JPS5868801A - Head lamp - Google Patents

Head lamp

Info

Publication number
JPS5868801A
JPS5868801A JP57168718A JP16871882A JPS5868801A JP S5868801 A JPS5868801 A JP S5868801A JP 57168718 A JP57168718 A JP 57168718A JP 16871882 A JP16871882 A JP 16871882A JP S5868801 A JPS5868801 A JP S5868801A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
horizontal
sectors
section
reflector
sector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP57168718A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0429161B2 (en
Inventor
ヴエルナ−・グリユンヴアルト
ゲルハルト・リンデ
ペ−タ−・ペルトウス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of JPS5868801A publication Critical patent/JPS5868801A/en
Publication of JPH0429161B2 publication Critical patent/JPH0429161B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同
−川魚を有する数個のセクターを有するレフレクタ及び
光束形成のための発光体を有する種類の自動車用前照灯
から出発する。こ(35) の種の公知前照灯は、2個の回転放物面状セクターを有
し、この際大きい焦点距離を有するセクターは車道の遠
隔領域に光束を集中させるが、小さい焦点距離を有する
セクターは比較的大きい光束をもって車道の近接領域を
照明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention provides a headlamp for a motor vehicle of the type in which the reflective surface has a reflector with several sectors with different focal lengths and approximately the same diameter and a luminous body for forming the light flux. Start from the light. Known headlights of this type (35) have two paraboloidal sectors of revolution, the sector with a large focal length concentrating the luminous flux on a remote area of the roadway, while the sector with a small focal length concentrates the luminous flux on a remote area of the roadway. The sector having a relatively large luminous flux illuminates an adjacent area of the roadway.

しかし後者の車両直前の照明はあ捷り望捷しく々く、む
しろ車道の遠隔領域のなお良好な照明が意図される。
However, the illumination in front of the latter vehicle is confusing and unobtrusive; rather, it is intended to provide better illumination of remote areas of the roadway.

従来技術で表明された課題は、 fa)  水平中央セクターが回転放物面の部分であり
、 (1〕)上部及び下部セクターが放物線の垂直断面及び
円錐曲線様曲線の水平断面を有する包絡面の部分であり
、 (C)上部及び下部セクターの垂直断面の放物線の焦点
距離及び円錐曲線様1111線の焦点距離が水平中央セ
クターの焦点距離よりも小さいことを特徴とする前記種
類の前照灯によって解決される。すなわち本発明による
前照灯を用いると、従来のように近接領域を照明する光
束部(36) 分を解消し、特にHH線の比較的大きな幅に亘り又は下
向き光束の明暗限界の範囲で遠隔領域の照明のために使
用し、更にカーブ走行の際にもやはり十分に車道を照明
することができるのである。垂直方向に著しく傾斜され
たレンズを用いるとレフレクタがすでに光束を水平方向
で散乱させるという利点が得られ、同時に光束が下方に
落ちるという欠点が回避される。
The problems expressed in the prior art are: fa) the horizontal central sector is part of a paraboloid of revolution; (C) by a headlamp of the aforementioned kind, characterized in that the parabolic focal length and the conic-like 1111 focal length of the vertical section of the upper and lower sectors are smaller than the focal length of the horizontal central sector; resolved. That is, when the headlamp according to the present invention is used, it is possible to eliminate the conventional luminous flux portion (36) that illuminates a nearby area, and in particular, to illuminate a remote area over a relatively wide width of the HH line or within the brightness limit of the downward luminous flux. It can be used for area illumination and also to provide sufficient roadway illumination when driving around curves. Using a lens that is highly inclined in the vertical direction has the advantage that the reflector already scatters the light beam in the horizontal direction, and at the same time avoids the disadvantage that the light beam falls downward.

レフレクタ軸に関して上部セクターの放物線軸が下方に
約2度傾斜しており、下部セクターの放物線軸が上方に
約2度傾斜している前照灯の設計によると、下向き光束
の螺旋像が低減される。
The design of the headlamp, in which the parabolic axis of the upper sector is inclined downward by about 2 degrees with respect to the reflector axis, and the parabolic axis of the lower sector is inclined upward by about 2 degrees, reduces the helical image of the downward luminous flux. Ru.

(e)  レフレクタの上部及び下部セクターの包絡面
の水平断面が円錐断面線、特に楕円であわ、(fl  
上部及び下部セクターの反射面を有するレフレクタの軸
に対して垂直な平面の切断によって生じる切断曲線が楕
円セグメントであり、それらの片軸がレフレクタの軸に
対して垂直であり、この際一つの片軸は水平子午線切断
面内にある 該前照灯の設計を用いると最高度の前記利点が得られる
(e) If the horizontal section of the envelope of the upper and lower sectors of the reflector is a conical section line, in particular an ellipse, (fl
The cutting curves produced by cutting a plane perpendicular to the axis of the reflector with the reflective surfaces of the upper and lower sectors are elliptical segments, one of whose axes is perpendicular to the axis of the reflector; The greatest degree of these advantages is obtained with a design of the headlamp whose axis lies in the horizontal meridian plane.

更に、(gl垂直子午線切断面で上部及び下部セクター
を切断することによって生じる両セクターの左及び右半
分が、水平子午線切断面に対して直角に配置されてお如
かつレフレクタ頂点を通る軸(2軸)のまわシに少し傾
いているZ・又はfh)包絡面の水平断面が双曲線であ
り、(1)上部及び下部セクターを垂直子午線切断面で
切断することによって生じる両セクターの左及び右半分
が、水平子午線切断面に対して直角に配置されておりか
つレフレクタ頂点を通る軸(2軸)のまわりに相互に傾
いている特徴を有する該前照灯の構成は、強い光の小さ
い螺旋像の集中にもかかわらず弱い光の大きい螺旋像の
同時的側方散乱Z、従って比較的幅広の照明光束を生じ
る。
Furthermore, the left and right halves of both sectors resulting from cutting the upper and lower sectors with the vertical meridian cutting plane (gl) are arranged at right angles to the horizontal meridian cutting plane, and the axis passing through the reflector vertex (2 (1) The left and right halves of both sectors are created by cutting the upper and lower sectors at the vertical meridian cutting plane. are arranged at right angles to the horizontal meridian cut plane and mutually tilted around the axes (two axes) passing through the apex of the reflector. Despite the concentration of Z, the simultaneous side scattering of a large spiral image of weak light results in a relatively wide illumination beam.

捷だ水平中央平面に対して平行な2つの切断面を有する
所謂長方形レフレクタの場合には、(j)各切断面が上
部及び下部セクターを限定し、(hl水平中央セクター
及び上部及び下部セクターを、レフレクタの光軸に関し
て半径方向に配置された平面が結合することより成る構
成が有利である。
In the case of a so-called rectangular reflector with two cutting planes parallel to a horizontal midplane, (j) each cutting plane defines an upper and a lower sector, and (hl defines a horizontal central sector and an upper and lower sector). , an arrangement consisting of joining planes arranged radially with respect to the optical axis of the reflector is advantageous.

次に本発明による実施例を図面により詳述する。第1図
及び第2図は所謂長方形前照灯から、水平中央セクター
102及び上部及び下部セクター103.104から成
る反射面を有する長方形前照灯を示す。前記中央セクタ
ー102は水平子午線切断面105に対して対称的に配
置されていて、比較的大きい焦点距離を有する回転放物
面の部分である。2個のセクター103.104は垂直
子午線切断面106に対して対称的でありかつ放物線の
垂直断面及び楕円の水平断面を有する包絡面の部分であ
る。水平子午線切断面105に平行な切断面l○7が両
セクター103.104を限定する。中央セクター10
2及び両セクター103,104は、レフレクタ101
の光軸109に関して半径方向(39) に配置された平面108によって結合される。
Next, embodiments according to the present invention will be described in detail with reference to the drawings. 1 and 2 show a rectangular headlamp with a reflective surface consisting of a horizontal central sector 102 and upper and lower sectors 103, 104 from a so-called rectangular headlamp. The central sector 102 is arranged symmetrically with respect to the horizontal meridian section 105 and is a part of a paraboloid of revolution with a relatively large focal length. The two sectors 103, 104 are parts of the envelope that are symmetrical about the vertical meridian section 106 and have a parabolic vertical cross section and an elliptical horizontal cross section. A cutting plane l○7 parallel to the horizontal meridian cutting plane 105 limits both sectors 103, 104. central sector 10
2 and both sectors 103 and 104 are reflectors 101
are joined by a plane 108 arranged radially (39) with respect to the optical axis 109 of the .

レフレクタ101の頂点領域には、光束形成発光体を有
する電球(図示してない)を収容するために孔110が
あけられている。
A hole 110 is drilled in the apex region of the reflector 101 for accommodating a light bulb (not shown) with a flux-forming emitter.

