JPH11137506A - Endoscope washing/disinfecting apparatus - Google Patents

Endoscope washing/disinfecting apparatus

Info

Publication number
JPH11137506A
JPH11137506A JP9305815A JP30581597A JPH11137506A JP H11137506 A JPH11137506 A JP H11137506A JP 9305815 A JP9305815 A JP 9305815A JP 30581597 A JP30581597 A JP 30581597A JP H11137506 A JPH11137506 A JP H11137506A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
disinfectant
bottle
disinfecting
tank
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP9305815A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Jun Hasegawa
準 長谷川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Optical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Optical Co Ltd filed Critical Olympus Optical Co Ltd
Priority to JP9305815A priority Critical patent/JPH11137506A/en
Publication of JPH11137506A publication Critical patent/JPH11137506A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an endoscope washing/disinfecting apparatus which enables avoidance of the possibility of workers being exposed to vapor, splash of a disinfecting liquid or others during the changing work of the disinfecting liquid. SOLUTION: The main body of the apparatus is provided with a washing/ disinfecting system which houses an endoscope 2 in a washing tank 1 to wash and disinfect and, moreover, a connector section 38 on which a disinfecting liquid bottle 37 is mounted to supply a disinfecting liquid to a disinfecting tank 11 of the disinfecting system. In a state where the disinfecting liquid bottle 37 is connected to the connector section 38, the inside of the disinfecting liquid bottle 37 is made to communicate with the inside of the washing tank 1 of the disinfecting system to supply the disinfecting liquid to the disinfecting liquid tank 11 in the disinfecting system. After the supply of the disinfecting liquid, the disinfecting liquid bottle 37 is washed and rinsed before it is taken out.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、洗滌槽内に内視鏡
を収容してその内視鏡を洗滌消毒する内視鏡洗滌消毒装
置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an endoscope cleaning and disinfecting apparatus for accommodating an endoscope in a cleaning tank and cleaning and disinfecting the endoscope.

【0002】[0002]

【従来の技術】内視鏡は使用すると汚染されるので、使
用後には必ず洗滌・消毒する必要がある。内視鏡を洗滌
・消毒する目的で使用される一般的な内視鏡洗滌消毒装
置は例えば特開昭59−141925号公報に示すよう
に、内視鏡を設置する洗滌槽を備えており、その洗滌槽
内に設置した内視鏡を洗滌液によって洗滌した後、この
洗滌槽内から洗滌液を排出し、続いて洗滌槽内に消毒液
タンクの消毒液を供給し、その消毒液中に内視鏡を浸漬
して消毒し、その消毒後に洗滌槽内から消毒液を消毒液
タンクに戻し、その後、再び洗滌液により洗滌槽内にて
濯ぐというものである。
2. Description of the Related Art Since endoscopes are contaminated when used, they must be washed and disinfected after use. A general endoscope cleaning / disinfecting apparatus used for cleaning / disinfecting an endoscope is provided with a cleaning tank in which an endoscope is installed as shown in, for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. Sho 59-141925. After cleaning the endoscope installed in the cleaning tank with the cleaning liquid, the cleaning liquid is discharged from the cleaning tank, and then the disinfecting liquid in the disinfecting liquid tank is supplied into the cleaning tank, and the disinfecting liquid is supplied to the endoscope. The endoscope is immersed for disinfection, and after the disinfection, the disinfectant is returned from the cleaning tank to the disinfectant tank, and then rinsed again with the cleaning liquid in the cleaning tank.

【0003】ところで、このような内視鏡洗滌消毒装置
では消毒液を回収するための消毒液タンクが洗滌槽の下
段側部位に配置され、洗滌槽と消毒液タンクの間で消毒
液を循環、貯留することにより高価な消毒液を再使用す
るようにしている。しかしながら、消毒液は使用回数や
時間経過によって次第に劣化するものであり、有効な使
用回数を越えたり有効期限を過ぎたりしたときには消毒
液の交換が必要である。
In such an endoscope cleaning and disinfecting apparatus, a disinfecting solution tank for collecting a disinfecting solution is disposed at a lower portion of the washing tank, and the disinfecting solution is circulated between the washing tank and the disinfecting solution tank. By storing them, expensive disinfectants are reused. However, the disinfectant gradually deteriorates with the number of uses or the passage of time, and it is necessary to replace the disinfectant when the effective number of uses is exceeded or the expiration date has passed.

【0004】従来、こうした消毒液の交換に係る部分の
構造は、例えば特開平3−123531号公報に示すよ
うに、消毒液タンクに連通する消毒液注入口を設けたも
のが採用され、消毒液を交換するにあたっては消毒液タ
ンク内の消毒液を装置外部に排出した後、消毒液注入口
に新しく調合された消毒液を注ぎ込むことにより行って
いる。
Conventionally, as a structure of a portion related to the exchange of the disinfectant, for example, as shown in Japanese Patent Application Laid-Open No. 3-123331, a disinfectant is provided with a disinfectant injection port communicating with a disinfectant tank. The replacement is performed by discharging the disinfecting solution in the disinfecting solution tank to the outside and then pouring the newly prepared disinfecting solution into the disinfecting solution inlet.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】この種の消毒液として
は例えばアルデヒド系薬液や過酢酸系薬液などが広く使
用されており、これらの薬液は人体に好ましくない影響
を与えたり、刺激臭があったりするものである。このた
め、上述した従来の方式の如く、消毒液注入口から消毒
液タンクに消毒液を注入する構造のものでは作業者が消
毒液の蒸気を吸引したり、誤って消毒液が作業者の体に
かかったり、室内に刺激臭が充満してしまったりするこ
とがある。また、消毒液を注入後、消毒液ボトルを装置
の消毒液注入口から離す際において、消毒液ボトル内に
残った消毒液の液垂れ等により作業者に消毒液がかかっ
てしまう虞もある。
As this kind of disinfectant, for example, aldehyde-based chemicals and peracetic acid-based chemicals are widely used, and these chemicals have an unfavorable effect on the human body or have an irritating odor. Or something. For this reason, in a structure in which the disinfecting solution is injected from the disinfecting solution inlet into the disinfecting solution tank as in the conventional method described above, the worker inhales the vapor of the disinfecting solution, or the disinfecting solution is accidentally disturbed by the worker. Or the room may be filled with a pungent odor. Further, when the disinfectant bottle is separated from the disinfectant inlet of the apparatus after the disinfectant is injected, there is a possibility that the disinfectant may be applied to the worker due to dripping of the disinfectant remaining in the disinfectant bottle.

【0006】本発明は前記課題に着目してなされたもの
であり、その目的とするところは消毒液の交換作業時に
作業者が消毒液の蒸気や飛沫にさらされる等の虞を回避
することができる内視鏡洗滌消毒装置を提供することに
ある。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above problems, and an object of the present invention is to prevent a worker from being exposed to the vapor or droplets of the disinfecting liquid during the replacement of the disinfecting liquid. It is an object of the present invention to provide an endoscope cleaning / disinfecting apparatus that can be used.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段及び作用】(構成)本発明
の内視鏡洗滌消毒装置は、洗滌槽内に内視鏡を収容して
その内視鏡の洗滌・消毒を行う洗滌・消毒システムを備
えた装置本体に、上記消毒システムの消毒液タンクに消
毒液を供給するために消毒液ボトルを装着するコネクタ
機構を設け、さらに上記消毒液ボトルを上記コネクタ機
構に接続した状態で消毒液ボトル内と消毒システムの内
部を連通し、消毒システム内に消毒液を供給する供給機
構と、上記消毒システム内に消毒液を供給後に消毒液ボ
トルを濯ぎ洗滌する手段とを設けたものである。
(Construction) An endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to the present invention is a cleaning / disinfecting system for accommodating an endoscope in a cleaning tank and cleaning / disinfecting the endoscope. A connector mechanism for mounting a disinfectant bottle to supply a disinfectant solution to the disinfectant tank of the disinfecting system, and a disinfectant bottle connected with the disinfectant bottle to the connector mechanism. The disinfection system is provided with a supply mechanism that supplies the disinfecting solution into the disinfecting system by communicating the inside with the disinfecting system, and a means for rinsing the disinfecting solution bottle after supplying the disinfecting solution into the disinfecting system.

【0008】(作用)コネクタ機構により消毒液ボトル
を消毒システムに接続することにより、消毒液ボトル内
と消毒システムの洗滌槽内部や消毒液循環管路内あるい
は消毒液タンク内部とが連通し、消毒液ボトル内の消毒
液が消毒液タンク内へ供給され、貯蔵される。消毒液ボ
トルは取り外す前に洗滌液によって濯がれる。この一連
の動作により作業者は消毒液や消毒液の蒸気に触れるこ
とがなくなる。
(Action) By connecting the disinfectant bottle to the disinfectant system by the connector mechanism, the inside of the disinfectant bottle communicates with the inside of the washing tank of the disinfectant system, the inside of the disinfectant circulation circuit or the inside of the disinfectant tank, and the disinfectant is disinfected. The disinfectant in the liquid bottle is supplied to and stored in the disinfectant tank. The disinfectant bottle is rinsed with a washing solution before removal. With this series of operations, the worker does not come into contact with the disinfecting solution or the vapor of the disinfecting solution.

