JPH1151714A - Instrument board pointer and its manufacture - Google Patents

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To facilitate miniaturization, make a degree of freedom of design high and enable manufacture at a low cost by providing a high reflectance layer on the side of the visually observing person of the center part of a pointer rotation part. SOLUTION: A main part composed of a pointer rotation center part 2 and a pointer part 3 is formed of a transparent member, and light illuminating the pointer rotation center part 2 is introduced to the pointer part 3 by an illumination means of an electric lamp, an emission diode and the like. Thereby improvement of visibility is contrived. A high reflectance layer 4 having the surface of a silver color brilliant face is provided, and light leakage for a visible person side is prevented to enhance visibility of the pointer part 3. F or instance, a black coloring layer 5 is disposed on the face of the visually observing person of the high reflectance layer 4. Thereby light irradiating the pointer rotation center part 2 can be efficiently supplied to the pointer part, and a degree of freedom of coloring and display can be improved. Thus, miniaturization is made possible, a degree of freedom is high and manufacture at a low cost is enabled.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【０００１】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、自動車などの導光
照明式の計器盤指針に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a light guide illumination type instrument panel pointer for an automobile or the like.

【０００２】[0002]

【従来の技術】導光照明式の計器盤指針は、夜間・暗所
時の視認性に優れているため、自動車の速度計などの特
に高視認性が求められる分野で広く用いられている。こ
こで一般的な導光照明式の計器盤指針の断面を図２にモ
デル的に示す。図中符号１を付して示されているのは指
針駆動部に連結される軸である。指針回転中心部２及び
指針部３からなる主要部は透明材料からなり、この指針
回転中心部２には電球・発光ダイオード等の照明手段に
より光が照射され、その光は指針部３へ導かれ、視認性
の向上に寄与する。ここで、指針回転中心部２には視認
者側への光の漏出を防ぎ、指針部３の視認性をより高め
るため、遮光キャップαが被せられて固定されている。2. Description of the Related Art Light guide illumination type instrument panel pointers are excellent in visibility at night and in dark places, and are therefore widely used in fields requiring particularly high visibility, such as speedometers of automobiles. Here, a cross section of a general light guide illumination type instrument panel pointer is schematically shown in FIG. Reference numeral 1 in the figure denotes a shaft connected to the pointer driving unit. The main part consisting of the pointer rotation center part 2 and the pointer part 3 is made of a transparent material, and the pointer rotation center part 2 is irradiated with light by a lighting means such as a light bulb or a light emitting diode, and the light is guided to the pointer part 3. And contributes to the improvement of visibility. Here, in order to prevent light from leaking to the viewer side and to further enhance the visibility of the pointer portion 3, a light-shielding cap α is fixed to the pointer rotation center portion 2.

【０００３】この計器盤指針は、遮光キャップαが必要
であるため部品数が多くなり、またキャップを取り付け
るための工程が必要となる。また、指針部３への光の伝
導が良好ではなく、そのため光量の大きい照明設備が必
要となって、メーター全体の大型化、重量の増加をきた
し、消費電力が大きかった。The instrument panel pointer requires a light-shielding cap α, so that the number of parts is increased, and a process for attaching the cap is required. In addition, the light transmission to the pointer 3 was not good, which required illumination equipment with a large light amount, which resulted in an increase in the size and weight of the entire meter and increased power consumption.

【０００４】一方、図３に示すような計器盤指針は２色
成形によって得られる。このものは例えば予め遮光キャ
ップβを作製し、これをインサートとして指針回転中心
部２及び指針部３からなる主要部を成型する方法であ
る。この場合、金型を回転しながら成型する方法を採用
することにより自動化が可能である利点を有するもの
の、設備費、金型コスト等が高くなる。さらに、デザイ
ン向上のためにキャップβの色を濃いものとするとキャ
ップβ裏面での光の吸収が大きくなり、図２に示した計
器盤指針同様に光量の大きい照明設備が必要となって、
大型化、重量の増加や消費電力の増大が問題となった。
しかもこれら図２及び図３に示した計器盤指針では、遮
光キャップ部が大型化してデザイン的に制約が大きくな
る上、重量がかさむためメーターの駆動部分も大型化が
避けられない。On the other hand, an instrument panel pointer as shown in FIG. 3 is obtained by two-color molding. This is a method in which, for example, a light shielding cap β is prepared in advance, and the main part including the pointer rotation center portion 2 and the pointer portion 3 is molded by using this as an insert. In this case, there is an advantage that automation is possible by adopting a method of molding while rotating the mold, but equipment costs, mold costs, and the like are increased. Further, if the color of the cap β is made darker for the purpose of improving the design, the light absorption on the back surface of the cap β becomes large, and lighting equipment with a large amount of light is required like the instrument panel pointer shown in FIG.
Increasing the size, increasing the weight, and increasing power consumption have become problems.
In addition, in the instrument panel pointers shown in FIGS. 2 and 3, the size of the light-shielding cap portion is increased to restrict the design, and because the weight is increased, the driving portion of the meter is inevitably increased in size.

【０００５】[0005]

【発明が解決しようとする課題】本発明は小型化が容易
でデザインの自由度が高く、低コストで製造可能な計器
盤指針を提供することを目的とする。SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide an instrument panel pointer which can be easily miniaturized, has a high degree of freedom in design, and can be manufactured at low cost.

【０００６】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明の計器盤指針は上
記課題を解決するため、請求項１に記載の通り、主要部
が透明材料からなり、かつ、指針回転中心部に光が照射
され、指針部へ導光される導光照明式の計器盤指針であ
って、指針回転部中心部視認者側に高反射率層を有す
る。また本発明の計器盤指針の製造方法は、上記計器盤
指針の製造方法であって、指針形成用金型の指針回転中
心部の視認者側形成部に、高反射率層を有するホットス
タンプフィルムを挿入して、高反射率層を形成する計器
盤指針の製造方法である。According to a first aspect of the present invention, there is provided an instrument panel pointer according to the present invention, in which a main part is made of a transparent material, and light is applied to the center of rotation of the pointer. And a light guide illumination type instrument panel pointer for guiding light to the pointer section, which has a high reflectance layer on the viewer side in the center of the pointer rotation section. The method for manufacturing an instrument panel pointer according to the present invention is the method for producing an instrument panel pointer, wherein the hot stamp film having a high reflectivity layer in a viewer side forming portion of a pointer rotating center portion of the pointer forming die. To form a high-reflectance layer.

【０００７】[0007]

【発明の実施の形態】本発明において高反射率層とは光
の反射率が高い層を指し、例えば白色、白銀色、あるい
は薄灰色などの淡色の層が挙げられる。また表面が金属
光沢を有する層であってもよい。この高反射率層により
この指針回転中心部に照射された光が効率的に指針部へ
導かれ、視認性の向上に寄与する。なお、高反射率層は
薄層であるため、軽量であって、実質的にメーター駆動
部への負担増にはならない。さらに、この高反射率層の
視認者側面に高反射率層とは色が異なる各種模様や文
字、意匠などを有する有色層を全面的あるいは部分的に
配すことにより、配色や表示の自由度を向上させること
ができる。BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION In the present invention, a high-reflectance layer refers to a layer having a high light reflectance, such as a light-colored layer such as white, white silver, or light gray. Further, the surface may be a layer having a metallic luster. The light applied to the center of rotation of the pointer is efficiently guided to the pointer by the high reflectivity layer, thereby contributing to improvement in visibility. Since the high reflectivity layer is a thin layer, it is lightweight and does not substantially increase the load on the meter driving unit. Furthermore, by arranging a colored layer having various patterns, characters, designs, and the like having different colors from the high-reflectance layer on the viewer's side surface of the high-reflectivity layer over the entire surface or a part thereof, the degree of freedom in color arrangement and display is improved. Can be improved.

