JPS6213918Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は、船体外板等の壁面に吸着し且つ壁面
に沿つて移動しながらその表面を清掃する壁面吸
着移動清掃装置に関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a wall adsorption/movement cleaning device that adsorbs to a wall surface such as a hull outer panel and cleans the surface while moving along the wall surface.

従来から、例えば特開昭53−126765号公報に開
示されている如く、船体外板等の壁面に吸着し且
つそれに沿つて移動しながら清掃作業を行う壁面
吸着移動清掃装置が提案されている。上述した装
置は、受圧体と、受圧体の開口部に装着され、受
圧体及び壁面と協働して減圧領域を規定するシー
ルと、減圧領域を真空に生成せしめる減圧源と、
研掃室を規定するためのハウジングと、研掃室内
に研掃材を投射する研掃材投射手段を備え、研掃
室がバキユームブレーカを介して上記減圧領域に
接続されている。かかる装置においては、減圧領
域内の流体圧力が低下すると、研掃室内の流体が
バキユームブレーカを介して減圧領域内に流入
し、これによつて研掃室からバキユームブレーカ
を通して減圧領域に至る流体の流れが生じる。か
くの如き流体の流れが生じると、研掃材投射手段
から壁面に向けて投射された研掃材及び研掃時に
発生する粉じん等はこの流体の流れに乗つて減圧
領域に搬送され、更に減圧源の作用によつて回収
装置に搬送され、この回収装置に回収される。か
くして、壁面の研掃作業を容易に行うことができ
ると共に、研掃材及び研掃時に発生する粉じん等
による海洋汚染又は大気汚染をも防止することが
できる。 BACKGROUND ART Conventionally, as disclosed in, for example, Japanese Unexamined Patent Publication No. 53-126765, a wall suction moving cleaning device has been proposed which performs cleaning work by adhering to a wall surface such as a hull outer panel and moving along the wall surface. The above-mentioned device includes a pressure receiving body, a seal attached to an opening of the pressure receiving body and defining a reduced pressure area in cooperation with the pressure receiving body and a wall surface, and a reduced pressure source that generates a vacuum in the reduced pressure area.
The cleaning chamber is provided with a housing for defining a cleaning chamber and an abrasive material projection means for projecting an abrasive material into the cleaning chamber, and the cleaning chamber is connected to the depressurized area via a vacuum breaker. In such devices, when the fluid pressure in the reduced pressure area decreases, the fluid in the grinding chamber flows into the reduced pressure area through the vacuum breaker, thereby passing from the cleaning chamber through the vacuum breaker to the reduced pressure area. A fluid flow occurs. When such a fluid flow occurs, the abrasive material projected from the abrasive material projection means toward the wall surface and the dust generated during cleaning are carried by this fluid flow to the depressurized area, and the pressure is further reduced. By the action of the source, it is conveyed to a recovery device and collected by this recovery device. In this way, it is possible to easily perform the cleaning work on the wall surface, and it is also possible to prevent ocean pollution or air pollution caused by the abrasive material and the dust generated during cleaning.

しかし、上述した装置においては、研掃材及び
粉じん等がバーキユームブレーカを介して減圧領
域内に搬送される構成であるために、この研掃材
及び粉じん等がバキユームブレーカに詰まり、バ
キユームブレーカが作動不良となるおそれがあ
る。 However, in the above-mentioned apparatus, since the abrasive material and dust are conveyed into the depressurized area via the vacuum breaker, the abrasive material and dust clog the vacuum breaker, causing the vacuum The breaker may malfunction.

本考案は上記事実に鑑みてなされたものであ
り、その目的は、上述した不都合を解消し、清掃
作業中において発生する粉じん等を効果的に回収
することができる、改良された壁面吸着移動清掃
装置を提供することである。 The present invention has been developed in view of the above facts, and its purpose is to provide an improved wall adsorption moving cleaning method that eliminates the above-mentioned inconveniences and can effectively collect dust, etc. generated during cleaning work. The purpose is to provide equipment.

