KR101690807B1 - Self-flushing bottle in-line fluid sampler - Google Patents

Self-flushing bottle in-line fluid sampler Download PDF

Info

Publication number
KR101690807B1
KR101690807B1 KR1020117022215A KR20117022215A KR101690807B1 KR 101690807 B1 KR101690807 B1 KR 101690807B1 KR 1020117022215 A KR1020117022215 A KR 1020117022215A KR 20117022215 A KR20117022215 A KR 20117022215A KR 101690807 B1 KR101690807 B1 KR 101690807B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
sample container
hydraulic fluid
sample
holder
container holder
Prior art date
Application number
KR1020117022215A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20110116066A (en
Inventor
제임스 엠 헨넨
윌리엄 이 앨런
Original Assignee
엠티에스 시스템즈 코포레이숀
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 엠티에스 시스템즈 코포레이숀 filed Critical 엠티에스 시스템즈 코포레이숀
Publication of KR20110116066A publication Critical patent/KR20110116066A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101690807B1 publication Critical patent/KR101690807B1/en

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/10Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
    • G01N1/20Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state for flowing or falling materials
    • G01N1/2035Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state for flowing or falling materials by deviating part of a fluid stream, e.g. by drawing-off or tapping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/52Containers specially adapted for storing or dispensing a reagent
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B19/00Testing; Calibrating; Fault detection or monitoring; Simulation or modelling of fluid-pressure systems or apparatus not otherwise provided for
    • F15B19/005Fault detection or monitoring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B21/00Common features of fluid actuator systems; Fluid-pressure actuator systems or details thereof, not covered by any other group of this subclass
    • F15B21/04Special measures taken in connection with the properties of the fluid
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/26Oils; Viscous liquids; Paints; Inks
    • G01N33/28Oils, i.e. hydrocarbon liquids
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/10Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
    • G01N1/20Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state for flowing or falling materials
    • G01N1/2035Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state for flowing or falling materials by deviating part of a fluid stream, e.g. by drawing-off or tapping
    • G01N2001/205Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state for flowing or falling materials by deviating part of a fluid stream, e.g. by drawing-off or tapping using a valve
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/10Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
    • G01N1/20Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state for flowing or falling materials
    • G01N1/2035Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state for flowing or falling materials by deviating part of a fluid stream, e.g. by drawing-off or tapping
    • G01N2001/2071Removable sample bottle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

유압 유체 샘플러((20, 20’, 20", 20"', 20"") 및 유압 유체 샘플을 얻는 방법은 장착된 샘플 용기(28)를 반전 위치와 비반전 위치에서 지지하도록 구성된 샘플 용기 홀더(26)를 포함한다. 반전 위치에서, 샘플 용기 홀더(26)는 존재할 수 있는 임의의 오염물을 세척하기 위해, 유압 유체로 샘플 용기(28)를 세척하도록 구성된다. 비반전 위치에서, 샘플 용기 홀더(26)는 샘플 용기(28)를 유압 유체로 충전하도록 구성된다.A method of obtaining a hydraulic fluid sampler (20, 20 ', 20 ", 20"', 20 "') and a hydraulic fluid sample comprises providing a sample container holder configured to support the mounted sample container (28) The sample container holder 26 is configured to clean the sample container 28 with hydraulic fluid to clean any contaminants that may be present in the sample container 28. In the non-inverted position, The holder 26 is configured to fill the sample vessel 28 with hydraulic fluid.

Description

용기가 자가 세척되는 인라인 유체 샘플러{SELF-FLUSHING BOTTLE IN-LINE FLUID SAMPLER}[0001] SELF-FLUSHING BOTTLE IN-LINE FLUID SAMPLER [0002]

본 발명은 샘플 용기가 자가 세척되는 유체 샘플러에 관한 것이다.The present invention relates to a fluid sampler in which a sample vessel is self-washed.

아래의 설명은 단지 일반적인 배경 지식을 제공하기 위한 것으로, 청구되는 대상의 범위를 결정하는 데 기여하는 것으로 이용하려는 의도는 없다.The following description is merely intended to provide general background information and is not intended to be used as a contribution to determining the scope of the claimed subject matter.

재료 및 성분 테스트 시스템을 기반으로 하는 유압 작동 시스템과 같은 - 이것으로 제한되지 않음 - 유압 작동 시스템 또는 전동 시스템의 성능과 작동 수명은 그러한 시스템에 사용되는 유압 유체의 품질에 직접 좌우된다. 일반적으로, 유체의 품질 저하 및 오염이 매우 중요하다. 유체의 품질 저하는 "첨가제의 품질 저하"로서 시작된다. 유압 유체에 존재하는 첨가제는, 혼합 유체, 갇힌 공기 및 고온으로부터 비롯되는 화학적 변화 및 기계적 변화에 특히 민감하다. 또한, 첨가제의 품질 저하는 유압 유체의 분해를 유발한다. 다른 한편으로, 유체가 초경합금 입자를 함유할 때와 같은 유압 유체의 오염은, 특히 입자 크기가 윤활면들 사이의 유극보다 클 때 유압 유체와 서보밸브를 심각하게 손상시킬 수 있다.Such as, but not limited to, hydraulic operating systems based on materials and component testing systems. The performance and operating life of a hydraulic or electromechanical system is directly dependent on the quality of the hydraulic fluid used in such a system. In general, degradation and contamination of the fluid are very important. The degradation of the fluid begins with "degradation of the additive ". The additives present in the hydraulic fluid are particularly sensitive to chemical and mechanical changes resulting from mixed fluids, entrained air and high temperatures. In addition, degradation of the additive causes degradation of the hydraulic fluid. On the other hand, contamination of the hydraulic fluid, such as when the fluid contains cemented carbide particles, can seriously damage the hydraulic fluid and the servo valve, especially when the particle size is greater than the clearance between the lubricating surfaces.

시스템에 사용되는 유압 유체의 주기적인 샘플링과, 또한 유압 유체의 주기적인 테스트는 유압 시스템의 증가된 가동 시간과 보다 양호한 성능에 현저히 기여한다. 샘플링은 시스템에 존재하는 유압 유체의 적은 부분을 유리병과 같은 작은 용기로 취출하는 것을 포함한다. 그러나, 예컨대 샘플링 장비 및/또는 샘플 용기의 오염 이전에 샘플이 시스템으로부터 취출되는 위치로 인해 샘플 자체가 오염되거나 샘플링 기술자가 실수를 하는 경우에 문제점이 유발될 수 있다. 시스템의 유압 유체를 제거하거나 시스템의 유압 유체를 대체하는 것과 같은 시스템의 보수 관리가 실시된 샘플의 테스트에 기초하여 결정된다는 점에서, 유압 유체 샘플은 실제적이고 정확히 시스템 유압 유체를 나타내고, 특히 외부 오염을 포함하지 않는 것이 중요하다. Periodic sampling of the hydraulic fluid used in the system, as well as periodic testing of the hydraulic fluid, contributes significantly to the increased uptime and better performance of the hydraulic system. Sampling involves taking a small portion of the hydraulic fluid present in the system into a small container such as a glass bottle. However, problems can arise if, for example, the sample itself is contaminated due to the location at which the sample is taken out of the system prior to contamination of the sampling equipment and / or the sample vessel, or if the sampling engineer makes a mistake. The hydraulic fluid sample is actually and accurately representative of the system hydraulic fluid in that the maintenance of the system, such as removing the hydraulic fluid of the system or replacing the hydraulic fluid of the system, is determined based on testing of the sample subjected, It is important not to include.

본 발명의 목적은 실제적이고 정확히 시스템 유압 유체를 나타내고, 특히 외부 오염을 포함하지 않는 유압 유체 샘플을 얻을 수 있도록 하는 유압 유체 샘플러를 제공하고자 하는 것이다. It is an object of the present invention to provide a hydraulic fluid sampler that is practical and accurately representative of a system hydraulic fluid, and in particular, capable of obtaining hydraulic fluid samples that do not contain external contamination.

본 개요와 본 명세서의 요약서는 아래의 상세한 설명에서 더욱 설명되는 개념의 선택을 간단한 형태로 소개하기 위해 제공된다. 본 개요와 요약서는 청구되는 대상의 주요 특징 또는 필수 특징을 확인하고자 하는 것이 아니며, 또한 본 개요와 요약서는 청구되는 대상의 범위를 결정하는 데 기여하는 것으로서 사용되도록 의도되지 않는다. 청구되는 대상은, 배경기술에서 언급한 임의의 단점 또는 모든 단점을 해결하는 구체예로 제한되지 않는다.The present summary and summary of the present specification are provided to introduce a selection of concepts in a simplified form that are further described below in the Detailed Description. This summary and summary are not intended to identify key features or essential features of the claimed subject matter, nor are they intended to be used as a contribution to determine the scope of the subject matter claimed. The claimed subject matter is not limited to embodiments that solve any of the drawbacks or all the drawbacks mentioned in the background.

본 발명의 양태는, 장착되어 있는 샘플 용기를 반전 위치 및 비반전 위치로 지지하도록 구성된 샘플 용기 홀더를 포함하는 유압 유체 샘플러이다. 반전 위치에서, 존재할 수 있는 임의의 오염물을 세척하기 위해, 샘플 용기 홀더는 유압 유체로 샘플 용기를 세척하도록 구성된다. 비반전 위치에서, 샘플 용기 홀더는 샘플 용기를 유압 유체로 충전하도록 구성된다.An aspect of the present invention is a hydraulic fluid sampler including a sample container holder configured to support a mounted sample container in an inverted position and a non-inverted position. In the inverted position, to clean any contaminants that may be present, the sample container holder is configured to clean the sample container with hydraulic fluid. In the non-inverted position, the sample container holder is configured to fill the sample container with hydraulic fluid.

유익한 실시예에서, 샘플러는, 샘플 용기가 반전 위치와 비반전 위치를 취하도록 하기 위해 샘플 용기 홀더가 이동 가능하게 장착되는 프레임을 포함한다. 일실시예에서, 샘플 용기가 반전 위치와 비반전 위치를 취하도록, 유체가 통과하여 흐르는 선회부가 제공되어 샘플 용기 홀더의 회전을 허용한다. 다른 실시예에서, 샘플 용기 홀더는 2개의 직립형 수직 지지부 사이에 배치되며, 이들 2개의 직립형 수직 지지부에는 샘플 용기 홀더의 회전을 허용하도록 2개의 선회부가 마련된다.In an advantageous embodiment, the sampler includes a frame to which the sample container holder is movably mounted to allow the sample container to assume an inverted position and a non-inverted position. In one embodiment, a swirling passage through which fluid flows is provided to allow rotation of the sample container holder such that the sample container assumes an inverted position and a non-inverted position. In another embodiment, the sample container holder is disposed between two upright vertical supports, the two upright vertical supports being provided with two swivel portions to allow rotation of the sample container holder.

샘플 용기는 제1 오리피스와 제2 오리피스를 포함할 수 있다. 제1 오리피스는, 샘플 용기가 반전 위치일 때 샘플 용기를 유압 유체로 씻어내도록 구성될 수 있는 한편, 제2 오리피스는, 샘플 용기가 반전 위치에 있을 때에 세척 유압 유체를 수용하도록 구성되고, 제2 오리피스는 배출 라인에 유동적으로(fluidly) 연결된다. The sample vessel may include a first orifice and a second orifice. The first orifice may be configured to rinse the sample vessel with the hydraulic fluid when the sample vessel is in the inverted position while the second orifice is configured to receive the wash hydraulic fluid when the sample vessel is in the inversion position, The orifice is fluidly connected to the discharge line.

다른 유익한 실시예에서, 유압 유체 샘플러는 프레임을 표면에 고정하도록 되어 있는 디바이스를 포함할 수 있다. 상기 디바이스는 자성 베이스, 흡입 컵, 중량부(heavy weight) 등일 수 있다.In another beneficial embodiment, the hydraulic fluid sampler may include a device adapted to secure a frame to a surface. The device may be a magnetic base, a suction cup, a heavy weight, or the like.

본 발명의 다른 양태는 유압 유체 샘플을 얻는 방법이다. 상기 방법은 샘플 용기를 샘플 용기 홀더에 장착하는 것; 시스템으로부터 유압 유체를 얻기 위해 샘플 용기 홀더를 시스템에 연결하는 것; 샘플 용기가 반전 위치에 있도록 샘플 용기 홀더를 위치 설정하는 것; 샘플 용기가 반전 위치에 있는 동안, 샘플 용기를 유압 유체로 세척하는 것; 및 샘플 용기를 세척한 후에, 샘플 용기가 비반전 위치에 있도록 샘플 용기 홀더를 위치 설정하고, 샘플 용기를 유압 유체 샘플로 충전하는 것을 포함한다.Another aspect of the invention is a method of obtaining a hydraulic fluid sample. The method includes mounting a sample container to a sample container holder; Connecting the sample container holder to the system to obtain hydraulic fluid from the system; Positioning the sample container holder such that the sample container is in the inverted position; Washing the sample vessel with hydraulic fluid while the sample vessel is in the inverted position; And positioning the sample container holder such that the sample container is in the non-inverted position after the sample container is washed, and filling the sample container with the hydraulic fluid sample.

일실시예에서, 샘플 용기 홀더는 프레임에 회전 가능하게 장착되고, 상기 방법에서의 샘플 용기 홀더의 위치 설정은 샘플 용기 홀더를 프레임에 대해서 회전시키는 것을 포함한다.In one embodiment, the sample container holder is rotatably mounted to the frame, and positioning of the sample container holder in the method comprises rotating the sample container holder relative to the frame.

다른 실시예에서, 상기 방법은 프레임을 표면에 해제 가능하게 고정하는 것을 포함한다.In another embodiment, the method includes releasably securing the frame to a surface.

본 발명에 따르면, 실제적이고 정확히 시스템 유압 유체를 나타내고, 특히 외부 오염을 포함하지 않는 유압 유체 샘플을 얻을 수 있도록 하는 유압 유체 샘플러가 제공된다. According to the present invention, there is provided a hydraulic fluid sampler which is realistic and precisely representative of the system hydraulic fluid, and in particular capable of obtaining hydraulic fluid samples that do not contain external contamination.

도 1은 비반전 위치의 유체 샘플러의 제1 실시예의 사시도이다.
도 2는 비반전 위치와 반전 위치 사이의 전이 위치에 있는 유체 샘플러의 제1 실시예의 사시도이다.
도 3은 반전 위치의 유체 샘플러의 제1 실시예의 사시도이다.
도 4는 비반전 위치의 유체 샘플러의 제2 실시예의 사시도이다.
도 5는 비반전 위치의 유체 샘플러의 제3 실시예의 사시도이다.
도 6은 비반전 위치의 유체 샘플러의 제4 실시예의 사시도이다.
도 7은 비반전 위치의 유체 샘플러의 제5 실시예의 사시도이다.
도 8은 샘플 용기 캡 홀더를 구비하는 유체 샘플러의 사시도이다.
도 9는 구성 요소가 제거된 상태의 도 8의 유체 샘플러의 일부분의 사시도이다.
1 is a perspective view of a first embodiment of a fluid sampler in a non-inverted position;
2 is a perspective view of a first embodiment of a fluid sampler at a transition position between a non-inverted position and an inverted position;
3 is a perspective view of a first embodiment of a fluid sampler in an inverted position.
4 is a perspective view of a second embodiment of a fluid sampler in a non-inverted position.
5 is a perspective view of a third embodiment of a fluid sampler in a non-inverted position.
6 is a perspective view of a fourth embodiment of a fluid sampler in a non-inverted position;
7 is a perspective view of a fifth embodiment of a fluid sampler in a non-inverted position.
8 is a perspective view of a fluid sampler with a sample container cap holder.
Figure 9 is a perspective view of a portion of the fluid sampler of Figure 8 with the components removed.

