JPWO2016084964A1 - 磁気共鳴イメージング装置用ファントム - Google Patents
磁気共鳴イメージング装置用ファントム Download PDFInfo
- Publication number
- JPWO2016084964A1 JPWO2016084964A1 JP2016561972A JP2016561972A JPWO2016084964A1 JP WO2016084964 A1 JPWO2016084964 A1 JP WO2016084964A1 JP 2016561972 A JP2016561972 A JP 2016561972A JP 2016561972 A JP2016561972 A JP 2016561972A JP WO2016084964 A1 JPWO2016084964 A1 JP WO2016084964A1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- phantom
- reference sphere
- magnetic resonance
- resonance imaging
- image
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/05—Detecting, measuring or recording for diagnosis by means of electric currents or magnetic fields; Measuring using microwaves or radio waves
- A61B5/055—Detecting, measuring or recording for diagnosis by means of electric currents or magnetic fields; Measuring using microwaves or radio waves involving electronic [EMR] or nuclear [NMR] magnetic resonance, e.g. magnetic resonance imaging
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Pathology (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Magnetic Resonance Imaging Apparatus (AREA)
Abstract
Description
したがって、これらの幾何的歪みや信号むらを3次元的に補正できれば、MRI装置による正確な脳体積測定が可能となることが期待される。
これは球状筐体の内部に複数個の独立した中空構造(球形)を3次元に配列したファントムであり、その中空球部にMRI撮像可能な物質(硫酸銅水溶液や水等の液体)を封入して使用するものである。このファントムは前記の幾何的歪み補正及び信号むら補正に利用可能である。
しかしながら、前記中空球部は独立した構造であるため、そこに液体を封入する際には、個別に栓をする方式となることからわずらわしいこと、また封入後の気泡の除去が困難でさらに封入液の液漏れが頻繁に起こる構造となっている。
そして、前記中空球部中に気泡が含まれた場合には、気泡はMRI装置では撮像されず、画像の欠損部となり、その程度が大きいと、前記幾何的歪み及び信号むらの補正は不可能となる。
また、中空球部はそれぞれ独立したソケット型となっており、当該ソケットの交換や運搬時の外力や振動でソケット部分が破損しやすいこと、さらには、画像上で向きを決定するための中空球部が人体の向きで右側頭部と顎の部分に1つずつ存在するが、顎の部分は受信コイルの低感度部分にあたるため画質劣化を起こしやすく、当該中空球部の検出・位置測定精度の低下を起こす原因となり得る等の課題がある。
[1]磁気共鳴イメージング装置により撮像可能な物質を保持する複数の基準球構造を具備し、当該複数の基準球構造は3次元格子状に配置しており、基準球構造同士は互いに流路で連結していることを特徴とする磁気共鳴イメージング装置用ファントム。
[2]上記第[1]の発明において、前記3次元格子状の配置は、前記ファントム本体頂部から中心を通って下端部まで至る中心軸上、及び当該中心軸を中心とする円柱殻上または前記ファントムの本体中心に対する球殻若しくは回転楕円体殻上の配置を含むことを特徴とする磁気共鳴イメージング装置用ファントム。
[3]上記第[1]または[2]の発明において、前記中心軸に沿って貫通孔を具備し、当該貫通孔と前記基準球構造が流路で連結しており、前記基準球構造のうち1部が方向決定用として配置されていることを特徴とする磁気共鳴イメージング装置用ファントム。
[4]上記第[1]乃至第[3]のいずれかの発明において、前記基準球構造のうち1部が画像の信号雑音比の測定用として配置されていることを特徴とする磁気共鳴イメージング装置用ファントム。
[5]上記第[1]乃至第[4]のいずれかの発明において、前記ファントム本体は球形、回転楕円体形または砲弾形であることを特徴とする磁気共鳴イメージング装置用ファントム。
このことによって、MRI装置により本発明のファントムを撮像して、当該ファントムの撮像画像を取得して、当該ファントム画像における基準球構造の位置情報と3次元的位置の相違に基づく輝度相違情報等と、実際の当該ファントムにおける基準球構造の位置情報等に基づき、MRI装置により撮像される撮像対象の撮像画像の幾何的歪み及び信号むらを3次元的に補正するためのパラメータを決定し、そのパラメータを用いて実際のMRI装置により撮像される撮像対象の撮像画像を補正するので、幾何的歪み及び信号むらを3次元的に補正することができる。