本考案によれば、受圧本体と；該受圧本体に連
結されその一部が壁面に接触せしめられるシール
であつて、該受圧本体及び該壁面と協働して減圧
領域を規定するシールと；該減圧領域内の流体を
排出するための減圧源と；該減圧領域内の流体圧
力を一定に保持するための調圧器と；該受圧本体
に装着された、該壁面を清掃するための清掃作業
ユニツトと；該受圧本体を移動させるための移動
手段と；を具備する壁面吸着移動清掃装置におい
て； 該清掃作業ユニツトは該壁面を清掃する作業装
置と、該作業装置を包囲するフードとを有し、更
に流体中の粒子状物を分離するための分離補集器
を含んでおり、 該分離補集器は供給口、流体排出口及び分離物
排出口を有し、該供給口が該フード内に接続さ
れ、該流体排出口が該調圧器を介して該減圧源に
接続され、該分離物排出口が該減圧領域に接続さ
れている、ことを特徴とする壁面吸着移動清掃装
置が提供される。 According to the present invention, a pressure-receiving body; a seal connected to the pressure-receiving body and having a portion thereof in contact with a wall surface, the seal defining a depressurized area in cooperation with the pressure-receiving body and the wall surface; a pressure reduction source for discharging the fluid in the pressure reduction area; a pressure regulator for maintaining the fluid pressure in the pressure reduction area constant; a cleaning work unit attached to the pressure receiving body for cleaning the wall surface. and a moving means for moving the pressure-receiving body. The cleaning work unit includes a work device for cleaning the wall surface, and a hood surrounding the work device, It further includes a separation collector for separating particulate matter in the fluid, and the separation collector has a supply port, a fluid discharge port, and a separated matter discharge port, and the supply port is connected to the inside of the hood. and the fluid outlet is connected to the reduced pressure source via the pressure regulator, and the separated material outlet is connected to the reduced pressure area. .

以下、添付図面を参照して、本考案に従つて構
成された壁面吸着移動清掃装置の一具体例につい
て説明する。 DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS A specific example of a wall suction moving cleaning device constructed according to the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.

第１図において、図示の装置は円板状の受圧本
体１を具備し、この受圧本体１の円周部には適宜
の形態、具体例においてはラツパ状のシール２が
装着され、シール２の自由端部が壁面Ｏに接触せ
しめられている。このシール２は、第１図に示す
如く、受圧本体１及び壁面Ｏと協働して減圧領域
３を規定する。かかるシール２は、少なくとも自
由端部が比較的柔軟な材料から形成されるのが好
ましく、具体例ではゴム等の柔軟な材料から形成
されており、従つて、受圧本体１及び壁面Ｏと協
働して実質上流密な減圧領域３を規定する。 In FIG. 1, the illustrated device is equipped with a disk-shaped pressure receiving body 1, and a seal 2 of an appropriate form, in a specific example, a tapple shape, is attached to the circumference of the pressure receiving body 1. The free end portion is brought into contact with the wall surface O. As shown in FIG. 1, this seal 2 cooperates with the pressure receiving body 1 and the wall surface O to define a depressurized area 3. Such a seal 2 is preferably formed at least at its free end from a relatively flexible material, in particular from a flexible material such as rubber, and thus cooperates with the pressure receiving body 1 and the wall surface O. to define a substantially upstream dense depressurized region 3.

上述した受圧本体１は、第１図に示す如く、例
えば海面下に存在する船体外板の如き壁面Ｏに吸
着せしめられる。更に説明すると、減圧領域３は
第１のチユーブを介して台船９上に配設されたポ
ンプ８の如き減圧源に接続され、第１のチユーブ
は受圧本体１に装着されたパイプ５と、パイプ５
に接続されたフレキシブルチユーブ６から構成さ
れている。具体例においては、ポンプ８の上流側
（即ち、減圧領域３とポンプ８との間）に回収容
器７が配置され、この回収容器７が台船９上に配
設されている。回収容器７は、後述する廃棄物粒
子を回収するそれ自体公知のものである。この回
収容器７は、ポンプ８の上流側に配置する代わり
に、ポンプ８の下流側、即ち吐出側に配置しても
よい。 As shown in FIG. 1, the above-mentioned pressure receiving body 1 is adsorbed to a wall surface O, such as a hull outer plate, which exists below the sea surface. To explain further, the reduced pressure area 3 is connected to a reduced pressure source such as a pump 8 disposed on a barge 9 via a first tube, and the first tube is connected to a pipe 5 attached to the pressure receiving body 1, pipe 5
It consists of a flexible tube 6 connected to. In a specific example, a recovery container 7 is arranged upstream of the pump 8 (that is, between the depressurized region 3 and the pump 8), and the recovery container 7 is arranged on a barge 9. The collection container 7 is a well-known container for collecting waste particles, which will be described later. This recovery container 7 may be placed on the downstream side of the pump 8, that is, on the discharge side, instead of being placed on the upstream side of the pump 8.

上述した装置は、更に、減圧領域３の外側に配
置された清掃作業ユニツトを備えている。図示の
清掃作業ユニツトは壁面Ｏの表面を清掃する作業
装置を有し、具体例では作業装置が回転ブラシ１
０から構成されている。回転ブラシ１０は駆動モ
ータ１１によつて回転される。また、回転ブラシ
１０を包囲してカツプ状のフード１２が配設され
ている。上述した構成の清掃作業ユニツト、即ち
回転ブラシ１０及びフード１２は図示していない
が、受圧本体１に装着された可動アームにより支
持され、この可動アームは回転ブラシ１０を壁面
Ｏに所要の一定圧力で押圧すると共にフード１２
の開口端と壁面Ｏとの間に一定の間隔を保持する
ように構成されている。 The device described above further comprises a cleaning unit arranged outside the reduced pressure area 3. The illustrated cleaning work unit has a work device for cleaning the surface of the wall surface O, and in the specific example, the work device includes a rotating brush 1.
Consists of 0. The rotating brush 10 is rotated by a drive motor 11. Further, a cup-shaped hood 12 is disposed to surround the rotating brush 10. Although the cleaning work unit having the above-mentioned configuration, that is, the rotating brush 10 and the hood 12 are not shown, they are supported by a movable arm attached to the pressure receiving body 1, and this movable arm applies the rotating brush 10 to the wall surface O with a required constant pressure. While pressing with the hood 12
It is configured to maintain a constant distance between the open end of the wall O and the wall surface O.

図示の装置は、減圧領域３内の流体圧力を一定
に保持するための調圧器４及び後述する如くして
発生する廃棄物を分離するための分離捕集器１３
をも備えている。調圧器４は、第１図に示す如
く、弁４１とこの弁４１を閉じる方向に弾性的に
偏倚せしめるスプリング４２を備えたそれ自体公
知のものであり、後述する如く、減圧領域３内の
流体圧力が所定以下になるとスプリング４２の力
に抗して弁４１が開放する。この調圧器４は受圧
本体１に装着されている。また、分圧捕集器１３
は、その上部に形成された供給口１３１及び流体
排出口１３２と、その下部に形成された分離物排
出口１３３を有している。この分離捕集器１３は
受圧本体１の背部に配設され、その供給口１３１
がフレキシブルチユーブ１４から成る第２のチユ
ーブを介して清掃作業ユニツトのフード１２内に
接続され、またその流体排出口１３２がチユーブ
１５及び上記調圧器４を介して減圧領域３に接続
され、更にその分離物排出口１３３がロータリフ
イーダ１６から成る移送手段を介してパイプ５に
接続されている。かくの通りであるので、具体例
においては、後述する如くして供給口１３１から
分離捕集器１３内に流入した流体は、容易に理解
される如く、この分離捕集器１３内において海水
の如き液体と清掃作業時に発生する廃棄物に分離
され、分離された液体は流体排出口１３２を通つ
て搬出され、チユーブ１５及び調圧器４を通つて
減圧領域３に送給され、一方分離された廃棄物で
ある分離物は分離物排出口１３３を通して排出さ
れ、ロータリフイーダ１６の作用によつてパイプ
５内に移送される。尚、分離捕集器１３及びロー
タリフイーダ１６はそれ自体公知のものである。 The illustrated device includes a pressure regulator 4 for maintaining a constant fluid pressure in a depressurized region 3, and a separator collector 13 for separating waste generated as described below.
It also has As shown in FIG. 1, the pressure regulator 4 is of a known type, and includes a valve 41 and a spring 42 that elastically biases the valve 41 in the closing direction. When the pressure falls below a predetermined level, the valve 41 opens against the force of the spring 42. This pressure regulator 4 is attached to the pressure receiving main body 1. In addition, the partial pressure collector 13
has a supply port 131 and a fluid discharge port 132 formed in its upper part, and a separated material discharge port 133 formed in its lower part. This separation collector 13 is arranged at the back of the pressure receiving body 1, and its supply port 131
is connected to the inside of the hood 12 of the cleaning work unit via a second tube consisting of a flexible tube 14, and its fluid outlet 132 is connected to the reduced pressure area 3 via the tube 15 and the pressure regulator 4, and the A separated material outlet 133 is connected to the pipe 5 via a transfer means consisting of a rotary feeder 16. Therefore, in the specific example, as will be described later, the fluid that has flowed into the separation collector 13 from the supply port 131 is converted into seawater in the separation collector 13, as will be easily understood. The separated liquid is discharged through the fluid outlet 132 and sent to the reduced pressure area 3 through the tube 15 and the pressure regulator 4, while the separated liquid is separated into waste generated during the cleaning operation. The waste material separated is discharged through the separated material outlet 133 and transferred into the pipe 5 by the action of the rotary feeder 16. Incidentally, the separation collector 13 and the rotary feeder 16 are known per se.

