JPS6211584Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は、洗濯槽へ仕上剤等を注入する装置に
関し、仕上剤等を予じめ貯えておく容器と、回動
自在に支持された注水口体とを備え、仕上剤等を
洗濯槽へ注入するには、注水口体を回動してそこ
から出る水を容器へ入れ中の仕上剤等を薄めてか
ら注入するようにしたもので、容器へ注水口体よ
り水を注入する際、液がはね返つて周囲の電装部
品等を濡らすことのないようにすると共に、この
はね返りを防止するために容器の上部口縁に装着
したカバーを利用して、注水口体の回動軸を保持
し、コストの低減及び組立の簡略化を計るもので
ある。[Detailed description of the invention] The present invention relates to a device for injecting a finishing agent, etc. into a washing tub, and includes a container in which the finishing agent, etc. is stored in advance, and a rotatably supported water inlet body, To inject finishing agent, etc. into the washing tub, rotate the water inlet body and pour the water that comes out from there into the container to dilute the finishing agent, etc. before injecting it. When pouring more water, make sure that the liquid does not splash and wet surrounding electrical components, etc., and use a cover attached to the top edge of the container to prevent this splashing. This is to hold the rotation axis of the water spout body, thereby reducing costs and simplifying assembly.

以下図面に基き説明する。第２図において、１
は機枠で内部に脱水槽を兼ねる洗濯槽２を内装し
た外槽３が図示しない吊棒にて弾性的に吊下され
ている。４はバランスリングで内部に液体５が封
入されている。機枠１の上端には、衣類投入口６
を有する上面板７が装着されている。８は衣類投
入口を施蓋する上蓋である。上面板７の後部に
は、前面パネル９と共同して制御箱１０を構成す
る制御箱のベース１１が一体成形されている。制
御箱１０内にはプログラムタイマー１２等の電装
部品が内蔵されている。１３はタイマー摘子１４
を覆うカバーである。 This will be explained below based on the drawings. In Figure 2, 1
1 is a machine frame, and an outer tub 3 containing a washing tub 2 which also serves as a dehydration tub is elastically suspended by a hanging rod (not shown). 4 is a balance ring in which a liquid 5 is sealed. At the upper end of the machine frame 1, there is a clothes slot 6.
A top plate 7 having a diameter is attached. Reference numeral 8 denotes an upper lid that covers the clothes input port. A control box base 11, which together with the front panel 9 constitutes a control box 10, is integrally molded at the rear of the top plate 7. Electrical components such as a program timer 12 are built into the control box 10. 13 is the timer knob 14
It is a cover that covers the

第１図は制御箱１０内の平面図を示し、１５は
流入側がホース１６にて水栓に接続された給水電
磁弁で、吐出側はホース１７にて特殊パイプ１８
に接続されている。特殊パイプ１８は２つに分岐
され、その１つ１９は、注水ケース２０にホース
２１にて接続され、他の１つ２２の先端にはノズ
ル２３が形成されている。特殊パイプ１８はその
一側に突設した爪２４が前記ベース１１の後方立
上り壁２５に係着され、他側に設けた取付片２６
がベース１１底壁より立設されたボス２７にネジ
止め２８されることにより装着されている。注水
ケース２０は、ベース１１よりその側壁２９が一
体に突設され、その上面は側壁２９内に嵌合され
るカバー３０にて覆われており、その先端３１は
制御箱１０外へ突出して洗濯槽２へ向けて開口し
ている。３２は、カバー３０をベース１１より突
出したボス３３に取付けるネジである。カバー３
０には多数の整流用のピン３４が垂設されてい
る。 FIG. 1 shows a plan view of the inside of the control box 10. Reference numeral 15 is a water supply solenoid valve whose inflow side is connected to a faucet through a hose 16, and whose discharge side is connected to a special pipe 18 through a hose 17.
It is connected to the. The special pipe 18 is branched into two, one of which 19 is connected to a water injection case 20 with a hose 21, and the other one 22 has a nozzle 23 formed at its tip. The special pipe 18 has claws 24 protruding from one side thereof and is engaged with the rear rising wall 25 of the base 11, and a mounting piece 26 provided on the other side.
is attached by screwing 28 to a boss 27 that stands up from the bottom wall of the base 11. The water injection case 20 has a side wall 29 integrally projecting from the base 11, and its upper surface is covered with a cover 30 that is fitted into the side wall 29, and its tip 31 protrudes outside the control box 10 for washing. It opens toward tank 2. 32 is a screw for attaching the cover 30 to the boss 33 protruding from the base 11. cover 3
0 has a large number of rectifying pins 34 vertically installed.