また、基準球構造は独立したソケット型ではなく固定されているので、基準球構造の交換は必要なく、また運搬時の外力や振動で基準球構造が破損することはない。
そして、基準球構造はMRI装置により撮像可能な物質を保持するが、その保持する方法は特に限定されない。例えば、中実体の内部に基準球構造を有する構造体を作成し、それを分割分離して、MRI装置により撮像可能な物質を前記基準球構造に充填し、その後分割パーツを組み合わせて、前記物質を密封することによって、保持することができる。
また、表面から内部の基準球構造まで穴を貫通させ、それを介して前記物質を充填し、その後、穴を塞ぐことによっても保持することができる。
また、MRI装置により撮像可能な物質についても特に限定するものではなく、脳等の生体組織と同程度の緩和時間を有し、MRI装置により撮像可能な物質であればよい。その中でも、脳組織と同程度の緩和時間に調整が可能な硫酸銅水溶液、及び塩化ニッケル水溶液等の液体が好適に用いられる。
このことによって、MRI撮像画像におけるさらに精度の高い基準球構造の位置情報及び3次元的位置の相違に基づく輝度相違情報等が得られるので、その結果、MRI撮像画像における幾何的歪み及び信号むらをさらに高い精度で3次元的に補正することができる。
中心軸を中心とする円柱殻とは、前記中心軸を回転軸として所定の大きさの矩形を回転させて得られる回転体の円柱殻の面であり、ファントム本体の中心に対する球殻若しくは回転楕円体殻上とは、ファントムの本体中心に対する球殻若しくは回転楕円体殻の表面である。そして、その表面は、円柱、球または回転楕円体の殻の表面全体である必要はなく、例えば半球体、半回転楕円体の殻の表面等であってもよい。
また、いずれの基準球構造とそれらの中心軸または面は少なくとも点接触するように配置されていればよい。以下に、各基準球構造の配置の位置決め許容範囲を示す。
基準球構造は、前記中心軸に対しては、基準球の半径をr、基準回転楕円体の長半径をa、短半径をbとした場合、好ましくは(1/10)r以上、(1/10)a以上、若しくは(1/10)b以上の長さで線接触し、より好ましくは(1/2)r以上、(1/2)a以上、若しくは(1/2)b以上の長さで線接触し、更に好ましくは(4/5)r以上、(4/5)a以上、若しくは(4/5)b以上の長さで線接触するように配置させることができる。
また、基準球構造は、前記円柱殻、または球殻もしくは回転楕円体殻の面に対しては、好ましくは基準球構造の最大断面積の少なくとも1/10の面積で面接触し、より好ましくは少なくとも1/2の面積で面接触し、更に好ましくは少なくとも4/5の面積で面接触するように配置させることができる。
さらに、これら面の数、組み合わせについては特に制限はなく、例えば、2つ以上の同心円柱殻面上または2つ以上の同心球殻面上もしくは同心回転楕円体殻面に配置させ、あるいは1つ以上の円柱殻面と球殻面もしくは回転楕円体殻面上に配置させてもよい。さらに、同心の円柱殻と球殻もしくは回転楕円体殻の混成構造体表面上に配置させてもよい。
貫通孔及び流路を有することによって、液体のMRI撮像可能な物質(硫酸銅水溶液や水等の液体)をファントムの基準球構造に注入する際には、一方の貫通孔口から液体を注入するだけで全ての基準球構造に流路を介して前記物質を容易に充填することが可能となり且つその際の気泡の混入を低減できる。その結果、気泡のない液体が充填された基準球構造となることから、さらに精度の高い基準球構造の位置情報及び3次元的位置の相違に基づく輝度相違情報等が得られるので、その結果、MRI撮像画像における幾何的歪み及び信号むらをさらに高い精度で3次元的に補正することができる。
あればよい。
尚、方向決定用の基準球構造は、方向決定のみならず他の基準球構造同様に幾何的歪み及び信号むらの補正のためにも利用できる。
画像信号の雑音比測定用の基準球構造を配置する方法等については特に限定はなく、例えば基準球構造のサイズや形状を変えて配置することによってなされる。通常はファントム本体中心部に前記検出用及び前記方向決定用基準球構造に比べて大きいサイズの基準球構造を配置してなされる。例えば、そのサイズ(直径、長径等)は他の幾何的歪み及び信号むらを補正するための基準球構造に比べて1.5〜2.5倍程度が好ましく、1.7〜2.2倍程度がさらに好ましい。
尚、画像信号の雑音比測定用の基準球構造は、他の基準球構造同様に幾何的歪み及び信号むらの補正のためにも利用できる。
また、本発明のファントム本体は非磁性且つMRI装置で撮像可能な物質に対して変性しない材質で形成されており、例えば、アクリル樹脂、エポキシ樹脂、ポリカーボネート樹脂、ポリエステル樹脂、ポリオレフイン樹脂、ポリ塩化ビニル樹脂、フッ素樹脂、ポリウレタン樹脂等があげられる。そして、例えば、このような材質塊からの切削加工、又は押し出し成型、射出成型、3D造形等によって製造される。
また、MRI装置による頭部撮影において、MRI装置の幾何的歪み及び信号むらが補正されることから、正確な脳体積の測定等が可能となる。
本発明の第1実施形態によるMRI装置用ファントムについて図1乃至図3を用いて説明する。
この構造により、同じ直径の複数の基準球構造(2)、画像信号の雑音比の測定用の基準球構造(3)、方向決定用の基準球構造(4)及び(5)、並びに直径の異なる同心円状の流路(6)及び(7)、貫通孔(8)は、すべて連結され、貫通孔口(9)よりMRI装置で撮像可能な物質、例えば水、硫酸銅水溶液、塩化ニッケル水溶液等を気泡なく注入することができるようになっている。
従来のファントムでは、図6(b)に示すように、幾何歪みしか補正できないので、信号むらが残り脳の中心部が暗く、辺縁が明るく映ってしまっているが、本発明の実施形態のファントムでは、図6(a)から明らかなように、これらの現象が軽減されて頭部全体がより見やすくなっていることが分かる。特に、本発明の実施形態のファントムを用いた場合、辺縁部の脳組織を判別できるようになり、脳の輪郭線が明確になっていることが分かる。
以上のように、本発明の実施形態のファントムによりMRI装置の幾何的歪み及び信号ムラの両方を三次元的に補正できることを確認した。また、その結果、より正確なMR画像を得ることができることから、正確な脳体積等の測定も可能となる。
次に、本発明の第2実施形態によるMRI装置用ファントムについて図7乃至図9を用いて説明する。
図7乃至図9に示すように、本発明の第2実施形態に係るファントムは、例えば、直径180mmのアクリル樹脂よりなる上部半球部(10)と、下部円柱部(12)が、上部半球部(10)の下面(11)と下部円中部(12)の上面(13)とを同一とする砲弾形本体(14)の内部に、同じ直径の複数の基準球構造(2)が上部半球部(10)の3次元極座標及び下部円柱部(12)の円柱座標に配列されている。
この構造により、同じ直径の複数の基準球構造(2)、画像信号の雑音比の測定の基準球構造(3)、方向決定用の基準球構造(4)及び(5)、上部半球部(10)内部の同心円状の流路(15)及び(16)、並びに下部円柱部(12)の直線流路(17)、(18)、上部半球部(10)と下部円柱部(12)を貫く貫通孔(21)は、すべて連結され、貫通孔(9)、(23)又は流路口(20)、(22)よりMRI装置で撮像可能な材料、例えば硫酸銅水溶液、水等を気泡なく注入することができる。
第2実施形態のファントムにおいても前記第1実施形態のファントムと同様に従来のファントムが幾何的歪のみの補正しかできないのに比べて、MRI装置の幾何的歪み及び信号むらの両方を三次元的に補正できる。
次に、本発明の第3実施形態によるMRI装置用ファントムについて図10及び図11を用いて説明する。
図10及び図11に示すように、本発明の第3実施形態に係るファントムは、例えば、長径180mm、短径110mmのアクリル樹脂よりなる楕円体形本体(24)の内部に、同じ直径の複数の基準球構造(2)が同心楕円体軌道上に配列されている。それ以外は、第1実施形態と同様である。
第3実施形態のファントムにおいても前記第1、2実施形態ファントムと同様に従来ファントムに比べて、MRI装置の幾何的歪み及び信号むらを同時に三次元的に補正できる。
2 基準球構造
3 基準球構造
4 基準球構造
5 基準球構造
6 同心円状の流路
7 同心円状の流路
8 貫通孔
9 貫通孔
10 上部半球部
11 上部半球部下面
12 下部円柱部
13 下部円柱部上面
14 砲弾形本体
15 同心円状の流路
16 同心円状の流路
17 直線流路
18 直線流路
19 下部円柱部下面
20 流路口
21 貫通孔
22 流路口
23 貫通孔口
24 楕円体形本体
25 同心楕円状の流路
め画質劣化を起こしやすく、当該中空球部の検出・位置測定精度の低下を起こす原因となり得る等の課題がある。
[0011]
本発明の目的は、上記課題を解決して、MRI装置における幾何的歪みと信号むらを3次元的に補正するためのファントムを提供することにある。
課題を解決するための手段
[0012]
上記目的を達成するために、本発明は次の手段を講じる。
[1]磁気共鳴イメージング装置により撮像可能な物質を保持する複数の基準球構造を具備し、当該複数の基準球構造は3次元格子状に配置しており、基準球構造同士は互いに流路で連結しており、
前記3次元格子状の配置は、前記ファントム本体頂部から中心を通って下端部まで至る中心軸上、及び当該中心軸を中心とする円柱殻上または前記ファントムの本体中心に対する球殻若しくは回転楕円体殻上の配置を含み、
前記中心軸に沿って貫通孔を具備し、当該貫通孔の両端は貫通孔口として前記ファントム本体の外殻を貫通し、前記ファントム本体頂部側の前記貫通孔口は前記磁気共鳴イメージング装置により撮像可能な物質を前記基準球構造にそれぞれ注入するための注入口となっており、
前記貫通孔と前記基準球構造が流路で連結しており、
前記基準球構造のうち1部が他の基準球構造の直径と異なる直径を有する方向決定用の基準球構造として配置されており、
前記基準球構造のうち別の1部が前記他の基準球構造及び前記方向決定用の基準球構造の直径と異なる直径を有する画像の信号雑音比の測定用の基準球構造として配置されていることを特徴とする磁気共鳴イメージング装置用ファントム。
[2]上記第[1]の発明において、前記ファントム本体は球形、回転楕円体形または砲弾形であることを特徴とする磁気共鳴イメージング装置用ファントム。
[0013]
本発明の磁気共鳴イメージング装置用ファントムは、磁気共鳴イメージング装置により撮像可能な物質を保持するための複数の基準球構造を具備し、当該複数の基準球構造は3次元格子状に配置しており、基準球構造同士は互
Claims (5)
- 磁気共鳴イメージング装置により撮像可能な物質を保持する複数の基準球構造を具備し、
当該複数の基準球構造は3次元格子状に配置しており、基準球構造同士は互いに流路で連結していることを特徴とする磁気共鳴イメージング装置用ファントム。 - 前記3次元格子状の配置は、前記ファントム本体頂部から中心を通って下端部まで至る中心軸上、及び当該中心軸を中心とする円柱殻上または前記ファントムの本体中心に対する球殻若しくは回転楕円体殻上の配置を含むことを特徴とする請求項1に記載の磁気共鳴イメージング装置用ファントム。
- 前記中心軸に沿って貫通孔を具備し、当該貫通孔と前記基準球構造が流路で連結しており、
前記基準球構造のうち1部が方向決定用として配置されていることを特徴とする請求項1または2に記載の磁気共鳴イメージング装置用ファントム。 - 前記基準球構造のうち1部が画像の信号雑音比の測定用として配置されていることを特徴とする請求項1乃至3のいずれか1項記載の磁気共鳴イメージング装置用ファントム。
- 前記ファントム本体は球形、回転楕円体形または砲弾形であることを特徴とする請求項1乃至4のいずれか1項記載の磁気共鳴イメージング装置用ファントム。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014239811 | 2014-11-27 | ||
JP2014239811 | 2014-11-27 | ||
PCT/JP2015/083500 WO2016084964A1 (ja) | 2014-11-27 | 2015-11-27 | 磁気共鳴イメージング装置用ファントム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPWO2016084964A1 true JPWO2016084964A1 (ja) | 2017-04-27 |
JP6211211B2 JP6211211B2 (ja) | 2017-10-18 |
Family
ID=56074509
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016561972A Active JP6211211B2 (ja) | 2014-11-27 | 2015-11-27 | 磁気共鳴イメージング装置用ファントム |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6211211B2 (ja) |
WO (1) | WO2016084964A1 (ja) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2019036833A1 (zh) * | 2017-08-21 | 2019-02-28 | 深圳先进技术研究院 | 三维动态磁共振成像的采集方法、装置、设备及存储介质 |
CA3093419A1 (en) * | 2018-03-06 | 2019-09-12 | Southern Oregon University | Systems and methods for location representation using a discrete global grid system |
CN110353713A (zh) * | 2019-07-16 | 2019-10-22 | 上海联影医疗科技有限公司 | 几何校正模体、重建图像几何参数的确定方法和装置 |
CN111445412A (zh) * | 2020-03-26 | 2020-07-24 | 北京易康医疗科技有限公司 | 一种磁共振影像的二维几何校正方法 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2006141782A (ja) * | 2004-11-22 | 2006-06-08 | Kanazawa Inst Of Technology | 磁気共鳴イメージング装置の校正方法及び校正用ファントム |
US20070092131A1 (en) * | 2005-10-24 | 2007-04-26 | Jens Guhring | Method for determining midpoint coordinates of an image of a point-symmetrical structure |
JP2008012131A (ja) * | 2006-07-07 | 2008-01-24 | Kanazawa Inst Of Technology | 磁気共鳴装置用ファントム |
WO2013166606A1 (en) * | 2012-05-11 | 2013-11-14 | Laboratoires Bodycad Inc. | Phantom for calibration of imaging system |
-
2015
- 2015-11-27 WO PCT/JP2015/083500 patent/WO2016084964A1/ja active Application Filing
- 2015-11-27 JP JP2016561972A patent/JP6211211B2/ja active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2006141782A (ja) * | 2004-11-22 | 2006-06-08 | Kanazawa Inst Of Technology | 磁気共鳴イメージング装置の校正方法及び校正用ファントム |
US20070092131A1 (en) * | 2005-10-24 | 2007-04-26 | Jens Guhring | Method for determining midpoint coordinates of an image of a point-symmetrical structure |
JP2008012131A (ja) * | 2006-07-07 | 2008-01-24 | Kanazawa Inst Of Technology | 磁気共鳴装置用ファントム |
WO2013166606A1 (en) * | 2012-05-11 | 2013-11-14 | Laboratoires Bodycad Inc. | Phantom for calibration of imaging system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2016084964A1 (ja) | 2016-06-02 |
JP6211211B2 (ja) | 2017-10-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6211211B2 (ja) | 磁気共鳴イメージング装置用ファントム | |
US4818943A (en) | Phantom for imaging systems | |
US10219774B2 (en) | Quality control phantom | |
CN107110795B (zh) | 意图用在断层图像的质量控制中的仿体 | |
CN103006335B (zh) | 一种手术导航用的通用标定模及标定方法 | |
US20110105896A1 (en) | Multimodal imaging fiducial marker | |
US20120201438A1 (en) | Calibration phantom and method for measuring and correcting geometric distortions in medical images | |
US9797975B2 (en) | Phantom for magnetic resonance imaging system | |
US20190015076A1 (en) | Ultrasound imaging apparatus and ultrasound imaging method for inspecting a volume of a subject | |
US20190072463A1 (en) | Multi-axis specimen imaging device with embedded orientation markers | |
US9784695B2 (en) | Test body and method for checking the transmission properties of volume tomographs | |
JP2019503748A5 (ja) | ||
US20160282439A1 (en) | Phantom for evaluating performance of magnetic resonance imaging apparatus using ultra high field | |
JP2009268741A (ja) | Mri画像診断装置及びmr画像形成方法 | |
WO2020108459A1 (zh) | 一种磁共振引导的放射治疗***成像质量控制体模 | |
US10172587B2 (en) | Phantom system, use of the system, and imaging configuration having a phantom system | |
WO2015122637A1 (ko) | 다기능 방사선 계측용 장비용 복셀형 블록 팬텀 | |
CN106725595B (zh) | 一种电磁定位与b超一体化探头标定装置及其标定方法 | |
US10067214B2 (en) | Fusion phantom for testing performance of magnetic resonance imaging and magnetic resonance spectroscopy | |
CN107080552B (zh) | 一种测试多种医学x射线设备成像质量的体模及其***、方法 | |
US9689817B2 (en) | MRI system for margin assessment of ex-vivo sample | |
CN207785283U (zh) | 一种多层面ct性能参数测试体模 | |
CN207036736U (zh) | 一种联合定标ct扫描***无损检测固定夹具 | |
CN111932509A (zh) | 一种基于正电子湮灭检测技术的管道内表面缺陷定位方法 | |
CN110811621B (zh) | 磁共振弥散张量成像质量控制综合测试体模 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170113 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170113 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20170829 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20170912 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6211211 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |