JPS60139360A - 既設管の管継手部補修用樹脂搬送ピグ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】

（産業上の利用分野］ 本発明は、主として地下にｊ！Ｉ！ｍされている既設艙
の管継手部を補修りる際、樹脂を、管内に沿って移動さ
せ、かつ管継手部の間隙内に充填さける機能を行なう管
継竿部補修用樹脂搬送ビグに関するものである。 （従来技術］ 鋳鉄管を水道型の管継手により長く接続して地Ｆ（道路
下）に配管したガス等の既設管におい

【は、その管継手
部の接合部が、配管上を通行する車両の荷重や、地震、
あるいは経年等により接合状態が変化して、継手部に間
隙が生じたり、また継手部の構成材が劣化して、漏洩の
原因どなるところから、近時、その漏洩修理または予防
保全の目的で、既設管の管継手部をＪ！ＩＩ！説状態の
まま管内面から補修することが考えられている５゜この
補修方式の一種として、地下に配ｔへ・された既設色・
を所定長さの補修？１１位に区切つ（、一方の分離開口
部から当該補修区間の既設管内に、筒内面に気密に接し
て摺動するピグを、ピグのｌｉζ１側に樹脂を配した状
態で仲人し、該ピグの進行方向１１′Ｉ側より樹脂に圧
力を加えながらｆｒｊｒ記ピグ全ピグ索により牽引して
管内を他方の分離量１］部に向は移動じて行く過程で、
樹脂を、既設管に介在覆る複数の管継手部の間隙内に順
に充填づる管継手部の補ｌｌｚ方式が提案されている。 また、上記補修１５式ｌこおいて、樹脂を管内に沿・）
て移ｉＪ＋させるピグｔこ関し、そのピグの周面に樹脂
充唄用満と置換用溝とを設け、この両溝を介してピグ前
側に配しＩこ樹脂を、管継手部の間隙内に置換、充填さ
Ｕ゛るものが提唱さ１℃に０【発明の技術的課題１ ここで問題になるのは、そのピグは外周に形成される置
換用の）１４が、樹脂充填の行われる間、−Ｌｎ１シ笛
継手部に対向りるよう開放されていなりればならないこ
とで、このため牽引索の牽引速度を占１ｉ２！　シて、
ピグ自体相当の長さを持った円＋１形状に形成きれる。 しかもこのピグ（は、既設管の曲った部分も通ら’Ｊ　
Ｌ）ればならないため、比較的可撓性に優れた材料が使
用され、また牽引索は、上記ピグの中心部を貫通しでい
て、通常、ピグの前端あるいは後端で固着される。 しかし、ピグは、牽引索で引かれる時、既設管すると、
ピグ全体が仲良されて径が小さくなることから気密性が
損われるし、また後端を固定覆ると、牽引の際、摩擦抵
抗で前側が圧縮され、１￥が大きくなっ１名しく摺動抵
抗を増大づる。イこて、前後両端を牽引索に固着りると
、−１５はり摩擦抵抗で前側外周部が後方に引かれて径
小となり、逆に後側、では圧縮を受けて径大となって具
合が悪い。 とくに、ピグは、その前側に樹脂を配し゛（前進するた
めに、前側の径小どなった部分に樹脂が入り込み、管継
手部におりる置換性が低下されイ）。 そこで、ピグの中間部に牽引索との連名個所を設け、前
側ぐ（よ若−Ｆの圧縮力を罰１かＵて気密性を維持し、
後側で（ユ後方の伸びを抑える構成にして実質的な気密
性を保ち、摺動抵抗の少ない状態でのピグの牽引がでさ
るピグ構造が望Ｊ、れる。 【発明の目的］ 本発明は、ピグの牽引による樹脂の移動中、伺らかの事
情で、ピグの中間部′ての牽引索に対する連着個所が破
断された場合でも、一応、問題なくピグを既設管内に沿
って移動でさ、終端から引出せるような安全菌を施した
構造のピグを提供しようとづ−るｂのである。 ［弁明の構成］ この［ｉ的のため、本発明によるピグは、イれがｉ１１
撓性のあるゴム質の飼料で構成され、かつ先端胴部片９
本体胴部片などの複数部片に分りられて、Ｌ開先端胴部
ハど本体胴部Ｊ１との間に即込み板を介在さけて両者を
円柱状に連着してなり、中心部に０通した牽引索に対し
て上記埋め込み板を固着さけ、少なくとし上記本体胴部
ハの外周部は軟質（４判で、中心部は硬？′Ｉ材利で構
成され、ピグは後端においても上記牽引索に固着されて
いることを特徴どづるものである。 【実　施　例］ 」メ［２、図面を参照して本発明の一実施例を具体的に
説明覆る。 第′１図１よ補＃ｌ施工装置の全体を概略的に示す図Ｃ
あって、その第１図において符号１は、地下に配管され
た補修対象の既設管であり、これは在来の配管方式によ
り所定司法の鋳鉄管を、水道型の管継手部１３により接
続して長く配管されているものである。この既設管１の
管継手部１３を補降りるにあたり、その／１１］−にあ
たって既設管１を、まず補修に適する長さく例えば１０
０１１１）の単位の補修［メ間１に区切って、その一方
の分１ｉｉ１１喘１１を地上に開口した竪穴Ａに、他方
の分離端１２を同じく地−１，に開口した竪穴Ｂにそれ
ぞれ露出し、これら分削喘１１、１２に後述のピグ挿入
用導管５．ピグ噂出用導管６を接続する。 イして、一方のビグ挿入用導管５かＩう、牽引索４を、
既設管１の管内に通して他方のピグ導出用専慎・６から
引き出し、この牽引索４の先幅；をウィンナ９により巻
取ることによ・）で、牽引索４に取イ］られた１）ム後
一対のピグ２，３が、イの前側ピグ２の前には低粘度樹
脂Ｃを、後側ピグ３のＯａｒには継手部シール用樹脂り
を、それぞれ配した状態で既設管１内に導入され、その
管内を人口１１１１＋から出口側に向（プて牽引、移動
されるようにしている。 上記前側ビグ２は、第５図に拡大断面図で示されくいる
ように、軟質弾性材（例えば硬度が５０度ぐらいの硬質
ネΔプレンスポンジなど）より４Ｔる複数の胴部片２１
と、硬質弾性材（例えば硬度が６０度ぐらいのネオプレ
ンゴムなど）よりなる複数のヒレ片２２どを、交互に接
合するど其に、その進行ｌｊ向前側に前記硬質弾性材と
同質の材料からなるｎ（頭円鉗状の頭部片２３を配置し
、かつその前後に金ｍ製の支持円板２４．２５を配置さ
Ｖｌこれら前後の支持円板２４．２５間に跨ってスタッ
ドボルト２ＧをＬ’ｌ　ンｍ　Ｌ）てなる１１４）告の
もので、スタッドボルト２６の締め（＝Ｉ’　１）にＪ
こり胴部ハ２１．ヒレ片２２１頭部片２３がタンデムに
一体連着され′（各部Ｊ、７が艮手刀向に伸びないＪ、
うな４１４造にし又いる。そして中央には牽引索４を通
ず孔２１が穿設されており、前側ビグ２と牽引索４は、
前側ピグ２の前後に装備されたクランプＣＩカラー２８
．２９によっ′Ｃ速着され−（いる。 −Ｉ記りランブイ１カラー２８．２９は、それぞれポル
１へ２８ａ　、　２９ａと、これに対向してカラー２８
．２９に設（ｌた受（−」座２８１＋　、　２９ｂどの
