JPS6046208B2 - automatic dust remover - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、レーキアームの下端部間に横設した相当重量
のあるレーキ自体の重量を利用してレーキアームの下降
時レーキをバースクリーンから離間させ、レーキアーム
の上昇時レーキをバースクリーンに係接させてバースク
リーン上に堆積した塵芥を取り除くように改良した自動
除塵機に関するものである。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention utilizes the weight of the rake itself, which has considerable weight and is installed horizontally between the lower ends of the rake arm, to separate the rake from the bar screen when the rake arm is lowered, and to separate the rake from the bar screen when the rake arm is raised. This invention relates to an improved automatic dust remover that is connected to a bar screen to remove dust accumulated on the bar screen.

下水沈砂池等の水路等に設置する本発明の自動除塵機と
同種の自動除塵機として、従来より一般的に広く使用さ
れている自動除塵機の一例に所謂「水上チェーン式自動
除塵機」と称せられるものがあるが、この自動除壓機は
、上端部に軸支したガイドローラをガイドレール等の案
内部材に沿つて往復移動させられるようにしたレーキア
ームの中間部に水路外で走行せしめられる無端チェーン
に直接枢支させ、無端チェーンの走行に伴うレーキアー
ムの下降時に相当重量のあるレーキをバースクリーンか
ら離間させ、レーキアームの上昇時Ｊにレーキをバース
クリーンに係接させてバースクリーン上に堆積した塵芥
を水路外に取り除くような構成になるが故に、特に塵芥
除去過程におけるレーキアームの下降時には、無端チェ
ーンに必要以上の負荷がかかるという自動除塵機早期破
損のｉ−大要因が内在する一方、外面的にはレーキアー
ムが機体の前面に大きく飛び出すところから必要以上の
広い敷地を要するという避け得ない欠点があり、またレ
ーキアームの上昇時における過負荷防止装置の附設が困
難で、複雑化するという難点があつた。As an automatic dust remover of the same type as the automatic dust remover of the present invention installed in waterways such as sewage settling basins, the so-called "floating chain type automatic dust remover" is an example of an automatic dust remover that has been widely used in the past. This automatic crushing machine has a guide roller that is pivotally supported at the upper end and is moved outside the waterway by the middle part of a rake arm that can reciprocate along a guide member such as a guide rail. It is directly pivoted to the endless chain, and when the rake arm descends as the endless chain runs, the rake, which has considerable weight, is separated from the bar screen, and when the rake arm rises, the rake is engaged with the bar screen and deposits are deposited on the bar screen. Because the structure is such that the dust removed is removed outside the waterway, there is a major factor in the early failure of the automatic dust remover, which is that an excessive load is applied to the endless chain, especially when the rake arm is lowered during the dust removal process. Externally, there is an unavoidable drawback in that the rake arm protrudes greatly from the front of the aircraft, requiring a larger site than necessary, and it is difficult to install an overload prevention device when the rake arm is raised, making it more complicated. It was hot.

本発明は、上述の如き現状に鑑み、無端チェーン等の無
端帯と下端部間に相当重量のあるレーキが横設されてい
るレーキアームの中間部とを懸垂アームで連結垂設する
ことによりレーキの自重を巧みに利用し、塵芥除去過程
におけるレーキアームの下降時には、レーキをパースク
リーンから離間させ、上昇時にはレーキをパースクリー
ンに係接させてパースクリーン上に堆積した塵芥を水路
外へと取り除き得べくなし、これによつて、レーキアー
ムに自然的な揺動運動を行わせ、一方ではレーキアーム
の下降時におけるパースクリーンからの離間の際はいう
に及ばす、レーキアームの上昇時に過負荷の荷重を受け
た場合等においては、過負荷防止装置を特設せずともレ
ーキアームは過荷重によつてパースクリーンから離間さ
せられることとなり、無端帯に必要以上の負荷をかける
ことがなく、機自体の耐久年限を延ばし、他方ではレー
キアームの下降時におけるパースクリーンからの離間距
離を短縮し、機体の敷設敷地の減少化を可能にしたもの
で、以下本発明を図示の実施例に基いて詳細に説明する
こととする。In view of the above-mentioned current situation, the present invention has been developed by connecting and suspending an endless belt such as an endless chain and the middle part of a rake arm, in which a considerably heavy rake is installed horizontally between the lower end part, by means of a hanging arm. By skillfully utilizing its own weight, when the rake arm descends during the dust removal process, the rake is separated from the par screen, and when it rises, the rake is engaged with the par screen, so that the dust accumulated on the par screen can be removed out of the waterway. None, this allows the rake arm to have a natural rocking motion, while not being subjected to overload loads when the rake arm is raised, not to mention when moving away from the par screen during the lowering of the rake arm. In some cases, the rake arm will be separated from the par screen due to overload even if no overload prevention device is installed, and this will prevent unnecessary loads from being placed on the endless belt and extend the lifespan of the machine itself. On the other hand, it shortens the separation distance from the par screen when the rake arm is lowered, making it possible to reduce the area on which the aircraft is laid.The present invention will be explained in detail below based on the illustrated embodiment. .

図において、１は下水沈砂池等の水路にして、４は該水
路１を横切り６０池〜８０路の傾斜角をもつて設置され
たパースクリーンである。In the figure, 1 is a waterway such as a sewage settling basin, and 4 is a par screen installed across the waterway 1 at an angle of inclination of 60-80.

３と３はパースクリーン２の前方水路外に横方向に間隔
をおいて図示省略の機枠の左右両側に設置された一対の
従動スプロケットで、４と４は従動スプロケット３と３
の上方にこれと各別に対と．なるように図示省略の機枠
の左右両側に設置された一対の駆動スプロケットにして
、これには駆動モータ５および減速機構６等を介して回
転動力が伝達され、上下の各駆動スプロケット４，４と
従動スプロケット３，３との間に張架せられた無端ｊ帯
である無端チェーン７，７を反時計方向に走行せしめる
。3 and 3 are a pair of driven sprockets installed on both left and right sides of the machine frame (not shown) at a distance in the horizontal direction outside the front waterway of the par screen 2, and 4 and 4 are driven sprockets 3 and 3.
Above this and each pair separately. As shown in FIG. The endless chains 7, 7, which are endless J-bands stretched between the driven sprockets 3 and 3, are made to run counterclockwise.

この各別の無端チェーン７，７は、上下の各走行方向転
向部を除いては公知の如く、パースクリーン２の表面を
含む平面に対して略平行に等速で走行せしめられるので
ある。上記無端チェーン７と７には、各別の懸垂アーム
８，８の上端が揺動自在に枢支され、それらの下端はレ
ーキアーム９，９の中間突出部９ａ，９ａに揺動自在に
枢支されている。These separate endless chains 7, 7 are made to run at a constant speed substantially parallel to a plane including the surface of the par screen 2, as is known in the art, except for the upper and lower running direction turning portions. The upper ends of the separate suspension arms 8, 8 are swingably supported on the endless chains 7, 7, and their lower ends are swingably supported on intermediate protrusions 9a, 9a of the rake arms 9, 9. has been done.

また、該レーキアーム９と９の下端部間は、その上昇時
パースクリーン２に略直角に係接するレーキ１０によつ
て連結され、その上端部にはガイドローラ１１，１１が
枢支されている。しかして、レーキの上昇時には、無端
チェーン７，７の走行中心線上に沿つて懸垂アーム８，
８が走行するようにガイドローラ１１，１１の走行中心
と無端チェーン７，７の走行中心との間隔だけレーキア
ーム９，９における中間突出部９ａ，９ａは無端チェー
ン７，７側月こ突設せしめられ、懸垂アーム８，８によ
る牽引力がレーキアーム９，９の移動方向と一致するよ
うになされている。前記ガイドローラ１１と１１は、直
線上の各別のガイドレール１２，１２上に沿つて走行す
るようになつており、該ガイドレー門ル１２，１２はパ
ースクリーン２の表面を含む平面に対しほぼ平行にして
パースクリーン２の前面上方に延出して配装されている
。１３はパースクリーン２の上方に続く工フロン、１４
はレーキ１０上の塵芥を掻き落すためのワイパで、該ワ
イパによつて掻き落された塵芥は排出シュート１５より
コンベヤ等の搬送装置によつて排出されるようになつて
いる。Further, the lower ends of the rake arms 9 are connected by a rake 10 which engages the par screen 2 at a substantially right angle when the rake arms are raised, and guide rollers 11, 11 are pivotally supported at the upper ends of the rake 10. Therefore, when the rake rises, the suspension arms 8,
The intermediate protrusions 9a, 9a of the rake arms 9, 9 are provided so that the intermediate protrusions 9a, 9a protrude from the sides of the endless chains 7, 7 by the distance between the running centers of the guide rollers 11, 11 and the running centers of the endless chains 7, 7 so that the chains 8 run. The traction force by the suspension arms 8, 8 is made to coincide with the moving direction of the rake arms 9, 9. The guide rollers 11 and 11 are configured to run along separate guide rails 12 and 12 on a straight line, and the guide rail gates 12 and 12 are arranged in a plane that includes the surface of the par screen 2. They are arranged substantially parallel to each other and extend above the front surface of the par screen 2. 13 is a fluorocarbon that continues above par screen 2, 14
is a wiper for scraping off the dust on the rake 10, and the dust scraped off by the wiper is discharged from a discharge chute 15 by a conveyor or other conveyance device.

なお、図中１６と１６は無端チェーン７，７と懸垂アー
ム８，８との枢支点で、１７，１７は懸垂アーム８，８
とレーキアーム９，９との枢支点である。In addition, in the figure, 16 and 16 are the pivot points of the endless chains 7, 7 and the suspension arms 8, 8, and 17, 17 are the pivot points of the suspension arms 8, 8.
This is the pivot point for the rake arms 9, 9.

よつて、今駆動モータ５により減速機構６を介して駆動
スプロケット４，４を回転させれば無端チェーン７，７
は下端部間にレーキ１０の横設せられたレーキアーム９
，９を伴つて等速で走行せしめられることとなる。Therefore, if the drive motor 5 now rotates the drive sprockets 4, 4 through the reduction mechanism 6, the endless chains 7, 7
is a rake arm 9 with a rake 10 installed horizontally between its lower ends.
, 9, and the vehicle is forced to travel at a constant speed.

この走行途上で、無端チェーン７，７と懸垂アーム８，
８との枢支点１６，１６が上方位置の駆動スプロケット
４，４に沿つて走行方向が転向せられるとき、レーキア
ーム８，８の上端部はガイドローラ１１，１１がガイド
レール１２，１２に案内されているので、この転向の度
合が進行するにつれ、懸垂アーム８，８を介してレーキ
アーム９，９の傾倒角を変え、レーキ１０はパースクリ
ーン２の表面を含む平面から次第に何等の外力も受けず
に自然に離間することとなり、最大に離間せしめられた
状態で下降し、枢支点１６，１６が下方の従動スプロケ
ット３，３の位置に達し、ここで無端チェーン７，７と
共に走行方向の転向が行なわれるとき、レーキ１０はそ
れ自体の重量でレーキアーム９，９の傾動角を次第に元
状に復帰せしめ、無端チェーン７，７に何等無理なりを
与えずともパースクリーン２に係接するようになり、係
接し終つてからの上昇時にパースクリーン２上に堆積し
た塵芥を水路外に掻き上げることとなる。このレーキ１
０がレーキアーム２上に堆積している塵芥を伴つて上昇
するとき、もし堆積している塵芥の量とか、あるいは種
類によつて、相当の重量に達し、無端チェーン７，７に
無理な負荷となつた場合には、レーキアーム９，９は懸
垂アーム８，８を介して無端チェーン７，７に吊り下げ
られているので、ｋ−キアーム９，９は自然にその傾倒
角を変え、その塵芥を放棄し、無端チェーン７，７にそ
の能力以上の無理な過負荷のかかることがないようにも
なつている。During this run, the endless chains 7, 7 and the suspension arm 8,
When the running direction is turned along the driving sprockets 4, 4 whose pivot points 16, 16 with respect to the rake arms 8, 8 are at the upper position, the upper ends of the rake arms 8, 8 are guided by the guide rollers 11, 11 on the guide rails 12, 12. Therefore, as the degree of this turning progresses, the inclination angle of the rake arms 9, 9 is changed via the suspension arms 8, 8, and the rake 10 gradually receives no external force from the plane including the surface of the par screen 2. They naturally separate from each other, and descend with the maximum separation, and the pivot points 16, 16 reach the position of the lower driven sprockets 3, 3, where the running direction is changed together with the endless chains 7, 7. When this is done, the rake 10 uses its own weight to gradually return the tilting angle of the rake arms 9, 9 to the original state, and comes to engage with the par screen 2 without any force being applied to the endless chains 7, 7. The dust accumulated on the par screen 2 is scraped up out of the waterway when the par screen 2 rises after the engagement is completed. This rake 1
When the 0 moves up with the dust accumulated on the rake arm 2, depending on the amount or type of the accumulated dust, it may reach a considerable weight and cause an unreasonable load on the endless chains 7, 7. When the rake arms 9, 9 are suspended from the endless chains 7, 7 via the suspension arms 8, 8, the k-key arms 9, 9 naturally change their inclination angle and remove the debris. It is also designed to prevent the endless chains 7, 7 from being overloaded beyond their capacity.

なお、水路外に掻き上げた塵芥の転送の仕方は、この種
の自動除塵機と同様であるので、説明は省略することと
する。Note that the method of transferring the dust scraped up outside the waterway is the same as that of this type of automatic dust remover, so a description thereof will be omitted.

以上の記載から明らかなように、本発明に係る自動除塵
機においては、水路を横切つて設置されたパースクリー
ンの前面上方の水路外にして、パースクリーンの表面を
含む平面に対して上下の両転向部を除いては略平行に反
時計方向に走行せしめられる左右一対のレーキアーム駆
動用の無端帯と、下端部間に相当の重量のあるレーキが
横設せられている左右一対のレーキアームの中間部とを
懸垂アームにて各別に連結し、レーキアームをレーキア
ーム駆動用無端帯に垂設させたるをもつて、塵芥除去過
程において、ａ無端帯と懸垂アームとの枢支点が上方の
走行方向転向部に達し、その走行方向の転向の際には、
その転向の度合が進むにつれてレーキアームの傾倒角を
自然に変え、特に外力を加えずともレーキをパースクリ
ーンから離間させることができ、しかもその離間距離の
度合は最小とすることができることとなつた。As is clear from the above description, in the automatic dust remover according to the present invention, outside the waterway above the front surface of the par screen installed across the waterway, and above and below the plane including the surface of the par screen An endless belt for driving a pair of left and right rake arms that run counterclockwise in parallel to each other except for both turning parts, and a pair of left and right rake arms that have a considerably heavy rake installed horizontally between their lower ends. By connecting the intermediate parts separately with a suspension arm and suspending the rake arm from the endless band for driving the rake arm, during the dust removal process, the running direction is turned so that the pivot point between the endless band and the suspension arm is upward. When reaching the point and changing direction of travel,
As the degree of turning progresses, the angle of inclination of the rake arm is changed naturally, and the rake can be separated from the par screen without applying any external force, and the degree of separation distance can be minimized.

したがつて、その敷設敷地面積を最小することを可能な
らしめたし、ｂ また、無端帯と懸垂アームとの枢支点
が下方の走行方向転向部に達し、その走行方向が転向さ
せられる際には、その転向の度合の進行につれ、何等特
別な外力を加えずともレーキはパースクリーンに係接し
、パースクリーン上に堆積した塵芥を水路外に掻き出す
ことがてきる状態となる。Therefore, it is possible to minimize the installation site area, and (b) when the pivot point of the endless belt and the suspension arm reaches the lower running direction turning section and the running direction is turned, As the degree of turning progresses, the rake comes into contact with the par screen without applying any special external force, and the dirt accumulated on the par screen can be scraped out of the waterway.

ｃ そして、塵芥の掻き出し行程の際に、もし塵芥中に
相当の重量物があり、レーキアーム駆動用の無端帯に無
理なりがかかるような場合には、レーキアームは懸垂ア
ームを介して無端帯に懸垂せしめられているので、自然
にその傾倒角を変え、何等の過負荷防止装置を附設せす
とも、その重量物を放棄することとなる。c. During the process of raking out the garbage, if there is a considerable weight in the garbage and the endless band for driving the rake arm is forced, the rake arm is suspended from the endless band via the suspension arm. Therefore, even if the angle of inclination is changed naturally and some kind of overload prevention device is installed, the heavy object will be abandoned.

などの優れた作用効果は、また自動除塵機自体の構成の
簡易化をもたらすこととなるという附加的な特色をも兼
備せしめられることとなつた。These excellent effects have also been combined with the additional feature of simplifying the structure of the automatic dust remover itself.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

図面は本考案に係る水上チェーン式自動除塵機の実施例
の要部構成のみを示すもので、第１図はその正面図、第
２図はその側面図である。 １・・・・・・水路、２・・・・・・パースクリーン、
３・・・・・・従動スプロケット、４・・・・・・駆動
スプロケット、５・・・・・・駆動モータ、６・・・・
・・減速機構、７・・・・・ルーキアーム駆動用無端チ
ェーン、８・・・・・・懸垂アーム、９・・・・レーキ
アーム、１０・・・・・・レーキ、１１・・・・・・ガ
イドローラ、１２・・・・・・ガイドレール、１３・・
・・・・工フロン、１４・・・・・ワイパ、１５・・・
・・排出シュート、１６，１７・・・・・・枢支点。The drawings show only the main structure of an embodiment of the floating chain type automatic dust remover according to the present invention, and FIG. 1 is a front view thereof, and FIG. 2 is a side view thereof. 1... waterway, 2... par screen,
3... Driven sprocket, 4... Drive sprocket, 5... Drive motor, 6...
...Deceleration mechanism, 7... Endless chain for driving rookie arm, 8... Suspension arm, 9... Rake arm, 10... Rake, 11... Guide roller, 12... Guide rail, 13...
...Front, 14...Wiper, 15...
...Discharge chute, 16, 17... Pivot point.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 １ 水路を横切つて配置されたバースクリーンの前面上
方の水路外にして、バースクリーンの表面を含む平面に
対して上下の両転向部を除いては略平行に走行すべく配
装せられた左右一対のレーキアーム駆動用無端帯と、こ
の無端帯と前記バースクリーンの表面を含む平面との間
に設置せられていてレーキアームの上端部を案内する案
内部材と、レーキアームの下端部間に横設せしめられた
相当重量のあるレーキ等を備えた自動除塵機において、
前記無端帯を駆動装置によつて反時計方向に走行せしめ
ると共に、この無端帯より垂下せしめた懸垂アームの下
端をレーキアームの中間部に枢支してレーキアームを吊
下げ、レーキアームの自重を利用してレーキアームの下
降時レーキをバースクリーンから離間させ、レーキアー
ムの上昇時レーキをバースクリーンに係接させてバース
クリーン上に堆積した塵芥を水路外に取り除くようにし
たことを特徴とする自動除塵機。 ２ 特許請求の範囲第１項記載の自動除塵機において、
懸垂アームの下端部が枢着せしめられるレーキアームの
中間部にレーキアーム駆動用の無端帯方向への突出部を
設け、該突出部に懸垂アームの下端部を枢着し、懸垂ア
ームを介してレーキアームを引き上げるとき、懸垂アー
ムとレーキアームとが略平行状態となるようにしたこと
を特徴とする自動除塵機。[Scope of Claims] 1. Outside the waterway above the front surface of the bar screen disposed across the waterway, the bar screen runs approximately parallel to the plane including the surface of the bar screen, except for both upper and lower turning parts. a pair of left and right rake arm drive endless bands arranged to suit each other; a guide member installed between the endless bands and a plane including the surface of the bar screen to guide the upper end of the rake arm; In an automatic dust remover equipped with a fairly heavy rake installed horizontally between the lower ends,
The endless belt is caused to run counterclockwise by a drive device, and the lower end of the suspension arm hanging from the endless belt is pivoted to the middle part of the rake arm to suspend the rake arm, and the rake arm is suspended by using its own weight. This automatic dust remover is characterized in that the rake is separated from the bar screen when the rake arm is lowered, and the rake is brought into contact with the bar screen when the rake arm is raised, thereby removing dust accumulated on the bar screen out of the waterway. 2. In the automatic dust remover described in claim 1,
A protrusion in the direction of the endless band for driving the rake arm is provided in the middle part of the rake arm to which the lower end of the suspension arm is pivotally attached, the lower end of the suspension arm is pivotally attached to the protrusion, and the rake arm is connected via the suspension arm. An automatic dust remover characterized in that a suspension arm and a rake arm are in a substantially parallel state when being pulled up.