JPS62134755A - Kanji converting device - Google Patents

Abstract

PURPOSE:To complete quickly a KANJI (Chinese character) conversion by providing a KANJI table on each field in which a word to be brought to the KANJI conversion is used most frequently, so that an operator can select the KANJI table to be used, by designating a field of a KANJI word. CONSTITUTION:A code from an 'adjective' field key 11 is decoded by a KANJI (Chinese character) table selecting device 7 and a KANJI table 6c of an 'adjective' field is selected, and each code corresponding to each Roman alphabet of 'Y' 'U' 'U' 'D' 'A' 'I' is inputted to the KANJI table 6c. By a code input from an 'end' key 8, YUUDAI is recognized to be pronunciation of a KANJI word, and when a code of YUUDAI is retrieved in the KANJI table 6c, as for a KANJI word corresponding to it, first of all, a KANJI code of each character of two characters of 'YUU-DAI' is stored, therefore, KANJI codes of its two characters are outputted continuously from the KANJI table 6c, and through a font memory 2, a dot pattern of two characters of 'YUU-DAI' is displayed on a display 4.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 この発明は漢字の発音を表すローマ字又はひらがなのコ
ードを入力しく以下の記述ではローマ字のコードを入力
する場合について説明する）、該当する漢字に変換して
記憶し、又は出力する漢字変換装置に関するものである
。[Detailed Description of the Invention] [Industrial Application Field] This invention allows input of Roman or Hiragana codes representing the pronunciation of kanji (in the following description, we will explain the case where the Roman code is input), and the corresponding kanji. The present invention relates to a kanji conversion device that converts and stores or outputs the kanji characters.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

第３図は従来の装Ｊ　ｋ示すブロック図で、ｆｌｌｉは
キーボード、（２）はフォントメモリ（ｆｏｎｔ　ｍｅ
ｍｏｒｙ　）、（３）は漢字選択制御装置、（４）はデ
ィスプレイである。Figure 3 is a block diagram showing the conventional Jk system, where fli is the keyboard and (2) is the font memory (font memory).
(3) is a kanji selection control device, and (4) is a display.

記憶し又は出力しようとする漢字の発音を表わすローマ
字？キーボード（１）から入力する。たとえば、Ｙ−Ｕ
−Ｕの順序でキーボード（１）のキーを操作する。ロー
マ字Ｙを表わすコード、Ｕを表わすコード、Ｕ全表わす
コードが漢字選択制御装置（２）Ｖこ入力される。Roman characters that represent the pronunciation of the kanji you are trying to memorize or output? Input from the keyboard (1). For example, Y-U
- Operate the keys on the keyboard (1) in the order of U. A code representing the Roman letter Y, a code representing U, and a code representing all U are input to the kanji selection control device (2).

漢字選択制御装置（３）には使用されるすべての漢字に
ついて、当該漢字を表わす漢字コードと、当該漢字の発
音を表わすローマ字コードとが対応して記憶されている
テーブルを備えていて、ＹＵＵｔＳわすローマ字コード
が入力されると、上記テーブルの中でＹＵＵ’？表わす
ローマ字コードを検索し、このローマ字コードに対応す
る漢字コード’ｋ　＋ｉ’ｌ’Ｃ出す。ＹＵＵと発音さ
れる漢字は複数種類存在し、したがって、漢字選択制御
装置（３）から読出される漢字コードは複数棟類となり
、これら、たとえば、雄、優、有、遊、融、誘、憂、幽
、悠、夕、勇、裕、郵−−−等の漢字ｙｆｒ：表わす漢
字コードが順次出力される。フォントメモ１月２）は漢
字コードをアドレスとして、その漢字のドツトパターン
を記憶しているので、漢字選択制御装置（３）から順次
出力される漢字コードに対応する漢字のドツトパターン
が＋ｌｌｉ次フォントメモ１月２）から出力されディス
プレイ（４）で表示される。オペレータはディスプレイ
（４）に順次表示される漢字を観察し、自分の求める漢
字を選択し、その旨をキーボード（１）から漢字選択制
御装置（３）に入力する。The kanji selection control device (3) is equipped with a table in which the kanji code representing the kanji and the Roman character code representing the pronunciation of the kanji are stored in correspondence for all the kanji used. When the Romaji code is input, YUU'? in the table above. A Roman character code representing this is searched, and a Kanji code 'k + i'l'C corresponding to this Roman character code is generated. There are multiple types of kanji pronounced YUU, and therefore, the kanji codes read out from the kanji selection control device (3) are of multiple types, such as yu, yu, yu, yu, fusion, yu, and yu. , Yu, Yu, Yu, Yu, Yu, Yu, etc. Kanji codes representing yfr: are sequentially output. Since the font memo January 2) uses the kanji code as an address and stores the dot pattern of that kanji, the dot pattern of the kanji corresponding to the kanji code sequentially output from the kanji selection control device (3) will be the next font. The memo is output from January 2) and displayed on the display (4). The operator observes the kanji displayed sequentially on the display (4), selects the kanji he or she desires, and inputs the selection into the kanji selection control device (3) from the keyboard (1).

たとえば、ディスプレイ（４）に表示される漢字には数
字で番号が付けて表示されていて、オペレータは自分の
求める漢字の番号とキーボード（１）から入力すると、
漢字選択制御装置（３）は入力された番号に対応する漢
字コードだけを残し、その他の漢字コードを消去する。For example, the kanji displayed on the display (4) are numbered, and the operator inputs the number of the kanji he or she wants from the keyboard (1).
The kanji selection control device (3) leaves only the kanji code corresponding to the input number and deletes the other kanji codes.

残った漢字コードに対応する漢字のドツトパターンだけ
がディスプレイ（４）に表示され、その漢字コードが出
力され記憶される。Only the dot patterns of the kanji characters corresponding to the remaining kanji codes are displayed on the display (4), and the kanji codes are output and stored.

〔発明が解決しようとする問題点〕[Problem that the invention seeks to solve]

従来の漢字変換装置は以上のように構成されているので
、同音の漢字が多数存在し、オペレータの求める漢字が
ディスプレイに表示される順番が後になると、漢字変換
操作に多くの時間を必要とし、文書作成が高速にできな
くなるという問題点があった。Conventional kanji conversion devices are configured as described above, so if there are many kanji with the same sound and the kanji desired by the operator is displayed later on the display, the kanji conversion operation requires a lot of time. There was a problem that document creation could not be done quickly.

この発明は上記のような問題点を解決するためになされ
たもので、高速に漢字変換ができ、文書作成が速くでき
る漢字変換装置を得ることを目的とする。This invention was made to solve the above-mentioned problems, and an object thereof is to provide a kanji conversion device that can perform kanji conversion at high speed and can quickly create documents.

〔問題点を解決するための手段〕[Means for solving problems]

この発明に係る漢字変換装置は、ローマ字またはひらが
なで入力される文節を単語単位に漢字変換するようにし
、その漢字単語の使用される分野別に分類された単語の
漢字テーブルを持ち、どの分野の漢字テーブルを使用す
るかという区分を示すコード金、その単語の発音を表わ
すローマ字のコードと共に入力することによって、一つ
の発音ＶＣ対応する漢字単語の種類を限定した。The kanji conversion device according to the present invention converts phrases input in Roman characters or hiragana into kanji word by word, has a kanji table of words classified by field in which the kanji word is used, and has a kanji table of words classified by field in which the kanji word is used. The types of Kanji words that correspond to one pronunciation VC are limited by inputting the code along with a code indicating whether a table is to be used or not, and a Roman code indicating the pronunciation of the word.

〔作用〕[Effect]

一つの分野内では、一つの発音に対応する漢字単語の種
類は少ないので、オペレータの求める漢字単語がディス
プレイに表示される順番が後になることはなく、高速な
漢字変換が可能になる。Within one field, there are only a few types of Kanji words that correspond to one pronunciation, so the Kanji words desired by the operator are not displayed later on the display, making it possible to perform high-speed Kanji conversion.

〔実施例〕〔Example〕

以下この発明の実施例全図面について説明する。 All drawings of embodiments of this invention will be described below.

第１図はこの発明の一実施例を示すブロック図で、第１
図において第３図と同一符号は同−又は相当部分を示し
、（５）はキーボードで、この明細＊ＩＪ’ではキーボ
ード（５）ヲ第１のキーボードと言い、キーボード（１
）を第２のキーボードと宮う。（６ａ）、（６ｂ）。FIG. 1 is a block diagram showing one embodiment of the present invention.
In the figure, the same reference numerals as in Fig. 3 indicate the same or equivalent parts, and (5) is a keyboard.
) as the second keyboard. (6a), (6b).

（６ｃ）、・・・（６ｎ）はそれぞれ漢字テーブルで、
漢字テーブルは漢字単語が最も多く使用されている分野
別にそれぞれ設けられ、例えば、漢字テーブル（６ａ）
は「地理」分野、（６ｂ）は「人名」分野、（６ｃ）は
「形容詞分野」、（６ｄ）　（図示せず）は「動詞」分
野の漢字テーブルとし、中××首相、徳康家康などは漢
字テーブル（６ｂ）内に、猛烈、寛大、簡単などは漢字
テーブル（６Ｃ）内に、走、動、行などは漢字テーブル
（６ｄ）内に、これらの漢字単語を構成する各漢字の漢
字コードとその漢字単語の発音全表すローマ字のローマ
字コードとが対応して記憶されている。（７）はキーボ
ード（５）から入力されるコードに従ってどの漢字テー
ブルを選ぶか又は漢字選択装置装ｆ（３）を選ぶかを決
定する漢字テーブル選択装置である。(6c), ... (6n) are respectively kanji tables,
Kanji tables are provided for each field in which kanji words are used the most. For example, kanji table (6a)
is a kanji table for the "geography" field, (6b) is the "personal name" field, (6c) is the "adjective field", and (6d) (not shown) is the kanji table for the "verb" field. are in the kanji table (6b), ferocious, generous, simple, etc. are in the kanji table (6C), and running, moving, line, etc. are in the kanji table (6d). The code and the Roman alphabet code representing the entire pronunciation of the Kanji word are stored in correspondence. (7) is a kanji table selection device which determines which kanji table to select or which kanji selection device f(3) to select according to the code input from the keyboard (5).

第２図はキーボード（５）上のキー配列の一例を示す平
面図で、（８）は終了キー、（９）は「地理」分野キー
、（１０）は「人名」分野キー、（１１）は「形容詞」
分野キー、（１２）は「動詞」分野キーであり、其他、
「開業」分野キー、「慣習」分野キー、無印キー等が配
列されている。Figure 2 is a plan view showing an example of the key arrangement on the keyboard (5), where (8) is the end key, (9) is the "geography" field key, (10) is the "person name" field key, and (11) is the "geography" field key. is an “adjective”
The field key (12) is the "verb" field key, and the others,
A ``Practice'' field key, a ``Customary'' field key, an unmarked key, etc. are arranged.

次に動作について説明する。例えば「雑犬な山河を眺め
ると、坂本竜馬のような気分になるー」という文ｌ１ｔ
Ｊを作成するとする。オペレータはキーボード＋５１　
、　（１１を使用して「形容詞ＪｒＹＪｒＵＪｒＵＪｒ
ＤＪｒＡＪｒＩＪｒ終了」と入力する。Next, the operation will be explained. For example, the sentence ``When I look at the mountains and rivers of small dogs, I feel like Ryoma Sakamoto.''
Suppose we create J. Operator is keyboard +51
, (using 11 to form the adjective JrYJrUJrUJr
Enter "DJrAJrIJr end".

「形容詞」分野キー（１１）からのコードが漢字テーブ
ル選択装置（７）により解読されて「形容詞」分野の漢
字テーブル（６ｃ）が選ばれ、ｒＹＪｒＵＪｒＵＪｒＤ
ＪｒＡＪｒ　Ｉ　Ｊの各ローマ字に対応する各コードが
連続して漢字テーブル（６ｃ）に入力され、「終了」キ
ー（８：からのコード入力によってＹＵｔＪ［）ＡＩが
漢字単語の発音であることを認識し、ｙ字テーブル（６
ｃ）中でＹ［ＪＵＤＡＩのコードを検索すると、これに
対応する漢字単語としては第１番目に「雑犬」の２字の
各字の漢字コードが記憶されているので、その２字の漢
字コードが連続して漢字テーブノｐ６ｃ）から出力され
フォントメモリ＋２１　Ｔｈ　、Ｍでディスプレイ（４
）に「雑犬」という２字のドツトパターンが表示される
。The code from the "adjective" field key (11) is decoded by the kanji table selection device (7), and the kanji table (6c) of the "adjective" field is selected, rYJrUJrUJrD
Each code corresponding to each Roman letter of JrAJr I J is input into the kanji table (6c) in succession, and YUtJ[)AI is recognized as the pronunciation of a kanji word by inputting the code from the "end" key (8:). and Y-shaped table (6
c) If you search for the code for Y [JUDAI, the first corresponding kanji word will be the kanji code for each of the two characters for "mongrel," so the kanji code for those two characters will be The code is continuously output from the Kanji table p6c) and displayed in the font memory +21 Th, M (4
) will display a dot pattern with the two characters ``Mongol.''

次に、オペレータリまｒＮＪｒＡＪｒ地理」「Ｓ」ｒＡ
ＪｒＮＪｒＧＪｒＡＪｒ終了」と入力すると、分野の指
定のない「Ｎ」「Ａ」は直ちに平がなの「な」に変懐さ
れてディスプレイ（４）に表示され、「地理ｊ分野キー
（９）からの入力が漢字テーブル選択装置！　＋７１で
解読されて漢字テーブル（６ａ）が選ばれ、このテーブ
ルの中で５ＡＮＧＡのコード構成が検索され、これに対
応する漢字単語としては第１番目に１山河」の２字が記
憶されているので、これがディスプレイ１４）に表示さ
れる。同様にして「眺」は「動詞」分野の漢字テーブル
から、「坂本屯馬」は「人名」分野の漢字テーブル（６
ｂ〕がら選ばれるっ第２図に示す例では「気分」は該当
分野がないので、キーボード（５）中の無印のキーを押
したのちｒＫＪｒ　Ｉ　ｊｒ終了」とキー人力すれば、
漢字テーブル選択装置（７）は漢字選択制御装置ｉｆ　
＋３１を選択し、第１図の装置は第３図の装置と同様な
動作をする。Next, the operator appears in the ``S'' rA
When inputting "JrNJrGJrAJr end", "N" and "A" without a field specified are immediately changed to "na" in hiragana and displayed on the display (4), and "Input from Geography j field key (9)" is input. is the kanji table selection device! +71 is decoded and the kanji table (6a) is selected, the code structure of 5ANGA is searched in this table, and the corresponding kanji word is ``1 mountain river'' in the first place. Since the character is memorized, it is displayed on the display 14). Similarly, "view" is from the kanji table in the "verb" field, and "Sakamoto Touma" is from the kanji table (6) in the "personal name" field.
In the example shown in Figure 2, there is no applicable field for "Mood", so if you press the unmarked key on the keyboard (5) and manually type "rKJr I jr end",
The kanji table selection device (7) is the kanji selection control device if
+31 is selected, and the device of FIG. 1 operates similarly to the device of FIG.

なお、上記実施例では分野名を入力するのに、キーボー
ド（１）以外にキーボード（５）を設けたが、キーボー
ドは）とキーボード（５）を合体することも可能である
し、キーボード（５）に代る人力手段を用いてもよい。In addition, in the above embodiment, a keyboard (5) was provided in addition to the keyboard (1) to input the field name, but it is also possible to combine the keyboard (5) with the keyboard (5), or use the keyboard (5). ) alternative manual means may be used.

例えば、ディスプレイ（４）上にメニューを表示し、こ
れ全選択する装置により分野名に対応するコードを入力
することもできる。したがって、この明Ｊｌｌ　ｄで第
１のキーボードと言うときはこれらの入力装ｂｆｆｉ　
ｋも含むものとする。For example, it is also possible to display a menu on the display (4) and enter a code corresponding to the field name using a device that selects all of the menus. Therefore, when speaking of the first keyboard in this Meiji Jll d, these input devices bffi
k is also included.

また分野別の漢字テーブルは当該オペレ゛−夕の使い勝
手に応じて増補改訂することが容易である。Furthermore, the kanji table for each field can be easily expanded and revised according to the usability of the operator concerned.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