かかる装置においては、図示していないが、装
置全体を壁面Ｏに沿つて移動させるための移動手
段が設けられている。この移動手段は、例えば受
圧本体１に装着された自走用駆動車輪等から構成
することができる。 Although not shown, such a device is provided with moving means for moving the entire device along the wall surface O. This moving means can be composed of, for example, self-propelled drive wheels mounted on the pressure receiving body 1.

次いで、上述した通りの構成を有する壁面吸着
移動清掃装置の作用効果について説明する。 Next, the effects of the wall suction moving cleaning device having the above-described configuration will be explained.

ポンプ８が作動すると、減圧領域３内に存在す
る海水の如き流体がパイプ５及びフレキシブルチ
ユーブ６を通して外部、具体例では海に排出さ
れ、減圧領域３に真空が生成される。このとき、
ポンプ８の吸引能力（即ち吸込み量）が壁面Ｏと
シール２の間隙から減圧領域３内に流入する海水
の如き流体の流入量より大きくなるように設定す
ることが重要で、かくすることによつて減圧領域
３内を所要の真空に生成せしめることができる。
かくすると、減圧領域内３と減圧領域３外、即ち
外部との流体圧力差に起因して受圧本体１は壁面
Ｏに吸着せしめられる。具体例においては、シー
ル２は受圧本体１及び壁面Ｏと協働して実質上流
密な減圧領域３を規定するため、比較的低能力の
減圧源によつて受圧本体１を壁面Ｏに吸着せしめ
ることができる。 When the pump 8 is activated, a fluid such as seawater present in the reduced pressure area 3 is discharged through the pipe 5 and the flexible tube 6 to the outside, in the specific example to the sea, and a vacuum is created in the reduced pressure area 3. At this time,
It is important to set the suction capacity (i.e. suction amount) of the pump 8 to be larger than the amount of fluid such as seawater flowing into the depressurized area 3 from the gap between the wall surface O and the seal 2. As a result, a desired vacuum can be generated within the reduced pressure region 3.
In this way, the pressure receiving body 1 is attracted to the wall surface O due to the fluid pressure difference between the inside 3 of the reduced pressure area and the outside of the reduced pressure area 3, that is, the outside. In the specific example, the seal 2 cooperates with the pressure-receiving body 1 and the wall O to define a substantially high-density depressurized region 3, so that the pressure-receiving body 1 is adsorbed to the wall O by a relatively low-capacity decompression source. be able to.

そして、減圧領域３内の流体圧力が所定以下に
なると、調圧器４の上流側と下流側の流体圧力差
（言換えると、清掃作業ユニツトのフード１２内
の流体圧力と減圧領域３内の流体圧力の圧力差）
に起因してスプリング４２の弾性偏倚力に抗して
弁４１が解放され、調圧器４を介して分離捕集器
４と減圧領域３が連通状態になる。かくすると、
容易に理解される如く、ポンプ８の作用によつて
フード１２内の海水の如き流体が吸引され、フー
ド１２内から減圧領域３を通つて減圧源８に至る
海水の如き流体の流れが発生する。即ち、第１図
に示す如く、フード１２の開口端と壁面Ｏの間に
存在する間隙を通つて外部からフード１２内に海
水の如き流体が流入し、この流体はまずフレキシ
ブルチユーブ１４を通つて分離捕集器１３内に流
入する。このとき、回転ブラシ１０は壁面Ｏの表
面に作用して清掃作業を行つており、従つて清掃
作業時に発生する廃棄物（回転ブラシ１０の作用
によつて壁面Ｏの表面から除去されたかきがら、
さび等）はこの流体の流れに乗つて分離捕集器１
３内に運ばれる。分離捕集器１３においては、上
述した流体の流れが低下するために、廃棄物（か
きがら、さび等）がその自重によつて下方に落下
し、かくして海水の如き流体内に存在する廃棄物
が分離される。廃棄物が分離された流体は流体排
出口１３２を通つて排出され、更にチユーブ１５
及び調圧器４を通つて減圧領域３内に流入する。
そして、減圧領域３内に流入した流体は、更に、
パイプ５及びフレキシブルチユーブ６を通してポ
ンプ８に流れる（即ち、第１図に実線矢印で示す
如く流れる）。一方、分離捕集器１３において分
離された廃棄物（かきがら、さび等）は、第１図
に破線矢印で示す如く、分離物排出口１３３を通
つて排出され、ロータリフイーダ１６の作用によ
つてパイプ５内に移送される。このとき、パイプ
５内においては、実線矢印で示す如く、減圧領域
３からポンプ８に向つて流体が流れており、従つ
て上述した如くしてパイプ５内に移送された分離
物、即ち廃棄物はこの流れに乗つてポンプ８に向
つて搬送される。かく搬送された廃棄物は、ポン
プ８の手前、即ち上流側に配置された回収容器７
に回収され、廃棄物が除去された清浄な海水の如
き流体がポンプ８の作用によつて海の如き外部に
排出され、海水の汚染が防止される。 When the fluid pressure in the pressure reduction area 3 becomes lower than a predetermined level, the difference in fluid pressure between the upstream side and the downstream side of the pressure regulator 4 (in other words, the fluid pressure in the hood 12 of the cleaning unit and the fluid pressure in the pressure reduction area 3) is detected. pressure difference)
Due to this, the valve 41 is opened against the elastic biasing force of the spring 42, and the separation collector 4 and the reduced pressure region 3 are brought into communication via the pressure regulator 4. Thus,
As will be readily understood, the action of the pump 8 draws in fluid such as seawater within the hood 12, creating a flow of fluid such as seawater from within the hood 12 through the reduced pressure region 3 to the reduced pressure source 8. . That is, as shown in FIG. 1, fluid such as seawater flows into the hood 12 from the outside through the gap existing between the open end of the hood 12 and the wall surface O, and this fluid first passes through the flexible tube 14. It flows into the separation collector 13. At this time, the rotating brush 10 is performing cleaning work by acting on the surface of the wall O, and therefore wastes generated during the cleaning work (such as scraps removed from the surface of the wall O by the action of the rotating brush 10,
Rust, etc.) is carried by this fluid flow to the separation collector 1.
Carried within 3. In the separation collector 13, since the flow of the fluid described above decreases, waste (such as scraps, rust, etc.) falls downward due to its own weight, and thus the waste present in the fluid such as seawater is removed. are separated. The waste-separated fluid is discharged through fluid outlet 132 and further into tube 15.
and flows into the reduced pressure area 3 through the pressure regulator 4.
The fluid that has flowed into the reduced pressure region 3 further
It flows through the pipe 5 and flexible tube 6 to the pump 8 (ie, flows as shown by the solid arrow in FIG. 1). On the other hand, the waste separated in the separation collector 13 (such as scraps, rust, etc.) is discharged through the separated material discharge port 133 as shown by the broken line arrow in FIG. Therefore, it is transferred into the pipe 5. At this time, in the pipe 5, fluid is flowing from the depressurized region 3 toward the pump 8, as shown by the solid line arrow, and therefore, the separated material, that is, the waste, transferred into the pipe 5 as described above is flowing. is carried toward the pump 8 along with this flow. The thus transported waste is collected in a collection container 7 placed in front of the pump 8, that is, on the upstream side.
The fluid, such as clean seawater, from which waste has been removed is discharged to the outside, such as the sea, by the action of the pump 8, thereby preventing contamination of the seawater.

尚、壁面Ｏの表面に凹凸が多く存在していて壁
面Ｏとシール２との間の間隙が大きくなると、そ
の間隙を通して外部の海水の如き流体が減圧領域
３内に多量に流入するようになつて減圧領域３内
の流体圧力が上昇する。かくすると、調圧器４の
弁４１がスプリング４２の弾性偏倚力によつて閉
じる方向に変位し、調圧器４を通つて減圧領域３
内に流入する流体の量が減少し、その結果、回転
ブラシ１０によつて除去された廃棄物を吸引移送
する能力が低下する。それ故に、壁面Ｏの表面に
凹凸が多く存在する場合には、予めポンプ８の能
力、即ち吸込み量を大きく設定しておくことが望
ましく、これによつて上述した不都合、即ち廃棄
物の吸引移送能力の低下を防止することができ
る。 Note that if the surface of the wall O has many irregularities and the gap between the wall O and the seal 2 becomes large, a large amount of external fluid such as seawater will flow into the depressurized area 3 through the gap. As a result, the fluid pressure within the reduced pressure region 3 increases. As a result, the valve 41 of the pressure regulator 4 is displaced in the closing direction by the elastic biasing force of the spring 42, and the pressure-reduced area 3
The amount of fluid flowing into the rotary brush 10 is reduced, resulting in a reduced ability to suction transport the waste removed by the rotating brush 10. Therefore, if there are many irregularities on the surface of the wall O, it is desirable to set the capacity of the pump 8, that is, the suction amount, large in advance. It is possible to prevent a decline in performance.

以上記載した通りであるので、上述した壁面吸
着移動清掃装置においては、壁面Ｏの清掃作業を
容易に行うことができる。また、清掃作業中に発
生する廃棄物が減圧領域３を真空に生成せしめる
ためのポンプ８の作用によつて吸引、回収される
ため、別個に廃棄物を回収するための装置を設け
る必要はなく、装置の構造を簡単に且つ装置自体
を小型化することができる。更に、減圧領域３内
の流体圧力が所定以下になると調圧器４が開とな
つて減圧領域３内に流体が流入するので、減圧領
域３内の流体圧力の異常低下を防止することがで
きる。更にまた、フード１２内から分離捕集器１
３内に流入した廃棄物（かきがら、さび等）を含
む流体が分離捕集器１３内において海水の如き流
体と廃棄物とに分離され、流体のみが調圧器４を
通つて減圧領域３内に流入され、廃棄物がロータ
リフイーダ１６を介して減圧領域３からポンプ８
に向つて流れる流体に送給される構成であるた
め、調圧器４には海水の如き流体しか流れず、調
圧器４において発生していた廃棄物によるトラブ
ルを解消することができる。 As described above, the wall surface O can be easily cleaned in the wall surface suction moving cleaning device described above. In addition, since the waste generated during cleaning work is sucked and collected by the action of the pump 8 that creates a vacuum in the depressurized area 3, there is no need to provide a separate device for collecting waste. , the structure of the device can be simplified and the device itself can be made smaller. Further, when the fluid pressure in the reduced pressure region 3 becomes lower than a predetermined value, the pressure regulator 4 opens and fluid flows into the reduced pressure region 3, so that an abnormal drop in the fluid pressure in the reduced pressure region 3 can be prevented. Furthermore, the separation collector 1 is removed from inside the hood 12.
Fluid containing waste (such as scraps, rust, etc.) that has flowed into the chamber 3 is separated into fluid such as seawater and waste in the separation collector 13, and only the fluid passes through the pressure regulator 4 and is returned to the reduced pressure area 3. The waste flows from the vacuum area 3 via the rotary feeder 16 to the pump 8.
Since the pressure regulator 4 is configured to be supplied with fluid flowing toward the pressure regulator 4, only fluid such as seawater flows through the pressure regulator 4, and troubles caused by waste generated in the pressure regulator 4 can be solved.

上述した具体例においては、図示の装置を海面
下に存在する船体外板等の清掃に適用して説明し
たが、大気中に存在する船体外板等の清掃にも同
様に適用することができる。 In the above-mentioned specific example, the illustrated device was applied to cleaning a ship's outer plate, etc. that exists below the sea surface, but it can be similarly applied to cleaning a ship's outer plate, etc. that exists in the atmosphere. .

以上、本考案に従つて構成された壁面吸着移動
清掃装置について説明したが、本考案はかかる具
体例に限定されるものではなく、本考案の範囲を
逸脱することなく種々の変形乃至修正が可能であ
る。 Although the wall suction moving cleaning device constructed according to the present invention has been described above, the present invention is not limited to such specific examples, and various modifications and changes can be made without departing from the scope of the present invention. It is.

例えば、図示の具体例においては、作業装置と
して回転ブラシ１０を用いているが、これに代え
て、スクレーパ、或いは壁面の表面に研掃材粒子
を吹付ける研掃材投射手段等のものを用いること
もできる。 For example, in the specific example shown, a rotating brush 10 is used as the working device, but instead of this, a scraper or an abrasive material projection means for spraying abrasive material particles onto the surface of the wall may be used. You can also do that.

また、例えば、図示の具体例においては、分離
捕集器１３として重力分離式の一形態のものを使
用しているが、これに代えて、重力分離式の他の
形態のもの、或いは遠心分離式のもの等を使用し
てもよい。 Further, for example, in the specific example illustrated, one type of gravity separation type is used as the separation collector 13, but instead of this, another type of gravity separation type, or a centrifugal separation type is used. You may also use the formula.

更に、廃棄物等の飛散等を一層確実に防止する
ために、フード１２の開口端と壁面Ｏとの間に存
在する一定の間隙に通水性を有するブラシを配置
するようにしてもよい。かかる場合、フード１２
の開口端の周囲に上記ブラシを装着すればよい。 Furthermore, in order to more reliably prevent the scattering of waste materials, etc., a water-permeable brush may be arranged in a certain gap existing between the open end of the hood 12 and the wall surface O. In such a case, the hood 12
The brush may be attached around the open end of the brush.

更にまた、ロータリフイーダ１６は図示の形態
のものに限定されず、それ自体公知の他の形態の
ものを使用してもよい。 Furthermore, the rotary feeder 16 is not limited to the illustrated form, and other forms known per se may be used.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第１図は、本考案に従つて構成された壁面吸着
移動清掃装置の一具体例を示す断面図。 １……受圧本体、２……シール、３……減圧領
域、４……調圧器、５……パイプ、６……フレキ
シブルチユーブ、８……ポンプ（減圧源）、１０
……回転ブラシ（作業装置）、１２……フード、
１３……分離捕集器、１４……フレキシブルチユ
ーブ、１６……ロータリフイーダ（移送手段）、
１３１……供給口、１３２……流体排出口、１３
３……分離物排出口、Ｏ……壁面。 FIG. 1 is a sectional view showing a specific example of a wall suction moving cleaning device constructed according to the present invention. 1...Pressure receiving body, 2...Seal, 3...Reduced pressure area, 4...Pressure regulator, 5...Pipe, 6...Flexible tube, 8...Pump (reduced pressure source), 10
...Rotating brush (work device), 12...Hood,
13...Separation collector, 14...Flexible tube, 16...Rotary feeder (transfer means),
131... Supply port, 132... Fluid discharge port, 13
3...Separated material discharge port, O...Wall surface.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】 １ 受圧本体と；該受圧本体に連結されその一部
が壁面に接触せしめられるシールであつて、該
受圧本体及び該壁面と協働して減圧領域を規定
するシールと；該減圧領域内の流体を排出する
ための減圧源と；該減圧領域内の流体圧力を一
定に保持するための調圧器と；該受圧本体に装
着された、該壁面を清掃するための清掃作業ユ
ニツトと；該受圧本体を移動させるための移動
手段と；を具備する壁面吸着移動清掃装置にお
いて； 該清掃作業ユニツトは該壁面を清掃する作業
装置と、該作業装置を包囲するフードとを有
し、更に流体中の粒子状物を分離するための分
離補集器を含んでおり、 該分離補集器は供給口、流体排出口及び分離
物排出口を有し、該供給口が該フード内に接続
され、該流体排出口が該調圧器を介して該減圧
領域に接続され、該分離物排出口が該減圧源に
接続されている、ことを特徴とする壁面吸着移
動清掃装置。 ２ 該シールはその自由端部が該壁面に接触せし
められ、少なくとも該自由端部が比較的柔軟な
材料から形成され、該受圧本体及び該壁面と協
働して実質上流密な減圧領域を規定する、実用
新案登録請求の範囲第１項記載の壁面吸着移動
清掃装置。 ３ 該分離物排出口は移送手段を介して該減圧源
に接続されている、実用新案登録請求の範囲第
１項又は第２項記載の壁面吸着移動清掃装置。 ４ 該移送手段は、該分離補集器において分離さ
れた分離物を移送するロータリフイーダから構
成されている、実用新案登録請求の範囲第３項
記載の壁面吸着移動清掃装置。 ５ 該作業装置は該壁面に作用する回転ブラシか
ら構成されている、実用新案登録請求の範囲第
１項乃至第４項のいずれかの１項に記載の壁面
吸着移動清掃装置。 ６ 該作業装置は研掃材粒子を吹付ける研掃材投
射手段から構成されている、実用新案登録請求
の範囲第１項乃至第４項のいずれかの１項に記
載の壁面吸着移動清掃装置。 ７ 該フードの開口端部には通水性のブラシが装
着されている、実用新案登録請求の範囲第１項
乃至第６項のいずれかの１項に記載の壁面吸着
移動清掃装置。[Claims for Utility Model Registration] 1. A pressure-receiving body; a seal that is connected to the pressure-receiving body and has a portion of the seal in contact with a wall surface, which cooperates with the pressure-receiving body and the wall surface to define a depressurized area. ; a pressure reduction source for discharging the fluid in the pressure reduction area; a pressure regulator for maintaining the fluid pressure in the pressure reduction area constant; a pressure regulator for cleaning the wall surface attached to the pressure receiving body; In a wall suction moving cleaning device comprising: a cleaning unit; and a moving means for moving the pressure receiving body; and further includes a separation collector for separating particulate matter in the fluid, and the separation collector has a supply port, a fluid discharge port, and a separated matter discharge port, and the supply port has a A wall adsorption movable cleaning device connected to a hood, wherein the fluid outlet is connected to the reduced pressure area via the pressure regulator, and the separated material outlet is connected to the reduced pressure source. 2. The seal has its free end in contact with the wall, at least the free end is formed from a relatively flexible material, and cooperates with the pressure receiving body and the wall to define a substantially dense vacuum region. A wall suction movable cleaning device according to claim 1, which is a utility model. 3. The wall adsorption moving cleaning device according to claim 1 or 2, wherein the separated material discharge port is connected to the reduced pressure source via a transfer means. 4. The wall surface adsorption moving cleaning device according to claim 3, wherein the transfer means comprises a rotary feeder for transferring the separated material separated in the separation collector. 5. The wall surface suction moving cleaning device according to any one of claims 1 to 4, wherein the working device is comprised of a rotating brush that acts on the wall surface. 6. The wall suction moving cleaning device according to any one of claims 1 to 4 of the utility model registration claim, wherein the working device is composed of an abrasive material projection means for spraying abrasive material particles. . 7. The wall suction moving cleaning device according to any one of claims 1 to 6, wherein a water-permeable brush is attached to the open end of the hood.