JPH108484A - Manhole cover receiving frame - Google Patents

Manhole cover receiving frame

Info

Publication number
JPH108484A
JPH108484A JP8198232A JP19823296A JPH108484A JP H108484 A JPH108484 A JP H108484A JP 8198232 A JP8198232 A JP 8198232A JP 19823296 A JP19823296 A JP 19823296A JP H108484 A JPH108484 A JP H108484A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
receiving frame
cover receiving
outer cylinder
raising
manhole cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP8198232A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3324068B2 (en
Inventor
Masaru Fukuhara
勝 福原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fukuhara Imono Seisakusho KK
Original Assignee
Fukuhara Imono Seisakusho KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fukuhara Imono Seisakusho KK filed Critical Fukuhara Imono Seisakusho KK
Priority to JP19823296A priority Critical patent/JP3324068B2/en
Publication of JPH108484A publication Critical patent/JPH108484A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3324068B2 publication Critical patent/JP3324068B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a manhole cover receiving frame by which the need of largely digging the periphery of a manhole cover receiving frame at the time of raising and lowering as before can be eliminated, that is, to end the raising and lowering work in a short time, and easily conduct inclination angle adjusting work for a manhole cover. SOLUTION: A bearing seat 5 where suitable number of bolts 4 are screw- engaged is provided on the lower part of the inside, and a cover receiving frame 7 which is interposed on a bearing seat 3 in an outer cylinder 1 and has an outside diameter a little smaller than the inside diameter of the upper opening edge 6 of the outer cylinder 1 is interposed in the outer cylinder 1 having the upper opening edge 6 projected inside. The upper part of the bolt 4 is stopped on the cover receiving frame 7 not to move the bolt 4 in the axial direction even if the bolt 4 is turned through stop rings 11, 11 by a nut 1. A scale seal M is stuck to the outer surface of a position where a projected part 7a of the cover receiving frame 7 is provided, and raising adjusting spacers 8, 8, 8' are provided between the lower surface of the cover receiving frame 7 and the bearing seat 3 of the outer cylinder 1.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、上下水道用マンホ
ールや消火栓用マンホール構築物等の地下構造物のマン
ホール蓋受枠に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a manhole cover receiving frame for an underground structure such as a manhole for water supply and sewerage and a manhole structure for a fire hydrant.

【0002】[0002]

【従来の技術分野】従来の地下構造物、例えば上下水道
用マンホールの蓋受枠は、マンホール側塊に取付けるた
めのフランジを設けてあるため、路面とマンホール蓋受
枠上面に段差が生じた時に、施工される嵩上げ調整用リ
ングをマンホール側塊とマンホール蓋受枠の間に挿入又
は除去する作業あるいは交換する作業が面倒であるばか
りでなく、工事日数を要した。
2. Description of the Related Art Conventional underground structures such as manhole covers for water supply and sewerage are provided with a flange for attachment to the manhole side mass, so that when a step is formed between the road surface and the upper surface of the manhole cover receiving frame, the work is carried out. The work of inserting or removing or replacing the raised raising ring between the manhole side lump and the manhole cover receiving frame is not only troublesome, but also requires a lot of construction days.

【0003】すなわち、マンホール蓋受枠を嵩上げ、又
は嵩下げする場合、先ず交通を遮断した後
[0003] That is, when raising or lowering the manhole cover receiving frame, first shut off traffic.

【0004】(A)既設舗装切断作業(A) Existing pavement cutting work

【0005】(B)既設舗装とりこわし作業(B) Overhaul work of existing pavement

【0006】(C)掘削作業(C) Excavation work

【0007】(D)蓋受枠除去(D) Removal of lid receiving frame

【0008】(E)調整リング設置(E) Adjustment ring installation

【0009】(F)蓋受枠設置(F) Installation of lid receiving frame

【0010】(G)路盤不陸調整(G) Roadbed irregularity adjustment

【0011】(H)路盤転圧(H) Roadbed compaction

【0012】(I)仮舗装(I) Temporary pavement

【0013】(J)その後本舗装 等の施工を順次行なわなければならないため、手間と工
事日数を要し、従って工費がかゝり問題となっていた。
(J) After that, since the construction of the main pavement and the like must be performed sequentially, it takes time and work days, and thus the construction cost is a problem.

