JPS59225807A - Air-vent mechanism of variable crown roll - Google Patents

Abstract

PURPOSE:To obtain a titled air-vent mechanism capable of preparing air-venting operation by constituting said mechanism wherein a check valve is opened and closed by moving a moving body of the check valve connected to a fluid hole in an arbor through the working part of an air-vent plug. CONSTITUTION:An air-vent mechanism 8 attached to the end part at the opposite side of a rotary joint of a variable crown roll, is constituted of a check valve 10 and an air-vent plug 11, and a moving body 16 is disposed at a guide hole 13 in a cylinder 15 of the valve 10 to blockade a valve hole 12 with the aid of a valve body 19 by an energized spring 23; on the other hand, a working part 17 for moving said body 16, and air-vent holes which penetrate the main body of plug, are provided to the air-vent plug 11 to be attached to a roll arbor 7 through a screw 29. The moving body 16 is moved to the right side through a driven axis 18, to release the valve hole 12 and introduce the air staying in the fluid hole 6 to a communicating space 30 through communicating holes 20, 21 and the guide hole 13, thereby discharging the air to a recessed part 9 at the roll-end part through the air-vent holes of plug 11.

Description

【発明の詳細な説明】 （産業上の利用分野） この発明は、可変クラウンロールのロータリジヨイント
と反対側の端部に取付けられる空気抜き機構に関するも
のである。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Industrial Application Field) The present invention relates to an air vent mechanism that is attached to the end of a variable crown roll opposite to the rotary joint.

（従来技術） 可変クラウンロールにおいては、ロータリジヨイントの
脱着あるいは頻繁な配管取外しに伴なって、ロール内に
空気が混入する。このような空気を抜き出すために、従
来は、次のようにしていた０ （ｉ）　　可変クラウンロール１のロータリジヨイント
２と反対側の端部に取伺けられたシール用プラグ３を取
外す（第１図参照）。(Prior Art) In a variable crown roll, air gets mixed into the roll as the rotary joint is attached and detached or piping is frequently removed. In order to extract such air, the conventional method was as follows: (i) Remove the sealing plug 3 attached to the end of the variable crown roll 1 opposite to the rotary joint 2 ( (See Figure 1).

Φ）　ロール１を、第２図に示すように、プラグ３側を
上にして吊り上げる。Φ) Lift up the roll 1 with the plug 3 side facing up, as shown in FIG.

（ホ）　ロータリジヨイント２側から油圧ユニット４に
より油を注入する。(E) Inject oil from the rotary joint 2 side using the hydraulic unit 4.

（→　油がロール１内の空気を押し上げ、流体圧室５、
流体孔６が油で満たされた時点で、シール用プラグ３を
締め込む。(→ The oil pushes up the air inside the roll 1, causing the fluid pressure chamber 5,
When the fluid hole 6 is filled with oil, the sealing plug 3 is tightened.

（ｖ）　　ロール１を第１図に示す状態となるようにお
ろす。(v) Roll 1 is lowered into the state shown in FIG.

このような従来方法には、次のような問題点がある。Such conventional methods have the following problems.

（ｉ）　　第１図の状態で、プラグ３を外すと、ロール
内のかなりの量の油が流出し、油による汚れや油の流入
量が多く作業時間が長い欠点がある。(i) If the plug 3 is removed in the state shown in FIG. 1, a considerable amount of oil in the roll will flow out, resulting in the disadvantage of oil stains, a large amount of oil flowing in, and a long working time.

（ｉｆ）　　第２図のように、ロール１を立てた状態で
プラグ３を外すとすれば、前述の油による汚れ、油の流
入量が多くなる等の欠点は解消するが、（） 高所作業時間が長くなる欠点がある。(if) If the plug 3 is removed with the roll 1 upright as shown in Figure 2, the disadvantages such as oil stains and increased oil inflow will be solved, but () The disadvantage is that it takes a long time to work.

