JPS5825799Y2 - Threshing machine swing sorting device - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 この考案は、コンバインに搭載される脱穀機、その他の
脱穀機において、脱穀物について選別を行ない揺動選別
装置に関するものである。[Detailed Description of the Invention] This invention relates to an oscillating sorting device for sorting grain during threshing in a threshing machine mounted on a combine harvester or other threshing machines.

この種の揺動選別装置は一般に、フィードパンとチャフ
シーブとストロ−ラックとを直列的に連設してなるもの
に構成され、扱胴下の受網の漏下作用及び揺動選別装置
の揺動選別作用によってワラ屑から分別される穀粒を、
チャフシーブを漏下させて一番口へともたらすものとさ
れているが、上記のチャフシーブは、稲収穫時を標準と
したものに形成されるため、稈切れの生り易い麦の収穫
時には、穀粒選別能が低く、一番穀粒中に稈切れ混入物
が多くなる。This type of oscillating sorting device is generally constructed by connecting a feed pan, a chaff sieve, and a stroke rack in series, and the leakage effect of the receiving net under the handling barrel and the shaking of the oscillating sorting device are Grain separated from straw waste by dynamic sorting action,
It is said that the chaff sieve is leaked and brought to the mouth, but the chaff sieve mentioned above is formed based on the one used during rice harvesting, so when harvesting wheat, which is prone to culm breakage, the chaff sieve is Grain sorting ability is low, and there is a large amount of culm breakage in the grain.

この考案は、このような不都合を無くシ、稲収穫時には
もとより、麦収穫時等にも、精度の良い選別を行なう、
脱穀機の新規な揺動選別装置を提供しようとするもので
ある。This invention eliminates these inconveniences and allows for highly accurate sorting not only during rice harvest, but also during wheat harvest.
The present invention aims to provide a new oscillating sorting device for a threshing machine.

図示の実施例について、この考案に係る脱穀機の揺動選
別装置の構成を説明すると、第１図に示すように、フィ
ートチエン１にて供給される刈取殻稈から回転する扱胴
２上の扱歯２ａにより脱穀される脱穀物について、主と
して穀粒を扱胴２下方の受網３を漏下させると共に、穀
粒混入ワラ屑を受網３端の排塵口から排出させるように
、構成しである軸流型の脱穀機において、上記受網３の
下方から後方にかけて配設されている揺動選別装置５は
、この考案に従って、次のようなものに構成されている
。Regarding the illustrated embodiment, the structure of the swing sorting device for a threshing machine according to this invention will be explained. As shown in FIG. Regarding threshing by the handling teeth 2a, the structure is such that the grains are mainly caused to leak through the receiving net 3 below the handling drum 2, and straw waste mixed with the grains is discharged from the dust outlet at the end of the receiving net 3. In this axial flow type threshing machine, the swing sorting device 5, which is disposed from the bottom to the rear of the receiving net 3, is constructed as follows in accordance with this invention.

すなわち、基端部で揺動自在に支持６されると共に終端
の揺動機構７により揺動せしめられる該揺動選別装置５
は、基端側から順次、フィードパン８、チャフシーブ９
及びストロ−ラック１０を連設すると共にチャフシーブ
９の下方にグレンシーブ１１を設けて、形成されている
が、上記したチャフシーブ９上には、チャフシーブ９の
傾斜シーブ桟９ａに直交する方向に沿うシーブ線材１２
ａを備えた他のシーブ１２を、着脱可能に装備させで
ある。That is, the swinging sorting device 5 is swingably supported 6 at the base end and is caused to swing by the swinging mechanism 7 at the terminal end.
From the proximal end, feed pan 8, chaff sieve 9
A grain sheave 11 is provided below the chaff sheave 9 as well as stroke racks 10, and a grain sheave 11 is provided below the chaff sheave 9. 12
Another sheave 12 equipped with a is removably installed.

より具体的に説明すると、該他のシーブ１２は、第２図
に示すように、チャフシーブ９とほぼ同一面積の枠体１
２ｂの前後の端縁間にピアノ線より戊る上記シーブ線材
１２ ａを、小間隔おきに並列させて張設することで、
構成されており、枠体１２ ｂの前後の端縁には、枠体
１２ ｂ外方向に突出する左右１対宛の耳部１３であっ
て貫通穴１３ａを形成された耳部１３を、突設しである
。More specifically, as shown in FIG. 2, the other sheave 12 has a frame 1 having approximately the same area as the chaff sheave 9.
By stretching the sheave wire rods 12a, which are cut from the piano wire between the front and rear edges of the wire rods 2b, in parallel at small intervals,
The front and rear edges of the frame 12b are provided with a pair of left and right ears 13 that protrude outward from the frame 12b and have a through hole 13a formed therein. It is set up.

そして該他のシーブ１２は、第１，３図に示すように、
フィードパン８とストロ−ラック１０の端縁間に架渡し
てチャフシーブ９の上面に設置され、フィードパン８端
縁とストロ−ラック１０端縁とに設けられたねし穴（図
示せず）に螺合されるボルト１４を、上記した耳部１３
の貫通穴１３ａを挿通させた上で上記ねし穴に螺合する
ことで、着脱可能にチャフシーブ９上に設置されている
のである。The other sheave 12 is, as shown in FIGS. 1 and 3,
It is installed on the upper surface of the chaff sieve 9, spanning between the edges of the feed pan 8 and the stroke rack 10, and is screwed into a tapped hole (not shown) provided at the edge of the feed pan 8 and the edge of the stroke rack 10. The bolt 14 to be fitted is attached to the ear portion 13 described above.
It is removably installed on the chaff sheave 9 by inserting it through the through hole 13a and screwing it into the tapped hole.

第１図において、１５．１６はそれぞれ、揺動選別装置
５の下方位で前後に設けられた一番口及び二番口、１７
は前記グレンシーブ１１を漏下する穀粒に対し選別風を
送る唐箕、１８は揺動選別装置５の後上方位に設けられ
た横断流ファンであってストロ−ラック１０終端部上か
らワラ屑等を吸入しそのうちの穀粒は羽根による跳ね飛
ばし作用で揺動選別装置５方向に極力還元するもの、１
９は二番口１６から脱穀二番を扱室へと還元する還元路
、２０は脱穀後の排ワラを搬出する排ワラ搬送帯、２１
はこの排ワラ搬送帯から排ワラを供給されて細断する排
ワラカッターである。In FIG. 1, 15 and 16 are the first and second ports provided in the lower part of the swinging sorting device 5, and 17, respectively.
18 is a cross-flow fan installed at the rear and upper side of the swing sorting device 5 to remove straw waste, etc. from above the terminal end of the straw rack 10. 1, which sucks in the grains and returns them as much as possible to the 5 directions of the oscillating sorting device by the action of splashing the grains with the blades.
9 is a return path that returns the second threshing from the second port 16 to the handling room; 20 is a waste straw conveyance belt that carries out the waste straw after threshing; 21
is a waste straw cutter that is supplied with waste straw from this waste straw conveying belt and shreds it into pieces.

前記のように構成される、この考案に係る揺動選別装置
５は、次のように用いられる。The swing sorting device 5 according to this invention, configured as described above, is used as follows.

すなわち、稲収穫時には、ポルＩ〜１４を抜去って前記
化のシーブ１２を取外して用いられる。That is, when harvesting rice, the polls I to 14 are removed and the sheave 12 described above is removed.

このときに揺動選別装置５によって得られる選別作用は
、通例の場合同様である。The sorting effect obtained by the swing sorting device 5 at this time is the same as in the usual case.

逆に麦等の稈切れを起し易い被収穫物について収穫作業
を行なうときは、図示のように他のシーブ１２を、ボル
ト１４で固定してチャフシーブ９上に設置して、麦等の
脱穀が行なわれる。On the other hand, when harvesting a crop that is prone to culm breakage, such as wheat, the other sheave 12 is fixed with bolts 14 and installed on the chaff sheave 9 as shown in the figure, and the wheat and other grains are threshed. will be carried out.

