JPS5966592A - 渦巻クリ−ナ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 、′・・　：　、　　　　　発明の分野１１ 本発明は、繊維懸濁液で特に紙バルブ懸濁液を□・・部
分□に・分′ｐＨｉｖるための渦巻クリーナに［２るも
の、・　ｐある。

発明の背景 □　前記渋笹つ！Ｊ　−ｊ−、よそ□品身よｉ、□また
ｆｉｌｉｌｉｉ’ｉのものであって、円形断面の長い渦
巻チャンバをツバはその長さ方向に沿ってその 一端に向λ不先細になっており、前記チャンバは処理さ
れるへき懸濁液のために概略１接線ガ向□に向けられｌ
こ取入れ口と、その処理された軽い部分のために軸方ク
リに、向１プ、られた１１１口をすの、広い端部、に有
し、さらにその！榊された懸濁イとの重い部分のために
髄方向に向ＧＪｊ”′れた第２の出□「１をその狭い端
部に有している。

この稗の渦巻クリーナは、紙バルブ懸濁液からＲ，？小
木片、砂、金属粒子のような混入物、さらにスデーブル
（ホッチキスの針）１紙クリップ、釘。

ねじ、ナラ１〜９石などのような大きな混入物を除去す
るために紙パルプエ泉で広く用いられている。

本来、この秤の渦巻クリーナを用？）やと今、処理され
るべき懸濁液、いわゆる注入物は、暉巻ヂトン、バの広
い端部でそのチ、１−ンバ壁の内側表面に接づる方向の
取入れし１を通して高速で供給される。

それによって注入懸、濁液は、チャンバの反袢側の先細
の９１寸部に向（）てそのチャンバ壁の内鼎に沿って動
く螺旋状の渦巻流を形成する。その渦巻流の遠心力の彩
管の下に、ｒ１口濁液中の粒子はそれら自身を方向角け
て、粗り刃、重い粒子（たとえば紙バルブＵ澗液中に含
まれる混入物）、が、チャンバ壁へ隼まり、一方、軽い
粒子（たとえばそのＦＩｊＱ中に含まれる有用なＶ！維
）は、すの、暉巻チャンイ＼の畿何学的中心軸、近くに
留まる。渦巻流には、渦巻チャンバの先細の部分で半径
方向の圧、検力が働き、その結果、渦巻チャンバの中心
軸近くに位置している渦巻流の部分は、反転させられて
、内部螺ＩＲ禍巻流の形で軸に治った逆方向へ動き、そ
れは、渦巻チャンバの広い端部で勅り向に向（プられた
出口を通して軽い部分、いわゆる排出物として取出され
、紙バルブ懸濁液を洗浄したときそれは有用な繊維を含
んでいるであろう。−力、ヂャンバ壁近くに位置してい
る渦巻流の階Ｃ重たい混入物が濶縮さ軸方向の出口へ動
き、混入物を含む重たい１部□分Ｅいわ、ゆ、、る排出
物どじてがｔ出される。　　　１通常、？Ｉ（パル、ブ
懸濁液を浄化する！、：めのこの種の渦巻クリーナを使
用づるとき、その中心的間ＰＪＩは可能な限り効率的に
その懸濁液を浄イＩＳブること、、れがｉ”Ｊ　Ｒ１：
　’：；限、す、少ない混、入物を含んでｄ３す、その
、排出流が可能な限り少ない晒、の有用な繊維を含むよ
、うに、することである。懸濁液のそのよう、な層全プ
ロ）“化（“＊−ｏａｉ＋　＋Ｊ　−１］Ｔ’！朗６１
がゾきないので、パルプ懸濁液浄化賛同は多段式に配、
列された世故の、渦巻クリーナを備えている。しかしな
がら、その各々のクリーナが懸濁液をより効果、的に浄
化できればできるほど多段式クリーナを慴成するのに必
要な、数が少なくて済み、その結果、設備投資と運転経
費の両方が節減されるこ、とが４）かるであろう。原理
０マには、渦巻クリーナの排出Ｌｌを制限することに」
：つで排出流を減少し、浄化設備にｆｊりる段数を減ら
し、基円流中の、有用な楳キ「のＭを減らす゛ことがて
きる。１．、シかし同詩に、受取り流れが冬日の混入物
を含むアあろうという欠点をも生じる。さらｉごこの場
合、チトシバの先細部分のブ嘗ンバ壁近く（・二位置し
ておりり、（つｆｔｉ／、て重い混入物を含／ｕて゛い
る懸濁液の層がしばしくヂチトンバの細い端部に進むの
が困吐となり、意図したにうに排出１」から流出するの
が困難となつ−く重大な問題となる。これｔｉｔ渦Ｑ　
ｆ）、、　Ｊｖンバの円錐状の先ｌｌ１１喘部において
混入１ｑの蓄積を生、じ、イの’ｒ：、％巻クリーナを
完全に閏、してしまうこともあり、その開塞物を除去づ
るためにそのクリーナの運転を中止づる必５１が生しる
。たとえ渦巻チ虻・シバ９完全な閉塞が生じないとしＬ
も、ムや金属のよう（固い材オ′：１の大きな混入１１
Ｅが渦巻チャンバの円錐状の先細部分内にかなりの丘時
間留まりがちとなり、での間、それらの混入物は渦巻流
によって渦巻チャンバ１７）　ＩＴＪ鉗状の壁に）１接
してほぼ同じ、位置で回転さけられる。これは、比較Ｑ
り知い時間でそのチャン、ノワを激し≦摩耗杢せる呻、
坦となることがわかっｌ旨。おそらくこに）、　ＩＪ！
象の理由は、渦巻チャンバ、の円１１を状の壁がチャン
バ壁のｉ＜ｔｍｒｔｔして、いる＠慢液層に対冒で、そ
の壁の概略垂直方向に呻り力、４棟はし、そのカリ渦巻
チャンバの広、い端部Ｉ＼向う讐方向の力成分を有−て
Ｊ３す、洞、＠流牽渦巻ヂャンへの先細端部へ向けて駆
動づ−る注入、圧力から生じる力と封環してバランスツ
る可能性があるからであろう。容易に理解されるであろ
うように、も！チャシバ壁に近い混入物ＩＩ！層に、ｍ
、＜これら２つの力が互いにバランスすれば、その混入
物は渦巻チャンバの先細端、部の排串【」に向って移動
して排１１４されるのが非常、に国費１となるであろう
。この閉塞問題は制限されている排出口を拡げることに
千り部分的に解決することができるが、それは不都合な
大きな排出流を牛じる結果となり、また注入口にＪ３け
る注入圧力を、増大することによっても部分的に解決で
きるが、それはクリーナの対応する消費エネルギの増大
をもたらづ。

、前述の問題を解決する勺めに、次のような渦巻クリー
ナが提案さ１ｔ　’ｔ−実際に用いられてきた。それに
よれば、渦巻チャンバの先細（二なっている円６１を状
の部分は、その壁の内側表面上に螺旋・状の溝。

ねじ山、棚、またはそのような物が配置されでおり、そ
れらは渦巻流の方向に延びＣおり、−それらは゛Ｆｓ−
ンバ壁近くの混入物を含有する懸濁液溝を渦巻チＶ〕／
バの毘佃□端部の排出口へ向【ノて供給ジるため□に向
くように息＾されている。この種の渦巻クリーナは、た
とえ旧、スウェーデン特許第３９３．６４４月と米国性
・ｎ１４”、　’２２４　、　１４５号′ｃ）ホべられ
でいる。このデザインによる渦巻クリーナ、特に□前記
米国９■Ｔに従ってデザインされた物は、排出流あるい
は）↑入）エカを増大させることなく渦准クリーナの「
口塞を’Ｉｊ果的に防ぐ□ことが１つかった。しかしな
がら、閉塞を防止づるという点においてはケ１−■的Ｐ
　’　ｉ１５るが；これらの渦巻クリーナはでの排出物
が非常に高い割合で有用な基紺を含み、その、・結果そ
のよう・ｊクリーナが望ましい浄化効果を酉だないとい
う欠□点を有している。おそらくこの理由ＩＪ、チャシ
バ壁の内側表面で螺旋状に延びている溝が、渦巻ブ１ア
ンバの先細になつ・ている円錐状の部分の上端部てずぐ
に混入物のみならずかなり、のｍの有用な繊維をも含、
む＠濁液で６・シたされるからであり、さらに渦巻チャ
ンバ内で効果的に分離されることなくこれらの４１帷が
連続的に・でのブ、ヤンバの先細端部の排出口へその螺
旋状の溝に）ａつ・て送られるからて゛ある。前述した
Ｊ。

うに、渦管ヂ！ｔンバ内では軸方向に沿って互（、Ｎに
反ヌｊ方向に動く２つの螺旋状の渦巻、流が生じて・お
り、そのりＩ側の流れは渦巻チャンバの先細端部Ｉ＼向
って、排出口へ動き、一方、内側の、流れはチャンバの
広い端部へ向って受取り出口へ・動く。仲れらの２つの
、逆流の間に、は界面層が存在し、そこでは、ｆＩ！１
方向の速度は概略零である。この境界層は渦巻ヂトンパ
の円柱状部分内で覧り１的に円柱状であり、ヂＡ・ンハ
の先細円錐形部分内では木質的に、円６１（形状を右し
ている。勲濁沿中の軒、い粒子・と重い粒子は渦巻流中
の遠心力の作用にＪ：す・前記境界層を、通して半径方
向に移動・させられて、重い混入：物は外側の渦巻流中
に集まり、他１ｊ　、　ＩＪい粒子は、たどえば右ｍな
繊維は内側の渦巻流内に東ま轟。

前記境ｎ層を通るこの分Ｐｊｔ過程は本来的に渦巻チ□
ヤンバの先細になっている円ａ＋ｔ　＊赫分内ぞ起とる
。

Ｖｆ６巻流の先細にな募ている部分の壁のｉｊ状＾□に
捕われて保持されてい２有用な織帷はこの」界―どｔｍ
　Ｆｌｌ　ｉることができなくて、したがっ□Ｃ前述の
分頗過稈１参加ジることができずｉ取り出口へ向って動
いている内側の渦巻流に到達することができな（ζこと
がわかるであろ□う。したがってこれらの有用なｉ雌が
堝巻ヂＶンバの先細端部の排出□口を通し“Ｃ）ｐ入物
とともにｈ（出されるであろう。

発明の目的 本発明の目的は、Ｊｊｒ出流の大きさまたは注入圧力の
増大を必要左しない゛Ｃクリニナの閉塞を防止し、一方
向時に、その渦巻チャンバからの排出流に伴なう有用な
！ｗ打「のＲを大幅に減□少させるために、前にｔｉ′
論した問題点を軽減する最初に述べた種類の渦巻クリー
ナを提供ブることである。

本発明によれば、この目的は前４の特許請求の範囲に従
って構成される渦巻クリーナによって達成゛される。

“本発明は、本発明に従って構成された渦巻クリーナで
あ□って、添付した図面に例として概略図示されている
もの□を参照してさらに詳しく説明する。

実施例の説明 図面□に概略図示されている本発明ににる典型的な渦巻
クリーナは、知られているような長い渦巻チャンバを備
えでおり、それは全体として１で示されており、円筒状
の部分２と、さらにその渦巻ヂャンノ（の−喘に向けて
先細になっている円錐状の部分３を含んでいる。渦１チ
ャンバ１の広い端部には、処理されるべき懸濁液のため
に接線方向に向けられた取入れ口４と、さらにその処理
されたＦ［？ｌ液の軽い部分のために軸方向に向けられ
た受取り出口６を備え、その出口６はチャンバの長さ方
向の軸５に関して中心に位置している。その受取り出口
６は、従来のように、いわゆる渦巻覗き（ｖｏｒ’ｔｅ
ｘ　−ｆ　ｌ　ｎｃｌｅ”ｒ　〉パイプの形をしている
。チャンバの細い端部には、処理された懸濁液の重い部
分のために軸方向に向けられた類似の排出ロアが位置し
でいる。この排出［］は、従来のＪ５うに排出流の大き
さを制ｙｒＪ覆るために、適当な従来の朗出物７１に出
手段（図示せず）に接′れすることができる。

懸濁液が注入取入れ１−１４を通しでチｒンバ檗の内□
側表面近くで接線方向１高速で供給されるとき、ぞの！
！！濁液は渦巻プヤンバ内でｒＩＡ旋状の渦巻流を形成
し、その渦巻はチャンバの先ｅｕｓ部へ向【プて流れる
。渦巻流内で向く遠心□力の影・腎の下に、懸濁液中の
粒子（Ｊ方向付Ｇ）られて内側・の壁の近くの層内に′
集まり、この層は渦巻流、によって運ばれて排出ロアを
通しで送り且ｉされる。渦巻チャンバの先細の形状のた
めに、渦巻流の大部分はチャンバの円錐状部分３内で反
転して、逆向きの内部？ｌＦ旋状渦巻流として渦巻チャ
ンバの広い端部へ向けて逆戻□りするであろう。理想的
には、相くて重い粒子（ブなわ□ち）陣入物）が混って
いないこの内部渦巻流は、渦巻覗き口６を通して送り出
される。前述したように、２つの逆向きの流れの間に境
界層が存在し、そこでは流・れの軸方向の速度は本来的
に零である。ｆｆ１４図において、この境ｎｗ！Ｊ８の
位置が一点鎖線で示されている。渦巻流の遠心力の影響
の下に、Ｗ３濁液中の粒子はぞの境界層を通りで半（Ｙ
方向に運ばれて、重くて粗い粒子〈すなわち混入物）は
渦巻チャンバの壁の近くに集まって排出ロアを通して送
り出される。一方、軽い粒子（′！Ｊなわち有用な繊維
）は内側の渦巻流内に集まって、渦巻除きバーｒプロを
通して送り出される。

本発明によれば、渦巻チャンバ１は、その先細になって
いる円錐状部分３内に、チＶンバ壁から半径方向の内向
きに突出してかつ排出ロアに向う螺旋状渦巻流の方向に
沿って傾ｃＪられた複数本のバッフル９を備えている。

以前に提案された螺旋状の溝と間挿に、バッフルっけ、
渦巻チャンバの襞の近くに存在している混入物を含む懸
濁液層をｌＪｔ出ロアの方へ強制的に送り出す効果を生
じ、たとえ排出流が小さく制限されかつ注入取入れ［」
４の注入圧力が比較的小さい場合でも、渦巻クリーナの
ｒＪ１塞が起こり得ない。しかしながら、バッフル９は
渦巻チャンバの先細円錐状部分の全長にわたってつなが
つｔ延びＣいるのではない。・その代わりに、バックル
９は、呂１に順番に畝）（いるバッフル間に、軸り向や
円周方向に中断−た＋ｊ中ＩＲＩ　’１）隙間を持つよ
う４．配列メ１占いる。ユ。よう、ユい、１７、ｙ　’
／　／Ｌ／　９□２．１４□’Ｊ　Ｅ　ｍ　＠　Ｃ、。

、’　％、ＬにＪ、っ又排出目７０）ｎへＦ向きに力を
加えられる、　懸１１１Ｕ　ＨＱの流れの８１１分は次
あような可ｂ■が与えられる。前記懸濁液はバッフルの
ド流中から離れてパンフルに影響されるとどのない自由
な流れとなり、でれにＪ、つ（前記懸濁液の大部分がイ
の境界層８と接触づる機会を生じ、−そこで前述の分離
過程に参加して、前記懸濁液の流れの′前記部分内に存
在りる軽い粒子＜−ｇなわら、有用な楯帷）が境界層を
通って半径方向に内向きに移動して、渦巻ＱＱきバイブ
ロの方ｌ＼向う内部渦巻流へ移ることがＣき°る。

この過（ψ１．！第４図と箱５図に概略図示されており
、それらの図は２つの続いているバッフル９ａど９１）
どともに渦巻チャンバの円錐部分３の断面を示し′ζい
る。境界層８の半径方向の外側に存在する外側の螺旋状
渦巻流の流れ方向は、第４図において□矢印１０に某も
で示きれている。１時的にバックル９ａの下を流れて、
それによっ□て排□出ロンの方へ下向きｉこツノ１加え
られる懸濁□液の部分；メ第５図において矢１’ｊｌ’
△ｙｓｉｃで示されている。

懸濁液の流れの前記油分がバッフル′９ａの先細にな曜
ている下流端を１れるｉき、それはそれ以上前記入ツフ
ル□による下向きの力が加えられ豐、木質的には矢ｔｐ
　１０で示された方向であるが□、成る１間の間、自由
に流１′することができる！チャンバ壁３に最も近いと
こｇを流れるＰ！濁液の部分Δの大部分’１．ｔ、次に
続くバッフル９ｂの下に捉えられ工、そ。、よ。、排出
、７必方、動、力が加えｄれるであろう。一方、懸濁液
も流れ□の□部分１とＣ内の懸濁液の大部分は次に続く
バッフルを離れて通過し、したが・て前記流４ｔのこれ
らの部□分は渦誓チャンバの中心軸５のまわりに１回ま
たはイれ以上の回数だけ自由に回転することができ、境
界層８と接触するようになり、それによって軽い粒子（
すなわち、有用な繊維）を□外側の渦巻流から受取り出
口６へ向って動く内側の渦巻流へ移す。

こうして、チ１１ンバ壁に最も近いところをわｉｔする
最心外側の懸濁液の層は排出１」７の方へ向けて効率的
に下向きに移動さけられ又、渦巻クリーナの閉塞が起こ
り１りない。一方間時に、境界層８を通して効率的な分
断過程を１することかでき、排出ロアを通して故山され
る排出流は少荀の軽い粒子くすなわち、有用％　’；’
Ａ　Ｋ１１　）を含むたりである。図面の例で示さ１ｔ
た木光明の好ましい実施例におし）で、各バッフル９は
机で１内の切片の形を右づ゛る１ｔらな板からなってい
る。て゛れらのバッフルは渦巻チャンバの円ε（１状１
ζｔ３に１ずｌりられた位置て取（＝Ｊ（］らｈており
、Ｉことえばイのチャンバ壁のそれぞれの溝の中にバッ
クルを挿入して、前記溝内にそのバッフルを溶接′Ｊる
。各バッフル９は渦巻チャンバの円周の！！４分の１回
転に相当する長さを右、しており、成るバックルの下流
端とその直後のバッフルの上流端の間の円′１６１距離
も渦巻チャンバの円周の約４分の１に相当している。第
３図かられかるように、典型的な実施例のバッフルは、
成る／＜ッフル（たとえば、第３図のバッフル９ａ）の
下流端がその直後に続くバッフル９ｂの上流端と軸方向
に関して概略同レベルに位置している。各バッフルは、
そのバッフルの上流端と下流端の両方で減少ヅる幅を有
することが望ましい。なぜならばこれによって、境界層
８の近くに存在する懸濁、液の流れの部分が、ｍＷＷＢ
２よりよく接触できるようになるからである。

前述の図解された渦巻クリーナは、本発明の箱間から外
れることな（変更が可能である。たとえば、バッフル９
は数通りの異なったようにデヂインしたり配量ｒＪ−る
ことが可能て・、たとえば成るバッフルの下流端どその
直後のバッフルの」−流中の間に円周方向のみならず軸
方向にも間１ｆ１１を隔てたり、あるいはその代わりに
軸方向にのみ間隔を隔ててもよい。各バッフルＩＪまた
、渦巻チャンバの円周より長いｉｔ分またけそ杆より短
い部分を有しても士く、また各バッフルＧｉ！　＠　＠
クリーナの円周の１回りより十分に長くすることも可能
である。

さらに、それらのバッフルは対称的に配置される・ビ・
要、もない。図解さ、れ、た実／ｉｔ！ｉ例で、（よ、
２つの直径方向やこ向い合ったバッフルのｌｉを有し１
．これら９１１１の１つ１よたと７仁ば省、略さ、れて
もＪ：り、その場合、残りの相の八ツノルは一：り長、
い長さを持つことが”’（”ｊ３　！・Ｌ／　ｈ゛Ｌな
ｈ゛“≧、パ５す１“のＪ〒合不゛も、・各′＜ごフル
の千流中とでれに続くバラタレ・の上流端のり６で、円
周ハ向＼９軸方向の双ブ〕またはいり゛れか一方で間隔
が阻℃られて、てれらのバッフルによつ子手向きに強Ｉ
ｌｌ的に送られる黙濁渋の流れが周期的に自由に流れる
仔とがてきζ、境界層８と接触することがで、さて、て
の境界層を通して分断過程が起こるということがｍ覇で
ある。

【図面の簡単な説明】

第１図は、木光明に＋る一実施例の渦巻クリープ、の軸
断面概略図である。 第２図は、第１図にお４−Ｊる線ｎ−Ｍ　’ｒ切断され
た禍巻ブートンバの半径方向四面図Ｃある。　　　。 第３図１よ、第１図による渦巻り、リーチの洞巻ヂャン
バの先絹円σ（Ｅ状部分のｒｒ８開図である。 第４図は、第゛１１」の渦巻クリーナの渦巻チャン（＜
の先−シＷ状部分の艷方卵断面！である。、。 第５図！、第４図９線ｖ、ＴＶの方向−見ｌζ渦巻ヂ”
′バ’７）±１４方向−而図面ある・図におい刃、１は
轡誉チャンバ、２は円筒状部分・３は円錐状部分・、１
は取入れ口・５（よ中心軸・６は受取り中口、７は排出
口、８は境界層、？はバッフル、、１０は渦巻流の方向
を示ぞ”。 各図において、同一番号は同一符号または同一内容を示
すニ 特許出願人　カール°アーヴｆド°スノ′ダル６．１２
、代　　理　　人　　弁理士　　深　　見　　久　　部
　　　　　　　　・　。 （ほか２名）　　　　−

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （１）　峨帷懸濁液で特に紙バ□ルプ懸ｉ液を部分に分
   前するための渦巻り□リ一すであって、円形ｍ１面の長
   い渦巻ヂＶンバ２，３を１１え、前記チャンバは部分、
   ３の全長にり、たってその−前記チャンバは処理すべき
   懸濁液のため社接線方向に段Ｕられた取□入れ口４と；
   処理された懸濁液の軽い部分のため）二軸方向に向けら
   れた嗣１のれたｌｉ′濁液のｍい部う９のた□めに軸方
   向に向′ｉｆられた第２の出ロアをその狭いｉ部に有し
   ている前記前晶ヂャンバ２，３がその□先細になってい
   る部分３内に複数のバッフル９を（−えておりＪ′前記
   バッフルがヂＶンバｉの内側表面□から渦巻ブヤンバ内
   に向【）て半径方□向に突出しており、それらの各バッ
   フルが接線方向取入れ口４から供給されて前記第２の出
   口に向けて前記チャンバ壁め近くを流れる懸濁液の渦巻
   流と概略一致すｐように前記チャンバの軸に関して傾け
   られており、高配複数のバッフル９は互いに隔てられて
   おり、＠ｈ向と円周方□向に見るとき、成る与えら□れ
   たバッフルの上流端はその直前のバッフルの下流端から
   円周方向の下流方向および軸方向の双方またはいずれか
   一方の方向に離れて位置して：いることを特徴とする渦
   巻クリーナ。 （′２）　各バッフル９が前記バッフルの長さに沿らて
   変化する幅を有し、前記幅が前記バッフルの上流端と下
   流端の両方に向けて減少している□ことを特徴とする特
   許請求の範囲第１項記載の渦巻クリーナ。 （３）　各バ□ツフル９の幅が前記バ□ンフルの上流端
   と下流端の両方で概略零まで減少することを特徴とする
   特Ｔｆ請求の範囲第２項記載の渦巻クリーナ。 （４）　各バッフル９が前記渦巻チャンバ２゜３の円周
   の：１．周より、も小さい範囲で延び工いるごとを特徴
   とする特許請求の範囲第１項なし、）、Ｌ、ｆｆ１３゜
   １ｎ記載め渦暮クリ□−す／、、：：′１″′１１１１ 〈５）　成る勾ふら杆たノ、、＜ツフル９の上流端が直
   前のパンフル９ａの上流端と軸にｊｉｆｆ　してｍ略同
   −一しヘルにあり乱□力翫し円高方向に蘭れて位置計で
   いることを特１嘔々どゾる特許請求の範囲第４１７’ｉ
   記載の渦巻クリーナ。 （６）　各バッフル９が渦？７　′ｆ−，，ンバの円周
   の約４分の１にわたっｕｌＬびでＪ３す、成る。りえら
   れたバッフルのト流喘どイの次に続くバッフルの上流１
   間の円、周方向のＷＥ　ＩＶＩ　ｂ　、での渦巻チャン
   バ□の円周の（■略７１分の１に、（目当りることを特
   徴とりる持ｆｆ請求の紹（／１１祐４１貞または１１５
   項記載の渦巻クリ　−　す。 （７）　バッフル９が渦巻チャンバ２，３の壁に取付り
   られた平らな仮からなることを特徴とする特６゛［請求
   のイ；ｕ　Ｉｔ’ＩＩ第４項ないし第６項記載の渦巻ク
   リープ。