] and is previewed on the preview area Vp of the main screen 17 (step S25).

그리고, 사용자에 의한 커서(Cu)의 이동 조작에 따라 원하는 검색 표제어(도 9의 (c)에서는 「ASEAN」만)가 선택되고, [뜻/결정] 키(14c)(KE)가 누름(터치) 조작되면(스텝S26), 해당 선택된 표제어 「ASEAN」에 대응해서 상기 [영일사전]으로부터 판독된 상세한 설명 정보가 메인 화면(17)의 전체 화면에 전개되어 이루어지는 설명정보 표시화면(G)으로서 표시된다(스텝S27).Then, the desired search headword (only "ASEAN" in Fig. 9 (c)) is selected in accordance with the movement operation of the cursor Cu by the user, and the [OK / decision] key 14c (KE) is pressed (touch ) If it is operated (step S26), the detailed description information read out from the [English-Spanish Dictionary] corresponding to the selected heading word "ASEAN" is displayed as the explanatory information display screen G which is developed on the entire screen of the main screen 17. (Step S27).

이와 같이, 메인 화면(17)에 표시된 설명정보 표시화면(G)내의 원하는 검색 문자열에 대해, 동일 메인 화면(17)이나 서브 화면(16)에 표시된 점프 모드 아이콘 (BJ)의 [전회 사전] 아이콘(Bb)을 지정하는 것에 의해, 해당 검색 문자열과 일치하는 표제어가 상세한 설명 정보가 동일 검색 문자열의 문자종에 따라 전회의 점프 검색 처리에서 사용된 점프지 사전으로부터 판독되고, 새로운 설명정보 표시화면 (G)으로서 표시된다. 이 때문에, 표시 중의 어구의 상세한 의미 내용을 전회의 점프 검색 처리와 동일하도록 해서 알고 싶은 경우 등 매우 조작성 좋고 쾌적하게 점프 사전 검색을 실행할 수 있다.In this way, the [Previous Dictionary] icon of the jump mode icon BJ displayed on the same main screen 17 or the sub screen 16, with respect to the desired search character string in the explanatory information display screen G displayed on the main screen 17. By specifying (Bb), the headword matching the corresponding search string is read out from the jump destination dictionary used in the previous jump search process according to the character type of the same search string, and the new explanatory information display screen ( Is indicated as G). For this reason, jump pre-search can be performed very comfortably and comfortably, such as when the detailed meaning content of the phrase in display is made to be the same as the previous jump search process.

이 다음, 재차 [리턴/리스트] 키(14d)가 누름(터치) 조작되면(스텝S62(Yes)), 도 9의 (d)에 나타내는 바와 같이, 점프 검색 모드로 설정된 상태에서의 원래의 표제어 「エ-パック [APEC]」에 대응하는 설명정보 표시화면(G)의 표시 상태로 되돌린다.Next, when the [return / list] key 14d is pressed (touched) again (step S62 (Yes)), as shown in Fig. 9D, the original headword in the state set to the jump search mode The display returns to the display state of the explanatory information display screen G corresponding to "E-pack [APEC]".

그러면, 점프 모드 메모리(22j)에 기억되어 있는 점프 검색 모드 “전회 사전 모드”가 판독되고, 상기 점프 모드 아이콘(BJ) 중에서 해당하는 [전회 사전] 아이콘(Bb)이 하이라이트에 의해 지정 표시(H)된다(스텝S13).Then, the jump search mode " last advance mode " stored in the jump mode memory 22j is read out, and the corresponding [last advance] icon Bb among the jump mode icons BJ is designated and displayed by highlight (H). (Step S13).

그리고, 설명정보 표시화면(G) 중에서 다음에 점프 검색하고 싶은 문자열 「APEC」이 펜(P)에 의해 터치되면, 해당 검색 문자열이 반전에 의해 지정 표시(h)된다(스텝S14).When the character string "APEC" to be jump-searched next in the explanation information display screen G is touched by the pen P, the search character string is designated and displayed h by inversion (step S14).

여기서, 상기 지정 표시(h)된 검색 문자열 「APEC」에 대해, 임의의 사전을 점프지 사전으로서 선택해서 검색하고 싶은 경우에, 도 10의 (a)에 나타내는 바와 같이, [사전 선택] 아이콘(Bs)이 터치되면(스텝S28(Yes)), 점프 검색 모드가 “사전 선택 모드”로 설정되어 점프 모드 메모리(22j)에 기억되는 동시에, 해당 [사전 선택] 아이콘(Bs)이 하이라이트에 의해 지정 표시(H)된다(스텝S29).Here, in the case where it is desired to select and search an arbitrary dictionary as a jump destination dictionary for the search character string "APEC" displayed in the designated display (h), as shown in Fig. 10A, the [preselection] icon ( When Bs) is touched (step S28 (Yes)), the jump search mode is set to "preselection mode" and stored in the jump mode memory 22j, and the corresponding [preselection] icon Bs is designated by the highlight. It is displayed (H) (step S29).

그러면, 상기 검색 문자열 「APEC」의 문자종(알파벳)이 판별되고(스텝S30), 점프지 사전 테이블 메모리(22h)에 기억되어 있는 테이블 데이터(도 3 참조)에 의거해서, 상기 판별된 문자종(알파벳)에 대응하는 검색 가능 사전의 일람이 판독되고, 설명정보 표시화면(G)상에 열린 점프지 사전 일람 에리어(Ld)에 표시된다(스텝S31).Then, the character type (alphabet) of the search string "APEC" is determined (step S30), and based on the table data (see FIG. 3) stored in the jump destination dictionary table memory 22h, the determined character type is determined. The list of searchable dictionaries corresponding to (alphabet) is read out and displayed in the jump destination dictionary list area Ld opened on the explanatory information display screen G (step S31).

이때, 전회 점프 사전 메모리(22i)(도 4 참조)에 기억되어 있는 해당의 문자종(알파벳)에 대응한 전회의 점프지 사전 [영일사전]이 지정된 사전으로 설정되고, 커서(Cu)에 의해 지정 표시된다(스텝S32).At this time, the previous jump paper dictionary [English-Japanese Dictionary] corresponding to the corresponding character type (alphabet) stored in the previous jump dictionary memory 22i (see Fig. 4) is set to the designated dictionary, and the cursor Cu Designation is displayed (step S32).

이 점프지 사전 일람 에리어(Ld)에 있어서, 도 10의 (b)에 나타내는 바와 같이, 사용자 조작에 따라 커서(Cu)를 이동시켜 원하는 점프지 사전 [[C]백과사전]이 선택되고, [뜻/결정] 키(14c)(KE)가 눌러지면(터치되면)(스텝S33), 해당 선택된 사전명 [브리 백과사전]이 전회 점프 사전 메모리(22i)(도 4 참조)에 있어서의 상기 검색 문자열 「APEC」의 판별 문자종(알파벳)에 대응 지어져서 등록된다(스텝S34).In this jump sheet dictionary area area Ld, as shown in Fig. 10B, the cursor Cu is moved in accordance with a user's operation to select a desired jump sheet dictionary [[C] Encyclopedia], and [ Meaning / decision] key 14c (KE) is pressed (touched) (step S33), the selected dictionary name [Bree encyclopedia] is searched in the previous jump dictionary memory 22i (see Fig. 4). Corresponding to the discriminating character type (alphabet) of the character string "APEC" and registered (step S34).

그러면, 통상의 사전 검색 모드로 설정되고(스텝S20), 북/텍스트 뷰어 모드로부터의 변경인지 아닌지 판단된다(스텝S21).Then, the normal dictionary search mode is set (step S20), and it is judged whether or not it is a change from the book / text viewer mode (step S21).

그리고, 북/텍스트 뷰어 모드로부터의 변경이 아니라고 판단되면(스텝S21(No)), 도 10의 (c)에 나타내는 바와 같이, 상기 점프지 사전으로 선택된 [백과사전]으로부터 상기 검색 문자열 「APEC」과 전방 일치하는 표제어가 검색되고, 이 검색된 표제어의 일람이 메인 화면(17)의 표제어 일람 에리어(Lm)에 표시된다(스텝S23).If it is determined that the change is not from the book / text viewer mode (step S21 (No)), as shown in Fig. 10C, the search string "APEC" is selected from the "encyclopedia" selected by the jump destination dictionary. The headwords matching the front and back are searched, and a list of the searched headwords is displayed in the heading list area Lm of the main screen 17 (step S23).

이때, 상기 표제어 일람 에리어(Lm)에 일람 표시된 선두의 표제어 「APEC」이 커서(Cu)에 의해 지정 표시되고(스텝S24), 이 지정 표시된 표제어 「APEC」에 대응하는 설명 정보가 상기 점프지 사전 [백과사전]으로부터 판독되며, 메인 화면(17)의 프리뷰 에리어(Vp)에 프리뷰 표시된다(스텝S25).At this time, the headword "APEC" of the head list displayed in the headword list area Lm is designated and displayed by the cursor Cu (step S24), and the description information corresponding to the designated headword "APEC" is displayed in the jump sheet dictionary. It is read out from [Encyclopedia] and is previewed and displayed in the preview area Vp of the main screen 17 (step S25).

그리고, 사용자에 의한 커서(Cu)의 이동 조작에 따라 원하는 검색 표제어(도 10의 (c)에서는 「APEC」만)가 선택되고, [뜻/결정] 키(14c)(KE)가 누름(터치) 조작되면(스텝S26), 도 10의 (d)에 나타내는 바와 같이, 해당 선택된 표제어 「APEC」에 대응해서 상기 [백과사전]으로부터 판독된 상세한 설명 정보가 메인 화면(17)의 전체 화면에 전개되어 이루어지는 설명정보 표시화면(G)으로서 표시된다(스텝S27).Then, the desired search headword (only "APEC" in Fig. 10 (c)) is selected according to the movement operation of the cursor Cu by the user, and the [OK / decision] key 14c (KE) is pressed (touch ) (Step S26), as shown in FIG. 10D, detailed description information read out from the above-mentioned encyclopedia corresponding to the selected heading "APEC" is expanded to the entire screen of the main screen 17. FIG. The displayed information is displayed as a description information display screen G (step S27).

이와 같이, 메인 화면(17)에 표시된 설명정보 표시화면(G)내의 원하는 검색 문자열에 대해, 동일 메인 화면(17)이나 서브 화면(16)에 표시된 점프 모드 아이콘 (BJ)의 [사전 선택] 아이콘(Bs)을 지정하는 것에 의해, 해당 검색 문자열과 일치하는 표제어가 상세한 설명 정보가 동일 검색 문자열의 문자종에 따른 점프지 사전의 일람(Ld)에 의거해서 사용자가 선택한 사전으로부터 판독되고, 새로운 설명정보 표시화면(G)으로서 표시된다. 이 때문에, 표시 중의 어구가 상세한 의미 내용을 사용자가 원하는 사전으로부터 검색해서 알고 싶은 경우 등 매우 조작성 좋고 쾌적하게 점프 사전 검색을 실행할 수 있다.In this way, the [preselection] icon of the jump mode icon BJ displayed on the same main screen 17 or the sub screen 16 for the desired search string in the explanatory information display screen G displayed on the main screen 17. By specifying (Bs), the headword matching the corresponding search string is read from the dictionary selected by the user based on the list Ld of the jump destination dictionary according to the character type of the same search string. It is displayed as the information display screen G. For this reason, jump dictionary search can be performed very comfortably and comfortably, such as when the phrase in the display wants to know the detailed meaning content from a dictionary desired by a user.

이 다음, 재차 [점프] 키(14f)(KJ)가 누름(터치) 조작되면(스텝S9(Yes)), 통상의 사전 검색 모드라고 판단되어(스텝S10(Yes)), 메인 화면(17)의 터치 아이콘 에리어(17B) 및 서브 화면(16)에 점프 모드 아이콘(BJ)이 표시되고, 재차 점프 검색 모드로 설정된다(스텝S11, 스텝S12).Next, when the [jump] key 14f (KJ) is pressed (touched) again (step S9 (Yes)), it is determined to be a normal pre-search mode (step S10 (Yes)), and the main screen 17 The jump mode icon BJ is displayed on the touch icon area 17B and the sub screen 16 at, and is set to the jump search mode again (steps S11 and S12).