【0009】[0009]

【発明の実施の形態】(第1実施形態)図1乃至図4を
参照して本発明の第1実施形態を説明する。図1は内視
鏡洗滌消毒装置の管路構成の概要的な説明図である。同
図1において、1は洗滌槽であり、洗滌槽1内には洗滌
消毒しようとする内視鏡2が設置される。洗滌槽1は洗
滌水または消毒液を注入するための注入口3を備える。
洗滌消毒装置本体内には洗滌システムの給水系4と、消
毒システムの消毒液系5が設けられ、その給水系4と消
毒液系5の、それぞれの管路の先端が、上記注入口3に
共通に接続されている。洗滌槽1には後述する如く、注
入口3から供給される給水量等を監視するための液量セ
ンサーS1 が設けられている。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS (First Embodiment) A first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. FIG. 1 is a schematic explanatory view of a pipe configuration of an endoscope cleaning / disinfecting apparatus. In FIG. 1, reference numeral 1 denotes a cleaning tank, in which an endoscope 2 to be cleaned and disinfected is installed. The washing tank 1 has an inlet 3 for injecting washing water or disinfectant.
A water supply system 4 for a cleaning system and a disinfectant solution system 5 for a disinfectant system are provided in the main body of the cleaning and disinfecting apparatus, and tips of respective pipes of the water supply system 4 and the disinfectant solution system 5 are connected to the inlet 3. Connected in common. The washing tank 1 is provided with a liquid amount sensor S1 for monitoring the amount of water supplied from the inlet 3 as described later.

【0010】すなわち、給水系4は給水管路6を有し、
この給水管路6の途中には給水弁7及び逆止弁8が設け
られている。給水管路6の先端は上記注入口3に接続さ
れている。給水管路6の他端は給水源、例えば水道の水
道蛇口9に接続されている。また、消毒液系5は消毒液
管路10を有し、この消毒液管路10の途中には消毒液
タンク11及び消毒液注入ポンプ12が設けられてい
る。消毒液タンク11には注入された消毒液を検出する
ための液量センサー(図示せず)が設けられている。
That is, the water supply system 4 has a water supply line 6,
A water supply valve 7 and a check valve 8 are provided in the middle of the water supply line 6. The distal end of the water supply line 6 is connected to the inlet 3. The other end of the water supply line 6 is connected to a water supply source, for example, a water tap 9 for water supply. The disinfectant solution system 5 has a disinfectant solution conduit 10, and a disinfectant solution tank 11 and a disinfectant solution injecting pump 12 are provided in the disinfectant solution conduit 10. The disinfectant tank 11 is provided with a liquid amount sensor (not shown) for detecting the injected disinfectant.

【0011】上記消毒液管路10の一端は洗滌槽1の底
部に形成された排出口14の下部に設けられた排水切換
弁15に接続され、消毒液管路10の他端は逆止弁16
を介して洗滌槽1の注入口3に接続されている。また、
上記排水切換弁15は消毒液回収ポジションと廃液ポジ
ションと閉止ポジションを有し、洗滌消毒装置の図示し
ない制御部によって切り換えられる。消毒液回収ポジシ
ョンでは排出口14を上記消毒液タンク11に通じる消
毒液回収管路部17に連通させる状態となる。廃液ポジ
ションでは排出口14を廃液管路18に連通させる状態
となる。また、消毒液回収ポジションでは排出口14を
消毒液回収管路部17に連通して洗滌槽1内の消毒液を
消毒液タンク11内に回収することができる状態にな
る。
One end of the disinfecting liquid pipe 10 is connected to a drainage switching valve 15 provided below a discharge port 14 formed at the bottom of the cleaning tank 1, and the other end of the disinfecting liquid pipe 10 is a check valve. 16
Is connected to the injection port 3 of the cleaning tank 1 via the. Also,
The drainage switching valve 15 has a disinfecting liquid collecting position, a waste liquid position, and a closing position, and is switched by a control unit (not shown) of the cleaning / disinfecting apparatus. At the disinfecting liquid collecting position, the discharge port 14 is in communication with the disinfecting liquid collecting pipe 17 communicating with the disinfecting liquid tank 11. At the waste liquid position, the discharge port 14 is in communication with the waste liquid pipeline 18. Further, at the disinfecting solution collecting position, the discharge port 14 is communicated with the disinfecting solution collecting pipe 17 so that the disinfecting solution in the cleaning tank 1 can be collected in the disinfecting solution tank 11.

【0012】上記廃液管路18はその途中に排液ポンプ
19を有しており、上記排水切換弁15が廃液ポジショ
ンにあるとき、洗滌槽1内の洗滌水や消毒液を、洗滌消
毒装置本体外へ排出して廃棄するものである。
The waste liquid pipe 18 has a drain pump 19 in the middle thereof, and when the drain switching valve 15 is at the waste liquid position, the washing water and the disinfectant in the washing tank 1 are removed by the washing / disinfecting apparatus main body. It is discharged to the outside and discarded.

【0013】さらに、洗滌消毒装置本体には、洗滌シス
テムの内視鏡液流洗滌用管路20、内視鏡管路内洗滌消
毒用管路21及びトップカバー洗滌用管路22が設けら
れている。これらの各管路20,21,22の吸込み側
端はいずれも洗滌槽1の底部に設けられた循環液吸込み
口23に接続されている。そして、内視鏡液流洗滌用管
路20の途中には内視鏡液流洗滌用ポンプ24が介挿さ
れており、この内視鏡液流洗滌用管路20の先端は洗滌
槽1に設けられた液流噴出口25に連通する状態で接続
されている。また、内視鏡管路内洗滌消毒用管路21の
途中には内視鏡管路内洗滌用ポンプ26及び電磁式開閉
弁27が介挿されており、この内視鏡管路内洗滌消毒用
管路21の他端は電磁式開閉弁28を介して洗滌槽1に
設けられた複数のチャンネル接続口29に連通する状態
で接続されている。
Further, the main body of the cleaning / disinfecting apparatus is provided with a conduit 20 for washing and cleaning the endoscope fluid in the cleaning system, a conduit 21 for cleaning / disinfecting the endoscope conduit, and a conduit 22 for cleaning the top cover. I have. The suction-side ends of these conduits 20, 21, 22 are all connected to a circulating fluid suction port 23 provided at the bottom of the cleaning tank 1. An endoscope fluid washing pump 24 is inserted in the middle of the endoscope fluid washing pipe 20, and the end of the endoscope fluid washing pipe 20 is connected to the washing tank 1. It is connected so as to communicate with the provided liquid jet port 25. Further, a pump 26 for cleaning the inside of the endoscope conduit and an electromagnetic on-off valve 27 are interposed in the middle of the conduit 21 for cleaning and disinfecting the endoscope conduit. The other end of the use pipe 21 is connected to a plurality of channel connection ports 29 provided in the cleaning tank 1 via an electromagnetic on-off valve 28 in a state of being communicated therewith.

【0014】また、上記トップカバー洗滌用管路22は
内視鏡管路内洗滌消毒用管路21の途中部分から分岐
し、洗滌槽1内に設置される複数のトップカバー洗滌及
び消毒用ノズル30まで続くように形成されている。ト
ップカバー洗滌用管路22の途中には電磁式開閉弁31
が設けられている。そして、このトップカバー洗滌用管
路22を通じてノズル30に洗滌水または消毒液を送
り、そのノズル30からトップカバー36の内面に洗滌
水または消毒液を噴き付けて、そのトップカバー36の
内面の洗滌または消毒を行うようになっている。また、
後述する如く上記ノズル30の1つは後述するように、
消毒液ボトル37を逆さに装着するコネクタ部38の部
分に向けたノズル口を設けてなり、これにより、消毒液
ボトル37を濯ぐ濯ぎ洗滌手段を構成する。
The top cover cleaning pipe 22 branches off from an intermediate portion of the endoscope pipe cleaning / disinfecting pipe 21 and has a plurality of top cover cleaning / disinfecting nozzles installed in the cleaning tank 1. It is formed to continue up to 30. In the middle of the top cover washing pipe 22, an electromagnetic on-off valve 31 is provided.
Is provided. Then, washing water or disinfectant is sent to the nozzle 30 through the top cover washing conduit 22, and the washing water or disinfectant is sprayed from the nozzle 30 onto the inner surface of the top cover 36 to clean the inner surface of the top cover 36. Or they are to be disinfected. Also,
As will be described later, one of the nozzles 30
A nozzle port is provided to face the connector section 38 for mounting the disinfectant bottle 37 upside down, thereby constituting a rinsing means for rinsing the disinfectant bottle 37.

【0015】一方、上記チャンネル接続口29は洗滌消
毒チューブ39を介して内視鏡2の管路(チャンネル)
に接続され、内視鏡管路内洗滌消毒用管路21を通じて
洗滌槽1内の洗滌水または消毒液を循環させて内視鏡2
の管路内の洗滌と消毒を行うようになっている。
On the other hand, the channel connection port 29 is connected to a channel (channel) of the endoscope 2 through a cleaning / disinfecting tube 39.
The endoscope 2 is connected to the endoscope 2 by circulating the washing water or disinfectant in the washing tank 1 through the washing / disinfecting duct 21 in the endoscope duct.
The washing and disinfection in the pipeline are performed.

【0016】また、内視鏡管路内洗滌消毒用管路21の
途中にはエアー供給管路32が連結されている。このエ
アー供給管路32の途中には逆止弁33及び除菌フィル
ター34が設けられており、このエアー供給管路32の
他端にはコンプレッサー35が接続されている。そし
て、エアー供給管路32、内視鏡管路内洗滌消毒用管路
21の先端部分、各チャンネル接続口29及び洗滌消毒
チューブ39を通じて、上記コンプレッサー35からの
圧縮空気を内視鏡2の管路内に送り込み、その内視鏡2
の管路内の除水を行うようになっている。
An air supply conduit 32 is connected to the endoscope conduit for cleaning and disinfecting the conduit. A check valve 33 and a sterilization filter 34 are provided in the middle of the air supply line 32, and a compressor 35 is connected to the other end of the air supply line 32. The compressed air from the compressor 35 is supplied to the endoscope 2 through the air supply pipe 32, the end portion of the endoscope pipe cleaning / disinfecting pipe 21, each channel connection port 29, and the cleaning / disinfecting tube 39. Endoscope 2
The water in the pipeline is removed.