３５は前記ノズル２３より噴出される水を受け
る回動自在な注水口体で、注水口体３５に入つた
水はその流出口３６より流出する。注水口体３５
には回動軸３７が一体に延設されている。この軸
３７はその先端がベース１１より一体に突設した
軸受台３８に設けた円筒３９内に嵌合され、その
反対側は同じくベース１１より一体に突設された
軸受台４０の凹所４１内に嵌合されている。（第
４図参照）回動軸３７にはカムレバー４２が一体
に形成されている。そしてこの軸３７は、軸３７
の外周に巻かれたスプリング４４により、常時前
記流出口３６が第２図一点鎖線の如き位置にくる
よう図で反時計方向に付勢されている。この時カ
ムレバー４２に設けたストツパー４６がベース１
１に設けた突片４７に当接して、それ以上回動軸
３７が同方向に回転しないようになつている。カ
ムレバー４２は前記プログラムタイマー１２の軸
４８に取付けられた操作カム４９により、所定の
時期になると押されて回動軸３７をスプリング４
４に抗して回転せしめ、その結果第２図実線の如
く流出口３６の位置を変更するものである。 Reference numeral 35 denotes a rotatable water inlet body that receives water spouted from the nozzle 23, and the water that enters the water inlet body 35 flows out from its outlet 36. Water inlet body 35
A rotating shaft 37 is integrally extended therein. The tip of this shaft 37 is fitted into a cylinder 39 provided in a bearing pedestal 38 integrally projecting from the base 11, and the opposite side thereof is fitted into a recess 41 of a bearing pedestal 40, which is also integrally provided from the base 11. fitted inside. (See FIG. 4) A cam lever 42 is integrally formed with the rotation shaft 37. And this shaft 37 is
A spring 44 wound around the outer periphery of the outlet 36 is always biased counterclockwise in the figure so that the outlet 36 is positioned as indicated by the dashed line in FIG. At this time, the stopper 46 provided on the cam lever 42 is
1, the rotation shaft 37 is prevented from rotating further in the same direction. The cam lever 42 is pushed at a predetermined time by an operating cam 49 attached to the shaft 48 of the program timer 12, and the rotation shaft 37 is moved by the spring 4.
4, and as a result, the position of the outlet 36 is changed as shown by the solid line in FIG.

前記ベース１１には仕上剤を予じめ貯えておく
容器５０が一体に成形されている。この容器５０
の上部開口にはカバー５１がネジ５２，５３によ
り装着されている。このカバー５１には、前記流
出口３６が第２図実線位置にきた際流出口３６か
ら出る水を容器５０内へ取入れるための開口５４
と、仕上剤を容器５０内へ取入れるための比較的
大きな開口５５とが設けられていると共に、容器
５０内の液をサイフオン作用により吸上げる吸上
げ管５６及び吸上げられた液を洗濯槽２へ向けて
注入する吐出管５７が一体成形されている。５８
はサイフオン管を構成するため前記両管５６，５
７の上端開口を密封する栓体である。 A container 50 for storing a finishing agent in advance is integrally formed on the base 11. This container 50
A cover 51 is attached to the upper opening with screws 52 and 53. This cover 51 has an opening 54 for introducing water from the outlet 36 into the container 50 when the outlet 36 reaches the solid line position in FIG.
and a relatively large opening 55 for taking the finishing agent into the container 50, as well as a suction pipe 56 that sucks up the liquid in the container 50 by siphon action and the sucked up liquid into the washing tub. A discharge pipe 57 for injecting toward the 2 is integrally molded. 58
The two pipes 56 and 5 constitute a siphon pipe.
This is a plug that seals the upper end opening of 7.

又このカバー５１には第４図から明らかな如
く、前記軸受凹所４１内に嵌合された水受体の回
動軸３７を上方へ抜けないように押える軸受カバ
ー５９も一体に形成されている。 Further, as is clear from FIG. 4, this cover 51 is also integrally formed with a bearing cover 59 that presses the rotating shaft 37 of the water receiver fitted into the bearing recess 41 so that it does not slip upward. There is.