【0014】そこで、交通量の多い道路では、嵩上げま
たは嵩下げ工事のため、数日間交通渋滞を起すことにな
り、嵩上げ又は嵩下げ工事が簡単に済む方法の出現が望
まれていた。
[0014] Therefore, on a road with a large traffic volume, traffic congestion occurs for several days due to the raising or lowering work, and it has been desired to develop a method of simplifying the raising or lowering work.

【0015】また、マンホール蓋上面を路面の傾斜に合
わせるための傾斜角調整作業は思いの外手間を要する作
業であるため、短時間で調整作業を行うことができる構
造、手段の出現が望まれていた。
In addition, since the work of adjusting the inclination angle for adjusting the upper surface of the manhole cover to the inclination of the road surface requires a lot of extra work, a structure and means capable of performing the adjustment work in a short time have been desired. .

【0016】[0016]

【発明が解決しようとする課題】そこで本発明は、従来
のように嵩上げ、嵩下げの際、マンホール蓋受枠周辺を
大きく掘り起さなくとも済む方法、即ち、短時間で嵩上
げ、嵩下げ作業を終了することを可能とし、またマンホ
ール蓋の傾斜角調整作業を容易に行うことができるマン
ホール蓋受枠を提供しようとするものである。
Therefore, according to the present invention, there is provided a method for raising and lowering the height of the conventional manhole without having to dig a large area around the manhole cover receiving frame, that is, performing the raising and lowering work in a short time. An object of the present invention is to provide a manhole cover receiving frame that can be completed and that can easily perform a work of adjusting the inclination angle of the manhole cover.

【0017】[0017]

【課題を解決するための手段】本発明は上記の課題を解
決するためになされたもので、外筒体と、その中を昇降
する蓋受枠体とでマンホール蓋受枠を構成するように
し、且つこの蓋受枠体を外筒体に設けた適数本のジャッ
キ用ネジ杆で昇降させる構造とすると共に、前記蓋受枠
体の外面に嵩上げ高さを示す目盛を設けたものである。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to solve the above-mentioned problems, and comprises a manhole cover receiving frame composed of an outer cylinder and a cover receiving frame moving up and down therein. The lid receiving frame is configured to be raised and lowered by an appropriate number of jack screw rods provided on the outer cylinder, and a scale indicating a raised height is provided on the outer surface of the lid receiving frame.

【0018】[0018]

【作用】ジャッキ用ネジ杆を回動すると、周辺の舗装を
切断することなく蓋受枠体を容易に上昇又は下降させる
ことができ、所謂嵩上げ、嵩下げ作業を短時間で済すこ
とができる。
By rotating the jack screw rod, the lid receiving frame can be easily raised or lowered without cutting the surrounding pavement, so that the so-called raising and lowering work can be completed in a short time.

【0019】しかも、蓋受枠体の外面に目盛が設けられ
ているので、蓋受枠体の嵩上げ又は嵩下げを目盛を見乍
ら楽に行うことが出来るばかりでなく、蓋受枠体の不陸
調整、即ち傾斜角の調整をも容易に行うことができる。
Further, since the scale is provided on the outer surface of the lid receiving frame, not only can the raising or lowering of the lid receiving frame be easily performed while watching the scale, but also the unevenness of the lid receiving frame can be adjusted. That is, the adjustment of the inclination angle can be easily performed.

