JPS63142193A - Shielding device - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 〈産業上の利用分野〉 本発明は場所打ちライニングによるシールド掘進装置に
関するものである。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION <Industrial Application Field> The present invention relates to a shield excavation device using a cast-in-place lining.

〈従来の技術〉 従来のシールド掘進装置では既成のセグメントを組み立
てて、そのセグメントに反力をとってシールドを推進さ
せるものであった。<Conventional Technology> In conventional shield excavation equipment, ready-made segments are assembled and the shield is propelled by taking reaction force from the segments.

それに対して巻き立てた直後のコンクリートに反力をと
ってシールドを推進させる装置が存在する。On the other hand, there is a device that propels the shield by taking the reaction force from the concrete that has just been rolled up.

〈従来の装置の欠点〉 本発明は後者の方法に関するものであるが、コンクリー
トを加圧した場合にその内部に存在する水を外部に排出
する場合に次のような欠点が存在した。<Disadvantages of the conventional device> The present invention relates to the latter method, but the following disadvantages existed when the water existing inside the concrete was discharged to the outside when the concrete was pressurized.

くイ〉加圧して絞り出した水が内側の型枠から構内に流
れ出るために、作業員は頭上からモルタルを含んだ水が
降ってくることになり、作業環境が悪（なる。As water squeezed out under pressure flows out of the inner formwork into the premises, water laden with mortar falls over the workers' heads, creating a poor work environment.

く口〉水は内側からは排出されるが、地山に接触する外
側からは排出することができない。Water can be drained from the inside, but cannot be drained from the outside where it comes into contact with the ground.

したがってコンクリートの内部および外側の品質の改良
をすることができない。Therefore, it is not possible to improve the internal and external quality of concrete.

くハ〉すべでの内側の型枠には排水孔を開設する必要が
あり、特別の型枠を製造しなければならず、不経済であ
る。It is necessary to make drainage holes in the inner formwork of all the parts, and a special formwork must be manufactured, which is uneconomical.

〈二〉型枠の排水孔の目詰まりを防止するために多大な
手数を必要とする。<2> A great deal of effort is required to prevent the drainage holes of the formwork from clogging.

くホ〉排水は多数の排水孔から行われるから、その量を
正確に把握することはできず、充分なコンクリートの品
質の管理ができない。Kuho〉Drainage takes place through a large number of drainage holes, so the amount cannot be accurately determined and the quality of the concrete cannot be adequately controlled.

く本発明の目的〉 本発明は上記の点を改善するためになされたもので、加
圧したコンクリート内の水を充分に排出することのでき
るシールド装置を提供することを目的とする。OBJECTS OF THE INVENTION The present invention has been made to improve the above-mentioned problems, and an object of the present invention is to provide a shield device that can sufficiently drain water from pressurized concrete.

く本発明の構成〉 つぎに本発明の一実施例を図面とともに説明する。Structure of the present invention> Next, one embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.

くイ〉シールド掘進機の構造 本発明のシールド掘進機は二重の筒によって構成する。Kui〉Structure of shield tunneling machine The shield tunneling machine of the present invention is composed of a double cylinder.

すなわち掘進の際に前方に位置するフード筒１と、後方
に位置するテール筒２とである。That is, the hood tube 1 is located at the front when digging, and the tail tube 2 is located at the rear.

そしてフード筒１の内部に、テール筒２をスライド自在
に収納する。Then, the tail tube 2 is slidably housed inside the hood tube 1.

フード筒ｌとテール筒２の間にはフード筒用ジヤツキ１
１を位置させる。Between the hood tube L and the tail tube 2, there is a hood tube jack 1.
Position 1.

このフード筒用ジヤツキ１１の伸縮によって両筒１．２
は相互にスライドする。By expanding and contracting this hood cylinder jack 11, both cylinders 1.2
slide into each other.

く口〉加圧装置 打設したコンクリートを加圧するために、テール筒２の
内側にはプレスリング３をスライド自在に位置させる。Pressure device A press ring 3 is slidably positioned inside the tail tube 2 in order to pressurize the poured concrete.

このプレスリング３とテール筒２の間にはプレス用ジヤ
ツキ３１を位置させる。A press jack 31 is positioned between the press ring 3 and the tail cylinder 2.

このプレス用ジヤツキ３１の伸縮によってプレスリング
３を摺動させてコンクリートを圧縮する。The press ring 3 is slid by the expansion and contraction of the press jack 31 to compress the concrete.

プレスリング３にはさらに鉄筋を挿入するための鉄筋孔
３２を開孔しておく場合がある。In some cases, the press ring 3 is further provided with reinforcing bar holes 32 for inserting reinforcing bars.

くハ〉水抜きパイプ プレスリング３の後方にはテール筒２の中心軸と平行に
水抜きバイブ４を位置させる。Kuha> A draining vibrator 4 is positioned behind the draining pipe press ring 3 in parallel to the central axis of the tail cylinder 2.

この水抜きバイブ４は多数の孔を開設したパイプである
。This draining vibe 4 is a pipe with many holes.

そして水抜きバイブ４はプレスリング３に固定するので
はな（、プレスリング３を貫通した状態で摺動自在に取
り付ける。The water draining vibrator 4 is not fixed to the press ring 3, but is attached so as to be able to slide freely through the press ring 3.

さらにこの水抜きパイプ４の内部には負圧が作用するよ
うに真空ポンプからの吸引管４１をプレスリング３の外
部で接続する。Further, a suction pipe 41 from a vacuum pump is connected to the outside of the press ring 3 so that negative pressure acts on the inside of the drain pipe 4.

〈二〉内型枠 テール筒２の内側には内型枠５を位置させる。<2> Inner formwork An inner formwork 5 is positioned inside the tail tube 2.

この内型枠５によってテール筒２との間にコンクリート
を充填するための空間を形成することができる。A space for filling concrete can be formed between the inner formwork 5 and the tail cylinder 2.

この内型枠５は従来の装置と異なり、排水孔を開設しな
い。This inner formwork 5 differs from conventional devices in that it does not have drainage holes.

く本発明の施工方法〉 くイ〉準備 コンクリートの打設前に鉄筋を組み立でる。Construction method of the present invention> Kui〉Preparation Assemble reinforcing bars before pouring concrete.

そのためにプレスリング３および水抜きパイプ４をフー
ド筒１側に前進させておき空間を確保する。For this purpose, the press ring 3 and drain pipe 4 are moved forward toward the hood cylinder 1 to secure a space.

もちろん鉄筋を設けないコンクリートの場合にはこの作
業は不要である。Of course, this work is not necessary in the case of concrete without reinforcing bars.

く口〉内型枠の前進 つぎに内型枠５を前進させテール筒２とプレスリング３
および内型枠５によって鉄筋ＧＪｉを囲んだ空間を形成
する。〉 Advancement of the inner formwork Next, the inner formwork 5 is advanced and the tail tube 2 and press ring 3 are moved forward.
The inner formwork 5 forms a space surrounding the reinforcing bars GJi.

さらに水抜きバイブ４をこの空間内に侵入させて所定の
位置に設置する。Furthermore, the water draining vibrator 4 is inserted into this space and installed at a predetermined position.

くハ〉コンクリートの打設と排水 内型枠５、またはプレスリング３の一部から加圧したコ
ンクリートを圧入する。(kuha) Concrete pouring and pressurized concrete is press-fitted from part of the drainage formwork 5 or press ring 3.

く二〉加工と排水 圧入したコンクリートをプレス用ジヤツキ３１で加圧し
つつ、テール筒２を前方へ前進させる。Processing and Drainage While pressurizing the press-fitted concrete with a press jack 31, the tail cylinder 2 is moved forward.

この時の圧力によってコンクリートの内部の水は移動を
強制されて水抜きパイプ４に集中し、外部に排出される
。The pressure at this time forces the water inside the concrete to move, concentrates in the drain pipe 4, and is discharged to the outside.

さらに真空ポンプを作動させれば強制的にコンクリート
内部の水を吸引することができ、コンクリートの水セメ
ント比が改善される。Furthermore, by operating a vacuum pump, the water inside the concrete can be forcibly sucked out, improving the water-cement ratio of the concrete.

水抜きバイブ４はコンクリートの圧縮の程度、および排
水の状態を観察しつつコンクリートの内部から引き抜い
て行く。The water draining vibrator 4 is pulled out from inside the concrete while observing the degree of compaction of the concrete and the state of drainage.

く本発明の効果〉 くイ〉コンクリート内の水を強制的に排水する方法であ
るから、積極的なコンクリートの品質の改善を行うこと
ができる。Effects of the present invention B) Since this is a method of forcibly draining water in concrete, the quality of concrete can be positively improved.

く口〉コンクリートの表面の水の排水を行うのではな（
、その内部の水は排除するものであるから良好な排水が
可能である。Exit: Do not drain water from the concrete surface (
, since the water inside is excluded, good drainage is possible.

くハ〉内型枠には排水孔が開口していないので、内部の
作業員の頭上からモルタル分の混合した水が降ってくる
というようなことがなく、作業環境を悪化させることが
ない。Since there are no drainage holes in the inner formwork, water mixed with mortar will not fall over the heads of workers inside, and the working environment will not be degraded.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第１図　本発明のシールド装置の一実施例の側面図。 第２図　要部の説明図。 FIG. 1 is a side view of an embodiment of the shielding device of the present invention. Figure 2: Explanatory diagram of the main parts.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 打設した直後の、まだかたまらないコンクリートに、プ
レスリングを介して反力をとって前進するシールド装置
において、 コンクリートを加圧するプレスリングの後方には多数の
孔を開口したパイプを取り付けて構成したことを特徴と
する、 シールド装置[Claims] In a shield device that moves forward by taking a reaction force through a press ring into concrete that has just been poured and has not solidified, a large number of holes are opened at the rear of the press ring that pressurizes the concrete. A shield device characterized by being configured by attaching a pipe.