【０００８】このような高反射率層ないし有色層は例え
ばインモールド（インモールド・ホットスタンピング）
により容易にかつ生産性良く構成することができる。こ
の方法は射出成形時に、金型内に長尺のホットスタンプ
フィルム（転写箔）を挿入して位置決めを行ったのち、
射出成形して、成形と同時にホットスタンピング加工を
行う方法である。この方法を応用して、成形時に指針形
成用金型の指針回転中心部の視認者側内部に、高反射率
層を有するホットスタンプフィルムを挿入して、高反射
率層を形成することができる。Such a high-reflectance layer or colored layer is formed, for example, by in-mold (in-mold hot stamping).
Thus, the configuration can be made more easily and with good productivity. In this method, a long hot stamp film (transfer foil) is inserted into the mold during injection molding, and positioning is performed.
This is a method of performing injection molding and performing hot stamping at the same time as molding. By applying this method, a high-reflectance layer can be formed by inserting a hot stamp film having a high-reflectance layer inside the viewer's side of the pointer rotation center of the pointer-forming mold during molding. .

【０００９】このとき上記ホットスタンプフィルムが高
反射率層の視認者側となる有色層を有するものであれ
ば、高反射率層及び有色層を同時に構成することができ
る。このようにインモールドにより特に指針回転中心部
の小型化・軽量化が容易となる。さらに組み付け性が向
上し、また、従来技術では実質的に別部品として必要で
あった遮光キャップが不要となる。さらに、インモール
ド法ならではの効果として、成形時に用いる転写印刷フ
ィルムの変形により計器盤指針の指針回転中心部の形状
を問わずに、例えば三次曲面のような複雑な形状でもそ
の表面に密着した高反射率層及び有色層を構成すること
ができ、照射された光の有効利用が可能であり、かつ、
デザインの自由度を極めて高いものとすることができ
る。なお、上記技術の応用として指針に発光面を設けた
り、あるいは半透明性層を設け、さらに視認性を向上さ
せることができる。At this time, if the hot stamp film has a colored layer on the viewer side of the high reflectivity layer, the high reflectivity layer and the colored layer can be simultaneously formed. In this way, the in-mold facilitates downsizing and weight reduction especially at the center of rotation of the pointer. Further, assemblability is improved, and a light-shielding cap, which is required as a substantially separate part in the prior art, becomes unnecessary. Furthermore, as an effect unique to the in-mold method, regardless of the shape of the center of rotation of the pointer of the instrument panel due to the deformation of the transfer printing film used at the time of molding, even a complicated shape such as a cubic curved surface can be in close contact with the surface. A reflectance layer and a colored layer can be formed, and the emitted light can be used effectively, and
The degree of freedom in design can be extremely high. In addition, as an application of the above technology, a light emitting surface can be provided on a pointer or a translucent layer can be provided to further improve the visibility.

【００１０】ここで本発明の計器盤指針の一例について
図を用いて説明する。図１は本発明に係る導光照明式の
計器盤指針の断面を図１にモデル的に示す。図中符号１
を付して示されているのは指針駆動部に連結される軸で
ある。指針回転中心部２及び指針部３からなる主要部は
透明材料からなり、この指針回転中心部２には電球・発
光ダイオード等の照明手段により光が照射され、その光
は指針部３へ導かれ、視認性の向上に寄与する。ここ
で、透明材料からなる指針回転中心部２には視認者側へ
の光の漏出を防ぎ、指針部３の視認性をより高めるた
め、銀色光沢面の表面を有する高反射率層４が設けられ
ている。また高反射率層４の視認者側の面には黒色の有
色層５が配されている。Here, an example of the instrument panel pointer of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 schematically shows a cross section of a light guide illumination type instrument panel pointer according to the present invention in FIG. Symbol 1 in the figure
What is shown with is a shaft connected to the pointer driving unit. The main part consisting of the pointer rotation center part 2 and the pointer part 3 is made of a transparent material, and the pointer rotation center part 2 is irradiated with light by an illuminating means such as a light bulb or a light emitting diode, and the light is guided to the pointer part 3. And contributes to the improvement of visibility. Here, a high-reflectance layer 4 having a silver glossy surface is provided in the center of rotation of the pointer 2 made of a transparent material to prevent light from leaking to the viewer side and to further enhance the visibility of the pointer 3. Have been. A black colored layer 5 is arranged on the viewer side of the high reflectance layer 4.

