JPS6228462A - Method and apparatus for liquid treatment of fiber product - Google Patents
Method and apparatus for liquid treatment of fiber productInfo
- Publication number
- JPS6228462A JPS6228462A JP61176550A JP17655086A JPS6228462A JP S6228462 A JPS6228462 A JP S6228462A JP 61176550 A JP61176550 A JP 61176550A JP 17655086 A JP17655086 A JP 17655086A JP S6228462 A JPS6228462 A JP S6228462A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tank
- compartments
- compartment
- processing device
- wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B3/00—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
- D06B3/30—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of articles, e.g. stockings
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B5/00—Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating
- D06B5/12—Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through materials of definite length
- D06B5/26—Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through materials of definite length using centrifugal force
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.
Description
【発明の詳細な説明】
産業上の利用分野
本発明は、布地又は既製品のような繊維製品の染色、漂
白、洗浄、煮沸脱色のような液体処理を行なうための装
置に関する。本発明は特に、染色の準備ができた繊維製
品、即ら染色に先立って通常行なわれる処理を施された
ｍｓ製品の染色のための装置として有用なものである。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Field of the Invention The present invention relates to an apparatus for carrying out liquid treatments such as dyeing, bleaching, washing, boiling decolorization of textile products such as fabrics or ready-made products. The present invention is particularly useful as an apparatus for dyeing textile products that are ready for dyeing, ie, ms products that have been subjected to conventional treatments prior to dyeing.
本発明はまた、布地又は既製品のような繊＃１製品の液
体処理のための方法に関する。The present invention also relates to a method for liquid treatment of fiber #1 products such as textiles or ready-made products.
従来の技術及びその問題点
既成の繊維製品を染色するための従来の装置としては次
の２種類のものがある。PRIOR ART AND PROBLEMS There are two types of conventional apparatus for dyeing ready-made textile products:
１０羽根を備えたバット（人形槽）。該バットには染色
されるべき製品が浸漬されるが、１／３ｏ〜１／１００
のオーダーという極めて長いバスレシオ（ｂａｔｈ
ｒａｔｉｏ）を必要とし、その結果多量の水、処理薬液
及びエネルギーを消費する。このＪ：うな経済上の不利
のためこの種のパン１〜は消失する傾向にある。A bat (doll tank) with 10 wings. The product to be dyed is immersed in the vat, and the dyeing amount is 1/3 to 1/100.
An extremely long bath ratio (bath ratio) on the order of
ratio), resulting in the consumption of large amounts of water, processing chemicals and energy. This type of bread tends to disappear due to economic disadvantage.
■、水平軸を備えたドラム装置。このドラム装置のバス
レシオは前記バットのバスレシオよりＩｎく、１／８〜
１／３５のオーダーであり、その結果、水、処理薬液、
エネルギーのかなりの節約がなされると共に、浪費され
る水の量も減少される。■, drum device with horizontal axis. The bass ratio of this drum device is In than the bass ratio of the bat, and is 1/8 to 1/8.
The order is 1/35, and as a result, water, processing chemicals,
Significant energy savings are made and the amount of water wasted is also reduced.
バスレシオのかなりの減少に起因するこの効果は、問題
を最小限に留めることにより環境保全に対して有利に働
き、工場廃液の放出に関連する費用についても有利に働
く。This effect, due to a significant reduction in the bass ratio, benefits the environment by minimizing problems and also benefits the costs associated with the release of industrial effluents.
このような装置に置けるドラムは水平軸回りに回転する
ようにされ、半径方向に延びる隔壁により大＠用の数個
、一般的には２個又は３個のコンパートメントに分割さ
れる。前記隔壁はドラムの中央軸からドラムの内周壁ま
で延びるように設けられている。しかしながらこのよう
な装置によっては完全な満足は得られていない。即ら、
−既製繊維製品の染色処理における競争力の改善に必要
とされる水、及びエネルギー及び薬剤の節約について考
えると、そのバスレシオは依然として長ずざる。The drum in such a device is adapted to rotate about a horizontal axis and is divided by radially extending partitions into several, generally two or three, compartments for large compartments. The partition wall is provided so as to extend from the central axis of the drum to the inner circumferential wall of the drum. However, complete satisfaction has not been achieved with such devices. In other words,
- Considering the water and energy and chemical savings required to improve competitiveness in the dyeing process of ready-made textiles, the bath ratio remains unsatisfactory.
−このような装置のドラムは高速で回転しく５／３５ｒ
ｏｍ）、その結果コンパートメント内の製品の塊状化（
ｌ ｕｍｐ ｉ ｎｇ）及びもつれを生じる。特に染色
されるべき製品がズボン、シャツ、ソックスであるとき
、及びコンバートメントの容量が１５Ｋｙ〜２０ＫＩを
越えるときにこれらが生じ易い。このような場合には、
染色の均一性が保証されず、またもつれた衣類は手操作
により分離されねばならず、処理に要する費用を増大せ
しめる。更に、染色された製品の出し入れは同じフロン
トドアーを通じて行なわれるのであるが、これが困難と
なり時間のロスを生じる。- The drum of such a device rotates at high speed and has a speed of 5/35 r.
om), resulting in agglomeration of the product within the compartment (
lumping) and tangles. These problems are particularly likely to occur when the products to be dyed are pants, shirts, socks, and when the conversion capacity exceeds 15Ky to 20KI. In such a case,
Uniformity of dyeing is not guaranteed and tangled garments must be separated manually, increasing processing costs. Furthermore, the dyed products are loaded and unloaded through the same front door, which is difficult and time consuming.