このときは、チャフシーブ９のシーブ桟９ａに直交する
方向に沿う、他のシーブ１２のシーブ線材１２ ａによ
って、つまりシーブ桟９ａとシーブ線材１２ａとを組合
せによってクリンプ網状にシーブ目カ月夾められるから
、チャフシーブ゛９のみがある場合の、シーブ桟９ａ間
の細長いシーブ目を容易に通過し得たような稈切れ材が
、シーブ１２，９を容易には通過し得ないこととなり、
はぼ穀粒のみの漏下が得られて、従来の場合より格段に
選別精度か高められるのである。At this time, the sheave wire 12 a of the other sheave 12 along the direction perpendicular to the sheave bar 9 a of the chaff sheave 9 , that is, the sheave wire 12 a of the sheave bar 9 a and the sheave wire 12 a are combined to form a crimp net shape. , when only the chaff sheave 9 is present, the culm cut material that could easily pass through the elongated sheave eyes between the sheave bars 9a will not be able to easily pass through the sheaves 12 and 9.
This allows only the grains to be leaked out, and the sorting accuracy is much higher than in the conventional case.

以上のように、この考案の脱穀機の揺動選別装置は、チ
ャフシーブ９のシーブ桟９ａに直交する方向に沿うシー
ブ線材１２ ａを備えた他のシーブ１２を、チャフシー
ブ９上に着脱可能に装備させてなるもので、稲について
の収穫時には上記化のシーブを取外すことで、従来の場
合同様に用いられ、麦等の稈切れを生じ易い被収穫物の
収穫時には該他のシーブを装着して用いることで、稈切
れ材の一番穀粒中への混入を極減させ、精度の良い選別
を得ることができるものとなっている。As described above, the swing sorting device for a threshing machine of this invention is equipped with another sheave 12, which is provided with a sheave wire 12a extending in a direction orthogonal to the sheave bar 9a of the chaff sheave 9, on the chaff sheave 9 in a removable manner. When harvesting rice, the above-mentioned sheave can be removed and used in the same way as in the conventional case, and when harvesting crops such as wheat that are prone to culm breakage, the other sheave can be attached. By using this, it is possible to minimize the amount of culm cuttings mixed into the first grain, and to obtain highly accurate sorting.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第１図はこの考案の一実施例を装備した脱穀機の概略縦
断側面図、第２図は同実施例要部の部材の斜視図、第３
図は同実施例の平面図である。 ５・・・・・・揺動選別装置、８・・・・・・フィード
パン、９・・・・・・チャフシーブ、９ａ・・・・・・
シーブ桟、１０・・・・・・ストロ−ラック、１２・・
・・・・他のシーブ、１２ ａ・・・・・・シーブ線材
、１２ｂ・・・・・・枠体、１３・・・・・・耳部、１
３ａ・・・・・・貫通穴、１４・・・・・・ボルト。Fig. 1 is a schematic longitudinal sectional side view of a threshing machine equipped with an embodiment of this invention, Fig. 2 is a perspective view of the main parts of the embodiment, and Fig. 3
The figure is a plan view of the same embodiment. 5... Oscillating sorting device, 8... Feed pan, 9... Chaff sieve, 9a...
Sheave crosspiece, 10...Straw rack, 12...
...Other sheaves, 12a...Sheave wire, 12b...Frame body, 13...Ear parts, 1
3a...Through hole, 14...Bolt.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] チャフシーブのシーブ桟に直交する方向に沿うシーブ線
材を備えた他のシーブを、チャフシーブ上に着脱可能に
装備させてなる、脱穀機の揺動選別装置。A rocking sorting device for a threshing machine in which another sheave having a sheave wire extending in a direction perpendicular to the sheave crosspiece of the chaff sheave is removably installed on the chaff sheave.