以上のようにこの発明によれば、漢字変換すべき単語が
最も多く１史用される分野別に漢字テーブル？備えたの
で、オペレータが当該浅学単語の分野を指定して使用す
べき漢字テーブルを選定することによって、漢字変換を
迅速に完了することができる。As described above, according to this invention, there is a kanji table for each field in which the most words to be converted into kanji are used. With this, the operator can quickly complete the kanji conversion by specifying the field of the shallow word and selecting the kanji table to be used.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第１図はこの発明の一実施例？示すブロック図、第２図
は第１図の第１のキーボード（５）上のキー配列の一例
を示す平面図。 １１）は第２のキーボード、（２）はフォントメモリ、
（３）は漢字選択装置、（４）はディスプレイ、（５）
は第ｌのキーボード、（６ａ）、（６ｂ）、（６ｃ）−
−（６ｎ）はそれぞれ漢字テーブル、（７）は漢字テー
ブル選択装置。 尚、各図中同一符号は同−又は相当部分を示す。 代理人　　　大　　岩　　増　　堆 児３図 手続補正書（方式） ％式％ １、事件の表示　　　特願昭　６０−２７４４５２号３
、補正をする者 事件との関係　特許出願人 ｆＬ　　所　　　　　東京都千代田区丸の内二丁目２番
１３号名　称　　（６０１）三菱′パａ機株式会社代表
者　志　岐　守　哉 ４、代理人 住　所　　　　　東京都千代田区丸の内二丁ＩＩ　２番
３号゛　−一・−′ ６、補正の対象 （１）明細書の「図面の簡単な説明」の欄７、補正の内
容 （１）明細書第１０頁オフ行目「平面図。」とあるを「
平面図、第３図は従来の装置を示すブロック図。」と訂
正する。 （以上） 手続補正書（自発） 昭和　　年　　月　　日 ６″１９４ いIs Figure 1 an example of this invention? FIG. 2 is a plan view showing an example of the key arrangement on the first keyboard (5) of FIG. 1. 11) is the second keyboard, (2) is the font memory,
(3) is a kanji selection device, (4) is a display, (5)
are the lth keyboard, (6a), (6b), (6c)-
- (6n) is a kanji table, and (7) is a kanji table selection device. Note that the same reference numerals in each figure indicate the same or corresponding parts. Agent Masu Oiwa 3rd figure procedural amendment form (method) % formula % 1. Indication of case Patent application No. 60-274452 3
, Relationship with the case of the person making the amendment Patent applicant fL Address: 2-2-13 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo Name (601) Mitsubishi Motors Corporation Representative: Moriya Shiki 4, Agent address: Tokyo No. 2-3 Marunouchi 2-chome II, Chiyoda-ku, Tokyo ゛ -1・-' 6. Subject of amendment (1) "Brief explanation of drawings" column 7 of the specification, Contents of amendment (1) Page 10 of the specification On the off line, replace the phrase “Plan view.” with “
FIG. 3 is a plan view and a block diagram showing a conventional device. ” he corrected. (above) Procedural amendment (voluntary) Showa year, month, day 6″194

Claims (1)

【特許請求の範囲】 漢字の発音を表すローマ字又はひらがなのコードを入力
し、該当する漢字のコードに変換して出力する漢字変換
装置において、 漢字変換される単語を構成する漢字のコードと、当該単
語の発音を表すローマ字又はひらがなのコードとの対応
表を、当該単語が最も多く使用される分野ごとに分類し
て各分野ごとの漢字テーブルに記憶する手段、 第１のキーボードから入力される信号を解読して、上記
漢字テーブルのうち上記信号により指定される一つの漢
字テーブルを選択する漢字テーブル選択装置、 第２のキーボードから入力されるローマ字又はひらがな
のコードを上記漢字テーブル選択装置が選択した漢字テ
ーブルに入力し、この入力したコードに対応する漢字コ
ードを当該漢字テーブルから読出す手段 漢字テーブルから読出された漢字コードをフォントメモ
リに入力し、このフォントメモリから当該漢字のドット
パターンを読出す手段、 上記フォントメモリから読出されたドットパターンを表
示するディスプレイ、 このディスプレイの表示を観察したオペレータからの入
力信号に従って当該ディスプレイの表示が正しい漢字変
換であるか否かを決定する手段、を備えたことを特徴と
する漢字変換装置。[Scope of Claims] A kanji conversion device that inputs a Roman or hiragana code representing the pronunciation of a kanji, converts it into the corresponding kanji code, and outputs the kanji code, which includes the kanji code constituting the word to be converted into kanji, and the corresponding kanji code. Means for classifying a correspondence table between the Roman alphabet or Hiragana code representing the pronunciation of a word by field in which the word is most frequently used and storing it in a kanji table for each field; and a signal input from the first keyboard. a kanji table selection device that decodes the kanji table and selects one of the kanji tables specified by the signal; the kanji table selection device selects a Roman or hiragana code input from the second keyboard A method for inputting into a kanji table and reading out the kanji code corresponding to the input code from the kanji table. Inputting the kanji code read from the kanji table into the font memory and reading out the dot pattern of the kanji from this font memory. means, a display for displaying the dot pattern read from the font memory, and means for determining whether or not the display on the display is a correct kanji conversion according to an input signal from an operator observing the display on the display. A kanji conversion device characterized by: