JPS5936678Y2 - Corrosion-proof metal mounting device for cylinders and cylinder liners - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本考案はシリンダ側壁に明けた小さな窓孔からなるべく
大きな防食金属の溶着した帯板を氷室内に簡単に装着で
きるようにした防食金属取付装置に関する。[Detailed Description of the Invention] The present invention relates to an anti-corrosion metal mounting device which allows a welded band plate of anti-corrosion metal as large as possible to be easily installed in an ice chamber through a small window hole formed in a cylinder side wall.

従来防食金属としては一般に亜鉛が使用されてお・す、
シリンダライナ用としては、氷室に面したシリンダライ
ナ外筒面に薄い矩形断面の環状溝を設け、上記環状溝内
に防食亜鉛を密接に嵌合している。Zinc has traditionally been used as a corrosion-resistant metal.
For cylinder liners, a thin annular groove with a rectangular cross section is provided on the outer surface of the cylinder liner facing the ice compartment, and anticorrosive zinc is tightly fitted into the annular groove.

ところがその場合は防食亜鉛の腐蝕が進んで行くと、ラ
イナと防食亜鉛の間に冷却水が入り、両金属間が絶縁状
態に近くなり、防食亜鉛の働きが著しく減少する。However, in this case, as corrosion of the anti-corrosive zinc progresses, cooling water enters between the liner and the anti-corrosive zinc, and the two metals become close to insulating, resulting in a significant reduction in the effectiveness of the anti-corrosive zinc.

シリンダ用としては氷室に面したシリンダ側壁に窓孔を
明け、内面に防食亜鉛を固定した蓋を上記窓孔に固定し
て防食金属を窓孔から氷室内に突出させている。For cylinders, a window hole is made in the side wall of the cylinder facing the ice chamber, and a lid with anti-corrosion zinc fixed to the inner surface is fixed to the window hole, so that the anti-corrosion metal protrudes into the ice chamber from the window hole.

ところがその場合はライナの裏側部分までは充分電位挙
を保てず、防食効果が低い欠点があった。However, in this case, the potential could not be maintained sufficiently to the back side of the liner, and the anticorrosion effect was low.

本考案は上記従来の不具合を解決しようとするもので、
次に図面により説明する。This invention attempts to solve the above-mentioned conventional problems.
Next, it will be explained with reference to the drawings.

第１図中１はシリンダ（ＦＣ材）、２はシリンダライナ
（ＦＣ）、３は氷室で、水室３内には冷却水として海水
が充満している。In Fig. 1, 1 is a cylinder (FC material), 2 is a cylinder liner (FC), and 3 is an ice chamber, and the water chamber 3 is filled with seawater as cooling water.

４は水室３に面したシリンダ側壁に明けた小さな窓孔で
、蓋５ （ＦＣ材又はＳＳ材）が複数個のボルト６、ナ
ツト７により取付けである。4 is a small window hole opened in the side wall of the cylinder facing the water chamber 3, and a lid 5 (made of FC material or SS material) is attached with a plurality of bolts 6 and nuts 7.

８は蓋５の内面に一体に設けた垂直板状のブラケットで
ζ中央部に水平なボルト孔９を備え、又ボルト孔９から
ライナ２側へ偏倚した位置（第２図）にボルト孔９と平
行なピン孔１０を有する。Reference numeral 8 denotes a vertical plate-shaped bracket integrally provided on the inner surface of the lid 5, which has a horizontal bolt hole 9 in the center, and a bolt hole 9 at a position offset from the bolt hole 9 toward the liner 2 side (Fig. 2). It has a pin hole 10 parallel to.

１１、１２は一対の帯板（ＳＳ４１又は５ｐｃｃ）で、
同一形状の箱形防食金属１３をその鋳造時に溶着してい
る。11 and 12 are a pair of strip plates (SS41 or 5pcc),
A box-shaped anti-corrosion metal 13 having the same shape is welded during casting.

帯板１１．１２は一端のボルト孔９、ピン孔１０と対応
する位置に同一サイズのボルト孔、ピン孔を備え、上記
帯板端部をブラケット８の両側垂直面に当てた状態でボ
ルト１４をブラケット８と帯板端部のボルト孔に通し、
その先端にナツト１５を捩込み、ブラケット８と帯板端
部のピン孔にピン１６を圧入してブラケット８上に於て
両帯板１１．１２に対し回り止めを施し、蓋５を第１図
の如く装着した時、両帯板１１．１２を水平姿勢に保持
している。The strip plates 11 and 12 are provided with bolt holes and pin holes of the same size at positions corresponding to the bolt holes 9 and pin holes 10 at one end, and the bolts 14 are inserted with the strip ends in contact with both vertical surfaces of the bracket 8. Pass it through the bolt hole of the bracket 8 and the end of the strip plate,
A nut 15 is screwed into the tip of the nut 15, and a pin 16 is press-fitted into the pin hole at the end of the bracket 8 and the strip plate to prevent rotation of both strip plates 11 and 12 on the bracket 8. When installed as shown, both strips 11 and 12 are held in a horizontal position.

帯板１１．１２は、シリンダ外部でその端部を蓋５のブ
ラケット８に固定した状態では、共に平行な垂直面内を
占める如く直線状であり、その時各帯板１１、 １２上
の防食金属１３は互い違いとなるように溶着位置が定め
まれでいる。When the strips 11, 12 are fixed at their ends to the brackets 8 of the lid 5 outside the cylinder, they are straight so as to occupy parallel vertical planes, and the anticorrosive metal on each strip 11, 12 is then 13, welding positions are determined so as to be staggered.

従って２本の帯板１１゜１２は揃えた状態ではあまり太
くならず、第３図の如く狭く小さな窓孔４からの挿入が
容易になる。Therefore, when the two strip plates 11 and 12 are aligned, they do not become too thick and can be easily inserted through the narrow and small window hole 4 as shown in FIG.

防食金属１３としてはアルミニウム、亜鉛又はアラノー
ド（アルミニウム系の商品名）を使用することができる
。As the anticorrosive metal 13, aluminum, zinc, or aranode (trade name for aluminum) can be used.

防食金属を装着する場合は、あらかじめシリンダ外に於
て２個の帯板１１．１２をボルト１４、ピン１６を利用
して蓋５に固定しておき、防食金属１３が互い違いに重
なり合った状態の帯板１１． １２を、その先端部分か
ら窓孔４内に入れ、帯板１１．１２の先端をシリンダラ
イナ２の外画に沿う如く両側に振り分けて水室３内に押
し込み、最後に蓋５をボルト６、ナツト７によりシリン
ダ１に固定する。When attaching anti-corrosion metals, fix two strips 11 and 12 to the lid 5 using bolts 14 and pins 16 in advance outside the cylinder, and place the anti-corrosion metals 13 on top of each other alternately. Band plate 11. 12 into the window hole 4 from its tip, distribute the tips of the strips 11 and 12 to both sides along the outer contour of the cylinder liner 2, and push them into the water chamber 3.Finally, tighten the lid 5 with the bolts 6, It is fixed to the cylinder 1 with a nut 7.

そうすると帯板１１．１２は水室３内で片持ち支持され
、各帯板１１．１２の先端部分の防食金属１３は、窓孔
４から見てライナ２の裏側部分にまで達する。The strips 11.12 are then cantilevered in the water chamber 3, and the anticorrosive metal 13 at the tip of each strip 11.12 reaches as far as the back side of the liner 2 when viewed from the window hole 4.

以上説明したように本考案によると、 （１）防食金属１３の溶着した一対の帯板１１．１２を
蓋５に固定し、このような蓋５をシリンダライナ２の一
側のシリンダ側壁上の窓孔４に１個取付けるだけで、防
食金属１３を片側から水室３内に挿入することができ、
従って防食金属の取付は取外しが極めて容易になる。As explained above, according to the present invention, (1) a pair of strip plates 11 and 12 to which anti-corrosion metal 13 is welded is fixed to the lid 5, and such a lid 5 is attached to the cylinder side wall on one side of the cylinder liner 2; By simply attaching one piece to the window hole 4, the anticorrosive metal 13 can be inserted into the water chamber 3 from one side.
Therefore, it becomes extremely easy to attach and remove the anticorrosive metal.

（２）防食金属１３を蓋５に取付けた状態では帯板１１
１２上の防食金属１３が交互に重なり合っているので、
小さな窓孔４からの挿入が容易どなり、窓孔４の大きさ
に対しなるべく大きな防食金属付きの帯板を手際よく押
し込むことができるようになる０従ってシリンダ１の強
度低下を防止することができ、蓋５が小型化するためコ
ストも低減する。(2) When the anti-corrosion metal 13 is attached to the lid 5, the band plate 11
Since the anti-corrosion metals 13 on top of 12 are alternately overlapped,
Insertion through the small window hole 4 is easy, and a strip plate with anti-corrosion metal that is as large as possible for the size of the window hole 4 can be pushed in with ease. Therefore, a decrease in the strength of the cylinder 1 can be prevented. Since the lid 5 is made smaller, the cost is also reduced.

（３）防食金属の取替えが容易になる。(3) Corrosion-proof metal can be easily replaced.

（４）シリンダライナを静水用（防食不要）、海水用の
２種類必要とせず、安価になる。(4) There is no need for two types of cylinder liners, one for still water (no need for corrosion protection) and one for seawater, making it cheaper.

尚本考案を具体化する時、防食金属としてアルミニウム
系のアラノードを使用すると、防食金属を片持ち状態で
取付ける関係上、帯板の支持部にかかる荷重が軽減して
好都合である。When embodying the present invention, it is advantageous to use an aluminum-based aranode as the anti-corrosion metal, since the anti-corrosion metal is mounted in a cantilevered manner, which reduces the load on the supporting portion of the strip.

帯板１１．１２の回り止めのためには、図示のピン１６
の代りにボルトを使用することもできる。To prevent the strips 11.12 from rotating, the illustrated pin 16 is used.
You can also use bolts instead.

又ブラケット８の垂直面に帯板１１．１２の巾と等しい
巾の浅い溝を設け、そこに帯板１１．１２を噛合わせて
水平姿勢を保持させることもできる。It is also possible to provide a shallow groove on the vertical surface of the bracket 8 with a width equal to the width of the strips 11, 12, and to engage the strips 11, 12 therein to maintain the horizontal position.

帯板１１．１２の端部はブラケット８の一側面にまとめ
て取付けることもできる。The ends of the strips 11 , 12 can also be attached together on one side of the bracket 8 .

更に帯板１１．１２をあらかじめシリンダライナ２に沿
う第１図の形状に予備成形しておくこともでき、その場
合は帯状の挿入が一層容易になる利点がある。Furthermore, the strips 11, 12 can be preformed in the shape shown in FIG. 1 along the cylinder liner 2, which has the advantage that the strips can be inserted more easily.

本考案の応用例として、蓋に１個の帯板を固定し、その
帯板でシリンダライナ全体を取囲むようにすることもで
きる。As an application of the invention, it is also possible to fix a single strip to the lid so that the strip surrounds the entire cylinder liner.

しかしその場合は片持ち支持のスパンが倍増するため、
帯板の巾を増したり、防食金属を軽量化する等の配慮が
必要となるため、実用上は本考案の如く一対の帯板を採
用する方が好ましい。However, in that case, the span of the cantilever support will double, so
Since it is necessary to take measures such as increasing the width of the strip and reducing the weight of the anticorrosive metal, it is practically preferable to use a pair of strips as in the present invention.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第１図は本考案を適用した内燃機関の水平断面部分面、
第２図は第１図の■−■断面拡大図、第３図は防食金属
挿入状態を示す説明図である。 １・・・・・・シリンダ、２・・・・・・シリンダライ
ナ、３・・・・・・氷室、４・・・・・・窓孔、５・・
・・・・蓋、８・・・・・・垂直ブラケット、１１．１
２・・・・・・導体製帯板、１３・・・・・・防食金属
、１４・・・・・・ボルト、１６・・・・・・ピン（回
り止め部材）。Figure 1 shows a horizontal cross section of an internal combustion engine to which the present invention is applied.
FIG. 2 is an enlarged sectional view taken along the line ■-■ in FIG. 1, and FIG. 3 is an explanatory view showing a state in which anticorrosive metal is inserted. 1...Cylinder, 2...Cylinder liner, 3...Ice chamber, 4...Window hole, 5...
... Lid, 8 ... Vertical bracket, 11.1
2...Conductor band plate, 13...Corrosion-proof metal, 14...Bolt, 16...Pin (rotation prevention member).

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] シリンダとシリンダライナの間の氷室に面したシリンダ
側壁に窓孔を明け、内面に垂直ブラケットを有する蓋を
上記窓孔の９９則に固定し、間隔をへたてて複数個の防
食金属を溶着した一対の導体製帯板の各端部を上記ブラ
ケットにボルト締めすると共にブラケット上に於て帯板
に対し回り止めを施し、両帯板を平行に揃えた時防食金
属が互い違いの位置となるように各端板上の防食金属の
位置を定め、このような帯板を窓孔部分からシリンダラ
イナの外面に沿う如く両側に振り分けて氷室内で片持ち
支持したことを特徴とするシリンダ、シリンダライナの
防食金属取付装置。A window hole is made in the side wall of the cylinder facing the ice chamber between the cylinder and the cylinder liner, a lid with a vertical bracket on the inner surface is fixed in the 99 rule of the window hole, and multiple pieces of anti-corrosion metal are welded at regular intervals. Each end of the pair of conductor strips is bolted to the above bracket, and the strips are prevented from rotating on the bracket, so that when both strips are aligned parallel, the anti-corrosion metals will be in alternate positions. A cylinder characterized in that the position of anti-corrosion metal on each end plate is determined as shown in FIG. Corrosion-proof metal attachment device for liner.