JPS63210472A - 防火安全バタフライ弁シ−ル装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本発明は主に船舶の火災時、荷油、あるいはＬＰＧ、Ｌ
ＮＧ等の可燃流体の流出を遮断して火災の拡大を防ぐ防
火安全バタフライ弁に関するものである。

（従来の技術） 石油類を海外に依存しているわが国においては、タンカ
ーによりあるいはＬＰＧ、ＬＮＧ等を特殊なキャリヤー
によって産油地より海上輸送しているが、タンカーの火
災がしばしば発生し、荷油の損失はもとよりタンカー自
体運航不能となるなどその損害は美大な金額に達する。

またＬＰＧ、ＬＮＧ等は漏洩に起因する船体の低温脆性
破壊と爆発火災の危険性を孕んでおり、種々の安全対策
が講じられている。

一般にタンカーは縦隔壁及び横隔壁によって油槽が区画
細分され、安定性と荷油の正しい配置を保ち、かつ異種
油積分けができるようになっており、この多数の区画に
伴って各油槽には積荷油管、揚荷油管、ガス吸引管など
多数配管されており、荷役はすべて甲板上及び油槽内に
設備された油管を通して行われ、積荷は本船取入口にホ
ースを接続して陸上ポンプにより、また揚荷は本船の荷
油ポンプを駆動して行われる。

各油槽に対しては海水、蒸気、泡沫、炭酸ガス、あるい
はフリューガス等による消火設備が設けられ、さらに各
種ポンプについては電気的な接触、短絡、あるいはアー
スして火花の発生を防ぐなど各種の安全対策が採用され
ている。

極低温液化ガス用バタフライ弁のリテーナーによって支
持されたシールパツキンは、ＬＮＧの超低温から常温程
度の液化ガスまで広い温度範囲に耐えるように非金属製
特にフッ素系樹脂が一般に使用され、該樹脂は線膨張係
数が大きいため超低温でよく収縮し、弁体に強固に密着
して完全にシールを保つ理由から、特にＬＮＧ用の弁に
多用されている。

しかしながらこのようにすぐれた性質を有するシールパ
ツキンでも耐熱性が低いという弱点がある。

即ち、火災が発生し高温となった弁では、フッ素系樹脂
のシールパツキンが高熱によって軟化溶融し、あるいは
焼失し、管内のＬＮＧは漏出して火災は長時間継続する
結果となる。

火災発生時においても弁密閉を確保する先行技術として
特公昭４５−３２８６１号公報記載の弁装置があるが、
弁筺の空隙部に比較的低温可溶部材（例えば白色合金）
を充填して火災時、この部材が溶けて、バネの反発力で
定着環を弁体に向って前進させる構成であり、封止のた
めの定着環は勿論のこと、バネの外に比較的低温可溶性
部材（例えば白色合金）を充填しなければならず、構成
及び組立が複雑となり、またこのバネのシール、弁筺と
のシールを確実にするための方策が回答考慮されておら
ず、ガソリン、ＬＰＧ、ＬＮＧ等の蒸気圧　１が高く僅
かな隙間からでも漏洩する可燃性流体には使用できない
。

また別の先行技術として、実公昭５１−２４５６５号公
報記載のバタフライ弁のメタルタッチ型弁座があるが、
シールパツキンは常時メタルタッチで可撓性がないので
全面当接が困難なためシール性が悪（、特に低温流体で
は漏洩は止めようがなく、上記同様ＬＰＧ、ＬＮＧ等に
は使用できず、更に他の先行技術としての実公昭５１−
３９２３０号公報には、シール材に金属管を予め楕円形
に湾曲したシートリングを環状溝に緩合保持させ、弁閉
正時楕円から真円に変形させてシールするバタフライ弁
が開示されているが、真円への変形は殆んど不可能であ
り、かつ、封止圧力が高くなると、金属管が部分的に変
形させられる等実用性に乏しく、少しの隙間があっても
漏洩するガソリン、ＬＰＧ、ＬＮＧへの使用は信頼性が
全くない。

問題点を解決するための手段） 一ルによるソフトタッチについて、ＡＰＩ（アメリカ石
油学会規格）でもテフロン使用のソフトシールについて
は漏洩は許さず厳重な規格を採用している。しかるにメ
タルタッチについては理想的なシールは望めないため、
漏洩の許容はバルブメーカーとユーザーとの協議に委ね
ると規定し、精度の劣化は免れないのが現状である。従
ってＬＮＧ、ＬＰＧに対してはメタルタッチ単独の採用
には不安がある。

上記に鑑み本発明は、通常は超低温でもシール性にすぐ
れているテフロンパツキンを用い、さらにスプリングは
め輪を用いて、ＬＮＧ。

ＬＰＧ等の漏洩を精度よく遮断すると共に、弁閉正時弁
体に常時環状金属舌片を当接して前者より精度はやや劣
るがシールを保たせ、これらの２系統のシールによって
正規の運転状態では超低温流体の遮断を完全に近い状態
に保つ。テフロンパツキンの弁体への当接は弁体の大き
さによって適宜の箇所で行わせる。

テフロンパツキンは一例で他の非金属性シールパツキン
も使用できることは勿論である。

万一、火災時にあっては、テフロンパツキンは例え一部
分の溶融であっても、金属舌片が弾性変形の反撥力によ
ってシールを保ち、シールは一系統となるが防火に有効
であり、本発明はこの２系統のシールを装着することに
よってＬＮＧ、ＬＰＧ等のガスを安全に遮断できる。

（作用効果） 本発明においては、弁箱に固着されたリテーナーの内周
面に形成された凹部内側下端の金属製環状舌片が弾性変
形による反撥力で弁体と常時接触し、更には基部が弁箱
とリテーナ−に挾持固定されテフロンパツキンの先端が
常時スプリングはめ輪の収縮力によって弁体に接触し、
この接触はテフロンの柔軟性によってほぼ完全となる。

このようにやや精度は下るメタルタッチと精度の高いテ
フロンタッチの２系統の接触手段を採用した本発明にお
いては、万一火災発生時、テフロンパツキンは例え１部
分の溶融であっても金属舌片はシールを維持し、防火に
役立つ。

（実施例） １は弁箱であって環状に形成され、両配管フランジ２（
一方は省略し図示せず）にボルト３で挾持されている。

弁箱は環状切欠部４を有し、該切欠部４にステンレス製
リテーナ−５がボルト６によって固着されており、該リ
テーナ−は内周側に凹部７が形成され、該凹部７は中央
に突出した区画片８によって上下に分割され、下部四部
９の下端が環状舌片１０となってステンレス製弁体１１
に弾性変形による反撥力で常時接触し金属シールを保つ
。テフロン製シールパツキン１２はその基部１３が弁箱
１とリテーナ−５に挾持固定され、屈曲部が区画片８に
支持され、区画片８の先端は僅かな隙間２２を保って取
付けられており、２ケ所の突出部１５．１６が弁体１１
に接触シールする。テフロン製シールパツキン１２は前
述とおり凹部７中夫に突出した区画片８に支持されてそ
の形状を保って屈曲し、折曲部１７及び先端１４の外周
にアルミ合金のスプリングはめ輪１８がそれぞれ嵌入さ
れ、テフロン製シールパツキン１２を常時内方向に圧縮
してシールを保っている。弁箱１とリテーナ−５との間
にはメタルＯリング１９が嵌装されていて火災発生時に
おけるテフロンパツキンの溶融消失時に隙間のシールを
保つ。弁箱１の取付けはフランジに限らず溶接その他適
宜採用できることは勿論である。

なお、フランジにて弁箱を挟持する場合においては弁箱
全体の寸法の構成上、前記第１図のように環状切欠部４
にリテーナ−５を固着するのでなく、弁箱そのものを若
干小さなものとして切欠くことを省略し、その一端に直
接リテーナ−をボルトにて固着してもよい。

上記の構成を有する防火安全バタフライ弁において、通
常はテフロン製シールパツキン１２によって高い精度を
保ってＬＮＧ、ＬＰＧ等をシールすると共に金属舌片１
０の接触により、精度はやや劣るがシールを行い２系統
によってシールはほぼ完全となる。

万一火災の場合は、テフロン製パツキンは１２は例え１
部分の溶融であってシール性を喪失しても、金属舌片１
０及びメタルＯリング１９が依然としてシールを保ち、
ＬＮＧ。

ＬＰＧの漏洩を防止し、大災害からプラントを守る。

第２図は他の実施例であって、弁箱１の一端に設けられ
た環状切欠部４にボルト６で同容されたりテーナ−５と
弁箱１との間の内周側に形成された環状凹部７の内側下
端に環状の空間２０を保って弾性変形による反撥力で金
属シールする環状舌片１０が形成され金属シールしてい
る。テフロン製シールパツキンは基部１３が弁箱１とリ
テーナ−５に挾持固定され、先端の１箇の突出部２１が
弁体１１に接触シールする。このテフロン製シールは外
周よりスプリングはめ輪１８によって常時内方向に圧縮
し、完全なソフトシールを保っている。従って、万一火
災時は第１実施例の場合と同様金属舌片が残ってシール
を保ち、ＬＮＧ、ＬＰＧの漏洩の防止に役立つ。

このように本発明はテフロンのごとき非金属製シールパ
ツキンと金属の２系統のシールを一つの弁箱内に採用す
ることによりコンパクトな装置で防火に役立ち、その効
果は大である。

【図面の簡単な説明】

第１図、第２図は本発明のそれぞれ異なる実施例におけ
る断面図である。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. バタフライ弁の弁箱であって、該弁箱の一端に固着され
   たリテーナーと、該リテーナー内周側に形成された環状
   凹部の内側下端が弁体と接触して弾性変形による反撥力
   で金属シールする環状舌片と、基部が弁箱とリテーナー
   に挾持固定され先端部分が弁体をソフトシールする環状
   非金属製シールパッキンと、該シールパッキンを内方向
   に押圧するスプリングはめ輪とを備え、弁閉時に前記金
   属シールする環状舌片と非金属製シールパッキンの両者
   ともが弁体に圧接されてなる防火安全バタフライ弁シー
   ル装置。