JPS6154561A - Japanese word processor - Google Patents

Abstract

PURPOSE:To attain list processing with KANJI (Chinese characters) by storing KANA (Japanese syllabary) and its converted KANJI, adding a code to each character of a sentence based on those stored KANA and KANJI and adding the reading start and end codes to KANJI reading. CONSTITUTION:A sentence containing HIRAGANA (Japanese syllabary) and KANJI is supplied from a KANA input part 1 in the form of a KANA sentence. For the KANJI part, a KANJI conversion key 11 is operated after the Japanese reading of the KANJI is supplied in HIRAGANA. Then the corresponding KANJI is detected through a KANA/KANJI conversion dictionary 3. The HIRAGANA supplied through the part 1 are stored succeedingly to a HIRAGANA buffer 2. While the converted KANJI is stored in a KANJI buffer 4. When the reference is desired to the reading of the input KANJI, both the reading start and codes are used to convert the KANJI into the KANA. Thus the KANJI can be applied to a sorting job, the production of a list, etc.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は漢字からかな（カタカナ又はひらがな）への変
換が行えるようにした日本語処理装置に関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to a Japanese language processing device capable of converting kanji to kana (katakana or hiragana).

〔従来の技術〕[Conventional technology]

従来の日本語処理装置（ワードプロセッサ等）として、
例えば、英語、数字、記号のほか、ひらがな及びカタカ
ナをキーボードより入力することができ、更に、タブレ
ット等を用いることによって漢字その他の文字を人力す
ることもできる。また、漢字を直接人力できない装置に
あっては、ひらがな又はカタカナでキーボードより文字
を入力し、かな−漢字変換ギーを操作することによって
漢字を人力することができる。このような機能を有する
ことにより、文当の作成及び編集を簡単に行うことがで
きる。As a conventional Japanese language processing device (word processor, etc.),
For example, in addition to English, numbers, and symbols, hiragana and katakana can be input using a keyboard, and kanji and other characters can also be entered manually using a tablet or the like. In addition, for devices that cannot manually input kanji, it is possible to manually input kanji by inputting characters in hiragana or katakana from a keyboard and operating a kana-kanji conversion system. By having such a function, it is possible to easily create and edit a text.

〔発明が解決しようとする問題点〕[Problem that the invention seeks to solve]

しかし、従来の日本語処理装置にあっては、漢字からカ
タカナ又はひらがなへの変換機能を有していないため、
例えば、漢字データを５０音順でソート又はリスト等を
作ろうとしても、できない不具合があった。However, conventional Japanese language processing devices do not have the ability to convert kanji to katakana or hiragana.
For example, when attempting to sort or create a list of kanji data in alphabetical order, there was a problem that it was not possible.

〔問題点を解決するための手段および作用］本発明は上
記に鑑みてなされたものであり、漢字からかなへの変換
が行なえるようにするため、かなで入力した情報を記４
、αすると共に、かな漢字変換辞書によって漢字を記憶
させ、双方の記憶内容から文章を作成し、この文章を構
成する文字の個々に対応するコード及び漢字の読み開始
と読み終了のコードを文章と共に記憶するようにした日
本語処理装置を提供するものである。[Means and effects for solving the problem] The present invention has been made in view of the above, and in order to convert from kanji to kana, information input in kana is written in 4.
, and at the same time memorize the kanji using a kana-kanji conversion dictionary, create a sentence from the memory contents of both, and memorize the code corresponding to each of the characters that make up this sentence and the code for the reading start and end of the kanji along with the sentence. The present invention provides a Japanese language processing device designed to perform the following tasks.

〔実施例〕〔Example〕

以下、本発明による日本語処理装置を詳細に説明する。 Hereinafter, the Japanese language processing device according to the present invention will be explained in detail.

第１図は本発明の一実施例を示し、かな漢字変換キー１
１を備え、ひらがな或いはカタカナの入カキ−を備えた
かな入力部１と、かな入力部１より入力されたかな文章
（例えば、ひらがな文）を−世記憶するひらがなバッフ
ァ２と、かな漢字変換キー１１の操作により、変換テー
ブルによってかなに応当する漢字を出力するかな漢字変
換辞書３と、かな漢字変換辞書３によって変換された漢
字情ｔａを一時的に記４ａする漢字バッファ４と、ひら
がなバッファ２及び漢字バッファ４よりの情報を記憶指
示に従って所定のフォーマントで記憶する文章記憶部５
とより構成される。FIG. 1 shows an embodiment of the present invention, and shows a kana-kanji conversion key 1.
1, a kana input section 1 with a hiragana or katakana input key, a hiragana buffer 2 for memorizing kana sentences (for example, hiragana sentences) input from the kana input section 1, and a kana-kanji conversion key 11. Through the operations of , a kana-kanji conversion dictionary 3 outputs kanji corresponding to kana using a conversion table, a kanji buffer 4a that temporarily records kanji information ta converted by the kana-kanji conversion dictionary 3, a hiragana buffer 2 and a kanji buffer. A text storage unit 5 that stores information from No. 4 in a predetermined format according to storage instructions.
It consists of

第２図は文章記憶部５の記憶形式を示すもので、文章の
かなに対してはかなコードが１対１で対応して格納され
、漢字に対しては、漢字の読みが応当する漢字の後に、
ＥＳＣ−３（読み開始コート）及びＥＳＣ−Ｅ　（読み
終了コート）を１ｉｉｆ後に付加して挿入される。これ
により、−世人力した漢字の読みを参照したい場合、Ｅ
ＳＣ−５とＥＳＣ−Ｅで囲まれた読みを出力することに
より、漢字部分のザーチを行うことができる。Figure 2 shows the storage format of the text storage unit 5. Kana codes are stored in one-to-one correspondence for kana sentences, and for kanji characters, the corresponding kanji reading is stored. later,
ESC-3 (reading start code) and ESC-E (reading end code) are added and inserted after 1iif. As a result, if you want to refer to the pronunciation of a kanji that is popular among people, E
By outputting the reading surrounded by SC-5 and ESC-E, it is possible to search for the kanji part.

以上の構成において、かな入力部１より、ひらがなと漢
字をもって構成されている文章を、かな文によって入力
すると共に、７５ｘ字の部分については、その読みをひ
らがなで人力した後でかな漢字変換キー１】を操作して
、かなｆ）′、字変換辞占３で照合し、応当する漢字を
探し出す。かな人力部１によって入力されたひらがなは
バッファ２に順次記憶され、変換された漢字は漢字バッ
ファ４に記ｔαされる。各々のバッファ内の情報は、記
憶指示が出されると、第２図の形式に従って文章の漢字
及び読みが記憶される。In the above configuration, a sentence composed of hiragana and kanji is inputted in kana sentence from the kana input section 1, and the reading of the 75x character part is manually inputted in hiragana, and then the kana-kanji conversion key 1] Operate kana f)', check it with character conversion dictionary 3, and find the corresponding kanji. The hiragana characters inputted by the kana human power unit 1 are sequentially stored in the buffer 2, and the converted kanji characters are written tα in the kanji buffer 4. As for the information in each buffer, when a storage instruction is issued, the kanji and reading of the sentence are stored according to the format shown in FIG.

一担入力された漢字の読みを参照したい場合には、ＥＳ
Ｃ−ＳコードとＥＳＣ−Ｅコードを用いることによって
漢字かな変換した形で読み出すことができ、ソート或い
はリスト等の作成に用いることができる。If you want to refer to the reading of a kanji that has been input, please use ES.
By using the CS code and the ESC-E code, it can be read out in the form of Kanji/Kana conversion, and can be used for sorting or creating a list.

尚、以上においては、漢字かな変換について述べたが、
辞書３を、漢字ローマ字変換テーブル、或いは漢字英語
変換テーブルに代えることにより、漢字からローマ字或
いは英語への変換も可能となる。In addition, above, we talked about Kanji-kana conversion, but
By replacing the dictionary 3 with a Kanji-Romanization conversion table or a Kanji-English conversion table, conversion from Kanji to Romanization or English becomes possible.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

以上説明したように、本発明の日本語処理装置によれば
、かなと同時に、かな漢字変換した漢字を記憶し、これ
らから文章の個々の文字に対してコードを付加すると共
に漢字読みに対して読み出しコード及び読み終了コード
を付加するようにして漢字かな変換を行うようにしたた
め、漢字を対象としたソート、リス１−等の処理を行う
ことができる。As explained above, according to the Japanese language processing device of the present invention, simultaneously with kana, kanji converted to kana-kanji are stored, and from these, codes are added to individual characters of a sentence and read out for kanji reading. Since the kanji-kana conversion is performed by adding a code and a reading end code, it is possible to perform sorting, list 1-, etc. processing for kanji.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第１図は本発明の一実施例を示すブロック図、第２図は
第１図に示した文章記憶部の記憶形式を示すフォーマッ
トと示、（ｆｉｌ明図。 符号の説明 １・・・かな入力部、　　２・・・ひらがなバッファ、
３・・・かな漢字変換辞書、 ４・・・漢字バッファ、 ５・・・文章記憶部。Fig. 1 is a block diagram showing an embodiment of the present invention, and Fig. 2 shows a format showing the storage format of the text storage unit shown in Fig. 1. Input section, 2...Hiragana buffer,
3...Kana-Kanji conversion dictionary, 4...Kanji buffer, 5...Text storage unit.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 漢字を含む文章をカタカナ又はひらがなで入力するかな
入力部と、 該かな入力部より入力されたかな文を記憶する第１のメ
モリと、かな漢字変換指令に基づいて指定のかな文を漢
字に変換するかな漢字変換辞書と、該辞書によって変換
された漢字を記憶する第２のメモリと、 前記第１及び第２のメモリより読み出したかな及び漢字
に対し特定するコードを付し、漢字の読みに対し読み出
しの開始コード及び終了コードを付して記憶する文章記
憶部とを設けたことを特徴とする日本語処理装置。[Scope of Claims] A kana input section for inputting sentences including kanji in katakana or hiragana, a first memory for storing kana sentences input from the kana input section, and a kana input section for inputting sentences including kanji in katakana or hiragana; a kana-kanji conversion dictionary for converting sentences into kanji; a second memory for storing the kanji converted by the dictionary; and assigning codes for identifying the kana and kanji read from the first and second memories; 1. A Japanese language processing device, comprising: a sentence storage unit that stores reading start codes and end codes for reading kanji.