JPS6319702A - Head lamp - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。(57) [Abstract] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 （産業上の利用分野） この発明は、自動車等のヘッドランプに関するものであ
る。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Industrial Application Field) The present invention relates to headlamps for automobiles and the like.

（従来の技術） 従来のヘッドランプとしては、例えば本発明のヘッドラ
ンプを示す第１図で説明すると基本的には反射体１１フ
イラメント２、このフィラメントが内部リード″ｆＩＡ
３を介して接続されている接続端子４および前面レンズ
５から形成されている。そして前面レンズは、ソーダラ
イムガラスやはうけい酸ガラス等の軟質ガラスが使われ
ている。また最近では、図示するように合成樹脂の上に
表面硬化処理し硬化ｖ６を形成したものも用いられてい
る。(Prior Art) As a conventional headlamp, for example, as shown in FIG.
3 and a front lens 5. The front lens is made of soft glass such as soda lime glass or silicate glass. Recently, as shown in the figure, a synthetic resin surface hardened to form a hardened V6 layer has also been used.

（発明が解決しようとする問題点） しかしながら、このような従来のへソドランプにあって
は、前面レンズ表面に泥水がかかった場合に、その表面
での１８水、ｔａ油性に乏しかったため、前面レンズに
付着した泥水が流れ落ちず、そのまま乾燥してしまうた
め、泥水中の汚れが前面レンズに堆積し、ヘッドランプ
の光量を低下させてしまうという欠点がある。この欠点
を解決するための実公昭５６−２２５６２号公報でレン
ズ表面にジメチルシリコン被膜等を形成したものが提案
されているが、この場合には、次のような問題点がある
。ジメチルシリコン被膜は、撥水性は確かに優れている
が、撥油性に乏しい。一般的な道路上では、汚れの中に
油性成分が５〜１５％含まれているといわれており、こ
のような泥水中に含まれる油性成分に対しても効果があ
まりなく、油性結合によって汚れがしだいに堆積してし
まい、光量の低下を引き起こす。(Problem to be Solved by the Invention) However, in such a conventional hesod lamp, when the front lens surface is splashed with muddy water, the front lens is poor in water and oiliness. Since the muddy water that adheres to the headlights does not flow away and dries, the dirt in the muddy water accumulates on the front lens, reducing the amount of light from the headlights. In order to solve this drawback, Japanese Utility Model Publication No. 56-22562 proposes a lens in which a dimethyl silicone film or the like is formed on the lens surface, but this case has the following problems. Although the dimethyl silicone coating is certainly excellent in water repellency, it is poor in oil repellency. It is said that dirt on ordinary roads contains 5 to 15% oily components, and it is not very effective against the oily components contained in such muddy water, and the oily binding makes the dirt more difficult to deal with. It gradually accumulates, causing a decrease in the amount of light.

（発明が解決しようとする問題点） この発明は、前面レンズの表面を、フッ素化合物のフッ
素含をポリオールとメラミン樹脂からなる被膜で被覆し
て、その表面に撥水↑Ω油性を付与することにより、上
記問題点を解決したものである。(Problems to be Solved by the Invention) The present invention provides a method of coating the surface of the front lens with a film made of polyol and melamine resin containing fluorine from a fluorine compound, thereby imparting water repellency↑Ω oil properties to the surface. This solves the above problems.

（作　用） この発明のへソドランプは、前面レンズの表面を撥水１
Ω油性の優れたフッ素含有ポリオール〜メラミン硬化被
膜で被覆しであるため、走行中に付着する油性成分を含
む泥水でも容易に流れ落ちる。(Function) The hesod lamp of the present invention has a front lens surface that is water repellent.
Ω Because it is coated with a fluorine-containing polyol to melamine cured film with excellent oiliness, even muddy water containing oily components that adheres to the vehicle while driving is easily washed away.

従って前面レンズの表面が乾燥しても汚れがレンズにつ
きにくい。またフッ素特有の性質である非粘着性のため
ついた汚れも簡単に落とすことが可能である。Therefore, even if the front lens surface dries, dirt is unlikely to stick to the lens. In addition, dirt can be easily removed due to the non-adhesive properties unique to fluorine.

（実施例） 以下、この発明を図面を参照して実施例により説明する
。(Examples) Hereinafter, the present invention will be explained by examples with reference to the drawings.

この発明の一例のヘッドランプは、第１図に示すヘッド
ランプにおいて１がガラス製または金属製の反射体で、
この反射体１の内面は回転°放物面に形成され、その焦
点位置にはフィラメント２が設けられている。そしてこ
のフィラメント２は内部リード線３によって支持、給電
がなされ、これらの内部リード線３は外部に導出されて
接続端子４に接続されている。そしてこの反射体１の前
面には軟質ガラス製の前面レンズ５が一体的に固着され
ている。そして、この前面レンズ５の外側表面はフッ素
含有ポリオールをメラミンで硬化させた被膜６で被覆さ
れている。A headlamp according to an example of the present invention is shown in FIG. 1, in which 1 is a reflector made of glass or metal;
The inner surface of this reflector 1 is formed into a paraboloid of rotation, and a filament 2 is provided at its focal point. This filament 2 is supported and powered by internal lead wires 3, and these internal lead wires 3 are led out and connected to connection terminals 4. A front lens 5 made of soft glass is integrally fixed to the front surface of the reflector 1. The outer surface of the front lens 5 is coated with a coating 6 made of a fluorine-containing polyol cured with melamine.

１隻史上 本例においては、上記ヘッドランプの前面レンズを次の
ようにしてフッ素含有ポリオールをメラミン樹脂で硬化
させた被膜６で被覆した。In this example, the front lens of the headlamp was coated with a coating 6 made of a fluorine-containing polyol cured with a melamine resin in the following manner.

前面レンズ５の表面を溶剤脱脂等により清浄にした後、
膜厚が約５μとなるようにスプレー塗装を行い、これを
１５０℃で３０分加熱乾燥し、硬化させて被膜６を形成
した。フッ素含有ポリオールとしては、日本油脂製の商
品名モディパーＦ／１００（０１１価／固型分＝３６）
を用い、メラミン樹脂としては、三井東圧化学製のサイ
メル３７０（商品名）を使用した。また、紫外線吸収剤
としてチバガイギー社製チヌビン９００（２−（２−ヒ
ドロキシ−３＋　５−ヒス（α、α−ジメチルベンジル
）フェニル〕　トリアゾール）を使用した。なお、配合
比は、表１のとおりである。After cleaning the surface of the front lens 5 by solvent degreasing or the like,
Spray coating was performed so that the film thickness was approximately 5 μm, and this was heated and dried at 150° C. for 30 minutes to be cured to form a coating 6. The fluorine-containing polyol is manufactured by NOF under the trade name MODIPER F/100 (011 value/solid content = 36).
Cymel 370 (trade name) manufactured by Mitsui Toatsu Chemical Co., Ltd. was used as the melamine resin. In addition, Tinuvin 900 (2-(2-hydroxy-3+ 5-his(α,α-dimethylbenzyl)phenyl) triazole) manufactured by Ciba Geigy was used as a UV absorber.The blending ratio was as shown in Table 1. be.

表　　１ フッ素含有ポリオールとして、日本油脂製、商品名モデ
ィバーＦ　２００　　（ＯＨ価／固型分＝５５）を用い
、メラミン樹脂としては三井東圧化学製ニーパン２０５
Ｅ６０を使用し、さらに紫外線吸収剤として、チバガイ
ギー社製チヌビン９００を用いて、前面ガラスの表面に
約５μの膜厚となるようにスプレー塗装した。そして、
１４０°Ｃで３０分加熱乾燥し、被膜を形成させた。な
お配合比は、表２のようである。Table 1 As the fluorine-containing polyol, Modiva F 200 (trade name, manufactured by NOF Corporation) (OH value/solid content = 55) was used, and as the melamine resin, Kneepan 205, manufactured by Mitsui Toatsu Chemical Co., Ltd.
The surface of the front glass was spray-painted using E60 and Tinuvin 900 manufactured by Ciba Geigy as an ultraviolet absorber to a film thickness of approximately 5 μm. and,
It was dried by heating at 140°C for 30 minutes to form a film. The blending ratio is as shown in Table 2.

表２ フッ素含有ポリオールとして、大日本インキ製、商品名
ＤＥＦＥＮＳＡ　ＭＣＦ−３１２（パーフロロアルキル
基含有オリゴマ；Ｏ１１１価基固型分＝５９）を用い、
メラミン樹脂として、三井東圧化学製すイメル３７０を
用い、紫外線吸収剤として、チヌビン９００を用いて、
前面ガラス表面上に約１０μの膜圧となるようにスプレ
ー塗装した。焼付条件は、１７５℃で３０分である。な
お、配合比は、表３のようである。Table 2 As the fluorine-containing polyol, DEFENSA MCF-312 (trade name, manufactured by Dainippon Ink) (perfluoroalkyl group-containing oligomer; O11 monovalent group solid content = 59) was used,
As the melamine resin, Imel 370 manufactured by Mitsui Toatsu Chemical was used, and as the ultraviolet absorber, Tinuvin 900 was used.
It was spray-painted on the front glass surface to a film thickness of about 10 μm. The baking conditions are 175°C for 30 minutes. Note that the blending ratio is as shown in Table 3.

表３ フッ素含有ポリオールとして、大日本インキ製、商品名
ＤＥＦＥＮＳＡ　ＭＣＦ−３２３（パーフロロアルキル
基含有オリゴマ；Ｏ１畳基価／固型分＝５３）を用い、
メラミン樹脂として、三井東圧化学製ニーパン２０ＳＥ
６０を用い、チバガイギー社製チヌビン９００を用いて
、膜厚が約５μとなるようにスプレー塗装し、１６０°
Ｃで５０分加熱硬化させた。なお配合比は表４のとおり
である。Table 3 As the fluorine-containing polyol, DEFENSA MCF-323 (trade name, manufactured by Dainippon Ink) (perfluoroalkyl group-containing oligomer; O1 base value/solid content = 53) was used,
As a melamine resin, Mitsui Toatsu Chemical Knee Pants 20SE
60 and Ciba Geigy's Tinuvin 900, spray painting was carried out to a film thickness of approximately 5μ, and 160°
C. for 50 minutes. The blending ratio is shown in Table 4.

表４ 本実施例は、前面ガラス５の表面に、撥水（８油性の優
れたフン素化合物〜メラミン硬化被膜を形成させである
ため、走行中に付着する油性成分を含む泥水でも容易に
流れ落ちる。従って、乾燥しても汚れが前面レンズにつ
きにくい。また、フン素特有の性質である非粘着性のた
め、ついた汚れも簡単に落とすことが可能である。Table 4 In this example, a water-repellent (8 oil-based fluorine compound to melamine hardened film) is formed on the surface of the front glass 5, so muddy water containing oily components that adheres to the vehicle while driving is easily washed off. Therefore, even if it dries, it is difficult for dirt to stick to the front lens.Furthermore, due to the non-adhesive properties unique to fluorine, it is possible to easily remove dirt that sticks to the lens.

上記実施例１〜４で得られた試験片を用いて、フッ素含
有ポリオール〜メラミン硬化被膜を形成したことによる
効果を接触角及び防汚性の評価により確認し、結果を表
５に示す。尚、比較のため硬化被膜で被覆されていない
ガラスについて評価した結果を表５に併記する。評価法
について以下に記す。Using the test pieces obtained in Examples 1 to 4 above, the effects of forming a fluorine-containing polyol-melamine cured film were confirmed by evaluating the contact angle and antifouling property, and the results are shown in Table 5. For comparison, Table 5 also shows the evaluation results for glass not coated with a hardened film. The evaluation method is described below.

（Ｉ）接触角測定 水およびｎ−ヘキサデカンを用いて、それぞれの接触角
を測定した。(I) Contact angle measurement The contact angles of each were measured using water and n-hexadecane.

（ＩＩ）防汚性測定 ±６％、粘土２％、カーボンブラック１％、油性１％を
含む人工泥水を試験片表面に噴霧し、その後９０℃で２
０分乾燥した。さらに上記サイクルを１０サイクル繰り
返し、ヘイズ価の測定を行った。(II) Antifouling property measurement ±6%, artificial mud containing 2% clay, 1% carbon black, and 1% oil was sprayed onto the surface of the test piece, and then heated at 90°C for 2 hours.
Dry for 0 minutes. Furthermore, the above cycle was repeated 10 times, and the haze value was measured.

以上の結果から明らかなように、防汚性試験後のフッ素
含有ポリオール〜メラミン樹脂の硬化被膜がない場合に
は、ヘイズ価が２８．６％と大キ＜、汚れの付着が著し
い。そのため、ＪＩＳ　０５５０４に規格されている配
光性能を維持することは極めて困難である。一方、この
発明による被膜を形成させることにより、ヘイズ価は２
．５〜３．８％と小さくなり、汚れの付着はほとんどな
いので、長期にわたって光量の低下を引き起こさない。As is clear from the above results, when there is no cured film of fluorine-containing polyol to melamine resin after the antifouling property test, the haze value is as high as 28.6%, and the adhesion of dirt is significant. Therefore, it is extremely difficult to maintain the light distribution performance specified in JIS 05504. On the other hand, by forming the film according to the present invention, the haze value is 2.
．． The amount is as small as 5 to 3.8%, and there is almost no adhesion of dirt, so the amount of light does not decrease over a long period of time.

これは、被膜のｎ−ヘキサデカンに対する接触角が７０
〜７４°と、被膜がない場合の１０″以下と比べて大き
いので、汚れの油性成分が、レンズ表面に付着せず、油
性結合によって汚れが堆積しないためと考えられる。This means that the contact angle of the coating with n-hexadecane is 70
~74°, which is larger than 10″ or less when there is no coating, is thought to be because the oily components of dirt do not adhere to the lens surface and dirt does not accumulate due to oily bonds.

（発明の効果） 以上説明してきたように、この発明によれば、その構成
をフン素含有ポリオールをメラミン樹脂で硬化させた被
膜でレンズ表面を被覆したことを特徴とするヘッドラン
プとしたため、前面レンズ表面の１ａ水撥油性が太き（
、油性成分を含む泥水がかかっても、容易に流れ落ち、
乾燥しても汚れが残りにクク、また、フッ素特有の非粘
着性によりついた汚れも容易に除去することができると
いう効果が得られる。(Effects of the Invention) As described above, according to the present invention, the headlamp is characterized in that the lens surface is coated with a film made of a fluorine-containing polyol cured with a melamine resin. 1a water and oil repellency on the lens surface is thick (
, Even if muddy water containing oily components is splashed on it, it will easily wash off.
Even after drying, stains do not remain and stains are easily removed due to the non-adhesive properties of fluorine.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第１図は、ヘッドランプの縦断面図である。 １・・・反射体　　　　　　　２・・・フィラメント３
・・・内部リード線　　　　４・・・接続端子５・・・
前面レンズ ６・・・硬化膜またはフン素含有ポリオール〜メラミン
樹脂硬化被膜FIG. 1 is a longitudinal sectional view of the headlamp. 1...Reflector 2...Filament 3
...Internal lead wire 4...Connection terminal 5...
Front lens 6...cured film or fluorine-containing polyol ~ melamine resin cured film

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] １、フッ素含有ポリオールをメラミン樹脂で硬化させた
被膜でレンズ表面を被覆して成ることを特徴とするヘッ
ドランプ。1. A headlamp characterized in that the lens surface is coated with a film made of fluorine-containing polyol cured with melamine resin.