前記容器５０へは投入器６０により仕上剤が投
入される。この投入器６０は樋状をしていると共
に上方へ円弧状に反つており、前記前面パネル９
に設けたガイド孔６１より前記カバー５１の開口
５５へ向つて挿入される。仕上剤を投入する際
は、同図一点鎖線の如く引き出してこの上に仕上
剤を滴下すると、投入器６０の傾斜により仕上剤
は容器５０へ流入する。 A finishing agent is charged into the container 50 by a feeder 60. This input device 60 is shaped like a gutter and curved upward in an arc shape, and the front panel 9
The cover 51 is inserted into the opening 55 of the cover 51 through a guide hole 61 provided in the cover 51 . When charging the finishing agent, the finishing agent is pulled out as shown by the dashed line in the figure and the finishing agent is dripped onto the container 60, and the finishing agent flows into the container 50 due to the inclination of the charging device 60.

前記前面パネル９の裏面には、前記投入器６０
を囲む投入器カバー６２が一体に設けられ、仕上
剤を投入する際誤つて多量の仕上剤を一度に入れ
ても、周囲へ飛び散つて電装部品を濡らすような
ことのないようにしている。又前記投入器６０の
裏面には、これを引き出した時、前記ガイド孔６
１の口縁に設けた突起６３に当接してその引出し
量を規制するストツパー６４が設けられている。 On the back side of the front panel 9, the input device 60 is provided.
A dosing device cover 62 surrounding the is integrally provided so that even if a large amount of finishing agent is accidentally put in at once, it will not scatter around and wet the electrical components. Also, on the back side of the input device 60, when the input device 60 is pulled out, the guide hole 6 is formed.
A stopper 64 is provided that comes into contact with a protrusion 63 provided on the edge of the opening 1 to regulate the amount of withdrawal.

前記容器５０と注水ケース２０との間は、バイ
パス路６５となる。即ちバイパス路６５は、容器
５０の注水ケース側側壁６６と後方側壁６７、注
水ケース２０の容器側側壁２９′、ベース１１よ
り突設された仕切壁６８及びベース１１の後方立
上り壁２５とで形成され、前方が低くなるよう傾
斜され、その出口となる前端は、第４図から明ら
かな如く洗濯槽２へ向かつて開口６９されてい
る。前記注水口体３５の流出口３６は、スプリン
グ４４により常時このバイパス路６５へ向けられ
ている。（第２図一点鎖線状態） 又前記容器５０の側壁６６には溢水部７０とな
る切欠きが形成され、万一容器５０内の液位が上
昇した場合この溢水部７０より内部の液をバイパ
ス路６５へ溢出させるようにしている。 A bypass path 65 is formed between the container 50 and the water injection case 20. That is, the bypass path 65 is formed by the water filling case side side wall 66 and rear side wall 67 of the container 50, the container side side wall 29' of the water filling case 20, the partition wall 68 protruding from the base 11, and the rear rising wall 25 of the base 11. It is inclined so that the front side is lower, and the front end, which serves as the outlet, has an opening 69 toward the washing tub 2, as is clear from FIG. The outlet 36 of the water inlet body 35 is always directed toward the bypass passage 65 by the spring 44 . (Dotted chain line state in Fig. 2) Also, a notch is formed in the side wall 66 of the container 50 to serve as an overflow part 70, and in the event that the liquid level in the container 50 rises, the internal liquid can be bypassed from this overflow part 70. It is made to overflow to road 65.

次に動作を説明する。この洗濯機はプログラム
タイマー１２により洗い、すすぎ、脱水等の一連
の工程を自動的に行なうものであるが、前記カム
レバー４２は最終すすぎ工程の時に操作カム４９
により押されて注水口体３５の流出口３６を容器
５０内へ向けるようになつていて（第２図実線状
態）、それ以外は流出口３６はバイパス路６５へ
向けられている。 Next, the operation will be explained. This washing machine automatically performs a series of processes such as washing, rinsing, and dehydration using a program timer 12, and the cam lever 42 is operated by an operating cam 49 during the final rinsing process.
The outlet 36 of the water inlet body 35 is directed into the container 50 by being pushed by the container 50 (solid line state in FIG. 2), and the outlet 36 is otherwise directed toward the bypass path 65.