【００１１】このように指針回転中心部２に直接、高反
射率層４が配されて、かつその高反射率層４の上に有色
層が配されている。指針回転中心部２に照射された光は
効率よく指針部３に供給される。なお、この例の場合に
は上記のように視認者側からは黒色の有色層５が見える
が、その下の銀色光沢の高反射率層４の働きによりこの
有色層５の色に影響されずに指針部３は明るく表示され
る。As described above, the high-reflectance layer 4 is disposed directly on the pointer rotation center 2, and the colored layer is disposed on the high-reflectivity layer 4. The light applied to the pointer rotation center 2 is efficiently supplied to the pointer 3. In this case, although the black colored layer 5 is seen from the viewer side as described above, the color of the colored layer 5 is not affected by the function of the silver glossy high reflectance layer 4 thereunder. The pointer 3 is displayed brightly.

【００１２】[0012]

【発明の効果】本発明の計器盤指針は、小型化が容易で
デザインの自由度が高く、低コストで製造可能な優れた
計器盤指針である。The instrument panel pointer of the present invention is an excellent instrument panel pointer which can be easily manufactured at a low cost, is easily miniaturized, has a high degree of freedom in design.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図１】本発明に係る導光照明式の計器盤指針の断面を
示すモデル図である。FIG. 1 is a model diagram showing a cross section of a light guide illumination type instrument panel pointer according to the present invention.

【図２】一般的な導光照明式の計器盤指針の断面を示す
モデル図である。FIG. 2 is a model diagram showing a cross section of a general light guide illumination type instrument panel pointer.

【図３】従来技術に係る導光照明式の計器盤指針の他の
例の断面を示すモデル図である。FIG. 3 is a model diagram showing a cross section of another example of a light guide illumination type instrument panel pointer according to the related art.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

１ 軸 ２ 指針回転中心部 ３ 指針部 ４ 高反射率層 ５ 有色層 1 axis 2 pointer rotation center 3 pointer 4 high reflectivity layer 5 colored layer

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項１】 主要部が透明材料からなり、かつ、指針
回転中心部に光が照射され、指針部へ導光される導光照
明式の計器盤指針であって、指針回転部中心部視認者側
に高反射率層を有することを特徴とする計器盤指針。1. A light guide illumination type instrument panel pointer whose main part is made of a transparent material, light is applied to a center of rotation of the pointer, and light is guided to the pointer. An instrument panel pointer having a high reflectance layer on the user side. 【請求項２】 上記高反射率層の視認者側に有色層を有
することを特徴とする請求項１に記載の計器盤指針。2. The instrument panel pointer according to claim 1, further comprising a colored layer on a viewer side of the high reflectivity layer. 【請求項３】 主要部が透明材料からなり、かつ、指針
回転中心部に光が照射され、指針部へ導光される導光照
明式の計器盤指針の製造方法であって、指針形成用金型
の指針回転中心部の視認者側内部に、高反射率層を有す
るホットスタンプフィルムを挿入して、高反射率層を形
成することを特徴とする計器盤指針の製造方法。3. A method for manufacturing a light guide illumination type instrument panel pointer, wherein a main part is made of a transparent material, and light is radiated to a pointer rotation center part and is guided to the pointer part. A method for manufacturing an instrument panel pointer, comprising forming a high reflectance layer by inserting a hot stamp film having a high reflectance layer inside the viewer's side of the center of rotation of the pointer of the mold. 【請求項４】 上記ホットスタンプフィルムが高反射率
層の視認者側となる有色層を有することを特徴とする請
求項３に記載の計器盤指針の製造方法。4. The method according to claim 3, wherein the hot stamp film has a colored layer on the viewer side of the high reflectivity layer.