JPS6214370Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は燃料噴射ポンプのカム軸により駆動さ
れ、且つ燃料油又は潤滑油の洩出を外部から容易
に検出可能な構造の燃料供給ポンプに関するもの
である。

従来内燃機関の燃料タンクから燃料噴射ポンプ
に燃料を送る燃料供給ポンプで、第１図に示すよ
うに燃料噴射ポンプのカム軸１により駆動される
燃料供給ポンプにおいては、そのポンプ本体２に
おいて、カム軸１の回転をローラー３を介してロ
ーラーガイド４の往復動に変え、更にその往復動
を燃料油Ｆを供給するピストン５に伝達するイン
タースピンドル６がポンプ本体２内を摺動するよ
うに設けられている。

そして、ローラ３とカムとの間およびローラガ
イド４と本体２との間を潤滑するための潤滑油が
供給される。なおその潤滑は、潤滑油溜り式ある
いは潤滑油飛沫式の方式がとられている。

しかしながら、ポンプ本体２内のインタースピ
ンドル６との摺動部にはオイルシール７（又はＯ
リング）を一個（又は複数個）嵌装せしめている
だけであり、ローラガイド４側に給油される潤滑
油Ｌが、例えば潤滑油の機関への戻り通路が詰ま
るような事態が生じたとき、カム軸室内の圧力が
上昇し、ピストン５側の燃料油Ｆへ混入すること
があり、潤滑油Ｌの消費量が増大したり、燃料油
Ｆのこし器の目詰りの問題を起すという欠点があ
る。またインタースピンドルの本体との摺動部が
摩耗し、両者間にすき間が発生すると、燃料油が
潤滑油に混入する。そして、燃料油Ｆが潤滑油Ｌ
へ混入すると潤滑油Ｌが稀釈され、それによりそ
の内燃機関に焼付事故が発生するという問題があ
る。

そこで本考案は前記従来の問題を解消するた
め、燃料噴射ポンプのカム軸により駆動される燃
料供給ポンプにおいて、燃料油又は潤滑油の洩出
を外部から容易に検出可能な構造にすることを目
的としたものである。

即ち、本考案は、燃料噴射ポンプのカム軸１の
回転により回転ローラー３を介して往復動される
ローラーガイド４と、その往復動を燃料油を供給
するピストン５に伝達するインタースピンドル６
が設けられ、該インタースピンドルは燃料供給ポ
ンプ本体２に設けた支持部により摺動自在に支持
されると共に、該支持部のローラーガイド側には
ローラーガイド等を潤滑する潤滑油が供給される
と共に、その反対側に燃料油のポンプ室が形成さ
れる形式の燃料供給ポンプンにおいて、前記支持
部の内周面に、その内径が摺動方向にわたり同一
の、オイルシール部材の嵌合孔１０を形成し、そ
の嵌合孔１０に複数のオイルシール部材７，７′
をリング状の間座８を介して直列に嵌装せしめる
と共に、間座８の内部に油溜りとなる空間を設
け、且つその間座８の外周部から該燃料供給ポン
プ本体２外へ導通する洩油検出穴９を設けたこと
を特徴とする。

以下第２図を参照して本考案の実施例における
燃料供給ポンプについて説明するが、第１図の従
来例と同じ部品は同じ部品番号で示している。

第２図に示す本考案の実施例においては、第１
図の従来例と同様に、図示されてない燃料噴射ポ
ンプのカム軸１の回転により回転ローラー３を介
してローラーガイド４を往復動せしめ、更にその
往復動を燃料油Ｆを供給するピストン５に伝達す
るインタースピンドル６が、ポンプ本体２内を摺
動するように設けられている。

そこでポンプ本体２内のインタースピンドル６
との摺動部のポンプ本体２の内周面に、その内径
が摺動方向にわたつて同一の、オイルシール部材
の嵌合孔１０を形成している。この嵌合孔１０に
はオイルシール部材７，７′を２個直列に配設
し、２個のオイルシール部材７，７′の中間にリ
ング状の間座８を嵌装せしめ、その間座８の内部
に油溜りとなる空間を設け、且つその間座８の外
周部からポンプ本体２外へ導通する洩油検出穴９
をポンプ本体内に穿孔せしめている。

なお、上記オイルシール部材７，７′として
は、従来使用されているオイルシール効果を有す
るものであれば何でも良く、勿論Ｏリングでも有
効である。

上記のごとくポンプ本体２に洩油検出穴９を設
けることにより、ローラガイド４側に注油される
潤滑油Ｌ及びピストン５側の燃料油Ｆが、インタ
ースピンドル６の外周に嵌装されたオイルシール
部材７，７′を通つて洩出しても、ポンプ本体２
外でそれが容易に検出可能な構造となつている。

本考案によれば、燃料供給ポンプ本体２とイン
タースピンドル６との摺動部のポンプ本体２の内
周面にオイルシール部材の嵌合孔１０を形成し、
その嵌合孔１０に複数のオイルシール部材７，
７′をリング状の間座８を介して直列に嵌装せし
めると共に、その間座８の外周部から該燃料供給
ポンプ本体２外へ導通する洩油検出穴９を設けた
ので、燃料油Ｆまたは潤滑油Ｌがポンプ本体２内
のインタースピンドル部のオイルシール部材７，
７′を通じてそれぞれ他方へ洩出しても、その洩
油の発生を外部から容易に且つ早期に検出するこ
とができ、オイルシール部材の交換等の必要な対
策を早期に行なうことができる。従つて、燃料油
中に潤滑油が混入して潤滑油の消費量が増大した
り、燃料油のこし器に目詰りを発生するという問
題をなくすると共に、潤滑油中に燃料油が混入し
て潤滑油を稀釈せしめることによるその内燃機関
の焼付事故の発生を防止することができる。ま
た、オイルシール部材の嵌合孔１０は、複数のオ
イルシール部材の場合でも同一径に形成されるの
で、加工が容易であり、またその嵌合孔１０への
オイルシール部材７，７′の嵌装も容易である。
また、間座８の内部に油溜りとなる空間を設けて
いる（すなわち、オイルシール部材の嵌合孔１０
をそのまま利用して油溜りとしている）ので、特
別な油溜りを加工する必要がなく、しかもこの油
溜りの作用により油圧が上昇することがないの
で、潤滑油Ｌが燃料油Ｆ側へまたはその逆に燃料
油Ｆが潤滑油Ｌ側へ混入する恐れは全くない。

なお、本考案は、内燃機関等に使用される往復
動式燃料供給ポンプ一般に対して有効である。

【図面の簡単な説明】

第１図は従来例における燃料供給ポンプの側断
面図、第２図は本考案の実施例における燃料供給
ポンプの側断面図である。 １……カム軸、２……ポンプ本体、３……回転
ローラー、４……ローラーガイド、５……ピスト
ン、６……インタースピンドル、７，７′……オ
イルシール部材、８……間座、９……洩油検出
穴、１０………嵌合孔。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 燃料噴射ポンプのカム軸１の回転により回転ロ
   ーラー３を介して往復動されるローラーガイド４
   と、その往復動を燃料油を供給するピストン５に
   伝達するインタースピンドル６が設けられ、該イ
   ンタースピンドルは燃料供給ポンプ本体２に設け
   た支持部により摺動自在に支持されると共に、該
   支持部のローラーガイド側にはローラーガイド等
   を潤滑する潤滑油が供給されると共に、その反対
   側に燃料油のポンプ室が形成される形式の燃料供
   給ポンプにおいて、前記支持部の内周面に、その
   内径が摺動方向にわたり同一の、オイルシール部
   材の嵌合孔１０を形成し、その嵌合孔１０に複数
   のオイルシール部材７，７′をリング状の間座８
   を介して直列に嵌装せしめると共に、間座８の内
   部に油溜りとなる空間を設け、且つその間座８の
   外周部から該燃料供給ポンプ本体２外へ導通する
   洩油検出穴９を設けてなる燃料供給ポンプ。