JPS62127367A - 液体組成物、特に塗料の成分の計量装置 - Google Patents

液体組成物、特に塗料の成分の計量装置

Info

Publication number
JPS62127367A
JPS62127367A JP61267437A JP26743786A JPS62127367A JP S62127367 A JPS62127367 A JP S62127367A JP 61267437 A JP61267437 A JP 61267437A JP 26743786 A JP26743786 A JP 26743786A JP S62127367 A JPS62127367 A JP S62127367A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
holder
metering valve
metering
center
annular holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP61267437A
Other languages
English (en)
Inventor
コルネリス・ヤン・ブラーク
トーマス・ウイルヘルムス・ヨゼフス・シエフエルス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stork Brabant BV
Original Assignee
Stork Brabant BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stork Brabant BV filed Critical Stork Brabant BV
Publication of JPS62127367A publication Critical patent/JPS62127367A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/55Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
    • B05B15/555Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids discharged by cleaning nozzles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/84Mixing plants with mixing receptacles receiving material dispensed from several component receptacles, e.g. paint tins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/10Maintenance of mixers
    • B01F35/145Washing or cleaning mixers not provided for in other groups in this subclass; Inhibiting build-up of material on machine parts using other means
    • B01F35/1452Washing or cleaning mixers not provided for in other groups in this subclass; Inhibiting build-up of material on machine parts using other means using fluids
    • B01F35/1453Washing or cleaning mixers not provided for in other groups in this subclass; Inhibiting build-up of material on machine parts using other means using fluids by means of jets of fluid, e.g. air
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/55Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
    • B05B15/557Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids the cleaning fluid being a mixture of gas and liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/30Mixing paints or paint ingredients, e.g. pigments, dyes, colours, lacquers or enamel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Spray Control Apparatus (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、円周に配置されており、円の中心に向かって
移動可能であり且つ夫々特定の成分の洪給田管路に接続
された複数の計量バルブと、計量バルブの各々を円周と
円の中心との間で往復さ」Lるための転移手段と、中心
に配置されたバルブを作動させるべく円の中心に設置さ
れた制御装置とを備える液体組成1勿、特に塗料の成分
の計Iit皆刀に係る。
このような装置は既知である。この既知のA置における
各計量バルブは、環状キャリア内にバルブから所定の距
離を隔てて回動可能に懸架された剛性供給管路の一端に
装着されている。供給管路の他端は、可1q性供給管路
を介して成分の1つの貯蔵槽に接続されている。各バル
ブは、バルブか剛性供給管路のピボット点の周囲を回転
する計量バルブにより形成される円周と円の中心との間
をピストン/シリンダ組み合わせにより往復できるよう
に、キャリアのフレームの反対側に接続されたピストン
/シリンダ組み合わせに連結されている。中心に配置さ
れたバルブは、所定量の成分の1つを放出するべく制御
要素により作動可能である。
既知の装置には多くの欠点がある。該装置は各計量バル
ブか個々にピストン/シリンダ組み合わせとしての転移
要素を備えているため、複雑であり、従って高価である
。更に、既知の装置は計量バルブの外側を機械的に清掃
するための設備を備えていない9バルブの下に配置され
た環状ドリップ収集カバーを除去することにより元の位
置でこの目的のためにバルブと接触した後、あるいは環
状ドリップ収集カバーの中心開口の上方の一点に向かっ
て各計量バルブを夫々内側に揺動させた後、手作業で清
t1%することしかできない。
本発明の目的は、第一に9純な設計の計量装置を製造す
ることにあり、本発明の第二の目的によると、この装置
は効率的且つ節単な方法で機械的に清掃することか可能
である。
前記第一の目的は、上記型の本発明の”A Zにより達
せられ、該装置は、計量バルブが固定環状ホルダーに脱
着可能に取り付けられており、転移手段が固定環状ホル
ダーの内側を環状ホルダーの軸と一致する軸について回
転する少なくとも1個のホルダーから構成されており、
この回転可能なホルダーには移動可能な転移要素が配置
されており、計量バルブはこの転移要素により環状ホル
ダーと環状ホルダーの中心との間を往復可能であること
を特徴とする。
この設計によると、計量バルブの各々に対向する回転可
能なホルダーにより配置され得、且つ計量バルブと係合
し得る唯1個の転移要素しか必要としない、更に、回転
部分を使用することなく単純な設計で環状ホルダーに計
量バルブを固定することができる。
回転可能なホルダーは、好ましくは固定環状ホルダーの
近傍に向かって径方向に伸延するアームから構成され、
転移要素は註アーム上を径方向に移動可能であり、従っ
て転移要素の設計は非常に!Ii純である。
回転可能なホルタ−には便宜的に計量バルブの清掃「一
段も設けられている。従って、全計量バルブに沿って連
続的に移送され得る唯1個の清浄要素しか・ピ・要とせ
ず、所定の時間後金バルブを清掃することかでき、一方
、装置の一部を分解したりバルブを外す必要はない。
清掃要素は好ましくは回転可能なポルターに対してj)
)直方向に移動可能であり、清↑1Mずべき計量J<ル
ブの下側に向かって移動可能であり、従って清掃は・ピ
・要な場所に限定され得る。
清119要素の−L側の形状は、便宜的に計量バルブの
下側の形状に適合するように構成される。
好適具体例において、清掃要素は、計量バルブの下側に
χ・1向するように配置された収集ホッパーから横[況
されており、該ホッパーには少なくとも1個の−V向き
噴;ヘッドが配置されており、各噴霧ヘッドは圧縮空気
?11′−うが又は伴わずに液体;h陥剤含供給するた
めの管路に接続されており、収集ポツパーは排出口を備
えている。
清t1■要素を多かれ少ながれ独立して作動させるため
には、清掃要素は、回転可能なホルダーの回転面におい
て見たとき転移要素に対して所定の角度でそれて形成す
るように配置される。
以下、添付図面に関して本発明をより詳細に説明する。
W良燵 第1図に示した計量装置はフレーム1から構成されてお
り、該フレームには複数の計量バルブ3を支持する環状
ホルダー2が取り付けられている。
環状ホルダー2は固定されている。計量バルブ3は固定
ホルダー2に脱着可能に配置されており、円周に配置さ
れている。各計量バルブ3は、計量すべき成分を供給す
るための可撓性管路4に接続されている。管路はこの場
合、ポンプ(図示せず)に接続された2本の可撓ホース
から構成されている。
環状固定ホルダー2の内側には、フレーム1に対して回
転可能なホルダー5が配rされている0回転可能なホル
ダー5の回転軸は、固定ホルダー2の軸と一致する。回
転可能なホルダー5は、軸受け8を介してフレーム1に
回転可能に取り付けられており且つトランスミッション
10を介してモーター9により駆動され得る中空駆動シ
ャフト7に固定されている。
回転町11トなホルダー5は、固定環状ホルダー2の近
傍に向かって径方向に伸延するアーム11から構成され
ており、該アーム上には、径方向に移動可能な転移要素
12が配置されている。この転移要素12は、計量バル
ブと対向するように配置可能であり、計量バルブを把持
し、環状ホルダー2の中心に移動させることができる。
転移要素12の端部には、31旦バルブ3を把持し、例
えば油圧式又は空気式シリンダ14により作動される把
持要素13が備えられている。
固定ホルダー2の中心には、中心に配置されたJi量バ
ルブを1ヤ動させるための制御装、i!16が設ゴされ
ている。この装置は、例えばフレーム1に取り付けられ
た油圧式又は空気式シリンダ17により駆動され、計量
バルブの下側に配置された槽18に向かって組成物のあ
る成分を特定量放出するべく計量バルブを開閉する。該
槽18は第1図では重量計量9の上に配置されている。
システム全体の動1tを以下に簡単に説明する。
組成物の特定量の成分を計量すべき時、回転可能なホル
ダー5により該当する計量バルブ3に対向するように転
移要素を配置する。転移要素12は計量バルブを把持し
、これを制御装置16の下方で且定量の成分が槽18内
に装入され、続いてシ1盪バルブは固定ホルダー2上の
所定位置に戻る。そのt裔、転移要素12は次の成分を
計量するために次の計量バルブまで回転可能である。
以上の説明から明らかなように、固定ホルダーとホルダ
ーの中心との間て往復させるための転移要素は比較的単
純であり、全計量バルブに使用可能な唯1個の転移要素
しか含んでいない。
装置の動作中、計量バルブの下側は定期的に清帰しなけ
ればならない。
このために回転可能なホルダー5には、計量バルブ3の
外側、特に下側を清掃するための清掃要素20が転移要
素12の他に取り付けられている。該清掃要素もまた、
計量バルブ3の各々を清掃するために該各々の計量バル
ブと対向するように配置され得る。
第2図に拡大して示した清掃要素は、アーム22に接続
された収集ホッパー21から構成されている。
該アーム22は回転可能なホルダー5の第2のアーム2
4にヒンジ点23でヒンジ連結されており、従ってアー
ム22は鉛直面内り(工動することができる。
鉛直揺動運動は、同じく回転可能なホルダー5のアーム
24に取りf=tけられた操作シリンダ25により形成
され得、シリンダのピストンロア1・はヒンジ点26で
アーム22にヒンジ連結されている。
収集ホッパーの上側の形状は、清掃要素20の動作位置
(第2図中、実線で示す)において収集ホッパーが清掃
すべき計量バルブ3の下側に接続されるように泗択され
る。
収集ホッパー21には、清掃要素の動作位置においては
計量バルブ3の流出用ノズル28に対向するように配置
される上向きの1個以上の噴霧ヘッドが配置されている
。噴霧ヘッド27は、圧縮空気を伴うか又は伴わずに液
体清掃剤、例えば水を供給するための供給管路29と接
続されている。
清掃中、清掃剤は計量バルブ3の下側に対して噴霧され
、十分な清掃が行なわれる。
収集ホッパーの下側には、汚染した清掃剤の排出用の排
出口30が設けられている。清掃剤は、計量装置の保護
カバー31に形成されたチャネル32又は排出口に接続
された排出用ホースから排出してもよい。
清掃要素20は、回転可能なホルダー5の回転を介して
全計量バルブの下に配置することができ、従って唯1個
の清掃要素しか必要としない。
回転可能なホルダーSの回転面において見たとき、清t
iTf要素20は転移要素に対して所定の角度でそれて
形成するように配置され得る0図例の具体例では、この
角度は180°であり、清t1■要素20及び転移要素
12は回転可能なホルダー5上で相互にほぼ対向するよ
うに配置される。
【図面の簡単な説明】
第1図は、本発明の計量装置の概略説明図、及び第2図
は第1図の■における拡大図である。 1・・・・・フレーム、2・・・・・・固定環状ホルダ
ー、3・・・・・・計量バルブ、4・・・管路、5・・
・・・回転可能なホルダー、12・・・・・・転移要素
、20・・・・・・清掃要素、21・・・・収集ホッパ
ー、27・・・・・噴霧ヘッド、29・・・・・液体清
1.y剤供給管路、30・・・・・・排出口。 fり四人力゛埋土 中   村    至jシコr、・
2゜ lシロ藷・°2・