그러면, 점프 모드 메모리(22j)에 기억되어 있는 점프 검색 모드 “사전 선택 모드”가 판독되고, 상기 점프 모드 아이콘(BJ) 중에서 해당하는 [사전 선택] 아이콘(Bs)이 하이라이트에 의해 지정 표시(H)된다(스텝S13).Then, the jump search mode " preselection mode " stored in the jump mode memory 22j is read out, and the corresponding [preselection] icon Bs among the jump mode icons BJ is designated and displayed by highlight (H). (Step S13).

그리고, 설명정보 표시화면(G) 중에서 다음에 점프 검색하고 싶은 문자열 「外相」이 펜(P)에 의해 터치되면, 해당 지정된 검색 문자열의 선두 문자 「外」가 반전에 의해 지정 표시(h)된다(스텝S14).Then, when the character string "外相" to be jump-searched next in the explanation information display screen G is touched by the pen P, the head character "外" of the designated search string is designated and displayed by inversion (h). (Step S14).

여기서, 상기 지정 표시(h)된 검색 문자열 「外相」의 간단한 의미 내용만 알고 싶은 경우에, 도 11의 (a)에 나타내는 바와 같이, [미니 사전] 아이콘(Bm)이 터치되면(스텝S35(Yes)), 점프 검색 모드가 “미니 사전 모드”로 설정되어 점프 모드 메모리(22j)에 기억되는 동시에, 해당 [미니 사전] 아이콘(Bm)이 하이라이트에 의해 지정 표시(H)된다(스텝S36).Here, in the case where only the simple meaning content of the search character string "external phase" indicated by the designated display (h) is desired, as shown in Fig. 11A, when the [mini dictionary] icon Bm is touched (step S35 ( Yes)), the jump search mode is set to "mini dictionary mode" and stored in the jump mode memory 22j, and the corresponding [mini dictionary] icon Bm is designated and displayed by highlighting (step S36). .

그러면, 상기 검색 문자열 「外相」의 문자종(한자)이 판별되고(스텝S37), 알파벳이 아니라고 판단되면(스텝S38(No)), 미니 사전 데이터 베이스(22e)에 기억되어 있는 [국어 미니 사전]이 점프지 사전으로서 지정된다(스텝S40).Then, if the character type (kanji) of the search character string "external" is determined (step S37), and if it is determined that it is not an alphabet (step S38 (No)), the [Korean mini dictionary stored in the mini dictionary database 22e] ] Is designated as a jump destination dictionary (step S40).

그러면, 상기 점프지로서 지정된 [국어 미니 사전]으로부터 상기 검색 문자열 「外相」과 전방 일치하는 표제어가 검색되고, 그 중의 선두의 표제어에 대응하는 설명 정보가 판독된다(스텝S41).Then, the heading word forwardly matching the search character string "external" is searched for from the [Korean mini dictionary] designated as the jump destination, and the descriptive information corresponding to the heading word of the head is read out (step S41).

이때, 상기 메인 화면(17)이 북/텍스트 뷰어 모드에 의한 북/텍스트 데이터의 표시 상태인지 아닌지 판단되며(스텝S42), 북/텍스트 데이터의 표시 상태가 아니라고 판단되면(스텝S42(No)), 현재 표시 중의 설명정보 표시화면(G)상에 열린 횡배치의 미니 사전 윈도우(Wm)에 상기 [국어 미니 사전]으로부터 판독된 설명 정보가 표시된다(스텝S43).At this time, it is determined whether the main screen 17 is in the display state of the book / text data in the book / text viewer mode (step S42), and if it is determined that it is not in the display state of the book / text data (step S42 (No)). The explanatory information read out from the [Korean Mini Dictionary] is displayed in the horizontal dictionary mini dictionary window Wm opened on the explanatory information display screen G currently being displayed (step S43).

여기서, 도 11의 (b)에 나타내는 바와 같이, 상기 미니 사전 윈도우(Wm)의 우단에 표시된 [다른 후보] 버튼(N)이 터치되면(스텝S44(Yes)), 상기 스텝S41에서 전방 일치로 표제어 검색된 다음 후보의 표제어 「がい 外」에 대응하는 간략한 설명 정보가 상기 [국어 미니 사전]으로부터 판독되고, 상기 미니 사전 윈도우(Wm)에 개서되어 표시된다(스텝S45).As shown in Fig. 11B, when the [Other candidate] button N displayed at the right end of the mini dictionary window Wm is touched (step S44 (Yes)), the forward matching is performed in step S41. Brief description information corresponding to the headword "어 い 外" of the next candidate searched is read out from the [Korean Mini Dictionary], rewritten in the mini dictionary window Wm, and displayed (step S45).

[북/텍스트 뷰어 모드로부터의 점프 사전 검색][Jump Dictionary Search from Book / Text Viewer Mode]

사전 지정 키(14b) 중의 [메뉴] 키의 조작에 따라 메인 화면(17)에 표시되는 메뉴 화면에 있어서, 북/텍스트 뷰어 기능이 사용자에 의해 선택되면(스텝S51(Yes)), 북/텍스트 데이터(22f, 22g)로서 기억되어 있는 각종의 북 데이터나 텍스트 데이터의 일람이 메인 화면(17)에 표시된다(스텝S52).In the menu screen displayed on the main screen 17 according to the operation of the [Menu] key in the pre-specified key 14b, if the book / text viewer function is selected by the user (step S51 (Yes)), the book / text A list of various book data and text data stored as data 22f and 22g is displayed on the main screen 17 (step S52).

이 북/텍스트 데이터의 일람 화면에 있어서, 사용자가 열람하고 싶은 북/텍스트 데이터(예를 들면, 북 데이터 [세계문학1])가 선택되면(스텝S53), 북/텍스트 뷰어 모드로 설정된다(스텝S54).On the book / text data list screen, when the book / text data (for example, book data [World literature 1]) that the user wants to view is selected (step S53), the book / text viewer mode is set ( Step S54).

그리고, 도 12의 (a)에 나타내는 바와 같이, 상기 선택된 북 데이터 [세계문학1]이 메모리(22)로부터 판독되고, 메인 화면(17)의 전체 화면에 전개한 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)으로서 표시된다(스텝S55).As shown in Fig. 12A, the selected book data [World Literature 1] is read from the memory 22, and the book / text viewer screen Gv developed on the entire screen of the main screen 17 is displayed. It is displayed as (step S55).

또한, 도 5의 흐름도에 나타내는 스텝S56에 대응하는 처리는 후술하는 다른 실시형태에 있어서의 추가의 처리이고, 여기서의 설명을 생략한다.In addition, the process corresponding to step S56 shown in the flowchart of FIG. 5 is an additional process in other embodiment mentioned later, and abbreviate | omits description here.

상기 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)에 의한 북 데이터 [세계문학1]의 표시 상태에 있어서, 그 북 데이터 중의 임의의 문자열에 대해 사전에 점프해서 검색하기 위해, [점프] 키(14f)(KJ)가 누름(터치) 조작되면(스텝S9(Yes)), 통상의 사전 검색 모드인지 아닌지 판단된다(스텝S10).In the display state of book data [World Literature 1] on the book / text viewer screen Gv, a jump key 14f (KJ) is used to jump and search for any character string in the book data in advance. Is pressed (touched) (step S9 (Yes)), it is judged whether or not it is a normal pre-search mode (step S10).

여기서, 현재는 북/텍스트 뷰어 모드로 설정되어 있으므로, 통상의 사전 검색 모드가 아니라고 판단되면(스텝S10(No)), 서브 화면(16)에만 점프 모드 아이콘 (BJ)이 표시되고, 점프 검색 모드로 설정된다(스텝S12).Here, since it is currently set to the book / text viewer mode, if it is determined that it is not the normal dictionary search mode (step S10 (No)), the jump mode icon BJ is displayed only on the sub-screen 16, and the jump search mode Is set (step S12).

그러면, 점프 모드 메모리(22j)에 기억되어 있는 점프 검색 모드(“미니 사전 모드”)가 판독되고, 상기 점프 모드 아이콘(BJ) 중에서 해당하는 [미니 사전] 아이콘(Bm)이 하이라이트에 의해 지정 표시(H)된다(스텝S13).Then, the jump search mode (“mini dictionary mode”) stored in the jump mode memory 22j is read out, and the corresponding [mini dictionary] icon Bm among the jump mode icons BJ is designated and indicated by highlighting. (H) (step S13).

그리고, 도 12의 (b)에 나타내는 바와 같이, 북/텍스트 뷰어 화면(Gv) 중에서 점프 검색하고 싶은 문자열 「widow」가 펜(P)에 의해 터치되면, 해당 검색 문자열이 반전에 의해 지정 표시(h)된다(스텝S14).As shown in Fig. 12B, when the character string "widow" to be jump-searched in the book / text viewer screen Gv is touched by the pen P, the search string is designated by inverting ( h) (step S14).

여기서, 상기 지정 표시(h)된 검색 문자열 「widow」의 간단한 의미 내용만 알고 싶은 경우에, 사용자는 서브 화면(16)의 [미니 사전] 아이콘(Bm)이 지정 표시 (H)되어 있는 것을 보고, 이대로의 점프 검색 모드인 채로 좋다고 판단할 수 있으므로, 즉시 [뜻/결정] 키(14c)(KE)를 누름(터치) 조작한다(스텝S47(Yes)).Here, in the case where only the simple meaning content of the search string "widow" indicated by the designated display (h) is desired, the user reports that the [mini dictionary] icon Bm of the sub-screen 16 is designated and displayed (H). Since it can be judged that it is good to remain in this jump search mode, it immediately presses (touches) the [OK / decision] key 14c (KE) (step S47 (Yes)).

그러면, 점프 모드 메모리(22j)에 기억되어 있는 점프 검색 모드가 판독되고 (스텝S48), 현재의 점프 검색 모드가 “미니 사전 모드”라고 판단된다(스텝S49(Yes)).Then, the jump search mode stored in the jump mode memory 22j is read (step S48), and it is determined that the current jump search mode is the "mini dictionary mode" (step S49 (Yes)).

그러면, 상기 검색 문자열 「widow」의 문자종이 알파벳이라고 판단되고(스텝S37, 스텝S38(Yes)), 미니 사전 데이터 베이스(22e)에 기억되어 있는 [영일 미니 사전]이 점프지 사전으로서 지정된다(스텝S39).Then, it is determined that the character type of the search string "widow" is alphabetic (step S37, step S38 (Yes)), and [English-Japanese mini dictionary] stored in the mini dictionary database 22e is designated as a jump destination dictionary ( Step S39).

그러면, 상기 점프지로서 지정된 [영일 미니 사전]으로부터 상기 검색 문자열 「widow」와 일치하는 표제어가 검색되고, 그 중의 선두의 표제어에 대응하는 설명 정보가 판독된다(스텝S41).Then, a heading word matching the search character string "widow" is searched for from the [English-Japanese mini dictionary] designated as the jump destination, and the descriptive information corresponding to the heading word of the head is read out (step S41).

이때, 상기 메인 화면(17)은 북/텍스트 데이터의 표시 상태라고 판단되고(스텝S42(Yes)), 가속도 센서(26)에 의해 검지되는 장치 본체의 설치 방향이 종배치인지 아닌지(횡배치) 판단된다(스텝S57).At this time, the main screen 17 is determined to be the display state of the book / text data (step S42 (Yes)), and whether the installation direction of the apparatus main body detected by the acceleration sensor 26 is vertically arranged (horizontal arrangement). It is determined (step S57).

그리고, 장치 본체의 설치 방향이 종배치가 아니고, 즉 횡배치라고 판단되면 (스텝S57(No)), 횡배치에 대응한 텍스트 표시 상태인 채로(스텝S60), 현재 표시 중의 북/텍스트 뷰어 화면(Gv) 상에 열린 횡배치의 미니 사전 윈도우(Wm)에 상기 [영일 미니 사전]으로부터 판독된 설명 정보가 표시된다(스텝S61).If the installation direction of the apparatus main body is not the vertical arrangement, that is, the horizontal arrangement is determined (step S57 (No)), the book / text viewer screen in the current display is maintained while the text display state corresponding to the horizontal arrangement (step S60). The description information read out from the [English-Japanese mini dictionary] is displayed in the horizontal dictionary mini dictionary window Wm opened on (Gv) (step S61).

