JPS6110175A

JPS6110175A - 液圧弁

Info

Publication number: JPS6110175A
Application number: JP60128438A
Authority: JP
Inventors: ルドルフ　ブルナー
Original assignee: Heilmeier and Weinlein Fabrik fuer Oel Hydraulik GmbH and Co KG
Current assignee: Heilmeier and Weinlein Fabrik fuer Oel Hydraulik GmbH and Co KG
Priority date: 1984-06-15
Filing date: 1985-06-14
Publication date: 1986-01-17
Also published as: ATE31799T1; EP0164438B1; US4733690A; EP0164438A1; DE3468505D1

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】本発明は特許請求の範囲第１項のプリアンプルに記載の
形式の液圧弁に関するものである。

イ、従来の技術同士年来、実際に公知のこの形式の液圧弁の場合、もう
一つの弁機能は逆止弁により遮断された流れ方向で流れ
を絞ることであるが、ロックを迂回する通路が、整列さ
れた孔により制限されたケーシング横断面部の外に形成
されていた。このためには、ケーシングが通路域で流れ
方向に直角に拡大されるか、外部からケーシングに円蓋
形状の拡張部を付加する必要があった。そのようにする
ことは、液圧弁のケーシング寸法を流過方向ｒ対して直
角方向には出来るだけ小さく選ぶ努力と真向から対立す
る。もう１つの弁機能、たとえば迂回通路の場合は、加
えて、不都合な、構造面の出費が著しかった。更に、特
定の作動状態のさいには、迂回通路内に望ましくない流
れ変向が生じた。

いわゆる流れ調整弁、たとえば米国特許明細書＜ｕｓ−
ｐｓ＞第３１　２０　２４３号から、それぞれの流れ方
向に配属された２つの弁機能に対して、この機能のため
に備えられた弁部材を流れ方向に前後に配置し、ケーシ
ング・サイズを流れ方向に対して直角方向には出来るだ
けコンパクトに維持するようにすることは公知である。

しかしながら、この結果、不都合に長い弁が必要となり
、２つの弁機能が各流れ方向で互いに作用し合う欠点が
生じた。

口、　本発明が解決しようとする聞題点と解決するため
の手段本発明の基本課題は、冒頭に述べた形式の液圧弁であっ
て、簡単な構造とコンパクトなケーシング形態を特徴と
し、同時に両弁機能相互作用を防止した形式のものを提
供することにある。

この課題は、本発明によれば、特許請求の範囲第１項の
特徴部分に記載の諸特徴により解決された。

通路がロックと一緒に、整列孔の寸法により制限された
横断面内に設けられているので、ケーシング寸法は流れ
方向に対し直角方向には孔寸法によってのみ規定される
ことになった。ケーシング１まコンパクトである。通路
を設ける上での構成上の出費は僅かである。これは、通
路もロックも簡単にケーシング隔壁内に設けるか、もし
くは隔壁内へ導入するかすることができるからである。

通路とロックは大体において互いに平行に配置され、流
れ方向で前後に配置されているのではない。このため、
両方の弁機能が相互に作用することはない。液圧弁の構
造は、供給孔と送出孔とが弁機能に必要であるより、は
るかに大きい寸法をもつようにすれば、少なくとももう
１つの弁機能用の通路を、ロックに平行にケーシング隔
壁の所定横断面内に形成でき、しかも、両弁機能の有害
な相互作用を恐れる必要はなくなるという認識にもとづ
いている。

有利な実施形式は特許請求の範囲第２項から明らかであ
る。導管接続具は、高圧時にも申し分のないシール機能
をもち、かつまた扱いを簡単にするためには、最終的に
弁ケーシングの寸法を規定する特定の寸法を必要とする
。したがって、ケーシング寸法は、間接的に導管接続具
の寸法に左右される。また、このケーシング寸法のため
、著しい構造上の出費なしに、２つの相互に無関係の弁
機能のための流路を互いに平行に形成できる。そのさい
、ケーシング寸法を拡大づる必要はない。

他の有利な実施形式は特許請求の範囲第３項から明らか
である。この構成の場合、通路は、いわばタップ様に構
成するか、もしくは接続通路により形成する。この接続
通路は、別個のパイロット機能のため、もしくは逆止弁
遮断時の液圧弁内への給圧のために利用可能である。

更に別の有利な実施形式は特許請求の範囲第４項から知
ることができる。この形式の場合、もう一つの弁機能が
、逆止弁により遮断される流れ方向に絞られる１４流の
通る絞り弁の機能をなしている。この弁の主な貫流は一
定の流れ方向で逆止弁により遮断される。この場合には
、この方向でもう一つの流れを絞ることが、絞り貫流路
内の絞り作用により予め規定されている度合で可能であ
る。

通路内では圧力測定もしくは流１ＩＩＩ定も行なうこと
ができる。更に、通路内にｌ１ｌＩａ素子を配置してお
き、逆止弁が閉じるさいに発信するようにすることも考
えられる。逆止弁が開位置になるや否や、流れは絞り貫
流路を何らの作用もなしに通過する。

これに対して、逆止弁が閉じたときは、絞り貫流路内の
所定の流れに弁は影響を与えない。

更に別の有利な実施形式は、特許請求の範囲第５項から
明らかである。この形式の場合は、絞り部材が通路内に
そう人され、この部材により絞り作用の調節が可能であ
る。この形式の場合、絞り部材を相応に調節する別の弁
機能が可変である。

逆止弁が開の場合の貫流ないし逆止弁が閉の場合の遮断
流は、別の弁機能の影響を受けることがないか、ないし
は所定の度合の影響を受けるだけである。ケーシング隔
壁内には、比較的長い案内孔が形成され得、これにより
、一方では絞り部材に対する大きな調節域が達成され、
他方では流れ方向に直角方向にケーシングを著しく拡大
する必要がなくなる。この形式の場合も、ケーシング寸
法は弁機能により規定されず、相互に整列されている孔
の寸法に規定される。これらの孔には接続具がそう人さ
れる。

更に、特許請求の範囲第６項に記載の実施形式も有利で
ある。この形式の場合は、調節スピンドルの長さの大部
分がケーシング隔壁内に収容されているので、外部調節
装置がケーシングの外側近くに配置され、液圧弁は全体
としてコンパクトに構成しておくことができる。

ケーシング隔壁の制限横断面の、逆止機能用に備えられ
た部分は、第７項の特徴が実現されれば、十分に利用で
きる。２つ以上の孔を用いてロックを形成することもで
きる。弁部材を形成する小プレートは、申し分のない逆
止作用を得るため、孔の口だけをカバーすればよく、他
方、制限横断面の残りの部分は、別の弁機能のために自
由にしておかれる。

構造が簡単で、かつまた長い作動時間にわたって信頼の
おける作業が可能な実施形式は、特許請求の範囲第８項
に記載の形式である。小プレートが逆止弁閉位置でロッ
クを確実にシールするが、制限横断面の残りの部分は、
逆止弁の開の場合に生じる比較的強い流れを妨げられず
に通過させるのに十分利用できる。

特許請求の範囲第９項には、更に別の重要な思想が展開
されている。この形式の場合、案内部材には付加機能が
与えられている。この機能により、絞り部材が偶然に広
く調節されることが防止される。これにより、通常、こ
の目的のために必要とされる付加ｍＷが不要となる。

特許請求の範囲第１０項には、更に別の有利な思想が示
されている。この場合には、圧力補償が、一方では、ロ
ックの孔と孔との間で行なわれ、案内孔内には圧力を形
成しうるデッド・スペースが生じない。圧力が形成され
ると、絞り部材の調節運動が阻害されることがある。ロ
ックの、少なくとも１つの孔が案内孔と交差するさい、
通路から絞り部材を介して漏れ出る作業媒体は簡単に導
出される。

特許請求の範囲第１１項から、更にもう一つの有利な実
施形式が明らかになφ。この形式の場合は、除圧は２段
階で達せられる。在来、作業圧力が＾く、供給出力が大
きい場合にしばしば見られた著しいノイズ発生という欠
点は除去された。第一の除去段階では、除去さるべき総
圧力の大部分が除去される。しかも、第２除圧段階の逆
圧に入り込むので、効果的に、除圧される。他方、第２
段階では、残圧がノイズ発生やキャビテーションの発生
なしに除去される。

特許請求の範囲第１２項からは、更に別の有利な実施例
が明らかになる。この形式のタップ様の案内孔（よ、補
助圧を供給するか、もしくは第２の弁機能の圧力状態を
監視＠置に伝達することができる。更に、接続通路を介
して追加圧力供給を行なうことも可能であろう。

更に別の対案は、特許請求の範囲第１３項に明らかであ
る。この形式の場合、調節スピンドルないし絞り部材の
所で簡単に圧力補償が可能であり、このため圧力補償の
容易な調整が助長される。

特許請求の範囲第１４項には、更に別の、特に簡単な構
成の実施形式が示されている。絞り部材を回動させるだ
けで、そのつどの絞り１１節が可能である。ねじ山とね
じ山との間のシールで、他の弁機能のためには十分であ
る。作業媒体が漏れ出て来ても直ちにロックを介して導
出できる。

次に図面につき本発明の詳細な説明づる：第１図および
第２図の液圧弁１は、供給孔３とこれに整列せしめられ
た送出孔４とを有するケーシング２を備えている。孔３
と４とは、ケーシング縦方向に延びる袋孔として形成さ
れており、ケーシング２内に形成された隔壁６により、
互いに分離されている。名札３，４は導管接続具３９用
の内ねじ山５と横断面（Ｑ）とを有している。

液圧弁１は２つの弁機能を有している。つまり、逆止機
能と絞り機能とである。特に第２図から分かるように、
ケーシング隔壁６により横断面（Ｑ）の中央平面上方に
２つの、間隔をおいた孔が形成されている。これらの孔
はロック７を形成している。送出孔４内には逆止弁８が
備えられている。

この弁８は、小プレートとして構成された逆止弁部材９
と、この部材９を可動に案内する案内部材１０とから成
っている。この案内部材１０はケーシング隔壁６内に固
定されている。逆止弁部材９は、この実施例の場合、半
円形をもち、ロック７の双方の孔をカバーできる。また
、ケーシング隔壁内の弁座３８と協働する。案内部材１
０は、簡単なヘッド付ねじでよい。このねじにより、逆
止弁部材９はそれ自体で回動可能だが、移動可能に案内
される。送出孔の内壁のところには、逆止弁部材が自動
式に案内され、この結果、第２図に示した位置に常にと
どまることになる。

Ｑ横断面の下半部には、ロック７を取り囲む通路１１が
設けられている。この通路１１は、絞り個所１２をもつ
貫通絞り孔１４によって構成されている。絞り孔１４内
には破線で示した接続通路が、絞り個所１２の、送出孔
４に向いた側のところに間口している。

ケーシングは４角形、円形、６角形いずれかの形状のブ
ロックで構成してもよい。更に、案内部材１０と逆止弁
部材９との間には、ばねを配着しておくこともできる。

案内部材１０のシャフトは、横断面がバタンをもつよう
にして、逆止弁部材９の回動を防止することもできる。

第１図の場合、液圧弁１には、供給孔３から流れ方向で
送出孔４へ妨げられることなく媒体が流れる。逆止弁部
材９が弁座３８から離れ、流れは横断面Ｑ下方を通って
流れることができるからである。そのさい、絞り孔１４
を介して、同様に、僅かの流れが生じることは、重要で
はない。

逆方向の流れの場合、逆止弁９は弁座３８に当てつけら
れるので、この方向の流れは遮断される。

この場合に生じるのは、絞り孔１４と絞り個所１２とを
介して流れる絞られた流れのみである。

いずれの流れ方向の場合も、接続通路１３内には補助制
御圧を派生させることも可能であろう。

そのつど送出孔４の側に生じる圧力も、接続通路１３を
介して導出することもできよう。絞り個所１２の代りに
、流量測定器もしくは制御素子を備えておくこともでき
る。このように、孔３と４とにより制限される横断面（
Ｑ）内部に、相互に分離された２つの弁機能のための構
造的な措置がなされている。第１図の絞り孔１４のか半
部は閉じることができるので、逆止弁８の閉位−では、
遮断方向での流れは直接に接続通路１３内へ流入するこ
とができる。更に、接続通路１３を介して付加的に作業
媒体を供給することも考えられる。

第３図の液圧弁１′の場合、第２の弁礪能として、逆止
弁のほかに可変の絞りが設けられている。

この目的のために、ロック７を迂回するケーシング２内
ないしケーシング隔Ｉ！６′内の通路１１が、横断面（
Ｑ）内の整列せしめられた孔１５．１６から成っている
。孔１５．１６は、ケーシング上側からケーシング隔壁
６′内へ延びる案内孔１８と交差する。案内孔１８は円
筒形の絞り部材１９用である。孔１５は、案内孔１８内
に開口し、拡大部１７を有している。この拡大部１７の
目的は摂はと説明する。絞り部材１９は平らな端縁２０
を有し、調節スピンドル２２と結合されている。

スピンドル２２は、ケーシング２″から外方へ出ている
太くされたシャフト２３を有している。ロック７の双方
の孔は、案内孔１８と交差するようにづるか、外部で案
内孔１８のところに案内されるようにすることもできる
。案内孔１８の下端には接続通路２１が開口している。

案内部材１０はストッパ３５のところが案内孔１８内へ
突出しており、この案内孔１８内では、スピンドル２２
のシャフト２３と絞り部材１９がストッパ３７と３６と
を有している。これらのストッパ３７゜３６は、絞り部
材１９は、その両最終位置に達しＩこときに、ストッパ
３５のところで阻止される。

調節スピンドル２２により絞り部材１９の調節により、
通路１１の絞り作用が変更される。第３図で、絞り部材
１９が下方へ調節されれば、それたり絞り作用が強くな
る。絞り作用は孔３と４との間で２つの除圧段階を経て
行なわれる。除去される総圧力は、このように２段階で
除圧され、これにより妨害的な作業ノイズが抑止される
。孔１５の拡大部１７は、端縁２０と孔１５との間に発
生ずる除圧段階を、端縁２０と孔１６との間にある除圧
段階Ｊ：り低い度合にする作用をもつ。こうすることに
より、孔４から孔３への流れの場合、除かれる圧力のう
ち、より多くの部分が第１除圧段陥で除かれ、より少な
い部分が孔１５と端縁２０との間で除かれる。

孔１５は、閉じておくこともできるので、接続通路２１
は一つの除圧段階を経て孔４とされ、逆止弁が閉じられ
た場合に、孔４への絞られた流れが接続通路２１へ流入
することができる。

第４図と第５図の実施例の場合、逆止弁９はバタフライ
形状をしており、２つの円形ウィング９ａ、９ｂから成
っている。これらのウィング９ａ、９ｂは、中央部分４
０を介して相互に結合されている。中央部分４０には、
案内部材１０がそう人されている。逆止弁部材９の回動
防止には、孔４の内壁が役立っている。ロック７から遠
いほうの液圧弁１″ケーシング２“側（第４図および第
５図）からは、袋孔として構された案内孔２４がケーシ
ング隔壁６“内へ案内されている。ロック７を形成して
いる孔は、有利には案内孔２４と交差するようにする。

案内孔２４の開放端には、ふた２５が固定されている。

このふた２５を貫通して、円筒形絞り部材２６用の調節
スピンドル２７が外部へ、たとえば回動グリップまで案
内される。カバー２５には、シール・リング３０が備え
られている。調節スピンドル２７には、絞り部４４２６
に対して間隔をおいて、つば２８が固定されている。こ
のっぽ２８は、絞り部材２６に向いた側に圧力補償面２
９を有している。案内孔２４は内ねじ山３３を有してお
り、この内ねじ山３３と絞り部材２６の外ねじ山３４が
噛み合わされている。このため、調節スピンドル２７と
絞り部材２６との回動によってのみ、絞り部材２６は案
内孔２４との間にねじ運動が可能となる。

ロック７を迂回する通路１１は、傾斜孔３１と軸方向孔
３２とから形成されている。これらの孔３１．３２は絞
り部材２６の調節方向で互いにずらされて案内孔２４に
開口している。これにより、次のことが達成される。す
なわち、絞り部材２６が孔３１．３２と一緒に２つの圧
力除去段階を形成し、これらの圧力除去段階では、流れ
が、異なる度合で絞られ、しかも孔３２と案内孔２４と
の間では、孔３１と案内孔２４との間でより著しく絞ら
れるのである。第４図の絞り部材２６を上方へ押上げる
圧力は、同時に圧力補償面２９にも作用するので、絞り
部材２６の調節により圧力補償をも行なうことができる
。

最後に挙げた実施例の場合も、孔３１もしくは３２の片
方を無くして、１つの接続通路（第３図の参照番号２１
の場合のように）を設けるようにすることもできる。そ
の場合は、他方の弁機能のためには別個の流路を設ける
ことになろう。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の液圧弁の第１実施例の縦断面図、第２
図は第１図の実施例を■−■線方向から見た図、第３図
は別の実施例のＩＩｉ面図、第４図は、更に別の実施例
の縦断面図、第５図は第４図の実施例を■−■線方向か
ら見た図である。図において：１．１’　、１’・・・液圧弁２・・・ケーシング３・・・供給孔４・・・送出孔５・・・内袖じ山６．６’　、６“・・・ケーシング隔壁７・・・ロック
（閘門）８・・・逆止弁１０・・・案内部材１１・・・通路１４・・・絞り孔２３・・・調節スピンドル

Claims

【特許請求の範囲】

（１）ケーシング（２、２′、２”）、それも、供給孔
（３）とこの供給孔（３）と整列せしめられている送出
孔（４）との間に、少なくとも１つのロック（７）を有
するケーシング隔壁（６、６′、６”）が形成され、こ
のロック（７）には、流れ方向で遮断する逆止弁部材（
９）が配属されているケーシングと、ケーシング内でロ
ック（７）を取り囲んでいる少なくとも１つの通路（１
１）、それも、少なくとももう１つの弁機能をもつ通路
（１１）とを有する液圧弁において、もう１つの弁機能
用通路（１１）が、ロック（７）と一緒にケーシング隔
壁（６、６′、６″）内に、かつまた、大体において、
整列せしめられた孔（３、４）により画定されたケーシ
ング横断面（Ｑ）内に形成されていることを特徴とする
液圧弁。
（２）ケーシング横断面（Ｑ）が、孔（３、４）内へそ
う入可能な導管接続具（３９）の寸法によつて制限され
ていることを特徴とする特許請求の範囲第１項記載の液
圧弁。
（３）ケーシング（２、２′）内に接続通路（１３、２
１）が形成されており、この通路（１３または２１）が
ケーシング隔壁（６、６′）内で通路（１１）に接続さ
れているか、もしくは通路（１１）の一部をなしている
ことを特徴とする特許請求の範囲第１項または第２項の
いずれか１つの項に記載の液圧弁。
（４）もう１つの弁機能が、逆止弁により遮断される流
れ方向で絞られる貫流の流れる絞り弁の機能であつて、
通路（１１）がケーシング隔壁内の絞り貫流部をなして
いることを特徴とする特許請求の範囲第１項から第３項
までのいずれか１項に記載の液圧弁。
（５）絞り作用変更のため調節可能な絞り部材（１９、
２６）が通路（１１）に侵入しており、絞り部材（１９
、２６）が、通路（１１）と交差するケーシング隔壁案
内孔（１８、２４）内に配置されていることを特徴とす
る特許請求の範囲第１項から第４項までのいずれか１項
に記載の液圧弁。
（６）絞り部材（１９）が調節スピンドル（２２）と結
合されており、このスピンドル（２２）が、ロック（７
）域を含む横断面（Ｑ）内の案内孔（１８）内を、ケー
シング（２′）の外にある調節部まで延びていることを
特徴とする特許請求の範囲第１項から第５項のいずれか
１項に記載の液圧弁。
（７）ロック（７）が、案内孔（１８、２４）の軸の両
側に、制限横断面（Ｑ）の偏心位置に形成された少なく
とも２つの、ケーシング隔壁（６、６′、６″）内の孔
から成つており、かつまたこれら双方の孔に、小プレー
トとして構成された共通の弁部材（９）が配属されてい
ることを特徴とする特許請求の範囲第１項から第６項ま
でのいずれか１項に記載の液圧弁。
（８）小プレートが、中央部（４０）を介して結合され
た２つのウィング（９ａ、９ｂ）を有しており、かつま
た、ケーシング隔壁（６、６′、６″）内へ、中央部（
４０）に作用する小プレート用案内部材（１０）がそう
入されていることを特徴とする特許請求の範囲第１項か
ら第７項のいずれか１項に記載の液圧弁。
（９）調節スピンドル（２２）のところに少なくとも１
つのストッパ（３７、３６）が配置されており、かつま
た案内部材（１０）が、案内孔（１８）内まで突出して
おり、案内孔（１８）内でストッパ（３７、３６）に整
列せしめられている絞り部材（１９）用固定もしくは調
節制限ストッパ（３５）を形成していることを特徴とす
る特許請求の範囲第１項から第８項までのいずれか１項
に記載の液圧弁。
（１０）ロック（７）を形成する孔が案内孔（１８、２
４）と交差していることを特徴とする第１項から第９項
のいずれか１項に記載の液圧弁。
（１１）絞り通路が、ケーシング隔壁（６″）のそれぞ
れ一方の側から案内孔（２４）内へ通じる、ほぼ整列せ
しめられた孔（３１、３２）を有しており、これらの孔
（３１、３２）の開口が案内孔内で絞り部材（２６）の
調節方向で互いにずらされ形成されており、さらに絞り
部材（２６）が円筒形に構成され、開口と一緒に、異な
る厚さの２つの除圧段を形成していることを特徴とする
特許請求の範囲第１項から第１０項までのいずれか１項
に記載の液圧弁。
（１２）接続通路（２１）が案内口（１８）に接続され
ていることを特徴とする特許請求の範囲第１項から第１
１項のいずれか１項に記載の液圧弁。
（１３）調節スピンドル（２７）が、通路（１１）の、
ロック（７）とは反対の側のところで、ケーシング（２
″）から外へ案内されていることを特徴とする特許請求
の範囲第１項から第１２項までのいずれか１つの項に記
載の液圧弁。
（１４）絞り部材（２６）が外ねじ山を有しており、案
内孔（２４）の内ねじ山部分（３３）にねじ込み可能で
あることを特徴とする特許請求の範囲第１項から第１３
項までのいずれか１項に記載の液圧弁。