【0017】洗滌槽1にはこの上部開口を開閉するため
のトップカバー36が設けられている。トップカバー3
6には図2で示すような消毒液ボトル37を逆さに装着
するための、図3で示すようなコネクタ部38が設けら
れている。このコネクタ部38は消毒液ボトル37の口
部40をねじ込む筒状の装着部38aを有する。この装
着部38aの内側にはその装着部38aの中心側へ向か
って突き出す針状の突起物41が設けられている。突起
物41は支持枠42によって支持されている。支持枠4
2は通液性のある、隙間のある枠構造のものである。装
着部38aの開口部は消毒液ボトル37を装着しない通
常時には図示しないキャップが被せられ、閉鎖される。
The washing tank 1 is provided with a top cover 36 for opening and closing the upper opening. Top cover 3
6 is provided with a connector portion 38 as shown in FIG. 3 for mounting a disinfecting solution bottle 37 as shown in FIG. 2 upside down. The connector part 38 has a cylindrical mounting part 38 a into which the mouth part 40 of the disinfectant bottle 37 is screwed. A needle-like projection 41 protruding toward the center of the mounting portion 38a is provided inside the mounting portion 38a. The protrusion 41 is supported by a support frame 42. Support frame 4
Reference numeral 2 denotes a liquid-permeable frame structure with a gap. The opening of the mounting portion 38a is covered with a cap (not shown) and closed at normal times when the disinfectant bottle 37 is not mounted.

【0018】消毒液ボトル37の口部40の外周には上
記コネクタ部38に螺合するねじ部43が形成され、ま
た、この口部40の開口は銀紙44により密閉されてい
る。なお、消毒液ボトル37の口部40を封止する封止
用部材としては、その保管時にはボトル内の液体を密閉
しているが、消毒液供給時において、トップカバー36
のコネクタ部38に装着した際、コネクタ部38内の突
起物41により破封されるものである。上記封止用部材
としては銀紙44に限らずに、他のもの、例えばプラス
チックキャップなどであってもよい。
On the outer periphery of the mouth portion 40 of the disinfectant bottle 37, a screw portion 43 screwed to the connector portion 38 is formed, and the opening of the mouth portion 40 is sealed with silver paper 44. As a sealing member for sealing the mouth portion 40 of the disinfectant bottle 37, the liquid in the bottle is sealed during storage, but when the disinfectant is supplied, the top cover 36 is closed.
When mounted on the connector section 38 of FIG. The sealing member is not limited to the silver paper 44 but may be another member such as a plastic cap.

【0019】そして、コネクタ部38に消毒液ボトル3
7の口部40を装着すると、突起物41が消毒液ボトル
37の口部40の銀紙44を突き破り、消毒液ボトル3
7は洗滌槽1内に連通するようになっている。つまり、
コネクタ部38は消毒システムの洗滌槽1内に消毒液を
供給するコネクタ機構(手段)を構成している。
The disinfectant bottle 3 is connected to the connector 38.
7, the projection 41 breaks through the silver paper 44 of the mouth 40 of the disinfectant bottle 37 and the disinfectant bottle 3
Reference numeral 7 communicates with the cleaning tank 1. That is,
The connector section 38 constitutes a connector mechanism (means) for supplying a disinfecting solution into the cleaning tank 1 of the disinfecting system.

【0020】また、コネクタ部38の部分は、トップカ
バー36を閉じたとき、上記ノズル30の少なくとも1
つのものと向き合い、そのノズル30から噴射する水を
浴びる位置にある。そして、これにより内視鏡洗滌消毒
装置の洗滌システムを利用して、コネクタ部38に装着
した消毒液ボトル37の口部40を濯いで洗滌する濯ぎ
洗滌手段(機構)を構成している。
When the top cover 36 is closed, at least one of the nozzles 30
At a position where it is faced with one of the objects and is exposed to water jetted from the nozzle 30. Thus, a rinsing and washing means (mechanism) for rinsing and cleaning the mouth 40 of the disinfecting solution bottle 37 attached to the connector 38 using the cleaning system of the endoscope cleaning and disinfecting apparatus is configured.

【0021】ところで、消毒液タンク11内の消毒液が
劣化し、この消毒液を新しいものと交換する必要が生じ
た場合は、まず消毒液タンク11内または洗滌槽1内に
ある消毒液を装置外に排出した後、排水切換弁15を消
毒液回収ポジションとし、閉じたトップカバー36のコ
ネクタ部38に上記消毒液ボトル37の口部40を装着
する。すると、上記消毒液ボトル37の口部40を封止
していた銀紙44にコネクタ部38内の突起物41が突
き刺さり、その銀紙44が破ける。すると、トップカバ
ー36で閉じられた状態の洗滌槽1内に、逆さの向きの
消毒液ボトル37が連通するようになる。このように逆
さの向きの消毒液ボトル37と洗滌槽1内が連通するこ
とにより、消毒液ボトル37内の消毒液が自重により洗
滌槽1内へ注がれる。
When the disinfecting solution in the disinfecting solution tank 11 has deteriorated and it is necessary to replace the disinfecting solution with a new one, the disinfecting solution in the disinfecting solution tank 11 or the cleaning tank 1 is first removed from the apparatus. After the water is discharged to the outside, the drainage switching valve 15 is set to the disinfecting solution collecting position, and the mouth portion 40 of the disinfecting solution bottle 37 is attached to the connector portion 38 of the closed top cover 36. Then, the projection 41 in the connector 38 pierces the silver paper 44 sealing the mouth 40 of the disinfectant bottle 37, and the silver paper 44 is broken. Then, the disinfectant bottle 37 in the upside down direction communicates with the cleaning tank 1 closed by the top cover 36. The communication between the disinfectant bottle 37 and the inside of the washing tank 1 in the upside down direction allows the disinfectant in the disinfectant bottle 37 to be poured into the washing tank 1 by its own weight.

【0022】トップカバー36のコネクタ部38に消毒
液ボトル37を装着する前にユーザーが手動により、ま
たはトップカバー36のコネクタ部38に消毒液ボトル
37を装着したことを洗滌消毒装置が検出することによ
り、排水切換弁15が消毒液回収ポジションに切り換わ
る。これにより、洗滌槽1内に注入された消毒液は排出
口14から消毒液回収管路部17を通じて消毒液タンク
11内に注入される。
Before the disinfectant solution bottle 37 is attached to the connector portion 38 of the top cover 36, the cleaning / disinfecting device detects that the user has manually attached the disinfectant solution bottle 37 to the connector portion 38 of the top cover 36. As a result, the drainage switching valve 15 is switched to the disinfecting liquid collecting position. As a result, the disinfecting solution injected into the cleaning tank 1 is injected into the disinfecting solution tank 11 from the discharge port 14 through the disinfecting solution recovery conduit 17.

【0023】消毒液タンク11にある液量センサーによ
り消毒液が供給完了したことを確認できたら排水切換弁
15が閉止ポジションに切り換わる。洗滌槽1に洗滌液
を溜めて洗滌槽1の内部を濯ぐ。また、トップカバー洗
滌用ノズル30から洗滌液をトップカバー36に向けて
水を噴射することにより消毒液ボトル37の口部40を
濯ぐことも行われる。これらの濯ぎが終了した後、排水
切換弁15を排出ポジションに移動させて、濯ぎに使っ
た洗滌液を装置外部へと排出する。濯ぎが終了した後に
ユーザーが消毒液ボトル37を取り外す。
When it is confirmed by the liquid level sensor in the disinfectant tank 11 that the supply of the disinfectant has been completed, the drain switching valve 15 is switched to the closed position. The washing liquid is stored in the washing tank 1 and the inside of the washing tank 1 is rinsed. Further, the mouth 40 of the disinfectant bottle 37 is also rinsed by spraying water from the top cover washing nozzle 30 toward the top cover 36. After the rinsing is completed, the drainage switching valve 15 is moved to the discharge position, and the cleaning liquid used for rinsing is discharged to the outside of the apparatus. After the rinsing is completed, the user removes the disinfectant bottle 37.

【0024】また、消毒液として濃縮液を使用する場合
には排水切換弁15を閉止ポジションにし、この後、注
入口3より洗滌槽1に給水することにより、洗滌槽1に
おいて、まず濃縮液を希釈し、実用液の濃度にする。こ
のとき、洗滌槽1に設けた液量センサーS1 により注水
量を監視して濃度を管理することができる。このように
消毒液を実用液濃度にしてから排水切換弁15を消毒液
回収ポジションに切り換えて消毒液タンク11内に消毒
液を供給するようにする。その後、上述した通りの消毒
液ボトル37の口部40と洗滌槽1内の濯ぎを行う。
When a concentrated solution is used as the disinfecting solution, the drainage switching valve 15 is set to the closed position, and then the cleaning solution is supplied from the inlet 3 to the washing tank 1, so that the concentrated solution is Dilute to a working solution concentration. At this time, the amount of water injected can be monitored by the liquid amount sensor S1 provided in the washing tank 1 to control the concentration. After the disinfecting solution is brought to a practical solution concentration, the drain switching valve 15 is switched to the disinfecting solution collecting position to supply the disinfecting solution into the disinfecting solution tank 11. Thereafter, the rinsing of the mouth 40 of the disinfectant bottle 37 and the cleaning tank 1 as described above is performed.

【0025】ここで、消毒液ボトル37の口部40がト
ップカバー36で閉じられた洗滌槽1内にあり、その状
態で消毒液タンク11に消毒液を供給するので、ユーザ
ーが消毒液により被爆することを防止できる。また、消
毒液ボトル37は逆さになっており、全ての消毒液が洗
滌槽1内に流下する。特に、上述した希釈または濯ぎの
際においてノズル30から噴出する水が口部40に当た
り及びその一部は消毒液ボトル37内部に入り込み、消
毒液ボトル37は充分に洗われる。従って、上記コネク
タ部38から消毒液ボトル37を取り外してもユーザー
が消毒液により被爆することを効果的に防止できる。
Here, since the mouth 40 of the disinfectant bottle 37 is in the cleaning tank 1 closed by the top cover 36 and the disinfectant is supplied to the disinfectant tank 11 in this state, the user is exposed to the disinfectant by the disinfectant. Can be prevented. Also, the disinfectant bottle 37 is upside down, and all the disinfectant flows down into the cleaning tank 1. In particular, during the above-mentioned dilution or rinsing, the water ejected from the nozzle 30 hits the mouth portion 40 and a part of the water enters the inside of the disinfectant solution bottle 37, and the disinfectant solution bottle 37 is sufficiently washed. Therefore, even if the disinfectant bottle 37 is removed from the connector section 38, it is possible to effectively prevent the user from being exposed to the disinfectant.

【0026】(第2実施形態)図5を参照して本発明の
第2実施形態を説明する。この実施形態は前述した第1
実施形態の消毒液ボトル濯ぎ洗滌手段の変形例である。
すなわち、図5で示すように、消毒液ボトル接続用コネ
クタ部38に設ける突起物41はその内部に中空孔51
を形成し、これの上端をトップカバー36の外側に向け
て開口させる一方、突起物41の他端部には洗滌槽1の
内部に向かって開口する口部を設けると共にその下端に
ボトル濯ぎ用洗滌チューブ52を取付け可能なチューブ
接続用口金53を設けたものである。
(Second Embodiment) A second embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. This embodiment is similar to the first embodiment described above.
It is a modification of the disinfecting solution bottle rinsing cleaning means of the embodiment.
That is, as shown in FIG. 5, the projection 41 provided on the connector 38 for connecting the disinfectant bottle is provided with a hollow hole 51 therein.
The upper end thereof is opened toward the outside of the top cover 36, while the other end of the projection 41 is provided with a mouth opening toward the inside of the washing tank 1, and the lower end thereof is used for rinsing bottles. A tube connection base 53 to which the washing tube 52 can be attached is provided.

【0027】そして、コネクタ部38に消毒液ボトル3
7を装着したとき、突起物41は消毒液ボトル37の口
部40の銀紙44を突き破り、消毒液ボトル37内に突
き出してその中空孔51の開口が消毒液ボトル37の内
部に向くようになっている。
The disinfectant solution bottle 3 is connected to the connector 38.
7 is attached, the projection 41 breaks through the silver paper 44 at the mouth 40 of the disinfectant solution bottle 37 and protrudes into the disinfectant solution bottle 37 so that the opening of the hollow hole 51 faces the inside of the disinfectant solution bottle 37. ing.

【0028】そして、消毒液供給の際には上記コネクタ
部38の突起物41の口金53に、ボトル濯ぎ用洗滌チ
ューブ52の一端を取り付け、洗滌チューブ52の他端
をチャンネル接続口29に取り付けておき、消毒液が装
置内へ供給された後にボトル濯ぎ用洗滌チューブ52を
介して洗滌液を送り込む。すると、突起物41の先端か
ら消毒液ボトル37の内部に洗滌液が噴出し、その消毒
液ボトル37の内部を濯ぐことができる。この消毒液ボ
トル濯ぎ洗滌手段によると、消毒液ボトル37の内部ま
で充分に濯ぐことができる。
When supplying the disinfecting solution, one end of the washing tube 52 for rinsing the bottle is attached to the base 53 of the projection 41 of the connector 38, and the other end of the washing tube 52 is attached to the channel connection port 29. After the disinfecting solution is supplied into the apparatus, the washing solution is supplied through the washing tube 52 for rinsing the bottle. Then, the cleaning liquid is ejected from the tip of the projection 41 into the disinfectant bottle 37, and the inside of the disinfectant bottle 37 can be rinsed. According to the disinfectant bottle rinsing and washing means, the inside of the disinfectant bottle 37 can be sufficiently rinsed.

【0029】(第3実施形態)図6を参照して本発明の
第3実施形態を説明する。この実施形態は前述した第1
実施形態の消毒液ボトル濯ぎ洗滌手段の変形例である。
すなわち、図6で示すように、洗滌槽1内の注入口3
を、消毒液ボトル接続用コネクタ部38に近付けて設置
し、かつ、注入口3の噴出口をコネクタ部38に向けて
形成したものである。前述したように装置に消毒液を供
給した後、注入口3から洗滌水を噴射させることにより
コネクタ部38に装着した消毒液ボトル37の口部40
を濯ぐようにした。
(Third Embodiment) A third embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. This embodiment is similar to the first embodiment described above.
It is a modification of the disinfecting solution bottle rinsing cleaning means of the embodiment.
That is, as shown in FIG.
Are disposed close to the connector portion 38 for connecting the disinfecting liquid bottle, and the ejection port of the injection port 3 is formed to face the connector portion 38. After the disinfectant is supplied to the apparatus as described above, the washing water is jetted from the inlet 3 to make the mouth 40 of the disinfectant bottle 37 attached to the connector 38.
Was to be rinsed.

【0030】(第4実施形態)図7を参照して本発明の
第4実施形態を説明する。この実施形態は前述した第1
実施形態の消毒液ボトル濯ぎ洗滌手段の変形例である。
すなわち、図7で示すように、注入口3から洗滌槽1内
に洗滌水を注入して溜めた際、トップカバー36に装着
した消毒液ボトル37の口部40が洗滌槽1内の洗滌水
に漬かるようにしたものである。トップカバー36の、
注入口3に対応する部位はその注入口3を避けて高めに
形成する。そして、前述したように、消毒液タンク11
に消毒液を供給した後に排水切換弁15を閉止ポジショ
ンとして洗滌槽1内に洗滌水を溜めて消毒液ボトル37
の口部40を洗滌水に漬けると共に、内視鏡液流洗滌用
ポンプ24を動作させて洗滌槽1内に洗滌液を流すこと
で消毒液ボトル37の口部40を濯ぐようにしたもので
ある。
(Fourth Embodiment) A fourth embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. This embodiment is similar to the first embodiment described above.
It is a modification of the disinfecting solution bottle rinsing cleaning means of the embodiment.
That is, as shown in FIG. 7, when the washing water is injected from the inlet 3 into the washing tank 1 and stored therein, the mouth 40 of the disinfecting solution bottle 37 attached to the top cover 36 causes the washing water in the washing tank 1 to move. It is soaked in. Of the top cover 36,
The portion corresponding to the injection port 3 is formed higher avoiding the injection port 3. Then, as described above, the disinfectant tank 11
After the disinfectant solution is supplied to the washing tank 1, the drainage switching valve 15 is set to the closed position, and the washing water is stored in the washing tank 1.
The end 40 of the disinfectant bottle 37 is rinsed by immersing the mouth 40 of the disinfectant bottle 37 in washing water and operating the endoscope liquid washing pump 24 to flow the washing liquid into the washing tank 1. It is.

【0031】(第5実施形態)図8を参照して本発明の
第5実施形態を説明する。この実施形態は前述した第1
実施形態の消毒液ボトル濯ぎ洗滌手段の変形例である。
すなわち、図8で示すように、内視鏡洗滌消毒装置の消
毒液管路10における消毒液回収管路部17の途中に消
毒液ボトル55を着脱自在に介挿して装着するようにし
たものである。消毒液タンク11及び消毒液注入ポンプ
12を設けた消毒液管路10の一端は洗滌槽1の底部に
形成された排出口14の下部に設けられた排水切換弁1
5に接続され、他端は逆止弁16を介して洗滌槽1の注
入口3に接続されることは前述した第1実施形態と同様
である。
(Fifth Embodiment) A fifth embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. This embodiment is similar to the first embodiment described above.
It is a modification of the disinfecting solution bottle rinsing cleaning means of the embodiment.
That is, as shown in FIG. 8, a disinfectant bottle 55 is removably inserted and mounted in the middle of the disinfectant recovery pipe section 17 in the disinfectant pipe 10 of the endoscope cleaning and disinfecting apparatus. is there. One end of a disinfecting solution pipe 10 provided with a disinfecting solution tank 11 and a disinfecting solution injecting pump 12 is connected to a drainage switching valve 1 provided below a discharge port 14 formed in the bottom of the cleaning tank 1.
5 and the other end is connected to the inlet 3 of the cleaning tank 1 via the check valve 16 as in the first embodiment.

【0032】この実施形態では、消毒液管路10の消毒
液回収管路部17における、排水切換弁15と消毒液タ
ンク11の途中部分が切り離され、その切り離し端には
それぞれ消毒液ボトル55を介挿するためのバルブ付き
コネクタ56,57が設けられている。また、消毒液ボ
トル55の一端(上端)と他端(下端)には上記バルブ
付きコネクタ56,57に接続可能なバルブ付きコネク
タ58,59が設けられている。そして、消毒液回収管
路部17におけるバルブ付きコネクタ56,57の間に
は上記消毒液ボトル55を装着するようになっている。
上記消毒液回収管路部17のバルブ付きコネクタ56,
57はこの間に消毒液ボトル55を装着したときにバル
ブが開放し、消毒液回収管路部17から消毒液ボトル5
5を取り外したときにはそのバルブが閉じ、消毒液回収
管路部17を閉鎖するようになっている。消毒液ボトル
55のコネクタ58,59は通常、そのバルブを閉鎖し
ておき、消毒液ボトル55を密閉しているが、上記消毒
液回収管路部17に装着したときには開放する。そし
て、消毒液ボトル55が消毒液回収管路部17の一部を
構成するようになっている。尚、各コネクタ56,5
7,58,59は例えば、バルブ付きワンタッチコネク
タのように通常時はバルブにより内部が閉鎖され、コネ
クタ接続時にバルブが自動的に開放されて連通する構造
のものであることが望ましい。
In this embodiment, the drainage switching valve 15 and the middle part of the disinfecting solution tank 11 in the disinfecting solution collecting line 17 of the disinfecting solution line 10 are cut off, and a disinfecting solution bottle 55 is attached to the cut off end. Valve-attached connectors 56 and 57 for insertion are provided. Further, at one end (upper end) and the other end (lower end) of the disinfecting liquid bottle 55, connectors 58, 59 with valves connectable to the connectors 56, 57 with valves are provided. The germicide bottle 55 is mounted between the connectors 56 and 57 with valves in the germicide collection line 17.
The connector 56 with a valve of the disinfectant collection pipe 17
Numeral 57 indicates that the valve is opened when the disinfectant bottle 55 is attached during this time, and the disinfectant bottle 5
When the valve 5 is removed, its valve is closed, and the disinfectant liquid collecting pipeline 17 is closed. Normally, the connectors 58 and 59 of the disinfectant bottle 55 have their valves closed and the disinfectant bottle 55 is sealed, but are opened when the disinfectant recovery pipe 17 is mounted. The disinfectant bottle 55 constitutes a part of the disinfectant recovery pipe section 17. Each connector 56, 5
It is desirable that 7, 58 and 59 have a structure such as a one-touch connector with a valve, the inside of which is normally closed by a valve, and the valve is automatically opened and connected when the connector is connected.

【0033】そして、消毒液交換時においては、消毒液
タンク11内に消毒液を装置外部に排出させた後、洗滌
槽1の排水切換弁15を回収ポジションに切り換えて、
給水口14から洗滌水を供給し、消毒液回収管路部17
へと導くことで、消毒液ボトル55内を濯ぐ(消毒液ボ
トル濯ぎ洗滌)。消毒液ボトル55の内部が濯がれた後
に消毒液ボトル55を取り外し、新しい消毒液の入った
消毒液ボトル55を消毒液回収管路部17のコネクタ5
6,57の間に装着する。各コネクタ56,57,5
8,59の各々のバルブが開放されることにより消毒液
ボトル55の内部と消毒液回収管路17が連通し、消毒
液ボトル55内の消毒液が消毒液タンク11に流れ込
む。消毒液ボトル55はその後も装着したままとしてお
き、洗滌消毒装置を動作させる際には消毒液回収管路1
7の一部を形成するものとして用いられる。
At the time of disinfecting solution exchange, the disinfecting solution is discharged into the disinfecting solution tank 11 to the outside of the apparatus, and then the drainage switching valve 15 of the cleaning tank 1 is switched to the collecting position.
Rinse water is supplied from the water supply port 14 and the disinfectant solution collecting pipe 17
Then, the inside of the disinfectant bottle 55 is rinsed (rinse and rinse of the disinfectant bottle). After the inside of the disinfectant bottle 55 has been rinsed, the disinfectant bottle 55 is removed, and the disinfectant bottle 55 containing the new disinfectant is removed from the connector 5 of the disinfectant collection conduit 17.
Mount between 6,57. Each connector 56, 57, 5
When the valves 8 and 59 are opened, the interior of the disinfectant bottle 55 communicates with the disinfectant collection line 17, and the disinfectant in the disinfectant bottle 55 flows into the disinfectant tank 11. The disinfectant bottle 55 is left attached thereafter, and when the cleaning / disinfecting apparatus is operated, the disinfectant collection line 1
7 is used to form a part.

【0034】また、供給する消毒液が濃縮液の場合に
は、洗滌消毒装置は自動的に給水弁7を開くことで注入
口3から水を消毒液タンク11に供給し、実用液の濃度
に希釈する。その後、消毒液ボトル55はそのまま装着
させておき、消毒液管路10の一部として用いられる。
When the disinfecting solution to be supplied is a concentrated solution, the cleaning / disinfecting apparatus automatically supplies the water to the disinfecting solution tank 11 from the inlet 3 by opening the water supply valve 7 to reduce the concentration of the practical solution. Dilute. After that, the disinfectant bottle 55 is mounted as it is and used as a part of the disinfectant conduit 10.

【0035】(第6実施形態)図9を参照して本発明の
第6実施形態を説明する。この実施形態は消毒液タンク
11の部分に消毒液ボトル60を直接的に取り付けるよ
うにしたものであり、また、消毒液タンク11の部分に
コネクタ機構と消毒液供給機構と消毒液ボトル濯ぎ洗滌
手段を組み込んだ構成のものである。つまり、消毒液タ
ンク11には消毒液ボトル60の口部61を取り付ける
コネクタ部62を設け、このコネクタ部62は消毒液ボ
トル60を、その口部61が下になる傾斜する姿勢で取
り付けるようになっている。また、消毒液タンク11に
接続する消毒液回収管路部17の接続部63における開
口部64の向き(吐出方向)は上記コネクタ部62に装
着した消毒液ボトル60の口部61に向かっている。従
って、消毒液タンク11に消毒液ボトル60を装着して
ある場合において、消毒液回収管路部17から流入する
液は消毒液ボトル60内に流入するようになる。
(Sixth Embodiment) A sixth embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. In this embodiment, a disinfectant solution bottle 60 is directly attached to a disinfectant solution tank 11, and a connector mechanism, a disinfectant solution supply mechanism, and a disinfectant solution bottle rinsing / cleaning means are provided in the disinfectant solution tank 11 portion. It is of a configuration incorporating. That is, the disinfectant solution tank 11 is provided with a connector portion 62 for attaching the mouth portion 61 of the disinfectant solution bottle 60, and the connector portion 62 attaches the disinfectant solution bottle 60 so that the mouth portion 61 is inclined downward. Has become. The direction of the opening 64 (discharge direction) in the connecting portion 63 of the disinfecting solution collecting pipe 17 connected to the disinfecting solution tank 11 is directed toward the mouth 61 of the disinfecting solution bottle 60 attached to the connector portion 62. . Therefore, when the germicide bottle 60 is mounted on the germicide tank 11, the liquid flowing from the germicide collection line 17 flows into the germicide bottle 60.

【0036】消毒液交換時には消毒液タンク11内の消
毒液を装置外に廃棄し、その後、消毒液回収管路部17
を通じて消毒液タンク11内に清浄水を注入し、消毒液
タンク11内と消毒液ボトル60内を濯ぐ。消毒液ボト
ル60は傾斜して備え付けられているので、消毒液タン
ク11内に濯ぎ液で満たせば、その消毒液ボトル60内
にも濯ぎ液が入り込み、消毒液ボトル60内まで濯ぐこ
とができる。しかも、消毒液回収管路部17の開口部6
4の向きが、消毒液ボトル60の口部61に向かって開
口しているため、その開口部64から流出する濯ぎ液の
流れの勢いにより消毒液ボトル60内まで確実に濯ぐこ
とができる。また、消毒液ボトル60は傾斜して備え付
けられているので、その消毒液ボトル60内を濯ぎ終わ
った後の液は消毒液タンク11内に流れ出す。
When replacing the disinfectant, the disinfectant in the disinfectant tank 11 is discarded outside the apparatus, and then the disinfectant recovery pipe 17
The clean water is injected into the disinfectant tank 11 through the rinsing liquid, and the inside of the disinfectant tank 11 and the disinfectant bottle 60 are rinsed. Since the disinfectant bottle 60 is provided at an angle, if the disinfectant tank 11 is filled with the rinse liquid, the rinse liquid enters the disinfectant bottle 60 and can be rinsed up to the disinfectant bottle 60. . Moreover, the opening 6 of the disinfecting solution collecting pipe 17
Since the direction of 4 is open toward the mouth 61 of the disinfectant bottle 60, the inside of the disinfectant bottle 60 can be reliably rinsed by the flow of the rinse liquid flowing out from the opening 64. In addition, since the disinfectant bottle 60 is provided at an angle, the liquid after rinsing the disinfectant bottle 60 flows into the disinfectant tank 11.

【0037】さらに、消毒液タンク11内に清浄水が斜
めに噴出するために、消毒液タンク11内には回転する
流れが出来、その流れの勢いにより消毒液タンク11内
を撹拌して濯ぐことができる。
Further, since the clean water spouts obliquely into the disinfectant tank 11, a rotating flow is generated in the disinfectant tank 11, and the inside of the disinfectant tank 11 is stirred and rinsed by the force of the flow. be able to.

【0038】その後、コネクタ部62から消毒液ボトル
60を取り外し、新しい消毒液ボトル60をコネクタ部
62に装着して消毒液タンク11内に消毒液を供給す
る。尚、この場合、消毒液ボトル60の口部61に、例
えば銀紙等の封止膜からなる栓を設けてある場合にはコ
ネクタ部62に後述する図10で示すような突起を設
け、コネクタ部62に消毒液ボトル60の口部61を装
着したとき、その突起に栓を破り開封させるようにする
とよい。
Thereafter, the disinfectant solution bottle 60 is removed from the connector portion 62, a new disinfectant solution bottle 60 is attached to the connector portion 62, and the disinfectant solution is supplied into the disinfectant solution tank 11. In this case, if a stopper made of a sealing film such as silver paper is provided at the mouth 61 of the disinfectant bottle 60, a protrusion as shown in FIG. When the mouth portion 61 of the disinfectant bottle 60 is attached to the bottle 62, it is preferable to break the stopper of the protrusion and open it.

【0039】また、消毒液ボトル60に収容した消毒液
が濃縮液の場合は、消毒液回収管路部17を通じて清浄
水を消毒液タンク11へ供給し、濃縮液を希釈すると共
に消毒液ボトル60の口部61を濯ぐ。
When the disinfecting solution contained in the disinfecting solution bottle 60 is a concentrated solution, clean water is supplied to the disinfecting solution tank 11 through the disinfecting solution collecting pipe section 17 to dilute the concentrated solution and disinfect the solution. Rinsing the mouth 61.

【0040】この後、消毒液ボトル60を取り外し、コ
ネクタ部62に図示しないキャップを被せてコネクタ部
62を封止する。また、消毒液ボトル60はそのまま放
置しておくようにしてもよい。消毒液ボトル60は傾斜
して備え付けられているので、消毒タンク11内まで消
毒液で満たすことができ、消毒タンク11の一部として
も使用できる。
Thereafter, the disinfectant solution bottle 60 is removed, and a connector (not shown) is put on the connector portion 62 to seal the connector portion 62. Further, the disinfectant solution bottle 60 may be left as it is. Since the disinfectant bottle 60 is provided at an angle, it can be filled with the disinfectant up to the inside of the disinfectant tank 11 and can be used as a part of the disinfectant tank 11.

【0041】ところで、消毒液には、緩衝化剤を加えて
活性化させてから使用するものが多い。この場合、前述
した内視鏡洗滌消毒装置に消毒液ボトル装着用コネクタ
部を2箇所設ければよいが、予め1つの消毒液ボトル内
で、緩衝化剤を混入させられるように構成して、内視鏡
洗滌消毒装置への供給を1箇所のコネクタ部を用いて行
うようにしたものが以下の例である。
By the way, many disinfectants are used after being activated by adding a buffering agent. In this case, the endoscope cleaning / disinfecting apparatus described above may be provided with two connector parts for mounting a disinfecting solution bottle, but it is configured so that a buffering agent can be mixed in one disinfecting solution bottle in advance. The following is an example in which supply to the endoscope cleaning / disinfecting apparatus is performed using one connector.

【0042】まず、図10で示すものは消毒液主剤ボト
ル71にボトル装着口部72を設け、このボトル装着口
部72に緩衝化剤ボトル73をねじ込んで逆さに装着で
きるようにした。ボトル装着口部72には緩衝化剤ボト
ル73の口部74の外周をねじ込むねじ部75が形成さ
れ、ボトル装着口部72の内部には例えば銀紙等の封止
膜からなる栓76と、口部外側へ向けた第1の突起77
が設けられている。また、緩衝化剤ボトル73の口部7
4にはこの開口を塞ぐ、例えば銀紙等の封止膜からなる
栓78と、ボトル装着口部72に向けた第2の突起79
が設けられている。
First, the bottle shown in FIG. 10 is provided with a bottle mounting opening 72 in the disinfecting solution main agent bottle 71, and a buffering agent bottle 73 is screwed into the bottle mounting opening 72 so that it can be mounted upside down. A screw portion 75 into which the outer periphery of the mouth portion 74 of the buffering agent bottle 73 is screwed is formed in the bottle attachment mouth portion 72, and a stopper 76 made of a sealing film such as silver paper and the like are provided inside the bottle attachment mouth portion 72. First protrusion 77 facing outside
Is provided. The mouth 7 of the buffering agent bottle 73
4 includes a stopper 78 for closing the opening, which is made of a sealing film such as silver paper, and a second projection 79 facing the bottle mounting opening 72.
Is provided.

【0043】そこで、ボトル装着口部72に緩衝化剤ボ
トル73を装着する場合、その緩衝化剤ボトル73を回
転させて消毒液主剤ボトル71のボトル装着口部72
に、緩衝化剤ボトル73の口部74をねじ込んでいく。
すると、第1の突起77が栓78を突き破り、第2の突
起79が栓76を突き破り、消毒液主剤ボトル71と緩
衝化剤ボトル73が連通し、逆さの緩衝化剤ボトル73
内の緩衝化剤が消毒液主剤ボトル71内に流入して主剤
と混合される。
Therefore, when a buffering agent bottle 73 is mounted on the bottle mounting opening 72, the buffering agent bottle 73 is rotated, and the bottle mounting opening 72 of the disinfecting solution main agent bottle 71 is rotated.
Then, the mouth part 74 of the buffering agent bottle 73 is screwed.
Then, the first projection 77 breaks through the stopper 78, the second projection 79 breaks through the stopper 76, the disinfecting solution main agent bottle 71 communicates with the buffering agent bottle 73, and the buffering agent bottle 73 upside down.
The buffering agent therein flows into the antiseptic solution main agent bottle 71 and is mixed with the main agent.

【0044】消毒液主剤ボトル71にはボトル装着口部
72とは別に主剤注入口80が設けられている。また、
前述した実施形態に適用できる消毒液ボトルとして構成
する場合には図示しないが、洗滌消毒装置のコネクタ部
に装着するために適した口部を設けてもよい。
The disinfecting solution main agent bottle 71 is provided with a main agent inlet 80 separately from the bottle mounting opening 72. Also,
Although not shown when configured as a disinfectant liquid bottle applicable to the above-described embodiment, an opening suitable for being attached to the connector of the cleaning / disinfecting apparatus may be provided.

【0045】尚、ここでは緩衝化剤ボトル73と消毒液
主剤ボトル71の装着はねじ込み式であったが、図11
で示すように、支点81を使った方式のものでもよい。
また、図12で示すようなものでもよい。すなわち、ビ
ニールのような柔らかい材質の主剤ボトル85を樹脂等
の硬い材質のケース86で覆い、主剤ボトル85内には
主剤と硬質な材質の緩衝化剤ボトル87を収納する。緩
衝化剤ボトル87は固定用突起88で定位置に固定され
ている。主剤ボトル85には取手89が設けられてい
る。
In this case, the mounting of the buffering agent bottle 73 and the disinfecting solution main agent bottle 71 is of a screw type.
As shown in the figure, a system using a fulcrum 81 may be used.
Further, the one shown in FIG. 12 may be used. That is, the main material bottle 85 made of a soft material such as vinyl is covered with a case 86 made of a hard material such as a resin, and the main material bottle 85 contains a main material and a buffer material bottle 87 made of a hard material. The buffering agent bottle 87 is fixed at a fixed position by a fixing projection 88. The main agent bottle 85 is provided with a handle 89.

【0046】消毒液を使用するときは図12(b)で示
す如く、主剤ボトル85の取手89を持ち上げることで
軟質な主剤ボトル85が縦長に変形することにより、収
納された硬質の緩衝化剤ボトル87が割れて、緩衝化剤
が主剤と混合される。
When the disinfectant is used, as shown in FIG. 12 (b), the handle 89 of the main bottle 85 is lifted to deform the soft main bottle 85 into a vertically long shape so that the stored hard buffering agent can be used. The bottle 87 breaks and the buffer is mixed with the base.

【0047】また、図13で示すように、ヒンジ91を
利用して消毒液主剤ボトル92に緩衝化剤ボトル93を
枢着した方式のものでもよい。この場合、緩衝化剤ボト
ル93の側壁には係止部94を設け、この係止部94に
は消毒液主剤ボトル92に設けた係止片95を係止させ
て緩衝化剤ボトル93を定位置に保持するようにし、さ
らに消毒液主剤ボトル92には凹部状の受注用口部96
を設け、緩衝化剤ボトル93には突き出した注入用口部
97を設けたものである。また、消毒液主剤ボトル92
の受注用口部96の最前面にはその開口部を塞ぐ例えば
銀紙等の封止膜からなる栓98が設けられている。受注
用口部96内には外側へ向けた複数の突起99が設けら
れている。緩衝化剤ボトル93の注入用口部97にはそ
の開口部を塞ぐ例えば銀紙等の封止膜からなる栓100
が設けられている。
Further, as shown in FIG. 13, a system in which a buffering agent bottle 93 is pivotally attached to a disinfecting solution main agent bottle 92 using a hinge 91 may be used. In this case, a locking portion 94 is provided on the side wall of the buffering agent bottle 93, and a locking piece 95 provided on the antiseptic solution main agent bottle 92 is locked to the locking portion 94 to fix the buffering agent bottle 93. Position, and a disinfecting solution main agent bottle 92 has a recessed order opening 96
And the buffering agent bottle 93 is provided with a protruding injection port 97. In addition, the disinfectant base agent bottle 92
A plug 98 made of a sealing film such as silver paper for closing the opening is provided at the forefront of the order receiving port 96. A plurality of outward projections 99 are provided in the order receiving port 96. The injection port 97 of the buffering agent bottle 93 has a stopper 100 made of a sealing film such as silver paper for closing the opening.
Is provided.

【0048】そして、通常は、図13(a)で示す如
く、係止部94に係止片95を係止させて緩衝化剤ボト
ル93が保持されている。この保持状態においては緩衝
化剤ボトル93の注入用口部97は消毒液主剤ボトル9
2の受注用口部96から退避している。一方、消毒液主
剤ボトル92に緩衝化剤を添加する場合には、図13
(b)で示す如く、係止部94から係止片95を外し、
緩衝化剤ボトル93を回動して逆さの姿勢にすると共
に、その緩衝化剤ボトル93の注入用口部97を消毒液
主剤ボトル92の受注用口部96に嵌め込む。すると、
注入用口部97が受注用口部96の栓98を突き破り、
注入用口部97の栓100が突起99により突き破られ
る。そして、緩衝化剤ボトル93の緩衝化剤が消毒液主
剤ボトル92内に流入する。
Normally, as shown in FIG. 13 (a), a buffering agent bottle 93 is held by locking a locking piece 95 with a locking portion 94. In this holding state, the injection port 97 of the buffering agent bottle 93 is connected to the antiseptic solution main agent bottle 9.
2 has been retracted from the order receiving port 96. On the other hand, when a buffering agent is added to the disinfectant base bottle 92, FIG.
As shown in (b), the locking piece 95 is removed from the locking portion 94,
The buffering agent bottle 93 is turned upside down, and the injection port 97 of the buffering agent bottle 93 is fitted into the order receiving port 96 of the antiseptic solution main agent bottle 92. Then
The injection port 97 breaks through the stopper 98 of the order receiving port 96,
The plug 100 of the injection port 97 is pierced by the projection 99. Then, the buffering agent in the buffering agent bottle 93 flows into the antiseptic solution main agent bottle 92.

【0049】本発明は前述した実施形態のものに限定さ
れるものではない。また、前述した説明によれば以下の
事項が得られる。各事項の任意の組み合わせも可能であ
る。 [付記] 1.洗滌槽内に内視鏡を収容してその内視鏡の洗滌・消
毒を行う洗滌・消毒システムを備えた装置本体と、上記
装置本体に設けられ、上記消毒システムの消毒液タンク
に消毒液を供給するために消毒液ボトルを装着するコネ
クタ機構と、上記コネクタ機構に上記消毒液ボトルを接
続した状態で消毒液ボトル内と消毒システムの内部を連
通し、消毒システム内に消毒液を供給する供給機構と、
上記消毒システム内に消毒液を供給後に消毒液ボトルを
濯ぎ洗滌する手段とを具備したことを特徴とする内視鏡
洗滌消毒装置。
The present invention is not limited to the embodiment described above. According to the above description, the following items can be obtained. Any combination of the items is also possible. [Appendix] A disinfectant is provided in a disinfectant tank provided in the device main body and having a cleaning and disinfecting system for accommodating the endoscope in the cleaning tank and cleaning and disinfecting the endoscope. A connector mechanism for mounting a disinfectant bottle to supply the disinfectant solution, and connecting the disinfectant bottle to the connector mechanism to connect the disinfectant bottle to the disinfectant system and supply the disinfectant to the disinfectant system. Mechanism and
Means for rinsing and cleaning the disinfectant bottle after supplying the disinfectant into the disinfecting system.

【0050】2.消毒システムは洗滌槽に供給する消毒
液を収容する消毒液タンクを備えたことを特徴とする第
1項に記載の内視鏡洗滌消毒装置。 3.コネクタ機構は洗滌槽のトップカバーに設けられた
ことを特徴とする第1項に記載の内視鏡洗滌消毒装置。 4.コネクタ機構は洗滌槽から消毒液タンクに消毒液を
回収する管路途中に設けられたことを特徴とする第1項
に記載の内視鏡洗滌消毒装置。
2. 2. The endoscope cleaning and disinfecting apparatus according to claim 1, wherein the disinfecting system includes a disinfecting solution tank that stores a disinfecting solution to be supplied to the cleaning tank. 3. 2. The endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to claim 1, wherein the connector mechanism is provided on a top cover of the cleaning tank. 4. 2. The endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to claim 1, wherein the connector mechanism is provided in the middle of a pipe for collecting the disinfecting solution from the cleaning tank to the disinfecting solution tank.

【0051】5.コネクタ機構はこれに消毒液ボトルを
接続したときに消毒液ボトル内と消毒システムの内部を
自動的に連通するようにしたことを特徴とする第1項に
記載の内視鏡洗滌消毒装置。 6.コネクタ機構は消毒システムの消毒液タンクに設け
られたことを特徴とする第1項に記載の内視鏡洗滌消毒
装置。
5. 2. The endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to claim 1, wherein the connector mechanism automatically connects the inside of the disinfectant bottle and the inside of the disinfectant system when the disinfectant bottle is connected to the connector mechanism. 6. 2. The endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to claim 1, wherein the connector mechanism is provided in a disinfecting solution tank of the disinfecting system.

【0052】7.コネクタ機構はこれに消毒液ボトルを
装着したとき、その消毒液ボトルの口部を開封する手段
を設けたことを特徴とする第1項に記載の内視鏡洗滌消
毒装置。 8.濯ぎ洗滌する手段は内視鏡の洗滌システムを作動し
てコネクタ機構に装着された消毒液ボトルの開封した口
部の濯ぎ洗滌を行うことを特徴とする第1項に記載の内
視鏡洗滌消毒装置。
7. 2. The endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to claim 1, wherein the connector mechanism is provided with a means for opening the mouth of the disinfectant bottle when the disinfectant bottle is attached to the connector mechanism. 8. 2. The endoscope cleaning and disinfecting apparatus according to claim 1, wherein the rinsing means operates the endoscope cleaning system to perform rinsing and cleaning of the opened mouth of the disinfecting solution bottle mounted on the connector mechanism. apparatus.

【0053】9.洗滌槽のトップカバーに設けられた消
毒液ボトル装着用コネクタ機構としてのコネクタ部と、
この消毒液ボトル装着用コネクタ部に消毒液ボトルを装
着した際に消毒液ボトルの内部を洗滌槽内に連通させる
ことにより消毒液ボトル内の消毒液を洗滌槽内に供給す
る供給機構と、上記洗滌槽内に供給された消毒液を洗滌
液タンクへ回収する手段と、上記消毒液ボトルと上記洗
滌槽内を濯ぐ濯ぎ洗滌手段とを具備したことを特徴とす
る内視鏡洗滌消毒装置。
9. A connector section as a connector mechanism for mounting a disinfectant bottle provided on a top cover of the cleaning tank;
A supply mechanism for supplying the disinfectant solution in the disinfectant bottle to the washing tank by connecting the inside of the disinfectant bottle to the washing tank when the disinfectant bottle is attached to the connector for attaching the disinfectant bottle; An endoscope cleaning and disinfecting apparatus comprising: means for collecting a disinfecting solution supplied to a cleaning tank into a cleaning liquid tank; and a disinfecting liquid bottle and a rinsing means for rinsing the inside of the cleaning tank.

【0054】[0054]

【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、消
毒液を交換する際、新しい消毒液を内視鏡洗滌消毒装置
内に供給するときに、使用者がその消毒液の飛沫を浴び
たり、その蒸気を吸引したり消毒液ボトルの液垂れがか
かったりする虞がなくなる。
As described above, according to the present invention, when replacing a disinfectant, when a new disinfectant is supplied into the endoscope cleaning / disinfecting apparatus, the user is exposed to the disinfectant splash. There is no danger of sucking the vapor or dripping the disinfectant bottle.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】第1実施形態に係る内視鏡洗滌消毒装置の管路
構成の概要的な説明図。
FIG. 1 is a schematic explanatory diagram of a pipe configuration of an endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to a first embodiment.

【図2】第1実施形態に係る内視鏡洗滌消毒装置に用い
る消毒液ボトルの側面図。
FIG. 2 is a side view of a disinfecting solution bottle used in the endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to the first embodiment.

【図3】上記消毒液ボトルを装着するコネクタ部の断面
図。
FIG. 3 is a cross-sectional view of a connector portion to which the disinfectant liquid bottle is mounted.

【図4】上記消毒液ボトルを装着した状態でのコネクタ
部の断面図。
FIG. 4 is a cross-sectional view of the connector section in a state where the disinfectant liquid bottle is mounted.

【図5】第2実施形態に係る内視鏡洗滌消毒装置の消毒
液ボトル接続用コネクタ部の説明図。
FIG. 5 is an explanatory view of a connector portion for connecting a disinfectant bottle of the endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to the second embodiment.

【図6】第3実施形態に係る内視鏡洗滌消毒装置の消毒
液ボトル接続用コネクタ部の説明図。
FIG. 6 is an explanatory view of a connector portion for connecting a disinfectant bottle of the endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to the third embodiment.

【図7】第4実施形態に係る内視鏡洗滌消毒装置の消毒
液ボトル接続用コネクタ部の説明図。
FIG. 7 is an explanatory diagram of a connector portion for connecting a disinfectant bottle of the endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to the fourth embodiment.

【図8】第5実施形態に係る内視鏡洗滌消毒装置の消毒
液管路における消毒液回収管路の途中に消毒液ボトルを
設ける構造の概略的な説明図。
FIG. 8 is a schematic explanatory view of a structure in which a disinfecting solution bottle is provided in the disinfecting solution collecting line in the disinfecting solution line of the endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to the fifth embodiment.

【図9】第5実施形態に係る内視鏡洗滌消毒装置の消毒
液タンクに消毒液ボトルを取り付ける構造の概略的な説
明図。
FIG. 9 is a schematic explanatory view of a structure for attaching a disinfectant bottle to a disinfectant tank of the endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to the fifth embodiment.

