JPS581685A - Detector for temperature in tank - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 タンク内に既に貯留されていた液の減少に伴って、同タ
ンク内に新らたに液を補充するが１両液の各成分が一般
的には僅かく相異なる場合が多い。[Detailed description of the invention] As the liquid already stored in the tank decreases, a new liquid is replenished into the same tank, but the components of the two liquids are generally slightly different. There are many cases.

この場合、貯留されていた液（田と補充された教師とは
、混合されない状態では第１図に示すようにタンク国内
で２層を形成する。In this case, the stored liquid and the replenished liquid form two layers in the tank as shown in FIG. 1 when they are not mixed.

％　Ｋ’　ＬＮＧタンクの場合、この２層に分−しだ状
態から下層の液（ａＪが熱の放出を妨げられ、ロールオ
ーバ現象と呼ばれる突然に蒸発量の１加する現象が発生
し、タンクを破壊する惧れもある。このためタンク内の
貯液の２層分離を事前に検知する必要があり、３１２図
に示すようにタンク国内に多数の熱電対（ｑを深さ方向
に配置する方法が実用化されている。% K' In the case of an LNG tank, when the liquid in the lower layer (aJ) is separated into these two layers and is prevented from releasing heat, a phenomenon called a rollover phenomenon in which the amount of evaporation is suddenly added by 1 occurs, and the tank Therefore, it is necessary to detect in advance the separation of two layers of liquid stored in the tank, and as shown in Fig. The method has been put into practical use.

これは下層への熱の蓄積を上層との温度差で検知して、
タンク内貯液の層状化発生を知ろうとするものである。This detects the accumulation of heat in the lower layer based on the temperature difference with the upper layer,
The objective is to understand the occurrence of stratification in the liquid stored in the tank.

しかしながらこの方法によれば。However, according to this method.

大微夕／りの場合、＠置針の数が非常に多くなり。In the case of Daiweiyu/Ri, the number of @Okihin becomes very large.

精密な温度針が使用されることもあって、非常に高価に
なる。It also uses a precision temperature needle, making it very expensive.

本発明はこのような欠点を除去するために提案されたも
のであって、屈曲自在の保ｍ雷で保護された補償導線の
一端に温度計を、他端に熱１ｉｔ対及び重錘並に巻揚索
の一端な＠定でるとともに、同巻揚索の他端を巻揚装装
置に巻装してなり、四巻揚□装置により【前記巻揚索を
巻揚げ巻下ろして前記熱１１対をタンク内に昇降せしめ
ることによって。The present invention has been proposed in order to eliminate such drawbacks, and includes a thermometer at one end of a compensating conductor protected by a bendable retainer, and a thermometer and a weight at the other end. One end of the hoisting cable is fixed, and the other end of the hoisting cable is wound around a hoisting device, and the hoisting rope is hoisted and lowered by the hoisting device. By raising and lowering the pair into the tank.

同タンク内の温屍な深さ方向に連続的に計測するように
構成されたことを特徴とするタンク内温度検出装置に係
るものである。The present invention relates to an in-tank temperature detection device characterized in that it is configured to continuously measure temperature in the depth direction of the tank.

本発明においては前記したように、屈曲自在の保護管で
保−護され、且つ一端に温度・計の取付けられた補償導
線の他端に熱電対及び１ｉｌｉＩが固定されるとともに
、更に同他端Ｓに巻量装置に巻装された壱揚索の一端が
固定されているので、ｔａ記補償導紐の他端に固定され
た熱電対は、同導線他端部に固定された重錘の自重によ
ってタンク底部に位置し、同熱電対での電位差が補償導
線な介してそのままタンク外に取出され温度針によって
タンク内底部の貯液の温度が検知されるものである。In the present invention, as described above, a thermocouple and 1iliI are fixed to the other end of the compensating conductor, which is protected by a bendable protective tube and has a temperature meter attached to one end, and furthermore, Since one end of the cable wound around the winding device is fixed to S, the thermocouple fixed to the other end of the compensating lead wire is connected to the weight fixed to the other end of the lead wire. The thermocouple is located at the bottom of the tank due to its own weight, and the potential difference across the thermocouple is taken out of the tank via a compensating conductor, and the temperature of the liquid stored at the bottom of the tank is detected by a temperature needle.

而して前記巻量装置によって同装置に巻装された繭紀巻
揚索な巻揚げると、同巻揚索の一端が固定され、且つ屈
曲自在の保護管で保躾された補償導線は、保護管のタン
ク挿通部を中心として保護管とともに上方に屈曲され、
これに伴って熱電対はタンク内を徐々に上昇され、タン
ク内深さ方向に亘る温度分布を連続的に計測しうるもの
である。When the winding cable is wound up by the winding device, one end of the winding cable is fixed and the compensation conductor wire, which is protected by a bendable protection tube, becomes It is bent upward along with the protection tube around the tank insertion part of the protection tube.
Along with this, the thermocouple is gradually moved up inside the tank, making it possible to continuously measure the temperature distribution across the depth of the tank.

また前記巻量装置によって前記巻揚索を巻戻して前記保
護管な旧位に復帰せしめ、熱電対をタンク底部に位置せ
しめることにより再びタンク内底部の温［１ｋｔｔｌｌ
ｌＬうるものである。In addition, the winding device unwinds the winding cable to return it to the old position of the protection tube, and the thermocouple is positioned at the bottom of the tank, so that the temperature at the bottom of the tank is again [1kttll].
It's a good thing.

このように本発明によれば前記したように１巻揚装置を
介して巻揚索を巻揚げることによって。Thus, according to the invention, by hoisting the hoisting rope via one hoisting device as described above.

同素に一端を固定された補償導線及び同導線の、保護管
を、間管のタンク挿通部を中心として屈曲せしめ、かく
して前記導線の他端に固定された熱電対をし工タンク内
を徐々に上昇せしめることにより、タンクの深さ方向の
温度分布の連続的なｉｔ側が可能となるものであり、し
かも重置−によればタンク本体な貫通する部分Ｋｐｍき
がないので、タンク内の気密を保持したままでタンク内
の温度を計測しうる−のである。更にまだ本発明によれ
ば従来の如く多数の熱電対を使用することなく、単一１
着しくは最少眼の熱電対を使用してタンク内深さ方向の
温度分布を連続的に計測し５るものである。The compensating conductor and the protective tube of the same conductor, which are fixed at one end, are bent around the tank insertion part of the intermediate tube, and the thermocouple fixed at the other end of the conductor is gradually inserted into the tank. By raising the temperature to 100%, it is possible to maintain a continuous temperature distribution in the depth direction of the tank.Moreover, since there is no part of the tank body that penetrates through the tank body, the airtightness inside the tank can be maintained. The temperature inside the tank can be measured while the temperature is being maintained. Furthermore, according to the present invention, a single thermocouple can be used without using a large number of thermocouples as in the prior art.
Preferably, the temperature distribution in the depth direction inside the tank is continuously measured using a thermocouple with the smallest diameter.

以下本発明を図示の実施例について説明する。The present invention will be described below with reference to the illustrated embodiments.

（１１は夕／り囚に貫挿され、且つ同貰挿ｉ１にお（１
てタンク（Ｎに気密に固定された屈曲自在の保護管（２
）Ｋ保護された補償導線で、その上端部にはタンク囚外
圧配記された温度針（３１に接続され、下端部には熱電
対＋４］が接続されており、熱電対（４）での電位差が
そのまま補償導ｍ　（１１１’介してタンク（４）外に
取出され、温度計（３）によってタンク園内の温度力ｔ
ＵＮＩされろようになっている。更に前記保護管（３１
の下端には重錘（５）が固定され、同重錘（５）の自重
によって前記保護管（２）が鉛直状態に保持され、熱電
対（４）がタンク園内の底部に位置するように構成され
ている。(11 was penetrated by the prisoner in the evening, and the same was inserted into i1 (1
A flexible protective tube (2) airtightly fixed to the tank (N
)K protected compensating conductor, the upper end of which is connected to the temperature needle (31) marked with the pressure outside the tank, and the lower end connected to the thermocouple +4. The potential difference is directly taken out of the tank (4) via the compensating conductor (111'), and the thermometer (3) measures the temperature inside the tank (t).
It looks like it's going to be UNI. Furthermore, the protection tube (31
A weight (5) is fixed to the lower end of the tank, and the weight of the weight (5) holds the protection tube (2) in a vertical state, and the thermocouple (4) is positioned at the bottom of the tank. It is configured.

＋６１ハ／　：／り屋根の梁、またはタンク壁上ｉｔに
配記された支持台用梁上に固定された支持台（７）上に
載架されたモータ（８）によって駆動される巻量装置で
、同巻揚装置（６）に巻装された巻揚索（９）の端部ｂ
１前記１１５）若しくは保護管（２）の下端に＋ｓ層さ
れている。+61c/ :/ The winding amount driven by the motor (8) mounted on the support stand (7) fixed on the roof beam or the support beam placed on the tank wall. The end b of the hoisting cable (9) wound around the hoisting device (6) with the device
1 115) or a +s layer at the lower end of the protective tube (2).

従って飾記巻揚装置（６）Ｋよって巻揚索（９）を徐々
に巻揚げると、保護管（２１が点線に示すよ５に、タン
ク（３）に対する貫挿固定部を中心としてタンク園内を
徐々に上方に屈曲し、これに伴って熱電対（４）がタン
ク（８）内を徐々に上方に移動し、タンク回内貯液の深
さ方向に亘る温度分布が連続的に計測されるものである
。Therefore, when the hoisting cable (9) is gradually hoisted up by the hoisting device (6) K, the protection tube (21) is inserted into the tank (3) at the center of the fixed part of the tank (3) as shown by the dotted line. The thermocouple (4) gradually moves upward in the tank (8), and the temperature distribution in the depth direction of the tank pronated liquid is continuously measured. It is something that

また前記巻量装置（６）を弛めると、保護管＋２１の下
端に固定した重錘（５）の自重によって保護管（２）、
延いては熱電対（４）が旧位に復し、タンク囚内底面の
温度が計測されるものである。When the winding device (6) is loosened, the weight of the weight (5) fixed to the lower end of the protective tube +21 causes the protective tube (2) to
Furthermore, the thermocouple (4) is restored to its old position, and the temperature at the bottom of the tank is measured.

なお図示の実施例におい文は熱電対＋４１を１本だけ使
用した場合が示されているが、計測深さによっては熱電
対の数を増加してもよい。Although the illustrated embodiment shows the case where only one thermocouple +41 is used, the number of thermocouples may be increased depending on the measurement depth.

以上重置＠を実施例について説明したが１本発明は勿論
このよ５な実施例にだけ局限されるものではなく１本発
明の精神を逸脱しない範囲内で橿々の設計の６Ｌ変’に
−ｍＬ５るものである。Although the above overlaps have been explained with reference to the embodiments, the present invention is of course not limited to these five embodiments, and the 6L variations of the design can be made in any manner within the scope of the spirit of the present invention. -5mL.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

４１図はタンク内貯液が２層分離した状ｍを示す縦断面
図、第２図は従来のタンク内温度検出装置の縦断面図、
第３図は本発明に係るタンク内温度検出装置の一実施例
な示す縦断面図である。 因・・・タンク、（１）・・・補償導線、（２）・・・
保護管、（３）・・・温度針、（４Ｊ・・・熱電対、（
５）・・・重錘、（６）・・・巻量装置。 （９）・・・壱揚索。 復代理人　升埋士　岡　本　ム　車 外２名 （７） 手続補正書 昭和５６年７月３１日 特許庁長官　　島　１）春　樹　　殿 １、事件の表示 昭和５６年特　許　願第９３９６０号 ２、発明の名称　タンク内温度検出装置３、補正をする
者 事件との関係　　特　　　　　許出願人Ｊ″′　　　　
　　　　　外１名 ４声代理人 ５、補正命令の日付　　昭和３自年：ｌ＠３月　　日６
、補正の対象　明細書・図面　　ｆｆ＼７、補正の内容 明細書中 （１１３１１４頁初行の「徐々に上昇され」を「徐々に
上昇し」と補正します。 （２）菖５頁薦１６行乃芋ｊｌＥ１７行の「配記された
」を「配設された」と補正します。 図面中 １１１２に１に別紙の如く補正します。Fig. 41 is a longitudinal cross-sectional view showing a state in which the liquid stored in the tank is separated into two layers, Fig. 2 is a longitudinal cross-sectional view of a conventional tank internal temperature detection device,
FIG. 3 is a longitudinal sectional view showing one embodiment of the tank internal temperature detection device according to the present invention. Cause...Tank, (1)...Compensation lead wire, (2)...
Protection tube, (3)...Temperature needle, (4J...Thermocouple, (
5)... Weight, (6)... Winding device. (9)...Ichiage Saku. Sub-Agent: Mu Okamoto, Mu Okamoto, 2 people outside the vehicle (7) Procedural amendment dated July 31, 1980, Commissioner of the Patent Office Shima 1) Haruki Tono1, Indication of the case, Patent Application No. 93960 of 1982, 2, Title of the invention Tank temperature detection device 3, relationship to the case of the person making the amendment Patent applicant J″′
1 other 4-voice agent 5, date of amendment order 1927: l@March, 6th
, Target of amendment Specification/Drawings ff\7, Contents of amendment In the specification (113114, first line, "gradually rising" is amended to "gradually rising". (2) Iris page 5 recommendation 16 Correct "placed" in line 17 of Yukinoimo jlE to "arranged". Correct 1112 and 1 in the drawing as shown in the attached sheet.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 屈曲自在の保繰管で保躾された補償導−の一端に温度針
を、他端に熱電対及び重錘並に巻揚索の一端を固定する
とともに、同巻揚索の他端を巻揚装置に巻装してなり、
同巻揚装置によって前記巻揚索を巻揚げ巻下ろして前記
熱電対をタンク内に昇降せしめることによって、Ｉｉｌ
タンク内のｉ１度を深さ方向に連続的に計測するよ５に
構成されたことを特徴とするタンク内Ｋｍ検出装置。A temperature needle is fixed to one end of the compensating conductor, which is maintained in a flexible storage tube, and one end of the hoisting cable is fixed to the other end along with a thermocouple and a weight, and the other end of the hoisting cable is wound. It is wrapped around a lifting device,
Iil
5. A Km detection device in a tank, characterized in that it is configured to continuously measure i1 degrees inside the tank in the depth direction.