上部及び下部セクター103,104の反射面を有する
レフレクタ101の光軸l○9に対して垂直な平面の切
断によって生じる切断曲線は楕円セグメントであって、
それらの片軸はレフレクタの軸109に対して垂直を成
しかつ楕円の一つの片軸は水平中央面内にある。
The cutting curve produced by cutting a plane perpendicular to the optical axis l○9 of the reflector 101 with the reflective surfaces of the upper and lower sectors 103, 104 is an elliptical segment,
One of their axes is perpendicular to the axis 109 of the reflector and one axis of the ellipse lies in the horizontal midplane.

上部及び下部セクター103,104を垂直子午線切断
面106で切断することによって生じる両セクターの左
及び右半分は、水平子午線切断面105に対して直角に
配置されていてレフレクタの頂点を通る軸111(Z軸
 )のまわりに少し傾いており、これに対して包絡面の
水平断面が双曲線である場合には、上部及び下部セクタ
ー103.104を垂直子午線切断面■06で切断する
ことによって生じる両セクターの左及び右半分は、水平
子午線切断面105に(40) 対して直角に配置されていてレフレクタの頂点を通る軸
111(z軸)のまわりに相互に少し傾いている。
The left and right halves of both sectors, resulting from cutting the upper and lower sectors 103, 104 with the vertical meridian cut plane 106, are arranged at right angles to the horizontal meridian cut plane 105 and have an axis 111 ( If the horizontal section of the envelope surface is a hyperbola, both sectors created by cutting the upper and lower sectors 103 and 104 at the vertical meridian cutting plane ■06. The left and right halves of the reflector are arranged at right angles to the horizontal meridian section 105 (40) and are slightly inclined to each other about an axis 111 (z-axis) passing through the apex of the reflector.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は長方形レフレクタの背面斜視図であり、第2図
は背面図である。 101・・・長方形レフレクタ、102・・・水平中央
セクター、103・・・上部セクター、104・・・下
部セクター、105・・・水平子午線切断面、106・
・・垂直子午線切断面、107・・・水平子午線切断面
に平行i切断面、109・・・レフレクタの光軸、10
8・・・レフレクタの光軸に関して半径方向に配置され
た平面、110・・・孔、111・・・レフレクタ頂点
を通シ、水平子午線切断面に対して直角な軸 τユ、′ (41) ■I FIG、 1
FIG. 1 is a rear perspective view of a rectangular reflector, and FIG. 2 is a rear view. 101... Rectangular reflector, 102... Horizontal central sector, 103... Upper sector, 104... Lower sector, 105... Horizontal meridian cut plane, 106...
...Vertical meridian cutting plane, 107...I cutting plane parallel to the horizontal meridian cutting plane, 109... Optical axis of reflector, 10
8... Plane arranged in the radial direction with respect to the optical axis of the reflector, 110... Hole, 111... Axis τu, which passes through the reflector apex and is perpendicular to the horizontal meridian cut plane,' (41) ■I FIG, 1

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一焦点
を有する数個のセクターを有するレフレクタ及び光束形
成のための発光体を有する前照灯、特に自動車用前照灯
におし・で、(、〕)水平中央セクター(102)が回
転放物面の部分であり、 (1))上部及び下部セクター(103、l○4)が、
放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断面を有す
る包絡面の部分であり、(c)上部及び下部セクター(
103,104)の垂直断面放物線の焦点距離及び円錐
曲線の焦点距離が水平中央セクター(102)の焦点距
離よりも小さいことを特徴とする前記前照灯。 2 反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一焦点
を有する数個のセクターを有するレフレクタ及び光束形
成のための発光体を有する前照灯、特に自動車用前照灯
におし・て、(、−1)水平中央セクター(102)が
回転放物面の部分であり、 (1))  上部及び下部セクター(1,03、104
)が、放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断面
を有する包絡面の部分であり、(C)ト部及び下部セク
ター(103,104)の垂直断面放物線の焦点距離及
び円錐曲線様曲線の焦点距離が水平中央セクター(10
2)の焦点距離よりも小さく、 ((I)  レフレクタ軸(l○9)に関して」一部セ
クター(103)の放物線軸が下方に約2度傾斜してお
り、下部セクター(104)の放物線軸が上方に約2度
傾斜して(・ることを特徴とする前記前照灯。 3 反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一焦点
を有する数個のセクターを有するレフレクタ及び光束形
成のための発光体を有する前照tl、特に自動車用前照
灯にお(・て、(a)  水平中央セクター(102)
が回転放物面の部分であり、 (b)  、J:、部及び下部セクター(l○3,10
4)が、放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断
面を有する包絡面の部分であり、(c)  上部及び下
部セクター(103,104)の垂直断面放物線の焦点
距離及び円錐曲線様曲線の焦点距離が水・ヒ中央セクタ
ー(]02)の焦点距離よりも小さく、 (e)  レフレクタ(101)の上部及び下部セクタ
ー(102,104)の包絡面の水平断面が円錐断面線
、特に楕円である ことを特徴とする前記前照灯。 4 反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一焦点
を有する数個のセクターを有するレフレクタ及び光束形
成のための発光体を有する前照灯、特に自動車用前照灯
において、(ト1)水モ中央セクター(102)が回転
放物面の部分であり、 (t))  、J・部及び下部セクター(103,10
4)が、放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断
面を有する包絡面の部分であり、(c)1一部及び下部
セクター(103,]、04)のTI′i:直断面放物
線の焦点距離及び円錐曲線様曲線の焦点距離が水・ト中
央セクター(102)の焦点距離よりも小さく、 ((])  レフレクタ佃+(109)に関して上部セ
クター(1,03)の放物線軸が下方に約2度傾斜して
おり、下部セクター(104)の放物線軸が−1一方に
約2度傾斜しており、(e)  レフレクタ(1,01
)の上部及び下部セクター(1,03,104)の包絡
面の水平断面が円錐断面線、特に楕円である ことを特徴とする前記前照灯。 5 反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一焦点
を有する数個のセクターを有するレフレクタ及び光束形
成のための発光体を有する前照用、特に自動車用前照灯
において、(11)  水甲中史セクター(102)が
回転放物面の部分であり、 (1))上部及び下部セクター(103,104)が、
放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断面を有す
る包絡面の部分であり、(c)  上部及び下部セクタ
ー(103,104)の垂直断面放物線の焦点距離及び
円錐曲線様曲線の焦点距離が水平中央セクター(l○2
)の焦点距離よりも小さく、 (e)  レフレクタ(10工)の上部及び下部セクタ
ー(103,104)の包絡面の水平断面が円錐断面線
、特に楕円であり、 (r)L部及び下部セクター(103,104)の反射
面を有するレフレクタ(101)の軸(109)に対し
て垂直な平面の切断によって生じる切断曲線が楕円セグ
メントであり、それらの片軸がレフレクタ(101)の
軸(l○9)に対して垂直で・あり、この際一つの片軸
は水平子午線切断面(105)内にある ことを特徴とする前記前照灯。 6 反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一焦点
を有する数個のセクターを有するレフレクタ及び光束形
成のための発光体を有する前照灯、特に自動車用前照灯
において、(1))  水平中央セクター(102)が
回転放物面の部分であり、 (1))  上部及び下部セクター(103、]−04
−)が、放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断
面を有する包絡面の部分であり、((・) 上部及び下
部セクタ=(103,104)の垂直断面放物線の焦点
距離及び円錐曲線様曲線の焦点距離が水平中央セクター
(l○2)の焦点距離よりも小さく、 (d)  レフレクタ軸(109)に関して上部セクタ
ー(103)の放物線軸が下方に約2度傾斜しており、
下部セクター(104)がL方に約2度傾斜しており、 (e)  レフレクタ(101)の上部及び下部セクタ
ー(103,104−)の包絡面の水平断面が円錐断面
線、特に楕円で・あり、(1)1一部及び下部セクター
(]、03,104)の反射面を有するレフレクタ(1
01)の軸(109)に対して垂直な平面の切断によっ
て生じる切断曲線が楕円セグメントで・あl]、それら
の片軸がレフレクタ(101)の軸(109)に対して
垂直であり、この際一つの片軸は水平子午線切断面(1
05)内にある ことを特徴とする前記前照灯。 7 反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一焦点
を有する数個のセクターを有するレフレクタ及び光束形
成のための発光体を有する前照灯、特に自動車用前照灯
にお℃・て、(a)  水平中央セクター(102)が
回転放物面の部分であり、 (b)  上部及び下部セクター(103,104)が
、放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断面を有
する包絡面の部分であり、(c)  上部及び下部セク
ター(103,104)の垂直断面放物線の焦点距離及
び円錐曲線様曲線の焦点距離が水平中央セクター(10
2)の焦点距離よりも小さく、 ((・)  レフレクタ(101)の上部及び下部セク
ター(103,104)の包絡面の水平断面が円錐断面
線、特に楕円であり、 (FX)  垂直子午線切断面(106)で上部及び下
部セクターを切断することによって生じる両セクターの
左及び右半分が、水平子午線切断面(105)に対して
直角に配置されておりかつレフレクタ頂点を通る軸(1
11) (7,軸)の1わりに少し傾いていることを特
徴とする前記前照灯。 8 反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一焦点
を有する数個のセクターを有するレフレクタ及び光束形
成のための発光体を有する前照灯、特に自動車用前照灯
において、(・l)水平中央セクター(102)が回転
放物面の部分であり、 (い) )一部及び下部セクター(103,104)が
、放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水)衿断面を
有する包絡面の部分であり、(c)  上部及び下部セ
クター(103,104)の垂直断面放物線の焦点距離
及び円錐曲線様曲線の焦点距離が水平中央セクター(1
02)の焦点距離よりも小さく、 (d)  レフレクタ軸(109)に関して上部セクタ
ー(103)の放物線軸が下方に約2度傾斜しており、
下部セクター(104)が上方に約2度傾斜しており、 tel  レフレクタ(101)の上部及び下部セクタ
ー(103,104)の包絡面の水平断面が円錐断面線
、特に楕円であり、 (g)  垂直子午線切断面(106)で上部及び下部
セクターを切断することによって生じる両セクターの左
及び右半分が、水平子午線切断面(105)に対して直
角に配置されておりかつレフレクタ頂点を通る線(11
1)(z軸)の捷わりに少し傾いていることを特徴とす
る前記前照灯。 9 反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一焦点
を有する数個のセクターを有するレフレクタ及び光束形
成のための発光体を有する前照灯、特に自動車用前照灯
において、(a)  水平中央セクター(102)が回
転放物面の部分であり、 (1))  上部及び下部セクター(103、104)
が、放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断面を
有する包絡面の部分であり、(0)  上部及び下部セ
クター(103,104)の垂直断面放物線の焦点距離
及び円錐曲線様曲線の焦点距離が水平中央セクター(1
02)の焦点距離よりも小さく、 (e)  レフレクタ(101)の」二部及び下部セク
ター(103,104)i7)包&’r 面(7) 水
平断面が円錐断面線、特に楕円であり、 (1’)  上部及rJ下部セクター(103,104
)ノ反q=を面を有するレフレクタ(1,Ol )のi
l+ (109)に対して垂直な平面の切断によって生
じる切断曲線が楕円セグメントであり、それらの片側1
がレフレクタ(101)の軸(109)に対し、て垂直
であり、この際一つの片軸は水平子午線切断面(105
)内にあり、 (g)  垂直子午線切断面(106)で十部及び下部
セクターを切断することによって生じる両セクターの左
及び右半分が、水平子午線切断面(]−05)に対して
直角に配置されておりかつレフレクタ頂点を通る軸(1
11)(z軸)の1わりに少し傾いていることを特徴と
する前記前照灯3゜ 10、 反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一
焦点を有する数個のセクターを有するレフレクタ及び光
束形成のための発光体を有する前照灯、特に自動車用前
照灯において、(a)  水平中央セクター(102)
が回転放物面の部分であり、 (し))  上部及び下部セクター< 103 、 l
 04)が、放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水
平断面を有する包絡面の部分であり、(c)  −上部
及び下部セクター(103,104)の垂直断面放物線
の焦点距離及び円錐曲線様曲線の焦点ldf離が水平中
央セクター(102)の焦点距離よりも小さく、 ((」)  レフレクタ軸(109)に関[7て1一部
セクター(1,03)の放物線軸が下)5に約2度傾斜
しており、下部セクター(工04)が子方に約2度傾斜
しており、 ((・) レフレクタ(101)のに部及び下部セクタ
ー(103,l○4)の包絡面の水イ断面が円錐断面線
、特に楕円であり、 (「)  上部及び下部セクター(103,]、04)
の反q=を面を有するレフレクタ(工○l)のli+ 
(109)に対して垂直な平面の切断によって生じる切
断曲線が楕円セグメントであり、それらの片側1がレフ
レクタ(]O1)の軸(T○9)に対して垂直であり、
この際一つの片軸は水平子午線切断面(105)内にあ
り、 (g)  垂直子午線切断面(106)で・十部及び下
部セクターを切断することによって生じる両セクターの
左及び右半分が、水平子牛線切断面(105)に対して
直角に配置されておりかつレフレクタ頂点を通る軸(1
11) (7,軸)のまわりに少し傾いていることを特
徴とする前記前照灯。 11、  反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同
一焦点を有する数個のセクターを有するレフレクタ及び
光束形成のための発光体を有する前照灯、特に自動車用
前照灯において、(21)水平中央セクター(102)
が回転放物面の部分であり、 (b)  上部及び下部セクター(10δ、104)が
、放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断面を有
する包絡面の部分であり(c)  上部及び下部セクタ
ー< 103.104)の垂直断面放物線の焦点距離及
び円錐曲線様曲線の焦点距離が水平中央セクター(10
2)の焦点距離よりも小さく、 (11)  包絡面の水平断面が双曲線であり、(1)
  上部及び下部セクター(103,104)を垂直子
午線切断面(106)で切断すすることによって生じる
両セクターの左及び右半分が、水平子午線切断面(10
5)に対して直角に配置されておりかつレフレクタ頂点
を通る軸(111) (7,軸)の1わりに相互に傾い
ている ことを特徴とする前記前照灯。 12  反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一
焦点を有する数個のセクターを有するレフレクタ及び光
束形成のための発光体を有する前照灯、特に自動車用前
照灯において、fd)  水平中央セクター(l○2)
が回転放物面の部分であり、 (1))  上部及び下部セクター(103,104)
が、放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断面を
有する包絡面の部分であり、(C)上部及び下部セクタ
ー(103、]−04−)の垂直断面放物線の焦点距離
及び円錐曲線様曲線の焦点距離が水平中央セクター(1
02)の焦点距離よりも小さく、 (d)  レフレクタ軸(109)に関して−に部セフ
タ−(103)の放物線軸が下方に約2度傾斜しており
、下部セクター(104)が1・方に約2度傾斜してお
り、 (h+  包絡面の水平断面が双曲線であり、(1)l
一部及び下部セクター(103,104)を垂直子午線
切断面(106)で切断することによって生じる両セク
ターの左及び右半分が、水平子午線切断面(105)に
対して直角に配置されておりかつレフレクタ頂点を通る
軸(111) (7,軸)の1わりに相Uに傾いている ことを特徴とする前記前照灯。 13  反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一
焦点を有する数個のセクター及び水平中央平面に対して
平行な2つの切断面を有する長方形レフレクタならびに
光束形成のための発光体を有する前照灯、特に自動車用
前照灯において、 (a)  水平中央セクター(102)が回転放物面の
部分であり、 (1))  上部及び下部セクター(103,104)
が、放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断面を
有する包絡面の部分であり、(c)!二部及び下部セク
ター(103,104)の垂直断面放物線の焦点距離及
び円錐曲線様曲線の焦点距離が水平中央セクタ〜(l○
2)の焦点距離よりも小さく、 (1)  各切断面(107)が上部及び下部セクター
(103,104)を限定し、 (l()  水平中央セクター(102)及び上部及び
下部セクター(103,104)を、レフレクタ (1
01)の光軸(l○9)に関1−で半径方向に配置され
た平面(]08)が結合する ことを特徴とする前記前照灯。 ■4  反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一
焦点を有する数個のセクター及び水平中央平面に対して
平行な2つの切断面を有する長方形レフレクタならびに
光束形成のための発光体をイ]゛する前照灯、特に自動
車用前照灯において、 (a)  水平中央セクター(102)が回転放物面の
部分であり、 (t))  に部及び下部セクター(103,104)
が、放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断面を
有する包絡面の部分であり、(c)  上部及び下部セ
クター(103,104)の垂直断面放物線の焦点距離
及び円錐曲線様曲線の焦点距離が水平中央セクター(1
02)の焦点距離よりも小さく、 ((1)  レフレクタ軸(]−09)に関して−L部
セクター(103)の放物線軸が下方に約2度傾斜して
おり、下部セクター(104)が−に方に約2度傾斜し
ており、 (1)各切断面(107)が上部及び下部セレクタ=(
103,104)を限定し、 (lり)水平中央セクター(102)及び]二部及び下
部セクター(103,104)を、レフレクタ (10
1)の光軸(109)に関して半径方向に配置されたY
面(108)が結合する ことを特徴とする前記前照灯。 156  反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同
一焦点を有する数個のセクター及び水平中央平面に対し
て平行な2つの切断面を有する長方形レフレクタならび
に光束形成のための発光体を有する前照灯、特に自動車
用前照灯において、 (a)  水平中央セクター(l○2)が回転放物面の
部分であり、 (+)l  −に部及び下部セクター(103,104
−)が、放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断
面を有する包絡面の部分であり、(c)  上部及び下
部セクター(103,104)の垂直断面放物線の焦点
距離及び円錐曲線様曲線の焦点距離が水平中央セクター
(102)の焦点距離よりも小さく、 (0)  レフレクタ(101)の−上部及び下部セク
ター(103,104)が包絡面の水平断面が円錐断面
線、特に楕円であり、 0)各切断面(l○7)が上部及び下部セクター(10
3,104)を限定し、 (k)水平中央セクター(102>及び上部及び下部セ
クター(103,104)を、レフレクタ(101)の
光軸(109)に関して半径方向に配置された平面(1
08)が結合する ことを特徴とする前記前照灯。 16゜ 反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一
焦点を有する数個のセクター及び水平中央平面に対して
平行な2つの切断面を有する長方形レフレクタならびに
光束形成のための発光体を有する前照灯、特に自動車用
前照灯において、 (a)  水平中央セクター(102)が回転放物面の
部分であり、 (1))上部及び下部セクター(103,10牛)が、
放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断面を有す
る包絡面の部分であり、(C1上部及び下部セクター(
10,3,104)の垂直断面放物線の焦点距離及び円
錐曲線様曲線の焦点距離が水平中央セクター(l○2)
の焦点距離よりも小さく、 (d)レフレクタ軸(109)に関して上部セクター(
103)の放物線軸が下方に約2度傾斜しており、下部
セクター(工04)が」一方に約2度傾斜しており、 (e)  レフレクタ(101)の上部及び下部セクタ
ー(103,104)の包絡面の水平断面が円錐断面線
、特に楕円であり、 (1)各切断面(l○7)が上部及び下部セクター(1
03,104)を限定し、 (k)  水平中央セクター(102)及び−上部及び
下部セクター(103,104)を、レフレクタ(10
1)の光軸(109)に関して半径方向に配置された平
面(108)が結合する ことを特徴とする前記前照灯。 17、反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一焦
点を有する数個のセクター及び水平中央平面に対して平
行な2つの切断面を有する長方形レフレクタならびに光
束形成のための発光体を有する前照灯、特に自動車用前
照灯において、 (a)  水平中央セクター(102)が回転放物面の
部分であり、 (l〕)上部及び下部セクター(103,104)が、
放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断面を有す
る包絡面の部分であり、(c)  上部及び下部セクタ
ー(103,104)の垂直断面放物線の焦点距離及び
円錐曲線様曲線の焦点距離が水平中央セクター(102
)の焦点距離よりも小さく、 (e)  レフレクタ(101)の」二部及び下部セク
ター(103,104)の包絡面の水平断面が円錐断面
線、特に楕円であり、 (f)上部及び下部セクター(103,104)の反射
面を有するレフレクタ(101)の軸(109)に対し
て垂直な平面の切断によって生じる切断曲線が楕円セグ
メントであり、それらの片軸がレフレクタ(l○1)の
軸(109)に対して垂直であり、この際一つの片軸は
水平子午線切断面(105)内にあり、 (1)各切断面(107)が上部及び下部セクター(1
03,104)を限定し、 (k)  水平中央セクター(102)及び上部及び下
部セクター(103,104)を、レフレクタ(101
)の光軸(l○9)に関して半径方向に配置された平面
(l○8)が結合する ことを特徴とする前記前照灯。 18  反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一
焦点を有する数個のセクター及び水平中央平面に対して
平行な2つの切断面を有する長方形レフレクタならび如
光束形成のための発光体を有する前照灯、特に自動車前
照灯において、 仏) 水平中央セクター(102)が回転放物面の部分
であり、 (bl  上部屋ヒ下部セクター(103,104)が
、放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断面を有
する包絡面の部分であり、(C1上部及び下部セクター
(103,104)の垂直断面放物線の焦点距離及び円
錐曲線様曲線の焦点距離が水平中央セクター(102)
の焦点距離よりも小さく、 (d)  レフレクタ軸(109)に関して上部セクタ
ー(103)の放物線軸が下方に約2度傾斜してお沙、
下部セクター(104)が上方に約2度傾斜しており、 (el  レフレクタ(101)の上部及び下部セクタ
ー(103,104)の包絡面の水ヱ断面が円錐断面線
、特に楕円であり、 (f) 上部及び下部セクター(103,1o4)の反
射面を有するレフレクタ(101)の軸(1,09)に
対して垂直な平面の切断ニヨって生じる切断曲線が楕円
セグメントであり、それらの片軸がレフレクタ(l○l
)の軸(l○9)に対して垂直であり、この際一つの片
軸は水平子午線切断面(105)内にあり、 (j)  各切断面(107)が上部及び下部セクター
(103,104)を限定し、 Tkl  水平中央セクター(102)及び上部及び下
部セクター(103,104)を、レフレクタ(101
)の光軸(109)に関して半径方向に配置された平面
(108)が結合する ことを特徴とする前記前照灯。 19  反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一
焦点を有する数個のセクター及び水平中央平面に対して
平行な切断面を有する長方形レフレクタならびに光束形
成のための発光体を有する前照灯、特に自動車前照灯に
おいて、(a)  水平中央セクター(102)が回転
放物面の部分であり、 (b)  上部及び下部セクター(103,104)が
、放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断面を有
する包絡面の部分であり、(c)  上部及び下部セク
ター(103,104)の垂直断面放物線の焦点距離及
び円錐曲線様曲線の焦点距離が水平中央セクター(10
2)の焦点距離よりも小さく、 (e)  レフレクタ(101)の上部及び下部セクタ
ー(103,104)の包絡面の水平断面が円錐断面線
、特に楕円であり、 (gl  垂直子午線切断面(106)で上部及び下部
セクターを切断することによって生じる両セクターの左
及び右半分が、水平子午線切断面(105)に対して直
角に配置されておりかつし7レクタ頂点を通る軸(11
1)(2軸)のまわシに少し傾いており、 fjl  各切断面(107)が上部及び下部セクター
(103,104)を限定し、 fkl  水平中央セクター(102)及び上部及び下
部セクター(103,104)を、レフレクタ(101
)の光軸(log)に関して半径方向に配置された平面
(108)が結合する ことを特徴とする前記前照灯。 20、  反射面が異方る焦点距離々らびに近似的に同
一焦点を有する数個のセクター及び水平中央平面に対し
て平行な2つの切断面を有する長方形レフレクタならび
に光束形成のための発光体を有する前照灯、特に自動車
前照灯において、 (a)  水平中央セクター(1’o 2 )が回転放
物面の部分であり、 (b)  上部及び下部セクター(103,l○4)が
、放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断面を有
する包絡面の部分であり、(c)上部及び下部セクター
(103,104)の垂直断面放物線の焦点距離及び円
錐曲線様曲線の焦点距離が水平中央セクター(102)
の焦点距離よりも小さく、 (dl  レフレクタ軸(109)に関して上部セクタ
ー(103)の放物線軸が下方に約2度傾斜しており、
下部セクター(104)が上方に約2度傾斜しており、 (e)  レフレクタ(101)の上部及び下部セクタ
ー(103,104)の包絡面の水平断面が円錐断面線
、特に楕円であり、 (g)  垂直子午線切断面(106)で上部及び下部
セクターを切断することによって生じる両セクターの左
及び右半分が、水平子午線切断面(105)に対して直
角に配置されておりかつレフレクタ頂点を通る軸(11
1)(2軸)の1わりに少し傾いており、 (])各切切断面107)が上部及び下部セクター(1
03,104)を限定し、 (kl  水平中央セクター(102)及び上部及び下
部セクター(103,104)を、レフレクタ(101
)の光軸(109)に関して半径方向に配置された平面
(108)が結合する ことを特徴とする前記前照灯。 21  反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一
焦点を有する数個のセクター及び水平中央平面に対して
平行々2つの切断面を有する長方形レフレクタならびに
光束形成のための発光体を有する前照灯、特に自動車前
照灯において、 (al  水平中央セクター(102)が回転放物面の
部分であり、 (1))上部及び下部セクター(103,104)が、
放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断面を有す
る包絡面の部分であり、(C)」二部及び下部セクター
(103,104)の垂直断面放物線の焦点距離及び円
錐曲線様曲線の焦点距離が水平中央セクター(102)
の焦点V1離よりも小さく、 (e)  レフレクタ(101)の上部及び下部セクタ
ー(10凸、104)の包絡面の水平断面が円錐断面線
、特に楕円であり、 (fl  上部及び下部セクター(103,10手)の
反射面を有するレフレクタ(101)の軸(109)に
対して垂直な平面の切断によって生じる切断曲線が楕円
セグメントであり、それらの片軸がレフレクタ(101
)の軸< 109 )に対して垂直であり、この際一つ
の片軸は水平子午線切断面(105)内にあり、 (gl  垂直子午線切断面(106)で上部及び下部
セクターを切断することによって生じる両セクターの左
及び右半分が、水平子午線切断面(105)に対して直
角に配置されておりかつレフレクタ頂点を通過する軸(
111)(Z軸)のまわりに少し傾いており、 (j)  各切断面(107)が上部及び下部セクター
(103,104)を限定し、 (k)  水平中央セクター(102)及び上部及び下
部セクター(103,104)を、レフレクタ(101
)の光軸(109)に関して半径方向に配置された平面
(10δ)が結合する ことを特徴とする前記前照灯。 22、反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一焦
点を有する数個のセクター及び水平中央平面に対して平
行々2つの断面を有する長方形レフレクタならびに光束
形成のだめの発光体を有する前照灯、特に自動車前照灯
ておいて、 (al  水平中央セクター(102)が回転放物面の
部分であり、 fb)  −上部及び下部セクター(103,l○4)
が、放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断面を
有する包絡面の部分であり、(c)  上部及び下部セ
クター(103,104)の垂直断面放物線の焦点距離
及び円錐曲線様曲線の焦点距離が水平中央セクター(1
02)の焦点距離よりも小さく、 (d)  レフレクタ軸(109)に関して下部セクタ
ー(103)の放物線軸が下方に約2度傾斜しており、
下部セクター(104)が上方に約2度傾斜しており、 (e)  レフレクタ(101)の」一部屋ヒ下部セク
ター(103,104)の包絡面の水平断面が円錐断面
線、特に楕円であり、 (f)  上部及び下部セクター(103,104)の
反射面を有するレフレクタ(]−01)の軸(109)
に対して垂直寿平面の切断によって生じる切断曲線が楕
円セグメントであり、それらの片軸がレフレクタ(10
1)の軸(109)に対して垂直であり、この際一つの
片軸は水平子午線切断面(105)内にあシ、 fg)  垂直子午線切断面(106)で上部及び下部
セクターを切断することによって生じる両セクターの左
及び右半分が、水平子午線切断面(105)に対して直
角に配置さく31) れておりかつレフレクタ頂点を通る軸(上11 ) (
7,軸)の1わりに少し傾いており、(jl  各切断
面(107)が上部及び下部セクター(l○3,104
)を限定し、 (k)  水平中央セクター(102)及び上部及び下
部セクター(103,104)を、レフレクタ(101
)の光軸(109)に関して半径方向に配置された平面
(108)が結合する ことを特徴とする前記前照口。 23  反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同一
焦点を有する数個のセクター及び水平中央平面に対して
平行な切断面を有する長方形レフレクタならびに光束形
成のだめの発光体を有する前照灯、特に自動車前照灯に
おいて、(a)  水平中央セクター(102)が回転
放物面の部分であり、 (b)  J一部及び下部セクター(103,104)
が、放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断面を
有する包絡面の部分であり、(32) (c)  上部及び下部セクター(103,104)の
垂直断面放物線の焦点距離及び円錐曲線様曲線の焦点距
離が水子中央セクター(102)の焦点距離よりも小さ
く、 (hl  包絡面の水平断面が双曲線であり、(1) 
 上部及び下部セクター(103,104)を垂直子午
線切断面(106)で切断するととによって生じる両セ
クターの左及び右半分が、水平子午線切断面(105)
に対して直角如配置されておりかつレフレクタ頂点を通
る軸(Ill)CZ軸)のまわりに相互に傾いており、 (j)  各切断面(107)が上部及び下部セクター
(103,104)を限定し、 (kl  水平中央セクター(102)及び上部及び下
部セクター(103,104)を、レフレクタ(101
)の光軸(109)に関して半径方向に配置された平面
(108)が結合する ことを特徴とする前記前照灯。 (33) 24、反射面が異なる焦点距離ならびに近似的に同−焦
点を有する数個のセクター及び水平中央平面に対して平
行な2つの切断面を有する長方形レフレクタ々らびに光
束形成のだめの発光体を有する前照灯、特に自動車前照
灯において、 fal  水平中火セクター(l○2)が回転放物面の
部分であり、 (bl  上部及び下部セクター(103,104)が
、放物線の垂直断面及び円錐曲線様曲線の水平断面を有
する包絡面の部分であり、(c)  上部及び下部セク
ター(103,104)の垂直断面放物線の焦点距離及
び円錐曲線様曲線の焦点距離が水平中央セクター(10
2)の焦点距離よりも小さく、 (di  レフレクタ軸(109)に関して」二部セク
ター(103)の放物線軸が下方に約2度傾斜しており
、下部セクター(104)が上方に約2度傾斜しており
、 (1〕)包絡面の水平断面が双曲線であり、(qA) (1)上部及び下部セクター(103,104)を垂直
子午線切断面(106)で切断することによって生じる
両セクターの左及び右半分が、水平子午線切断面(10
5)に対シて直角に配置されておりかつレフレクタ頂点
を通る軸(111)(z軸)のまわりに相互に傾いてお
り、 (j)  各切断面(107)が上部及び下部セクター
(103,104)を限定し、 (k)水平中央セクター(102)及び上部及び下部セ
クター(103,104)を、レフレクタ(101)の
光軸(109)に関して半径方向に配置された平面(1
08)が結合する ことを特徴とする前記前照灯。
[Scope of Claims] 1. A headlamp, in particular a motor vehicle headlamp, having a reflector whose reflecting surface has several sectors with different focal lengths and approximately the same focus, and a luminous body for forming a light beam. So, (,]) the horizontal central sector (102) is a part of the paraboloid of revolution, and (1)) the upper and lower sectors (103, l○4) are,
is the part of the envelope having a vertical cross section of a parabola and a horizontal cross section of a conic-like curve; (c) upper and lower sectors (
103, 104) and the focal length of the conic section are smaller than the focal length of the horizontal central sector (102). 2. In a headlamp, in particular a motor vehicle headlamp, in which the reflective surface has a reflector having several sectors with different focal lengths and approximately the same focus, and a luminous body for forming a luminous flux, -1) The horizontal central sector (102) is a part of the paraboloid of revolution; (1)) the upper and lower sectors (1, 03, 104)
) is the part of the envelope having a vertical cross section of a parabola and a horizontal cross section of a conic section-like curve; Focal length is horizontal center sector (10
2), the parabolic axis of some sectors (103) is tilted downward by about 2 degrees (with respect to (I) reflector axis (l○9)), and the parabolic axis of the lower sector (104) is smaller than the focal length of said headlamp, characterized in that the headlight is tilted upwards by about 2 degrees. Headlights with luminous bodies, especially in automotive headlights (a) Horizontal central sector (102)
is the part of the paraboloid of revolution, and (b) , J:, part and lower sector (l○3,10
4) is the part of the envelope surface having a vertical cross-section of a parabola and a horizontal cross-section of a conic-like curve; (c) a vertical cross-section of the upper and lower sectors (103, 104); (e) The horizontal section of the envelope surface of the upper and lower sectors (102, 104) of the reflector (101) is a conical section line, especially an ellipse. The headlamp characterized in that: 4. In a headlamp, especially an automobile headlamp, in which the reflective surface has a reflector having several sectors with different focal lengths and approximately the same focus, and a luminous body for forming a luminous flux, (T1) The central sector (102) is the part of the paraboloid of revolution, (t)), the J section and the lower sector (103, 10
4) is the part of the envelope having a vertical cross section of a parabola and a horizontal cross section of a conic section-like curve; The focal length and the focal length of the conic-like curve are smaller than the focal length of the central sector (102), and the parabolic axis of the upper sector (1,03) is downward with respect to the reflector Tsukuda + (109). The parabolic axis of the lower sector (104) is tilted approximately 2 degrees in one direction, and (e) the reflector (1,01