（発明の目的） との発明は、このような問題点に鑑みて提案されたもの
で、その目的は、ロールを置いた状態でも空気抜き作業
の準備が容易にできるとともにロールを立てた状態での
作業も簡易になる等、作業性が極めて向上する空気抜き
機構を提供することにある。(Purpose of the Invention) The invention was proposed in view of these problems, and its purpose is to make preparations for air removal work easy even when the rolls are placed down, and to make it possible to easily prepare the air removal work even when the rolls are upright. It is an object of the present invention to provide an air venting mechanism that greatly improves workability, such as simplifying the work.

（発明の構成） この発明に係る空気抜き機構は、ロータリジヨイントと
反対側の端部に内部側から順にチェック弁、空気抜き用
プラグを配設してなシ、前記空気抜き用プラグは、プラ
グ本体を貫通する空気抜き孔、チェック伸側に設けられ
チェック弁を開閉させ得る作動部を備えたものである。(Structure of the Invention) The air venting mechanism according to the present invention has a check valve and an air venting plug disposed in order from the inside at the end opposite to the rotary joint, and the air venting plug has a plug body. It is equipped with a penetrating air vent hole and an operating part provided on the check extension side that can open and close the check valve.

実施例 以下、この発明を図示する一実施例に基づいて説明する
。第３図に示すように、ロールアーバフのロータリジヨ
イントと反対側の端部に、流体孔６側から順に、この発
明に係る空気抜き機構８゜（４） 四部９を設ける。EXAMPLE The present invention will be described below based on an illustrative example. As shown in FIG. 3, an air vent mechanism 8° (4) 9 according to the present invention is provided at the end of the roll ar-buff opposite to the rotary joint in order from the fluid hole 6 side.

空気抜き機構８は、流体孔６側から順に、通常は閉状態
を保持し外部入力により開状態となるチェック弁１０と
、このチェック弁１０を開閉させ得る空気抜き用プラグ
１１とからなる。The air venting mechanism 8 is comprised of, in order from the fluid hole 6 side, a check valve 10 that normally remains closed and opens in response to an external input, and an air venting plug 11 that can open and close the check valve 10.

チェック弁１０は、プラグ側から順に小径の弁孔１２．
大径の案内孔１３が穿設され、ねじ１４によりアーパ７
に取付けられたシリンダ１５と、案内孔７に軸方向に移
動自在に挿設され、プラグ１１の作動部１７により移動
する移動体１６を有している。The check valve 10 has a valve hole 12 with a small diameter in order from the plug side.
A large-diameter guide hole 13 is drilled, and the aperture 7 is screwed with a screw 14.
The plug 11 has a cylinder 15 attached to the cylinder 15, and a movable body 16 which is inserted into the guide hole 7 so as to be movable in the axial direction and is moved by the operating portion 17 of the plug 11.

移動体１６は、プラグ側から順に、端面Ｅから突出する
ように弁孔１２内に位置し作動部１７によυ作動される
被作動軸１８．この軸１８に連続し弁孔１２を閉塞し得
る円錐状の弁体部１９．内部に径方向流体連通孔２０と
軸方向流体連通孔２１が穿設された本体軸部２２．この
本体軸部２２をプラグ側に付勢するスプリング２３を有
している。The movable body 16 includes, in order from the plug side, an actuated shaft 18. A conical valve body 19 that is continuous with the shaft 18 and can close the valve hole 12. A main body shaft portion 22 in which a radial fluid communication hole 20 and an axial fluid communication hole 21 are bored. It has a spring 23 that biases the main body shaft portion 22 toward the plug.

なお、スプリング２３は、連通孔２１内に内装され、流
体孔６側に嵌合された係止部材２４により支持される。The spring 23 is housed inside the communication hole 21 and supported by a locking member 24 fitted on the fluid hole 6 side.

また、シリンダ１５の流体孔６側における外周には、０
リング２５およびバックアップリング２６が取付けられ
流体のシールがなされる。Further, on the outer periphery of the cylinder 15 on the fluid hole 6 side, 0
A ring 25 and a backup ring 26 are attached to provide a fluid seal.