【0020】[0020]

【発明の実施の形態】図面は本発明の一実施例を示すも
ので、図1は平面図、図2は正面図、図3はA−A線断
面図、図4は蓋受枠体の平面図、図5は蓋受枠体の正面
図、図6はB−B線拡大断面図である。
1 is a plan view, FIG. 2 is a front view, FIG. 3 is a sectional view taken along line AA, and FIG. 4 is a plan view of a lid receiving frame. FIG. 5 is a front view of the lid receiving frame, and FIG. 6 is an enlarged cross-sectional view taken along the line BB.

【0021】図において、1は外側にマンホール側塊取
付用フランジ2を設け、且つ内側下部に受座3と3本の
ジャッキ用ネジ杆4,4,4を螺合した取付部5,5,
5を設け、上部口縁6を内側に突出させた外筒体、7は
前記外筒体1内の受座3上に内装した外径が前記外筒体
1の上部口縁6の内径より若干小さい外径とした蓋受枠
体、8,8,8’は前記外筒体1の受座3と蓋受枠体7
の間に挿入した嵩上げ調整用スペーサーである。
In FIG. 1, reference numeral 1 denotes a mounting portion 5 in which a manhole-side lump mounting flange 2 is provided on the outside and a receiving seat 3 and three jack screw rods 4, 4, 4 are screwed in a lower portion on the inside.
5, an outer cylinder body having an upper lip 6 protruding inward; and 7, an outer diameter provided on the receiving seat 3 in the outer cylinder 1 is larger than an inner diameter of the upper lip 6 of the outer cylinder 1. The lid receiving frames 8, 8, 8 ′ having a slightly smaller outer diameter are provided with the receiving seat 3 of the outer cylinder 1 and the lid receiving frame 7.
It is a spacer for height adjustment inserted between the two.

【0022】そして、この実施例ではジャッキ用ネジ杆
4として、図6に示すようなボルトを用いて、このボル
ト4を蓋受枠体7の突部7aに設けたバカ孔9に挿通し
て外筒体1の取付部5に螺合し、ナットを用いたストッ
パー10をストップリング11,11でジャッキ用ネジ
杆4上を移動しないように止め、且つ蓋受枠体7を想像
線図示のように傾斜可能となるように、取付部5とスト
ッパー10間に隙間を形成し、ジャッキ用ネジ杆、即
ち、ボルト4を回動することより蓋受枠体7が外筒体1
内を上下するように構成したものである。
In this embodiment, a bolt as shown in FIG. 6 is used as the screw rod 4 for the jack, and this bolt 4 is inserted into a stupid hole 9 provided in the projection 7a of the lid receiving frame 7 to be externally inserted. The stopper 10 using a nut is screwed to the mounting portion 5 of the cylinder 1 so that the stopper 10 using a nut is stopped by the stop rings 11, 11 so as not to move on the jack screw rod 4, and the lid receiving frame 7 is moved as shown by an imaginary line. A gap is formed between the mounting portion 5 and the stopper 10 so that the outer cylinder 1 can be tilted.
It is configured to move up and down.

【0023】また、この実施例では蓋受枠体7をジャッ
キボルト用ネジ杆4を外筒体1の取付部5に螺合してか
ら装着し得るように、図4に示すように蓋受枠体7を時
計方向に回動すると、ジャッキボルト4にバカ孔9が係
合し、反時計方向に回動すると、ジャッキボルト4がバ
カ孔9から抜け出るガイド溝7bをバカ孔9に設けて蓋
受枠体7の装着が容易に行い得るように構成され、且つ
取付部5がある位置の外面に目盛シールMが貼付されて
いる。
Further, in this embodiment, as shown in FIG. 4, the lid receiving frame 7 can be mounted after the screw rod 4 for jack bolts is screwed into the mounting portion 5 of the outer cylinder 1. When the screw 7 is rotated clockwise, the stud hole 9 engages with the jack bolt 4, and when the jack bolt 4 is turned counterclockwise, a guide groove 7 b through which the jack bolt 4 comes out of the stuck hole 9 is provided in the stuck hole 9, and the lid receiving frame is formed. The scale 7 is configured so that the body 7 can be easily mounted, and a scale seal M is affixed to an outer surface at a position where the mounting portion 5 is located.