【図10】消毒液主剤ボトルに緩衝化剤ボトルを付設し
た消毒ボトルの構造説明図。
FIG. 10 is a structural explanatory view of a disinfecting bottle in which a buffering agent bottle is attached to a disinfecting solution main agent bottle.

【図11】上記消毒ボトルの枢着部の変形例の構造説明
図。
FIG. 11 is a structural explanatory view of a modified example of the pivot portion of the disinfecting bottle.

【図12】消毒ボトルの他の変形例の説明図。FIG. 12 is an explanatory view of another modified example of the disinfecting bottle.

【図13】消毒液主剤ボトルに緩衝化剤ボトルを付設し
た消毒ボトルの構造説明図。
FIG. 13 is a structural explanatory view of a disinfecting bottle in which a buffering agent bottle is attached to a disinfecting solution main agent bottle.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…洗滌槽、2…内視鏡、3…注入口、4…給水系、5
…消毒液系、9…水道蛇口、10…消毒液管路、11…
消毒液タンク、14…排出口、15…排水切換弁、20
…洗滌用管路、21…内視鏡管路内洗滌用管路、22…
トップカバー洗滌用管路、30…ノズル、36…トップ
カバー、37…消毒液ボトル、38…コネクタ部、40
…口部、41…突起物、42…支持枠。
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Cleaning tank, 2 ... Endoscope, 3 ... Injection port, 4 ... Water supply system, 5
... Disinfectant system, 9 ... Water tap, 10 ... Disinfectant line, 11 ...
Disinfectant tank, 14 ... outlet, 15 ... drainage switching valve, 20
... Cleaning line, 21 ... Endoscope line inside cleaning line, 22 ...
Top cover washing conduit, 30 ... Nozzle, 36 ... Top cover, 37 ... Disinfectant bottle, 38 ... Connector part, 40
... Mouth, 41 ... Projection, 42: Support frame.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】洗滌槽内に内視鏡を収容してその内視鏡の
洗滌・消毒を行う洗滌・消毒システムを備えた装置本体
と、 上記装置本体に設けられ、上記消毒システムの消毒液タ
ンクに消毒液を供給するために消毒液ボトルを装着する
コネクタ機構と、 上記コネクタ機構に上記消毒液ボトルを接続した状態で
消毒液ボトル内と消毒システムの内部を連通し、消毒シ
ステム内に消毒液を供給する供給機構と、 上記消毒システム内に消毒液を供給後に消毒液ボトルを
濯ぎ洗滌する手段とを具備したことを特徴とする内視鏡
洗滌消毒装置。
1. An apparatus main body having a cleaning / disinfecting system for accommodating an endoscope in a cleaning tank and cleaning / disinfecting the endoscope, and a disinfecting solution for the disinfecting system provided in the apparatus main body. A connector mechanism for attaching a disinfectant bottle to supply the disinfectant to the tank, and disinfecting the disinfectant system by connecting the disinfectant bottle and the disinfectant system with the disinfectant bottle connected to the connector mechanism. An endoscope cleaning and disinfecting apparatus, comprising: a supply mechanism for supplying a liquid; and means for rinsing and cleaning the disinfecting liquid bottle after supplying the disinfecting liquid into the disinfecting system.
JP9305815A 1997-11-07 1997-11-07 Endoscope washing/disinfecting apparatus Withdrawn JPH11137506A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9305815A JPH11137506A (en) 1997-11-07 1997-11-07 Endoscope washing/disinfecting apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9305815A JPH11137506A (en) 1997-11-07 1997-11-07 Endoscope washing/disinfecting apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11137506A true JPH11137506A (en) 1999-05-25

Family

ID=17949712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9305815A Withdrawn JPH11137506A (en) 1997-11-07 1997-11-07 Endoscope washing/disinfecting apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11137506A (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005192641A (en) * 2003-12-26 2005-07-21 Olympus Corp Endoscope washing and disinfecting device
JP2006230493A (en) * 2005-02-22 2006-09-07 Olympus Medical Systems Corp Endoscope washing and sterilizing device
WO2008059602A1 (en) * 2006-11-17 2008-05-22 Olympus Medical Systems Corp. Apparatus for washing and disinfecting endoscope
WO2008059601A1 (en) * 2006-11-17 2008-05-22 Olympus Medical Systems Corp. Bottle for disinfectant solution and apparatus for washing and disinfecting endoscope
JP2009136449A (en) * 2007-12-05 2009-06-25 Olympus Medical Systems Corp Endoscope washing/disinfecting device
JP2009148315A (en) * 2007-12-18 2009-07-09 Olympus Medical Systems Corp Endoscope washing/disinfecting device
JP2010035619A (en) * 2008-07-31 2010-02-18 Olympus Medical Systems Corp Apparatus for washing and sterilizing endoscope
CN101658686A (en) * 2008-08-27 2010-03-03 富士胶片株式会社 Disinfecting device
KR20100025466A (en) * 2008-08-27 2010-03-09 후지필름 가부시키가이샤 Disinfecting device
JP2010051426A (en) * 2008-08-27 2010-03-11 Fujifilm Corp Disinfection device
JP2011206157A (en) * 2010-03-29 2011-10-20 Fujifilm Corp Washing and disinfecting device, and method of controlling the same
JP2016137031A (en) * 2015-01-27 2016-08-04 キヤノンマーケティングジャパン株式会社 Sterilization unit, and control method and program thereof

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005192641A (en) * 2003-12-26 2005-07-21 Olympus Corp Endoscope washing and disinfecting device
JP2006230493A (en) * 2005-02-22 2006-09-07 Olympus Medical Systems Corp Endoscope washing and sterilizing device
US7608229B2 (en) 2006-11-17 2009-10-27 Olympus Medical Systems Corp. Endoscope cleaning and disinfecting apparatus
WO2008059601A1 (en) * 2006-11-17 2008-05-22 Olympus Medical Systems Corp. Bottle for disinfectant solution and apparatus for washing and disinfecting endoscope
US7758704B2 (en) 2006-11-17 2010-07-20 Olympus Medical Systems Corp. Endoscope cleaning/disinfecting apparatus
JPWO2008059602A1 (en) * 2006-11-17 2010-02-25 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Endoscope cleaning disinfection device
JPWO2008059601A1 (en) * 2006-11-17 2010-02-25 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Disinfectant bottle and endoscope cleaning / disinfecting device
WO2008059602A1 (en) * 2006-11-17 2008-05-22 Olympus Medical Systems Corp. Apparatus for washing and disinfecting endoscope
JP5006335B2 (en) * 2006-11-17 2012-08-22 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Disinfectant bottle and endoscope cleaning / disinfecting device
JP4996618B2 (en) * 2006-11-17 2012-08-08 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Endoscope cleaning disinfection device
JP2009136449A (en) * 2007-12-05 2009-06-25 Olympus Medical Systems Corp Endoscope washing/disinfecting device
JP2009148315A (en) * 2007-12-18 2009-07-09 Olympus Medical Systems Corp Endoscope washing/disinfecting device
JP2010035619A (en) * 2008-07-31 2010-02-18 Olympus Medical Systems Corp Apparatus for washing and sterilizing endoscope
CN101658686A (en) * 2008-08-27 2010-03-03 富士胶片株式会社 Disinfecting device
JP2010051426A (en) * 2008-08-27 2010-03-11 Fujifilm Corp Disinfection device
JP2010051425A (en) * 2008-08-27 2010-03-11 Fujifilm Corp Disinfection device
KR20100025466A (en) * 2008-08-27 2010-03-09 후지필름 가부시키가이샤 Disinfecting device
KR20150137041A (en) 2008-08-27 2015-12-08 후지필름 가부시키가이샤 Disinfecting device
JP2011206157A (en) * 2010-03-29 2011-10-20 Fujifilm Corp Washing and disinfecting device, and method of controlling the same
JP2016137031A (en) * 2015-01-27 2016-08-04 キヤノンマーケティングジャパン株式会社 Sterilization unit, and control method and program thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0751226A (en) Endoscope washing device
JP2002507905A (en) Apparatus and method for sterilizing medical devices
JPH11137506A (en) Endoscope washing/disinfecting apparatus
JP3537370B2 (en) Endoscope cleaning and disinfecting equipment
JP2007267974A (en) Washing/sterilizing apparatus for endoscope
JP3762680B2 (en) Endoscope cleaning and disinfection device
KR101587282B1 (en) Endoscope washer disinfector and preparation method of disinfection liquid for the same
JP3947730B2 (en) Endoscope cleaning and disinfection device
JP2002085350A (en) Endoscope washing and disinfecting apparatus
JP2000288069A (en) Bottle for antiseptic solution
JP5093769B2 (en) Disinfection equipment
JPH11276435A (en) Endoscope cleaning and sterilizing device
KR102153340B1 (en) Endoscope cleaning and disinfecting device
JP3725679B2 (en) Endoscope cleaning and disinfection device
JP3219730B2 (en) Endoscope cleaning and disinfecting equipment
JP3115992B2 (en) Endoscope cleaning and disinfecting equipment
JP2000126125A (en) Washing-disinfecting-sterilizing device for endoscope
JP2573622B2 (en) Endoscope cleaning and disinfecting equipment
JPH0815482B2 (en) Endoscope cleaning and disinfecting equipment
JP5179294B2 (en) Disinfection equipment
JPH0194822A (en) Disinfection apparatus for endoscope
JPH039729B2 (en)
JPH1085180A (en) Cleaning device for endoscope
JPH0199558A (en) Washing disinfection device
JP2007082702A (en) Washing and disinfection apparatus for endoscope

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20050201