예시적인 유압 유체 샘플러(20)가 도 1 내지 도 3에 예시되어 있다. 도 1 내지 도 3의 실시예는 아래에서 설명되는 유리할 수 있는 추가의 구성 요소를 포함한다. 그러나, 일반적으로 유체 샘플러(20)는 단지, 유동적으로 모두 함께 커플링되는 공급 라인(22), 니들 밸브와 같은 밸브(24), 반전될 수 있는 샘플 용기 홀더(26), 및 배출 라인(29)만을 포함한다. 샘플 용기 홀더(26)는 유압 유체를 수용하도록 하는 방식으로 샘플 용기(28)를 지지한다. 그러나, 샘플 용기 홀더(26)는, 샘플 용기(28)가 소정 시간 동안 상하가 반전된 상태로 유지될 수 있도록 반전될 수 있고, 유압 유체가 샘플 용기(28) 내로 분무되도록 하고, 이에 의해 샘플 용기(28)를 세척하거나 헹구도록 하는 방식으로 구성되는 것이 더욱 중요하다. 밸브(24)는 세척 중에 유체 흐름을 제어하는 데 사용된다. 세척 후에, 예컨대 15분 내지 20분 동안, 샘플 용기(28)가 거의 직립 위치에 있는[샘플 용기(28)의 개구가 거의 상방을 향하는] 위치로 샘플 용기 홀더(26)가 복귀될 때 샘플이 얻어진다. 밸브(24)는 샘플 용기(28)를 충전하는 동안 유체 흐름을 제어하고, 충분한 체적을 얻었을 때 유체 흐름을 중단시키는 데 사용된다. 유압 유체의 샘플을 얻기 전에 샘플 용기(28)의 세척을 허용하는 샘플러(20)를 사용함으로써, 저자극성 청정 샘플 용기의 사용에 대한 필요성과, 이에 따른 저자극성 청정 샘플 용기의 사용에 대한 비용이 제거되며, 이와 동시에 샘플 용기(28)의 유압 샘플의 외부 오염 역시 제거되거나 또는 이러한 외부 오염을 적어도 실질적으로 최소화된다. An exemplary hydraulic fluid sampler 20 is illustrated in Figures 1-3. The embodiments of Figures 1 to 3 include additional components that may be advantageous to be described below. Generally, however, the fluid sampler 20 is merely provided with a supply line 22, a valve 24 such as a needle valve, a reversible sample container holder 26, and a discharge line 29 ). The sample container holder 26 supports the sample container 28 in such a manner as to receive the hydraulic fluid. However, the sample container holder 26 can be reversed so that the sample container 28 can be held upside down for a predetermined time, allowing the hydraulic fluid to be sprayed into the sample container 28, It is more important that the container 28 is constructed in such a manner as to be washed or rinsed. Valve 24 is used to control fluid flow during cleaning. When the sample container holder 26 is returned to a position where the sample container 28 is almost in an upright position (the opening of the sample container 28 is almost upwardly directed) after the washing, for example, for 15 to 20 minutes, . Valve 24 is used to control fluid flow during filling of sample vessel 28 and to stop fluid flow when sufficient volume is obtained. By using a sampler 20 that allows the sample vessel 28 to be cleaned before obtaining a sample of the hydraulic fluid, the need for the use of a hypoallergenic clean sample vessel, and thus the cost of using a hypobromous clean sample vessel, And at the same time external contamination of the hydraulic sample of the sample vessel 28 is also removed or at least substantially minimized by such external contamination.

도 1 내지 도 3에 예시된 실시예에서, 유체 샘플러(20)는, 샘플 용기 홀더(26)를 샘플 용기(28)의 세척을 위해 샘플 용기(28)가 반전 위치에 있는 제1 위치와, 샘플을 얻기 위해 샘플 용기(28)가 비반전 위치에 있는 제2 위치에서 지지하는 프레임(30)을 포함한다. 바람직하게는, 프레임(30)은 또한 반전 위치에서 비반전 위치로, 그리고 비반전 위치에서 반전 위치로 전이하는 위치에서 샘플 용기 홀더(26)를 지지한다. 프레임(30)은 각각의 위치에서의 안정적인 지지가 이루어지도록 적절한 표면 상에 직접 배치되도록 구성될 수 있다. 예시된 실시예에서, 자성 베이스(32)가 프레임(30)에 커플링된다. 자성 베이스(32)는 프레임(30)을 고정된 방식으로 고정시키기 위해 적절한 표면(예컨대, 철금속)과 선택적으로 맞물릴 수 있는 자석(34)(개략적으로 도시함)을 포함한다. 본 명세서에서 설명되는 예시적인 자성 베이스(32)는 자석(34)의 위치를 제어하기 위한 노브(36)를 포함한다. 프레임(30)을 위한 다른 적절한 고정/안정화 기구는 중량부 및/또는 흡입 컵을 포함할 수 있다.In the embodiment illustrated in Figures 1-3, the fluid sampler 20 includes a sample container holder 26 for holding the sample container 28 in a first position in which the sample container 28 is in the inverted position for cleaning of the sample container 28, And a frame 30 that supports the sample container 28 in a second position in a non-inverted position to obtain a sample. Preferably, the frame 30 also supports the sample container holder 26 at a position that transitions from the inverted position to the non-inverted position and from the non-inverted position to the inverted position. The frame 30 may be configured to be placed directly on a suitable surface so as to provide stable support at each location. In the illustrated embodiment, the magnetic base 32 is coupled to the frame 30. The magnetic base 32 includes a magnet 34 (shown schematically) that can selectively engage a suitable surface (e.g., ferrous metal) to secure the frame 30 in a fixed manner. The exemplary magnetic base 32 described herein includes a knob 36 for controlling the position of the magnet 34. [ Other suitable fastening / stabilizing mechanisms for the frame 30 may include a weight portion and / or a suction cup.

예시된 실시예에서, 프레임(30)은 2개의 직립형 지지체(40)를 구비하는 U자형이다. 그러나, 이것은, 단일 직립형 지지체도 또한 사용될 수 있다는 점에서 프레임(30)에 대한 단지 하나의 적절한 구성에 지나지 않는 것임을 이해해야만 한다. 지지체(들)(40)는 샘플 용기 홀더(26), 샘플 용기(28) 및 유압 샘플이 존재할 때 유압 샘플을, 샘플 용기 홀더(26)와 샘플 용기(28)의 비반전 위치와 반전 위치 사이에서 지지한다. 유체가 통과하여 흐르도록 하는 하나 이상의 회전 유압 유니언 또는 선회부(42)로 인해, 샘플 용기 홀더(26)가 프레임(30)에 대해 상이한 위치를 취하게 된다.In the illustrated embodiment, the frame 30 is U-shaped with two upright supports 40. However, it should be understood that this is but one suitable configuration for the frame 30 in that a single upright support can also be used. The support (s) 40 are configured to hold the hydraulic sample in the sample container holder 26, the sample container 28 and the sample container 28 in the presence of the hydraulic sample, between the non-inverted position and the inverted position of the sample container holder 26 and the sample container 28 . The sample container holder 26 assumes a different position with respect to the frame 30 due to the at least one rotating hydraulic unit or swivel portion 42 that allows the fluid to flow therethrough.

예시적인 실시예에서, 시스템의 작동 장비(예컨대, 서보밸브, 펌프, 액추에이터)에서 흐르거나 이 작동 장비에 존재하는 유체를 나타내는 샘플을 얻기 위해 공급 라인(22)이 적절한 이음쇠를 통해 바람직하다면 테스트 중인 시스템의 고압 유체 부분에 연결 가능하다. 시스템으로부터 떨어져 있는 단부에 있는 이음쇠(50)는 공급 라인(22)을 밸브(24)에 연결하기 위해 마련될 수 있다. 공급 라인(22) 상의 이음쇠는, 테스트 중인 시스템이 작동하는 동안 샘플러(20)가 연결/분리되도록 하는 고압 신속 분리 이음쇠일 수 있다. 이것은 테스트 중인 시스템의 작동을 중단하지 않고, 샘플링 시기에 실제 유체 조건을 반영한 보다 정확한 샘플링을 제공한다는 점에서 유익하다. In an exemplary embodiment, if the supply line 22 is desired via the appropriate fitting to obtain a sample that flows in the operating equipment (e.g., servo valve, pump, actuator) of the system or represents the fluid present in the operating equipment, And is connectable to the high pressure fluid portion of the system. A fitting 50 at the end remote from the system may be provided for connecting the supply line 22 to the valve 24. [ The fitting on the supply line 22 may be a high pressure quick disconnect fitting that allows the sampler 20 to be connected / disconnected during operation of the system under test. This is advantageous in that it does not disrupt operation of the system under test and provides more accurate sampling that reflects the actual fluid conditions at the sampling time.

앞서 설명한 바와 같이, 밸브(24)는, 예컨대 최대 3000 psi로 매우 높을 수 있는 공급 라인(22)에서의 압력을 줄이기 위해 흐름 제어 오리피스를 구비하는 니들 밸브일 수 있다. 예시된 실시예에서, 밸브(24)는 지지체(40)들 중 하나 상에서 프레임(30)에 고정식으로 고정된다. 밸브(24)는 선회부(42)에 유동적으로 커플링되고, 선회부(42)는 또한 샘플 용기 홀더(26)에 유동적으로 커플링된다. 다시 말해서, 선회부(42)는 샘플 용기 홀더(26)와 공급 라인(22) 사이에 배치되어 이들 사이에 유동적으로 커플링된다.As previously described, the valve 24 may be a needle valve having a flow control orifice to reduce the pressure in the supply line 22, which can be very high, for example, up to 3000 psi. In the illustrated embodiment, the valve 24 is fixedly secured to the frame 30 on one of the supports 40. The valve 24 is fluidly coupled to the swivel portion 42 and the swivel portion 42 is also fluidly coupled to the sample container holder 26. In other words, the pivot portion 42 is disposed between the sample container holder 26 and the supply line 22 and is fluidly coupled therebetween.

예시된 실시예에서, 샘플 용기 홀더(26)는 샘플 용기(28)의 나사부와 나사식으로 결합하도록 구성된 나사부를 갖는 베이스를 포함한다. 당업자라면 이해하다시피, 샘플 용기(28)의 구성에 따라 클램프 등과 같은 다른 형태의 파스너가 추가로 또는 대안으로서 사용될 수 있다. 샘플 용기(28)가 샘플 용기 홀더(26)에 장착될 때, 샘플 용기 홀더(26)에 있는 2개의 오리피스(54, 56)는 샘플 용기(28)의 내부로 개방된다. 오리피스(54)는 밸브(24)에 유동적으로 커플링된다. 오리피스(54)는, 전술한 바와 같이 샘플 용기(28)가 반전될 때 샘플 용기(28)를 적절히 세척하는 유압 유체의 유체 스트림 또는 유압 유체의 분사를 제공하도록 구성된다. 원한다면, 오리피스(54)는, 샘플 용기(28) 내로 더욱 연장되고 샘플 용기(28)가 반전되었을 때 샘플 용기(28)의 내부 바닥면 및/또는 벽에 대하여 유압 유체를 상향 안내하는 홈 형성 튜브(fluted tube)(55)로 구현될 수 있다. 일반적으로, 세척 동안에 유압 유체는 중력에 의해 샘플 용기 홀더(26)로 복귀할 때 샘플 용기(28)의 벽을 세척하고, 통상적으로 대기압인, 배출 라인(29)에 유동적으로 연결되는 오리피스(56)를 빠져나온다. 일실시예에서, 오리피스(56)는, 샘플 용기(28)를 세척하는 데 사용되는 유압 유체가 샘플 용기(28) 내에 축적되지 않도록 하는 크기의 것이다. 세척 동안에 샘플 용기 홀더(26)와 샘플 용기(28)는 원한다면 샘플 용기(28)의 선택된 표면에 대한 세척을 증진하기 위해 측방향으로 틸팅될 수 있다는 점에 주목해야만 한다. 예시된 실시예에서, 세척 유압 유체는 샘플 용기 홀더(26)에서 배관(60)으로 빠져나가며, 이 배관은 배출 라인(29)에 유동적으로 커플링되는 회전 유압 유니언 또는 선회부(62)를 통해 프레임(30)에 의해 지지된다. 다시 말해서, 선회부(62)는 샘플 용기 홀더(26)와 배출 라인(29) 사이에 배치되어 이들 사이에 유동적으로 커플링된다. In the illustrated embodiment, the sample container holder 26 includes a base having a threaded portion configured to threadably engage a threaded portion of the sample container 28. As will be appreciated by those skilled in the art, other types of fasteners, such as clamps and the like, may be additionally or alternatively used, depending on the configuration of the sample container 28. [ The two orifices 54 and 56 in the sample container holder 26 open into the interior of the sample container 28 when the sample container 28 is mounted in the sample container holder 26. The orifice 54 is fluidly coupled to the valve 24. The orifice 54 is configured to provide the injection of a hydraulic fluid or hydraulic fluid that properly cleans the sample vessel 28 as the sample vessel 28 is inverted, as described above. The orifices 54 may extend through the sample vessel 28 and extend through the grooved tubes 28 to guide the hydraulic fluid upwardly against the inner bottom and / or walls of the sample vessel 28 when the sample vessel 28 is inverted, a fluted tube 55 may be used. Typically, during cleaning, the hydraulic fluid cleans the walls of the sample vessel 28 when returning to the sample vessel holder 26 by gravity and removes orifices 56 (not shown) that are fluidly connected to the discharge line 29, ). In one embodiment, the orifice 56 is sized to prevent hydraulic fluid used to clean the sample vessel 28 from accumulating in the sample vessel 28. It should be noted that during cleaning the sample container holder 26 and the sample container 28 may be tilted laterally to enhance cleaning of the selected surface of the sample container 28, if desired. In the illustrated embodiment, the rinse hydraulic fluid exits the sample container holder 26 to the tubing 60, which is connected to the outlet line 29 via a rotary hydraulic union or pivoting portion 62 And is supported by the frame 30. In other words, the pivot portion 62 is disposed between the sample container holder 26 and the discharge line 29 and is fluidly coupled therebetween.

도 4에는 샘플러(20')의 제2 실시예가 예시되어 있으며, 이 도면에서 전술한 구성요소와 유사하거나 동일한 구성요소는 동일한 도면 부호로 식별되었다. 이 실시예에서, 프레임(30)은 단일 지지체(40)를 포함한다. 지지체(40)는 밸브(24)와 회전 유압 유니언(42)을 지지한다. 선회부(42)의 일단부는 샘플 용기 홀더(26)에 결합되며, 이 샘플 용기 홀더는 제1 실시예와 유사한 방식으로 비반전 위치와 반전 위치 사이에서 회전될 수 있다. 이 실시예에서는, 선회부(42)가 샘플 용기 홀더(26)와 공급 라인(22) 사이에 배치되지만, 다른 변형예에서는 선회부(42)가 샘플 용기 홀더(26)와 배출 라인(29) 사이에 배치될 수 있다.A second embodiment of the sampler 20 'is illustrated in FIG. 4, wherein like or similar elements to those described above are identified with like reference numerals. In this embodiment, the frame 30 comprises a single support 40. The support (40) supports the valve (24) and the rotary hydraulic unit (42). One end of the swivel portion 42 is coupled to the sample container holder 26 and this sample container holder can be rotated between the non-inverted position and the inverted position in a manner similar to that of the first embodiment. The swivel part 42 is disposed between the sample container holder 26 and the supply line 22 while the swivel part 42 is disposed between the sample container holder 26 and the supply line 22. In this embodiment, As shown in FIG.

도 5, 도 6 및 도 7에는 샘플러(20", 20"', 20"")의 다른 실시예가 예시되어 있으며, 이들 도면에서 전술한 구성요소와 유사하거나 동일한 구성요소는 동일한 도면 부호로 식별되었다. 이들 실시예 각각에서, 프레임(30)은 샘플 용기 홀더(26)와 샘플 용기(28)를 반전 위치(도시함)와 비반전 위치(도시하지 않음) 각각에 해제 가능하게 유지한다. 이들 실시예는 프레임에 선회부를 고정시킬 필요성을 제거하고, 오히려 샘플 용기 홀더(26)와 샘플 용기(28)가 사용자에 의해 프레임(30) 상에서 반전 위치와 비반전 위치 각각에 위치 설정되도록 하며, 이때 프레임의(30)의 일부는 샘플 용기 홀더(26) 및/또는 샘플 용기(28)와 해제 가능하게 맞물린다. 도 5에서, 프레임(30)은, 샘플 용기 홀더(26) 및/또는 샘플 용기(28)가 삽입될 수 있는 (부분적인) 구멍을 형성하는 클램프 핑거(70)를 포함한다. 이 실시예에서, 클램프 핑거(70)는 직립형 지지체(72)에 장착된다. 도 6에서는, 후프(76)가 지지체(72) 상에 마련되며, 이 후프(76)는 샘플 용기 홀더(26)와 샘플 용기(28)의 각각의 단부가 삽입될 수 있는 구멍을 포함한다. 도 7에서, 프레임(30)은 샘플 용기 홀더(26)와 샘플 용기(28)의 각각의 단부가 삽입될 수 있는 구멍을 지닌 컵(76)을 포함한다. 도 5 내지 도 7의 각각의 실시예에는 자성 베이스(32)가 도시되어 있지만, 프레임을 지지면에 고정시키기 위해 흡입 컵, 중량부 등을 포함하는 다른 디바이스가 사용될 수 있다는 점에서, 자성 베이스로 제한되는 것으로 간주해서는 안 된다. 도 5 내지 도 7의 실시예에서는, 반전 위치와 비반전 위치 각각에서 밸브(24)의 작동을 허용하도록 충분한 가요성을 가질 수 있는 공급 라인(22)에 밸브가 배치된다는 점에도 또한 주목해야만 한다. 원한다면, 공급 라인(22)에 대한 밸브(24)의 약간의 회전을 허용하도록 분리 커플링이 마련될 수 있다. 이와 유사하게, 원한다면 밸브(24)는 샘플 용기 홀더 상에서 회전하는 능력을 갖거나 이러한 능력을 갖지 않는 상태로 샘플 용기 홀더(26)에 장착될 수 있다.5, 6 and 7 illustrate alternative embodiments of the samplers 20 ", 20 "', 20" "", wherein like or similar components to those described above are identified with the same reference numerals . In each of these embodiments, the frame 30 releasably holds the sample container holder 26 and the sample container 28 in an inverted position (shown) and a non-inverted position (not shown), respectively. These embodiments eliminate the need to secure the pivot portion to the frame and rather cause the sample container holder 26 and sample container 28 to be positioned on the frame 30 by the user at the inverted position and the non-inverted position, respectively, At this time, a portion of the frame 30 is releasably engaged with the sample container holder 26 and / or the sample container 28. In Fig. 5, the frame 30 includes a clamp finger 70 which forms a (partial) hole through which the sample container holder 26 and / or the sample container 28 can be inserted. In this embodiment, the clamp finger 70 is mounted to the upright support 72. In Fig. 6, a hoop 76 is provided on the support 72, and this hoop 76 includes a hole through which the sample container holder 26 and each end of the sample container 28 can be inserted. 7, the frame 30 includes a sample container holder 26 and a cup 76 having a hole through which the respective end of the sample container 28 can be inserted. Although the magnetic base 32 is shown in each of the embodiments of Figs. 5-7, it is contemplated that other devices, including suction cups, weight parts, etc., may be used to secure the frame to the support surface, It should not be considered as restricted. It should also be noted that in the embodiment of Figures 5-7 the valve is arranged in the supply line 22 which may be flexible enough to allow the operation of the valve 24 in each of the inversion and non-inversion positions . If desired, a separate coupling may be provided to allow slight rotation of the valve 24 relative to the supply line 22. Similarly, if desired, the valve 24 may be mounted to the sample container holder 26 with or without the ability to rotate on the sample container holder.

도 8에는 샘플 용기 캡 홀더(80)가 도시되어 있다. 샘플 용기 캡 홀더(80)가 샘플러(20')와 함께 도시되어 있지만, 샘플 용기 캡 홀더가 본 명세서에서 설명되는 예시적인 샘플러들 중 임의의 샘플러뿐만 아니라 유사한 기능의 다른 샘플러에도 마련될 수 있다는 점에서 이것은 단지 예일뿐임을 이해해야만 한다. 샘플 용기 캡 홀더(80)는 샘플 용기(28)용의 캡의 세척을 가능하게 한다. 샘플 용기 홀더(26)와 마찬가지로, 샘플 용기 캡 홀더(80)는 2개의 오리피스(82, 84)(도 9)를 포함한다. 오리피스(82)는 공급 라인(22)으로부터 유체를 선택적으로 수용하고, 샘플 용기(28)를 세척하는 것과 유사한 방식으로 캡의 내면으로 분사하여 캡을 세척하도록 구성된다. 오리피스(84)는 캡을 세척한 후에 세척 유체를 수용하고, 세척 유체를 샘플 용기(28)에 수집할 수 있도록 오리피스(54, 56)들 중 하나의 오리피스에 유동적으로 커플링된다. 대안으로서, 오리피스(84)가 배출 라인(29)에 유동적으로 커플링될 수 있다. 밸브(86)가 오리피스(84)로의 유체 흐름을 제어한다. 다수의 타입의 밸브가 사용될 수 있다. 예시된 실시예에서, 밸브(86)는 좌우로 이동되는 스풀 밸브를 포함한다. 밸브(24)로부터 유체를 수용하고 유체를 오리피스(54)나 오리피스(82)로 선택적으로 안내하기 위해 스풀 밸브(86)에 유동적으로 커플링되도록 적절한 통로(85)(개략적으로 도시함)가 샘플 용기 홀더(26)와 용기 캡 홀더(80)에 마련된다. 대안으로서, 밸브(86)는 캡이나 용기(28)로 유체를 재지향시키는 것과는 대조적으로 단지 캡 세척만을 위해 유체를 제어할 수 있다. A sample container cap holder 80 is shown in Fig. Although the sample container cap holder 80 is shown with the sampler 20 ', it is contemplated that the sample container cap holder may be provided in any sampler of the exemplary samplers described herein as well as other samplers of similar functionality It should be understood that this is only an example. The sample container cap holder 80 enables cleaning of the cap for the sample container 28. Similar to the sample container holder 26, the sample container cap holder 80 includes two orifices 82, 84 (FIG. 9). The orifice 82 is configured to selectively receive fluid from the supply line 22 and to spray the inner surface of the cap in a manner similar to cleaning the sample vessel 28 to clean the cap. Orifice 84 is fluidly coupled to the orifice of one of the orifices 54, 56 to receive the cleaning fluid after cleaning the cap and to collect cleaning fluid in the sample vessel 28. Alternatively, the orifice 84 may be fluidly coupled to the discharge line 29. Valve 86 controls fluid flow to orifice 84. Many types of valves can be used. In the illustrated embodiment, the valve 86 includes a spool valve that is moved laterally. Suitable passageways 85 (shown schematically) to fluidly couple to the spool valve 86 to receive fluid from the valve 24 and to selectively direct fluid to the orifice 54 or the orifice 82, And is provided in the container holder 26 and the container cap holder 80. Alternatively, the valve 86 may control the fluid only for cap cleaning, as opposed to redirecting the fluid to the cap or vessel 28.

작동시에, 샘플 용기 캡(도시하지 않음)은 오리피스(82, 84) 위에서 샘플 용기 캡 홀더(80)에 고정된다. 예시된 실시예에서, 캡은 캡 리시버(87)[오리피스(82, 84)를 지님]에 놓이고, 플레이트(88)에 의해 제위치에 유지된다. 플레이트(88)는, 지지 아암(92)에 나사 결합되고 플레이트(88)로부터 이격되어 있는 노브(94)를 구비하는 나사형 로드(90)에 커플링된다. 이러한 방식으로, 샘플 캡의 나사부가 노출되고 유체로 세척될 수 있다. 변형예에서, 캡 리시버(87)는, 캡을 캡 리시버(87)에 고정하도록 샘플 캡의 나사부가 나사식으로 결합될 수 있는 나사부를 포함할 수 있다. 샘플 캡을 리시버(80)에 대하여 오리피스(82, 84)에 근접하게 유지하기 위해 레버, 억제 바아, 클램프 클립 등을 사용하는 다른 기구가 사용될 수 있다 캡이 고정된 후, 샘플 용기 홀더(26)는, 밸브(86)가 작동될 때 유체가 캡의 표면을 세척하고 오리피스(84)로부터 배수되도록 하는 방식으로 오리피스(84)를 위치 설정하기 위해 회전될 수 있다. In operation, a sample container cap (not shown) is secured to the sample container cap holder 80 on the orifices 82, 84. In the illustrated embodiment, the cap is placed on the cap receiver 87 (having orifices 82, 84) and is held in place by the plate 88. The plate 88 is coupled to a threaded rod 90 having a knob 94 that is threaded to the support arm 92 and spaced from the plate 88. In this manner, the threaded portion of the sample cap can be exposed and cleaned with fluid. In a variant, the cap receiver 87 may include a threaded portion to which the threaded portion of the sample cap can be threadedly coupled to secure the cap to the cap receiver 87. Other mechanisms may be used that use a lever, a retaining bar, a clamp clip, etc. to hold the sample cap close to the orifices 82, 84 with respect to the receiver 80. After the cap is fixed, May be rotated to position the orifice 84 in such a manner that the fluid cleans the surface of the cap and drains from the orifice 84 when the valve 86 is actuated.

본 발명의 대상을 사실상 구조적 특징 및/또는 방법론적 실시에 특정하여 설명하였지만, 청구 범위에 규정된 본 발명의 대상은 법정에 의해 결정된 바와 같이, 반드시 전술한 고유의 특징 또는 실시로 제한되는 것이 아니라 점을 이해해야 한다. 오히려, 전술한 고유의 특징 및 실시는 청구 범위를 구현하는 예시적인 형태로서 개시된다.While the subject matter of the present invention has been described in practice with specific reference to structural features and / or methodological implementations, the subject matter of the invention as defined by the claims is not necessarily limited to the specific features or implementations described above You have to understand the point. Rather, the foregoing specific features and implementations are disclosed as exemplary forms of implementing the claims.

20, 20', 20", 20"', 20"" : 샘플러
22 : 공급 라인
24 : 밸브
26 : 샘플 용기 홀더
28 : 샘플 용기
29 : 배출 라인
30 : 프레임
20, 20 ', 20 ", 20"', 20 "": sampler
22: Supply line
24: Valve
26: Sample container holder
28: Sample container
29: discharge line
30: Frame

Claims (24)

유압 유체 샘플러로서,
공급 라인;
공급 라인에 유동적으로(fluidly) 커플링되는 밸브;
샘플 용기로서, 유압 유체를 수용하고, 샘플 용기의 일부를 위한 제거 가능한 캡을 갖는 샘플 용기;
배출 라인; 및
샘플 용기 홀더로서, 캡이 제거될 때 그리고 샘플 용기가 샘플 용기 홀더에 장착될 때에 샘플 용기의 일부를 커버하도록 구성된 부분을 갖는 샘플 용기 홀더
를 포함하고, 샘플 용기 홀더는 샘플 용기를 반전 위치와 비반전 위치에서 지지하도록 구성되며, 샘플 용기는 모두가 샘플 용기 홀더의 상기 부분에 배치되는 제1 오리피스 및 제2 오리피스를 포함하며, 제1 오리피스는, 샘플 용기가 반전 위치에 있을 때에 샘플 용기를 유압 유체로 세척하도록 구성되고, 제2 오리피스는, 샘플 용기가 반전 위치에 있을 때 세척 유압 유체를 수용하도록 구성되며, 제2 오리피스는 배출 라인에 유동적으로 연결되는 것인 유압 유체 샘플러.
As a hydraulic fluid sampler,
Supply line;
A valve fluidly coupled to the supply line;
1. A sample container, comprising: a sample container having a removable cap for receiving a hydraulic fluid and for a portion of the sample container;
Discharge line; And
A sample container holder having a portion configured to cover a portion of the sample container when the cap is removed and when the sample container is mounted to the sample container holder,
Wherein the sample container holder is configured to support the sample container in the inversion and non-inversion positions, wherein the sample container includes a first orifice and a second orifice, all disposed in the portion of the sample container holder, The orifice is configured to clean the sample vessel with the hydraulic fluid when the sample vessel is in the inverted position and the second orifice is configured to receive the wash hydraulic fluid when the sample vessel is in the inverted position, Wherein the hydraulic fluid sampler is fluidly connected to the hydraulic pump.
제1항에 있어서, 샘플 용기 홀더를 반전 위치와 비반전 위치에서 지지하도록 구성된 프레임을 더 포함하는 유압 유체 샘플러.The hydraulic fluid sampler of claim 1, further comprising a frame configured to support the sample container holder in an inverted position and a non-inverted position. 제2항에 있어서, 상기 유압 유체 샘플러는 유체가 통과하여 흐르도록 하는 제1 선회부를 더 포함하고, 이 제1 선회부는 샘플 용기 홀더를 프레임에 커플링하고, 샘플 용기의 반전 위치와 비반전 위치를 얻도록 샘플 용기 홀더의 회전을 허용하는 것인 유압 유체 샘플러.3. The apparatus of claim 2, wherein the hydraulic fluid sampler further comprises a first pivoting portion for allowing fluid to flow therethrough, the first pivoting portion coupling the sample container holder to the frame, To allow rotation of the sample vessel holder. 제3항에 있어서, 상기 프레임은 직립형 수직 지지체를 포함하고, 이 직립형 수직 지지체에 의해 상기 제1 선회부와 밸브가 지지되는 것인 유압 유체 샘플러.4. The hydraulic fluid sampler of claim 3, wherein the frame includes an upright vertical support, the first upright and the valve being supported by the upright vertical support. 제4항에 있어서, 상기 프레임은 2개의 직립형 수직 지지체를 포함하고, 상기 샘플 용기 홀더는 이들 직립형 수직 지지체 사이에 배치되는 것인 유압 유체 샘플러.5. The hydraulic fluid sampler of claim 4, wherein the frame comprises two upright vertical supports and the sample container holder is disposed between the upright vertical supports. 제5항에 있어서, 상기 유압 유체 샘플러는 유체가 통과하여 흐르도록 하는 제2 선회부를 더 포함하고, 상기 제1 선회부는 샘플 용기 홀더와 공급 라인 사이에 유동적으로 커플링되며, 상기 제2 선회부는 샘플 용기 홀더와 배출 라인 사이에 유동적으로 커플링되는 것인 유압 유체 샘플러.6. The apparatus of claim 5, wherein the hydraulic fluid sampler further comprises a second pivot portion for allowing fluid to flow therethrough, wherein the first pivot portion is fluidly coupled between the sample container holder and the feed line, And is fluidly coupled between the sample vessel holder and the discharge line. 제1항에 있어서, 상기 샘플 용기는 샘플 용기 홀더와 나사식으로 결합하는 것인 유압 유체 샘플러.The hydraulic fluid sampler of claim 1, wherein the sample vessel is threadably coupled to a sample vessel holder. 제2항에 있어서, 프레임을 표면에 고정시키도록 되어 있는 디바이스를 더 포함하는 유압 유체 샘플러.3. The hydraulic fluid sampler of claim 2, further comprising a device adapted to secure the frame to a surface. 제8항에 있어서, 상기 디바이스는 자성 베이스인 것인 유압 유체 샘플러.9. The hydraulic fluid sampler of claim 8, wherein the device is a magnetic base. 제1항에 있어서, 상기 유압 유체 샘플러는 유체를 수용하도록 공급 라인에 유동적으로 커플링되는 제3 오리피스를 지닌 샘플 용기 캡 홀더를 더 포함하고, 상기 샘플 용기 캡 홀더는 샘플 용기 캡을 제3 오리피스 위에 있는 위치에 유지하도록 구성되는 것인 유압 유체 샘플러.2. The apparatus of claim 1, wherein the hydraulic fluid sampler further comprises a sample container cap holder having a third orifice fluidly coupled to the feed line to receive fluid, Wherein the hydraulic fluid sampler is configured to hold the hydraulic fluid at a predetermined position. 유압 유체 샘플러로서,
공급 라인;
공급 라인에 유동적으로 커플링되는 밸브;
유압 유체를 수용하고, 샘플 용기의 일부를 위한 제거 가능한 캡을 갖는 샘플 용기;
배출 라인; 및
샘플 용기를 반전 위치와 비반전 위치에서 지지하도록 구성된 샘플 용기 홀더; 및
샘플 용기 홀더를 샘플 용기가 반전 위치에 있는 제1 위치에서 지지하도록 구성되고, 샘플 용기 홀더를 샘플 용기가 비반전 위치에 있는 제2 위치에서 지지하도록 구성된 프레임
을 포함하고, 상기 샘플 용기는 샘플 용기 홀더에 해제 가능하게 부착되고, 상기 샘플 용기는, 샘플 용기 홀더에 샘플 용기가 부착되지 않을 때에 상기 샘플 용기 상에 제거 가능한 캡을 고정함으로써 일정량의 유압 유체를 유지하도록 구성되는 것인 유압 유체 샘플러.
As a hydraulic fluid sampler,
Supply line;
A valve fluidly coupled to the supply line;
A sample container for receiving the hydraulic fluid and having a removable cap for a portion of the sample container;
Discharge line; And
A sample container holder configured to support the sample container in an inverted position and a non-inverted position; And
A sample container holder configured to hold the sample container holder in a first position in an inverted position and configured to hold the sample container holder in a second position in which the sample container is in a non-
Wherein the sample container is releasably attached to a sample container holder, the sample container having a removable cap secured on the sample container when the sample container is not attached to the sample container holder, Wherein the hydraulic fluid sampler is configured to hold the hydraulic fluid sampler.
제11항에 있어서, 상기 유압 유체 샘플러는 유체가 통과하여 흐르도록 하는 제1 선회부를 더 포함하고, 상기 제1 선회부는 샘플 용기 홀더를 프레임에 커플링하고, 샘플 용기의 반전 위치와 비반전 위치를 얻도록 샘플 용기 홀더의 회전을 허용하는 것인 유압 유체 샘플러.12. The apparatus of claim 11, wherein the hydraulic fluid sampler further comprises a first pivot portion for allowing fluid to flow therethrough, wherein the first pivot portion couples the sample container holder to the frame, To allow rotation of the sample vessel holder. 제12항에 있어서, 상기 프레임은 2개의 직립형 수직 지지체를 포함하고, 상기 샘플 용기 홀더는 이들 직립형 수직 지지체 사이에 배치되는 것인 유압 유체 샘플러.13. The hydraulic fluid sampler of claim 12, wherein the frame comprises two upright vertical supports and the sample container holder is disposed between the upright vertical supports. 제13항에 있어서, 상기 유압 유체 샘플러는 유체가 통과하여 흐르도록 하는 제2 선회부를 더 포함하고, 상기 제1 선회부는 샘플 용기 홀더와 공급 라인 사이에 유동적으로 커플링되며, 상기 제2 선회부는 샘플 용기 홀더와 배출 라인 사이에 유동적으로 커플링되는 것인 유압 유체 샘플러.14. The apparatus of claim 13, wherein the hydraulic fluid sampler further comprises a second pivot portion for allowing fluid to flow therethrough, the first pivot portion being fluidically coupled between the sample container holder and the feed line, And is fluidly coupled between the sample vessel holder and the discharge line. 제14항에 있어서, 상기 샘플 용기는 샘플 용기 홀더와 나사식으로 결합하는 것인 유압 유체 샘플러.15. The hydraulic fluid sampler of claim 14, wherein the sample vessel is threadably engaged with a sample vessel holder. 제15항에 있어서, 상기 프레임을 표면에 고정시키도록 되어 있는 디바이스를 더 포함하는 유압 유체 샘플러.16. The hydraulic fluid sampler of claim 15, further comprising a device adapted to secure the frame to a surface. 제16항에 있어서, 상기 디바이스는 자성 베이스인 것인 유압 유체 샘플러.17. The hydraulic fluid sampler of claim 16, wherein the device is a magnetic base. 제11항에 있어서, 상기 유압 유체 샘플러는 유체를 수용하도록 공급 라인에 유동적으로 커플링되는 오리피스를 지닌 샘플 용기 캡 홀더를 더 포함하고, 상기 샘플 용기 캡 홀더는 샘플 용기 캡을 오리피스 위에 있는 위치에 유지하도록 구성되는 것인 유압 유체 샘플러.12. The apparatus of claim 11, wherein the hydraulic fluid sampler further comprises a sample container cap holder having an orifice fluidly coupled to the feed line to receive fluid, the sample container cap holder having a sample container cap positioned at a location above the orifice Wherein the hydraulic fluid sampler is configured to hold the hydraulic fluid sampler. 시스템으로부터 유압 유체 샘플을 얻는 방법으로서,
샘플 용기에 제거 가능한 캡을 마련하는 것;
샘플 용기를 샘플 용기 홀더에 장착하는 것;
시스템으로부터 유압 유체 샘플을 얻기 위해, 선회부에 의해 시스템에 샘플 용기 홀더를 연결하는 것;
샘플 용기가 반전 위치에 있도록 샘플 용기 홀더를 위치 설정하는 것;
샘플 용기가 반전 위치에 있는 동안, 샘플 용기를 유압 유체로 세척하는 것;
세척 후에, 샘플 용기가 비반전 위치에 있도록 샘플 용기 홀더를 위치 설정하는 것;
샘플 용기를 유압 유체 샘플로 충전하는 것;
샘플 용기 홀더로부터 샘플 용기를 제거하는 것; 및
유압 유체 샘플을 유지시키도록 샘플 용기 상에 제거 가능한 캡을 고정하는 것
을 포함하고, 상기 샘플 용기는 샘플 용기 홀더에 부착되어 있지 않을 때에 유압 유체 샘플을 유지하도록 구성되는 것인 시스템으로부터 유압 유체 샘플을 얻는 방법.
A method of obtaining a hydraulic fluid sample from a system,
Providing a removable cap in the sample container;
Mounting the sample container to the sample container holder;
Connecting the sample container holder to the system by a swivel to obtain a hydraulic fluid sample from the system;
Positioning the sample container holder such that the sample container is in the inverted position;
Washing the sample vessel with hydraulic fluid while the sample vessel is in the inverted position;
Positioning the sample container holder so that the sample container is in its non-inverted position after cleaning;
Filling the sample vessel with a hydraulic fluid sample;
Removing the sample vessel from the sample vessel holder; And
Fixing the removable cap on the sample vessel to maintain the hydraulic fluid sample
Wherein the sample vessel is configured to hold a sample of hydraulic fluid when it is not attached to the sample vessel holder.
제19항에 있어서, 상기 샘플 용기 홀더는 프레임에 회전 가능하게 장착되고, 상기 샘플 용기 홀더의 위치 설정은 샘플 용기 홀더를 프레임에 대해 회전시키는 것을 포함하는 것인 시스템으로부터 유압 유체 샘플을 얻는 방법.20. The method of claim 19, wherein the sample container holder is rotatably mounted to a frame, and positioning of the sample container holder comprises rotating the sample container holder relative to the frame. 제20항에 있어서, 프레임을 표면에 해제 가능하게 고정시키는 것을 더 포함하는 시스템으로부터 유압 유체 샘플을 얻는 방법.21. The method of claim 20, further comprising releasably securing the frame to a surface. 제19항에 있어서,
유압 유체를 수용하도록 유동적으로 커플링된 오리피스 위에 있는 위치에 샘플 용기 캡을 장착하는 것; 및
상기 샘플 용기 캡을 유압 유체로 세척하는 것
을 더 포함하는 시스템으로부터 유압 유체 샘플을 얻는 방법.
20. The method of claim 19,
Mounting the sample vessel cap at a location above the orifice fluidically coupled to receive the hydraulic fluid; And
Washing the sample container cap with hydraulic fluid
≪ / RTI > further comprising the steps of:
제1항에 있어서, 상기 샘플 용기는 샘플 용기 홀더에 해제 가능하게 부착되고, 상기 샘플 용기는 샘플 용기 홀더에 부착되지 않을 때에 일정량의 유압 유체를 유지하도록 구성되는 것인 유압 유체 샘플러.2. The hydraulic fluid sampler of claim 1 wherein the sample vessel is releasably attached to a sample vessel holder and the sample vessel is configured to hold a quantity of hydraulic fluid when not attached to the sample vessel holder. 제19항에 있어서, 상기 샘플 용기 홀더에 제거 가능한 캡을 장착하는 것; 및
유압 유체 샘플이 내부에 포함된 샘플 용기 홀더 상에 제거 가능한 캡을 고정시키기 전에 제거 가능한 캡을 유압 유체로 세척하는 것
을 더 포함하는 시스템으로부터 유압 유체 샘플을 얻는 방법.
20. The method of claim 19, further comprising: attaching a removable cap to the sample container holder; And
Cleaning the removable cap with a hydraulic fluid before securing the removable cap on the sample container holder containing the hydraulic fluid sample therein
≪ / RTI > further comprising the steps of:
KR1020117022215A 2009-02-25 2010-02-25 Self-flushing bottle in-line fluid sampler KR101690807B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US12/392,458 US8322233B2 (en) 2009-02-25 2009-02-25 Self-flushing bottle in-line fluid sampler
US12/392,458 2009-02-25
PCT/US2010/025336 WO2010099274A1 (en) 2009-02-25 2010-02-25 Self-flushing bottle in-line fluid sampler

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20110116066A KR20110116066A (en) 2011-10-24
KR101690807B1 true KR101690807B1 (en) 2016-12-28

Family

ID=42112243

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020117022215A KR101690807B1 (en) 2009-02-25 2010-02-25 Self-flushing bottle in-line fluid sampler

Country Status (10)

Country Link
US (1) US8322233B2 (en)
EP (1) EP2401597B1 (en)
JP (1) JP5463368B2 (en)
KR (1) KR101690807B1 (en)
CN (1) CN102422141B (en)
BR (1) BRPI1008798B1 (en)
CA (1) CA2753565C (en)
ES (1) ES2752005T3 (en)
PL (1) PL2401597T3 (en)
WO (1) WO2010099274A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9696243B2 (en) * 2010-01-12 2017-07-04 Jose Lopez Fluid sampling system
KR102056106B1 (en) 2018-08-30 2019-12-16 호산테크 주식회사 Automatic sampling device
CN117929025B (en) * 2024-03-22 2024-05-28 山东省国土空间生态修复中心(山东省地质灾害防治技术指导中心、山东省土地储备中心) Middle-deep geothermal water sampling device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040107782A1 (en) 2002-02-27 2004-06-10 Microbial-Vac Systems, Inc. Portable contaminant sampling system
US20050167547A1 (en) 2004-02-02 2005-08-04 Mclellan Robin S. Magnetized mounting bracket

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US525149A (en) * 1894-08-28 Wooden shovel
US2551495A (en) * 1944-06-14 1951-05-01 Bell Aircraft Corp Aircraft control surface balance means
JPS5220292U (en) * 1975-07-30 1977-02-14
US4425810A (en) * 1981-11-05 1984-01-17 Chevron Research Company Apparatus for physical properties measurements at high temperatures and pressures
JPS61500135A (en) * 1983-10-11 1986-01-23 テクトロニツクス インコ−ポレイテツド computer terminal stand
JPS60129669U (en) * 1984-02-07 1985-08-30 株式会社 アダチ Urine storage container cleaning device
JPH0220665Y2 (en) * 1984-11-05 1990-06-05
JPH0611447Y2 (en) * 1986-09-18 1994-03-23 株式会社島津製作所 Automatic analyzer
JPH0396829A (en) * 1989-09-11 1991-04-22 Fuji Electric Co Ltd In-oil gas monitoring device
JPH0426367U (en) * 1990-06-26 1992-03-02
NO171430C (en) * 1990-09-14 1993-03-10 Soelve Fjerdingstad PROCEDURE AND SAMPLING UNIT FOR COLLECTION OF A REPRESENTATIVE FLUID SAMPLE FROM A PRESSURE FLUID SYSTEM
US5251495A (en) 1990-12-21 1993-10-12 Ashland Oil, Inc. Minimum emission closed loop sampling system for transportable containers
JP2507483Y2 (en) * 1991-08-17 1996-08-14 株式会社堀場製作所 Laser diffraction particle size analyzer
JPH05142197A (en) * 1991-11-20 1993-06-08 Nkk Corp Apparatus for peeling plating layer of plated steel plate
JPH06312164A (en) * 1993-04-28 1994-11-08 Dainippon Printing Co Ltd Container cleaning apparatus
DE4335368A1 (en) 1993-10-16 1995-04-20 Hubert Pfannenstiel Device for cleaning bottles
JP3402737B2 (en) * 1994-03-07 2003-05-06 平沼産業株式会社 Analytical automation
JPH0921794A (en) * 1995-07-05 1997-01-21 Iijima Denshi Kogyo Kk Measuring device for chemical oxygen demand
JPH10267923A (en) * 1997-03-26 1998-10-09 Asahi Chem Ind Co Ltd Medical plate dewatering device
US6546819B1 (en) 1999-08-12 2003-04-15 Sentry Equipment Corporation Apparatus for sampling fluid from reactor vessel
JP3881531B2 (en) * 2001-06-27 2007-02-14 株式会社堀場製作所 Automatic urine storage test device
JP2007309770A (en) * 2006-05-18 2007-11-29 Hitachi Ltd Analyzer for in-oil gas, transformer equipped with the analyzer for in-oil gas, and analysis method for in-oil gas

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040107782A1 (en) 2002-02-27 2004-06-10 Microbial-Vac Systems, Inc. Portable contaminant sampling system
US20050167547A1 (en) 2004-02-02 2005-08-04 Mclellan Robin S. Magnetized mounting bracket

Also Published As

Publication number Publication date
PL2401597T3 (en) 2020-03-31
KR20110116066A (en) 2011-10-24
JP2012518803A (en) 2012-08-16
JP5463368B2 (en) 2014-04-09
CN102422141B (en) 2014-11-05
US8322233B2 (en) 2012-12-04
BRPI1008798B1 (en) 2020-05-19
CA2753565C (en) 2017-05-23
CN102422141A (en) 2012-04-18
EP2401597A1 (en) 2012-01-04
BRPI1008798A2 (en) 2016-03-08
US20100212439A1 (en) 2010-08-26
ES2752005T3 (en) 2020-04-02
WO2010099274A1 (en) 2010-09-02
EP2401597B1 (en) 2019-07-31
CA2753565A1 (en) 2010-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101690807B1 (en) Self-flushing bottle in-line fluid sampler
US7914462B2 (en) Methods for processing cell block
JP2009509136A (en) Automatic solid phase microextraction (SPME) sampling device
WO2010013698A1 (en) Sample injection device, sample injection method, and liquid chromatography device
JPWO2010026742A1 (en) Liquid chromatograph
WO2002016039A1 (en) Pipet device with disposable tip
JP2008155140A (en) Tube cleaning device, liquid level gage, flowmeter, and float type flowmeter
JP2006007081A (en) Automatic solid-phase extraction apparatus
CN110226091A (en) Automatic analysing apparatus
CN103808947B (en) Test strip sample pouring groove, drying analyzer and sampling pouring and cleaning method of drying analyzer
WO2007117321A2 (en) Syringe wash station for analytical applications
KR100920503B1 (en) Underground water sampling system to prevent secondary contamination
JP6484572B2 (en) Filtration collection device
JP2007319548A (en) Water spray amount measuring instrument of tunnel water spray equipment
CN219914971U (en) Sampling device convenient to clearance
JP2013053935A (en) Automatic analyzer
JP2007064922A (en) Automatic sampler
CN202114037U (en) Swing type full-automatic cleaner for biological experiments
TW201827831A (en) Sample container for receiving small-volume liquid samples
CN219209999U (en) Drainage device
JP2009014396A (en) Liquid chromatograph analyzer
CN219935382U (en) Online sampler for kettle
JP2017181348A (en) Automatic tap water inspection device
JP3177290U (en) Nozzle structure of automatic dispensing equipment
CN209935474U (en) Chemistry and biology laboratory is with tube cleaning device

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20191213

Year of fee payment: 4