【0024】また、嵩上げ調整用スペーサー8,8,
8’としては、図3に示すように、ジャッキ用ネジ杆4
と係合させる切欠12を設けたチップ状片のもの、ある
いは図7に示すようなひ状のものを用いた。
Also, spacers for raising the height 8, 8,
8 ′, as shown in FIG.
A chip-shaped piece provided with a notch 12 to be engaged with the wire, or a string-shaped piece as shown in FIG. 7 was used.

【0025】以下、本発明にかゝるマンホール蓋受枠に
おける嵩上げ、嵩下げ作業とマンホール蓋(図示せず)
の傾斜角調整作業の手順について説明する。
Hereinafter, raising and lowering work and a manhole cover (not shown) in the manhole cover receiving frame according to the present invention will be described.
The procedure of the inclination angle adjustment work of will be described.

【0026】まず、嵩上げ、嵩下げ作業の手順について
述べると、嵩上げの場合は、図1及び図6において、ジ
ャッキ用ネジ杆、即ちボルト4,4,4を回動して蓋受
枠体7の上面を上昇させて路面と一致させ、蓋受枠体7
の下面に出来た空隙に調整用スペーサー(図示せず)を
挿入する。
First, the procedure of raising and lowering the work will be described. In the case of raising, in FIG. 1 and FIG. The upper surface is raised to match the road surface, and the lid receiving frame 7
An adjusting spacer (not shown) is inserted into the gap formed on the lower surface of the device.

【0027】なお、調整スペーサーとしては従来のスペ
ーサーと同様、厚さの異なるテーパーなしのものと、テ
ーパー付のものを数種類用意しておき、それを選択使用
する。そして嵩上げ調整が終ったならばボルト4,4,
4を緊締して蓋受枠体7を固定する。
As in the case of the conventional spacer, several types of adjustment spacers having different thicknesses without a taper and those having a taper are prepared, and selected and used. And when the raising is finished, bolts 4, 4,
4, the lid receiving frame 7 is fixed.

【0028】一方嵩下げ作業のときは、先ずボルト4,
4,4を逆回転させて蓋受枠体7を上昇させた後スペー
サー8を抜き、次に正回転させて蓋受枠体7を降下さ
せ、路面と一致したならば、蓋受枠体7の下に所要のス
ペーサー(図示せず)を挿入し、ボルト4を締め固定す
る。
On the other hand, when lowering the work,
After rotating the cover 4 and 4 in reverse to raise the lid receiving frame 7, the spacer 8 is removed, and then rotating forward to lower the lid receiving frame 7. A required spacer (not shown) is inserted, and the bolt 4 is tightened and fixed.

【0029】従来の構造であると、前述のように嵩上
げ、嵩下げ作業の前に周囲のアスファルト路面を掘る必
要があったが、本発明の場合、その必要は全く無く、ジ
ャッキ用ネジ杆、即ちボルト4を回動することにより蓋
受枠体7を簡単に昇降させることができ、作業終了後蓋
受枠体7とアスファルト路面間に出来た隙間にコーキン
グ材を充填するという簡単な作業で工事完了となり、工
期は数時間という短時間で終了することが可能である。
With the conventional structure, as described above, it was necessary to dig the surrounding asphalt road surface before raising and lowering the work. However, in the case of the present invention, there is no need to dig the asphalt road surface. That is, by rotating the bolt 4, the lid receiving frame 7 can be easily moved up and down, and after completion of the work, the work is completed by a simple operation of filling a gap formed between the lid receiving frame 7 and the asphalt road surface with a caulking material. Thus, the construction period can be completed in a short time of several hours.