本発明の目的は、布地又は既製品のような繊維製品の液
体処理のための装置であって使用上の要求に対し従来の
装置より適切に応えること、特に処理される製品の塊状
化又はもつれを生じることなく均一性のすぐれた染色を
保証し、従来の装置におけるよりも遥かに短いバスレシ
オでもって処理を行なうことができ、これらの結果とし
て水、エネルギー及び処理薬剤のかなりの節約をなし、
また既製の繊維製品の処理のための従来の装置に比べよ
り容易に非処理物の出し入れを行い、これらに基づき処
理サイクルの時間の減少及び装置の処理能力の増大をな
すことを可能にする繊維製品の液体処理装置を提供する
ことにある。It is an object of the invention to provide a device for the liquid treatment of textile products, such as fabrics or ready-made products, which meets the requirements of use better than previous devices, in particular to avoid clumping or entanglement of the product being treated. It guarantees excellent dyeing uniformity without causing staining and allows processing to be carried out with much shorter bath ratios than in conventional equipment, resulting in considerable savings in water, energy and processing chemicals,
It also makes it easier to load and unload unprocessed materials compared to conventional equipment for processing ready-made textile products, thereby making it possible to reduce the processing cycle time and increase the throughput of the equipment. Our objective is to provide a product liquid processing device.
問題点を解決するための手段
本発明は前記目的達成のため、布地又は既製品のような
繊維製品の液体処理のための装置であって、水平軸及び
固定された円筒状タンクを備え、該タンク内には複数の
コンパートメントに細分され前記タンクの中央軸回りに
回転可能に装着された構造体が備えられ、前記コンパー
トメントは前記タンク内で相互に隣合うように配置され
、前記コンパートメントとの隔壁は前記タンクの中央シ
ャフトに向って曲げられ、コンパートメントのアッセン
ブリーがタンク内でリング状の配置となるように前記中
央シャフトから距離をおいて延びていることを特徴とす
る装置を提供するものである。Means for Solving the Problems To achieve the above object, the present invention provides an apparatus for liquid treatment of textile products, such as fabrics or ready-made products, comprising a horizontal shaft and a fixed cylindrical tank, comprising: The tank is provided with a structure subdivided into a plurality of compartments and rotatably mounted around the central axis of the tank, the compartments being arranged adjacent to each other in the tank and separated from the compartment by a partition wall. is bent towards the central shaft of the tank, and the compartment assembly extends at a distance from the central shaft in a ring-like arrangement within the tank. .
本発明の好ましい実施態様によれば、前記処理装置は、
前記タンクの中央シャフトに向けて曲げられた前記コン
パートメントの隔壁が、前記タンクの半径の１７３以上
１７２以下の距離をもって前記中央シャフトから離反し
て配置されているものとされる。According to a preferred embodiment of the invention, the processing device comprises:
The partition wall of the compartment, which is bent toward the central shaft of the tank, is spaced apart from the central shaft by a distance of 173 to 172 of the radius of the tank.
本発明の他の好ましい実施態様によれば、前記処理装置
は複数のコンパートメントに細分された前記構造体がリ
ング状に形成され、該構造体の内周壁は前記タンクの半
径の１７３以上１７２以下の距離をもって該構造体及び
前記タンクに共通の中央シャフトから離反して配置され
、該構造体の外周壁は前記固定された円筒状タンクの内
壁近傍に配置され、これら内周壁及び外周壁の間に形成
された室は隔壁により複数のコンパートメントに細分さ
れ、該隔壁は前記内周壁及び外周壁を相互に結合するよ
うにされているものとされる。According to another preferred embodiment of the present invention, in the processing device, the structure subdivided into a plurality of compartments is formed in a ring shape, and the inner circumferential wall of the structure has a radius of 173 or more and 172 or less of the radius of the tank. spaced apart from a central shaft common to the structure and the tank, an outer circumferential wall of the structure being disposed proximate an inner wall of the fixed cylindrical tank, and a wall between the inner and outer circumferential walls. The formed chamber is subdivided into a plurality of compartments by partitions, the partitions being adapted to interconnect the inner and outer peripheral walls.
本発明のざらに他の好ましい実施態様によれば、前記処
理装置は、前記リング状構造体を隣合う複数のコンパー
トメントに細分する前記隔壁が、半径方向に延びる隔壁
とされているものとされる。According to another preferred embodiment of the present invention, in the processing device, the partition wall that subdivides the ring-shaped structure into a plurality of adjacent compartments is a partition wall extending in a radial direction. .
本発明のざらに他の好ましい実施態様によれば、前記処
理装置は、前記リング状構造体を相互に隣合う複数のコ
ンパートメントに細分する隔壁が、前記タンクの半径方
向に対して一定の角度をなし半径方向からずれた方向に
延びる隔壁とされているものとされる。According to at least another preferred embodiment of the present invention, the processing device is characterized in that the partition wall subdividing the ring-shaped structure into a plurality of mutually adjacent compartments forms a predetermined angle with respect to the radial direction of the tank. It is assumed that the partition wall extends in a direction offset from the radial direction.
本発明のざらに他の好ましい実施態様によれば、前記処
理装置は、前記リング状構造体を相互に隣合う複数のコ
ンパートメントに分割する各前記隔壁が、直線状、曲線
状又は他の適宜の断面形状を有しているものとされる。According to at least another preferred embodiment of the invention, the processing device is characterized in that each of the partition walls dividing the ring-shaped structure into a plurality of mutually adjacent compartments has a straight, curved or other suitable shape. It is assumed that it has a cross-sectional shape.
本発明のざらに他の好ましい実施態様によれば、前記処
理装置は、前記隔壁により前記リング状構造体くクラウ
ン）内に形成された各コンパ−１〜メントが出し入れ用
ドアーを備え、該ドアーは、前記円筒状タンクの内壁の
近傍において各コンパートメントを区画する外側隔壁に
設けられているものとされる。According to another preferred embodiment of the present invention, each of the compartments 1 to 1 formed in the ring-shaped structure (crown) by the partition wall is provided with a door for access. is provided on an outer partition wall that partitions each compartment near the inner wall of the cylindrical tank.
本発明のさらに他の好ましい実施態様によれば、前記処
理装置は、前記外側隔壁及びドアーに多数の小孔が設け
られているものとされる。According to yet another preferred embodiment of the present invention, the processing apparatus is provided with a large number of small holes in the outer partition wall and the door.
本発明のざらに他の好ましい実施態様によれば、前記処
理装置は、前記リング状構造体の内周壁に多数の小孔が
設けられているものとされる。According to another preferred embodiment of the present invention, the processing device is provided with a large number of small holes in the inner circumferential wall of the ring-shaped structure.
本発明のざらに他の好ましい実施態様によれば、前記処
理装置は、前記コンパートメントの各々が外端部を前記
固定されたタンクの内壁により形成されているものとさ
れる。According to a further preferred embodiment of the invention, the processing device is characterized in that each of the compartments is defined at its outer end by the inner wall of the fixed tank.
本発明のさらに他の好ましい実ｔＭ態様によれば、前記
処理装置は、複数のコンパートメントに細分された前記
構造体が、実質上円筒状又は球状に形成され、サークル
をなすように相互に隣合って配置された複数のコンパー
トメントにより形成されており、該コンパートメントは
アームにより前記タンクと前記構造体とに共通の軸に結
合され、該軸回りに回転し得るようにされており、前記
アームはコン（〜ロール軸に向けて曲げられた各コンパ
ートメントの壁と該軸との間の距離が前記タンクの半径
の実質上１７３以上１７２以下となるように長さが決め
られているものとされる。According to yet another preferred embodiment of the present invention, the processing device is characterized in that the structure subdivided into a plurality of compartments is formed into a substantially cylindrical or spherical shape and are arranged adjacent to each other to form a circle. the compartments are connected to and rotatable about an axis common to the tank and the structure by arms; (~The length is determined such that the distance between the wall of each compartment bent toward the roll axis and the axis is substantially greater than or equal to 173 and less than or equal to 172 of the radius of the tank.
本発明のさらに他の好ましい実ｔＭ＝様によれば、前記
処理装置は、前記実質上円筒状又は球状のコンパートメ
ントが該コンパートメント自身の軸回りに回転可能とさ
れ、該軸により前記コンパートメントは、該コンパート
メントを装置の回転軸に結合する前記アームに装着され
ているものとされる。According to yet another preferred embodiment of the invention, the processing device is characterized in that the substantially cylindrical or spherical compartment is rotatable about its own axis, by which axis the compartment is It is assumed that the compartment is mounted on said arm that connects the compartment to the axis of rotation of the device.
本発明のさらに他の好ましい実施態様によれば、前記処
理装置は、回転する前記構造体の各コンパートメントを
区画する前記隔壁に多数の小孔が設けられているものと
される。According to yet another preferred embodiment of the present invention, the processing device is provided with a large number of small holes in the partition wall that partitions each compartment of the rotating structure.
本発明のさらに他の好ましい実ｍ態様によれば、前記処
理装置は、繊維製品のローディング用ドアー及びアンロ
ーディング用ドアーが備えられているものとされ、前記
ローディング用ドアー及びアンローディング用ドアーが
相互に略々向合う位置となるように前記固定された円筒
状タンクの合い対向する側壁に設けられているものとさ
れる。According to still another preferred embodiment of the present invention, the processing apparatus is provided with a door for loading and an unloading door for textile products, and the loading door and the unloading door are mutually connected. The fixed cylindrical tank is provided on opposing side walls of the fixed cylindrical tank so as to be substantially opposite to each other.
本発明のざらに他の好ましい実施態様によれば、前記処
理装置は、前記固定されたタンク内の処理用浴液のレベ
ルを調節するための調節装置が備えられ、該調節装置は
望ましくはフロートチューブとされる。According to a further preferred embodiment of the invention, the processing device is provided with a regulating device for regulating the level of the processing bath liquid in the fixed tank, the regulating device preferably being a float. Considered to be a tube.
本発明のさらに他の好ましい実Ｉｔ！ｉ態様によれば、
前記処理装置は、前記リング状構造体を回転させるため
の反転装置付モーターが備えられ、該モーターは前記構
造体を一定角度回動させ前記構造体を揺動させるように
される。Yet another preferred embodiment of the present invention! According to the i aspect,
The processing device is equipped with a motor with a reversing device for rotating the ring-shaped structure, and the motor rotates the structure at a certain angle to swing the structure.
本発明はまた、前記目的達成のため布地又は既製品のよ
うな繊維製品の染色処理等の液体処理のための方法で市
って、実質上リング状をなし固定タンク内に装着された
回転可能な構造体の複数のコンパートメントにおける全
部又は一部のコンパートメントに複数の繊維製品を分配
し、前記構造体の回転中に、所定量の処理用浴液を収容
した前記タンクの下部に到達した前記構造体の少なくと
も一つのコンパートメントの中の繊維製品の処理をする
のに充分な量の処理用浴液を前記固定タンクの下部に供
給することを特徴とする繊維製品の液体処理方法をも提
供する。To achieve the above object, the present invention also provides a method for liquid treatment, such as dyeing treatment of textile products such as fabrics or ready-made products. a plurality of textile products in all or some compartments of a plurality of compartments of a structure, during rotation of the structure reaching the lower part of the tank containing a predetermined amount of treatment bath liquid; A method for liquid treatment of textiles is also provided, characterized in that a sufficient amount of treatment bath liquid is supplied to the lower part of the stationary tank to treat the textiles in at least one compartment of the body.
本発明の好ましい実施態様によれば、前記処理方法は、
前記コンパートメントの全部又は一部に収容された処理
されるべき繊維製品を処理用浴液に対し処理可能な接触
状態とするに当たり、処理用浴液を収容したタンクの下
部に一つのコンパートメントが浸漬せしめられるたびに
断続的に前記浴液に接触せしめるようにするものとされ
る。According to a preferred embodiment of the invention, the treatment method comprises:
One compartment is immersed in the lower part of the tank containing the treatment bath liquid, in order to bring the textile products to be treated contained in all or part of said compartments into processable contact with the treatment bath liquid. The bath liquid is brought into contact with the bath liquid intermittently every time the bath liquid is used.
本発明の他の好ましい実施態様によれば、前記処理方法
は、前記コンパートメント中の一つのコンパートメント
に収容された処理されるべき製品が前記タンク下部の処
理用浴液に接触する回転範囲中の接触範囲が、前記製品
と前記処理用浴液との非接触状態をなす回転範囲中の非
接触範囲より実質上短くされているものとされる。According to another preferred embodiment of the invention, the treatment method comprises contact during a rotating range in which the product to be treated, contained in one of the compartments, comes into contact with the treatment bath liquid in the lower part of the tank. The range is substantially shorter than the non-contact range in the rotation range where the product and the processing bath liquid are in a non-contact state.
丈−惠一貝
本発明は、以下の添付図面を伴った説明により、より明
らかとなろう。The present invention will become more apparent from the following description accompanied by the accompanying drawings.
第１図から第５図は、本発明に係る装置の５種類の相互
に異なる例を示すもので、布地又は既製品のような繊維
製品の液体処理を行なうための装置を断面図で示すもの
でおる。第１図に示す装置は、布地又は既製品（２９）
のような繊維製品の液体による処理、特に染色処理のた
めの装置を示しており、該装置は、水平軸を有し固定さ
れた円筒状タンクを備え、該軸上には回動軸（６）を介
した水平軸回りに構造体（２〉が装着されている。Figures 1 to 5 show five different examples of the apparatus according to the invention, in cross-section, an apparatus for liquid treatment of textile products, such as textiles or ready-made products. I'll go. The device shown in Figure 1 can be used for fabrics or ready-made products (29).
1 shows an apparatus for the liquid treatment, in particular the dyeing process, of textile products such as ) The structure (2>) is attached around the horizontal axis via the horizontal axis.
この構造体（２）は、内側の円筒状隔壁（５）と外側の
隔壁（４）とにより形成されるリング形状を有している
。隔壁（５）及び（４）は、多数の小孔を備えているの
が望ましい。リング、即ち構造体（２）は、横方向に延
びる隔壁（３）により更に複数のコンパートメント（３
ｏ）に分割されている。隔壁（３）に多数の小孔を設け
るが否かは自由である。これらの横方向の隔壁は、半径
方向、又は第１図から第４図に示す如き半径方向からず
れた方向に延びるものとすることができる。This structure (2) has a ring shape formed by an inner cylindrical partition wall (5) and an outer partition wall (4). Preferably, the partition walls (5) and (4) are provided with a large number of small holes. The ring or structure (2) is further divided into compartments (3) by transversely extending partitions (3).
o). It is free whether or not to provide a large number of small holes in the partition wall (3). These lateral partitions may extend radially or in a direction offset from the radial direction as shown in FIGS. 1-4.
またこれら゛の隔壁は第１図から第３図に示すような断
面直線状隔壁（３）、（３ａ）、（３ｂ）又は第４図に
示す如き断面曲線状隔壁又はその他の適切な断面形状を
有する隔壁とすることができる。These partition walls may be partition walls (3), (3a), (3b) with a straight cross section as shown in FIGS. 1 to 3, or curved partition walls (3) as shown in FIG. The partition wall can have the following characteristics.
各コンパートメント（３０）、（３０ｂ＞又は（３０ｃ
）の外側隔壁には、各コンパートメントへの被処理物の
出し入れのためのドアーを設けるのが望ましい。或いは
外側隔壁（４）は、固定タンク（１）に備えられたロー
ディング（載荷）ドアー（７）に向合う位置にコンパー
トメントが到達したときにコンパートメントへのローデ
ィングのためのドアーをなし、固定タンク（１）に設け
られたアンローディング（除荷）用ドアー（１０）に向
合う位置にコンパートメント（３０）、（３０ｂ）又は
（３０ｃ）が到達したときにこれらのコンパートメント
からのアンローディングをなすためのドアーとされるよ
うにすることもできる。Each compartment (30), (30b> or (30c)
) is preferably provided with a door on the outer partition wall for taking in and out the processed material to each compartment. Alternatively, the outer bulkhead (4) constitutes a door for loading into the compartment when the compartment reaches a position facing a loading door (7) provided in the fixed tank (1), 1) for unloading from the compartment (30), (30b) or (30c) when the compartment (30), (30b) or (30c) reaches a position facing the unloading door (10) provided in It can also be used as a door.
第１図、第３図及び第４図においては、コンパートメン
ト（３０）、（３Ｑｂ）及び（３０Ｇ＞は所定のコンパ
ートメントに対する出し入れのためドアーを形成し、又
は有する外側隔壁（４）を各々備えているが、第２図の
例においては、外側隔壁（４）は省略され、コンパート
メント（３０ａ）は固定タンク（１）の内壁により閉じ
られている。In Figures 1, 3 and 4, the compartments (30), (3Qb) and (30G) are each provided with an outer bulkhead (4) forming or having a door for access to and from the given compartment. However, in the example of FIG. 2, the outer bulkhead (4) is omitted and the compartment (30a) is closed by the inner wall of the stationary tank (1).
横方向の隔壁（３）、（３ａ）、（３ｂ）、（３Ｃ）は
、半径方向からずれた方向に設けられているという構成
に基づき、処理されるべき製品などの装置に対するロー
ディング及びアンローディングが有利に進められる。す
なわち、これらの隔壁の傾斜が、ローディング操作の際
に既に載荷された製品等がタンクから滑り出るのを防止
し、アンローディング操作の際には前とは逆にアンロー
ディング用ドアー（１０）の前にある取扱い用トランク
の位置に処理された製品等が滑り出るのを促進する。構
造体（２）の回動軸（６）はビーム（８）により支持さ
れている。横方向に延びる隔壁（３）、（３ａ）、（３
ｂ）又は（３Ｇ）によりコンパートメント（３０）、（
３０ａ）、（３０ｂ）又は（３０Ｇ＞に分割された構造
体（２）は、回動軸（６）と一体向に結合された駆動モ
ータ（９）により回転ぜしめられる。タンク（１）は、
ビーム（８）に固定されたタンクサポート（１７）によ
り支持されている。処理用浴液は準備用タンク（１５）
から噴射装置（２０）及び浴液噴射用チューブ（２５）
によりタンク（１）に導入される。浴液の循環はポンプ
（１１）により行なわれ、タンク（１）からの浴液出口
〈１３）とタンク（１）への戻し部との間で行なわれる
。Due to the configuration in which the transverse bulkheads (3), (3a), (3b), (3C) are arranged in a radially offset direction, loading and unloading of the equipment, such as products to be processed, is facilitated. can proceed advantageously. That is, the slope of these bulkheads prevents already loaded products etc. from slipping out of the tank during loading operations, and during unloading operations, the unloading door (10) is opened in the opposite direction. Facilitates the sliding of processed products, etc. into the handling trunk position in front. The pivot axis (6) of the structure (2) is supported by a beam (8). Laterally extending partition walls (3), (3a), (3
b) or (3G) by compartment (30), (
The structure (2) divided into 30a), (30b) or (30G>) is rotated by a drive motor (9) connected integrally with the rotation shaft (6).The tank (1) is ,
It is supported by a tank support (17) fixed to the beam (8). Processing bath liquid is in the preparation tank (15)
Injection device (20) and bath liquid injection tube (25)
is introduced into the tank (1). Circulation of the bath liquid is carried out by a pump (11) between the bath liquid outlet <13) from the tank (1) and the return to the tank (1).
浴液は交換器（１２）により必要な処理温度に保たれる
。該交換器（１２）は浴液をタンク（１）に戻すだめの
戻し部（１４）の途中に設けられている。タンク（１）
内の浴液のレベル（２３）は調節装置により検出され制
御される。該検出装置は、例えば７０−ｌ〜デユープ（
１６）により形成されるのが望ましい。処理用浴液は、
固定タンク（１）の下部に位置づるように収容され、構
造体（２）が回転する間、各コンパートメント（３０）
、（３０ａ）、（３０ｂ）、（３０ｃ）は、該構造体（
２）の連続的な回転に基づき取出し前に浴液に浸漬され
る。The bath liquid is maintained at the required processing temperature by an exchanger (12). The exchanger (12) is provided in the middle of a return section (14) for returning the bath liquid to the tank (1). Tank (1)
The level of bath liquid (23) within is detected and controlled by a regulating device. The detection device is, for example, 70-l to Dupu (
16). The processing bath liquid is
Each compartment (30) is housed so as to be located at the bottom of the fixed tank (1) and during rotation of the structure (2).
, (30a), (30b), (30c) are the structures (
2) is immersed in bath liquid before removal based on continuous rotation.
第５図に示す処理装置は、以下の点において第１図から
第４図に示（）た例のものと異なっている。The processing apparatus shown in FIG. 5 differs from the examples shown in FIGS. 1 to 4 in the following points.
タンク（１）内で回転せしめられるリング状構造体（３
１）はコンパートメント〈３２）及びその近傍部分によ
り形成されていて、金属シートで作られている。該金属
シートは小孔を設けたもの、或いは設けないものとされ
、各々は略々円筒状又は球状を一般的になし、サークル
（３３）を形成するように配置され、アーム（３５）に
より回動軸（６）に各々結合されている。アーム（３５
）−トには前記円筒状又は球状］ンパー＋ヘメントが軸
（３４）により回動可能に装着され、リング状構造体（
３１）を形成するコンパートメント（３２）の全体が軸
（６）回りに回転するようにされている。軸（６）は構
造体（３１）及びタンク（１）に共通であり、各コンパ
ートメント（３２）は回動軸（３４）回りに回転する。A ring-shaped structure (3) rotated within the tank (1).
1) is formed by the compartment <32) and its adjacent parts and is made of metal sheet. The metal sheets may be perforated or nonperforated, each generally having a generally cylindrical or spherical shape, arranged to form a circle (33), and rotated by an arm (35). They are each coupled to a moving shaft (6). Arm (35
The cylindrical or spherical damper + hement is rotatably mounted on the shaft (34), and the ring-shaped structure (
The entire compartment (32) forming the compartment (31) is adapted to rotate about the axis (6). The axis (6) is common to the structure (31) and the tank (1), and each compartment (32) rotates about a pivot axis (34).
円筒状又は球状コンパ−トント（３２）に対するローデ
ィング及びアンローディングは、所定のコンパートメン
トが固定タンク（１）のドアー（７）又は（１０）岬向
合う位置に到達し、コンパートメントを開いたのうに行
なわれる。該コンパートメントには、例えばヒンジ結合
されたドアーが備えられる。Loading and unloading of the cylindrical or spherical compartment (32) is carried out until the given compartment reaches a position facing the door (7) or (10) of the fixed tank (1) and opens the compartment. It will be done. The compartment is provided with, for example, a hinged door.
発明の効果
本発明に係る処理装置によれば、従来の装置に比べ、１
サイクルの処理により処理されうる製品の量をより多く
することができる。又本発明に係る処理装置によれば、
回転する構造体が多数のコンパートメントに細分されて
いること、処理される製品が各コンパートメント内で移
動することに基づき、より良質な染色が得られる。各コ
ンパ−１〜メント内での処理される製品の移動は、コン
パートメントの形状、特にコンパートメントのベース部
分が鋭角を有していないということにより促進される。Effects of the Invention According to the processing device according to the present invention, compared to the conventional device, 1
The amount of product that can be processed can be increased by processing the cycle. Furthermore, according to the processing device according to the present invention,
Due to the subdivision of the rotating structure into a large number of compartments and the movement of the product to be processed within each compartment, a better quality of dyeing is obtained. The movement of the product to be processed within each compartment is facilitated by the shape of the compartments, and in particular by the fact that the base part of the compartments does not have acute angles.
第１図から第４図に示した例においては、コンパートメ
ントのベース部分の角度について、隣合うコンパートメ
ントとの隔壁を半径方向からずれた方向に設けるという
構成を採用し、コンパートメント内の製品の移動を促進
させることができる。In the examples shown in Figures 1 to 4, the angle of the base portion of the compartment is such that the partition between adjacent compartments is provided in a direction offset from the radial direction, thereby preventing the movement of products within the compartment. It can be promoted.
これらの結果として次の効果が得られる。コンパートメ
ント（３０）、（３０ａ）、（３０ｂ）、（３０Ｇ）又
は（３２）にリング状構造体を細分することにより、従
来技術における如くロータリードラムを高速で回転させ
るという必要が無くなった。その結果処理される製品に
働く力がより弱くなり、その布地その他の状態が従来の
ものより良好に保たれ、塊状化の発生及び処理される製
品の移動の減少を防止することができる。As a result of these, the following effects are obtained. By subdividing the ring-like structure into compartments (30), (30a), (30b), (30G) or (32), there is no need to rotate the rotary drum at high speeds as in the prior art. As a result, the forces acting on the product to be processed are lower, its fabric and other conditions are better preserved than before, and the occurrence of clumping and reduced movement of the product to be processed can be prevented.
実際の使用において、リングをｌｐｐｍのオーダー、多
くとも４又は５ｒｐｍの速度で回転させることにより充
分な効果が得られるということが確かめられた。最もこ
れは本発明の実施の一例でおる。In practical use, it has been found that sufficient effect can be obtained by rotating the ring at a speed of the order of 1 ppm, at most 4 or 5 rpm. Most of all, this is an example of implementing the present invention.
第１図から第５図は、本発明に係る装置の相互に異なる
例を一部断面をちって示す正面図である。
（１）・・・・・・固定されたタンク、（２）・・・・
・・リング状構造体
（３）、（３ａ）、（３ｂ）、
（３Ｃ）・・・・・・隔壁
（４）・・・・・・外側隔壁
（５）・・・・・・内側隔壁
（６）・・・・・・回動軸
（７）・・・・・・ローディング用ドアー（１０）・・
・・・・アンローディング用ドアー（１６）・・・・・
・フロートチューブ（３０）、（３０ａ）、（３０ｂ）
、（３０Ｇ）（３２）・・・・・・コンパートメント（
３１）・・・・・・リング状構造体
（３４）・・・・・・回動軸
（３５）・・・・・・アーム
（以 上）
゛腎ν１1 to 5 are front views, partially in cross section, showing different examples of the apparatus according to the present invention. (1)...Fixed tank, (2)...
...Ring-shaped structure (3), (3a), (3b), (3C) ...Partition wall (4) ...Outer partition wall (5) ...Inner partition wall (6)...Rotation axis (7)...Loading door (10)...
...Unloading door (16)...
・Float tube (30), (30a), (30b)
, (30G) (32)... Compartment (
31)...Ring-shaped structure (34)...Rotation shaft (35)...Arm (and above) ゛Kidney ν1
Claims (20)
めの装置であつて、水平軸及び固定された円筒状タンク
を備え、該タンク内には複数のコンパートメントに細分
され前記タンクの中央軸回りに回転可能に装着された構
造体が備えられ、前記コンパートメントは前記タンク内
で相互に隣合うように配置され、前記コンパートメント
との隔壁は前記タンクの中央シャフトに向つて曲げられ
、コンパートメントのアッセンブリーがタンク内でリン
グ状の配置となるように前記中央シャフトから距離をお
いて延びていることを特徴とする装置。(1) An apparatus for the liquid treatment of textile products, such as textiles or ready-made products, comprising a horizontal shaft and a fixed cylindrical tank, the tank having a plurality of compartments subdivided into a central part of the tank. A structure rotatably mounted about an axis is provided, the compartments being arranged next to each other in the tank, the bulkheads of the compartments being bent towards the central shaft of the tank, Apparatus characterized in that the assembly extends at a distance from said central shaft in a ring-like arrangement within the tank.
記コンパートメントの隔壁が、前記タンクの半径の１／
３以上１／２以下の距離をもつて前記中央シャフトから
離反して配置されていることを特徴とする特許請求の範
囲第１項に記載の処理装置。(2) the bulkhead of the compartment bent towards the central shaft of the tank is 1/1/2 of the radius of the tank;
2. The processing device according to claim 1, wherein the processing device is arranged at a distance of 3 or more and 1/2 or less from the central shaft.
がリング状に形成され、該構造体の内周壁は前記タンク
の半径の１／３以上１／２以下の距離をもつて該構造体
及び前記タンクに共通の中央シャフトから離反して配置
され、該構造体の外周壁は前記固定された円筒状タンク
の内壁近傍に配置され、これら内周壁及び外周壁の間に
形成された室は隔壁により複数のコンパートメントに細
分され、該隔壁は前記内周壁及び外周壁を相互に結合す
るようにされていることを特徴とする特許請求の範囲第
１項又は第２項に記載の処理装置。(3) The structure subdivided into a plurality of compartments is formed in a ring shape, and the inner peripheral wall of the structure is separated from the structure by a distance of 1/3 or more and 1/2 or less of the radius of the tank. The structure is spaced apart from a central shaft common to the tanks, the outer circumferential wall of the structure is disposed adjacent to the inner wall of the fixed cylindrical tank, and the chamber formed between the inner and outer circumferential walls is defined by a partition wall. 3. Processing device according to claim 1 or 2, characterized in that it is subdivided into a plurality of compartments, the dividing wall being adapted to interconnect the inner circumferential wall and the outer circumferential wall.
ントに細分する前記隔壁が、半径方向に延びる隔壁とさ
れていることを特徴とする特許請求の範囲第３項に記載
の処理装置。(4) The processing device according to claim 3, wherein the partition wall that subdivides the ring-shaped structure into a plurality of adjacent compartments is a partition wall extending in a radial direction.
ートメントに細分する隔壁が、前記タンクの半径方向に
対して一定の角度をなし半径方向からずれた方向に延び
る隔壁とされていることを特徴とする特許請求の範囲第
３項に記載の処理装置。(5) The partition wall that subdivides the ring-shaped structure into a plurality of mutually adjacent compartments is a partition wall that extends in a direction that is at a certain angle with respect to the radial direction of the tank and deviates from the radial direction. A processing device according to claim 3, characterized in that:
ートメントに分割する各前記隔壁が、直線状、曲線状又
は他の適宜の断面形状を有していることを特徴とする特
許請求の範囲第３項に記載の処理装置。(6) Each of the partition walls dividing the ring-shaped structure into a plurality of mutually adjacent compartments has a straight, curved, or other suitable cross-sectional shape. The processing device according to item 3.
内に形成された各コンパートメントが出し入れ用ドアー
を備え、該ドアーは、前記円筒状タンクの内壁の近傍に
おいて各コンパートメントを区画する外側隔壁に設けら
れていることを特徴とする特許請求の範囲第１項に記載
の処理装置。(7) The ring-shaped structure (crown) is formed by the partition wall.
Claim 1, characterized in that each compartment formed therein is provided with an entry/exit door, the door being provided in an outer bulkhead partitioning each compartment in the vicinity of the inner wall of the cylindrical tank. Processing equipment as described in Section.
ていることを特徴とする特許請求の範囲第７項に記載の
処理装置。(8) The processing apparatus according to claim 7, wherein a large number of small holes are provided in the outer partition wall and the door.
られていることを特徴とする特許請求の範囲第１項から
第８項に記載のいずれかに記載の処理装置。(9) The processing apparatus according to any one of claims 1 to 8, wherein a large number of small holes are provided in the inner circumferential wall of the ring-shaped structure.
定されたタンクの内壁により形成されていることを特徴
とする特許請求の範囲第１項に記載の処理装置。10. The processing apparatus according to claim 1, wherein each of the compartments has an outer end defined by an inner wall of the fixed tank.
体が、実質上円筒状又は球状に形成され、サークルをな
すように相互に隣合つて配置された複数のコンパートメ
ントにより形成されており、該コンパートメントはアー
ムにより前記タンクと前記構造体とに共通の軸に結合さ
れ、該軸回りに回転し得るようにされており、前記アー
ムはコントロール軸に向けて曲げられた各コンパートメ
ントの壁と該軸との間の距離が前記タンクの半径の実質
上１／３以上１／２以下となるように長さが決められて
いることを特徴とする特許請求の範囲第１項に記載の処
理装置。(11) The structure subdivided into a plurality of compartments has a substantially cylindrical or spherical shape and is formed by a plurality of compartments arranged next to each other in a circle, the compartments being The arm is coupled to and rotatable about an axis common to the tank and the structure, with the arm connecting the wall of each compartment bent toward the control axis. 2. The processing apparatus according to claim 1, wherein the length is determined such that the distance between the tanks is substantially 1/3 or more and 1/2 or less of the radius of the tank.
が該コンパートメント自身の軸回りに回転可能とされ、
該軸により前記コンパートメントは、該コンパートメン
トを装置の回転軸に結合する前記アームに装着されてい
ることを特徴とする特許請求の範囲第１１項に記載の処
理装置。(12) the substantially cylindrical or spherical compartment is rotatable about its own axis;
12. Processing device according to claim 11, characterized in that the compartment is mounted by the shaft to the arm which connects the compartment to the rotational axis of the device.
画する前記隔壁に多数の小孔が設けられていることを特
徴とする特許請求の範囲第１項に記載の処理装置。(13) The processing device according to claim 1, wherein a large number of small holes are provided in the partition wall that partitions each compartment of the rotating structure.
ディング用ドアーが備えられていることを特徴とする特
許請求の範囲第１項に記載の処理装置。(14) The processing apparatus according to claim 1, further comprising a door for loading and an unloading door for textile products.
グ用ドアーが相互に略々向合う位置となるように前記固
定された円筒状タンクの合対向する側壁に設けられてい
ることを特徴とする特許請求の範囲第１４項に記載の処
理装置。(15) Claims characterized in that the loading door and the unloading door are provided on opposite side walls of the fixed cylindrical tank so as to be substantially opposite to each other. The processing device according to item 14.
を調節するための調節装置が備えられ、該調節装置は望
ましくはフロートチューブとされることを特徴とする特
許請求の範囲第１項に記載の処理装置。(16) A regulating device is provided for regulating the level of the processing bath liquid in the fixed tank, the regulating device being preferably a float tube. The processing device described in .
置付モーターが備えられ、該モーターは前記構造体を一
定角度回動させ前記構造体を揺動させるようにされてい
ることを特徴とする特許請求の範囲第１項に記載の処理
装置。(17) A motor with a reversing device for rotating the ring-shaped structure is provided, and the motor is configured to rotate the structure at a certain angle and swing the structure. A processing device according to claim 1.
の液体処理のための方法であつて、実質上リング状をな
し固定タンク内に装着された回転可能な構造体の複数の
コンパートメントにおける全部又は一部のコンパートメ
ントに複数の繊維製品を分配し、前記構造体の回転中に
、所定量の処理用浴液を収容した前記タンクの下部に到
達した前記構造体の少なくとも一つのコンパートメント
の中の繊維製品の処理をするのに充分な量の処理用浴液
を前記固定タンクの下部に供給することを特徴とする繊
維製品の液体処理方法。(18) A method for the treatment of liquids, such as the dyeing treatment of textile products, such as fabrics or ready-made products, in which a plurality of compartments of a rotatable structure substantially ring-shaped and mounted within a stationary tank are provided. distributing a plurality of textile products in all or some compartments, during rotation of said structure, in at least one compartment of said structure reaching the lower part of said tank containing a predetermined amount of treatment bath liquid; A method for liquid treatment of textile products, characterized in that a treatment bath liquid in an amount sufficient to treat the textile products is supplied to the lower part of the fixed tank.
れた処理されるべき繊維製品を処理用浴液に対し処理可
能な接触状態とするに当たり、処理用浴液を収容したタ
ンクの下部に一つのコンパートメントが浸漬せしめられ
るたびに断続的に前記浴液に接触せしめるようにするこ
とを特徴とする特許請求の範囲第１８項に記載の液体処
理方法。(19) In order to bring the textile products to be treated stored in all or part of the compartment into a processable contact state with the treatment bath liquid, one compartment is provided at the bottom of the tank containing the treatment bath liquid. 19. The liquid treatment method according to claim 18, wherein the liquid treatment method is brought into contact with the bath liquid intermittently every time the liquid is immersed.
ントに収容された処理されるべき製品が前記タンク下部
の処理用浴液に接触する回転範囲中の接触範囲が、前記
製品と前記処理用浴液との非接触状態をなす回転範囲中
の非接触範囲より実質上短くされていることを特徴とす
る特許請求の範囲第１９項に記載の液体処理方法。(20) A contact range in a rotational range in which a product to be treated housed in one of the compartments contacts the treatment bath liquid at the bottom of the tank is such that there is no contact between the product and the treatment bath liquid. 20. The liquid processing method according to claim 19, wherein the contacting rotation range is substantially shorter than the non-contact range.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8511442A FR2585379B1 (en) | 1985-07-26 | 1985-07-26 | MACHINE AND METHOD FOR AQUEOUS PROCESSING OF TEXTILE ARTICLES |
| FR8511442 | 1985-07-26 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS6228462A true JPS6228462A (en) | 1987-02-06 |
Family
ID=9321669
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP61176550A Pending JPS6228462A (en) | 1985-07-26 | 1986-07-25 | Method and apparatus for liquid treatment of fiber product |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0216648A1 (en) |
| JP (1) | JPS6228462A (en) |
| CN (1) | CN86105624A (en) |
| BR (1) | BR8603508A (en) |
| DK (1) | DK356486A (en) |
| ES (1) | ES2000748A6 (en) |
| FR (1) | FR2585379B1 (en) |
| IL (1) | IL79454A (en) |
| PT (1) | PT83060A (en) |
| SU (1) | SU1542422A3 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2727991A1 (en) * | 1994-12-07 | 1996-06-14 | Baussart Christophe | ROTARY SKI DYING APPLIANCE |
| ITPD20020287A1 (en) * | 2002-11-11 | 2004-05-12 | Maino Internat S R L | MACHINE FOR THE TREATMENT OF FABRICS IN THE BATHROOM, PARTICULARLY FOR THE TREATMENT OF DYEING IN THE GARMENT. |
| CN102587056A (en) * | 2011-12-30 | 2012-07-18 | 山东康平纳集团有限公司 | Textile dyeing machine |
| WO2013127166A1 (en) * | 2012-02-28 | 2013-09-06 | Clover Mystique Co. Limited | Garment dyeing machine |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE792666A (en) * | 1971-12-13 | 1973-06-13 | Ciba Geigy | PROCESS FOR DYING ORGANIC MATERIALS IN A SHORT BATH AND IMPLEMENTATION DEVICE |
| CH583803A5 (en) * | 1973-07-14 | 1977-01-14 | Dupuis & Co | |
| AT344118B (en) * | 1976-09-06 | 1978-07-10 | Poensgen & Sulzmann Gmbh Geb | DRUM MACHINE FOR WET TREATMENT OF TEXTILES IN ITEMS |
-
1985
- 1985-07-26 FR FR8511442A patent/FR2585379B1/en not_active Expired
-
1986
- 1986-07-18 IL IL79454A patent/IL79454A/en unknown
- 1986-07-23 EP EP86401651A patent/EP0216648A1/en not_active Withdrawn
- 1986-07-24 ES ES8600572A patent/ES2000748A6/en not_active Expired
- 1986-07-25 BR BR8603508A patent/BR8603508A/en unknown
- 1986-07-25 SU SU864028023A patent/SU1542422A3/en active
- 1986-07-25 PT PT83060A patent/PT83060A/en not_active Application Discontinuation
- 1986-07-25 DK DK356486A patent/DK356486A/en not_active Application Discontinuation
- 1986-07-25 JP JP61176550A patent/JPS6228462A/en active Pending
- 1986-07-26 CN CN198686105624A patent/CN86105624A/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK356486D0 (en) | 1986-07-25 |
| BR8603508A (en) | 1987-03-04 |
| DK356486A (en) | 1987-01-27 |
| IL79454A (en) | 1989-06-30 |
| SU1542422A3 (en) | 1990-02-07 |
| ES2000748A6 (en) | 1988-03-16 |
| CN86105624A (en) | 1987-01-21 |
| PT83060A (en) | 1987-01-26 |
| IL79454A0 (en) | 1986-10-31 |
| FR2585379B1 (en) | 1987-11-20 |
| EP0216648A1 (en) | 1987-04-01 |
| FR2585379A1 (en) | 1987-01-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4020659A (en) | Tunnel-type commercial-duty washing machine | |
| US5271251A (en) | Vertical axis washer | |
| US3316659A (en) | Delicate goods tray for dryers | |
| US4971449A (en) | Drum type agitating and mixing machine | |
| JP2002514488A (en) | Method and apparatus for containing and stirring contents in a container | |
| CA1057003A (en) | Process and device for wet-treating fabrics | |
| US5191667A (en) | Method of washing fabric articles in a vertical axis washer | |
| US5199127A (en) | Method for rinsing fabric articles in a vertical axis washer | |
| JPS6228462A (en) | Method and apparatus for liquid treatment of fiber product | |
| US5249441A (en) | Slit valve for automatic washer | |
| US1160109A (en) | Process for washing and drying clothes or other textile materials. | |
| US5046209A (en) | Batch dyeing and washing apparatus and method | |
| US2875602A (en) | Heavy duty washing and dry cleaning machine | |
| US3818730A (en) | Processing drum for treating hides | |
| US4829792A (en) | Double drum batch washing machine | |
| USRE30214E (en) | Tunnel-type commerical-duty washing machine | |
| JPH10323486A (en) | Washing machine | |
| US1067380A (en) | Process of dyeing. | |
| US2094501A (en) | Dyeing process | |
| US20020017118A1 (en) | Drum-type fabric dyeing machine | |
| EP1657314A2 (en) | Drum for the treatment of hides and skins with mechanism for feeding and discharging liquid contents into the drum | |
| KR102598300B1 (en) | Ribbon manufacturing apparatus and method of manufacturing ribbon for packaging | |
| US3785180A (en) | Dyeing apparatus | |
| JPS6155995B2 (en) | ||
| US2657472A (en) | Drying wound textile package |