) is characterized in that the horizontal section of the envelope of the upper and lower sectors (1, 03, 104) is a conical section line, in particular an ellipse. 5. In headlamps, in particular automotive headlamps, in which the reflective surface has a reflector with several sectors with different focal lengths and approximately the same focus and a luminous body for forming a luminous flux, (11) in water armor. The history sector (102) is a part of the paraboloid of revolution, and (1)) the upper and lower sectors (103, 104) are
(c) the vertical section of the upper and lower sectors (103, 104); the focal length of the parabola and the focal length of the conic-like curve are horizontal; Central sector (l○2
), (e) the horizontal section of the envelope of the upper and lower sectors (103, 104) of the reflector (10 pieces) is a conical section line, especially an ellipse; (r) the L part and the lower sector; The cutting curve produced by cutting a plane perpendicular to the axis (109) of the reflector (101) having a reflecting surface of (103, 104) is an elliptical segment, one axis of which is the axis (l) of the reflector (101). The headlight is perpendicular to (9), and one axis is within the horizontal meridian cutting plane (105). 6. In headlamps, in particular automotive headlamps, whose reflective surface has a reflector with several sectors with different focal lengths and approximately the same focal point and a luminous body for forming a luminous flux, (1)) horizontal center The sector (102) is a part of the paraboloid of revolution, (1)) Upper and lower sectors (103, ]-04
-) is the part of the envelope having a vertical section of a parabola and a horizontal section of a conic-like curve; (d) the parabolic axis of the upper sector (103) is inclined downward by about 2 degrees with respect to the reflector axis (109);
The lower sector (104) is inclined approximately 2 degrees in the L direction, and (e) the horizontal section of the envelope surface of the upper and lower sectors (103, 104-) of the reflector (101) is a conical section line, especially an ellipse. (1) a reflector (1) with a reflective surface of 1 part and a lower sector (], 03, 104);
The cutting curves produced by cutting a plane perpendicular to the axis (109) of the reflector (101) are elliptical segments, one of whose axes is perpendicular to the axis (109) of the reflector (101) In particular, one axis is the horizontal meridian cut plane (1
05) The headlamp characterized in that it is within. (a ) the horizontal central sector (102) is a part of a paraboloid of revolution; (b) the upper and lower sectors (103, 104) are parts of an envelope having a vertical cross-section of a parabola and a horizontal cross-section of a conic-like curve; (c) The focal length of the vertical section parabola and the focal length of the conic section-like curve in the upper and lower sectors (103, 104) are in the horizontal central sector (10
2) is smaller than the focal length of ((・) the horizontal section of the envelope of the upper and lower sectors (103, 104) of the reflector (101) is a conical section line, in particular an ellipse, and (FX) the vertical meridian section The left and right halves of both sectors resulting from cutting the upper and lower sectors at (106) are arranged at right angles to the horizontal meridian cutting plane (105) and pass through the reflector apex with an axis (1
11) The headlight is characterized in that it is slightly tilted relative to (7, axis). 8. In headlamps, in particular automotive headlamps, in which the reflective surface has a reflector with several sectors with different focal lengths and approximately the same focus and a luminous body for forming the beam, (l) horizontal center The sector (102) is a part of a paraboloid of revolution, and the (a) part and the lower sector (103, 104) are parts of an envelope having a vertical cross section of a parabola and a water collar cross section of a conic section-like curve. and (c) the focal length of the vertical cross-section parabola and the focal length of the conic section-like curve of the upper and lower sectors (103, 104) are the horizontal center sector (103, 104).
(d) the parabolic axis of the upper sector (103) is tilted downward by approximately 2 degrees with respect to the reflector axis (109);
the lower sector (104) is inclined upward by about 2 degrees, the horizontal section of the envelope of the upper and lower sectors (103, 104) of the tel reflector (101) is a conical section line, in particular an ellipse; (g) The left and right halves of both sectors, resulting from cutting the upper and lower sectors at the vertical meridian cutting plane (106), are arranged at right angles to the horizontal meridian cutting plane (105) and pass through the reflector apex with a line ( 11
1) The headlight is characterized in that it is slightly tilted in the direction of the (z-axis). 9. In a headlamp, in particular a motor vehicle headlamp, in which the reflective surface has a reflector and a luminous body for forming a beam, the reflecting surface having several sectors with different focal lengths and approximately the same focus, (a) a horizontal central sector; (102) is the part of the paraboloid of revolution, (1)) upper and lower sectors (103, 104)
is the part of the envelope having a vertical cross-section of a parabola and a horizontal cross-section of a conic-like curve; (0) the vertical cross-section of the upper and lower sectors (103, 104); is the horizontal central sector (1
02) smaller than the focal length of (e) the two parts and lower sectors (103, 104) of the reflector (101); (1') Upper and rJ lower sectors (103, 104
) of a reflector (1,Ol) having a surface with anti-q=
The cutting curves produced by cutting a plane perpendicular to l+ (109) are elliptical segments, of which one side 1
is perpendicular to the axis (109) of the reflector (101), and one axis is perpendicular to the horizontal meridian section (105).
), and (g) the left and right halves of both sectors resulting from cutting the tenth and lower sectors at the vertical meridian cutting plane (106) are at right angles to the horizontal meridian cutting plane (]-05). The axis (1
11) Said headlamp 3°10, characterized in that it is slightly tilted relative to 1 (z-axis), a reflector and a beam formation in which the reflecting surface has several sectors with different focal lengths and approximately the same focus; In a headlamp, in particular a motor vehicle headlamp, having a luminous body for (a) a horizontal central sector (102);
is the part of the paraboloid of revolution, (shi)) upper and lower sectors < 103, l
04) is the part of the envelope surface having a vertical cross-section of a parabola and a horizontal cross-section of a conic-like curve; (c) - a vertical cross-section of the upper and lower sectors (103, 104); focal length of the parabola and a conic-like curve; The focal distance ldf of the horizontal center sector (102) is smaller than the focal length of the horizontal center sector (102), and (('') is approximately The lower sector (work 04) is inclined about 2 degrees to the lower side, and the angle of the reflector (101) and the envelope of the lower sector (103, l○4) are The water cross section is a conical section line, especially an ellipse, (') upper and lower sectors (103,], 04)
li+ of a reflector (D○l) having a surface with antiq=
The cutting curves produced by cutting a plane perpendicular to (109) are elliptical segments, one side 1 of which is perpendicular to the axis (T○9) of the reflector (]O1),
In this case, one axis is within the horizontal meridian cutting plane (105), and (g) the left and right halves of both sectors produced by cutting the tenth and lower sectors at the vertical meridian cutting plane (106) are The axis (1
11) The headlight is characterized by being slightly tilted around (7, axis). 11. In a headlamp, in particular a motor vehicle headlamp, in which the reflective surface has a reflector with several sectors with different focal lengths and approximately the same focus and a luminous body for forming the light flux, (21) the horizontal center Sector (102)
are parts of a paraboloid of revolution; (b) the upper and lower sectors (10δ, 104) are parts of an envelope having a vertical cross-section of a parabola and a horizontal cross-section of a conic-like curve; (c) upper and lower sectors The focal length of the vertical section parabola in the sector < 103.104) and the focal length of the conic-like curve in the horizontal central sector (10
(11) The horizontal cross section of the envelope is a hyperbola, and (1) is smaller than the focal length of (2).
The left and right halves of both sectors, created by cutting the upper and lower sectors (103, 104) at the vertical meridian cutting plane (106), are cut at the horizontal meridian cutting plane (106).
5) and are mutually inclined relative to one axis (111) (7, axis) passing through the reflector apex. 12 In headlamps, in particular automotive headlamps, with a reflector and a light emitter for beam formation, the reflective surface of which has several sectors with different focal lengths and approximately the same focus, fd) horizontal central sector ( l○2)
is the part of the paraboloid of revolution, (1)) upper and lower sectors (103, 104)
is the part of the envelope having a vertical section of a parabola and a horizontal section of a conic-like curve; (C) the vertical section of the upper and lower sectors (103,]-04-); focal length of the parabola and the conic-like curve The focal length of horizontal center sector (1
(d) With respect to the reflector axis (109), the parabolic axis of the sector sifter (103) is inclined downward by approximately 2 degrees, and the lower sector (104) is tilted in the direction of 1. It is inclined at about 2 degrees, (h+ The horizontal cross section of the envelope surface is a hyperbola, and (1) l
The left and right halves of both sectors, which are produced by cutting the partial and lower sectors (103, 104) with the vertical meridian cutting plane (106), are arranged at right angles to the horizontal meridian cutting plane (105), and The headlamp is characterized in that the axis (111) (7, axis) passing through the apex of the reflector is tilted toward the phase U. 13. A headlamp with a rectangular reflector whose reflective surface has several sectors with different focal lengths and approximately the same focus and two cutting planes parallel to the horizontal midplane, and a light emitter for forming the light beam, Particularly in automotive headlamps, (a) the horizontal central sector (102) is a part of a paraboloid of revolution; (1)) the upper and lower sectors (103, 104);
is the part of the envelope surface that has a vertical section of a parabola and a horizontal section of a conic-like curve, and (c)! The focal length of the vertical cross-section parabola and the focal length of the conic-like curve of the second and lower sectors (103, 104) are the horizontal central sector ~ (l○
2) is smaller than the focal length of (1) each cutting plane (107) defines an upper and lower sector (103, 104), (l() a horizontal central sector (102) and an upper and lower sector (103, 104), reflector (1
The headlamp is characterized in that the planes (]08) arranged radially at 1- with respect to the optical axis (l○9) of 01) are joined. ■4 A rectangular reflector whose reflective surface has several sectors with different focal lengths and approximately the same focus, and two cut planes parallel to the horizontal midplane, and a light emitter for forming a light beam. In a headlamp, especially a car headlamp, (a) the horizontal central sector (102) is a part of a paraboloid of revolution; (t)) the upper and lower sectors (103, 104)
is the portion of the envelope surface having a vertical cross-section of a parabola and a horizontal cross-section of a conic-like curve; (c) the vertical cross-section of the upper and lower sectors (103, 104); is the horizontal center sector (1
02), the parabolic axis of the -L sector (103) is inclined downward by about 2 degrees with respect to the reflector axis (]-09), and the lower sector (104) is - (1) Each cutting surface (107) has upper and lower selectors = (
103, 104), (l) the horizontal central sector (102) and the two-part and lower sector (103, 104), the reflector (10
1) Y arranged radially with respect to the optical axis (109) of
Said headlamp, characterized in that the surfaces (108) are joined. 156 Headlamp with a rectangular reflector whose reflective surface has different focal lengths and several sectors with approximately the same focus and two cutting planes parallel to the horizontal midplane, and a light emitter for forming the light beam, Particularly in automobile headlamps, (a) the horizontal center sector (l○2) is a part of a paraboloid of revolution, and the (+) l - part and lower sector (103, 104)
-) is the part of the envelope having a vertical section of a parabola and a horizontal section of a conic-like curve; (c) the focal length of the vertical section of the parabola and the conic-like curve of the upper and lower sectors (103,104); the focal length is smaller than the focal length of the horizontal central sector (102); 0) Each cut plane (l○7) has upper and lower sectors (10
(k) the horizontal central sector (102> and the upper and lower sectors (103, 104) in a plane (1) arranged radially with respect to the optical axis (109) of the reflector (101);
08) is coupled to the headlamp. 16° Headlamp with a rectangular reflector whose reflective surface has several sectors with different focal lengths and approximately the same focus and two cutting planes parallel to the horizontal midplane, and a light emitter for shaping the light flux , especially in automobile headlights: (a) the horizontal central sector (102) is a part of a paraboloid of revolution; (1)) the upper and lower sectors (103, 10) are:
It is the part of the envelope that has a vertical section of a parabola and a horizontal section of a conic-like curve, (C1 upper and lower sectors (
The focal length of the vertical section parabola and the focal length of the conic section-like curve of 10, 3, 104) are in the horizontal center sector (l○2)
(d) with respect to the reflector axis (109) in the upper sector (
The parabolic axis of the reflector (103) is inclined downward by about 2 degrees, and the lower sector (04) is inclined by about 2 degrees in one direction. (e) The upper and lower sectors (103, 104) of the reflector (101) ) is a conical section line, especially an ellipse, and (1) each cutting plane (l○7) is an upper and a lower sector (1
(k) the horizontal central sector (102) and - the upper and lower sectors (103, 104), the reflector (10
Said headlamp, characterized in that the planes (108) arranged radially with respect to the optical axis (109) of 1) merge. 17. Headlamp with a rectangular reflector whose reflective surface has different focal lengths and several sectors with approximately the same focus and two cutting planes parallel to the horizontal midplane and a light emitter for forming the light beam , especially in automotive headlamps, (a) the horizontal central sector (102) is a part of a paraboloid of revolution, (l) the upper and lower sectors (103, 104) are
(c) the vertical section of the upper and lower sectors (103, 104); the focal length of the parabola and the focal length of the conic-like curve are horizontal; Central sector (102
) is smaller than the focal length of the reflector (101), (e) the horizontal section of the envelope of the two-part and lower sectors (103, 104) of the reflector (101) is a conical section line, in particular an ellipse; (f) the upper and lower sectors The cutting curve created by cutting a plane perpendicular to the axis (109) of the reflector (101) having a reflecting surface of (103, 104) is an elliptical segment, and one axis of the segment is the axis of the reflector (l○1). (109), in which one axis lies within the horizontal meridian section (105), and (1) each section (107) has an upper and a lower sector (105);
(k) horizontal central sector (102) and upper and lower sectors (103, 104) to reflector (101);
) are joined by planes (l<8>) arranged radially with respect to the optical axis (l<9>). 18 Headlamp with a rectangular reflector whose reflective surface has different focal lengths and several sectors with approximately the same focus and two cutting planes parallel to the horizontal midplane and a light emitter for forming the light beam. , especially in automobile headlamps, the horizontal central sector (102) is a part of a paraboloid of revolution, and the lower sector (103, 104) of the upper chamber is a vertical section of the parabola and a conic-like curve. It is a part of the envelope surface having a horizontal cross section, and the focal length of the vertical cross-section parabola and the focal length of the conic section-like curve of the upper and lower sectors (103, 104) are the horizontal central sector (102).
(d) the parabolic axis of the upper sector (103) is tilted downward by about 2 degrees with respect to the reflector axis (109);
The lower sector (104) is inclined upward by about 2 degrees, and the water cross section of the envelope surface of the upper and lower sectors (103, 104) of the reflector (101) is a conical section line, especially an ellipse, ( f) The cutting curve resulting from the cutting of a plane perpendicular to the axis (1,09) of the reflector (101) with reflective surfaces of the upper and lower sectors (103, 1o4) is an elliptical segment, the segments of which The shaft is a reflector (l○l
) is perpendicular to the axis (l○9) of Tkl horizontal center sector (102) and upper and lower sectors (103, 104), reflector (101)
) are joined by planes (108) arranged radially with respect to the optical axis (109). 19. Headlights, in particular for motor vehicles, with rectangular reflectors whose reflective surfaces have different focal lengths and several sectors with approximately the same focus and a cut plane parallel to the horizontal midplane and a luminous body for forming the light flux. In the headlamp, (a) the horizontal central sector (102) is part of a paraboloid of revolution; (b) the upper and lower sectors (103, 104) are vertical sections of the parabola and horizontal sections of the conic-like curve; (c) the focal length of the vertical cross-section parabola and the focal length of the conic-like curve in the upper and lower sectors (103, 104) are in the horizontal central sector (10
(e) the horizontal section of the envelope of the upper and lower sectors (103, 104) of the reflector (101) is a conical section line, in particular an ellipse, (gl vertical meridian section (106) ) are located at right angles to the horizontal meridian cutting plane (105), and the axis (11
1) (two axes), each cutting plane (107) defines an upper and lower sector (103, 104), and fkl a horizontal central sector (102) and an upper and lower sector (103). , 104), and the reflector (101
) are joined by planes (108) arranged radially with respect to the optical axis (log). 20. A rectangular reflector whose reflective surface has several sectors with different focal lengths and approximately the same focus and two cut planes parallel to the horizontal midplane, and a light emitter for forming the light beam. In a headlamp, especially a car headlamp, (a) the horizontal central sector (1'o 2 ) is a part of a paraboloid of revolution, (b) the upper and lower sectors (103, l○4) are (c) the vertical section of the upper and lower sectors (103, 104); the focal length of the parabola and the focal length of the conic-like curve are horizontal; Central sector (102)
(dl), the parabolic axis of the upper sector (103) is tilted downward by approximately 2 degrees with respect to the reflector axis (109),
the lower sector (104) is inclined upward by approximately 2 degrees; (e) the horizontal section of the envelope surface of the upper and lower sectors (103, 104) of the reflector (101) is a conical section line, in particular an ellipse; g) the left and right halves of both sectors resulting from cutting the upper and lower sectors with the vertical meridian cutting plane (106) are arranged at right angles to the horizontal meridian cutting plane (105) and pass through the reflector apex; Axis (11
1) (2 axes), and each cutting surface 107) is aligned with the upper and lower sectors (1).
03, 104), (kl horizontal central sector (102) and upper and lower sectors (103, 104), reflector (101)
) are joined by planes (108) arranged radially with respect to the optical axis (109). 21. A headlamp with a rectangular reflector whose reflective surface has several sectors with different focal lengths and approximately the same focus and two cutting planes parallel to the horizontal midplane, and a light emitter for forming the light beam, Especially in automobile headlights, (al) the horizontal center sector (102) is a part of a paraboloid of revolution, (1)) the upper and lower sectors (103, 104) are
a portion of the envelope having a vertical cross section of a parabola and a horizontal cross section of a conic section-like curve; is the horizontal center sector (102)
(e) the horizontal section of the envelope of the upper and lower sectors (10 convex, 104) of the reflector (101) is a conical section line, in particular an ellipse, (fl upper and lower sectors (103) , 10), the cutting curve produced by cutting a plane perpendicular to the axis (109) of the reflector (101), which has a reflective surface of
) is perpendicular to the axis < 109 ), with one axis lying in the horizontal meridian cutting plane (105), and by cutting the upper and lower sectors in the vertical meridian cutting plane (106). The left and right halves of both resulting sectors are aligned with an axis (
111) slightly tilted about the Z-axis; (j) each cutting plane (107) defines an upper and lower sector (103, 104); (k) a horizontal central sector (102) and an upper and lower sector; sectors (103, 104), reflector (101)
) are joined by planes (10δ) arranged radially with respect to the optical axis (109). 22. A headlamp, in particular, with a rectangular reflector whose reflective surface has several sectors with different focal lengths and approximately the same focus and two cross sections parallel to the horizontal midplane, as well as a luminous body for forming a luminous flux. For car headlights, (al horizontal central sector (102) is a part of the paraboloid of revolution, fb) - upper and lower sectors (103, l○4)
is the portion of the envelope surface having a vertical cross-section of a parabola and a horizontal cross-section of a conic-like curve; (c) the vertical cross-section of the upper and lower sectors (103, 104); is the horizontal central sector (1
(d) the parabolic axis of the lower sector (103) is inclined downward by approximately 2 degrees with respect to the reflector axis (109);
The lower sector (104) is inclined upward by about 2 degrees, and (e) the horizontal section of the envelope surface of the lower sector (103, 104) in one room of the reflector (101) is a conical section line, especially an ellipse. , (f) axis (109) of the reflector (]-01) with reflective surfaces of upper and lower sectors (103, 104)
The cutting curves produced by cutting the life plane perpendicular to the plane are elliptical segments, one axis of which is the reflector (
1) perpendicular to the axis (109), in which one axis lies within the horizontal meridian cutting plane (105); fg) cuts the upper and lower sectors in the vertical meridian cutting plane (106); The left and right halves of both sectors resulting from this are arranged at right angles to the horizontal meridian cut plane (105) and have an axis passing through the reflector apex (upper 11) (
7, axis), and each cut plane (107) is in the upper and lower sectors (l○3, 104
), and (k) the horizontal central sector (102) and the upper and lower sectors (103, 104) are defined by the reflector (101).
) are joined by planes (108) arranged radially with respect to the optical axis (109). 23. Headlights, in particular in front of motor vehicles, whose reflective surfaces have rectangular reflectors with different focal lengths and several sectors with approximately the same focus and a cut plane parallel to the horizontal midplane and luminous bodies for forming the luminous flux. In the illumination, (a) the horizontal center sector (102) is a part of the paraboloid of revolution, and (b) the J part and lower sectors (103, 104)
is the part of the envelope having a vertical cross-section of a parabola and a horizontal cross-section of a conic-like curve; (32) (c) a vertical cross-section of the upper and lower sectors (103, 104); (1)
When the upper and lower sectors (103, 104) are cut by the vertical meridian cutting plane (106), the left and right halves of both sectors are cut by the horizontal meridian cutting plane (105).
and mutually inclined around an axis (Ill)CZ axis) passing through the reflector apex, (j) each cut plane (107) covers an upper and a lower sector (103, 104). (kl horizontal central sector (102) and upper and lower sectors (103, 104), reflector (101)
) are joined by planes (108) arranged radially with respect to the optical axis (109). (33) 24. Rectangular reflectors whose reflective surfaces have different focal lengths and several sectors with approximately the same focus and two cutting planes parallel to the horizontal midplane, as well as illuminants for beam formation. In a headlamp, especially a car headlamp, which has fal horizontal medium fire sector (l○2) is a part of a paraboloid of rotation, (bl upper and lower sectors (103, 104) are vertical cross sections of the parabola and (c) the focal length of the vertical cross-section parabola of the upper and lower sectors (103, 104) and the focal length of the conic-like curve are in the horizontal central sector (10
2), the parabolic axis of the bipartite sector (103) is tilted downward by approximately 2 degrees and the lower sector (104) is tilted upward by approximately 2 degrees (with respect to the di reflector axis (109)). (1) The horizontal cross section of the envelope surface is a hyperbola, and (qA) The left and right halves are horizontal meridian cut planes (10
5) and are mutually inclined about an axis (111) passing through the reflector apex (z-axis), (j) each cut plane (107) is arranged at right angles to the upper and lower sectors (103); , 104) and (k) the horizontal central sector (102) and the upper and lower sectors (103, 104) in a plane (1
08) is coupled to the headlamp.
JP57168718A 1981-09-29 1982-09-29 Head lamp Granted JPS5868801A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3138641 1981-09-29
DE3138641.5 1981-09-29
DE3139943.6 1981-10-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5868801A true JPS5868801A (en) 1983-04-23
JPH0429161B2 JPH0429161B2 (en) 1992-05-18

Family

ID=6142875

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP57168718A Granted JPS5868801A (en) 1981-09-29 1982-09-29 Head lamp

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5868801A (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60193201A (en) * 1984-02-16 1985-10-01 ローベルト・ボツシユ・ゲゼルシヤフト・ミツト・ベシユレンクテル・ハフツング Headlight
JPS632201A (en) * 1986-06-17 1988-01-07 ヴアレオ ヴイジヨン Accessary head lamp for automobile with dip type head lamp
JPS6484502A (en) * 1987-09-28 1989-03-29 Koito Mfg Co Ltd Reflective mirror for head light
JPH01115001A (en) * 1987-10-28 1989-05-08 Koito Mfg Co Ltd Vehicle head light
JPH01134803A (en) * 1987-11-20 1989-05-26 Koito Mfg Co Ltd Automobile head light
JPH01255102A (en) * 1988-04-04 1989-10-12 Koito Mfg Co Ltd Vechicle headlamp
JPH0249301A (en) * 1988-08-10 1990-02-19 Koito Mfg Co Ltd Headlight for automobile
JPH03106209A (en) * 1989-09-20 1991-05-02 Murata Mfg Co Ltd Piezoelectric oscillator
JPH0597002U (en) * 1991-09-26 1993-12-27 スタンレー電気株式会社 Vehicle lighting

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5440439A (en) * 1977-06-17 1979-03-29 Lucas Industries Ltd Electric lamp reflection device for automobile

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5440439A (en) * 1977-06-17 1979-03-29 Lucas Industries Ltd Electric lamp reflection device for automobile

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60193201A (en) * 1984-02-16 1985-10-01 ローベルト・ボツシユ・ゲゼルシヤフト・ミツト・ベシユレンクテル・ハフツング Headlight
JPS632201A (en) * 1986-06-17 1988-01-07 ヴアレオ ヴイジヨン Accessary head lamp for automobile with dip type head lamp
JPS6484502A (en) * 1987-09-28 1989-03-29 Koito Mfg Co Ltd Reflective mirror for head light
JPH0418402B2 (en) * 1987-09-28 1992-03-27 Koito Mfg Co Ltd
JPH01115001A (en) * 1987-10-28 1989-05-08 Koito Mfg Co Ltd Vehicle head light
JPH0418403B2 (en) * 1987-10-28 1992-03-27 Koito Mfg Co Ltd
JPH01134803A (en) * 1987-11-20 1989-05-26 Koito Mfg Co Ltd Automobile head light
JPH01255102A (en) * 1988-04-04 1989-10-12 Koito Mfg Co Ltd Vechicle headlamp
JPH0249301A (en) * 1988-08-10 1990-02-19 Koito Mfg Co Ltd Headlight for automobile
JPH03106209A (en) * 1989-09-20 1991-05-02 Murata Mfg Co Ltd Piezoelectric oscillator
JPH0597002U (en) * 1991-09-26 1993-12-27 スタンレー電気株式会社 Vehicle lighting

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0429161B2 (en) 1992-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3005954B2 (en) Lamp
JPH0789447B2 (en) Floodlight for car passing beam or fog light
SU1542425A3 (en) Dip-light headlamp
JPS61245401A (en) Main beam head lamp for autmobile combining ellipsoidal reflector and paraboloidal reflector
JP2622996B2 (en) Headlights for road illumination of automobiles
JPH0197301A (en) Headlight of motor vehicle
JPS5868801A (en) Head lamp
JP3156793B2 (en) Automotive headlights
JPS62285301A (en) Dip type head lamp with shifted bright spot without use of mask
JP4093534B2 (en) Vehicle headlamp
JPH03266301A (en) Lamp assembly
JP2591839B2 (en) Lamp reflector and headlight unit
JPS59108201A (en) Headlamp
JP4323468B2 (en) Automotive headlamps
JPH063681B2 (en) Headlamps for passing beams of automobiles
JP2001006408A (en) Vehicular head lamp
JP3508926B2 (en) head lamp
JP4627325B2 (en) Automotive headlamps
JP2517383B2 (en) Vehicle headlights
JP3508927B2 (en) head lamp
JP2002334605A (en) Compact headlight of automobile for passing each other
JPS62195801A (en) Head lamp for automobile
JPS595557A (en) Lamp for vehicle
JPS60216401A (en) Headlight for vehicle
JP2000133024A (en) Projector-type headlamp