그 후, 도 12의 (c)에 나타내는 바와 같이, 장치 본체가 종배치로 치환된 경우에, 가속도 센서(26)에 의해 검지되는 장치 본체의 설치 방향이 종배치라고 판단되면(스텝S42→스텝S57(Yes)), 종배치에 대응한 북/텍스트 뷰어 화면(Gvt)으로 전환되고(스텝S58), 해당 종배치용 북/텍스트 뷰어 화면(Gvt)상에 열린 종배치용 미니 사전 윈도우(Wmt)에 상기 [영일 미니 사전]으로부터 판독된 설명 정보가 표시된다(스텝S61).Then, as shown in FIG.12 (c), when the apparatus main body is replaced by the vertical arrangement, when it is determined that the installation direction of the apparatus main body detected by the acceleration sensor 26 is the vertical arrangement (step S42-> step) S57 (Yes)), the book / text viewer screen Gvt corresponding to the batch layout is switched to (step S58), and the mini dictionary window (Wmt) for the batch layout opened on the book / text viewer screen Gvt for the batch layout. ), The description information read out from the [English-Japanese Mini Dictionary] is displayed (step S61).

이와 같이, 메인 화면(17)에 표시된 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)내의 원하는 검색 문자열에 대해, 서브 화면(16)에 표시된 점프 모드 아이콘(BJ)의 [미니 사전] 아이콘(Bm)을 지정하는 것에 의해, 해당 검색 문자열과 일치하는 표제어의 설명 정보가 미니 사전 데이터 베이스(22e)에 기억되어 있는 간략화된 사전으로부터 판독되고, 미니 사전 윈도우(Wm)로서 표시된다. 이 때문에, 표시 열람 중의 북 데이터나 텍스트 데이터에 사용되어 있는 어구의 의미 내용을 간단히 알고 싶은 경우 등, 매우 조작성 좋고 쾌적하게 점프 사전 검색을 실행할 수 있다.In this manner, for the desired search character string in the book / text viewer screen Gv displayed on the main screen 17, the [mini dictionary] icon Bm of the jump mode icon BJ displayed on the sub screen 16 is designated. By this, the description information of the headword matching the search string is read out from the simplified dictionary stored in the mini dictionary database 22e and displayed as the mini dictionary window Wm. For this reason, a jump dictionary search can be performed very comfortably and comfortably, for example, when the meaning content of the phrase used for the book data or the text data during display browsing is simply known.

또, 이 북/텍스트 뷰어 모드에서는 상기 점프 모드 아이콘(BJ)은 메인 화면 (17)에 표시되지 않고 서브 화면(16)에만 표시되므로, 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)을 메인 화면(17)의 표시 영역을 최대한 사용해서 표시시킬 수 있고, 북/텍스트 데이터의 표시량을 가능한 한 많이 확보할 수 있다.In the book / text viewer mode, the jump mode icon BJ is not displayed on the main screen 17 but only on the sub screen 16. Therefore, the book / text viewer screen Gv is displayed on the main screen 17. The display area can be displayed with maximum use, and the amount of display of the book / text data can be secured as much as possible.

그 후, 도 13의 (a)에 나타내는 바와 같이, 장치 본체를 횡배치로 되돌려서 [리턴/리스트] 키(14d)가 누름(터치) 조작되면(스텝S46(Yes)), 상기 미니 사전 윈도우(Wm)(Wmt)가 닫히고, 점프 검색 모드로 설정된 상태에서의 원래의 북 데이터 [세계문학1]에 대응하는 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)의 표시 상태로 되돌아간다.Subsequently, as shown in Fig. 13A, when the apparatus main body is returned to the horizontal arrangement and the [return / list] key 14d is pressed (touched) (step S46 (Yes)), the mini dictionary window (Wm) (Wmt) is closed, and the display state of the book / text viewer screen Gv corresponding to the original book data [World Literature 1] in the state set in the jump search mode is returned.

그리고, 상기 북/텍스트 뷰어 화면(Gv) 중의 검색 문자열 「widow」가 지정 표시(h)되어 있는 상태에서(스텝S14), 해당 지정 표시(h)된 검색 문자열 「widow」에 대해, 전회의 상세한 의미 내용을 점프 검색했을 때와 동일한 사전을 점프지 사전으로 설정해서 검색하고 싶은 경우에, 서브 화면(16)에 표시된 점프 모드 아이콘 (BJ) 중의 [전회 사전] 아이콘(Bb)이 터치된다(스텝S15(Yes)).Then, in the state where the search string "widow" in the book / text viewer screen Gv is designated and displayed (h) (step S14), the previous detailed description of the search string "widow" designated and designated (h) is performed. In the case where the same dictionary as the jump content dictionary has been set as the jump destination dictionary and the search is desired, the [last dictionary] icon Bb in the jump mode icon BJ displayed on the sub screen 16 is touched (step). S15 (Yes)).

그러면, 점프 검색 모드가 “전회 사전 모드”로 설정되어 점프 모드 메모리 (22j)에 기억되는 동시에, 해당 [전회 사전] 아이콘(Bb)이 하이라이트에 의해 지정 표시(H)된다(스텝S16).Then, the jump search mode is set to " last advance mode " and stored in the jump mode memory 22j, and the corresponding [last advance] icon Bb is designated and displayed by highlighting (step S16).

그러면, 상기 검색 문자열 「widow」의 문자종(알파벳)이 판별되고(스텝S17), 전회 점프 사전 메모리(22i)(도 4 참조)에 기억되어 있는 해당의 문자종(알파벳)에 대응한 전회의 점프지 사전 [백과사전]이 검지된다(스텝S18). 그리고, 이 전회의 점프지 사전 [백과사전]이 금회의 점프지 사전으로 설정된다(스텝S19).Then, the character type (alphabet) of the search string "widow" is determined (step S17), and the previous time corresponding to the corresponding character type (alphabet) stored in the previous jump dictionary memory 22i (see Fig. 4). A jump sheet dictionary [encyclopedia] is detected (step S18). The previous jump sheet dictionary [encyclopedia] is set as the current jump sheet dictionary (step S19).

그러면, 통상의 사전 검색 모드로 설정되고(스텝S20), 북/텍스트 뷰어 모드로부터의 변경인지 아닌지 판단된다(스텝S21).Then, the normal dictionary search mode is set (step S20), and it is judged whether or not it is a change from the book / text viewer mode (step S21).

그리고, 북/텍스트 뷰어 모드로부터의 변경이라고 판단되면(스텝S21(Yes)), 도 13의 (b)에 나타내는 바와 같이, 메인 화면(17)의 터치 아이콘 에리어(17B)에도 점프 모드 아이콘(BJ)이 표시되고, 현재의 점프 검색 모드 “전회 사전 모드”에 대응하는 [전회 사전] 아이콘(Bb)이 지정 표시(H)된다(스텝S22).If it is determined that the change is from the book / text viewer mode (step S21 (Yes)), the jump mode icon BJ is also displayed on the touch icon area 17B of the main screen 17, as shown in Fig. 13B. ) Is displayed, and a [previous dictionary] icon Bb corresponding to the current jump search mode "previous dictionary mode" is designated and displayed (H) (step S22).

그러면, 상기 금회의 점프지 사전으로 설정된 [백과사전]으로부터 상기 검색 문자열 「widow」와 전방 일치하는 표제어가 검색되고, 이 검색된 표제어의 일람이 메인 화면(17)의 표제어 일람 에리어(Lm)에 표시된다(스텝S23).Then, the headword matching the search string "widow" forward is searched from the "encyclopedia" set as the current jump destination dictionary, and the list of searched headwords is displayed on the heading list area Lm of the main screen 17. (Step S23).

이때, 상기 표제어 일람 에리어(Lm)에 일람 표시된 선두의 표제어 「ウィド-∼」가 커서(Cu)에 의해 지정 표시되고(스텝S24), 이 지정 표시된 표제어 「ウィド-∼」에 대응하는 설명 정보가 상기 점프지 사전 [백과사전]으로부터 판독되며, 메인 화면(17)의 프리뷰 에리어(Vp)에 프리뷰 표시된다(스텝S25).At this time, the heading word "Wide-" at the top of the list displayed in the heading list area Lm is designated and displayed by the cursor Cu (step S24), and the descriptive information corresponding to the designated heading word "Wide-" is displayed. The jump sheet dictionary [encyclopedia] is read out and previewed on the preview area Vp of the main screen 17 (step S25).

그리고, 사용자에 의한 커서(Cu)의 이동 조작에 따라 원하는 검색 표제어 「ウィド-∼」가 선택되고, [뜻/결정] 키(14c)(KE)가 누름(터치) 조작되면(스텝S26), 해당 선택된 표제어 「ウィド-∼」에 대응해서 상기 [백과사전]으로부터 판독된 상세한 설명 정보가, 메인 화면(17)의 전체 화면에 전개되어 이루어지는 설명정보 표시화면(G)으로서 표시된다(스텝S27).Then, if the desired search headword "Wide-" is selected in accordance with the movement operation of the cursor Cu by the user, and the [OK / decision] key 14c (KE) is pressed (touched) (step S26), The detailed description information read out from the [encyclopedia] corresponding to the selected heading word “Wide-” is displayed as the explanatory information display screen G which is developed on the entire screen of the main screen 17 (step S27). .

이 다음, 재차 [리턴/리스트] 키(14d)가 누름(터치) 조작되면(스텝S62(Yes)), 도 13의 (c)에 나타내는 바와 같이, 원래의 북/텍스트 뷰어 모드로 설정된 상태에서의 북 데이터 [세계문학1]에 대응하는 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)의 표시 상태로 되돌아간다.Then, when the [return / list] key 14d is pressed (touched) again (step S62 (Yes)), as shown in Fig. 13C, in the state set to the original book / text viewer mode, The display state of the book / text viewer screen Gv corresponding to the book data [World Literature 1] is returned.

그리고, [점프] 키(14f)(KJ)가 누름(터치) 조작되면(스텝S9(Yes)), 통상의 사전 검색 모드가 아니라고(북/텍스트 뷰어 모드) 판단되므로(스텝S10(No)), 서브 화면(16)에만 점프 모드 아이콘(BJ)이 표시되고, 재차 점프 검색 모드로 설정된다(스텝S12).Then, when the [jump] key 14f (KJ) is pressed (touched) (step S9 (Yes)), it is determined that it is not the normal dictionary search mode (book / text viewer mode) (step S10 (No)). The jump mode icon BJ is displayed only on the sub screen 16, and the jump mode mode is set again (step S12).

그러면, 점프 모드 메모리(22j)에 기억되어 있는 점프 검색 모드 “전회 사전 모드”가 판독되고, 상기 점프 모드 아이콘(BJ) 중에서 해당하는 [전회 사전] 아이콘(Bb)이 하이라이트에 의해 지정 표시(H)된다(스텝S13).Then, the jump search mode " last advance mode " stored in the jump mode memory 22j is read out, and the corresponding [last advance] icon Bb among the jump mode icons BJ is designated and displayed by highlight (H). (Step S13).

그리고, 북/텍스트 뷰어 화면(Gv) 중에서 점프 검색하고 싶은 문자열 「widow」가 펜(P)에 의해 터치되면, 해당 검색 문자열이 반전에 의해 지정 표시(h)된다(스텝S14).When the character string "widow" to be jump-searched on the book / text viewer screen Gv is touched by the pen P, the search character string is designated and displayed by reversal (step S14).

여기서, 상기 지정 표시(h)된 검색 문자열 「widow」에 대해, 임의의 사전을 점프지 사전으로서 선택하여 검색하고 싶은 경우에, 도 14의 (a)에 나타내는 바와 같이, [사전 선택] 아이콘(Bs)이 터치되면(스텝S28(Yes)), 점프 검색 모드가 “사전 선택 모드”로 설정되어 점프 모드 메모리(22j)에 기억되는 동시에, 해당 [사전 선택] 아이콘(Bs)이 하이라이트에 의해 지정 표시(H)된다(스텝S29).Here, in the case where it is desired to select and search an arbitrary dictionary as the jump destination dictionary for the search string "widow" indicated by the designated display (h), as shown in Fig. 14A, the [preselection] icon ( When Bs) is touched (step S28 (Yes)), the jump search mode is set to "preselection mode" and stored in the jump mode memory 22j, and the corresponding [preselection] icon Bs is designated by the highlight. It is displayed (H) (step S29).

그러면, 상기 검색 문자열 「widow」의 문자종(알파벳)이 판별되고(스텝S30), 점프지 사전 테이블 메모리(22h)에 기억되어 있는 테이블 데이터(도 3참조)에 의거해서, 상기 판별된 문자종(알파벳)에 대응하는 검색 가능 사전의 일람이 판독되고, 설명정보 표시화면(G)상에 열린 점프지 사전 일람 에리어(Ld)에 표시된다(스텝S31).Then, the character type (alphabet) of the search string "widow" is determined (step S30), and based on the table data (see FIG. 3) stored in the jump destination dictionary table memory 22h, the determined character type is determined. The list of searchable dictionaries corresponding to (alphabet) is read out and displayed in the jump destination dictionary list area Ld opened on the explanatory information display screen G (step S31).

이때, 전회 점프 사전 메모리(22i)(도 4 참조)에 기억되어 있는 해당의 문자종(알파벳)에 대응한 전회의 점프지 사전 [백과사전]이 지정의 사전으로 설정되고, 커서(Cu)에 의해 지정 표시된다(스텝S32).At this time, the previous jump destination dictionary [encyclopedia] corresponding to the corresponding character type (alphabet) stored in the previous jump dictionary memory 22i (see Fig. 4) is set as the designated dictionary, and the cursor Cu Is designated and displayed (step S32).

이 점프지 사전 일람 에리어(Ld)에 있어서, 도 14의 (b)에 나타내는 바와 같이, 사용자 조작에 따라 커서(Cu)를 이동시키고, 원하는 점프지 사전 [[B]영일사전]이 선택되며, [뜻/결정] 키(14c)(KE)가 눌러지면(터치되면)(스텝S33), 해당 선택된 사전명 [영일사전]이 전회 점프 사전 메모리(22i)(도 4 참조)에 있어서의 상기 검색 문자열 「Widow」의 판별 문자종(알파벳)에 대응 지어져서 등록된다(스텝S34).In this jump sheet dictionary list area Ld, as shown in Fig. 14B, the cursor Cu is moved in accordance with a user's operation, and a desired jump sheet dictionary [[B] English-Japanese Dictionary] is selected. When the [kno / decision] key 14c (KE) is pressed (touched) (step S33), the selected dictionary name [English-English dictionary] is searched in the previous jump dictionary memory 22i (see Fig. 4). Corresponding to the discriminating character type (alphabet) of the character string "Widow", the registration is performed (step S34).

그러면, 통상의 사전 검색 모드로 설정되고(스텝S20), 북/텍스트 뷰어 모드로부터의 변경인지 아닌지 판단된다(스텝S21).Then, the normal dictionary search mode is set (step S20), and it is judged whether or not it is a change from the book / text viewer mode (step S21).

그리고, 북/텍스트 뷰어 모드로부터의 변경이라고 판단되면(스텝S21(Yes)), 도 14의 (c)에 나타내는 바와 같이, 메인 화면(17)의 터치 아이콘 에리어(17B)에도 점프 모드 아이콘(BJ)이 표시되고, 현재의 점프 검색 모드 “사전 선택 모드”에 대응하는 [사전 선택] 아이콘(Bs)이 지정 표시(H)된다(스텝S22).If it is determined that the change is from the book / text viewer mode (step S21 (Yes)), as shown in Fig. 14C, the jump mode icon BJ is also displayed on the touch icon area 17B of the main screen 17. ) Is displayed, and the [preselection] icon Bs corresponding to the current jump search mode "preselection mode" is designated and displayed (H) (step S22).

그러면, 상기 금회의 점프지 사전으로 설정된 [영일사전]으로부터 상기 검색 문자열 「widow」와 전방 일치하는 표제어가 검색되고, 이 검색된 표제어의 일람이 메인 화면(17)의 표제어 일람 에리어(Lm)에 표시된다(스텝S23).Then, a headword that matches the search string "widow" forward is searched from [English-English Dictionary] set as the current jump destination dictionary, and the list of searched headwords is displayed in the heading list area Lm of the main screen 17. (Step S23).

이때, 상기 표제어 일람 에리어(Lm)에 일람 표시된 선두의 표제어 「widow」가 커서(Cu)에 의해 지정 표시되고(스텝S24), 이 지정 표시된 표제어 「widow」에 대응하는 설명 정보가 상기 점프지 사전 [영일사전]으로부터 판독되며, 메인 화면 (17)의 프리뷰 에리어(Vp)에 프리뷰 표시된다(스텝S25).At this time, the first heading word "widow" listed in the heading list area Lm is designated and displayed by the cursor Cu (step S24), and the explanatory information corresponding to the designated heading word "widow" is displayed in the jump sheet dictionary. It is read out from the [English-English Dictionary] and is previewed on the preview area Vp of the main screen 17 (step S25).

그리고, 사용자에 의한 커서(Cu)의 이동 조작에 따라 원하는 검색 표제어 「widow」(도 14의 (c)에서는 「widow」만)가 선택되고, [뜻/결정] 키(14c)(KE)가 누름(터치) 조작되면(스텝S26), 해당 선택된 표제어 「widow」에 대응해서 상기 [영일사전]으로부터 판독된 상세한 설명 정보가, 메인 화면(17)의 전체 화면에 전개되어 이루어지는 설명정보 표시화면(G)에 표시된다(스텝S27).Then, the desired search headword "widow" (only "widow" in Fig. 14 (c)) is selected in accordance with the movement operation of the cursor Cu by the user, and the [OK / decision] key 14c (KE) is selected. When it is pressed (touched) (step S26), the detailed description information read out from the [English-English dictionary] corresponding to the selected heading "widow" is expanded to the full screen of the main screen 17 ( It is displayed in G) (step S27).

이와 같이, 북/텍스트 뷰어 모드에 의해 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)에 표시시킨 사용자가 원하는 북 데이터나 텍스트 데이터의 열람 중에 있어도, 서브 화면(16)에 표시시킨 점프 모드 아이콘(BJ)에 의해, 점프 검색 모드를 “전회 사전 모드”, “사전 선택 모드”, “미니 사전 모드” 중의 어느 하나로 간단히 설정할 수 있다. 그리고, 사용자 지정의 검색 문자열에 대해, 용이하게 희망대로의 점프 사전 검색을 실행할 수 있다.In this way, even when the user is viewing the desired book data or text data displayed on the book / text viewer screen Gv in the book / text viewer mode, the jump mode icon BJ displayed on the sub screen 16 is displayed. You can easily set the jump search mode to “Last Dictionary Mode”, “Pre-Selection Mode” or “Mini Dictionary Mode”. And the jump dictionary search as desired can be easily performed with respect to a user-specified search string.

또한, 상기 통상의 사전 검색 모드로부터 점프 검색 모드로 이행되었을 경우, 및 상기 북/텍스트 뷰어 모드로부터 점프 검색 모드로 이행되었을 경우의 어느 쪽에 있어서도(스텝S9∼스텝S14), 이미 “전회 사전 모드”로 설정된 채의 상태에서 [뜻/결정] 키(14c)가 조작되면, 스텝S47(Yes)∼스텝S50(Yes)의 처리ㆍ판단을 거쳐, 그대로 “전회 사전 모드”에 따른 점프 검색 처리가 실행된다(스텝S17∼스텝S27).In addition, in either the transition from the normal dictionary search mode to the jump search mode, or the transition from the book / text viewer mode to the jump search mode (steps S9 to S14), the "previous dictionary mode" is already used. If the [OK / Determination] key 14c is operated in the state of being set to, the jump search process according to the "previous advance mode" is executed as it is after the processing and judgment of steps S47 (Yes) to S50 (Yes). (Step S17 to step S27).

또 마찬가지로, 이미 “사전 선택 모드”로 설정된 채의 상태에서 [뜻/결정] 키(14c)가 조작되면, 스텝S47(Yes)∼스텝S50(No)의 처리ㆍ판단을 거쳐, 그대로 “사전 선택 모드”에 따른 점프 검색 처리가 실행된다(스텝S30∼스텝S34→스텝S20∼스텝S27).Similarly, if the [OK / Determination] key 14c is operated in the state of being already set to the "preselection mode", the "preselection" is performed as it is after the processing / decision of steps S47 (Yes) to S50 (No). Mode ”is executed (step S30 to step S34 to step S20 to step S27).

[북/텍스트 뷰어 모드로부터의 점프 사전 검색(기타의 실시형태)][Jump Dictionary Search from Book / Text Viewer Mode (Other Embodiments)]

도 15는 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 북/텍스트 뷰어 모드로부터의 다른 실시형태의 점프 사전 검색에 따른 터치 패널식 컬러 표시부 (메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 1)을 나타내는 도면이다.15 shows a touch panel type color display unit (main screen) 17 and a handwriting input unit (sub) according to a jump dictionary search of another embodiment from the book / text viewer mode accompanying the information display process of the electronic dictionary apparatus 10. FIG. The display operation (1) of the screen 16 is shown.

도 16은 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 북/텍스트 뷰어 모드로부터의 다른 실시형태의 점프 사전 검색에 따른 터치 패널식 컬러 표시부 (메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 2)을 나타내는 도면이다.Fig. 16 shows a touch panel color display unit (main screen) 17 and a handwriting input unit (sub) according to a jump dictionary search in another embodiment from the book / text viewer mode accompanying the information display process of the electronic dictionary apparatus 10; The display operation (screen 2) of the screen 16 is shown.

도 17은 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 북/텍스트 뷰어 모드로부터의 다른 실시형태의 점프 사전 검색에 따른 터치 패널식 컬러 표시부 (메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작(그 3)을 나타내는 도면이다.Fig. 17 shows a touch panel type color display unit (main screen) 17 and a handwriting input unit (sub) according to a jump dictionary search in another embodiment from the book / text viewer mode accompanying the information display process of the electronic dictionary apparatus 10; It is a figure which shows the display operation (3) of the screen 16. As shown in FIG.

기타의 실시형태의 점프 사전 검색에서는 상기 도 5에 나타낸 정보 표시 처리의 흐름도(그 1)에 있어서, 파선으로 나타내는 스텝S56의 처리를 부가한다.In the jump pre-search of other embodiment, the process of step S56 shown with a broken line is added in the flowchart (1) of the information display process shown in the said FIG.

이 스텝S56의 처리란 요컨대, 북/텍스트 뷰어 모드에 의해 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)이 표시되었을 경우에는, 점프 모드 메모리(22j)에 기억되는 점프 검색 모드를 “미니 사전 모드”로 디폴트 설정하는 것이다.In other words, when the book / text viewer screen Gv is displayed in the book / text viewer mode, the processing of step S56 defaults to the "mini dictionary mode" for the jump search mode stored in the jump mode memory 22j. It is.

사전 지정 키(14b) 중의 [메뉴] 키의 조작에 따라 메인 화면(17)에 표시되는 메뉴 화면에 있어서, 북/텍스트 뷰어 기능이 사용자에 의해 선택되면(스텝S51(Yes)), 북/텍스트 데이터(22f, 22g)로서 기억되어 있는 각종의 북 데이터나 텍스트 데이터의 일람이 메인 화면(17)에 표시된다(스텝S52).In the menu screen displayed on the main screen 17 according to the operation of the [Menu] key in the pre-specified key 14b, if the book / text viewer function is selected by the user (step S51 (Yes)), the book / text A list of various book data and text data stored as data 22f and 22g is displayed on the main screen 17 (step S52).

이 북/텍스트 데이터의 일람 화면에 있어서, 사용자가 열람하고 싶은 북/텍스트 데이터(예를 들면, 텍스트 데이터 [텍스트A])가 선택되면(스텝S53), 북/텍스트 뷰어 모드로 설정된다(스텝S54).When the book / text data (for example, text data [Text A]) that the user wants to browse is selected on this book / text data list screen (step S53), the book / text viewer mode is set (step S53). S54).

그리고, 도 15의 (a)에 나타내는 바와 같이, 상기 선택된 텍스트 데이터 [텍스트A]가 메모리(22)로부터 판독되고, 메인 화면(17)의 전체 화면에 전개한 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)로서 표시된다(스텝S55).As shown in Fig. 15A, the selected text data [Text A] is read out from the memory 22 and used as the book / text viewer screen Gv developed on the entire screen of the main screen 17. Is displayed (step S55).

그러면, 점프 모드 메모리(22j)에 기억되는 점프 검색 모드가 “미니 사전 모드”로 디폴트 설정된다(스텝S56).Then, the jump search mode stored in the jump mode memory 22j is set to the "mini dictionary mode" by default (step S56).

상기 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)에 의한 텍스트 데이터 [텍스트A]의 표시 상태에 있어서, 그 텍스트 데이터 중의 임의의 문자열에 대해 사전으로 점프해서 검색하기 위해, [점프] 키(14f)(KJ)가 누름(터치) 조작되면(스텝S9(Yes)), 통상의 사전 검색 모드인지 아닌지 판단된다(스텝S10).In the display state of text data [Text A] on the book / text viewer screen Gv, a jump key 14f (KJ) is used to jump and search for any character string in the text data in advance. When is pressed (touched) (step S9 (Yes)), it is judged whether or not it is a normal dictionary search mode (step S10).