【0030】なお、実施例の場合、ストッパーとしてナ
ット10を使用し、その上下をストップリング11,1
1で軸方向には移動しないようにしたが、割ピンなどの
止ピンでナット10を止めるようにしてもよい。
In the case of the embodiment, a nut 10 is used as a stopper, and upper and lower ends thereof are provided with stop rings 11 and 1.
Although the nut is not moved in the axial direction in step 1, the nut 10 may be stopped by a stop pin such as a split pin.

【0031】次に傾斜角調整作業の手順について説明す
ると、その要領は前述の嵩上げ、嵩下げ作業と同様であ
り、この場合蓋受枠体7の上面、即ちマンホール蓋の上
面が路面の傾斜と一致するようにボルト4,4,4を操
作すればよい。
Next, the procedure for adjusting the inclination angle will be described. The procedure is the same as the above-described raising and lowering work. In this case, the upper surface of the lid receiving frame 7, that is, the upper surface of the manhole cover coincides with the inclination of the road surface. The bolts 4, 4, and 4 may be operated so as to perform the operation.

【0032】実施例では通常の650mmマンホールの
場合、外筒体1の高さを110mmとし、外筒体1の上
部口縁6と蓋受枠体7の間隙を8mm,外筒体1の胴部
内面と蓋受枠7の外周面間の間隙を3mmした時、0゜
から約5゜の傾斜に変化させることができ、充分実用に
供することができた。そして、傾斜角度はこれらの間隙
を選択することにより、この傾斜角度以上に傾斜可能と
することができることは自明である。
In the embodiment, in the case of a normal 650 mm manhole, the height of the outer cylinder 1 is 110 mm, the gap between the upper rim 6 of the outer cylinder 1 and the lid receiving frame 7 is 8 mm, and the body of the outer cylinder 1 is When the gap between the inner surface and the outer peripheral surface of the lid receiving frame 7 was 3 mm, the inclination could be changed from 0 ° to about 5 °, which was sufficient for practical use. It is obvious that the inclination angle can be made to be more than this inclination angle by selecting these gaps.

【0033】図7はスペーサーの異なる実施例を示すも
ので、ひ字状としたものであり、装着時にジャッキ用ネ
ジ杆4をカバーして保護すると共に前記図3に示す実施
例のものより見栄えがよい。
FIG. 7 shows a different embodiment of the spacer, which is in the shape of a letter, which covers and protects the screw rod 4 for the jack at the time of mounting, and looks better than that of the embodiment shown in FIG. Is good.

【0034】[0034]

【発明の効果】以上のように、本発明にかゝるマンホー
ル蓋受枠は高さの調整及び傾斜角度の調整をジャッキ用
ネジ杆、即ちジャッキボルト4の操作で、上部から簡単
に行うことができるので、嵩上げ、嵩下げ作業並びに傾
斜角調整作業を従来の技術で考えられない程短縮できる
効果があり、また目盛が蓋受枠体の外面に設けられてい
るので、所定の高さ(位置)にする調整が容易である等
の効果があり実用上マンホール蓋受枠の構造として勝れ
たものである。
As described above, in the manhole cover receiving frame according to the present invention, the adjustment of the height and the adjustment of the inclination angle can be easily performed from the top by operating the screw rod for the jack, ie, the jack bolt 4. It is possible to shorten the raising and lowering work and the inclination angle adjusting work in a manner inconceivable in the prior art, and the scale is provided on the outer surface of the lid receiving frame, so that the predetermined height (position) can be obtained. It is advantageous in that the structure of the manhole cover receiving frame is practically effective.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施例の平面図である。FIG. 1 is a plan view of an embodiment of the present invention.

【図2】本発明の実施例の正面図である。FIG. 2 is a front view of the embodiment of the present invention.

【図3】図1のA−A線断面図である。FIG. 3 is a sectional view taken along line AA of FIG. 1;

【図4】本発明の実施例における蓋受枠体の平面図であ
る。
FIG. 4 is a plan view of a lid receiving frame according to the embodiment of the present invention.

【図5】同じく蓋受枠体の正面図である。FIG. 5 is a front view of the lid receiving frame.

【図6】図1のB−B線拡大断面図である。FIG. 6 is an enlarged sectional view taken along line BB of FIG. 1;

【図7】嵩上げ調整用スペーサーの異なる実施例の平面
図である。
FIG. 7 is a plan view of another embodiment of the spacer for adjusting the raising.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 外筒体 2 フランジ 3 受座 4 ネジ杆 5 取付部 6 上部口縁 7 蓋受枠体 8,8’ 嵩上げ調整用スペーサー 9 バカ孔 10 ストッパー 11 ストップリング 12 ガイド溝 13 止ピン 14 座金 M 目盛シール DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Outer cylinder body 2 Flange 3 Receiving seat 4 Screw rod 5 Mounting part 6 Upper rim 7 Lid receiving frame 8, 8 'Spacer for height adjustment 9 Baka hole 10 Stopper 11 Stop ring 12 Guide groove 13 Stop pin 14 Washer M Scale seal

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 内側下部に受座と、適数のジャッキ用ネ
ジ杆を螺合した取付部を設けた外筒体内に、前記ジャッ
キ用ネジ杆によって昇降させる蓋受枠体を昇降自在に装
着すると共に、前記蓋受枠体の外面に嵩上げ高さを示す
目盛を設けたことを特徴とするマンホール蓋受枠
1. A lid receiving frame, which is raised and lowered by the jack screw rod, is mounted on the outer cylinder body provided with a receiving seat at an inner lower portion and an attachment portion screwed with an appropriate number of jack screw rods. A manhole cover receiving frame, wherein a scale indicating a raised height is provided on an outer surface of the cover receiving frame.
JP19823296A 1996-06-25 1996-06-25 Manhole cover receiving frame Expired - Fee Related JP3324068B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19823296A JP3324068B2 (en) 1996-06-25 1996-06-25 Manhole cover receiving frame

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19823296A JP3324068B2 (en) 1996-06-25 1996-06-25 Manhole cover receiving frame

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH108484A true JPH108484A (en) 1998-01-13
JP3324068B2 JP3324068B2 (en) 2002-09-17

Family

ID=16387712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP19823296A Expired - Fee Related JP3324068B2 (en) 1996-06-25 1996-06-25 Manhole cover receiving frame

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3324068B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP3324068B2 (en) 2002-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6682258B2 (en) Nondestructive system for adjusting manhole and catch-basin elevations
US5318376A (en) Manhole frame
US6311433B1 (en) Adjustable manhole/catch basin structure
JPH11510867A (en) Adjustable manhole cover support with shield
US5899024A (en) Manhole adjustment ring
US4998387A (en) Cover assembly for a ground opening
JPH108484A (en) Manhole cover receiving frame
JPH1018328A (en) Manhole cover supporting frame
JPH09324438A (en) Manhole cover seating frame
CZ32579U1 (en) Sewer manhole with lid, and with height and angular adjustment
JP3321764B2 (en) Manhole cover receiving frame
JPH09302693A (en) Manhole
AU2004248079B2 (en) A utility portal
JP2680555B2 (en) How to adjust the height of the top surface of the existing manhole
US4806045A (en) Movable curb structure and method of providing easy access to a manhole structure
JP3248054B2 (en) Manhole cover receiving frame
JPH09287159A (en) Receive frame for manhole cover
JPH1060932A (en) Manhole cover receiver frame
JPS5849259Y2 (en) manhole cover
JP3321765B2 (en) Manhole cover frame
JP3892140B2 (en) Manhole frame
JPH0827821A (en) Level adjuster of manhole cover receiving frame
KR20210001841U (en) Pulling up ring of manhole
JP3957867B2 (en) Manhole receiving frame fixing device
JP3026747U (en) Manhole cover structure

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080705

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090705

Year of fee payment: 7

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees