KR20010033071A - A continuous process for hyperactivation of fluids for sterilization - Google Patents
A continuous process for hyperactivation of fluids for sterilization Download PDFInfo
- Publication number
- KR20010033071A KR20010033071A KR1020007006432A KR20007006432A KR20010033071A KR 20010033071 A KR20010033071 A KR 20010033071A KR 1020007006432 A KR1020007006432 A KR 1020007006432A KR 20007006432 A KR20007006432 A KR 20007006432A KR 20010033071 A KR20010033071 A KR 20010033071A
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- sterilization
- mixture
- sterilizing
- temperature
- evaporator
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B55/00—Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
- B65B55/02—Sterilising, e.g. of complete packages
- B65B55/04—Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging
- B65B55/10—Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging by liquids or gases
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/22—Phase substances, e.g. smokes, aerosols or sprayed or atomised substances
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/11—Apparatus for generating biocidal substances, e.g. vaporisers, UV lamps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/12—Apparatus for isolating biocidal substances from the environment
- A61L2202/122—Chambers for sterilisation
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
- Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)
Abstract
Description
상기에 기재된 물질들은 살균 특성이 알려진 오랜 전부터 살균에 사용되어 왔다. 또한, 이러한 용도를 위한 이들의 사용과 관련된 데이터(농도, 온도, 및 접촉시간)는 일반적으로 제조자가 자체적으로 제공한다.The materials described above have been used for sterilization for a long time where sterilization properties are known. In addition, data relating to their use for these applications (concentration, temperature, and contact time) is generally provided by the manufacturer itself.
제지 또는 다층 판지로 이루어진 식료품 용기 및 표면을 살균하는 데 상기에 기재된 제제를 사용하는 살균 방법은 또한 오래 전에 공지되어 있었다.Sterilization methods using the formulations described above for sterilizing food containers and surfaces consisting of paper or multi-layer cardboard have also been known long ago.
이러한 방법중 하나는 살균 용액을 처리될 표면상으로 분무한 다음, 이를 가열하여 활성화시키고 증발시켜서, 살균 작용에 효과적인 활성화 라디칼을 얻어 살균될 표면과 직접적으로 접촉시키는 것이다.One such method is spraying a sterile solution onto the surface to be treated, then heating it to activate and evaporate it to obtain active radicals effective for the sterilization action and to make direct contact with the surface to be sterilized.
이러한 방법중 다른 하나는 살균 용액과 불활성 기체를 혼합한 다음, 얻어진 혼합물을 가열하여 기체 상태의 증기/불활성 기체 혼합물을 제조하고, 그 혼합물을 가열 직후 살균될 물질로 공급하여 증기가 응축되는 방법이다. 두 번째 방법은 미국 특허 제4742667호 및 제4631173호에 기재되어 있다.Another of these methods is a method in which a sterilizing solution and an inert gas are mixed, followed by heating the obtained mixture to prepare a gaseous vapor / inert gas mixture, and supplying the mixture to the material to be sterilized immediately after heating to condense the vapor. . The second method is described in US Pat. Nos.
상기의 두 방법은 많은 수의 활성 라디칼을 얻기 위해서는 고온의 작동 온도가 필요하다는 단점을 가지기 때문에, 50 내지 70℃의 온화한 온도에서 분해되는 물질에는 사용될 수 없다. 상기에 기재된 종래의 방법의 다른 문제점은 주어진 온도에서 얻어지는 기체 상태의 증기/불활성 기체 혼합물 내에 제어 불가능한 활성 라디칼이 너무 풍부하다는 것이다; 이렇게 되면, 활성 라디칼들이 실질적으로 순간적인 결합을 이루어, 혼합물의 살균력이 파괴되거나 불확실해지게 된다. 이러한 이유로, 활성화된 혼합물은 즉각적으로 살균될 물질과 접촉되어야만 했다. 이를 위하여, 상기의 첫 번째 방법에서는 기체 상태의 혼합물을 살균될 물질과 직접적으로 접촉시켜 제조하였고, 두 번째 방법에서는 살균될 물질을 증발기의 배출구 영역과 접촉시켰다. 이는 시설 구조물의 측면에서 기체 상태의 혼합물이 그것이 제조된 영역과 동일한 영역에서 사용되어야 한다는 극히 제한적인 사항을 초래한다. 또한, 서로 결합하려는 활성 라디칼의 경향과 함께 기체 상태의 혼합물을 제어하기가 어려워 물질을 확실하게 살균하는데 소요되는 시간이 증가된다.The above two methods have the disadvantage of requiring a high operating temperature to obtain a large number of active radicals, and therefore cannot be used for materials which decompose at mild temperatures of 50 to 70 ° C. Another problem with the conventional methods described above is that the controllable active radicals are too rich in the gaseous vapor / inert gas mixture obtained at a given temperature; This causes the active radicals to form substantially instantaneous bonds, leading to disruption or uncertainty of the bactericidal power of the mixture. For this reason, the activated mixture had to be immediately in contact with the material to be sterilized. To this end, in the first method, the gaseous mixture is prepared by direct contact with the material to be sterilized, and in the second method, the material to be sterilized is contacted with the outlet region of the evaporator. This results in an extremely limited requirement that the gaseous mixture in terms of the plant structure should be used in the same area in which it is manufactured. In addition, the tendency of active radicals to bind to each other makes it difficult to control the gaseous mixture, increasing the time required to reliably sterilize the material.
본 발명의 주요 목적은 화학적/물리적 상태가 비교적 장시간 동안 제어될 수 있고 혼합물 내에서 균등하게 분포하는 활성화된 라디칼이 풍부한 기체 상태의 살균 혼합물을 제조하는 방법을 제공하여 상기에 기재된 단점들을 제거하는 것이다.It is a primary object of the present invention to provide a method of preparing a gaseous sterilized mixture rich in activated radicals in which the chemical / physical state can be controlled for a relatively long time and evenly distributed in the mixture, thereby eliminating the disadvantages described above. .
본 발명의 다른 목적은 기체 상태의 살균 혼합물의 제조 영역을 이들이 사용되는 영역과 분리하는 방법을 제공하는 것이다.Another object of the present invention is to provide a method of separating the preparation zone of the gaseous sterilization mixture from the zone in which they are used.
본 발명의 또 다른 목적은 기체 상태의 살균 혼합물을 제조하여 살균 용액의 끓는점 이하의 온화한 온도에서 사용하는 방법을 제공하는 것이다.It is a further object of the present invention to provide a process for preparing a sterilizing mixture in gaseous form and using it at a mild temperature below the boiling point of the sterilizing solution.
본 발명의 장점은 살균 기체 혼합물을 열-감수성 물질을 살균하는데 사용할 수 있다는 것이다.An advantage of the present invention is that sterile gas mixtures can be used to sterilize heat-sensitive materials.
본 발명의 다른 장점은 운용 비용 및 살균 과정의 소비량을 줄이고 처리된 표면상의 살균제 잔류물을 감소시킨다는 것이다.Another advantage of the present invention is that it reduces operating costs and consumption of sterilization processes and reduces disinfectant residues on treated surfaces.
본 발명의 또 다른 장점은 처리된 표면의 살균 시간을 줄일 수 있는 살균 기체 혼합물을 제공할 수 있다는 것이다.Another advantage of the present invention is that it is possible to provide a sterile gas mixture which can reduce the sterilization time of the treated surface.
상기에 기재된 본 발명의 장점 및 그 밖의 장점은 본 발명에 의하여 첨부된 청구항에 기재된 바와 같이 달성될 것이다. 상기 방법에 대한 대체로 유사한 몇몇 실질적인 응용법을 도면을 참조하여 하기에 보다 상세히 설명한다.The advantages and other advantages of the invention described above will be achieved as set forth in the claims appended hereto. Some substantially similar practical applications for the method are described in more detail below with reference to the drawings.
당업자는 비제한적인 실시예 및 첨부된 도면을 참조한 본 발명의 상세한 설명을 통해 본 발명의 특징 및 장점을 보다 쉽게 이해할 수 있을 것이다.Those skilled in the art will be able to more readily understand the features and advantages of the present invention through the non-limiting examples and the detailed description of the present invention with reference to the accompanying drawings.
본 발명은 살균용 유체를 연속적으로 과활성화하는 방법에 관한 것이다.The present invention relates to a method of continuously overactivating a sterilizing fluid.
특히, 본 발명의 과활성화 방법은 식품, 제약, 의료, 및 전자 산업과 같은 가장 다양화된 적용 분야에 사용되는 제지, 플라스틱, 금속, 유기물질 등과 같은 어떠한 종류의 표면도 살균시킬 수 있는 과산화수소, 과초산, 이산화 염소, 차아염소산, 염소산염, 브롬-요오드-플루오르계 산화제 등과 같은 공지된 유형의 살균 화학 제제를 과활성화하는 데 유용하게 사용될 수 있다.In particular, the method of overactivation of the present invention includes hydrogen peroxide which can sterilize any kind of surface such as paper, plastic, metal, organic materials, etc. used in the most diversified applications such as food, pharmaceutical, medical, and electronic industries, It can be usefully used to overactivate known types of bactericidal chemical agents such as peracetic acid, chlorine dioxide, hypochlorous acid, chlorates, bromine-iodine-fluorine-based oxidants and the like.