여기서, 현재는 북/텍스트 뷰어 모드로 설정되어 있으므로, 통상의 사전 검색 모드가 아니라고 판단되면(스텝S10(No)), 서브 화면(16)에만 점프 모드 아이콘 (BJ)이 표시되고, 점프 검색 모드로 설정된다(스텝S12).Here, since it is currently set to the book / text viewer mode, if it is determined that it is not the normal dictionary search mode (step S10 (No)), the jump mode icon BJ is displayed only on the sub-screen 16, and the jump search mode Is set (step S12).

그러면, 점프 모드 메모리(22j)에 디폴트 설정된 점프 검색 모드 “미니 사전 모드”가 판독되고, 상기 점프 모드 아이콘(BJ) 중에서 해당하는 [미니 사전] 아이콘(Bm)이 하이라이트에 의해 지정 표시(H)된다(스텝S13).Then, the jump search mode "mini dictionary mode" set by default in the jump mode memory 22j is read out, and the corresponding [mini dictionary] icon Bm among the jump mode icons BJ is designated by the highlight and displayed (H). (Step S13).

그리고, 북/텍스트 뷰어 화면(Gv) 중에서 점프 검색하고 싶은 문자열 「不均衡」의 「不」이 펜(P)에 의해 터치되면, 해당 검색 문자열 「不均衡」의 선두 문자 「不」이 반전에 의해 지정 표시(h)된다(스텝S14).Then, when "不" of the character string "不 均衡" to be jump-searched in the book / text viewer screen Gv is touched by the pen P, the first character "不" of the search character string "不 均衡" is reversed. By the designated display h (step S14).

여기서, 상기 지정 표시(h)된 검색 문자열 「不均衡」의 간단한 의미 내용만 알고 싶은 경우에, 사용자는 서브 화면(16)의 [미니 사전] 아이콘(Bm)이 지정 표시 (H)되어 있는 것을 보아, 이대로의 점프 검색 모드인 채로 좋다고 판단할 수 있으므로, 즉시 [뜻/결정] 키(14c)(KE)를 누름(터치) 조작한다(스텝S47(Yes)).Here, in the case where only the simple meaning content of the search string "不 均衡" indicated by the designated display (h) is desired, the user indicates that the [mini dictionary] icon (Bm) of the sub-screen 16 is designated and displayed (H). In view of this, it can be judged as being in the jump search mode as it is, and immediately presses (touches) the [knock / determine] key 14c (KE) (step S47 (Yes)).

그러면, 점프 모드 메모리(22j)에 기억되어 있는 점프 검색 모드가 판독되고 (스텝S48), 현재의 점프 검색 모드가 “미니 사전 모드”라고 판단된다(스텝S49(Yes)).Then, the jump search mode stored in the jump mode memory 22j is read (step S48), and it is determined that the current jump search mode is the "mini dictionary mode" (step S49 (Yes)).

그러면, 상기 검색 문자열 「不均衡」의 문자종(한자)이 판별되는 동시에(스텝S37), 알파벳이 아니라고 판단되고(스텝S38(No)), 미니 사전 데이터 베이스(22e)에 기억되어 있는 [국어 미니 사전]이 점프지 사전으로서 지정된다(스텝S40).Then, the character type (kanji) of the search character string "不 均衡" is determined (step S37), it is determined that it is not an alphabet (step S38 (No)), and is stored in the mini dictionary database 22e. Mini dictionary] is designated as the jump destination dictionary (step S40).

그러면, 상기 점프지로서 지정된 [국어 미니 사전]으로부터 상기 검색 문자열 「不均衡」과 전방 일치하는 표제어가 검색되고, 그 중의 선두의 표제어에 대응하는 설명 정보가 판독된다(스텝S41).Then, the heading word forwardly matching the search character string "不 均衡" is searched from the [Korean mini dictionary] designated as the jump destination, and the descriptive information corresponding to the heading word of the head is read out (step S41).

이때, 상기 메인 화면(17)은 북/텍스트 데이터의 표시 상태라고 판단되고(스텝S42(Yes)), 가속도 센서(26)에 의해 검지되는 장치 본체의 설치 방향이 종배치인지 아닌지(횡배치인지) 판단된다(스텝S57).At this time, the main screen 17 is judged to be the display state of the book / text data (step S42 (Yes)), and whether the installation direction of the apparatus main body detected by the acceleration sensor 26 is vertically arranged (horizontally arranged). (Step S57).

그리고, 장치 본체의 설치 방향이 종배치가 아니고, 즉 횡배치라고 판단되면 (스텝S57(No)), 횡배치에 대응한 텍스트 표시 상태인 채(스텝S60), 현재 표시 중의 북/텍스트 뷰어 화면(Gv) 상에 열린 횡배치의 미니 사전 윈도우(Wm)에 상기 [국어 미니 사전]으로부터 판독된 설명 정보가 표시된다(스텝S61).When the installation direction of the apparatus main body is not the vertical arrangement, that is, the horizontal arrangement is determined (step S57 (No)), the book / text viewer screen currently being displayed is in the text display state corresponding to the horizontal arrangement (step S60). Descriptive information read from the [Korean Mini Dictionary] is displayed in the horizontal dictionary mini dictionary window Wm opened on (Gv) (step S61).

또한, 환경 설정에 의해 종서(縱書) 모드가 설정되어 있을 경우는 도 15의 (c)에 나타내는 바와 같이, 상기 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)에 표시되는 텍스트 데이터는 종서로서 표시된다.When the vertical mode is set by the environment setting, as shown in Fig. 15C, the text data displayed on the book / text viewer screen Gv is displayed as the vertical text.

그리고, 도 16의 (a)에 나타내는 바와 같이, 장치 본체가 종배치로 치환된 경우에, 가속도 센서(26)에 의해 검출되는 장치 본체의 설치 방향이 종배치라고 판단되면(스텝S42→S57(Yes)), 종배치에 대응한 북/텍스트 뷰어 화면(Gvt)으로 전환되고(스텝S58), 해당 종배치용 북/텍스트 뷰어 화면(Gvt) 상에 열린 종배치용 미니 사전 윈도우(Wmt)에 상기 [국어 미니 사전]으로부터 판독된 설명 정보가 표시된다(스텝S61).And as shown to Fig.16 (a), when it is determined that the installation direction of the apparatus main body detected by the acceleration sensor 26 is a longitudinal arrangement, when the apparatus main body is replaced by a longitudinal arrangement (step S42-> S57 ( Yes)), the screen is switched to the book / text viewer screen Gvt corresponding to the layout (step S58), and the mini-dictionary window Wmt opened on the book / text viewer screen Gvt corresponding to the layout is displayed. The descriptive information read out from the [Korean Mini Dictionary] is displayed (step S61).

이와 같이, 메인 화면(17)에 표시된 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)내의 원하는 검색 문자열에 대해, 해당 북/텍스트 뷰어 모드에서는 점프 검색 모드가 “미니 사전 모드”로 디폴트 설정되므로, 단지 [뜻/결정] 키(14c)(KE)를 누름(터치) 조작하는 것만으로, 해당 검색 문자열과 일치하는 표제어의 설명 정보가 미니 사전 데이터 베이스(22e)에 기억되어 있는 간략화된 사전으로부터 판독되고, 미니 사전 윈도우 (Wm)로서 표시된다. 이 때문에, 표시 열람 중의 북 데이터나 텍스트 데이터에 사용되어 있는 어구의 의미 내용을 간단히 알고 싶은 경우 등, 대단히 조작성 좋고 쾌적하게 점프 사전 검색을 실행할 수 있다.In this way, for the desired search string in the book / text viewer screen Gv displayed on the main screen 17, in the book / text viewer mode, the jump search mode is set to "mini dictionary mode" by default, so that only the [Search / By simply pressing (touching) the key 14c (KE), the descriptive information of the headword matching the search string is read from the simplified dictionary stored in the mini dictionary database 22e, and the mini dictionary is used. It is displayed as a window Wm. For this reason, a jump dictionary search can be performed very conveniently and comfortably, for example, when the meaning content of the phrase used for the book data or the text data during display browsing is simply known.

또, 이 북/텍스트 뷰어 모드에서는 상기 점프 모드 아이콘(BJ)은 메인 화면 (17)에 표시되지 않고 서브 화면(16)에만 표시되므로, 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)을 메인 화면(17)의 표시 영역을 최대한 사용해서 표시시킬 수 있고, 북/텍스트 데이터의 표시량을 가능한 한 많이 확보할 수 있다.In the book / text viewer mode, the jump mode icon BJ is not displayed on the main screen 17 but only on the sub screen 16. Therefore, the book / text viewer screen Gv is displayed on the main screen 17. The display area can be displayed with maximum use, and the amount of display of the book / text data can be secured as much as possible.

이 다음, 도 16의 (b)에 나타내는 바와 같이, 장치 본체를 횡배치로 되돌려서 [리턴/리스트] 키(14d)가 누름(터치) 조작되면(스텝S46(Yes)), 상기 미니 사전 윈도우(Wm)(Wmt)가 닫히고, 점프 검색 모드로 설정된 상태에서의 원래의 텍스트 데이터 [텍스트A]에 대응하는 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)의 표시 상태으로 되돌아간다.Next, as shown in Fig. 16B, when the apparatus main body is returned to the horizontal arrangement and the [return / list] key 14d is pressed (touched) (step S46 (Yes)), the mini dictionary window (Wm) (Wmt) is closed, and the display state of the book / text viewer screen Gv corresponding to the original text data [Text A] in the state set in the jump search mode is returned.

이때, 점프 검색 모드는 점프 모드 메모리(22j)에 기억되어 있는 “미니 사전 모드”인 채로 유지된다.At this time, the jump search mode is maintained in the "mini dictionary mode" stored in the jump mode memory 22j.

그리고, 상기 북/텍스트 뷰어 화면(Gv) 중에서 다음에 점프 검색하고 싶은 문자 「ア」가 펜(P)에 의해 터치되면, 해당 검색 문자가 반전에 의해 지정 표시 (h)된다(스텝S14).When the character "ア" to be jump-searched next in the book / text viewer screen Gv is touched by the pen P, the search character is designated and displayed (h) by inversion (step S14).

여기서, 상기 지정 표시(h)된 검색 문자 「ア」에 대해, 상기 “미니 사전 모드”인 채로 점프 검색하고 싶은 경우에, 도 16의 (c)에 나타내는 바와 같이, [뜻/결정] 키(14c)(KE)가 눌러지면(터치되면)(스텝S47(Yes)), 점프 모드 메모리 (22j)에 기억되어 있는 점프 검색 모드가 판독되고(스텝S48), 현재의 점프 검색 모드가 “미니 사전 모드”라고 판단된다(스텝S49(Yes)).Here, when it is desired to jump search the search character "ア" with the designated display (h) in the "mini dictionary mode", as shown in (c) of FIG. 14c) When (KE) is pressed (touched) (step S47 (Yes)), the jump search mode stored in the jump mode memory 22j is read (step S48), and the current jump search mode is “mini dictionary”. Mode ”(Step S49 (Yes)).

그러면, 전회의 “미니 사전 모드”에 의한 점프 검색 처리와 마찬가지로, 상기 검색 문자 「ア」의 문자종(가나)이 판별되는 동시에(스텝S37), 알파벳이 아니라고 판단되고(스텝S38(No)), 미니 사전 데이터 베이스(22e)에 기억되어 있는 [국어 미니 사전]이 점프지 사전으로서 재차 지정된다(스텝S40).Then, as in the previous jump search processing by the "mini dictionary mode", the character type (Kana) of the search character "ア" is determined (step S37), and it is determined that it is not an alphabet (step S38 (No)). The [Korean mini dictionary] stored in the mini dictionary database 22e is designated again as a jump destination dictionary (step S40).

그러면, 상기 점프지로서 지정된 [국어 미니 사전]으로부터 상기 검색 문자 「ア」와 전방 일치하는 표제어가 검색되고, 그 중의 선두의 표제어 「あじ 味」에 대응하는 설명 정보가 판독된다(스텝S41).Then, the heading word forward matching the search character "ア" is searched from the "Korean mini dictionary" designated as the jump destination, and the descriptive information corresponding to the heading word "あ じ 味" of the head is read out (step S41).

그리고, 현재 표시 중의 북/텍스트 뷰어 화면(Gv) 상에 열린 횡배치의 미니 사전 윈도우(Wm)에 상기 [국어 미니 사전]으로부터 판독된 설명 정보가 표시된다(스텝S42(Yes)→S57(No)→S60, S61).The description information read out from the [Korean Mini Dictionary] is displayed on the horizontal dictionary mini dictionary window Wm opened on the book / text viewer screen Gv currently being displayed (Step S42 (Yes)-> S57 (No). ) → S60, S61).

이 다음, 도 17의 (a)에 나타내는 바와 같이, [리턴/리스트] 키(14d)가 누름 (터치) 조작되면(스텝S46(Yes)), 상기 미니 사전 윈도우(Wm)(Wmt)가 닫히고, 점프 검색 모드로 설정된 상태에서의 원래의 텍스트 데이터 [텍스트A]에 대응하는 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)의 표시 상태로 되돌아간다.Next, as shown in Fig. 17A, when the [return / list] key 14d is pressed (touched) (step S46 (Yes)), the mini dictionary window Wm (Wmt) is closed. The display returns to the display state of the book / text viewer screen Gv corresponding to the original text data [Text A] in the state of setting in the jump search mode.

이때, 점프 검색 모드는 점프 모드 메모리(22j)에 기억되어 있는 “미니 사전 모드”인 채로 유지된다.At this time, the jump search mode is maintained in the "mini dictionary mode" stored in the jump mode memory 22j.

그리고, 상기 북/텍스트 뷰어 화면(Gv) 중에서 점프 검색하고 싶은 문자 「ア」가 펜(P)에 의해 터치되면, 해당 검색 문자가 반전에 의해 지정 표시(h)된다(스텝S14).When the character "ア" to be jump-searched in the book / text viewer screen Gv is touched by the pen P, the search character is designated and displayed h by inversion (step S14).

여기서, 상기 지정 표시(h)된 검색 문자 「ア」에 대해, 임의의 사전을 점프지 사전으로서 선택해서 검색하고 싶은 경우에, 도 17의 (b)에 나타내는 바와 같이, 서브 화면(16)의 [사전 선택] 아이콘(Bs)이 터치되면(스텝S28(Yes)), 점프 검색 모드가 “사전 선택 모드”로 설정되어 점프 모드 메모리(22j)에 기억되는 동시에, 해당 [사전 선택] 아이콘(Bs)이 하이라이트에 의해 지정 표시(H)된다(스텝S29).Here, in the case where it is desired to select and search an arbitrary dictionary as the jump destination dictionary for the search character "ア" which has been designated and displayed (h), as shown in Fig. 17B, the sub-screen 16 When the [preselection] icon Bs is touched (step S28 (Yes)), the jump search mode is set to "preselection mode" and stored in the jump mode memory 22j, and the corresponding [preselection] icon Bs ) Is designated by the highlight (H) (step S29).

그러면, 상기 검색 문자 「ア」의 문자종(가나)이 판별되고(스텝S30), 점프지 사전 테이블 메모리(22h)에 기억되어 있는 테이블 데이터(도 3 참조)에 의거해서, 상기 판별된 문자종(가나)에 대응하는 검색 가능 사전의 일람이 판독되고, 설명정보 표시화면(G) 상에 열린 점프지 사전 일람 에리어(Ld)에 표시된다(스텝S31).Then, the character type (Kana) of the search character "ア" is determined (step S30), and based on the table data (see FIG. 3) stored in the jump destination dictionary table memory 22h, the determined character type is determined. The list of searchable dictionaries corresponding to (kana) is read and displayed in the jump destination dictionary list area Ld opened on the explanatory information display screen G (step S31).

이때, 전회 점프 사전 메모리(22i)(도 4 참조)에 기억되어 있는 해당의 문자종(가나)에 대응한 전회의 점프지 사전 [백과사전]이 지정의 사전으로 설정되고, 커서(Cu)에 의해 지정 표시된다(스텝S32).At this time, the previous jump destination dictionary [Encyclopedia] corresponding to the corresponding character type (Kana) stored in the previous jump dictionary memory 22i (see FIG. 4) is set as the designated dictionary, and the cursor Cu Is designated and displayed (step S32).

이 점프지 사전 일람 에리어(Ld)에 있어서, 커서(Cu)에 의해 원하는 점프지 사전 [백과사전]이 선택된 상태에서 [뜻/결정] 키(14c)(KE)가 눌러지면(터치되면)(스텝S33), 해당 선택된 사전명 [백과사전]이 전회 점프 사전 메모리(22i)(도 4 참조)에 있어서의 상기 검색 문자 「ア」의 판별 문자종(가나)에 대응 지어져서 등록된다(스텝S34).In this jump sheet dictionary list area Ld, when the desired jump sheet dictionary [encyclopedia] is selected by the cursor Cu, the [Thumb / Decision] key 14c (KE) is pressed (touched) ( Step S33), the selected dictionary name [encyclopedia] is registered in correspondence with the discriminating character type (Kana) of the search character "ア" in the previous jump dictionary memory 22i (see Fig. 4) (step S34). ).

그러면, 통상의 사전 검색 모드로 설정되고(스텝S20), 북/텍스트 뷰어 모드로부터의 변경인지 아닌지 판단된다(스텝S21).Then, the normal dictionary search mode is set (step S20), and it is judged whether or not it is a change from the book / text viewer mode (step S21).

그리고, 북/텍스트 뷰어 모드로부터의 변경이라고 판단되면(스텝S21(Yes)), 도 17의 (c)에 나타내는 바와 같이, 메인 화면(17)의 터치 아이콘 에리어(17B)에도 점프 모드 아이콘(BJ)이 표시되고, 현재의 점프 검색 모드 “사전 선택 모드”에 대응하는 [사전 선택] 아이콘(Bs)이 지정 표시(H)된다(스텝S22).If it is determined that the change is from the book / text viewer mode (step S21 (Yes)), as shown in Fig. 17C, the jump mode icon BJ is also displayed on the touch icon area 17B of the main screen 17. ) Is displayed, and the [preselection] icon Bs corresponding to the current jump search mode "preselection mode" is designated and displayed (H) (step S22).

그러면, 상기 금회의 점프지 사전으로 설정된 [백과사전]으로부터 상기 검색 문자 「ア」에 전방 일치하는 표제어가 검색되고, 이 검색된 표제어의 일람이 메인 화면(17)의 표제어 일람 에리어(Lm)에 표시된다(스텝S23).Then, the headword matching forward to the search character "ア" is searched from the "encyclopedia" set as the current jump destination dictionary, and the list of the found headwords is displayed on the heading list area Lm of the main screen 17. (Step S23).

이때, 상기 표제어 일람 에리어(Lm)에 일람 표시된 선두의 표제어 「アジア太平洋」이 커서(Cu)에 의해 지정 표시되고(스텝S24), 이 지정 표시된 표제어 「アジア太平洋」에 대응하는 설명 정보가 상기 점프지 사전 [백과사전]으로부터 판독되며, 메인 화면(17)의 프리뷰 에리어(Vp)에 프리뷰 표시된다(스텝S25).At this time, the first heading word "ア ジ ア 太平洋" listed in the heading list area Lm is designated and displayed by the cursor Cu (step S24), and the description information corresponding to the designated heading word "ア ジ ア 太平洋" is jumped. It is read from the dictionary [encyclopedia], and is previewed on the preview area Vp of the main screen 17 (step S25).

그리고, 사용자에 의한 커서(Cu)의 이동 조작에 따라 원하는 검색 표제어 「アジア太平洋」(도 17의 (c)에서는 「アジア太平洋」만)이 선택되고, [뜻/결정] 키 (14c)(KE)가 누름(터치) 조작되면(스텝S26), 해당 선택된 표제어 「アジア太平洋」에 대응해서 상기 [백과사전]으로부터 판독된 상세한 설명 정보가, 메인 화면(17)의 전체 화면에 전개되어 이루어지는 설명정보 표시화면(G)으로서 표시된다(스텝S27).Then, the desired search headword “ア ジ ア 太平洋” (only “ア ジ ア 太平洋” in Fig. 17 (c)) is selected according to the movement operation of the cursor Cu by the user, and the [Keep / Determine] key 14c (KE) is selected. When () is pressed (touched) (step S26), detailed description information read out from the above-mentioned encyclopedia corresponding to the selected heading "ア ジ ア 太平洋" is developed on the entire screen of the main screen 17. It is displayed as the display screen G (step S27).

이와 같이, 북/텍스트 뷰어 모드에 의해 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)에 사용자가 원하는 북 데이터나 텍스트 데이터를 표시시킨 상태에서는, 점프 검색 모드를 “미니 사전 모드”로 디폴트 설정하는 것에 의해, 언제든지 간단하고 또한 용이하게 지정의 검색 문자열에 관한 간략화한 설명 정보를 미니 사전 윈도우(Wm)로 열어 즉시 볼 수 있다.In this way, in the state where the user desired book data or text data is displayed on the book / text viewer screen Gv in the book / text viewer mode, the jump search mode is set to "mini dictionary mode" by default. Simply and easily, brief descriptive information about a given search string can be opened and viewed immediately in a mini dictionary window (Wm).

또한, 서브 화면(16)에 표시시킨 점프 모드 아이콘(BJ)에 의해, 상기 “미니 사전 모드”로 디폴트 설정된 점프 검색 모드를 “전회 사전 모드”나 “사전 선택 모드”로 간단히 변경해서 설정할 수 있다. 그리고, 사용자 지정의 검색 문자열에 대해, 용이하게 희망대로의 점프 사전 검색을 실행할 수 있다.In addition, the jump mode icon BJ displayed on the sub screen 16 can be set by simply changing the jump search mode defaulted to the "mini dictionary mode" to "previous dictionary mode" or "preselection mode". . And the jump dictionary search as desired can be easily performed with respect to a user-specified search string.

[변형예][Modification]

상기 각 실시형태에 있어서, 점프 검색 모드가 “미니 사전 모드”로 설정된 상태에서는, 예를 들면 도 8의 (c), 도 9의 (a), 도 11의 (a), (b), 도 12의 (b), 도 15의 (b), (c), 도 16의 (c)를 참조해서 설명한 바와 같이, 국어 미니 사전 또는 영일 미니 사전으로부터 판독된 설명 정보를, 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17)에 표시 중의 설명정보 표시화면(G)이나 북/텍스트 뷰어 화면(Gv) 상에, 검색 문자열을 지정 표시(h)시킨 채의 상태에서 열린 미니 사전 윈도우(Wm)에 표시시키는 구성으로 했다(스텝S35∼스텝S49).In each of the above embodiments, in the state where the jump search mode is set to the "mini dictionary mode", for example, Figs. 8C, 9A, 11A, 11B and Fig. As described with reference to FIGS. 12 (b), 15 (b), (c), and 16 (c), the description information read from the Korean mini dictionary or the English-Japanese mini dictionary is used as a touch panel type color display unit ( On the explanatory information display screen (G) or the book / text viewer screen (Gv) displayed on the main screen) (17) and displayed in the mini dictionary window (Wm) opened with the search string specified and displayed (h). It was set as the structure to make it (step S35-step S49).

이것에 대해, 예를 들면 도 18의 (a), (b), 도 18의 (c), (d)에 나타내는 바와 같이, 미니 사전으로부터 판독된 설명 정보를, 자필 입력부(서브 화면)(16)에 표시 중의 이 시점에서는 불필요한 점프 모드 아이콘(BJ)과 교체해서 표시시키는 것에 의해, 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17)에 표시 중의 설명정보 표시화면(G)이나 북/텍스트 뷰어 화면(Gv)에 있어서의 검색 문자열을 포함한 정보량을 줄이지 않고 확보하는 구성으로서도 물론 좋다.On the other hand, as shown, for example, in FIG. 18A, FIG. 18B, FIG. 18C, and D, description information read from the mini dictionary is written to the handwriting input unit (subscreen) 16. At this point in the display, the description information display screen G or the book / text viewer screen being displayed on the touch panel type color display unit (main screen) 17 is displayed by replacing the unnecessary jump mode icon BJ. As a matter of course, the configuration may be secured without reducing the amount of information including the search string in (Gv).