空気抜き用プラグ１１は、第３図ないし第５図に示すよ
うに、プラグ本体を貫通する複数の軸方向空気抜き孔２
７．チェック弁側に突出する作動部としての作動軸１７
．凹部９側に突出する取付用つまみ２８を有し、ねじ２
９によシアーバフに取付けられる。このようなプラグ１
１を十分にねじ込んだ状態で、チェック弁１０は作動軸
１７と被作動軸１８とにより開状態となシ、チェック弁
１０とプラグ１１の間に連通空隙３０が形成されるよう
に構成されている。As shown in FIGS. 3 to 5, the air vent plug 11 has a plurality of axial air vent holes 2 passing through the plug body.
7. An operating shaft 17 as an operating part protruding toward the check valve side
．． It has a mounting knob 28 that protrudes toward the recess 9 side, and has a screw 2.
9 is attached to the sheer buff. Plug like this 1
1 is fully screwed in, the check valve 10 is opened by the actuating shaft 17 and the actuated shaft 18, and a communication gap 30 is formed between the check valve 10 and the plug 11. There is.

このような構成において、第１図の状態で、被作動軸１
８が作動し人いようにプラグ１１をアーパに取付け、第
２図の状態とした後、プラグ１１をさらにねじ込めば、
チェック弁１０が開状態となり、この状態で油を流入さ
せれば空気は第３図に矢印に示すごとく抜ける。油が満
たされた状態でプラグＪ１を外せばチェック弁１０はス
プリング２３により閉状態となり、油が封入されること
になる。In such a configuration, in the state shown in FIG.
After attaching the plug 11 to the aperture so that 8 is activated and making the condition shown in Fig. 2, screw the plug 11 further.
If the check valve 10 is opened and oil is allowed to flow in in this state, air will escape as shown by the arrow in FIG. If the plug J1 is removed when the check valve 10 is filled with oil, the check valve 10 is closed by the spring 23, and the check valve 10 is filled with oil.

次いで、プラグ１１が取去られた空間および凹　４゜部
９を塞ぎ得る形状の保護プラグ３１を螺着する。Next, a protective plug 31 having a shape capable of closing the space from which the plug 11 was removed and the concave 4° portion 9 is screwed on.

この保護プラグ３１は、チェック弁１０の保膿と、ロー
ル研摩のために取付けるもので、センター穴３２が穿設
され、このセンター穴で芯を出しロールの研摩を行なう
ことになる。さらに、プラグ３１のチェック伸側には、
被作動軸１８の先端が位置し得る四部３３が形成されて
いる。This protective plug 31 is attached to protect the check valve 10 and to polish the roll. A center hole 32 is bored therein, and the core is taken out through this center hole and the roll is polished. Furthermore, on the check extension side of the plug 31,
Four parts 33 are formed in which the tip of the actuated shaft 18 can be positioned.

なお、実施例では、チェック弁１０とプラグ１１の両方
に軸１７．１８を突設しであるが、一方の軸を長くして
他方の軸を省略することができる。In the embodiment, both the check valve 10 and the plug 11 are provided with shafts 17, 18 protruding from each other, but one shaft may be made longer and the other shaft may be omitted.

（発明の効果） 前述のとお如、この発明に係る空気抜き機構は、チェッ
ク弁と空気抜き用プラグからガるので、ロールを置いた
状態でも空気抜き作業の準備が容易（７） にできるとともにロールを立てた状態での作業も簡易に
なｐｌさらに、油の流出も最小限となシ、作業性が極め
て向上する。また、環境の汚れも防止されるととになる
。(Effects of the Invention) As mentioned above, since the air venting mechanism according to the present invention can be removed from the check valve and the air venting plug, it is easy to prepare for air venting even when the roll is placed (7), and it is also possible to set the roll upright. In addition, oil spillage is minimized and work efficiency is greatly improved. It also prevents environmental contamination.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第１図、第２図は、ロールの空気抜き方法を順に示す半
断面図、第３図は、この発明に係る空気抜き機構を示す
縦断面図、第４図、第５図は、同様の機構の空気抜き用
プラグを示す縦断面図、側面図、第６図は、同様の機構
の空気抜き作業前あるいは作業後のロール保管状態を示
す縦断面図である。 １・・可変クラウンロール、 ２・・ロータリジヨイント、３・・シール用プラグ、４
・・油圧ユニット、５・・流体圧室、６・・ｉ体孔、７
・・ロールアーバ、 ８・・空気抜き機構、９・・四部、 １０・・チェック弁、１１・・空気抜き用プラグ、１２
・・弁孔、１３・・案内孔、１４・・ねじ、１５・・シ
リンダ、１６・・移動体、 （８） １７・・作動部、１８・・被作動軸、 １９・・弁体部、２０．２１・・連通孔、２２・・本体
軸部、２３・・スプリング、２４・・係止部材、２５・
・０リング、２６・・バックアップリング、２７・・空
気抜き孔、２８・・つまみ、２９・・ねじ、 ３０・・連通空隙、３１・・保護プラグ、３２・・セン
ター穴、３３・・凹部。FIGS. 1 and 2 are half-sectional views sequentially showing a roll air removal method, FIG. 3 is a longitudinal sectional view showing an air removal mechanism according to the present invention, and FIGS. 4 and 5 are half-sectional views showing a similar mechanism. A longitudinal sectional view and a side view showing the air venting plug, and FIG. 6 are longitudinal sectional views showing the roll storage state of a similar mechanism before or after the air venting operation. 1. Variable crown roll, 2. Rotary joint, 3. Seal plug, 4
・・Hydraulic unit, 5・・Fluid pressure chamber, 6・・i body hole, 7
... Roll arbor, 8. Air vent mechanism, 9. Four parts, 10. Check valve, 11. Air vent plug, 12.
...Valve hole, 13.. Guide hole, 14.. Screw, 15.. Cylinder, 16.. Moving body, (8) 17.. Operating part, 18.. Actuated shaft, 19.. Valve body part. 20.21...Communication hole, 22...Body shaft, 23...Spring, 24...Locking member, 25...
・0 ring, 26... Backup ring, 27... Air vent hole, 28... Knob, 29... Screw, 30... Communication gap, 31... Protective plug, 32... Center hole, 33... Recess.

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] （１）可変クラウンロールのロータリジヨイントと反対
側の端部に取付けられる空気抜き機構であって、内部側
から順にチェック弁、空気抜き用プラグを配設してなシ
、前記空気抜き用プラグは、プラグ本体を貫通する空気
抜き孔、チェック伸側に設けられチェック弁を開閉させ
得る作動部を備えていることを特徴とする可変クラウン
ロールの空気抜き機構。(1) An air venting mechanism installed at the end of the variable crown roll opposite to the rotary joint, in which a check valve and an air venting plug are arranged in order from the inside, and the air venting plug is a plug. An air vent mechanism for a variable crown roll, characterized by having an air vent hole passing through the main body, and an operating part provided on the check expansion side to open and close a check valve. （２）チェック弁は、空気抜き用プラグ側から順に穿設
された弁孔および案内孔と、この案内孔に軸方向に移動
自在に挿設され前記プラグの作動部によシ移動する移動
体とからなり、この移動体は、前記弁孔を閉塞し得る弁
体部、内部に流体連通孔が穿設された本体軸部、この本
体軸部をプラグ側に付勢するスプリングを有しているこ
とを特徴とする特許請求の範囲第１項記載の可変クラウ
ンロールの空気抜き機構。(2) The check valve includes a valve hole and a guide hole that are bored in this order from the air vent plug side, and a movable body that is inserted into the guide hole so as to be movable in the axial direction and is moved by the actuating part of the plug. The movable body has a valve body portion capable of closing the valve hole, a main body shaft portion having a fluid communication hole bored therein, and a spring biasing the main body shaft portion toward the plug side. An air venting mechanism for a variable crown roll according to claim 1, characterized in that: （３）空気抜き用プラグの作動部は、チェック伸側へ突
出する作動軸であることを特徴とする特許請求の範囲第
２項記載の可変クラウンロールの空気抜き機構。(3) The air venting mechanism for a variable crown roll according to claim 2, wherein the operating portion of the air venting plug is an operating shaft that projects toward the check expansion side. （４）移動体の弁体部には、空気抜き用プラグ側に突出
する被作動軸が設けられていることを特徴とする特許請
求の範囲第２項あるいは第３項記載の可変クラウンロー
ルの空気抜き機構。(4) Air venting of the variable crown roll according to claim 2 or 3, wherein the valve body of the movable body is provided with an actuated shaft that protrudes toward the air venting plug side. mechanism.