도 1은 기체 혼합물이 병의 내부로 상방향으로 분출될 수 있도록 하기 위하여 하향 배열된 오리피스 및 상향 배열된 베이스를 가지는 PET병을 살균하는 시설의 개략도.1 is a schematic diagram of a facility for sterilizing a PET bottle having a downly arranged orifice and an uprightly arranged base so that the gas mixture can be ejected upwards into the interior of the bottle;
본 발명의 연속적 방법은 미리 정해진 비율(%)의 활성 성분을 함유하는 살균 용액과 그 살균 용액에 대하여 불활성인 기체(파일럿 기체)를 혼합하는 단계를 포함하며; 이러한 혼합 과정은 격렬하게 이동하는 파일럿 기체의 스트립에 살균 요액을 분무하여 수행하는 것이 바람직하다. 이때, 기체 스트림의 속도는 15 내지 50 m/s이고; 일반적으로, 파일럿 기체의 온도는 실온에 가깝다. 일반적으로 압축기에 의하여 공급되는 파일럿 기체는 공기, 질소 또는 살균 용액에 대하여 불활성이거나 살균 용액과 반응하지 않는 그 밖의 기체일 수 있다.The continuous method of the present invention comprises mixing a sterilizing solution containing a predetermined percentage of active ingredient with a gas (pilot gas) inert to the sterilizing solution; This mixing process is preferably carried out by spraying a sterile urine solution onto a strip of violently moving pilot gas. Wherein the velocity of the gas stream is between 15 and 50 m / s; In general, the temperature of the pilot gas is close to room temperature. In general, the pilot gas supplied by the compressor may be air, nitrogen or other gas that is inert to the sterilization solution or does not react with the sterilization solution.
Nmc/h로 나타내지는 불활성 기체의 유속과 ℓ/h로 나타내지는 살균액의 유속간의 비율은 5 내지 50이다.The ratio between the flow rate of the inert gas represented by Nmc / h and the flow rate of the sterilizing liquid represented by l / h is 5 to 50.
이러한 혼합 단계를 통하여 제조되는 두 상의 살균 혼합물은 튜브형 증발기로 주입된다. 이때, 증발기의 벽은 하기에 상세히 설명된 바와 같이 액상 증발물이 끓는점까지 올라가지 않도록 살균 용액의 끓는점 이하의 온도로 가열된다.The sterile mixture of the two phases produced through this mixing step is injected into a tubular evaporator. At this time, the wall of the evaporator is heated to a temperature below the boiling point of the sterilizing solution so that the liquid evaporate does not rise to the boiling point as described in detail below.
상기에 기재된 바와 같이, 증발기에서 파일럿 기체와 살균 용액의 유량 사이의 부피비는 보통 5 내지 50이며, 파일럿 기체의 속도가 상대적으로 높다(15 내지 50 m/s). 이러한 조건에서, 두 상의 혼합물이 환상으로 이동하게 된다: 액상은 교환기의 벽에 부착되어 적당한 속도(0.2 내지 0.5 m/s)로 이동하는 반면에, 기체상은 이동 단면의 중심부를 차지하고 격렬한 상태로 통과한다. 증발기의 벽에 부착하는 액상 필름의 두께가 오로지 액체의 유속에 따라서만 좌우되는 것은 아니며, 기체의 유속 및 교환기의 기하학적 형태에 따라서도 결정된다. 이는 활성화된 라디칼을 생성하고 이들을 기체상 스트림으로 운반할 수 있는 상당한 면적의 액체/기체 경계면이 얻어질 수 있음을 의미한다.As described above, the volume ratio between the flow rate of the pilot gas and the sterilizing solution in the evaporator is usually 5 to 50, and the velocity of the pilot gas is relatively high (15 to 50 m / s). Under these conditions, the mixture of the two phases moves in an annular manner: the liquid phase is attached to the wall of the exchanger and moves at a moderate speed (0.2 to 0.5 m / s), while the gas phase occupies the center of the moving cross section and passes in a violent state. do. The thickness of the liquid film adhering to the wall of the evaporator does not depend solely on the flow rate of the liquid, but also on the flow rate of the gas and the geometry of the exchanger. This means that a significant area of liquid / gas interface can be obtained that can generate activated radicals and transport them into the gaseous stream.
물질의 격렬한 이동, 확산, 기체 스트림의 포화 및 증발에 의하여 기체상 스트림이 풍부해진다.The gaseous stream is enriched by violent transport, diffusion, saturation and evaporation of the gas stream.
이러한 모든 현상들은 활성화된 라디칼들을 충돌 가능성이 낮은 기체상 스트림으로 이동시킴으로써 두 라디칼 사이의 충돌 가능성이 몹시 높은 액상 스트림으로부터 활성화된 라디칼들을 떨어뜨려 놓는다. 바꿔 말하면, 활성 라디칼 사이의 결합 가능성을 감소시킴으로써 활성화 복합체의 수명을 연장할 수 있다.All of these phenomena drop the activated radicals from the liquid stream, where the two radicals are most likely to collide by moving the activated radicals into a gaseous stream that is less likely to collide. In other words, the lifetime of the activating complex can be extended by reducing the likelihood of binding between the active radicals.
또한, 환상으로 이동하는 두 상의 스트림에서 액상에 대한 교환율은 비교적 낮다(800 내지 1000 Kcal/hmq℃). 이것은 벽에 인접한 활성화된 복합체의 농도가 과도하게 높아지는 것을 방지하기 위하여 필수적인 것이다. 또한, 기체상에 대한 교환율 또한 매우 낮다(50 내지 100 Kcal/hmq℃).In addition, the exchange rate for the liquid phase is relatively low (800-1000 Kcal / hmq ° C.) in the two phase streams moving cyclically. This is necessary to prevent excessive concentrations of activated complexes adjacent to the wall. In addition, the exchange rate for the gas phase is also very low (50-100 Kcal / hmq ° C.).
이는 기체상의 중심 부분이 사실상 차갑게 유지되어 브라운 운동이 줄어듦으로써 기체상에서 활성 라디칼의 충돌 가능성이 낮아진다는 것을 의미한다.This means that the central part of the gas phase remains virtually cold, reducing Brownian motion, thereby reducing the likelihood of collision of active radicals in the gas phase.
밀리미터 단위로 나타내지는 액상의 두께는 환형으로 이동하는 두 상의 스트림에 의하여 제어될 수 있다. 분명한 것은 기체/액체의 비율을 높게 사용하면 살균 챔버 내에서 응축되는 혼합물의 양이 감소되는 경우조차도, 액상 필름의 두께가 얇아질수록 상기 방법의 효율이 더 높아진다는 것이다. 이는 하기에 상세히 설명된다.The thickness of the liquid phase, expressed in millimeters, can be controlled by the stream of two phases moving in an annular manner. Obviously, using a high gas / liquid ratio reduces the amount of mixture that condenses in the sterilization chamber, but the thinner the liquid film, the higher the efficiency of the process. This is explained in detail below.
주목할 것은 혼합물을 살균제의 끓는점에 이르게 할 필요가 없다는 것이다. 이점은 이 온도에서 혼합물의 분해율이 너무 높아지고 시스템을 제어하기가 쉽지 않다는 점에서 매우 중요하다. 따라서, 끓는점 이하의 온도에서 증발되는 조건을 얻기 위해서는 증기로 포화되는 파일럿 기체를 사용한다.Note that it is not necessary to bring the mixture to the boiling point of the fungicide. This is very important because at this temperature the rate of decomposition of the mixture is too high and the system is difficult to control. Therefore, a pilot gas saturated with steam is used to obtain conditions to evaporate at temperatures below the boiling point.
이렇게 하면, 보다 큰 교환기의 표면을 사용하고 라디칼이 덜 활성화되어서 더 큰 경계면에 의하여 보상되는 경우에도, 벽의 온도를 비교적 낮게(40℃) 작동시킬 수 있다. 또한, 살균 혼합물을 열-감수성 물질에 사용할 수 있다.This allows the wall temperature to be operated relatively low (40 ° C.), even if the surface of the larger exchanger is used and radicals are less activated and compensated for by the larger interface. In addition, sterile mixtures may be used for the heat-sensitive materials.
끝으로, 증발기의 벽은 실제로 부식성이 매우 큰 활성 라디칼과 접촉하지 않게 되고; 이는 다른 유형의 방법을 사용하는 장치에서 일어나는 부식 현상을 크게 감소시킨다.Finally, the wall of the evaporator does not actually come into contact with active radicals that are very corrosive; This greatly reduces the corrosion phenomenon that occurs in devices using other types of methods.