또한, 예를 들면 도 12의 (c), 도 16의 (a)를 참조해서 설명한 바와 같이, 장치 본체가 종배치로 치환된 경우에는, 자필 입력부(서브 화면)(16)의 횡방향의 길이가 짧아지고, 영어 등 횡서(橫書)가 필요한 언어의 표시가 곤란해지므로, 미니 사전으로부터 판독된 설명 정보는, 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17)에 표시 중의 북/텍스트 뷰어 화면(Gv) 상에, 검색 문자열을 지정 표시(h)시킨 채의 상태에서 열린 종배치용 미니 사전 윈도우(Wmt)에 의해서만 표시시킨다.In addition, as described with reference to FIGS. 12 (c) and 16 (a), for example, when the apparatus main body is replaced by a longitudinal arrangement, the length in the lateral direction of the holographic input unit (sub-screen) 16 is used. Becomes shorter, and it becomes difficult to display a language that requires a horizontal line such as English, so that the description information read from the mini dictionary is displayed on the touch panel type color display unit (main screen) 17 while the book / text viewer screen is displayed. On (Gv), the search character string is displayed only by the vertical arrangement mini dictionary window Wmt opened with the designated display h.

도 18은 상기 전자사전장치(10)의 정보 표시 처리에 수반하는 북/텍스트 뷰어 모드로부터의 변형예의 점프 사전 검색에 따른 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면)(17) 및 자필 입력부(서브 화면)(16)의 표시 동작을 나타내는 도면이다.Fig. 18 shows a touch panel type color display unit (main screen) 17 and a handwriting input unit (sub screen) according to a jump dictionary search of a modification from the book / text viewer mode accompanying the information display processing of the electronic dictionary apparatus 10; It is a figure which shows the display operation | movement of (16).

또한, 상기 실시형태에 있어서 기재한 전자사전장치(10)에 의한 각 처리의 수법 및 데이터 베이스, 즉, 도 5의 흐름도에 나타내는 정보 표시 처리(그 1), 도 6의 흐름도에 나타내는 정보 표시 처리(그 2), 도 7의 흐름도에 나타내는 정보 표시 처리(그 3) 등의 각 수법, 및 사전 데이터 베이스(22b∼22e)는 모두 컴퓨터에 실행시킬 수 있는 프로그램으로서, 메모리ㆍ카드(ROM 카드, RAM 카드 등), 자기 디스크(플로피 디스크, 하드 디스크 등), 광디스크(CD-ROM, DVD 등), 반도체 메모리 등의 외부 기억 매체(23)에 격납해서 배포할 수 있다. 그리고, 메인 화면(17) 및 서브 화면(16)을 구비한 전자기기 컴퓨터는 이 외부 기억 매체(23)에 기억된 프로그램을 기억장치(22)로 판독하고, 이 판독한 프로그램에 의해서 동작이 제어되는 것에 의해, 상기 실시형태에 있어서 설명한 점프 검색을 수반하는 정보 표시 기능을 실현하고, 전술한 수법에 의한 동등한 처리를 실행할 수 있다.In addition, the method and database of each process by the electronic dictionary apparatus 10 described in the said embodiment, namely, the information display process (1) shown by the flowchart of FIG. 5, and the information display process shown by the flowchart of FIG. (2), each method such as the information display process (part 3) shown in the flowchart of FIG. 7, and the dictionary databases 22b to 22e are all programs which can be executed by a computer, and include a memory card (ROM card, RAM cards and the like), magnetic disks (floppy disks, hard disks, and the like), optical disks (CD-ROM, DVD, and the like), semiconductor memory, and the like, and can be stored and distributed. The electronic device computer having the main screen 17 and the sub screen 16 reads the program stored in the external storage medium 23 into the storage device 22, and the operation is controlled by the read program. By doing so, the information display function with the jump search described in the above embodiment can be realized, and the equivalent processing by the above-described method can be executed.

또, 상기 각 수법을 실현하기 위한 프로그램 데이터는 프로그램 코드의 형태로서 네트워크 N상을 전송시킬 수 있고, 이 프로그램 데이터를 네트워크 N에 접속된 컴퓨터에 통신 제어부(25)에 의해서 받아들이는 것에 의해, 상술한 점프 검색을 수반하는 정보 표시 기능을 실현할 수도 있다.In addition, the program data for realizing the above-described methods can transmit the network N phase as a form of program code, and the program data is accepted by the communication control unit 25 in a computer connected to the network N, as described above. An information display function with one jump search can also be realized.

또한, 본원발명은 상기 각 실시형태에 한정되는 것이 아니고, 실시 단계에서는 그 요지를 일탈하지 않는 범위에서 여러 가지로 변형하는 것이 가능하다. 또한, 상기 각 실시형태에는 다양한 단계의 발명이 포함되어 있고, 개시되는 복수의 구성 요건에 있어서의 적절한 조합에 의해 여러 가지의 발명이 추출될 수 있다. 예를 들면, 각 실시형태에 나타나는 전체 구성 요건으로부터 몇 가지의 구성 요건이 삭제되거나, 몇 가지의 구성 요건이 다른 형태로 해서 조합되어도, 발명이 해결하고자 하는 과제의 란에서 기재한 과제를 해결할 수 있고, 발명의 효과의 란에서 기재되어 있는 효과를 얻을 수 있을 경우에는, 이 구성 요건이 삭제되거나 조합된 구성이 발명으로서 추출될 수 있는 것이다.In addition, this invention is not limited to said each embodiment, In the implementation stage, it can change in various ways in the range which does not deviate from the summary. In addition, each of the above-described embodiments includes inventions of various steps, and various inventions can be extracted by appropriate combinations of a plurality of constituent requirements disclosed. For example, even if some configuration requirements are deleted from the overall configuration requirements shown in each embodiment, or some configuration requirements are combined in different forms, the problems described in the column of the problem to be solved by the invention can be solved. In addition, when the effect described in the column of the effect of invention can be acquired, the structure which removed this composition requirement or combined can be extracted as invention.

10: 전자사전장치 11: 본체 케이스
12: 덮개 케이스 13: 힌지부
14: 키 입력부 14a: 문자 입력 키
14b: 사전 지정 키 14c(KE): [뜻/결정] 키
14d: [리턴/리스트] 키 14e: 커서 키
14f(KJ): [점프] 키 15: 스피커
16: 자필 입력부(서브 화면) 16d: 액정 표시 화면
16t: 투명 터치 패널
17: 터치 패널식 컬러 표시부(메인 화면) 17d: 컬러액정 표시화면
17t: 투명 터치 패널 17A: 터치 키 에리어
17B: 터치 아이콘 에리어 21: CPU
22: 메모리 22a: 정보표시 제어 프로그램
22b: 일본어계 사전 데이터 베이스
22c: 영어계 사전 데이터 베이스
22d: 중국어계 사전 데이터 베이스 22e: 미니 사전 데이터 베이스
22f: 북 데이터 22g: 텍스트 데이터
22h: 점프지 사전 테이블 메모리 22i: 전회 점프 사전 메모리
22j: 점프 모드 메모리 23: 외부 기억 매체
24: 기억 매체 리드 라이트부 25: 통신 제어부
26: 가속도 센서 G: 설명정보 표시화면
Gv: 북/텍스트 뷰어 화면
Gvt: 종배치용 북/텍스트 뷰어 화면 BM: [마커] 아이콘
BT: [단어장] 아이콘 BJ: 점프 모드 아이콘
Bb: [전회 사전] 아이콘 Bs: [사전 선택] 아이콘
Bm: [미니 사전] 아이콘 Wm: 미니 사전 윈도우
Wmt: 종배치용 미니 사전 윈도우 Lm: 표제어 일람 에리어
Vp: 프리뷰 에리어 Ld: 점프지 사전 일람 에리어
N: [다른 후보] 버튼 R: [스크롤] 버튼
E: [닫힘] 버튼 H, h: 지정 표시
P: 펜 Cu: 커서
10: electronic dictionary 11: body case
12: cover case 13: hinge portion
14: key input section 14a: character input keys
14b: Predefined key 14c (KE): Mean / Determine key
14d: [return / list] key 14e: cursor key
14f (KJ): [Jump] key 15: Speaker
16: Holographic input section (sub screen) 16d: Liquid crystal display screen
16t: transparent touch panel
17: Touch panel color display unit (main screen) 17d: Color liquid crystal display screen
17t: transparent touch panel 17A: touch key area
17B: Touch Icon Area 21: CPU
22: memory 22a: information display control program
22b: Japanese dictionary database
22c: English dictionary database
22d: Chinese dictionary database 22e: Mini dictionary database
22f: Book data 22g: Text data
22h: Jump destination dictionary memory 22i: Last jump advance memory
22j: jump mode memory 23: external storage medium
24: storage medium read-write unit 25: communication control unit
26: acceleration sensor G: display screen of explanation information
Gv: Book / Text Viewer Screen
Gvt: Batch Book / Text Viewer Screen BM: [Marker] Icon
BT: [word] icon BJ: jump mode icon
Bb: Last Dictionary icon Bs: Select Dictionary icon
Bm: [Mini Dictionary] Icon Wm: Mini Dictionary Window
Wmt: Mini dictionary window for vertical placement Lm: List of heading areas
Vp: Preview Area Ld: Jump Area List Area
N: [Other candidate] button R: [Scroll] button
E: [Close] button H, h: Designation mark
P: Pen Cu: Cursor

Claims (7)

메인 화면과 서브 화면을 구비하고, 사전의 설명 정보나 텍스트를 메인 화면에 표시했을 때에 점프 검색 모드가 설정된 경우에, 상기 표시 중에 포함되는 문자가 검색 대상 문자로서 지정되면, 지정된 검색 대상 문자의 문자종에 따른 종류의 사전을 표제어 검색해서 대응하는 설명 정보를 표시하는 점프검색 표시수단을 갖는 전자사전에 있어서,
상기 사전으로서, 문자종마다 표제어와 해당 표제어의 설명 정보를 대응지어 집록한 복수의 통상 사전과, 표제어와 해당 표제어의 간략 설명 정보를 대응지어 집록한 간략 사전을 기억하고,
상기 사전의 설명 정보가 상기 메인 화면에 표시된 상태에서 상기 점프 검색 모드가 설정된 경우에, 점프 검색지의 사전을, 상기 통상 사전으로 지정하기 위한 통상 사전 아이콘과 상기 간략 사전으로 지정하기 위한 간략 사전 아이콘을 상기 메인 화면 및 서브 화면에 표시시키는 제 1 점프 아이콘 표시제어수단과,
상기 텍스트가 상기 메인 화면에 표시된 상태에서 상기 점프 검색 모드가 설정된 경우에, 상기 통상 사전 아이콘과 간략 사전 아이콘을 상기 서브 화면에만 표시시키는 제 2 점프 아이콘 표시제어수단과,
사용자 조작에 따라 상기 간략 사전 아이콘이 선택된 경우, 상기 지정된 검색 대상 문자에 대응하는 표제어를 지정된 검색 대상 문자의 문자종마다의 상기 간략 사전의 표제어 중에서 검색하고, 해당 검색된 표제어에 대응하는 간략 설명 정보를 표시시키는 간략사전 점프검색 표시수단을 구비한 것을 특징으로 하는 전자사전장치.
If the character included in the display is designated as the search target character when the jump search mode is set when the description information or the text of the dictionary is displayed on the main screen, the character of the designated search target character is provided. In an electronic dictionary having a jump search display means for searching a dictionary of kinds according to species and displaying corresponding explanatory information.
As the dictionary, a plurality of ordinary dictionaries in which the headword and the descriptive information of the headword are correlated in each character type, and a brief dictionary in which the headword and the brief description information of the headword are correlated are stored.
When the jump search mode is set while the description information of the dictionary is displayed on the main screen, a normal dictionary icon for designating a dictionary of a jump search place as the normal dictionary and a simple dictionary icon for designating the simple dictionary First jump icon display control means for displaying the main screen and the sub screen;
Second jump icon display control means for displaying the normal dictionary icon and the simple dictionary icon only on the sub screen when the jump search mode is set while the text is displayed on the main screen;
If the simple dictionary icon is selected according to a user's operation, a heading word corresponding to the designated search target character is searched among the heading words of the short dictionary for each character type of the specified search target character, and the brief description information corresponding to the searched headword is retrieved. Electronic dictionary device comprising a simple dictionary jump search display means for displaying.
제 1 항에 있어서,
상기 간략사전 점프검색 표시수단은 상기 간략 사전으로부터 검색된 표제어에 대응하는 간략 설명 정보를 상기 메인 화면에 상기 검색 대상 문자를 표시시킨 채 윈도우 표시시키는 것을 특징으로 하는 전자사전장치.
The method of claim 1,
And the short dictionary jump search display means displays a window with brief description information corresponding to the headword searched from the short dictionary while displaying the search target character on the main screen.
제 1 항에 있어서,
상기 간략사전 점프검색 표시수단은 상기 간략 사전으로부터 검색된 표제어에 대응하는 간략 설명 정보를 상기 서브 화면에 표시되어 있는 아이콘과 교체해서 표시시키는 것을 특징으로 하는 전자사전장치.
The method of claim 1,
And the short dictionary jump search display means replaces and displays the brief description information corresponding to the headword retrieved from the short dictionary with an icon displayed on the sub screen.
제 1 항에 있어서,
상기 통상 사전 아이콘은 점프 검색지의 사전을 상기 기억된 복수의 통상 사전 중, 통상사전 점프검색 표시수단에 의한 전회의 표제어 검색에 수반해서 사용된 통상 사전으로 지정하기 위한 전회 사전 아이콘과, 사용자 조작에 따라 선택된 통상 사전으로 지정하기 위한 사전 선택 아이콘을 포함하고,
상기 점프검색 표시수단은,
사용자 조작에 따라 상기 전회 사전 아이콘이 선택된 경우, 상기 지정된 검색 대상 문자에 대응하는 표제어를 지정된 문자의 문자종에 따른 종류의 사전이고 또한 상기 전회의 표제어 검색에 수반해서 사용된 통상 사전의 표제어 중에서 검색하고, 해당 검색된 표제어에 대응하는 설명 정보를 상기 메인 화면에 표시시키는 전회사전 점프검색 표시수단과,
사용자 조작에 따라 상기 사전 선택 아이콘이 선택된 경우, 상기 지정된 검색 대상 문자에 대응하는 표제어를 지정된 문자의 문자종에 따른 종류의 사전이고 또한 상기 사용자 조작에 따라 선택된 통상 사전의 표제어 중에서 검색하고, 해당 검색된 표제어에 대응하는 설명 정보를 상기 메인 화면에 표시시키는 선택사전 점프검색 표시수단을 갖는 것을 특징으로 하는 전자사전장치.
The method of claim 1,
The normal dictionary icon is a previous dictionary icon for designating a dictionary of a jump search place as a normal dictionary used in conjunction with a previous head word search by the normal dictionary jump search display means among the stored plurality of normal dictionaries; Includes a preselection icon for designating a normal dictionary selected accordingly,
The jump search display means,
If the previous dictionary icon is selected according to a user's operation, the heading corresponding to the specified search target character is a dictionary of the kind according to the character type of the specified character and is also searched among the heading words of the normal dictionary used in conjunction with the previous heading search. And jump information display means for all companies to display descriptive information corresponding to the found headword on the main screen;
When the preselection icon is selected according to a user's operation, the headword corresponding to the designated search target character is a dictionary of the kind according to the character type of the designated character and is searched among the headwords of the normal dictionary selected according to the user operation, And an optional dictionary jump search display means for displaying descriptive information corresponding to a headword on the main screen.
제 1 항에 있어서,
장치 본체가 횡배치인지 또는 종배치인지를 검출하는 본체방향 검출수단을 구비하고,
상기 간략사전 점프검색 표시수단은 상기 본체방향 검출수단에 의해 장치 본체가 횡배치라고 검출된 경우에는, 상기 간략 사전으로부터 검색된 표제어에 대응하는 간략 설명 정보를 상기 서브 화면에 표시되어 있는 아이콘으로 교체해서 표시시키고, 상기 본체방향 검출수단에 의해 장치 본체가 종배치라고 검출된 경우에는, 상기 검색된 표제어에 대응하는 간략 설명 정보를 상기 메인 화면에 종배치에 따른 형태로 윈도우 표시시키는 것을 특징으로 하는 전자사전장치.
The method of claim 1,
Main body direction detecting means for detecting whether the main body of the apparatus is horizontally or vertically arranged;
The short dictionary jump search display means replaces the brief description information corresponding to the headword retrieved from the simple dictionary with an icon displayed on the sub screen when the main body direction detecting means detects that the apparatus main body is horizontally arranged. And if it is detected by the main body direction detecting means that the main body of the apparatus is the longitudinal arrangement, an electronic dictionary for displaying the brief description information corresponding to the retrieved headword on the main screen in the form of the longitudinal arrangement. Device.
제 1 항에 있어서,
상기 텍스트가 상기 메인 화면에 표시된 상태에서 상기 점프 검색 모드가 설정된 경우에, 상기 간략 사전 아이콘이 선택된 상태로 강제적으로 설정하는 간략사전 강제설정수단을 구비하고,
상기 간략사전 점프검색 표시수단은 상기 간략사전 강제설정수단에 의해 상기 간략 사전 아이콘이 선택된 상태로 강제적으로 설정된 경우, 및 사용자 조작에 따라 상기 간략 사전 아이콘이 선택된 경우에, 상기 지정된 검색 대상 문자에 대응하는 표제어를 상기 간략 사전의 표제어 중에서 검색하고, 해당 검색된 표제어에 대응하는 간략 설명 정보를 표시시키는 것을 특징으로 하는 전자사전장치.
The method of claim 1,
If the jump search mode is set in the state that the text is displayed on the main screen, a simple dictionary forcing means for forcibly setting the simple dictionary icon to the selected state,
The short dictionary jump search display means corresponds to the designated search target character when the short dictionary icon is forcibly set by the short dictionary forced setting means to be selected and when the short dictionary icon is selected according to a user's operation. An electronic dictionary device, characterized in that for searching a headword among the headwords of the brief dictionary, and displaying brief description information corresponding to the found headword.
메인 화면과 서브 화면을 갖는 전자기기의 컴퓨터를 제어하기 위한 프로그램을 기록한 기록매체로서,
상기 컴퓨터를,
사전의 설명 정보나 텍스트를 메인 화면에 표시했을 때에 점프 검색 모드가 설정된 경우에, 이 표시 중에 포함되는 문자가 검색 대상 문자로서 지정되면, 지정된 검색 대상 문자의 문자종에 따른 종류의 사전을 표제어 검색해서 대응하는 설명 정보를 표시하는 점프검색 표시수단,
상기 사전으로서, 문자종마다 표제어와 해당 표제어의 설명 정보를 대응지어 집록한 복수의 통상 사전과, 표제어와 해당 표제어의 간략 설명 정보를 대응지어 집록한 간략 사전을 기억하는 수단,
상기 사전의 설명 정보가 상기 메인 화면에 표시된 상태에서 상기 점프 검색 모드가 설정된 경우에, 점프 검색지의 사전을, 상기 통상 사전으로 지정하기 위한 통상 사전 아이콘과 상기 간략 사전으로 지정하기 위한 간략 사전 아이콘을 상기 메인 화면 및 서브 화면에 표시시키는 제 1 점프 아이콘 표시제어수단,
상기 텍스트가 상기 메인 화면에 표시된 상태에서 상기 점프 검색 모드가 설정된 경우에, 상기 통상 사전 아이콘과 간략 사전 아이콘을 상기 서브 화면에만 표시시키는 제 2 점프 아이콘 표시제어수단,
사용자 조작에 따라 상기 간략 사전 아이콘이 선택된 경우, 상기 지정된 검색 대상 문자에 대응하는 표제어를 지정된 검색 대상 문자의 문자종마다의 상기 간략 사전의 표제어 중에서 검색하고, 해당 검색된 표제어에 대응하는 간략 설명 정보를 표시시키는 간략사전 점프검색 표시수단으로서 기능시키기 위한 프로그램을 기록한 기록매체.
A recording medium on which a program for controlling a computer of an electronic device having a main screen and a sub screen is recorded.
The computer,
When the jump search mode is set when the description information or the text of the dictionary is displayed on the main screen, and if the characters included in the display are designated as the search target characters, the heading is searched for the dictionary of the type according to the character type of the specified search target character. Jump search display means for displaying corresponding description information by
Means for storing a plurality of ordinary dictionaries in which the headwords and the descriptive information of the headings are correlated for each character type, and a simple dictionary in which the headings and the short description information of the headings are correlated;
When the jump search mode is set while the description information of the dictionary is displayed on the main screen, a normal dictionary icon for designating a dictionary of a jump search place as the normal dictionary and a simple dictionary icon for designating the simple dictionary First jump icon display control means for displaying on the main screen and the sub screen;
Second jump icon display control means for displaying the normal dictionary icon and the simple dictionary icon only on the sub screen when the jump search mode is set while the text is displayed on the main screen;
If the simple dictionary icon is selected according to a user's operation, a heading word corresponding to the designated search target character is searched among the heading words of the short dictionary for each character type of the specified search target character, and the brief description information corresponding to the searched headword is retrieved. A recording medium having recorded thereon a program for functioning as a simple dictionary jump search display means for displaying.
KR1020100117575A 2009-11-30 2010-11-24 Electronic dictionary apparatus and recording medium for recording program KR101239577B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JPJP-P-2009-272677 2009-11-30
JP2009272677 2009-11-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20110060825A true KR20110060825A (en) 2011-06-08
KR101239577B1 KR101239577B1 (en) 2013-03-18

Family

ID=44087483

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020100117575A KR101239577B1 (en) 2009-11-30 2010-11-24 Electronic dictionary apparatus and recording medium for recording program

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP4831248B2 (en)
KR (1) KR101239577B1 (en)
CN (1) CN102081499B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5838797B2 (en) 2011-12-27 2016-01-06 カシオ計算機株式会社 Information display device and information display program
JP5903902B2 (en) * 2012-01-19 2016-04-13 カシオ計算機株式会社 Information display control device and program
JP5678911B2 (en) 2012-03-12 2015-03-04 カシオ計算機株式会社 Image composition apparatus, image composition method, and program
JP7259252B2 (en) * 2018-10-02 2023-04-18 カシオ計算機株式会社 Electronic dictionary device, search support method and program

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09212520A (en) * 1996-02-06 1997-08-15 Sharp Corp Electronic dictionary formation device
JPH10326280A (en) * 1997-03-21 1998-12-08 Hitachi Ltd Display method and retrieving method for electronic dictionary, and electronic dictionary
JP2959545B2 (en) * 1997-03-25 1999-10-06 セイコーエプソン株式会社 Image information input / output device, control method for image information input / output device, and image information processing system
JPH1145275A (en) * 1997-07-29 1999-02-16 Sharp Corp Retrieval result display method
JP2007257188A (en) * 2006-03-22 2007-10-04 Casio Comput Co Ltd Dictionary search device and its control program

Also Published As

Publication number Publication date
CN102081499A (en) 2011-06-01
JP4831248B2 (en) 2011-12-07
CN102081499B (en) 2013-07-24
JP2011134301A (en) 2011-07-07
KR101239577B1 (en) 2013-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5703711B2 (en) Electronic dictionary device and program
JP5998964B2 (en) Dictionary information display device, dictionary information display method, dictionary information display program, dictionary information display system, server device thereof, and terminal device
KR100931466B1 (en) Electronic dictionary device and dictionary search method of electronic dictionary device
JP4935869B2 (en) Electronic device and program
US9996522B2 (en) Dictionary device for determining a search method based on a type of a detected touch operation
JP5509976B2 (en) Information display control device and control program thereof
KR101239577B1 (en) Electronic dictionary apparatus and recording medium for recording program
JP7477006B2 (en) Electronic dictionary device, search support method and program
JP5321661B2 (en) Electronic device and program with dictionary function
JP5652251B2 (en) Information display device and program
JP2011159066A (en) Electronic dictionary device and program
JP5482516B2 (en) Electronic device and program with dictionary function
JP5903902B2 (en) Information display control device and program
JP6264412B2 (en) Information display device, information display method, and information display program
JP6056298B2 (en) Information display control device, display method, and program
JP2012168696A (en) Dictionary information display device and program
JP6451790B2 (en) Electronic device having dictionary function, control program thereof, and display method
JP5440229B2 (en) Electronic dictionary device and program
JP6167508B2 (en) Electronic device, program, and display method
JP5733380B2 (en) Electronic equipment and programs
CN102081646B (en) Electronic dictionary apparatus and search method therefor
JP2011258007A (en) Electronic dictionary device and program

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20160127

Year of fee payment: 4

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20170202

Year of fee payment: 5

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20180202

Year of fee payment: 6

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20190201

Year of fee payment: 7

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20200205

Year of fee payment: 8