Claims (10)

    【特許請求の範囲】
  1. (1)円周に配置されており、円の中心に向かって移動
    可能であり且つ夫々特定の成分の供給用管路に接続され
    た複数の計量バルブと、計量バルブの各々を円周と円の
    中心との間で往復させるための転移手段と、中心に配置
    されたバルブを作動させるべく円の中心に設置された制
    御装置とを備える液体組成物、特に塗料の成分の計量装
    置であって、計量バルブが固定環状ホルダーに脱着可能
    に取り付けられており、転移手段が固定環状ホルダーの
    内側を環状ホルダーの軸と一致する軸について回転する
    少なくとも1個のホルダーから構成されており、この回
    転可能なホルダーには移動可能な転移要素が配置されて
    おり、計量バルブはこの転移要素により環状ホルダーと
    環状ホルダーの中心との間を往復することができること
    を特徴とする装置。
  2. (2)回転可能なホルダーが、好ましくは固定環状ホル
    ダーの近傍に向かって径方向に伸延するアームから構成
    されており、該アームの上を転移要素が径方向に移動可
    能である特許請求の範囲第1項に記載の装置。
  3. (3)各計量バルブが、計量すべき成分を供給するため
    の可撓性管路に接続されている特許請求の範囲第1項又
    は第2項に記載の装置。
  4. (4)回転可能なホルダーには計量バルブのための清掃
    要素が更に配置されている特許請求の範囲第1項から第
    3項のいずれかに記載の装置。
  5. (5)清掃要素が回転可能なホルダーに関して鉛直方向
    に移動可能であり、計量バルブの各々の下側に対向する
    ように配置され得る特許請求の範囲第4項に記載の装置
  6. (6)清掃要素の上側の形状が、計量バルブの下側の形
    状に適合するように構成されている特許請求の範囲第5
    項に記載の装置。
  7. (7)清掃要素が、計量バルブの下側に対向するように
    配置された収集ホッパーから構成されており、該ホッパ
    ーには少なくとも1個の上向きの噴霧ヘッドが配置され
    ている特許請求の範囲第2項から第6項のいずれかに記
    載の装置。
  8. (8)各噴霧ヘッドが圧縮空気を伴うか又は伴わなわず
    に液体清掃剤を供給するための管路と接続されている特
    許請求の範囲第7項に記載の装置。
  9. (9)収集ホッパーの下側に排出口を備えている特許請
    求の範囲第7項又は第8項に記載の装置。
  10. (10)回転可能なホルダーの回転面において見たとき
    、清掃要素が転移要素に対して所定の角度でそれて形成
    するように配置されている特許請求の範囲第4項から第
    9項のいずれかに記載の装置。
JP61267437A 1985-11-18 1986-11-10 液体組成物、特に塗料の成分の計量装置 Pending JPS62127367A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8503178A NL8503178A (nl) 1985-11-18 1985-11-18 Inrichting voor het doseren van componenten van een vloeibare samenstelling, in het bijzonder verf.
NL8503178 1985-11-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS62127367A true JPS62127367A (ja) 1987-06-09