상기 방법은 기체상 혼합물의 온도를 제어하는 단계를 추가로 포함한다. 이러한 온도 제어 단계는 증발 단계와 동시에 또는 증발 단계 직후에 수행될 수 있으며, 특히 혼합물의 이슬 조건을 제어할 수 있고 기체상 혼합물을 비교적 장시간 동안 활성으로 유지시킬 수 있다. 일반적으로, 상기 단계는 저에너지 열 교환기에 의하여 수행되거나 가열된 유체와 가열 유체 사이의 온도차가 최소이다. 이때 열 교환기는 증발기로부터 물리적으로 분리되어 있으나, 증발기로부터 물리적으로 분리되거나 증발기와 결합될 수 있다.The method further includes controlling the temperature of the gas phase mixture. This temperature control step can be carried out simultaneously with or immediately after the evaporation step, in particular to control the dew conditions of the mixture and to keep the gas phase mixture active for a relatively long time. Generally, the step is performed with a low energy heat exchanger or the temperature difference between the heated fluid and the heating fluid is minimal. The heat exchanger is then physically separated from the evaporator, but may be physically separated from or combined with the evaporator.
증발 단계를 부언하자면, 상기 방법은 기체상 혼합물이 증발기에서 나와 살균 챔버로 주입되는 동안에 0.5 내지 2초의 대기 시간을 제공한다. 살균 챔버에서 기체상 혼합물과 살균될 물질 사이에 접촉이 이루어져서 물질이 살균된다. 0.5 내지 2초의 대기 시간은 수반되는 분자 메커니즘의 역학에 대하여 매우 긴 것이다.In addition to the evaporation step, the method provides a waiting time of 0.5 to 2 seconds while the gaseous mixture exits the evaporator and is injected into the sterilization chamber. In the sterilization chamber, a contact is made between the gaseous mixture and the material to be sterilized to sterilize the material. The waiting time of 0.5 to 2 seconds is very long for the dynamics of the molecular mechanism involved.
대기 시간 동안, 기체상 혼합물은 일반적으로 튜브형 요소로 이루어진 운반 장치를 따라 이동한다. 튜브형 요소는 증발기와 살균 챔버를 연결하고, 혼합물이 살균 챔버로 들어가는 것을 가속화하는 분배 노즐(distribution nozzle)과 같은 코크를 통해 살균 챔버로 들어간다. 혼합물의 온도 및 포화정도는 운반 장치 내에 미리 정해진 값으로 유지된다. 이렇게 하면 기체상 혼합물의 물리화학적 특성이 제어되어 상기 방법을 아주 확실하게 하고 반복 가능하도록 한다.During the waiting time, the gaseous mixture generally travels along a conveying device consisting of tubular elements. The tubular element connects the sterilization chamber with the evaporator and enters the sterilization chamber through a coke, such as a distribution nozzle, which accelerates the mixture from entering the sterilization chamber. The temperature and saturation of the mixture are maintained at predetermined values in the conveying device. This controls the physicochemical properties of the gas phase mixture to make the method very reliable and repeatable.
살균 챔버 내부의 온도는 기체상 혼합물의 이슬점보다 낮기 때문에; 살균될 물질을 둘러싸고 이를 살균하는 챔버 내부에서 활성 안개(mist)가 생성된다. 이러한 특징을 얻기 위하여 살균 챔버를 냉각하는 단계가 제공될 수 있다.Because the temperature inside the sterilization chamber is lower than the dew point of the gas phase mixture; An active mist is generated inside the chamber surrounding and sterilizing the material to be sterilized. Cooling the sterilization chamber may be provided to attain this feature.
기체 상태의 활성화된 복합체 및/또는 라디칼을 사용하면 그들의 일부만이 살균될 표면과 겹칠 수 있기 때문에 유효한 살균 결과를 보장할 수 없다. 이때, 응축되는 동안에 액상 내에서 라디칼이 재농축되고 활성화된 복합체가 빠르게 분해되기 때문에, 기체상 혼합물은 살균될 물질의 표면에서만 응축되어야 하고, 그 밖의 곳에는 응축되지 않아야한다.The use of gaseous activated complexes and / or radicals cannot guarantee effective sterilization results since only a part of them can overlap the surface to be sterilized. At this time, since the radicals are re-concentrated in the liquid phase and the activated complex decomposes rapidly during condensation, the gaseous mixture should only condense on the surface of the material to be sterilized and not elsewhere.
이러한 작용을 얻기 위해서는 파일럿 기체를 살균 용액으로 충전시키고 이러한 상태를 전체 대기시간 동안에 유지시켜야 한다; 사실, 기체상 혼합물이 대기시간 동안 또는 통과 장치 내에서 응축하기 시작하는 경우에는, 분배 노즐이 점점 범람하게 되어 모든 곳에서 살균력이 빠르게 감소할 것이다. 포화 상태를 달성하는 것은 절대적으로 필요한 것이 아니며; 기체상 혼합물을 분배 노즐로부터의 팽창에 의하여 냉각시켜 이슬점 이하의 온도에 도달하는 데는 충분하다.To achieve this action, the pilot gas must be filled with sterile solution and this condition must be maintained for the entire waiting time; In fact, if the gaseous mixture begins to condense during the waiting time or in the passager, the dispensing nozzle will overflow and the sterilization power will quickly decrease everywhere. Achieving saturation is not absolutely necessary; It is sufficient to cool the gas phase mixture by expansion from the dispensing nozzle to reach a temperature below the dew point.
대기시간 및 혼합물의 속도를 고려하면, 수송 장치를 구성하는 튜브형 요소가 (수십 미터로) 매우 길 수 있다는 것을 즉시 알 수 있을 것이다; 살균 기체상 혼합물이 제조되는 영역은 이들 혼합물이 사용되는 영역과 분리될 수 있기 때문에, 시설 구조를 고려할 때 이 같은 사실은 매우 흥미로운 것이다. 이는 다른 특징들과 함께 화학적 수단에 의한 살균 영역을 포함하는 어떠한 유형의 장치에도 사용될 수 있음을 의미한다. 그러나, 원하는 경우에는 대기시간 없이 기체상 혼합물이 증발기에서 나온 직후에 사용될 수 있음을 의미하기도 한다. 이는 상기 방법의 융통성을 희생시키는 경우 기체상 혼합물의 효율을 약간 증가시킬 수 있기는 하지만, 이들의 신뢰도 및 반복성을 제어하기가 어려워진다.Considering the waiting time and the speed of the mixture, it will be immediately seen that the tubular elements making up the transport device can be very long (in tens of meters); This is very interesting when considering the plant structure, since the areas where sterile gas phase mixtures are prepared can be separated from the areas where these mixtures are used. This means that it can be used with any type of device, including sterilization zones by chemical means, along with other features. However, it also means that if desired, the gaseous mixture can be used immediately after exiting the evaporator without waiting. Although this may slightly increase the efficiency of the gas phase mixture at the expense of the flexibility of the process, it becomes difficult to control their reliability and repeatability.
본 명세서에서는 상기 방법의 올바른 사용을 위하여 관련된 많은 크기값 모두가 중요한 것이 아니거나 결정적인 것이 아닌 한, 본 발명의 방법을 기초적인 특징 면에서 설명하였다. 사실, 상기 방법의 근본적인 장점은 기체상 혼합물을 효과적으로 제어하고 이들의 살균 효능을 지속적으로 유지시키면서도 많은 변수들을 작동상의 요건에 따라 변경시킬 수 있다는 것이다. 따라서, 하기에서는 크기에 대한 측정값에 대한 일반적인 특성 요소 및 실시예에 의하여 얻어진 관련 결과와 함께 본 발명의 구현예를 제공한다.In the present specification, the methods of the present invention have been described in terms of their basic features, unless all of the size values involved are correct or critical for the correct use of the method. In fact, the fundamental advantage of the method is that many parameters can be changed according to operational requirements while effectively controlling the gas phase mixtures and maintaining their sterilization efficacy continuously. Thus, the following provides an embodiment of the present invention with the relevant properties obtained by the examples and the general characteristic elements for the measured values for size.
다음의 값들은 일반적으로 공지된 것이거나 고안자에 의하여 선택된 것들이다:The following values are generally known or chosen by the inventor:
- 고안자가 공지된 유형 및 특성을 가지는 것들로부터 자유롭게 선택할 수 있는 유형의 살균 용액;Sterilization solutions of the type freely selectable by the designer with those of known type and properties;
- 일반적으로는 살균 공기이고 고안자가 자유롭게 선택할 수 있는 유형의 파일럿 기체;Pilot gases of the type generally sterile air and freely selectable by the designer;
- 살균 용액의 공급량(QL);Supply of sterile solution (QL);
- 살균제의 농도(X; 일반적으로, 살균될 표면상에서의 부식 문제 또는 제한적인 잔류 생성물에 따라 한정됨);Concentration of bactericide (X; generally defined by corrosion problems or limited residual products on the surface to be sterilized);
- 살균제의 분해 온도(TD; 화합물이 분해되어 그들의 모든 살균 효능을 상실하는 온도);The decomposition temperature of the fungicide (TD; the temperature at which the compound degrades and loses all of its bactericidal efficacy);
- 살균될 물질 표면이 견딜 수 있는 최대 온도(TP); 및The maximum temperature (TP) that the surface of the material to be sterilized can withstand; And
- 임계치는 아니지만, TD 이하로 제공되는 광범위한 값들 내에서 고안자가 한정할 수 있는 살균 기체상 혼합물의 온도(TS).The temperature (TS) of the sterile gas phase mixture, although not critical, which the designer can define within a wide range of values provided below the TD.
압축기, 또는 파일럿 기체 스트림을 공급하기 위한 기술적으로 균등한 다른 장치는 대부분 분배 노즐에서 농축되는 회로의 전체 부하 손실에 필적하는 헤드에 QL의 5 내지 50 배의 기체 유량을 공급할 만한 크기이고; 노즐은 특히 빠른 속도(60 내지 120 m/s)로 작동되어야 기체상 혼합물이 팽창 외에도 살균 챔버로 신속하게 확산될 수 있다.Compressors, or other technically equivalent devices for supplying a pilot gas stream, are large enough to supply a gas flow rate of 5-50 times the QL to the head, comparable to the total load loss of the circuit, mostly concentrated at the dispensing nozzle; The nozzles must be operated at particularly high speeds (60-120 m / s) so that the gas phase mixture can quickly diffuse into the sterilization chamber in addition to expansion.
압축기 아래의 압력 및 살균 용액과 파일럿 기체의 유량을 알면, 혼합물의 이슬점을 계산할 수 있다. 운송 장치 내에서 혼합물이 응축되는 것을 방지하기 위해서는 증발기 및/또는 저에너지 열 교환기(항온기; thermostat)의 배출구 온도를 이슬점보다 적어도 10℃ 이상 높여야 한다.Knowing the pressure under the compressor and the flow rate of the sterilizing solution and the pilot gas, the dew point of the mixture can be calculated. The outlet temperature of the evaporator and / or low energy heat exchanger (thermostat) should be at least 10 ° C. above the dew point to prevent the mixture from condensing in the transport.
끝으로, 살균 챔버의 온도는 혼합물의 이슬점보다 적어도 10℃ 이하로 낮아야한다.Finally, the temperature of the sterilization chamber should be at least 10 ° C. or lower than the dew point of the mixture.
살균 혼합물이(TS 온도에서) 분배 노즐로부터 팽창하는 경우에는, 주로 살균 챔버 내에 존재하는 공기와 혼합되기 때문에 이들의 빠른 속도로 인하여 신속한 냉각이 가능하다. 분배 노즐의 올바른 치수를 측정하면, TS 온도값과 독립적으로 TP 온도를 통제할 수 있다.When the sterilization mixture expands from the dispensing nozzle (at TS temperature), its rapid rate allows for rapid cooling because it is primarily mixed with the air present in the sterilization chamber. By measuring the correct dimensions of the dispense nozzle, the TP temperature can be controlled independently of the TS temperature value.
본 발명의 방법에서 특별히 결정적인 인자가 없다는 것을 이하에서 확인하게 될 것이며 특히, 두 상의 유체를 환상으로 공급하면 본 발명이 기복적인 특징을 성공적으로 얻을 수 있다.It will be seen below that there are no particularly decisive factors in the method of the present invention. In particular, the supply of fluid in two phases in an annular manner allows the present invention to successfully obtain the ups and downs.
실시예 1Example 1
- 살균 용액: 탈이온수 내의 4.5% Oxonia Aktiv P3(Henkel - 5% 과초산 활성 성분)Bactericidal solution: 4.5% Oxonia Aktiv P3 (Henkel-5% peracetic acid active ingredient) in deionized water
- 파일럿 기체: 살균 공기Pilot gas: sterilization air
- QL: 55ℓ/hQL: 55ℓ / h
- TD: 100℃TD: 100 ℃
- TP; 63℃(PET병)TP; 63 degrees Celsius (PET bottle)
- TS: 70℃TS: 70 ℃
- 증발기 내에서의 속도: 20 m/sSpeed in the evaporator: 20 m / s
- 증발기 내에서의 압력: 0.4 barPressure in the evaporator: 0.4 bar
- 대기시간: 1초Standby time: 1 second
- 분배 노즐에서의 속도: 90 m/sSpeed at the dispensing nozzle: 90 m / s
- 살균 챔버의 온도: 15℃.Temperature of the sterilization chamber: 15 ° C.
이 방법을 PET병을 살균하는 데 사용하여, B. 서브틸리스 포자의 십진(decimal) 감소에 대해 단 3초의 시간이 소요되었으며 동일한 온도(70℃)에 이르렀다. 이는 수용액으로서 이들이 사용되는 경우를 위해 용액의 제조자가 언급한 시간 및 동일한 농도(4.5%)의 용액과 종래의 공지된 유형의 방법을 실험적으로 사용하여 실험적으로 측정된 시간보다 매우 짧은 시간이다; 이 테스트에서 B. 서브틸리스 포자의 십진 감소에 대하여 대략 30초의 시간이 소요되었다.Using this method to sterilize PET bottles, it took only 3 seconds for the decimal reduction of B. subtilis spores and reached the same temperature (70 ° C.). This is a time shorter than the time mentioned by the manufacturer of the solution for the case where they are used as an aqueous solution and the time measured experimentally using a solution of the same concentration (4.5%) and a conventionally known type of method; This test took approximately 30 seconds for the decimal reduction of B. subtilis spores.
실시예 2Example 2
살균제를 공기 스트림으로 분무하고, 열을 공급하여 25 내지 80℃ 온도까지 안개를 가열한 뒤, 이를 기체 상태의 공기 운반체를 통해 약 10 내지 30℃ 온도의 살균될 표면으로 분출시켜 기체의 응축성 성분을 표면상에서 응축시킴으로써 살균하였다. 액상 살균제를 분산시켜 안개를 얻기 위해서는(본 명세서에서 "분무화"라는 용어를 사용하는 것은 이 때문임) 0.1 내지 1.5% 농도의 과초산을 함유하는 살균제가 액체이고 고압 노즐을 통해 공기 스트림으로 분무되는 것이 바람직하다. 공기 스트림이 안개, 즉 작은 물방울로 미세하게 나누어진 액상 살균제를 운반하면, 공기 및 살균제 혼합물이 수송된다. 이러한 스트림에 존재하는 안개에 열을 공급하여 바람직하게는 열 교환기 내에서 25 내지 80℃의 온도로 가열하여 상기 안개를 증발시킨다. 이렇게 하면. 전체 스트림, 즉 상기에 기재된 혼합물이 기체 상태가 된다. 공기 운반체와 함께 안개 스트림은 살균될 패키지의 표면으로 분출된다. 살균될 표면의 온도는 겨우 10 내지 30℃이기 때문에, 패키지로 분출되는 기체의 응축성 성분이 응축될 수 있도록 공급되는 기체상 혼합물의 온도가 선택된다.The sterilant is sprayed into the air stream, heat is supplied to heat the mist to a temperature of 25 to 80 ° C., and then it is ejected through a gaseous air carrier to the surface to be sterilized at a temperature of about 10 to 30 ° C. to condense components of the gas. Was sterilized by condensation on the surface. In order to disperse the liquid fungicide and obtain fog (this is why we use the term "atomization" here), a fungicide containing peracetic acid at a concentration of 0.1 to 1.5% is liquid and sprayed into the air stream through a high pressure nozzle It is preferable to be. When the air stream carries fog, ie, a liquid sterilizer finely divided into droplets, the air and sterilizer mixture is transported. The fog present in this stream is supplied with heat and preferably heated in a heat exchanger to a temperature of 25-80 ° C. to evaporate the fog. This way. The entire stream, ie the mixture described above, is in the gaseous state. Along with the air carrier, the mist stream is blown off to the surface of the package to be sterilized. Since the temperature of the surface to be sterilized is only 10 to 30 ° C., the temperature of the gaseous mixture supplied is selected so that the condensable components of the gas blown into the package can be condensed.
본 발명은 패키지의 다양한 부분, 예를 들면 공동(hollow) 본체 및 그들의 커버를 실제로 2분 이하의 시간 동안 살균시킬 수 있다는 것과, 살균될 표면의 온도가 10 내지 30℃의 저온인 경우에도 가능하다는 장점이 있다. 이는 상당량의 에너지 및 공간을 절약할 수 있게 하고, 보다 작은 기계 장치를 사용 가능하게 하고 보다 적은 양의 화학물질을 소비하도록 한다.The present invention is capable of disinfecting various parts of the package, such as hollow bodies and their covers, in practice for up to 2 minutes, even if the temperature of the surface to be sterilized is at a low temperature of 10 to 30 ° C. There is an advantage. This makes it possible to save significant amounts of energy and space, enable smaller machinery and consume less chemicals.
본 발명에 따르면, 살균제 내에 0.2 내지 0.3%의 과초산이 존재하는 것이 특히 바람직하다. 살균제에 함유되는 화학물질의 농도가 낮기 때문에 플라스틱 표면으로 매우 느리게 내려가므로, 본 발명의 방법에 의하여 살균된 패키지의 경우에는 잔류물에 의하여 식품이 변질될 우려가 없다. 그럼에도 불구하고, 99.99%의 세균 포자는 상기에 기재된 비교적 낮은 온도에서 죽는다.According to the invention, it is particularly preferred that 0.2-0.3% peracetic acid is present in the fungicides. Since the concentration of chemicals contained in the disinfectant is low, it is very slowly lowered to the plastic surface, so that in the case of the package sterilized by the method of the present invention, there is no fear that the food is deteriorated by the residue. Nevertheless, 99.99% of the bacterial spores die at the relatively low temperatures described above.
본 발명의 다른 실시예에서는 살균제를 단위 시간당 10 내지 100 ℓ/h의 함량, 바람직하게는 55ℓ/h로 공기 스트림에 공급하였다. 따라서, 사용된 살균제의 농도가 낮은 경우에는, 단시간 동안 노출에 소량의 화학물질을 사용하여 99.99%를 사멸하였다. 상기에 기재된 함량의 살균제는 상기 온도, 예를 들면 25 내지 80℃의 온도에서 공기 스트림을 더 또는 덜 포화시킴으로써 기체상 혼합물이 살균될 표면에 닿는 경우에 상기 표면상에서 응축되어 액상 살균제로 표면을 적셔 박멸시킬 수 있다.In another embodiment of the invention, fungicides are fed to the air stream at a content of 10 to 100 L / h, preferably 55 L / h per unit time. Thus, when the concentration of fungicide used was low, 99.99% of the killing was done using a small amount of chemicals for a short time exposure. The disinfectant of the above-described content condenses on the surface and wets the surface with a liquid disinfectant when the gaseous mixture reaches the surface to be sterilized by further or less saturating the air stream at this temperature, for example 25 to 80 ° C. Can be eradicated.
본 발명에 따르면, 살균제로서 P3-옥소니아 활성제를 3 내지 10%, 바람직하게는 6%의 농도로 사용하는 것이 더욱 바람직하다. 탈염수를 시판 제품의 옥소니아 활성제와 혼합하여 희석시킨다. 낮은 농도 때문에, 기대했던 것보다 소량의 살균제가 필요하다. 이는 예를 들면, 사용되는 악취 나는 조성물의 요구량이 적어지기 때문에 살균 과정과 동반되는 현상이 보다 바람직한 추가의 장점을 가져다준다. 옥소니아 활성제의 농도가 낮기 때문에, 공지된 방법의 경우에는 살균하는 데에 기대했던 것보다 더 적은 시간 및/또는 그렇게 크지 않은 열량 또는 공기량이 요구된다. 본 발명의 방법에서는 살균제를 특별하게 건조시킬 필요가 전혀 없다는 것 또한 추가의 장점으로 간주될 수 있다. 관찰되는 모든 것들은 세척하여 화학물질을 제거한다.According to the invention, it is more preferable to use P3-oxonia activator at a concentration of 3 to 10%, preferably 6%, as a fungicide. Demineralized water is diluted by mixing with commercially available oxonia activators. Because of the low concentrations, smaller amounts of fungicide are needed than expected. This, for example, brings the further advantage that the phenomena accompanying the sterilization process is more desirable because the amount of malodorous composition used is less. Because of the low concentration of oxonia activators, known methods require less time and / or less calorie or air volume than expected for sterilization. It may also be regarded as an additional advantage that there is no need to specifically dry the fungicide in the process of the invention. Everything that is observed is washed to remove chemicals.
본 발명의 방법은 공기를 연속적으로 공급하는 경우에 특히 바람직하게 수행될 수 있다. 공기는 살균될 표면으로 살균제를 공급하는 운반체로 사용된다. 살균 필터를 통과시킨 후, 간단하고 경제적인 방식으로 상기 공기를 연속적으로 공급할 수 있다. 그런 다음, 공정이 시작될 때에 액상 살균제를 상기 공급물에 첨가한다.The process of the invention can be carried out particularly preferably in the case of continuously supplying air. Air is used as a carrier to supply fungicides to the surfaces to be sterilized. After passing through the sterile filter, the air can be supplied continuously in a simple and economical manner. Then, liquid sterilizer is added to the feed at the beginning of the process.
본 발명에 따르면, 공기 스트림이 100 내지 600 m3/h, 바람직하게는 약 360 m3/h의 재료 처리량을 가지는 경우에 특히 편리하다.According to the invention, it is particularly convenient when the air stream has a material throughput of 100 to 600 m 3 / h, preferably about 360 m 3 / h.
상기에 기재된 함량, 예를 들면 10 내지 100 ℓ/h의 살균제가 이러한 공기 스트림으로 주입되는 경우, 살균될 표면에서 운반체 기체가 액상 살균제로 포화된다. 이렇게 포화되면 뒤이어 패키지 부분의 비교적 차가운 표면과 접하는 경우, 기체상 혼합물의 응축성 성분dl 즉각적으로 응축된다.When a disinfectant of the content described above, for example 10-100 l / h, is injected into this air stream, the carrier gas is saturated with liquid sterilant at the surface to be sterilized. This saturation then immediately condenses the condensable component of the gas phase mixture when it comes into contact with the relatively cold surface of the package part.
본 발명에 따르면, 초기에는 실온이었던 안개를 운반하는 공기 스트림의 온도가 가열된 후에는 50 내지 70℃의 범위인 경우에 이러한 조건이 얻어질 수 있기 때문에 특히 바람직할 수 있다. 본 발명의 살균 방법을 수행하는 설비의 에너지 절약은 공기 스트림의 온도가 초기에 실온인 경우에 인정된다. 공기 스트림이 운반하는 안개를 상기에 기재된 온도 범위에서 증발시키면, 기체 혼합물, 즉 공급물 내에 기체상이 존재하게 된다. 반면에, 본 발명의 방법을 바람직하게 사용하면 살균될 패키지를 그들 본래의 온도로부터 단지 2℃만큼, 예를 들면 실온으로 가열할 수 있다.According to the invention, it may be particularly preferred since such conditions can be obtained if the temperature of the air stream carrying the mist which was initially at room temperature is in the range of 50 to 70 ° C. after heating. The energy savings of the plant carrying out the sterilization method of the invention are admitted when the temperature of the air stream is initially at room temperature. If the mist carried by the air stream is evaporated in the temperature ranges described above, there will be a gas phase in the gas mixture, i.e. the feed. On the other hand, preferably using the method of the present invention, the packages to be sterilized can be heated from their original temperature by only 2 ° C, for example to room temperature.
본 발명의 다른 바람직한 실시예에서, 안개를 운반하는 공기 스트림은 2초 내지 20초, 바람직하게는 약 10초의 주기로 살균될 표면으로 분출된다. 안개를 증발시킨 후 액상 살균제가 존재하는 상기에 기재된 기체상 혼합물인 공기 스트림은 2 내지 3분이 아닌, 20초 이내에 살균될 패키지의 표면에 작용한다. 낮은 살균제 농도 및 낮은 온도와 함께 이러한 짧은 주기 때문에, 바람직하게도 최종 함유량에서 살균제의 잔류 함량이 매우 작다. 여기서 측정되고 실험에서 얻어진 값들은 관련 법규에 규정된 제한값보다 상당히 낮았다.In another preferred embodiment of the present invention, the air stream carrying the mist is ejected to the surface to be sterilized in a cycle of 2 to 20 seconds, preferably about 10 seconds. The air stream, the gaseous mixture described above in which the liquid sterilant is present after evaporating the mist, acts on the surface of the package to be sterilized within 20 seconds, rather than 2-3 minutes. Because of this short cycle with low fungicide concentrations and low temperatures, the residual content of the fungicide is preferably very small at the final content. The values measured and obtained in the experiments were significantly lower than the limits specified in the relevant legislation.
정확한 실험에서 살균제가 작용하는 시기의 시작과 끝을 정확하게 측정하고자 하는 경우에는, 기체상 혼합물을 살균될 표면으로 공급하고 살균될 표면으로 분출되는 기체의 공급이 중단되는 순간에 종결지을 필요가 있다.In accurate experiments, if one wants to accurately measure the beginning and the end of the period of action of the fungicide, it is necessary to feed the gaseous mixture to the surface to be sterilized and terminate it at the moment the supply of gas to the surface to be sterilized is stopped.
본 발명에 따르면, 패키지는 안개를 운반하는 공기 스트림이 중력과 반대로 분출되어 들어가는 내부를 가지는 공동 본체가 바람직하다. 공기/증발된 살균제를 포함하는 기체 혼합물을 함유하는 스트림은 수직 성분을 가지는 공동 본체의 구멍을 따라 상향 분출된다. 살균제는 응축성 성분으로 이루어지고 공동 본체의 내부 표면과 접한 후 즉시 응축되어 살균될 표면을 적시는 액상 필름을 형성한다. 이 액체는 표면을 적시고, 범람하는 것은 주입 구멍으로부터 중력 방향으로 떨어져 나간다. 살균 영역에서 패키지 부분을 5 내지 20초 동안 노출 또는 체류시키면, 비교적 많은 양의 액체는 축적되지 않으므로 탈염수를 사용해 간단하게 세척해도 화학물질을 제거하는 데 충분하다.According to the invention, the package is preferably a cavity body having an interior in which the air stream carrying the mist is blown off against gravity. The stream containing the gas mixture comprising air / evaporated sterilant is ejected upwards along the cavity of the cavity body with vertical components. The sterilizer consists of a condensable component and immediately contacts the inner surface of the cavity body to immediately condense to form a liquid film that wets the surface to be sterilized. This liquid wets the surface and overflows away from the injection hole in the direction of gravity. If the package portion is exposed or retained for 5 to 20 seconds in the sterilization zone, a relatively large amount of liquid will not accumulate and a simple wash with demineralized water is sufficient to remove the chemicals.
또한, 공동 패킹 요소(병 등)의 목 부분에서도 응축, 습식, 및 살균이 이루어진다. 어느 정도의 강도, 심지어는 강도가 낮은 경우에도 공동 본체의 외부 및 후면(바닥의 외부)에서도 살균 효과가 발견된다.In addition, condensation, wetness, and sterilization take place in the neck of the common packing element (bottle, etc.). Even to some degree, even low strength, bactericidal effects are found on the exterior and back of the cavity body (outside of the floor).
본 발명의 다른 특징에 따르면, 본 발명의 방법을 수행하는 기계 내의 살균 챔버는 차가운 살균 공기, 예를 들면 실온의 살균 공기, 바람직하게는 10℃의 살균 공기에 노출될 수 있다. 이렇게 되면, 살균될 패키지가 냉각되어 이슬점에서 잘 응축된다. 차가운 살균 공기를 통과하면 실온에서 멀어진다. 여름 또는 열대 지방에서 살균될 패킹이 처음에 30℃ 이하의 온도를 가지는 경우에도, 패킹을 차가운 살균 기체에 노출시키면 이들의 온도가 내려간다. 이렇게 적은 추가 경비에 의해서도 응축 효과가 상당히 촉진될 수 있다.According to another feature of the invention, the sterilization chamber in the machine carrying out the method of the invention can be exposed to cold sterilization air, for example sterilization air at room temperature, preferably sterilization air at 10 ° C. This cools the package to be sterilized and condenses it well at the dew point. Passing cold sterilization air away from room temperature. Even if the packings to be sterilized in the summer or in the tropics initially have a temperature of 30 ° C. or lower, exposing the packing to cold sterilization gas lowers their temperature. Even at this low cost, the condensation effect can be significantly promoted.
상기에 기재된 본 발명의 특징을 고려하면 한쪽에는 액상 옥소니아 활성제를 사용하고 다른 쪽에는 고농도의 과산화수소를 사용하는 상기에 기재된 공지된 방법을 보다 간단하게 설계할 수 있다.In view of the features of the present invention described above, it is possible to more simply design the known methods described above using liquid oxonia activators on one side and high concentrations of hydrogen peroxide on the other.
공지된 방법에서 다량의 살균제가 사용됨에 비하여 본 발명에서는 일부의 함량만으로도 패키지 부분, 예를 들면 플라스틱 병(PET)을 액상 살균제로 완전하게 충전시켰다. 이 실험에서, 45 내지 150℃(바람직하게는 50 내지 70℃) 온도의 공기 스트림을 옥소니아 활성제를 위한 운반체로 사용하였다. 옥소니아 용액은 노즐을 통해 공기 스트림으로 분무된다. 공기가 실질적으로 포화되는 온도까지 액체/공기 혼합물을 가열한다. 옥소니아 활성제를 함유하는 공기는 살균될 패키지로 운반된다. 충전기 내의 살균 챔버의 온도는 이슬점 이하로 유지시킨다. 이슬점에서 항상 잘 응축되도록 하기 위하여 차가운 살균 공기를 살균 챔버로 공급하는 데 사용하였다. 이슬점 이하의 온도(바람직하게는 실온)를 가지는 패키지를 살균 챔버로 주입하고, 패키지의 구멍은 바닥에 배열하였다. 튜브 내의 얇은 블로우(bllow)를 통해 액상 옥소니아를 함유하는 공기를 패키지의 공동 본체로 분출시켰다. 옥소니아 활성제는 차가운 패키지 표면의 내외부에서 응축되었다. 이는 처리 시간에 이루어졌으며, 처리는 필름 응축의 경우와 유사하였다. 응축 필름에서 옥소니아 농도는 공기로 분무할 때 사용되는 용액의 경우와 거의 동일하다. 이러한 실험을 먼저 수행한 경우에는, 세균 포자를 박멸하는데 몇 분의 접촉 시간을 예상하였다.Compared to the use of large amounts of fungicides in known methods, in the present invention only a portion of the content completely fills the package part, eg a plastic bottle (PET), with a liquid fungicide. In this experiment, an air stream at a temperature of 45 to 150 ° C. (preferably 50 to 70 ° C.) was used as a carrier for the oxonia activator. Oxonia solution is sprayed into the air stream through the nozzle. The liquid / air mixture is heated to a temperature at which the air is substantially saturated. Air containing the oxonia activator is carried in a package to be sterilized. The temperature of the sterilization chamber in the charger is kept below the dew point. Cold sterilization air was used to feed the sterilization chamber to ensure good condensation at all times at the dew point. Packages having a temperature below the dew point (preferably room temperature) were injected into the sterilization chamber and the holes in the package were arranged at the bottom. Through a thin blow in the tube, air containing liquid oxonia was blown into the cavity body of the package. Oxonia activators were condensed in and out of the cold package surface. This was done at the treatment time and the treatment was similar to that for film condensation. The oxonia concentration in the condensation film is about the same as for the solution used when spraying with air. If these experiments were performed first, a few minutes of contact time was expected to eradicate bacterial spores.
그러나, 놀랍게도 단지 몇 초만에 포자가 박멸되었으며 즉, 패키지가 살균되었다.Surprisingly, however, in just a few seconds the spores were eliminated, ie the package was sterilized.
또한, 살균제의 농도가 낮으면 살균기 및 충전기가 부식될 위험성이 없어진다는 장점이 있다. 상기에 기재된 저에너지 소비와는 별도로, 살균될 표면에 사용되는 저온, 즉 65℃ 이하의 패키지 온도는 본 발명의 새로운 방법에 의하여 PET병을 매우 쉽게 살균시킬 수 있다. 농도가 낮으면 얻어지는 두 번째 효과는 이동에 의한 과산화물 및 과초산의 흡수에 대한 PET병의 표면의 흡수성이 낮다는 것이다. 공동 본체 형태의 패키징을 위한 커버 및 어떠한 유형의 봉합부도 본 발명의 방법에 의하여 매우 쉽게 살균될 수 있다. 봉합부의 결정적인 표면은 기체상 혼합물에 직접 노출시키는 것이 바람직하다. 인접하거나 배후에 있는 봉합부 및 이러한 부분의 표면은 살균제와 접촉되어 단시간에 낮은 온도에서 살균된다.In addition, the low concentration of the sterilizer has the advantage that the risk of corrosion of the sterilizer and the charger is eliminated. Apart from the low energy consumption described above, the low temperature used for the surface to be sterilized, ie the package temperature below 65 ° C., can very easily sterilize PET bottles by the new method of the present invention. The second effect obtained at low concentrations is that the surface of the PET bottle has low absorption of peroxide and peracetic acid by migration. Covers for packaging in the form of a cavity body and any type of sutures can be sterilized very easily by the method of the invention. The critical surface of the seal is preferably exposed directly to the gas phase mixture. Adjacent or behind the suture and the surface of this portion are in contact with the fungicide and sterilized at low temperatures in a short time.
도면을 참조하는 본 발명의 다른 실시예에서는, 실온의 공기가 압축기(1) 내에서 약 0.4 bar의 압력이 되어 살균 공기 필터(3)를 통과한 뒤, 주요 파이프(4)로 나온다. 주요 파이프(4)는 분무 노즐(6)이 놓여 있는 외부에 엘보우(5)를 가진다.In another embodiment of the present invention with reference to the drawings, air at room temperature is about 0.4 bar in the compressor 1, passes through a sterile air filter 3 and exits the main pipe 4. The main pipe 4 has an elbow 5 on the outside where the spray nozzle 6 is placed.
노즐(6)은 공급 파이프(7)를 통해 고정된 압력 탱크(8)와 연결된다. 탱크(8)는 3 bar 압력의 살균액(9)를 함유한다. 새로운 살균액(9)은 밸브(10)를 통해 선택적으로 탱크(8)에 주입될 수 있다. 공기 스트림을 운반하는 주요 파이프(4)는 상부 엘보우(5)의 다운스트림으로 수직으로 전개되어 액체/파일럿 기체상 혼합물을 살균하는 튜브형 증발기(11)가 된다. 증발기(11)는 열 교환기(12)를 통과하고 기체 파이프(13)로 나타내어지는 증발기(11)는 충전기의 분배 공간(15)까지 추가 확장된다.The nozzle 6 is connected with a fixed pressure tank 8 via a feed pipe 7. The tank 8 contains a sterilizing liquid 9 at 3 bar pressure. Fresh sterilization liquid 9 can optionally be injected into the tank 8 via the valve 10. The main pipe 4 carrying the air stream develops vertically downstream of the upper elbow 5 to become a tubular evaporator 11 which sterilizes the liquid / pilot gaseous mixture. The evaporator 11 passes through the heat exchanger 12 and the evaporator 11, represented by the gas pipe 13, is further extended to the distribution space 15 of the charger.
열 교환기(12)는 증발기(11)를 따라 배열되며, 본 실시예에서 밸브(16)를 통해 스트림에 의하여 가열된다. 가열 매질은 응축물 트랩(17)을 통해 방출된다.The heat exchanger 12 is arranged along the evaporator 11 and in this embodiment is heated by a stream via a valve 16. The heating medium is discharged through the condensate trap 17.
노즐(6) 하부에서, 가시화 공기 스트림으로 분무된 액체 방울은 안개(18)의 형태를 나타낸 것이다. 액체 방울은 열 교환기(12) 영역에서 아래쪽으로 이동하는 공기 내에서 작은 크기로 소량이 나타난다. 따라서, 실질적으로 순수한 혼합 기체는 화살표(19)의 방향으로 기체 파이프(13)에서 운반된다.Below the nozzle 6, the droplets of liquid sprayed into the visualization air stream are in the form of mists 18. Droplets of liquid appear in small amounts in the air moving downwards in the region of heat exchanger 12. Thus, substantially pure mixed gas is carried in the gas pipe 13 in the direction of the arrow 19.
단지 두 개의 스테이션을 가지는 회전 테이블(21)은 살균 챔버의 2배인 충전기(15)의 축(20) 주변을 회전한다. 각각의 스테이션은 살균될 표면을 함유하는 패키지(22)를 가지며, 축은 일점 쇄선으로 표시되었다. 패키지(22)는 PET병이고, 구멍(23)은 회전 테이블(21) 내의 구멍을 통해 아래로 삽입된다. 공급 튜브(24)는 병 구멍(23)을 통해 PET병의 내부로 들어와 병 길이의 1/3의 높이에서 종결된다. 화살표(25)는 공급 튜브(24)로부터 PET병의 내부로 이동하는 기체상 혼합물을 가리킨다. PET병의 내부 표면을 따라 표시된 대시 라인(26)은 기체상으로부터 응축된 살균액의 액상 필름을 나타낸 것이다. 상기 필름은 오리피스(23)를 통해 공급 튜브(24)의 외부를 지나서 아래로 떨어질 수 있고 수집 수단(도시되지 않음)에 의하여 수집될 수 있다.The rotating table 21 with only two stations rotates about the axis 20 of the charger 15 which is twice the sterilization chamber. Each station has a package 22 containing a surface to be sterilized, the axis of which is indicated by a dashed dashed line. The package 22 is a PET bottle, and the holes 23 are inserted down through the holes in the turntable 21. The feed tube 24 enters the inside of the PET bottle through the bottle hole 23 and terminates at a height 1/3 of the bottle length. Arrow 25 indicates the gas phase mixture moving from feed tube 24 into the interior of the PET bottle. A dashed line 26 along the inner surface of the PET bottle shows the liquid film of sterile liquid condensed from the gas phase. The film can fall down past the outside of the feed tube 24 through the orifice 23 and can be collected by a collecting means (not shown).
상기에 기재된 실시예 및 시스템에서, 6%의 P3-옥소니아 활성제가 압력 탱크(8)내에서 3 bar으로 유지되고 노즐(6)을 통해 단위 시간당 360 입방 미터로 공기 스트림으로 분무된다. 이렇게 하여 증발기 내에 기체/살균액의 안개가 형성된다. 열 교환기(12)에 의해 가열되는 증발기(11) 내에서 증발시킨 결과, 기체 파이프(13) 내의 기체/살균액 혼합물의 온도는 70℃가 된다.In the examples and systems described above, 6% of P3-oxonia activator is maintained at 3 bar in the pressure tank 8 and sprayed into the air stream at 360 cubic meters per unit time through the nozzle 6. In this way a mist of gas / sterile liquor is formed in the evaporator. As a result of evaporation in the evaporator 11 which is heated by the heat exchanger 12, the temperature of the gas / sterile liquid mixture in the gas pipe 13 is 70 ° C.
이러한 기체/살균액 혼합물은 화살표(25)가 가리키는 방향을 따라, 대략 실온의 공급 튜브(24)를 통해 PET병의 내부 표면으로 주입되고 응축되어 응축 필름(26)을 형성한다. 이러한 응축성 기체의 성분은 주로 물, 과산화물, 및 과초산이다. 실험에서, 10초 동안 약 2 리터의 기체가 각각의 PET병으로 주입되었다. 99.99%의 세균 포자가 박멸되었으며, 이는 뛰어난 성과이다.This gas / sterile liquid mixture is injected and condensed through the feed tube 24 at approximately room temperature to the inner surface of the PET bottle, along the direction indicated by arrow 25, to form a condensation film 26. The components of such condensable gases are mainly water, peroxides, and peracetic acid. In the experiment, about 2 liters of gas were injected into each PET bottle for 10 seconds. 99.99% of the bacterial spores have been eliminated, which is an excellent achievement.
Claims (19)
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT97MO000225 IT1297415B1 (en) | 1997-12-12 | 1997-12-12 | Hyperactivation of fluids for sterilization purposes - in continuous process means, using inert gases |
ITMO97A000225 | 1997-12-12 | ||
DE19808318.1 | 1998-02-27 | ||
DE1998108318 DE19808318A1 (en) | 1998-02-27 | 1998-02-27 | Process for sterilizing packaging |
PCT/IT1998/000357 WO1999030747A2 (en) | 1997-12-12 | 1998-12-10 | A continuous process for hyperactivation of fluids for sterilization |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR20010033071A true KR20010033071A (en) | 2001-04-25 |
Family
ID=26044199
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1020007006432A KR20010033071A (en) | 1997-12-12 | 1998-12-10 | A continuous process for hyperactivation of fluids for sterilization |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6596231B1 (en) |
EP (1) | EP1037675B1 (en) |
JP (1) | JP2003525643A (en) |
KR (1) | KR20010033071A (en) |
CN (1) | CN1281374A (en) |
AT (1) | ATE227138T1 (en) |
AU (1) | AU747353B2 (en) |
BR (1) | BR9813484A (en) |
CA (1) | CA2312804A1 (en) |
DE (1) | DE69809287T2 (en) |
ES (1) | ES2186246T3 (en) |
ID (1) | ID26315A (en) |
TW (1) | TW425289B (en) |
WO (1) | WO1999030747A2 (en) |
Families Citing this family (33)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2351664A (en) | 1999-06-04 | 2001-01-10 | Microflow Ltd | Sterilizing enclosures |
US6274009B1 (en) * | 1999-09-03 | 2001-08-14 | International Dioxide Inc. | Generator for generating chlorine dioxide under vacuum eduction in a single pass |
DE19949692A1 (en) * | 1999-10-15 | 2001-04-19 | Gea Finnah Gmbh | Sterilization of temperature-sensitive especially polyethylene terephthalate bottles moving on a conveyor, using a peroxide aerosol and sterile air |
DE19956186A1 (en) * | 1999-11-22 | 2001-05-23 | Krones Ag | Packaging container sterilization process, comprises using a mixing nozzle to produce a disinfectant - steam mixt which is then sprayed onto the container surfaces. |
DE10019047A1 (en) * | 2000-04-18 | 2001-10-25 | Tetra Laval Holdings & Finance | Device for sterilizing packaging parts has main air pipe, separate atomizing nozzles connected to delivery lines for aqueous solution of sterilization medium and surface-active medium |
DE10040861A1 (en) | 2000-08-21 | 2002-03-07 | Tetra Laval Holdings & Finance | Device for sterilizing packages with hydrogen peroxide |
DE10042416A1 (en) * | 2000-08-30 | 2002-03-14 | Ruediger Haaga Gmbh | Process for sterilizing objects |
JP4491831B2 (en) * | 2000-11-27 | 2010-06-30 | 三浦工業株式会社 | Sterilization method for food equipment |
DE10145818C1 (en) * | 2001-09-17 | 2002-10-10 | Alfill Engineering Gmbh & Co K | Apparatus for sterilizing plastic drinks bottles comprises annular vaporization chamber with heated walls, nozzle injecting air stream into this and second nozzle injecting hydrogen peroxide into air stream |
ATE372136T1 (en) * | 2002-03-28 | 2007-09-15 | Bioquell Uk Ltd | METHOD AND DEVICE FOR DECONTAMINATION OF ENCLOSED SPACES |
JP4408194B2 (en) | 2002-09-10 | 2010-02-03 | 大日本印刷株式会社 | Sterilization method and apparatus |
CH696801A5 (en) * | 2002-12-03 | 2007-12-14 | Bosch Gmbh Robert | An apparatus for gasifying a decontaminant. |
SE524497C2 (en) * | 2002-12-13 | 2004-08-17 | Tetra Laval Holdings & Finance | sterilization device |
SE524496C2 (en) * | 2002-12-13 | 2004-08-17 | Tetra Laval Holdings & Finance | Control of sterilizing device |
US20050260096A1 (en) * | 2004-05-18 | 2005-11-24 | Steris Inc. | Method and apparatus for vaporizing a sterilant fluid using microwave energy |
JP4984161B2 (en) * | 2005-08-04 | 2012-07-25 | 東洋製罐株式会社 | Plastic bottle sterilization method |
DE102006053193A1 (en) * | 2006-11-09 | 2008-05-15 | Krones Ag | Apparatus and method for producing plastic containers |
DE102007001970A1 (en) * | 2007-01-13 | 2008-07-17 | Khs Ag | Method and device for the sterilization of containers made of metal |
FR2923802B1 (en) | 2007-11-19 | 2012-08-31 | Sidel Participations | DEVICE FOR TRANSPORTING A HOLLOW BODY, INSTALLATION PROVIDED WITH SUCH DEVICES AND METHOD FOR CONVEYING A SOLIDARIZED HOLLOW BODY TO SUCH A DEVICE. |
BRPI1007160B1 (en) * | 2009-02-02 | 2018-07-24 | Peroxychem Llc | METHOD FOR STERILIZING A MATERIAL |
WO2011047127A1 (en) | 2009-10-15 | 2011-04-21 | Minntech Corporation | Room fogging disinfection system |
AU2010325926B2 (en) | 2009-12-03 | 2014-01-09 | Minntech Corporation | Container and system for decontaminating a medical device with a fog |
KR20120101420A (en) * | 2009-12-04 | 2012-09-13 | 알베마를 코포레이션 | Microbiocidal control in drinking line systems |
DE102010027076A1 (en) * | 2010-07-13 | 2012-01-19 | Krones Aktiengesellschaft | Evaporator for sterilizing plastic containers |
WO2012043503A1 (en) * | 2010-09-27 | 2012-04-05 | 三洋電機株式会社 | Sterilization device |
JP5555590B2 (en) * | 2010-09-30 | 2014-07-23 | パナソニックヘルスケア株式会社 | Sterilizer |
CN103118949B (en) * | 2010-10-07 | 2015-05-06 | 东洋制罐株式会社 | Three-fluid nozzle used in sterilizationof inner surface of container |
DE102010047740A1 (en) * | 2010-10-08 | 2012-04-12 | Krones Aktiengesellschaft | Method for sterilization of packaging material, particularly containers, involves evaporating fluid component, particularly sterilization agent, by atomizing unit in stream of gaseous component |
WO2012099959A2 (en) * | 2011-01-20 | 2012-07-26 | Fmc Corporation | Peracetic acid vapor sterilization of food and beverage containers |
US9017607B2 (en) | 2011-05-27 | 2015-04-28 | Medivators Inc. | Decontamination system including environmental control using a decontaminating substance |
DK2825212T3 (en) | 2012-03-13 | 2018-03-26 | Peroxychem Llc | Improved method of sterilization |
WO2019219220A1 (en) * | 2018-05-18 | 2019-11-21 | Leibniz-Institut für Plasmaforschung und Technologie e.V. | Disinfection process using an active disinfecting substance formed in situ by reacting h2o2 and no2- |
KR102405944B1 (en) * | 2021-01-08 | 2022-06-07 | 한국스마트환경 주식회사 | smart atomization diffuser for agent |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE894957A (en) * | 1981-11-14 | 1983-03-01 | Jagenberg Ag | METHOD AND DEVICE FOR STERILIZING PACKAGING MATERIAL, IN PARTICULAR, PACKAGING CONTAINERS |
JPH07112489B2 (en) * | 1989-06-26 | 1995-12-06 | エフ エム シー コーポレーション | Hydrogen peroxide, peracid and U.S. V. Sterilization of containers by irradiation |
US5258162A (en) * | 1989-11-07 | 1993-11-02 | Tetra Alfa Holdings S.A. | Method of producing a gaseous hydrogen peroxide-containing sterilization fluid |
US5007232A (en) * | 1989-11-20 | 1991-04-16 | Abbott Laboratories | Apparatus and method of use of sterilizing containers using hydrogen peroxide vapor |
US6030579A (en) * | 1996-04-04 | 2000-02-29 | Johnson & Johnson Medical, Inc. | Method of sterilization using pretreatment with hydrogen peroxide |
-
1998
- 1998-12-10 WO PCT/IT1998/000357 patent/WO1999030747A2/en not_active Application Discontinuation
- 1998-12-10 ES ES98962658T patent/ES2186246T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-12-10 JP JP2000538725A patent/JP2003525643A/en not_active Withdrawn
- 1998-12-10 CN CN98812130A patent/CN1281374A/en active Pending
- 1998-12-10 KR KR1020007006432A patent/KR20010033071A/en not_active Application Discontinuation
- 1998-12-10 DE DE69809287T patent/DE69809287T2/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-12-10 ID IDW20001319A patent/ID26315A/en unknown
- 1998-12-10 US US09/555,880 patent/US6596231B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-12-10 AT AT98962658T patent/ATE227138T1/en not_active IP Right Cessation
- 1998-12-10 EP EP98962658A patent/EP1037675B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-12-10 CA CA002312804A patent/CA2312804A1/en not_active Abandoned
- 1998-12-10 AU AU17822/99A patent/AU747353B2/en not_active Ceased
- 1998-12-10 BR BR9813484-1A patent/BR9813484A/en not_active IP Right Cessation
- 1998-12-11 TW TW087120643A patent/TW425289B/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1037675A2 (en) | 2000-09-27 |
BR9813484A (en) | 2000-10-17 |
ES2186246T3 (en) | 2003-05-01 |
ATE227138T1 (en) | 2002-11-15 |
CA2312804A1 (en) | 1999-06-24 |
WO1999030747A3 (en) | 1999-09-23 |
US6596231B1 (en) | 2003-07-22 |
DE69809287T2 (en) | 2004-01-08 |
CN1281374A (en) | 2001-01-24 |
WO1999030747A2 (en) | 1999-06-24 |
TW425289B (en) | 2001-03-11 |
EP1037675B1 (en) | 2002-11-06 |
AU747353B2 (en) | 2002-05-16 |
AU1782299A (en) | 1999-07-05 |
JP2003525643A (en) | 2003-09-02 |
DE69809287D1 (en) | 2002-12-12 |
ID26315A (en) | 2000-12-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR20010033071A (en) | A continuous process for hyperactivation of fluids for sterilization | |
JP4558274B2 (en) | Vapor phase decontamination of containers | |
CA1276426C (en) | Sterilization method and apparatus therefor | |
US5007232A (en) | Apparatus and method of use of sterilizing containers using hydrogen peroxide vapor | |
US6645429B1 (en) | Sterilization system and method for food packaging | |
JP4733892B2 (en) | Packaging container sterilization method and apparatus | |
US4631173A (en) | Method of sterilizing packaging material, especially container-type packages | |
JPWO2003022689A1 (en) | Article sterilization method and sterilization apparatus | |
JP4752435B2 (en) | PET bottle sterilization method and sterilizer | |
KR100767509B1 (en) | Bottle sterilizing system and method | |
JPH03226444A (en) | Sterilizing gas production method for sterilizing packaging material and sterilizing gas production equipment using said method | |
JP2004352270A (en) | Container sterilizer | |
JP7161533B2 (en) | Pasteurizer and method of operating pasteurizer | |
JPH0733123A (en) | External surface-sterilizing device | |
JPH0356221A (en) | Sterilizing method for packaging material | |
JPH09328113A (en) | Sterilizing method for aseptic region, and device therefor | |
JP2002143278A (en) | Method and apparatus for supplying antiseptic mixed gas | |
JP4091997B2 (en) | Disinfectant gasifier | |
JP3898290B2 (en) | Method and apparatus for producing sterilizing air containing hydrogen peroxide | |
JP2006103803A (en) | Article sterilization method | |
JPH03200524A (en) | Sterilization of packaging material | |
JP2022030751A (en) | Bactericide gasifier | |
JPH04180762A (en) | Sterilizing method for inside of chamber of sterile filling device and its sterile filling device | |
JPH10197138A (en) | Freezer and refrigerator device with functions to keep freshness and deodorization | |
JP2006124037A (en) | Method for sterilizing container |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
N231 | Notification of change of applicant | ||
A201 | Request for examination | ||
E902 | Notification of reason for refusal | ||
E601 | Decision to refuse application |