KR20090119322A - Digital bible system - Google Patents

Digital bible system Download PDF

Info

Publication number
KR20090119322A
KR20090119322A KR1020080045285A KR20080045285A KR20090119322A KR 20090119322 A KR20090119322 A KR 20090119322A KR 1020080045285 A KR1020080045285 A KR 1020080045285A KR 20080045285 A KR20080045285 A KR 20080045285A KR 20090119322 A KR20090119322 A KR 20090119322A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
voice
bible
text
unit
control unit
Prior art date
Application number
KR1020080045285A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
유경식
유용곤
정종국
박상원
김경철
Original Assignee
유경식
박상원
유용곤
정종국
김경철
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 유경식, 박상원, 유용곤, 정종국, 김경철 filed Critical 유경식
Priority to KR1020080045285A priority Critical patent/KR20090119322A/en
Publication of KR20090119322A publication Critical patent/KR20090119322A/en

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/02Input arrangements using manually operated switches, e.g. using keyboards or dials
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/14Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units
    • G06F3/147Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units using display panels
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/16Sound input; Sound output

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Television Signal Processing For Recording (AREA)

Abstract

PURPOSE: A digital bible system is provided to listen/download contents related religious life with the streaming by selectively display a bible, hymn, gospel, and, etc. stored in the memory on the LCD touch panel and add the religion broadcasting reception and recording function. CONSTITUTION: A text processor displays the bible main body or the musical note on the LCD(Liquid Crystal Display) panel according to the user request. A voice conversion means(140) converts the displayed text into voice and outputs the voice through the speaker(112). A hymn means outputs the songs or accompaniment music of the stored hymn or gospel through the speaker. An audio/sound storing means records the outside voice and sound. An image processing means receives/records the religious broadcasting transmitted through the public network.

Description

디지털 성경 시스템{digital Bible system}Digital Bible System

본 발명은 디지털 성경 시스템에 관한 것으로 특히, 내부의 기억장치에 저장된 성경 전문, 찬송가, 복음성가 등이 양면의 LCD 터치 패널에 선택적으로 디스플레이 되도록 함과 동시에 종교방송의 수신 및 녹화가능을 부가하여 신앙생활 관련 내용을 스트리밍으로 청취하거나 다운로드 받을 수 있는 디지털 성경 시스템에 관한 것이다.The present invention relates to a digital Bible system. In particular, the Bible text, hymns, evangelists, etc. stored in the internal memory device are selectively displayed on both sides of the LCD touch panel, and at the same time, it is possible to receive and record religious broadcasts. It's about a digital Bible system that lets you listen to or download life-related content on stream.

일반적으로, 통상의 기존 성경책은 구약전서와 신약전서를 포함하고 있어 부피가 크고 무거워서 휴대하기 불편한 문제점을 가진다. 특히, 예배드릴 때에는 성시교독문을 포함하는 찬송가책과, 성경책과, 경우에 따라서 복음성가책이 필요한데 짧은 시간 동안 필요한 부분의 성경내용과 찬송가와 복음성가를 찾아보는 것이 쉽지 않다. 이로 인해 초신자나 시력이 좋지 않은 사람들은 예배시간 중 당혹감을 느끼는 경우가 빈번하게 발생할 수 있는 문제점을 가진다.In general, the existing existing Bible books include the Old Testament and the New Testament has a problem that it is inconvenient to carry and bulky and heavy. In particular, hymnbooks, Bible books, and in some cases, gospel hymns, including the Holy Scriptures, are needed when worshiping, but it is not easy to find the contents of the Bible, hymns, and gospel hymns for a short time. As a result, newcomers or people with poor eyesight may frequently experience embarrassment during worship.

한편, 예배를 위해 필수적인 성경책과 찬송가책의 휴대성을 높이기 위하여 성경책 과 찬송가책을 일체로 제작한 일체형 성경찬송책이 일반화되고 있으며, 점차로 소형화되고 있는 추세이다.On the other hand, in order to increase the portability of the Bible and hymn books that are essential for worship, an integral Bible hymn book that produces both the Bible book and the hymn book is becoming common and is becoming smaller.

그러나 이러한 소형화된 일체형 성경찬송책은 노약자나 시력이 좋지 않은 사람들의 경우 이용이 쉽지 않은 문제점을 가진다.However, such a miniature one-piece Bible hymn has a problem that is not easy to use for the elderly or people with poor eyesight.

또한, 신앙생활을 위해 성경을 휴대하며 성경내용을 보고자 하는 사용자의 경우, 성경전문이 기록된 성경책은 소형인 경우에도 부피가 많이 나가기 때문에 한 달 또는 두달 동안 볼 수 있는 성경 본문, 본문에 대한 설명, 간단한 예화 및 기도제목 등이 수록되고, 깨달은 바를 적을 수 있는 빈 공간이 마련된 묵상책을 별도로 구입하여 사용하는 경우가 많다.In addition, for users who carry the Bible for the life of faith and want to see the contents of the Bible, the Bible texts written in the full text of the Bible can be seen in a month or two months because the volume is large, even if small, the description of the text In addition, there are many occasions where people can buy and use meditation books that have simple spaces to write simple illustrations and prayer topics.

상기 문제점을 해결하기 위해 원하는 내용을 쉽게 찾을 수 있고, 휴대하기 편하도록 여러 가지로 고안되어진 기술들이 제시되었는데, 그 대표적인 예로 실용신안등록출원 제1997-029286호(휴대용 전자 성경 찬송책)와, 실용신안등록출원 제1993-001950호(성경과 찬송가가 내장된 전자수첩)와, 실용신안등록출원 제1999-028215호(전자 성경책)등 제안되었으나, 상기 제안된 고안은 모두 몇 가지의 문제점을 가진다.In order to solve the above problems, a variety of technologies have been proposed to make it easy to find the contents desired and to be convenient to carry. For example, Utility Model Registration Application No. 1997-029286 (Portable Electronic Bible Hymnbook), Patent Application No. 193-001950 (Electronic Handbook with Bible and Hymns) and Utility Model Application No. 1999-028215 (Electronic Bible Book) have been proposed, but the proposed designs have several problems.

실용신안등록출원 제1999-28215호에 개시된 전자 성경책의 경우, 녹음기능을 수행하여 성도가 예배중의 설교말씀을 녹음하고 차후에 청취할 수 있도록 지원하는 특징이 있으나, 제안된 고안 역시 성도가 직접 글씨를 입력하거나 편집하도록 하는 기능을 지원하지 못하는 문제점을 가지고 있다.In the case of the electronic Bible book disclosed in Korean Utility Model Application No. 1999-28215, the recording function is to support the saints to record the sermons during worship and to listen to them later. There is a problem that does not support the function to input or edit.

즉, 단순히 설교말씀을 그대로 듣는 것에서 끝나지 않고 자신에게 적용되는 부분을 찾아 기록하고자 하는 성도들의 요구를 제대로 충족시키지 못하는 것이다. 예컨대, 교회에서도 단순히 설교 말씀을 그대로 반복해서 듣게 하기 보다는 설교 말씀에 대하여 구체적으로 삶에 적용하도록 주보에 빈 공간을 수록하고 그 곳에 각자 자신이 깨달은 바를 적도록 권장하는 경우가 많다. 이는 듣는 것보다 스스로 적는 것이 배움에 있어서 효과적이기 때문이다. 그러나 제공된 주보의 작은 공간에 적는 데에는 한계가 있기 때문에 별도의 노트를 준비하는 번거로움을 감수하고 성경내용에 대하여 깨달은 바를 기록하는 성도들이 많다.That is, it does not end with simply listening to the sermon but does not meet the needs of the saints to find and record the part that applies to them. For example, rather than simply listening to the sermons over and over again, the church often encourages them to include blank spaces in the bulletin to apply them specifically in their lives and to write their own enlightenment there. This is because writing less than yourself is more effective in learning. However, because there is a limit to writing in the small space of the bulletin provided, many believers take the hassle of preparing separate notes and record their understanding of the Bible.

따라서 상기 종래의 전자 성경책이 보급되어도 성도들은 기록을 위하여 별도의 노트를 구비하거나 별도의 묵상책을 구입하는 경우가 발생하게 될 것이다.Therefore, even if the conventional electronic Bible book is spread, the saints may have a separate note for recording or purchase a separate meditation book.

한편, 실용신안등록출원 제1999-28215호에 개시된 종래의 전자 성경책을 통한 설교녹음은 해당 전자 성경책을 보유한 성도가 녹음하는 것이기 때문에 설교자와의 거리, 잡음과 같은 녹음당시의 주변 환경에 밀접한 영향을 받는 문제점이 있다. 또한, 상기 종래의 전자 성경책은 성도가 녹음한 내용에 대하여 다시 들을 수 있도록 지원하는 것이기 때문에 시간과 공간의 제약을 받는 문제점이 있다. 예컨대, 상기 종래의 전자 성경책을 보유한 성도가 참석하지 못한 강연회 또는 다른 교회의 설교 등은 청취할 수 없는 것이다.On the other hand, since the recording of the sermon through the conventional electronic Bible book disclosed in Utility Model Application No. 1999-28215 is recorded by the saints who hold the electronic Bible book, it has a close influence on the surrounding environment such as distance from the preacher and noise. There is a problem. In addition, the conventional electronic Bible books have a problem of being limited in time and space because they support the saints to hear the recorded contents again. For example, a lecture or a preaching of another church, which the saints who hold the conventional electronic Bible books, cannot attend.

한편, 상기 제안된 종래의 전자 성경책들은 정보의 추가 업데이트 없이 제작 당시에 내장한 정보를 제공하는 문제점을 가진다. 결국, 복음성가와 같이 시간의 변화에 따라 유동적인 정보를 제대로 지원하지 못하는 것이다. On the other hand, the proposed conventional electronic bible books have a problem of providing information embedded at the time of production without further updating the information. After all, like the Gospel, it does not support fluid information with the change of time.

또한, 실용신안등록출원 제1993-001950호에 개시된 종래의 성경과 찬송가가 내장된 전자수첩은 전자성경과 계산기를 사용할 수 있는 전자성경 수첩이 제시되어 있으나, 이들 전자성경 수첩류들은 크기가 작아 자연히 LCD(Liquid Crystal Display) 주화면이 작게 구성되어 있어 노약자들이 LCD화면에 나타난 성경 내용을 읽기에 불편함과 눈의 피로를 가중시키는 문제가 있다.In addition, the electronic bookbook with a built-in Bible and hymns disclosed in Utility Model Application No. 193-001950 has been proposed for the use of an electronic Bible and a calculator, but these electronic Bible notebooks are small in size. Because the LCD (Liquid Crystal Display) main screen is made small, it is difficult for the elderly to read the Bible contents displayed on the LCD screen and increase eyestrain.

특히, 천주교 신앙인들이나 기독교 신앙인들은 십자가와 성경책을 신성시 하는 경향이 있는데 이들 전자성경 수첩들은 전자 성경책이라기보다는 전자 수첩류에 가깝게 구성되어 있어 성당이나 교회에 가지고 다니기에는 어려운 점이 있다.In particular, Catholic and Christian believers tend to sacred crosses and Bible books, which are difficult to carry to churches or churches because they are more like electronic books than electronic books.

상술한 문제점을 해소하기 위한 본 발명의 목적은 내부의 기억장치에 저장된 성경 전문, 찬송가, 복음성가 등이 양면의 LCD 터치 패널에 선택적으로 디스플레이 되도록 함과 동시에 종교방송의 수신 및 녹화가능을 부가하여 신앙생활 관련 내용을 스트리밍으로 청취하거나 다운로드 받을 수 있는 디지털 성경 시스템을 제공하는 데 있다.An object of the present invention for solving the above problems is to allow the Bible text, hymns, evangelists, etc., stored in the internal memory device to be selectively displayed on both sides of the LCD touch panel, and at the same time, it is possible to receive and record religious broadcasts. It is to provide a digital Bible system that can listen to or download the content related to the faith life in streaming.

상기와 같은 목적을 달성하기 위한 본 발명에 따른 디지털 성경 시스템의 특징은, 커버로부터 개폐수단에 의해 내장되는 접이식의 본체와; 상기 본체의 양 내면에 구성되는 LCD 패널과; 상기 본체의 일측면에 위치하며 음향을 외부로 표출하는 스피 커; 및 상기 본체의 일측면에 위치하며 동작모드와 선택사항을 입력시키기 위한 다수의 키패드를 구비한 디지털 성경에 있어서: 사용자의 요청에 따라 성경전서 본문 또는 악보 등을 상기 LCD 패널에 디스플레이시키는 텍스트 처리수단과; 상기 텍스트 처리수단에 의해 LCD 패널에 디스플레이되는 텍스트를 음성으로 변환하여 상기 스피커를 통해 표출하여주는 음성변환수단과; 저장되어 있는 찬송가 및 복음성가 등의 반주곡 혹은 노래를 상기 스피커를 통해 표출하는 찬송수단과; 외부의 음성 및 음향이 녹음되는 음성/음향 저장수단과; 공중망을 통해 송출되는 종교방송을 수신하여 영상으로 제공하며 필요시 이를 녹화하기 위한 영상처리수단; 및 상기 키패드를 통해 사용자의 요청사항을 입력받아 상기 텍스트 처리수단과 음성변환수단과 찬송수단과 음성/음향 저장수단 및 영상처리수단을 제어하여 사용자의 요청에 부응하는 시스템 제어부를 포함하는 데 있다.Features of the digital Bible system according to the present invention for achieving the above object, the main body of the foldable is built by the opening and closing means from the cover; LCD panels configured on both inner surfaces of the main body; Speakers located on one side of the main body to express the sound to the outside; And a plurality of keypads located on one side of the main body and having a plurality of keypads for inputting an operation mode and a selection: text processing means for displaying a Bible text or sheet music on the LCD panel according to a user's request; and; Voice conversion means for converting the text displayed on the LCD panel by the text processing means into voice and expressing it through the speaker; Hymns for expressing stored accompaniment or songs such as hymns and evangelists through the speaker; Voice / sound storage means for recording external voices and sounds; Image processing means for receiving a religious broadcast transmitted through a public network and providing it as an image and recording it if necessary; And a system controller which receives the user's request through the keypad and controls the text processing means, the voice conversion means, the hymning means, the voice / sound storage means, and the image processing means to respond to the user's request.

상기와 같은 목적을 달성하기 위한 본 발명에 따른 디지털 성경 시스템의 부가적인 특징은, 상기 음성변환수단은 남성 혹은 여성 성우의 목소리를 샘플링하여 저장하고 있는 음성 샘플링 DB와; 상기 시스템 제어부의 제어신호에 따라 상기 텍스트 처리수단을 통해 LCD 패널에 디스플레이되는 텍스트에 대응하는 음성정보를 상기 음성 샘플링 DB를 기준으로 보이스 신호로 변환하는 텍스트/보이스 변환부와; 낭송시 배경이 되는 배경음악을 저장하고 있는 배경음악 DB; 상기 텍스트/보이스 변환부를 통해 변환되어진 성우 음성의 성경구절에 상기 시스템 제어부의 제어신호에 따라 상기 배경음악 DB에서 선택되어진 배경음악을 합성하는 성경낭송 제어부를 포함하는 데 있다.Additional features of the digital Bible system according to the present invention for achieving the above object, the voice conversion means comprises a voice sampling DB for storing the voice of the male or female voice actor; A text / voice conversion unit for converting voice information corresponding to text displayed on the LCD panel through the text processing means into voice signals based on the voice sampling DB according to the control signal of the system controller; Background music DB for storing the background music that is the background when recitation; And a Bible reciprocating control unit for synthesizing the background music selected from the background music DB according to the control signal of the system control unit in the Bible passage of the voice actor voice converted through the text / voice conversion unit.

상기와 같은 목적을 달성하기 위한 본 발명에 따른 디지털 성경 시스템의 부가적인 다른 특징은, 주변의 기기(컴퓨터, 오디오, 인터넷장비 등)와 데이터를 송수신하기 위한 인터페이스를 더 포함하는 데 잇다.An additional feature of the digital Bible system according to the present invention for achieving the above object is that it further comprises an interface for transmitting and receiving data with a peripheral device (computer, audio, Internet equipment, etc.).

상기와 같은 목적을 달성하기 위한 본 발명에 따른 디지털 성경 시스템의 부가적인 또 다른 특징은, 상기 영상처리수단은 상기 시스템 제어부의 제어신호에 따라 공중파 혹은 위성을 통해 송출되는 종교방송을 수신하기 위한 방송 수신부와; 상기 시스템 제어부의 제어신호에 따라 상기 방송 수신부에서 수신되는 방송을 녹화하는 녹화제어부와; 상기 녹화제어부에서 녹화되는 방송을 저장하는 플레시 메모리와 같은 보조메모리와; 상기 시스템 제어부의 제어신호에 따라 상기 방송 수신부에서 수신되는 방송을 LCD 패널에 표시하는 영상표시 제어부를 포함하는 데 있다.A further additional feature of the digital Bible system according to the present invention for achieving the above object, the image processing means is broadcast for receiving a religious broadcast transmitted over the air or satellite according to the control signal of the system control unit A receiver; A recording controller which records a broadcast received by the broadcast receiver according to a control signal of the system controller; An auxiliary memory such as a flash memory for storing broadcasts recorded by the recording controller; And an image display controller for displaying a broadcast received by the broadcast receiver on an LCD panel according to a control signal of the system controller.

상기와 같은 목적을 달성하기 위한 본 발명에 따른 디지털 성경 시스템의 부가적인 또 다른 특징은, 상기 영상표시 제어부는 상기 방송 수신부가 구동하지 않는 경우 대기화면 혹은 각종의 신앙관련 사진을 저장하고 있는 배경화면DB로부터 사용자의 요청에 따른 사진을 억세스하여 관할 LCD 패널에 표시하도록 하는 데 있다.An additional feature of the digital Bible system according to the present invention for achieving the above object is that the image display control unit is a background screen that stores a standby screen or a variety of faith-related pictures when the broadcast receiver is not driven This is to access the photos according to the user's request from the DB and display them on the relevant LCD panel.

상술한 본 발명에 따른 특징으로 인해 기대되는 효과로는, 우선 그 부피가 작고 경량이어서 휴대가 용이한 성경책을 제공받게 되는 바, 종래에서와 같이 두껍고 무거운 성경책, 찬송가책, 복음성가책 등을 별도로 구비하지 않아도 되는 편의성이 제공되는 효과가 있으며, 디지털 성경 시스템에 성경책, 찬송가책, 복음성가책에 수 록된 본문이 모두 입력되어 사용자가 버튼들의 조작에 의해 손쉽게 해당 페이지를 디스플레이 할 수 있게 되므로써, 예배시에 관련 본문을 찾고자 당황하는 일이 없어져 보다 예배에 충실할 수 있게 되는 효과가 있다.As expected effects due to the above-described features of the present invention, first, the volume is small and light, so that the portable Bible is provided. The thick and heavy Bible, hymnbook, evangelistic book, etc. separately as in the prior art is separately provided. There is an effect that convenience does not have to be provided, and all the texts contained in the Bible book, hymn book, and gospel chant book are entered into the digital Bible system so that the user can easily display the page by operating buttons. There is no embarrassment to find a text related to poetry, and it is effective to be faithful to worship.

또한, 성경전서의 본문은 물론 찬송가나 복음성가의 반주가 스피커를 통해 음성이나 음향으로 출력되므로써, 일반인은 물론 문맹이나 맹인들도 별도의 음성재 생출력장치나 테이프 등를 구비하지 않고도 언제 어디서든 손쉽게 성경이나 찬송가, 복음성가를 접할 수 있게 되는 유용한 효과가 있다.In addition, the accompaniment of hymns and evangelists, as well as the text of the Bible, is output through the speaker as voice or sound, so that the general public as well as the illiterate and the blind can easily and without any separate voice playback device or tape. There is a useful effect of encountering the Bible, hymns, and evangelists.

본 발명의 상술한 목적과 여러 가지 장점은 이 기술 분야에 숙련된 사람들에 의해, 첨부된 도면을 참조하여 후술되는 본 발명의 바람직한 실시 예로부터 더욱 명확하게 될 것이다.The above object and various advantages of the present invention will become more apparent from the preferred embodiments of the present invention described below with reference to the accompanying drawings by those skilled in the art.

이하, 본 발명의 바람직한 실시 예를 첨부한 도면을 참조하여 상세히 설명한다.Hereinafter, exemplary embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

도 1은 본 발명에 따른 디지털 성경 시스템의 외형을 도시한 사시도이며, 도 2는 본 발명에 따른 디지털 성경 시스템을 펼친 상태를 도시한 사용상태도로서, 도시된 바와 같이 본 발명에 따른 디지털 성경 시스템(100)은 접이식 본체(110)와, 상기 본체(110)를 덮는 피혁재질의 커버(20)로 이루어져 있다.1 is a perspective view showing the appearance of the digital Bible system according to the present invention, Figure 2 is a state diagram showing the unfolded state of the digital Bible system according to the present invention, as shown in the digital Bible system according to the present invention ( 100 is made of a foldable body 110 and a cover 20 of leather material covering the body 110.

즉, 본체(110)를 접이식으로 구성함으로써, 종래의 일반 서적과 동질성을 제공하도록 함과 아울러 커버(20)를 지퍼(10)로 개폐가능하도록 구성하여 본체(110)를 보호함은 물론 역시 종래의 성경책과 동질성을 제공하였다.That is, by configuring the main body 110 to be foldable, to provide the same as the conventional general books, and to configure the cover 20 to be opened and closed with a zipper 10 to protect the main body 110 as well as conventional And homogeneity with the Bible.

첨부한 도 2에 도시되어 잇는 바와 같이, 본체(110)는 양 내면에 각각 LCD 패널(111A, 111B)이 형성되고, 상기 LCD 패널(111A, 111B)의 하단에는 동작모드 선택 및 표시정보의 선택을 위한 키패드(113)가 배열되며, 상기 키패드(113)의 일측에는 양측으로 스피커(112)가 구비되어 있다.As shown in FIG. 2, the main body 110 has LCD panels 111A and 111B formed on both inner surfaces thereof, and an operation mode selection and display information selection at the lower ends of the LCD panels 111A and 111B. Keypad 113 is arranged for, and one side of the keypad 113 is provided with a speaker 112 on both sides.

또한, LCD 패널(111A, 111B)중 참조번호 111A로 지칭되는 LCD 패널은 구약 39권과 신약 27권의 내용이 텍스트로 제공되는 텍스트 표시부이며, 참조번호 111B로 지칭되는 LCD 패널은 동영상이나 사진 등이 표시되는 영상 표시부이나, 이에 국한되지는 않는다.In addition, among the LCD panels 111A and 111B, the LCD panel referred to by the reference number 111A is a text display unit in which the contents of the Old Testament 39 and the New Testament 27 are provided as text, and the LCD panel referred to by the reference number 111B is a video or photograph. The displayed image display unit is not limited thereto.

또한, 상기 LCD 패널(111A, 111B)은 공히 터치패널로 구현하여 사용할 수 도 있다.In addition, the LCD panels 111A and 111B may be implemented as touch panels.

또한, 도시하지는 않았으나 성직자의 설교 등의 음성 및 각종 음향 등을 녹음할 수 있는 음성/음향 입력부가 구비되어 있다.In addition, although not shown, a voice / sound input unit capable of recording voices and various sounds such as preaching of a priest is provided.

상기와 같은 외관적 구성을 갖는 본 발명에 따른 디지털 성경 시스템의 구성을 첨부한 도 3을 참조하여 살펴보면, 구약 39권의 내용이 텍스트로 저장되어 있는 구약 텍스트 DB(131)와, 신약 27권의 내용이 텍스트로 저장되어 있는 신약 텍스트 DB(132)와, 찬송가 및 복음성가 등의 오디오신호를 저장하고 있는 찬송 DB(181)와, 주변의 기기(컴퓨터, 오디오, 인터넷장비 등)과 데이터를 송수신하기 위한 인터페이스(121)와, 사용자에 의해 동작모드 및 표시정보의 선택을 위한 키패드(113)와, 상기 키패드(113)의 선택신호에 따라 시스템을 제어하는 시스템 제어부(120)와, 상기 시스템 제어부(120)의 제어신호에 따라 상기 구약 텍스트 DB(131) 또는 신약 텍스트 DB(132)에 저장되어 있는 성경구절을 억세스하여 텍스트 표시부(111A)에 문자 로 표시하는 텍스트 표시 제어부(130)와, 남성 혹은 여성 성우의 목소리를 샘플링하여 저장하고 있는 음성 샘플링 DB(141)와, 상기 시스템 제어부(120)의 제어신호에 따라 상기 텍스트 표시 제어부(130)를 통해 억세스되어지는 텍스트에 대응하는 음성정보를 상기 음성 샘플링 DB(141)를 기준으로 보이스 신호로 변환하는 텍스트/보이스 변환부(140)와, 낭송시 배경이 되는 배경음악을 저장하고 있는 배경음악 DB(142)와, 상기 텍스트/보이스 변환부(140)를 통해 변환되어진 성우 음성의 성경구절에 상기 시스템 제어부(120)의 제어신호에 따라 상기 배경음악 DB(142)에서 선택되어진 배경음악을 합성하는 성경낭송 제어부(143)와, 상기 시스템 제어부(120)의 제어신호에 따라 상기 찬송 DB(181)에서 사용자가 요청한 소스를 억세스하여 오디오로 출력하기 위한 오디오 제어부(182)와, 상기 시스템 제어부(120)의 제어신호에 따라 공중파 혹은 위성을 통해 송출되는 종교방송을 수신하기 위한 방송 수신부(160)와, 상기 시스템 제어부(120)의 제어신호에 따라 상기 방송 수신부(160)에서 수신되는 방송을 녹화하는 녹화제어부(170)와, 상기 녹화제어부(170)에서 녹화되는 방송을 저장하는 플레시 메모리와 같은 보조메모리(171)와, 영상표시부(111B)에 대기화면 혹은 각종의 신앙관련 사진을 저장하고 있는 배경화면DB(151)와, 상기 시스템 제어부(120)의 제어신호에 따라 상기 방송 수신부(160)에서 수신되는 방송을 영상표시부(111B)에 표시하거나 상기 배경화면DB(151)에 저장되어진 사진을 억세스하여 표시하도록 하는 영상표시 제어부(152)를 포함하여 구성되어진다.Referring to FIG. 3 attached to the configuration of the digital Bible system according to the present invention having the external configuration as described above, the Old Testament text DB 131 is stored in the text of the Old Testament 39 books, and the New Testament 27 books Transmitting / receiving data with the New Testament text DB 132 in which the contents are stored as text, the hymn DB 181 storing audio signals such as hymns and evangelists, and peripheral devices (computers, audio, Internet equipment, etc.) Interface 121, a keypad 113 for selecting an operation mode and display information by a user, a system controller 120 for controlling a system according to a selection signal of the keypad 113, and the system controller A text display control unit 130 for accessing the Bible passages stored in the Old Testament text DB 131 or the New Testament text DB 132 according to the control signal of 120 and displaying them in text on the text display unit 111A; The voice sampling DB 141, which samples and stores the voices of male or female voice actors, and voice information corresponding to text accessed through the text display control unit 130 according to the control signal of the system control unit 120. A text / voice converter 140 for converting the voice signal into a voice signal based on the voice sampling DB 141, a background music DB 142 for storing the background music used as a background when reciting, and the text / voice converter Bible reciting control unit 143 for synthesizing the background music selected from the background music DB 142 according to the control signal of the system control unit 120 to the Bible passage of the voice actor voice converted through 140, and the system control unit According to the control signal of 120, the audio control unit 182 for accessing and outputting the audio source requested by the user in the song DB 181, and the control system of the system control unit 120 A broadcast receiver 160 for receiving religious broadcasts transmitted through air or satellite according to a call; and a recording controller for recording broadcasts received by the broadcast receiver 160 according to a control signal of the system controller 120 ( 170, an auxiliary memory 171 such as a flash memory for storing broadcasts recorded by the recording control unit 170, and a background screen DB storing a standby screen or various faith-related pictures in the image display unit 111B. 151 and a broadcast received from the broadcast receiving unit 160 according to a control signal of the system controller 120 to the image display unit 111B or to access and display a picture stored in the background screen DB 151. And an image display control unit 152.

상기 구성요소는 상기 영상표시부(111B)와 텍스트 표시부(111A)가 터치패널이 아닌 경우의 구성 예이나, 필요한 경우 터치패널에 관련한 구성이 더 부가될 수 있음을 미리 밝혀둔다.The component is notified in advance that a configuration example in which the image display unit 111B and the text display unit 111A is not a touch panel, but a configuration related to the touch panel may be further added if necessary.

또한 상기 인터페이스(121)에는 마이크등이 연결되어 설교 등의 녹음기능을 수행할 수도 있다.In addition, the interface 121 may be connected to a microphone or the like to perform a recording function such as a sermon.

상기와 같이 구성되는 본 발명에 따른 디지털 성경 시스템의 바람직한 동작 예와 사용방법을 설명하면 다음과 같다.Referring to the preferred operation example and usage of the digital Bible system according to the present invention configured as described above are as follows.

먼저, 커버(20)의 지퍼(10)를 열어 접이된 상태의 본체(110)를 펼친 다음, 키패드(113)상의 혹은 별도로 구비되어진 전원 온/오프 스위치(도시하지 않았음)를 작동하여 온 시킨다.First, open the zipper 10 of the cover 20 to unfold the main body 110 in a folded state, and then turn on by operating a power on / off switch (not shown) on the keypad 113 or provided separately. .

이와 같은 상태에서 본체(110)의 기억장치(131, 132, 181)등에 저장되어 있는 성경전서, 성경찬송, 찬송가, 복음성가 중 사용자가 키패드(113)상의 버튼을 이용하여 선택하게 된다.In such a state, the user selects from among the Bible books, hymns, hymns, and evangelists stored in the storage devices 131, 132, and 181 of the main body 110 using buttons on the keypad 113.

이때, 상기 영상표시부(111B)와 텍스트 표시부(111A)가 터치패널인 경우는 화면상에 초기화면과 더불어 아이콘의 형태로 선택할 수도 있다.In this case, when the image display unit 111B and the text display unit 111A are touch panels, the image display unit 111B and the text display unit 111A may be selected in the form of an icon along with an initial screen.

상기 동작은 예컨대, 텍스트 표시부(111A)상에 성경전서를 디스플레이 하고자 할 경우에는 선택 버튼 중, 성경전서 버튼을 조작하여 디스플레이 되도록 하고, 성경찬송이나 찬송가 또는 복음성가를 디스플레이 하고자 할 경우에는 각각 성경찬송 버튼, 찬송가 버튼, 복음성가 버튼을 선택하여 조작하면 된다.For example, when the Bible text is to be displayed on the text display unit 111A, the Bible button is displayed by operating the Bible text button among the selection buttons, and when the Bible hymn, hymn or gospel song is to be displayed, respectively, the Bible hymn. You can operate by selecting button, hymn button, and evangelist button.

한편, 사용자의 선택에 따라 상기 텍스트 표시부(111A)상에 사용자가 선택한 구약 혹은 신약의 내용이 디스플레이 된 경우 첨부한 도 2에 도시되어진 예와 같이, 이를 육안으로 확인 할 수 있게 되며, 상기 텍스트 표시부(111A)상 디스플레이되어진 텍스트 타입의 성경전서는 화면의 줌인 혹은 줌아웃 기능을 이용하여 디스플레이 된 본문을 확대 또는 축소하여 식별할 수 있다.Meanwhile, when the contents of the Old Testament or the New Testament selected by the user are displayed on the text display unit 111A according to the user's selection, as shown in the example shown in FIG. 2, the user can visually check the text. The Bible text of the text type displayed on (111A) can be identified by enlarging or reducing the displayed text using the zoom in or zoom out function of the screen.

이때 사용자가 낭송기능을 선택하면 텍스트/보이스 변환부(140)는 시스템 제어부(120)의 제어신호에 따라 상기 텍스트 표시 제어부(130)를 통해 억세스되어 상기 텍스트 표시부(111A)상 디스플레이되어진 텍스트의 정보를 입력받고 남성 혹은 여성 성우의 목소리를 샘플링하여 저장하고 있는 음성 샘플링 DB을 기준으로 성우의 목소리를 합성해 출력하게 된다.In this case, when the user selects the reciprocating function, the text / voice converting unit 140 is accessed through the text display control unit 130 according to the control signal of the system control unit 120 to display information of the text displayed on the text display unit 111A. The voices of the voice actors are synthesized based on the voice sampling DB, which receives and inputs the voices of the male or female voice actors.

또한, 사용자가 배경음악을 희망하지 않는 경우는 바로 스피커(112)를 통해 상기 텍스트/보이스 변환부(140)에서 변환되어진 음성신호가 출력되겠지만, 사용자가 배경음악을 희망하는 경우는 성경낭송 제어부(143)에서 상기 텍스트/보이스 변환부(140)를 통해 변환되어진 성우 음성의 성경구절에 상기 시스템 제어부(120)의 제어신호에 따라 선택되어진 상기 배경음악 DB(142)의 배경음악을 억세스하여 이를 합성하여 스피커측에 제공하게 된다.In addition, when the user does not want the background music, the voice signal converted by the text / voice converter 140 is output through the speaker 112, but when the user desires the background music, the Bible reading control unit ( 143) accesses and synthesizes the background music of the background music DB 142 selected according to the control signal of the system controller 120 to the Bible passage of the voice actor voice converted through the text / voice converter 140. To the speaker side.

반면에 사용자가 찬송가나 복음성가 등을 선택하는 경우 가사와 더불어 악보가 디스플레이되며 찬송DB(181)와 오디오제어부(182)를 통해 스피커(112)에서는 해당 반주 혹은 노래가 표출되어진다.On the other hand, when the user selects a hymn or gospel song, the score is displayed along with the lyrics, and the accompaniment or song is displayed on the speaker 112 through the hymn DB 181 and the audio controller 182.

또한, 사용자는 자신의 취향에 맞는 신앙사진 예를 들면 예수님의 사진을 영상표시부(111B)에 대기화면의 형태로 디스플레이시킬 수 있는데, 이는 배경화면DB(151)에 저장되어져 있는 데이터 중 사용자가 선택적으로 디스플레이하도록 하는 것이다.In addition, the user may display a faith picture, for example, a picture of Jesus according to his or her taste in the form of a standby screen on the image display unit 111B, which is selected by the user from data stored in the background screen DB 151. To display.

더욱이, 사용자가 신앙방송의 내용을 수신하여 시청하고자 하는 경우 방송 수신 부(160)에서는 상기 시스템 제어부(120)의 제어신호에 따라 공중파 혹은 위성을 통해 송출되는 종교방송을 수신하여 영상표시 제어부(152)측에 제공하게 된다. Further, when the user wants to receive and watch the contents of the faith broadcast, the broadcast receiving unit 160 receives the religious broadcast transmitted through the airwave or satellite according to the control signal of the system controller 120 to display the image display control unit 152. Will be provided to the side.