Family

ID=19846889

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP61267437A Pending JPS62127367A (ja) 1985-11-18 1986-11-10 液体組成物、特に塗料の成分の計量装置

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS62127367A (ja)
DE (1) DE3638252A1 (ja)
GB (1) GB2182912B (ja)
IT (1) IT1198095B (ja)
NL (1) NL8503178A (ja)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0391286A1 (en) * 1989-04-03 1990-10-10 BASF Corporation Automatic dispensing unit for paste inks and the like
IT1231104B (it) * 1989-08-09 1991-11-18 Termoelettronica S P A Apparecchiatura per il dosaggio automatico di sostanze fluide, in particolare coloranti e simili per la tintoria e la stamperia.
DE4213344C2 (de) * 1992-04-23 1998-10-08 Flexible Fertigungstechnik Gmb Gerät zur Herstellung eines reaktiven Mehrkomponentengemisches
IT1271529B (it) * 1993-10-14 1997-05-30 Italtinto Srl Dispositivo erogatore, particolarmente per coloranti e vernici
IT1279712B1 (it) * 1995-12-14 1997-12-16 Corob Srl Dispositivo perforatore e tappatore per una macchina dispensatrice di coloranti o prodotti fluidi in generale
FR2968576B1 (fr) * 2010-12-14 2012-12-28 Fillon Technologies Dispositif rotatif de stockage et de distribution de produits liquides, notamment de teintes de base pour peinture automobile
CN106364252B (zh) * 2016-08-29 2019-04-02 淄博职业学院 一种绘画染料喷涂器
IT201800006192A1 (it) * 2018-06-11 2019-12-11 Macchina e procedimento per erogare prodotti fluidi, in particolare liquidi coloranti

Also Published As

Publication number Publication date
IT8622353A0 (it) 1986-11-17
NL8503178A (nl) 1987-06-16
GB2182912B (en) 1989-04-05
IT1198095B (it) 1988-12-21
GB8626455D0 (en) 1986-12-03
GB2182912A (en) 1987-05-28
DE3638252A1 (de) 1987-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5615696A (en) Apparatus for treating pipe
CN208800297U (zh) 一种旋转喷头
JPS62127367A (ja) 液体組成物、特に塗料の成分の計量装置
US4638948A (en) Liquid chemical applicator for treatment of a horizontal surface
CN108837997A (zh) 一种旋转喷头
CN204264111U (zh) 一种底盘清洗器
US3729763A (en) Wheel washing apparatus
GB1490557A (en) Apparatus for applying a marking line to a surface
CN110679577A (zh) 一种农业用农药混合喷洒装置
JPH0834491A (ja) 口を有する回転対称容器を空にするための装置
CN110192550A (zh) 一种简易式手扶农药喷洒机
US5275100A (en) Method and apparatus for handling printing ink
JPH0322839B2 (ja)
CA2384054A1 (en) Apparatus and a method for metering liquids
DE59705883D1 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines pastenförmigen Bitumenmaterials in Streifenform
CN213763427U (zh) 土壤修复剂喷洒装置
US4331297A (en) Water spray attachment for concrete finishing machine
CN211267997U (zh) 一种农业灌溉装置
JPS59368A (ja) 糖衣被覆装置、フイルム被覆装置等の洗浄装置
CN217958048U (zh) 一种农业用自动喷洒喷药植保机器人
CN206778780U (zh) 水性涂料喷涂设备
CN207343316U (zh) 分散机搅拌***清洗箱
SU1509118A1 (ru) Устройство дл окраски изделий
CN219919712U (zh) 一种有机肥施肥装置
CN220991351U (zh) 一种便于操作的室内喷涂机