JPS616019A - Rapid releaser functioning as connection in combination of cover sheet - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は物体や構造物をお〜い、かつ隠すための適宜
のサイズの２枚またはそれ以上のシートを接合するため
のカバーシートの連結および迅速解放を可能にする装置
に関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention enables the joining and rapid release of cover sheets for joining two or more sheets of appropriate size for covering and concealing objects or structures. Regarding equipment.

偽装（カモフラジュ）または非偽装カバーシートは周知
の様にあらゆる種類およびサイズの物、例えば、車両、
工具箱、機械類、および／または兵器などをおＮつて、
それらを天候から保護したり、例えば敵から隠す目的の
ために、民間や軍事目的で採用されている。必要形状な
いしサイズのカバーシートを得るには、標準サイズのシ
ートを一般に採用し、これらのシートを、それらのそれ
ぞれの縁に沿って接合し、次いで適宜の支えＫより物体
をお〜って結び、かつ／または支持する。そのようなシ
ートを軍用車両や兵器をお瓦うため、または油田内、お
よび／または建造物用地上の民間用途の場合の、非常時
用、例えば消防または救助車両や機械類をおＮうために
使用する場合には、可及的速かにカバーを除去すると同
時に、カバーに対する損傷を防止し、それを迅速によせ
集めてしまい込み、および／または次の使用のために容
易に貯蔵するための措置を講じておかねばならない。Camouflage or non-camouflage cover sheets are known to cover objects of all types and sizes, e.g.
Please bring your toolbox, machinery, and/or weapons, etc.
They are employed for civil and military purposes, for the purpose of protecting them from the weather or, for example, hiding them from enemies. To obtain a cover sheet of the required shape or size, sheets of standard size are generally employed, these sheets are joined along their respective edges, and then the objects are tied together from suitable supports K. , and/or support. Such seats may be used to carry military vehicles and weapons, or for emergency purposes, such as fire or rescue vehicles and machinery, in oilfields and/or in civilian applications above ground. When used in the Measures must be taken.

この発明の目的は安価で生産性が良く、信頼性があり、
無故障の組立てを可能にし、かつ、即時解放自在の方法
で、どのような形状やサイズのカバーをも得ることがで
きるようにカバーシートをつなぎ合わせることができる
接合装置を提供することである。The purpose of this invention is to be inexpensive, productive, reliable, and
To provide a joining device capable of joining cover sheets together so that a cover of any shape or size can be obtained by a method that enables trouble-free assembly and can be immediately released.

コレラノ目的を考慮したこの発明はカバーシート、特に
偽装シートの連結および迅速解放を可能にする装置に関
するものであって、この装置が、前記シート上のそれぞ
れの対向縁に沿って、前記シートと一体的に相互対向的
にはまり合うように設計された１対の第１部材と、前記
シート間ですべりロープ解放装置と一体的にはまり合う
よう設計され、かつ、前記第１部材を互いに可逆状に連
結する第２部材とを含むことを特徴とする。With this in mind, the invention relates to a device for making it possible to connect and quickly release a cover sheet, in particular a camouflage sheet, the device being integral with said sheet along respective opposite edges on said sheet. a pair of first members designed to fit together oppositely to each other; and a pair of first members designed to fit integrally with a sliding rope release device between the sheets, and the first members are reversibly connected to each other. and a second member to be connected.

次に、この発明の装置の実施例を添付図面を参照して説
明する。Next, embodiments of the apparatus of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.

第１図で／はどのような種類のカバーシート（図示して
ない）でも連結でき、かつ迅速に解放できる装置を示し
ている。この装置／は、通常プラスチックでできている
円筒形ネットスリーブケで被覆された撚り第６３から成
る連結ロープコを備えた縁を有する夫々のカバーシート
に使用するのに適している。この発明によれば、装置ｌ
は相互（対向して対称状にローズλにはまり込む１対の
同じフック形部材（第１部材）Ｓと、フォーク形端部り
を有し、前記装置／を解放するための装置と一体的に連
結するよう設計された連結部材（第２部材）６とを含み
、前記装置はロープコと同一方法で形成されて、前記ロ
ープコ間で前記ロープと平行にすべるよう配置され、ロ
ーブコが適宜の周知の方法で一体的に固着させられてい
る前記周知のカバーシート（図示なし）上のそれぞれの
対向縁間に位置させられるようになっているもう１本の
ロープｇから成っている。第１図に示すとおり、連結部
材６ははｙ平行六面体で、縦軸を解放装置ｇのすべり軸
に平行にして、すなわち、ロープコの軸に平行にして解
放装置にに取付けられ、かつ、端部７により前記対面部
材の対Ｓを可逆状に連結し、前記対面部材対を相互に連
結して、ロープコにより部材Ｓが一体的に取付けられて
いる前記周知のカバーシート（図示なし）を接合するよ
う設計されている。In FIG. 1 / indicates a device with which any type of cover sheet (not shown) can be connected and quickly released. This device/is suitable for use with each cover sheet having an edge provided with a connecting rope consisting of 63 strands covered with a cylindrical net sleeve, usually made of plastic. According to the invention, the device l
has a pair of identical hook-shaped members (first members) S that engage mutually (opposed and symmetrically) into the rose λ, and a fork-shaped end, integral with the device for releasing said device/ a connecting member (second member) 6 designed to connect to the ropes, said device being formed in the same way as the ropecos and arranged to slide parallel to said ropes between said ropecos, said device comprising and another rope g adapted to be positioned between respective opposite edges of said known cover sheet (not shown) which are secured together in the manner of FIG. As shown in , the connecting member 6 is a parallelepiped and is attached to the release device with its longitudinal axis parallel to the sliding axis of the release device g, i.e. parallel to the axis of the ropeco, and is Designed to reversibly connect said pairs of facing members S, to connect said pairs of facing members to each other, and to join said known cover sheet (not shown) to which members S are integrally attached by means of a ropeco. has been done.

部材６と各装置ｌの同一対面部材の対Ｓは、両方ともプ
ラスチックより作られ、前記部材５は第１図に点線で示
したように、部材乙の端部りと合致する連続リブ１０を
形成するため、一方が他方内にはまり込むよう設計され
たそれぞれの突出端部９を有する。第２〜７図に示すと
おり、前記フォーク形端部りは部材３に向かって開いて
いて、前記リブ／Ｑをすべり状に収容する縦長空所１１
を備えており、かつ前記端部りは空所／７の壁の１つの
少くとも一部に、リブ／θ上の直線状端縁１３と合致し
て、空所１８内に所定の力で前記端縁１０）の端縁（１
３をロックして保持する少くとも１つの軸方向の可撓ス
トップタブ１２を含む。The member 6 and the pair S of identical facing members of each device 1 are both made of plastic, said member 5 having a continuous rib 10 which coincides with the end edge of member A, as shown in dotted lines in FIG. To form one, each has a respective protruding end 9 designed to fit within the other. As shown in Figures 2 to 7, said fork-shaped end is open towards the member 3 and has an elongated cavity 11 which slidingly accommodates said rib/Q.
, and said end edge is fitted into at least a portion of one of the walls of the cavity /7 with a straight edge 13 on the rib /θ and is pressed into the cavity 18 with a predetermined force. The edge (10) of the edge (10)
3 includes at least one axially flexible stop tab 12 for locking and retaining.

第１図、第８〜９図に示すように、各部材Ｓの突出端部
りはローブスの軸と一致する部材りの縦軸に対し交叉状
に突出する１対の隣接歯１３’により形成された平らな
くし形状の縦縁部／４１と、歯１５から乗直に突出し、
歯１２の各々に対し１つずつ歯１５と一体的に形成され
たい（つかの隣接したＴ形突出部１６を含む。前記Ｔ形
突出部１６は対向した傾斜前面／ｇを有し、これらの前
面／ｇは前記２つの対面部材Ｓの他部材上の前記Ｔ突出
部１６の１つを収容するよう設計されたＶ形仕切室／９
を各対の歯１２間に形成し、いったん一部材Ｓ上の前記
突出部１６が、他部材Ｓ上の前記突出部／ＡＫより形成
された仕切室／り内に収容されると、第１図に点線で示
した断面Ｔ形の前記連続リブ１０が形成されるような態
様となっている。As shown in FIGS. 1 and 8-9, the protruding end portion of each member S is formed by a pair of adjacent teeth 13' that protrude crosswise with respect to the longitudinal axis of the member that coincides with the axis of the lobes. a flat comb-shaped vertical edge /41 protruding perpendicularly from the teeth 15;
One for each of the teeth 12 is formed integrally with the tooth 15 (including several adjacent T-shaped protrusions 16, which have opposite inclined front surfaces /g, The front surface /g is a V-shaped partition /9 designed to accommodate one of the T protrusions 16 on the other member of the two facing members S.
is formed between each pair of teeth 12, and once the protrusion 16 on one member S is accommodated in the partition formed by the protrusion /AK on the other member S, the first The continuous rib 10 having a T-shaped cross section shown by the dotted line in the figure is formed.

例えば、手袋をはめている作業者が端部ｔを手で容易に
連結できるようにするために、突出部／Ａは面／ｇの１
つ上Ｋ、それぞれの直線状の横突条１７と、前記突条／
７とすべり状罠合致する横みぞ／７ａを夫々備え℃いる
方がよい。各部材Ｓはまた、突出端部りとは反対側に、
部材５がはめ込まれる前記カバーシート（図示なし）の
対応縁部と一体的なロープλ上へ押し込まれるフック形
端部にを有する。更にくゎしくは、端部３は若干の可撓
性を有し、その可撓性は比較的小サイ力、これをたわま
せて、内部にロープ２（Ｄための座コ／を形成するＫは
充分であり、前記座、２／　ハ／ｌＯ’　よりもや〜大
きくなっており、ｏ　−ブコよりもやＮ小さな径を有し
、部材よとロープコそれ自体との間の前記強制連結を確
保するようになっている。名産２／はまた、座、２１の
内部に収容されたロープコと、特九ロープーヲ被覆して
いるスリーブダと、摩擦に、ｌ：り協動する少くとも１
つの鋭い縁がある半円形の突起ｎを有し、部材Ｓがロー
プ２ＶＣ沿って軸方向に移動することを防止する。従っ
て、この発明による装置ｌの各部材Ｓを、対応したロー
ブコ上のどこかの位置に強制的にいったんはめ込むと、
部材Ｓは突起２．２と、座２／の内部に収容されたロー
プコが端部〃により及ぼされる弾性反力との作用で前記
ロープと角方向および軸方向に一体的に固着されたま又
になる。For example, in order to allow a worker wearing gloves to easily connect the ends t by hand, the protrusion /A is set at 1 of the surface /g.
The upper K, each linear horizontal protrusion 17, and the protrusion/
It is better to have horizontal grooves/7a that match 7 and sliding traps. Each member S also has, on the side opposite to the protruding end,
It has at its hook-shaped end which is pushed onto the rope λ which is integral with the corresponding edge of said cover sheet (not shown) into which the element 5 is fitted. More specifically, the end portion 3 has some flexibility, and this flexibility means that it can be bent with a relatively small force to form a seat for the rope 2 (D) inside. K is sufficient and the seat, 2/H/lO', has a diameter slightly N smaller than the o-buco, and the force between the member and the ropeco itself is It is designed to ensure the connection.The special product 2/ also has at least one rope cooperating with the ropeco accommodated inside the seat 21 and the sleeve holder covering the special nine rope.
It has a semicircular projection n with two sharp edges, which prevents the member S from moving axially along the rope 2VC. Therefore, once each member S of the device I according to the invention is forced into some position on the corresponding lobeco,
The member S is integrally fixed to the rope in the angular and axial directions by the action of the projection 2.2 and the elastic reaction force exerted by the end of the rope co housed inside the seat 2/. Become.

第２〜７図に示すとおり、縦長空所１１もまたＴ形で、
部材乙の中央ＳΔから対向して突出する断面形状がＬ形
の剛性の１対の縦リブ２ｑと、上記リブ２ダに横力向に
接合して一体に形成され、かつ自由端部から可撓タブ１
２が突出する平らな壁ムとにより構成されている。リブ
評は端部７の対向した側部を形成し、相互に対向し、か
っ壁、２６と平行に配置されたそれぞれの突出具μによ
りタブ７．２に面し、１ｊｔＪが対面部材Ｓの各端部を
上の平らな縁部／ｌとすべり状に協動させられた場合Ｋ
、突出部１６を縦長空所１１内へすべり込ませるスロッ
ト２９を縦長空所／）の内部に形成している。タブノコ
の自由端部は、部行左と６を合致させた場合に、縦長空
所７ノの開放端部に最も近い突出部１６の端ｉ１２と係
合する丸味を帯びた***部３０を備え、前記タブ／ユは
こうして、前記突出部１６のための軸方向肩部として作
用することにより、突出部１６を縦長空所７ノの内部に
保持し、かつ、縦リブ評により２つの対面部行左の連結
を確保するが、前記タブ１２はまた***部３０に所定の
力よりも大きな軸方向の歪みが加えられて撓まされた場
合に部材６を端部？、　ｑから外して離す。As shown in Figures 2 to 7, the vertical cavity 11 is also T-shaped,
A pair of rigid vertical ribs 2q having an L-shaped cross-section protruding from the center SΔ of the member A, and a pair of rigid vertical ribs 2q that are integrally formed and joined to the rib 2DA in the direction of the lateral force, and are movable from the free end. Flexible tab 1
2 is a protruding flat wall. The ribs form the opposite sides of the end 7 and face the tabs 7.2 with respective protrusions μ placed opposite each other and parallel to the brackets 26, 1jtJ of the facing member S. When each end is slidably cooperated with the upper flat edge /l
, a slot 29 is formed inside the elongate cavity /) through which the protrusion 16 slides into the elongate cavity 11 . The free end of the tab saw has a rounded protuberance 30 that engages with the end i12 of the protrusion 16 closest to the open end of the vertical cavity 7 when the left part and 6 are aligned. , said tab/unit thus serves as an axial shoulder for said projection 16, thereby retaining the projection 16 inside the longitudinal cavity 7, and by virtue of the longitudinal ribbing, the two facing parts Although securing the row left connection, the tab 12 also causes the member 6 to end if the ridge 30 is deflected by an axial strain greater than a predetermined force? , Remove from q and release.

連結部材６はＣ形フレーム３３により解放ロープｇに取
付けられる。前記Ｃ形フレーム３３は端部３−で一体的
に形成されている部材乙の中央部およりも薄（なってい
て、リブ評とは反対に前記中央部コから縦方向に突出す
る。そして、Ｃ形）ｖ　−Ａ　３３は一方の側部３６に
薄肉のヒンジ３５で連接し、フレーム３３内に嵌まり込
むカバー３ダを有する。カバー３４４は、ヒンジ３ｊを
折曲げてカバーをフレーム３３内へ嵌込んだ場合に、フ
レーム３３３）上面３ｇと協動する面３７を有し、この
面３７にロープざと協力するよう突出する剛性のプリズ
ム形リブ３９と、上記リブ３９罠向かつて収束する傾斜
側壁侵を有するＶ形座ｔｉｏと、ヒンジ３Ｓの傍の突出
部侵と、上記突出部弘ユに平行で、且つ突出部とは反対
側のカバー３４１の自由縁ダダに形成された可撓片グ３
とを備え、前記可撓片ダ３はフレーム３３３）上面３ｇ
と反対側の下面に形成された座ｌＩＡと係合する鋭い縁
付きの歯ｌＩｓを有する。他方、突出部ｌＩ、２が側部
３６上の対応凹部ｌＩ７と係合するのに対し、フレーム
３３は面３ｇ上に形成されたｖ形座ｑ９を横部材何上に
有する。このｖ形座ダ９は座蜀と同じで、フレーム３３
に面した部材Ｓの中央部訂の縁部Ｓｌ上に形成された真
直な溝ＳＯに向かってテーパしている対向した傾斜側壁
ｌＩｌにより形成されている。The connecting member 6 is attached to the release rope g by a C-shaped frame 33. The C-shaped frame 33 is thinner than the central part of the member A, which is integrally formed at the end part 3-, and protrudes vertically from the central part, contrary to the ribs. , C type) v-A 33 has a cover 3da that is connected to one side 36 by a thin hinge 35 and that fits into the frame 33. The cover 344 has a surface 37 that cooperates with the top surface 3g of the frame 333 when the hinge 3j is bent and the cover is fitted into the frame 33, and a rigid surface 34 that protrudes from the surface 37 so as to cooperate with the rope rope. A prismatic rib 39, a V-shaped seat having an inclined side wall that converges towards the rib 39 trap, a protruding part near the hinge 3S, parallel to the protruding part, and opposite to the protruding part. Flexible piece 3 formed on the free edge of the side cover 341
The flexible piece 3 has a frame 333) and an upper surface 3g.
It has a sharp edged tooth lIs which engages a seat lIA formed on the lower surface opposite the . On the other hand, the frame 33 has a v-shaped seat q9 formed on the surface 3g on the cross member 3, whereas the projection lI,2 engages in a corresponding recess lI7 on the side part 36. This v-shaped seat 9 is the same as the seat, and the frame 33
It is formed by opposite sloping side walls lIl tapering towards a straight groove SO formed on the edge Sl of the central section of the member S facing.

明らかなことながら、側部３６をめぐってカッく−３０
をまわし、ヒンジ３Ｓを１ｇ００曲げることＫより、面
３７と３ｇとが合わさり、リブ３９は座４’ｑと溝５０
間のフレーム３３内にさし込まれ、突出部’１２が凹部
４（７の中に入り、かつ可撓片ダ３が側部３６とは反対
側でフレーム３３内にさし込まれる。これにより、歯鈷
は座ｑ６の内側に係合し、フレーム３３上にカバー３９
をロックして、Ｖ形座侵とｌＩ９は対向して角すい状の
じょうご形仕切室５３を形成する。カバー評には、カバ
ー３４１の下に一旦さし込んだロープｇのためのサイド
ストップとして作用する溝ｓｐｔｇ設けて置くことが好
ましい。又、可撓バグ３を座ダ６の内側に案内し、かつ
容易に挿入し得るようにするために、側部３Ａの反対側
にはフレーム３３に対し垂直なガイドタブ５５を備えさ
せる。Obviously, the cuckoo around the side 36-30
By turning and bending the hinge 3S by 1g00, the surfaces 37 and 3g are aligned, and the rib 39 is aligned with the seat 4'q and the groove 50.
The protruding part '12 is inserted into the recess 4 (7), and the flexible piece 3 is inserted into the frame 33 on the side opposite to the side part 36. As a result, the toothed hook engages with the inside of the seat q6, and the cover 39 is placed on the frame 33.
is locked, and the V-shaped counter and II9 face each other to form a conical funnel-shaped partition 53. Preferably, the cover plate is provided with a groove sptg that acts as a side stop for the rope g once inserted under the cover 341. Further, in order to guide the flexible bag 3 inside the seat 6 and to facilitate insertion thereof, a guide tab 55 perpendicular to the frame 33 is provided on the opposite side of the side portion 3A.

これまでの説明から明らかな様にこの発明による装置ｌ
は次の様に作用する。As is clear from the above description, the device according to the present invention
works as follows.

別々のシートの縁と縁を合わせ、各部材Ｓをその縁沿い
Ｋあるロープに手ではめ込む。それから、第１図に示す
とおり各部材５を向かい合わせ、両部材Ｓを対向端部デ
が係合するように結合して一方の部材ｓ上の仕切室／９
内へ、他方の部材上のＴ形突出部１６を挿入し、突条／
７をみぞ／９ａの中にさし込みながら、２つの対向端部
ｔ、９の４つの突出部１６を接合してＴ形すブ１０を形
成する。次いで、解放ロープｔをローブコ間に、ローグ
ーと平行に、且つ連続リブ１０の上方に据えるが、その
さい前記解放ロープざは周知の方法で前記シートを支持
する構造上にはめ込んで、ロープ二に対し縦方向にすべ
るようにする。このように配置したロープｆｆ上とみぞ
ＳＯ内へ通し、それをフレーム３３に通すことにより、
部材５に取付け、次いで、リブ３７をロープ二の部分と
係合させてカバー３４１の下にロックし、みぞＷを通し
てロープ二の前記部分をフレーム３３からみぞ５０の方
へもたらすよう注意しながら、カバー３４１をロープｇ
の前記部分上に締めつける。こうしてロープｇをじょう
ご形仕切室５３の内部に押さえ込んで、部材Ｓをロープ
ｇに対し軸方向および角力向にロックするよう、リブ３
？により、みぞＳＯとＳＩＩに対し圧接する。The edges of the separate sheets are brought together, and each member S is manually fitted into a rope K along its edges. Then, as shown in FIG. 1, each member 5 is faced to each other, and both members S are connected so that the opposing ends D engage with each other, and the partition chamber/9 on one member s is assembled.
Insert the T-shaped protrusion 16 on the other member into the
7 into the groove/9a, the two opposing ends t and the four protrusions 16 of 9 are joined to form a T-shaped tube 10. A release rope t is then placed between the lobes, parallel to the rouge and above the continuous rib 10, with the release rope t being fitted onto the structure supporting the sheet in a known manner and attached to the rope 2. On the other hand, it should slide vertically. By passing the rope ff arranged in this way through the groove SO and passing it through the frame 33,
member 5 and then locking it under cover 341 by engaging the rib 37 with the second part of the rope, taking care to bring said part of the rope two through the groove W from the frame 33 towards the groove 50; Cover 341 with rope g
Tighten it onto the said part. In this way, the ribs 3 hold the rope g inside the funnel-shaped partition 53 and lock the member S with respect to the rope g in the axial direction and the angular force direction.
? As a result, it comes into pressure contact with the groove SO and SII.

従って、ロープざは仕切室５３を通ってフレーム３３内
へ入り、リブ３９の下を通過し、壁２ＡＫ　Ｇつてみぞ
ＳＯと５ｌＩｆ続けて通過する。最後に、そのように固
着した部材６を矢印の方向に、部材Ｓの端部９の方へ手
で押して連続リブ１０を縦長を所１１の内部へさし込む
と、可撓ストップタブ１２の端部の***部３θが端縁１
０）の端縁（１３に到着し、斯（して前記端縁１０）の
端縁（１３を***部３０により係合して部材５のそれぞ
れの端部９ＩＣまたがらせて部材６を部材Ｓ上で軸方向
にロックする。この状態で部材Ｓ、夕が互いに分離する
ことは、部材乙により防止される。同様に、ローグーに
より部材Ｓと一体となっているカバーシートも、必要に
より接合する。上記のように、ロープ二とｇに沿ってセ
ット間隔おき罠、いくつかの装置ｌを配置することによ
り、どんな長さのカバーシートでも、必要によりしっか
りと接合することができる。Therefore, the rope passes through the partition 53 into the frame 33, passes under the rib 39, and continues to pass through the wall 2AKG groove SO. Finally, by manually pushing the thus fixed member 6 towards the end 9 of the member S in the direction of the arrow and inserting the longitudinal length of the continuous rib 10 into the interior of the location 11, the flexible stop tab 12 The raised part 3θ of the end is the edge 1
0), and engages the end edge (13 of said end edge 10) by means of the raised portion 30 to straddle each end 9IC of the member 5, thereby turning the member 6 into a member. It is locked in the axial direction on S. In this state, member B prevents member S and member B from separating from each other. Similarly, the cover sheet that is integrated with member S by Rogue can also be joined if necessary. As described above, by placing set spacing traps and several devices l along the ropes 2 and g, cover sheets of any length can be joined as tightly as desired.

装置／を解放し、従って、上記の装置／を用いて作った
カバーシートをほとんど瞬間的に解体するためには、充
分なロープｇを矢印のストップタブ１２とは反対の方向
（ｊなわち、端部３２の方へ）に単に引っ張り、***部
３θと端縁１０）の端縁（１３上に相互のひずみを生ぜ
しめ、可撓ストップタブ１２をもち揚げて、部材６を突
出部１６上に保持しているストップを解放丁ればよい。In order to release the device / and thus almost instantaneously dismantle the cover sheet made with the above device /, sufficient rope g is directed in the direction opposite to the stop tab 12 of the arrow (j, i.e. simply pull the member 6 onto the protrusion 16 by simply pulling it towards the end 32), creating a mutual strain on the ridge 3θ and the edge 13 of the edge 10) and lifting the flexible stop tab 12. All you have to do is release the stop held in place.

ロープｆｆ上に働かせた引張力により引っ張られてその
ように自由になった部材６はリブ１０Ｇいにすべって端
部９から抜け、そして各端部９はカバーシートと一緒に
離れる。一定間隔おきにロープｆｆ［取付けである部材
６がそれぞれの対の部材Ｓからすべて同時に解放される
ので、ロープｇをひと引きすると、ロープｆｆ上って取
付けである装置／がすべて同時に解放されることは明ら
かである。The member 6 thus freed, pulled by the tensile force exerted on the rope ff, slides along the rib 10G and out of the end 9, and each end 9 separates together with the cover sheet. At regular intervals, the rope ff [attached member 6 is all released simultaneously from each pair of members S, so when rope g is pulled, the rope ff climbs and the attached device / is all released at the same time. That is clear.

この発明による連結装置の利点はこれまでの説明から明
らかであろう。部行左と６をローグーとｔ上にはめ込む
ことより成る比較的単純な組立ておよび集合作業により
、この発明は前記装置を用いて接合した偽装シートの事
実上の即時除去のための措置を講じ、斯くして前記シー
トによりおＮわれだ施設または兵器の即時使用を可能に
する。その上、いったん解放されると、前記シートは完
全に無きすであり、かつ別々となり、従ってそれらを速
かに集めて処理することができる。The advantages of the coupling device according to the invention will be clear from the foregoing description. With a relatively simple assembly and assembly operation consisting of fitting the sections left and 6 onto the ROG and T, the present invention provides for the virtually instantaneous removal of camouflage sheets joined using said apparatus; The sheet thus allows immediate use of your facility or weapon. Moreover, once released, the sheets are completely empty and separate, so they can be quickly collected and processed.

本発明は図示の実施例に限定されず、特許請求の範囲に
記載された技術思想に則り、設計を種々に変えて実施す
ることができる。The present invention is not limited to the illustrated embodiments, but can be implemented with various designs in accordance with the technical idea described in the claims.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

図面は本発明の一実施例を示すもので、第１図は装置の
全体の分解状態の斜視図、第２図は第２部材の平面図、
第３図は同上の正面図、第４図は同じく背面図、第５図
は第２図のｖ−■線での断面図、第６図は第２図とは反
対側の平面図、第７図は第６図の■−■線での断面図、
第８図は第１部材の正面図、第９図は同上の一部を欠截
した第８のＩＸ−ＩＸ線での断面図で、図中、コはロー
プ、５は第１部材（フック形部材）、６は第２部材（連
結部材）、ざは解放ロープ、デは突出端部、ｉｏは連続
リブ、１１は縦長９所、／コは可撓ストップタブ、１０
）の端縁（１３は端縁、ｒハフツク形端部な示す。The drawings show one embodiment of the present invention; FIG. 1 is a perspective view of the entire device in an exploded state; FIG. 2 is a plan view of the second member;
Fig. 3 is a front view of the same as above, Fig. 4 is a rear view of the same, Fig. 5 is a sectional view taken along line v--■ of Fig. 2, Fig. 6 is a plan view of the opposite side from Fig. 2, Figure 7 is a cross-sectional view taken along the line ■-■ in Figure 6.
Fig. 8 is a front view of the first member, and Fig. 9 is a cross-sectional view taken along the line IX-IX of the same with a part cut out. (shaped member), 6 is the second member (connecting member), za is the release rope, d is the protruding end, io is a continuous rib, 11 is 9 vertically long places, / is a flexible stop tab, 10
) edge (13 is the edge, r half-shaped edge is shown).

Claims (1)

【特許請求の範囲】 （１）カバーシート、特に偽装シートの連結および迅速
解放を可能にする装置であつて、前記装置が前記シート
のそれぞれの対向縁に沿つて、前記シートと一体的に、
相互対向状にはまり合う１対の第１部材（５）と、前記
シート間にすべりロープ解放装置（８）と一体的にはま
るよう設計され、かつ、前記第１部材（５）を互いに可
逆状に連結する第２部材（６）とを含むことを特徴とす
るカバーシートの連結兼迅速解放装置。 （２）特許請求の範囲（１）の装置において、前記１対
の第１部材（５）は同一であつて、前記シートのそれぞ
れの縁に沿つて対称状にはまり合うよう設計されている
装置。 （３）特許請求の範囲（１）または（２）の装置におい
て、前記部材（５）、（６）がプラスチックから成る装
置。 （４）特許請求の範囲（１）から（３）のどれか一つの
装置において、前記第１部材（５）は互いにはまり合つ
て連続リブ（１０）を形成するそれぞれ突出端部（９）
を含み、かつ前記第２部材（６）は前記第１部材（５）
の前記突出端部（９）により形成された前記連続リブ（
１０）をすべり状に収容するよう設計された一端が開い
ている縦長空所（１１）と、前記縦長空所（１１）上の
壁の１つの少くとも一部を形成し、前記連続リブ（１０
）の端縁（１３）と係合し、所定の力で前記連続リブ（
１０）を前記縦長空所（１１）の内部にロックして保持
する少くとも１つの可撓ストップタブ（１２）とを含む
装置。 （５）特許請求の範囲（４）の装置において、前記各第
１部材（５）上の前記突出端部（９）が少くとも１対の
隣接歯（１５）により形成された平らなくし形の縁部（
１４）と、前記歯（１５）に対し垂直に延びたいくつか
の隣接したＴ形突出部 （１６）とを含み、前記Ｔ形突出部（１６）は前記歯（
１５）と一体的に、且つ前記歯（１５）の各々に対し１
つずつ形成されていて、それぞれ突条（１７）と横みぞ
（１７ａ）とを備え、前記Ｔ形突出部（１６）は他方の
前記第１部材（５）上の対応Ｔ形突出部（１６）と共に
前記連続リブ（１０）を形成するよう設計されており、
かつ、対向した傾斜前面（１８）を有し、各対の歯の間
に前記他方の第１部材（５）上の前記Ｔ形突出部（１６
）の１つを収容するよう設計されたＶ形仕切室（１９）
を形成するようになつている装置。 （６）特許請求の範囲（４）または（５）の装置であつ
て、前記第２部材（６）の前記縦長空所（１１）は、前
記第２部材（６）の端部（７）に向けて突出する１対の
縦長で剛性のＬ断面の縦リブ（２４）と、かつ、前記一
対の縦リブ（２４）を横に連結すると共に、前記端部（
７）から突出する前記可撓ストップタブ（１２）を有す
る壁（２６）により形成されたＴ形である装置。 （７）特許請求の範囲（６）による装置であつて、前記
可撓ストップタブ（１２）は前記Ｔ形突出部（１６）の
１つの端縁（１３）と係合して、前記Ｔ形突出部（１６
）を前記縦長空所（１１）内にロックするよう設計され
た***部（３０）を有し、前記ロープ装置（８）から及
ぼされる所定の力で前記可撓ストップタブ（１２）とは
反対の方向に前記第２部材（６）が引つ張られた場合に
前記可撓ストップタブ（１２）をもち揚げ、その結果、
前記Ｔ形突出部（１６）を前記縦長空所（１１）から解
放し、各対の第１部（５）を分離させるようになつてい
る装置。 （８）特許請求の範囲（１）から（７）のどれか一つの
装置であつて、前記第１部材（５）はそれぞれ第２端部
（２０）を含み、前記第２端部（２０）はフック形で、
且つ、前記カバーシートの縁に沿つて一体的に配置され
たそれぞれのロープ（２）上へ押し込まれるように設計
され、前記フック形端部（２０）の各々が摩擦により前
記ロープ（２）と係合して、前記第１部材（５）が前記
ロープ（２）に沿つてすべるのを防止するよう設計され
た少くとも１つの鋭利な縁付きの半円形突起（２２）を
備えている装置。 （９）特許請求の範囲（１）から（８）のどれか一つの
装置であつて、前記第２部材（６）は前記ロープ装置（
８）を連結するための端部（３２）を備え、前記端部（
３２）は前記第２部材（６）と一体的に形成されていて
、前記第２部材（６）から縦方向に突出したＣ形フレー
ム（３３）と、前記フレーム（３３）の内部に係合する
よう設計されていて、前記ロープ装置をガイドする溝（
５４）を有するカバー（３４）と、前記カバー（３４）
が、前記フレーム（３３）内にはめ込まれた場合に、そ
れぞれ前記フレーム（３３）の横部材（４８）上と、前
記カバー（３４）の面（３７）上に形成された傾斜収束
側壁（４１）を有するそれぞれの１対のＶ形座（４９）
、（４０）により形成されたじようご形の仕切室（５３
）とを含み、前記面（３７）が前記フレーム（３３）上
にのるよう設計されていて、前記仕切室（５３）が前記
ロープ装置（８）の１部分を前記フレーム（３３）上で
、前記カバー（３４）の下方に挿入してロックし得させ
るようになつており、かつ、前記第２部材（６）の一縁
部（５１）上に前記フレーム（３３）に面して形成され
ていて、前記ロープ装置（８）を前記カバー（３４）の
下方から出現させ得るよう設計されたみぞ（５０）を含
む装置。 （１０）特許請求の範囲（９）の装置であつて、前記カ
バー（３４）はヒンジ（３５）で前記フレーム（３３）
と連接し、前記フレーム（３３）は前記カバー（３４）
のためのガイドタブ（５５）を有する装置。Claims: (1) A device for enabling the coupling and rapid release of cover sheets, especially camouflage sheets, wherein the device is integral with the sheet along each opposing edge of the sheet;
a pair of first members (5) that fit in mutually opposing configurations and are designed to fit integrally with a sliding rope release device (8) between said sheets, and said first members (5) are arranged in a reversible manner with respect to each other; and a second member (6) connected to the cover sheet. (2) The device of claim (1), wherein the pair of first members (5) are identical and designed to fit symmetrically along each edge of the sheet. . (3) The device according to claim (1) or (2), wherein the members (5) and (6) are made of plastic. (4) The device according to any one of claims (1) to (3), wherein said first members (5) have respective projecting ends (9) which fit into each other to form a continuous rib (10).
and the second member (6) is the first member (5).
The continuous rib (
a longitudinal cavity (11), open at one end, designed to slidingly accommodate the continuous rib (10), forming at least a part of one of the walls above said longitudinal cavity (11); 10
) and engages with the end edge (13) of the continuous rib ( ) with a predetermined force.
10) at least one flexible stop tab (12) for locking and retaining the device within said longitudinal cavity (11). (5) A device according to claim (4), in which the projecting end (9) on each first member (5) has a flat comb shape formed by at least one pair of adjacent teeth (15). Edge (
14) and several adjacent T-shaped protrusions (16) extending perpendicularly to said teeth (15), said T-shaped protrusions (16) extending perpendicularly to said teeth (15).
15) and for each of said teeth (15).
each having a protrusion (17) and a transverse groove (17a), said T-shaped protrusion (16) forming a corresponding T-shaped protrusion (16) on the other first member (5). ) to form said continuous rib (10);
and said T-shaped protrusion (16) on said other first member (5) having opposed inclined front surfaces (18) and between each pair of teeth.
) V-shaped compartment (19) designed to accommodate one of the
A device adapted to form a (6) The device according to claim (4) or (5), wherein the vertically elongated space (11) of the second member (6) is located at an end (7) of the second member (6). A pair of longitudinal ribs (24) with a longitudinally long and rigid L cross section protrude toward the end portion (24);
7) the device being T-shaped formed by a wall (26) having said flexible stop tab (12) projecting therefrom; (7) A device according to claim (6), wherein said flexible stop tab (12) engages one edge (13) of said T-shaped projection (16) to Projection (16
) in said longitudinal cavity (11) and opposite said flexible stop tab (12) with a predetermined force exerted by said rope device (8). When said second member (6) is pulled in the direction of
Apparatus adapted to release said T-shaped projection (16) from said longitudinal cavity (11) and to separate the first part (5) of each pair. (8) The device according to any one of claims (1) to (7), wherein each of the first members (5) includes a second end (20); ) is hook-shaped,
and designed to be pushed onto a respective rope (2) integrally arranged along the edge of said cover sheet, each of said hook-shaped ends (20) engaging said rope (2) by friction. A device comprising at least one sharp-edged semicircular protrusion (22) designed to engage and prevent the first member (5) from sliding along the rope (2). (9) The device according to any one of claims (1) to (8), wherein the second member (6) is the rope device (
8) and an end (32) for connecting said end (32).
32) is integrally formed with the second member (6), and is engaged with a C-shaped frame (33) that projects longitudinally from the second member (6) and the inside of the frame (33). a groove (
a cover (34) having a cover (54);
slanted converging side walls (41) formed respectively on the cross member (48) of the frame (33) and on the surface (37) of the cover (34) when the ) each pair of V-shaped seats (49)
, (40) formed by a funnel-shaped partition (53
), said surface (37) is designed to rest on said frame (33), and said compartment (53) allows a part of said rope device (8) to rest on said frame (33). , adapted to be inserted and locked under the cover (34), and formed on one edge (51) of the second member (6) facing the frame (33). and comprising a groove (50) designed to allow said rope device (8) to emerge from below said cover (34). (10) The device according to claim (9), wherein the cover (34) is connected to the frame (33) by a hinge (35).
and the frame (33) is connected to the cover (34).
Device with guide tabs (55) for.