이때 사용자가 수신하는 방송을 녹화하여 오랜기간동안 보관하려고 하는 경우 녹화제어부(170)는 상기 시스템 제어부(120)의 제어신호에 따라 상기 방송 수신부(160)에서 수신되는 방송을 녹화하여 이를 플레시 메모리와 같은 보조메모리(171)에 저장하게 된다.In this case, when the user wants to record and store the broadcast for a long time, the recording control unit 170 records the broadcast received by the broadcast receiving unit 160 according to the control signal of the system control unit 120 and stores the flash memory and the flash memory. It is stored in the same auxiliary memory (171).

이와 같은 일련의 동작을 수행하는 본 발명에 따른 디지털 성경 시스템의 각 데이터를 저장하고 있는 DB의 정보는 인터페이스(121)를 통해 주변의 기기(컴퓨터, 오디오, 인터넷장비 등)과 데이터를 송수신하는 과정에서 수정되거나 변경되어질 수 있으며, 부가적으로는 사용자의 간단한 편집기능을 부여할 수도 있다.The information of the DB storing each data of the digital Bible system according to the present invention performing such a series of operations is the process of transmitting and receiving data with a peripheral device (computer, audio, Internet equipment, etc.) through the interface 121 It can be modified or changed at, and additionally, the user can be given simple editing function.

이상의 설명에서 본 발명은 특정의 실시 예와 관련하여 도시 및 설명하였지만, 특허청구범위에 의해 나타난 발명의 사상 및 영역으로부터 벗어나지 않는 한도 내에서 다양한 개조 및 변화가 가능하다는 것을 당 업계에서 통상의 지식을 가진 자라면 누구나 쉽게 알 수 있을 것이다.While the invention has been shown and described in connection with specific embodiments thereof, it is well known in the art that various modifications and changes can be made without departing from the spirit and scope of the invention as indicated by the claims. Anyone who owns it can easily find out.

도 1은 본 발명에 따른 디지털 성경 시스템의 외형을 도시한 사시도1 is a perspective view showing the appearance of the digital Bible system according to the present invention

도 2는 본 발명에 따른 디지털 성경 시스템을 펼친 상태를 도시한 사용상태도Figure 2 is a use state showing the unfolded state of the digital Bible system according to the present invention

도 3은 본 발명에 따른 디지털 성경 시스템의 블록 구성 예시도3 is an exemplary block diagram of a digital Bible system according to the present invention.

<도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명><Explanation of symbols for the main parts of the drawings>

111A : 텍스트 표시부 111B : 영상표시부111A: Text display section 111B: Image display section

112 : 스피커 113 : 키패드112: speaker 113: keypad

120 : 시스템 제어부 121 : 인터페이스120: system control 121: interface

130 : 텍스트 표시 제어부 131 : 구약 텍스트 DB130: text display control unit 131: Old Testament text DB

132 : 신약 텍스트 DB 140 : 텍스트/보이스 변환부132: New Testament text DB 140: text / voice conversion unit

141 : 음성 샘플링 DB 142 : 배경음악 DB141: voice sampling DB 142: background music DB

143 : 성경낭송 제어부 151 : 배경화면DB143: Bible reading control 151: Wallpaper DB

152 : 영상표시 제어부 160 : 방송 수신부152: image display control unit 160: broadcast receiving unit

170 : 녹화제어부 171 : 보조메모리170: recording control unit 171: auxiliary memory

181 : 찬송 DB 182 : 오디오 제어부181: hymn DB 182: audio control unit

Claims (6)

커버로부터 개폐수단에 의해 내장되는 접이식의 본체와; 상기 본체의 양 내면에 구성되는 LCD 패널과; 상기 본체의 일측면에 위치하며 음향을 외부로 표출하는 스피커; 및 상기 본체의 일측면에 위치하며 동작모드와 선택사항을 입력시키기 위한 다수의 키패드를 구비한 디지털 성경에 있어서:A foldable body built in by the opening and closing means from the cover; LCD panels configured on both inner surfaces of the main body; A speaker positioned on one side of the main body to express sound to the outside; And a plurality of keypads located on one side of the body and having a plurality of keypads for inputting operating modes and options: 사용자의 요청에 따라 성경전서 본문 또는 악보 등을 상기 LCD 패널에 디스플레이시키는 텍스트 처리수단과;Text processing means for displaying a Bible text or sheet music on the LCD panel according to a user's request; 상기 텍스트 처리수단에 의해 LCD 패널에 디스플레이되는 텍스트를 음성으로 변환하여 상기 스피커를 통해 표출하여주는 음성변환수단과;Voice conversion means for converting the text displayed on the LCD panel by the text processing means into voice and expressing it through the speaker; 저장되어 있는 찬송가 및 복음성가 등의 반주곡 혹은 노래를 상기 스피커를 통해 표출하는 찬송수단과;Hymns for expressing stored accompaniment or songs such as hymns and evangelists through the speaker; 외부의 음성 및 음향이 녹음되는 음성/음향 저장수단과;Voice / sound storage means for recording external voices and sounds; 공중망을 통해 송출되는 종교방송을 수신하여 영상으로 제공하며 필요시 이를 녹화하기 위한 영상처리수단; 및 Image processing means for receiving a religious broadcast transmitted through a public network and providing it as an image and recording it if necessary; And 상기 키패드를 통해 사용자의 요청사항을 입력받아 상기 텍스트 처리수단과 음성변환수단과 찬송수단과 음성/음향 저장수단 및 영상처리수단을 제어하여 사용자의 요청에 부응하는 시스템 제어부를 포함하는 것을 특징으로 하는 디지털 성경 시스템.And a system control unit which receives a user's request through the keypad and controls the text processing unit, the voice conversion unit, the hymn unit, the voice / sound storage unit, and the image processing unit to respond to the user's request. Digital Bible System. 제 1항에 있어서,The method of claim 1, 상기 음성변환수단은 남성 혹은 여성 성우의 목소리를 샘플링하여 저장하고 있는 음성 샘플링 DB와;The voice conversion means includes a voice sampling DB for sampling and storing voices of male or female voice actors; 상기 시스템 제어부의 제어신호에 따라 상기 텍스트 처리수단을 통해 LCD 패널에 디스플레이되는 텍스트에 대응하는 음성정보를 상기 음성 샘플링 DB를 기준으로 보이스 신호로 변환하는 텍스트/보이스 변환부와;A text / voice conversion unit for converting voice information corresponding to text displayed on the LCD panel through the text processing means into voice signals based on the voice sampling DB according to the control signal of the system controller; 낭송시 배경이 되는 배경음악을 저장하고 있는 배경음악 DB;Background music DB for storing the background music that is the background when recitation; 상기 텍스트/보이스 변환부를 통해 변환되어진 성우 음성의 성경구절에 상기 시스템 제어부의 제어신호에 따라 상기 배경음악 DB에서 선택되어진 배경음악을 합성하는 성경낭송 제어부를 포함하는 것을 특징으로 하는 디지털 성경 시스템.And a Bible reading control unit for synthesizing the background music selected from the background music DB according to the control signal of the system control unit in the Bible passage of the voice actor voice converted through the text / voice converting unit. 제 1항에 있어서,The method of claim 1, 주변의 기기(컴퓨터, 오디오, 인터넷장비 등)와 데이터를 송수신하기 위한 인터페이스를 더 포함하는 것을 특징으로 하는 디지털 성경 시스템.Digital Bible system further comprises an interface for transmitting and receiving data with a peripheral device (computer, audio, Internet equipment, etc.). 제 1항에 있어서,The method of claim 1, 상기 영상처리수단은 상기 시스템 제어부의 제어신호에 따라 공중파 혹은 위성을 통해 송출되는 종교방송을 수신하기 위한 방송 수신부와;The image processing means includes a broadcast receiving unit for receiving a religious broadcast transmitted through air or satellite according to a control signal of the system control unit; 상기 시스템 제어부의 제어신호에 따라 상기 방송 수신부에서 수신되는 방송을 녹화하는 녹화제어부와;A recording controller which records a broadcast received by the broadcast receiver according to a control signal of the system controller; 상기 녹화제어부에서 녹화되는 방송을 저장하는 플레시 메모리와 같은 보조메모리와;An auxiliary memory such as a flash memory for storing broadcasts recorded by the recording controller; 상기 시스템 제어부의 제어신호에 따라 상기 방송 수신부에서 수신되는 방송을 LCD 패널에 표시하는 영상표시 제어부를 포함하는 것을 특징으로 하는 디지털 성경 시스템.And a video display control unit for displaying the broadcast received by the broadcast receiving unit on the LCD panel according to the control signal of the system control unit. 제 4항에 있어서,The method of claim 4, wherein 상기 영상표시 제어부는 상기 방송 수신부가 구동하지 않는 경우 대기화면 혹은 각종의 신앙관련 사진을 저장하고 있는 배경화면DB로부터 사용자의 요청에 따른 사진을 억세스하여 관할 LCD 패널에 표시하도록 하는 것을 특징으로 하는 디지털 성경 시스템.The image display control unit digitally characterized in that when the broadcast receiving unit is not driven to access the picture according to the user's request from the standby screen or the background screen DB that stores various faith-related pictures to display on the jurisdiction LCD panel Bible system. 제 1항에 있어서,The method of claim 1, 터치패널로 상기 LCD 패널을 사용하는 것을 특징으로 하는 디지털 성경 시스템.Digital Bible system, characterized in that using the LCD panel as a touch panel.
KR1020080045285A 2008-05-16 2008-05-16 Digital bible system KR20090119322A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020080045285A KR20090119322A (en) 2008-05-16 2008-05-16 Digital bible system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020080045285A KR20090119322A (en) 2008-05-16 2008-05-16 Digital bible system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20090119322A true KR20090119322A (en) 2009-11-19

Family

ID=41603035

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020080045285A KR20090119322A (en) 2008-05-16 2008-05-16 Digital bible system

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR20090119322A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102322160B1 (en) * 2020-08-19 2021-11-04 주식회사 에프씨아이 Apparatus capable of reading and recording the Bible and Method thereof
KR102625441B1 (en) 2023-09-04 2024-01-16 주식회사 에이디자인그룹 Method and system for experiencing the transcription of digital scriptures

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102322160B1 (en) * 2020-08-19 2021-11-04 주식회사 에프씨아이 Apparatus capable of reading and recording the Bible and Method thereof
KR102625441B1 (en) 2023-09-04 2024-01-16 주식회사 에이디자인그룹 Method and system for experiencing the transcription of digital scriptures

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI254212B (en) Electronic book data delivery apparatus, electronic book device
Pinch et al. Sound studies: New technologies and music
Kelman Rethinking the soundscape: A critical genealogy of a key term in sound studies
US6933928B1 (en) Electronic book player with audio synchronization
US20090254826A1 (en) Portable Communications Device
US20080037718A1 (en) Methods and apparatus for delivering ancillary information to the user of a portable audio device
Torma et al. IReligion
Waters The entanglements which make instruments musical: Rediscovering sociality
McEnaney The sonic turn
Stadler Introduction: breaking sound barriers
KR20090119322A (en) Digital bible system
Weheliye " I Am I Be": The Subject of Sonic Afro-modernity
US20040008584A1 (en) Human-resembled clock capable of bilateral conversations through telecommunication, data supplying system for it, and internet business method for it
KR20020045762A (en) A make-up compact
Hindus et al. Designing auditory interactions for PDAs
JP2022051500A (en) Related information provision method and system
Mauer Glenn Gould and the new listener
Rosowsky Globalisation, the practice of devotional songs and poems and the linguistic repertoires of young British Muslims
KR200314911Y1 (en) Electronic bible book
Chao Trans Formations of Male Falsetto
KR20030036332A (en) Electronic bible book
Diao Mediating Gospel singing: Audiovisual recording and the transformation of voice among the Christian Lisu in Post-2000 Nujiang, China
KR20120110652A (en) E-book output system
McRae Miles Away from “The Cool”
KR200170723Y1 (en) Caption mp3 player

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Withdrawal due to no request for examination