間の締伺ＧＪで牽引索４に固着される節１ン点であり、
このクランプ（＝Ｊカラー２８、２９は前記孔２７内に
挿入した可撓性のパイプの両端に設けられるとよい。そ
して上記パイプは、牽引索４を通す機能と共に、前方か
ら後方へのＩ］−力空気の供給通路としても機能する。 なお、この圧力空気の供給通路は別に設りてもよい１゜
また、後側ビグ３は、本発明にかかるものであって、第
６図、第７図、第Ｅ）図に拡大し−（示されるように、
進行方向先端側に硬質弾性材（例えば硬度が６０反ぐら
いのネオプレンゴムなど）よりなる截頭円錐状の頭部片
３１と、その直後に連続される軟質弾性４！ｌ（例えば
硬度が５０度ぐらいの硬質ネオプレンスポンジなど）よ
りなる截頭円錐状の胴部先端片３２と、これに続く円柱
状のＩＩ部ハ３３どを接続するとＪｔに、その後部に前
５１Ｅ軟Ｉｆ弾性月と同ｔｒＡ質の後部胴部片３４ど、
前記硬質弾性材と同材質のヒレ片３５とを、交互にタン
デムに連接した４ｉｉ　６になっており、前後端に設け
た支持円板：１６．３７の間に全体が挟持されている。 上記支持円１ｉ３Ｇ、　３７は、ワ、イヤ３８の両端に
設けたボルト部３８ａＪ３Ｊ、び３８１）に対してナラ
ｌ−３８ｃ　、　３９ｄ　テ締付（プて１−記各片を一
体に圧者支持ηるのである。また、後側の支持円板３７
は適当な手段、例えばクランプ手段などで牽引索４に固
着されている。 Ｊ、た、上記後側ビグ３（よ、本発明の場合、少なくと
もビグ３の全長のほとんどを占める長さの胴部片３３が
、中心部に比較的硬質のゴム質よりなる芯部拐３８を具
備し、その外周に前述のような硬質ネオプレンスポンジ
などの材料３ｂを具備するもので、上記芯部材３ａは、
曲げに列しては適度の追従性を右りるが、伸びに対して
は充分な抗力のあるしのが選ばれる。また、円柱状の胴
部片３３の進行１３向先端側には、牽引索４に固着した
埋め込み円板３９が設（］てあり、この埋め込み円板３
９は、フープ）−３９ａに−Ｃ１１０記ポルｌ−（ＩＩ
　３８ａに螺着され、ボルト部３８ａを介して前側支持
円板３Ｇと埋め込み円板３９どの間隔が規制され−（頭
部）７３１．胴部先端ハ３２が必要以」−に圧縮変形さ
れるのを防止している。また後側ピグ３（よ、その中間
がワイヤ３８Ｔ：引張されているＬめ、イの主体をなす
円（１状の胴部Ｈ３３は、管内を移動中、子の伸びが規
制され、また全長が径に対して相対的に長く形成されて
いても、胴部のフレキシビリティが確保されて曲管部分
での通過抵抗が小さく構成される。 また上記後側ビグ３は、樹脂置換機能・（具備さけ−る
必要から、ぞの外周部には、進行方向前側に向けて連通
開口する樹脂導入用溝条１７をビグの左右外周壁に形成
しており、また、これに平行りるよ゛）に胴部片３３に
は、置換用溝条１８が、ビグの−１−下外周壁に形成さ
れている。そして、これらの溝条１７．１８は、進行方
向の各後端壁が、後ｆｊに向ｃノで斜めに傾斜づる一ア
ーパ端１１７ａ　、　＋８ａに形成されてあり、また上
記置換用溝条１８１．Ｌ、後側ピグ３の後傾に開通づる
ようにビグ内に埋設した例えばポリエチレンヂＪ−ブな
どの通路１９に連通されている。 このＪ：うな構成のビグ２，３Ｇよ、前）ホ（）たＪ、
うに補修区間ｌ−の既設＠１内に挿入きれて低粘度樹脂
Ｃ２継手部シール用樹脂りを管内シこ沿って移動させ、
この移動過程で区間内に介在する複数のへ・継手部１３
の補修を行うもので、ぞの恒継手部１３は第４図おＪ：
び第９図にみられるよ）に、例えば一方の管の管端に設
置プられた人口径部１３ａに、他方の管端１３ｂが仲ｊ
き合わされ、その衝き合μ嵌合部に通常［麻ＪＩＩｌど
称されるシール月１４が詰込まれ、聞［１部を鉛材１５
で封栓してなる構造のものである。 上記補修対争の既設管１には、前記したように一方の分
離端１１にビグ挿入用導管５が、他方の分１！ｌ端１２
にピグ導出用導笛６が、ぞれぞれ接続されるが、これら
の導管５．Ｃ＋は、第２図、第３図に拡大しで示される
。 ビグ挿入用導管５は、第２図に示り°ように既設置′１
１の一力の分離端１１の聞［１部にクランプ５１で谷１
１Ｓ２自在に接続されてあり、ピグ挿入用導管５には、
樹脂充填用１−１部５ａが設りてあり、そこに１．１開
閉」ツク５２が設（〕られている。また、それより若ト
高いレベル位置には排気用口部５ｂが設（Ｊてあり、ぞ
−こには開閉］ツク５３が段重ノられている。また、上
記開閉＝１ツク５２を介して上記樹脂充填用口部５ａに
は、樹脂充填タンク７がホース７ａを介しく連通され、
上記タンク７への充填圧は、光雷機７ｂの駆動により小
型コンプレツナ７ｃｈ目ら与えられる。 また上記ピグ導出用導管Ｇには、第３図に承りように残
留樹脂を排出する排出川口部６ａが設（）てあり、−て
こには開閉］ツク０１が設（）られている、。 また上記排出用口部６１より上方において、上記導管６
には、空気圧力供給口管６ｂが段（プられ（いる。 また３＃管Ｇ内を通る牽引索４を導出りるガイドリール
８１を協えたＭ８が、上記導管６の開ＬＪ端にクランプ
８２によつｒ：着脱【す能に数句（］られている。 上記盈８は、牽引索４の導出部Ｃ半割りの構成になって
いる。 しかし−Ｃ牽引索４の先端は、ウーインヂ９のドラム９
ａに巻回され、この牽引索４の巻取りにＪ、つてピグ２
，３が上記挿入用導管５を介し−Ｃ，既設答１内へと挿
入されるもので、この挿入に際し、先ず前側ビグ２が挿
入され、イの前側に樹脂０が入り、次に後側ビグ３が導
管５内に挿入され、＾ｒ１側ビグ２と後側ピグ３との間
の空隙が、樹脂充填用１１部５ａに対応り−る状態Ｃ樹
脂りがタンク７より：１ンプレツリ７Ｃの圧力で充填さ
れる。この時、空隙内の空気を初出するために、開開コ
ック５３が開放され、排出用口部５１）により空気が導
出される。樹脂の充填圧で後側ピグ３が導管５人口端部
から抜り出りのを防止Ｊるためにり１コスピン５４を上
記３９管５の外端に着脱可能に装着する。充分にピグ２
゜３間の空隙に樹脂りが充填された状態で、牽引索４が
つ・インチ９の駆！ＩＪ　’Ｃ引かれる。′Ａ：だ、樹
脂充１ｉの完了で′：Ｉツク５２が閉じられる。 牽引索４の牽引操作で、ピグ２，３は引かれＣ１−１＜
が、ピグ２の前の樹脂Ｃは、既設管１内の塵埃おＪ：び
管継手部１３の空間にある塵埃を、それ自１本が時−）
粘沿１１で１９１着しＣ取去る作用を覆る。 【発明の作用】 このようにして、牽引索４によってピグ２，３が引かれ
る１、１、後側ピグ３については、ピグ３と牽引索４と
の連首周所は埋め込み円板３９の個所であり、したがっ
て、Ｉ−記埋め込み円板３９ど先端の支ｊカ円板３６と
の間て゛ｊＵＸ縮作用が起こり、既設管１内壁への密接
１．１が向」ニされる。一方、牽引にＪすＩ゛記理込み
円１＆３９と後端の支持円板３７との間の胴部ぐは伸長
作用が起るが、ソ＝（）７３８とボルト・ナツトの働き
で、実質的に伸長は起こらないので、既設管１の内壁と
の接触性は実質上、支障ないように保たれることになる
。 ピグ２，３の牽引により、後側ピグ３が管継手部１３の
位置に到達するど（第９図参照）、その後側ピグ３の前
側にある樹脂りは、牽引移動中において既設管１の内壁
との間の粘性抵抗”Ｃ４１脂の後端部に充分な充填圧が
生起覆るので、この充填Ｂにより樹脂りは溝条１７を介
して管継手部１３の接合空間に流入される。一方、管継
手部１３の接合空間からは、空気が充填圧を受（Ｊて溝
条１８を介して後方に自然に押し出される１、なおこの
際、」−記後側ピグ３の後方空間に負圧を加えて、上記
溝条１８を介して管継手部１３より空気の吸引排出を行
なうＪ、うにしてもよい。 この管継平部補修の過程で、既設管１内を通る際に、後
側ピグ３が伺等かの事情で強力な抵抗を受り、牽引索４
と埋め込み円板３９との連、ｉｌが破断されることがあ
る。 この、ｌｊ１合、後側ビグ３は、後側の支持円板３７と
牽引索４との連繋個所で支えられて、既設管１から引出
される形どイｆるが、この時、ピグ３仝休に１ｉＬｌｆ
ｉ設管１の内面との摩擦抵抗で圧縮力が動くことになっ
ても、１１１服が危１［１される胴部片３３は、その芯
部１Ｊ３ａの助さにより、周辺のスポンジ材料３１〕の
部分に圧縮力が磨いで、径大になるのを防止してくれる
ので、Ｉｔ！を導管１内面への摩１αの急増が避ｉＪら
れる。こＪ、うにしてピグは、牽引索４ど坤め込Ｊメ、
円板３９との座τ、がｖｉ断された場合でｂ一応の移動
が確保され、既設管１からピグ３を安全に引出づことが
て゛さる３゜ 管継下部１３への補修が終了したならば、クランプ８２
を外し゛（蓋８を取外して２゛つに分割Ｊ−ると共に、
コツクロ１を聞いて、先り゛前側ピグ２の前側の樹脂Ｃ
を導出し、次いぐ後側ピグ３を導出ηる。 ’Ｅ　Ｌｌて、ポル１へ２８ａ　、　２８ｂを弛めてカ
ラー２８の紬イ１（プを解除して、ピグ２と牽引索４と
の連着を解さ、ピグ２をフリーにして、更につ１インチ
９で牽引索４を引くとピグ２は移動ｔ！′ず、ピグ３の
みが導管６内をせり上ってくる。この時、残留樹脂（、
未排出管６ａにより、例えば容器４１へと７１に出され
る。 この場合、Ｍ８は図示のように、２″つ割りになってい
るので、牽引索４がウーインブに巻かれてい−Ｃも、ピ
グ２，３の取出しの邪魔にはならない。 なおこの実施例では、後側の置換ピグ３について本発明
の構成を適用したが、比較的長いピグ４１４造を必要と
するものならば、通常の通しピグにおいても、この構成
を適用できること勿論ひある５゜（発明の効果］ 本発明は、以上詳述したようになり、ピグの中心部にお
ける芯部拐どして比較的＆ｆ！質のゴム′ｔ１４４料を
用い、これによっで、ビグ中間部にお番ノる牽引索との
固着連結が破断された場合で６、既設色内におい−（、
内壁との間のＩ！７−１寮抵抗て゛ビグが１！−縮され
、摩擦抵抗が急増されるのを防止′ＣζΣ、安全にピグ
を既設管外へと搬出でき、故障時にお（Ｊるピグの既設
管力日うの引出し不能を未然に防（１できる効果がある
。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の一実施例を示り′施工Ｍ首仝体のＩＭ
略図、第２図は置換ピッ１１口入用導管の部分を承り概
略側面図、第３図はビグ導出用導管の部分を示Ｔｌ１ｌ
ｌｌ！略側面図、第４図はピグの牽引状態を示す縦断側
面図、ｆｆ１５図は前側ピグの半所面側面図、第６図は
置換用の後側ビグの斜視図、第７図は同２１′断面側面
図、７−１ｙ　８図は同正面図、第９図は樹脂の充１眞
状況を示す要部の拡入所面図である。 １・・・既設？へ、月、１２・・・分ｌ１ｌｌｌ端、１
３・・・箆・継手部。 １３ａ・・・人口ＩＹ部、１　ｔ’）ｂ・・・管端、１
４・・・シール（Δ、１５・・・鉛材、１７．　［・−
・＋ｌＩＳ条、１７ａ　、　１８ａ　−−ｒ−パ端壁、
１９・・・通路、 ２・・・ピグ、２１・・・１１１１部片、２２・・ヒレ
ハ、２３・・・頭部片、２４．２！ｉ・・・支持円板、
２０・・・スタッドポルｈ、２７・・・孔、２１１．２
９・・・カラー、２８ａ　、　２９ａ・・・ボルト、２
８ｂ　、　２９ｂ・・・受（Ｊ座、 ３・・・ピグ、３ａ・・・芯部１Δ、３１）・・・スポ
ンジ材１゛１１．３１・・・頭部片、３２・・・胴部先
端片、３３・・・胴部片、３４・・・後部胴部片、３５
・・・じしｌ’ｉ　、　３Ｇ、　３７・・・支持円板、
３８・・・ソイλノ、３８ａ　、　３８ｂ−・・ポル（
・、３８ｃ　、　３８ｄ　−・・す・ント１３９・・・
埋め込み円板、３９ａ・・・ナラｉ〜、４・・・牽引索
、４０・・・供給管、４１・・・容器、５・・・ピグ挿
入用導管、５ａ・・・樹脂充填１１．５１）・・・４ノ
＋気用ロ部、５１・・・クランプ、５２．５３・・・コ
ック、５４・・・クロスピン、 ６・・・ピグ導出用導管、６ａ・・・ｉｌｌ出用１」部
、Ｇｂ・・・空気圧供給管、６１・・・開閉コック、 ７・・・樹脂充填タンク、７ａ・・・小−ス、７ｂ・・
・光電機、７Ｃ・・・コンプレツ１す、 ８・・・藍、８１・・・ガイドリール、８２・・・クラ
ンプ、９・・・ウィンチ、９ａ・・・ドラム、１０・・
・コンプレツリ、１０ａ・・・Ｉ［力操作コニノド、Δ
、Ｂ・・・竪穴、Ｃ，Ｄ・・・樹脂。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 既設管の管内を気密に摺動して前側に配置された４ｄ脂
   を管内に泊って移動さＵる既設符補修用樹脂搬送ピグに
   ａ３いて、ピグは、可撓性のあるゴム７１の月利で構成
   され、か゛つ先端胴部片９本体胴部Ｊ１などの複数部ハ
   に分【ノられ゛（、ｌ記先端胴部片と本体胴部ハとの間
   に埋込み板を介在さして両者を円柱状に連椙し−Ｃなり
   、中心部に１３１通した牽引索に対して上記埋め込み板
   を固るさせ、少なくとｂ上記本体胴部片の外周部【よ軟
   質４Δ料ひ、中心部ＩＪＪ質月判で構成され、ピグは後
   端においても上記牽引索に固着され−（いることを特徴
   とりるｒＩＪ、膜管の管継手部補修用樹脂搬送ピグ。