従つて洗いや中間すすぎの際は、給水電磁弁１
５から出た水の大部分は、ホース２１を介して注
水ケース２０へ送られ、多数のピン３４で整流さ
れてその先端開口３１より洗濯槽２へ給水され、
一部分はノズル２３より注水口体３５へ向けて噴
出される。注水口体の流出口３６はバイパス路６
５へ向いているので、注水口体で受けられた水は
バイパス路６５を通つてその出口６９より洗濯槽
２へ放出される。 Therefore, when washing or intermediate rinsing, water supply solenoid valve 1
Most of the water coming out from the hose 21 is sent to the water pouring case 20 through the hose 21, rectified by a large number of pins 34, and supplied to the washing tub 2 through the opening 31 at the tip.
A portion is ejected from the nozzle 23 toward the water inlet body 35 . The outflow port 36 of the water inlet body is the bypass path 6
5, the water received by the water inlet body passes through the bypass passage 65 and is discharged from the outlet 69 into the washing tub 2.

次に最終すすぎの給水時は、注水ケース２０の
先端開口３１から大部分給水する点は同じである
が、ノズル２３から噴出されて注水口体３５へ入
つた水は、その流出口３６が容器５０へ向つてい
るので、容器５０へ注がれ、予じめ貯えられてい
た仕上剤Ａを薄める。この際容器５０の底面より
抵抗板７１が一体に突設されていて、流出口３６
より出る水をこの抵抗板７１により乱して仕上剤
と水とが充分に混ざるようにしている。そして容
器内の液位が上昇すると、サイフオン作用が働ら
き、薄められた液は吸上げ管５６より吸上げられ
吐出管５７より洗濯槽へ注がれる。 Next, when water is supplied for the final rinse, most of the water is supplied from the tip opening 31 of the water injection case 20, but the water that is ejected from the nozzle 23 and enters the water injection port body 35 has its outlet 36 connected to the container. 50, it is poured into the container 50 to dilute the finishing agent A stored in advance. At this time, a resistance plate 71 is integrally protruded from the bottom surface of the container 50, and the outlet 36
The water coming out is disturbed by this resistor plate 71 so that the finishing agent and water are sufficiently mixed. When the liquid level in the container rises, a siphon action is activated, and the diluted liquid is sucked up through the suction pipe 56 and poured into the washing tub through the discharge pipe 57.

ここで注水口体の流出口３６から水が多量に勢
いよく出た場合、仕上剤に当つてはね返り周囲の
電装部品を濡らすことが考えられるが、容器５０
の上部口縁にはカバー５１が装着されているの
で、その恐れはない。 If a large amount of water flows out from the outlet 36 of the water inlet body, it is conceivable that it will bounce off the finishing agent and wet the surrounding electrical components.
Since the cover 51 is attached to the upper edge of the mouth, there is no risk of this happening.

容器５０内の液は、その液位が吸上げ管５６の
下端に下がるまで即ちほとんど全て洗濯槽へ注入
される。 The liquid in the container 50 is poured into the washing tub until the liquid level drops to the lower end of the suction pipe 56, that is, almost all of the liquid is poured into the washing tub.

以上の実施例における説明では、容器５０の中
に仕上剤を入れる仕上剤の注入装置について述べ
たが、容器５０の中に仕上剤以外の洗剤や漂白剤
を入れてこれらの注入装置とすることもできる。 In the description of the above embodiments, a finishing agent injection device is described in which the finishing agent is placed in the container 50, but a detergent or bleach other than the finishing agent may be placed in the container 50 to serve as an injection device for these. You can also do it.

以上の如き構成の本考案は、仕上剤等を予じめ
貯えておく容器と、回動自在に支持された注水口
体とを備え、注水口体を回動してそこから出る水
を容器へ入れ中の仕上剤等を薄めてから洗濯槽へ
注入するようにしたので、衣類に直接濃度の高い
仕上剤等がかかつて衣類を傷める恐れがない。又
仕上剤等を注入しない時注水口体から出る水をバ
イパス路により洗濯槽へ供給しているので、水が
無駄になることがない。更に容器の上部口縁にカ
バーを装着しているので、注水口体から多量の水
が勢いよく出ても、そのはね返りにより液が周囲
へ飛散することがない。そしてこのカバーに、注
水口体の回動軸を軸受凹所から飛び出ないように
押える軸受カバーを一体成形しているので、別途
回動軸を保持する部材を必要としなくとも注水口
体を確実に支持でき、コストが安くなり組立も簡
単になるものである。 The present invention configured as described above includes a container in which a finishing agent, etc. is stored in advance, and a rotatably supported water inlet body, and when the water inlet body is rotated, water is discharged from the container. Since the finishing agent, etc. in the washing machine is diluted before being injected into the washing tub, there is no risk that the highly concentrated finishing agent, etc. will directly get on the clothes and damage them. Moreover, since the water coming out of the water inlet body is supplied to the washing tub through the bypass path when finishing agent etc. are not injected, no water is wasted. Furthermore, since a cover is attached to the upper rim of the container, even if a large amount of water flows out from the water inlet body, the liquid will not splash around due to splashing. This cover is also integrally molded with a bearing cover that prevents the rotating shaft of the water inlet body from protruding from the bearing recess, so there is no need for a separate member to hold the rotating shaft, and the water inlet body can be held securely. It can be easily supported, the cost is low, and the assembly is easy.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

図面は本考案の装置を示し、第１図は制御箱内
にある同装置の平面図、第２図乃至第４図は夫々
第１図の−線、−線、−線に基く断
面図（但し第４図は注水口体を省略している。）、
第５図乃至第７図は容器のカバーで、第５図は平
面図、第６図及び第７図は第５図で−線及び
−線に基く断面図である。 ２……洗濯槽、５０……容器、３５……注水口
体、６５……バイパス路、３７……回動軸、４１
……軸受凹所、５１……カバー、５９……軸受カ
バー。 The drawings show the device of the present invention; FIG. 1 is a plan view of the device inside the control box, and FIGS. 2 to 4 are cross-sectional views taken along lines -, -, and - in FIG. However, Figure 4 omits the water inlet body.)
5 to 7 show the cover of the container, FIG. 5 is a plan view, and FIGS. 6 and 7 are sectional views taken along lines - and - in FIG. 5. 2...Washing tub, 50...Container, 35...Water inlet body, 65...Bypass path, 37...Rotation shaft, 41
... Bearing recess, 51 ... Cover, 59 ... Bearing cover.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 洗濯槽の上方に配設された制御箱と、該制御箱
内に設けられ、上面が開口せる仕上剤等の貯留容
器と、該容器の外壁面を共有して形成され、その
下流側が前記洗濯槽へ向けて開口する溝状のバイ
パス路と、前記容器及びバイパス路の上方に位置
し、給水路からの水を受けるパイプ状の注水口体
と、該注水口体に形成され、下方へ向けて開口す
る流出口と、前記注水口体に設けられ、前記流出
口を前記容器又はバイパス路に切換えるための回
動軸と、前記制御箱内に設けられ、前記回動軸を
嵌合して前記注水口体を支持する軸受凹所と、前
記容器の上部口縁に取付けられたカバーと、該カ
バーに一体に形成され、前記軸受凹所に嵌合され
た前記回動軸を押さえる軸受カバーとを具備して
なる洗濯機の仕上剤等の注入装置。 A control box disposed above the washing tub, a storage container for finishing agent, etc. provided in the control box with an open top surface, and the outer wall of the container is shared, and the downstream side thereof is connected to the washing tub. a groove-shaped bypass path opening toward the tank; a pipe-shaped water inlet body located above the container and the bypass path to receive water from the water supply channel; and a pipe-shaped water inlet body formed in the water inlet body and directed downward. an outflow port that opens at the water inlet body; a rotation shaft provided in the water inlet body for switching the outflow port to the container or the bypass path; and a rotation shaft provided in the control box and fitted with the rotation shaft. A bearing recess that supports the water inlet body, a cover attached to the upper lip of the container, and a bearing cover that is integrally formed with the cover and that presses the rotating shaft that is fitted in the bearing recess. A device for injecting finishing agent, etc. for a washing machine, comprising: