JPH10251880A - Work cleaner and cleaning method - Google Patents

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide the work cleaner capable of washing off the chips, etc., depositing on a work with high detergency without stopping the work the machined work is conveyed to the subsequent machining station or the unloader station. SOLUTION: A nozzle chamber with the inside formed into a cleaning soln. Chamber and shaped into a portal frame is laid across a conveyor line Cl for conveying a work W to be passed through one or >=2 machining stations and cut from a maching station Ms to the subsequent machining station or unloader station, plural cleaning soln. injecting nozzle are provided on the face opposed to the conveyor line Cl, and the cleaning soln. and compressed air are mixed and supplied to the chamber. When the work W on the conveyor line Cl is passed through the nozzle chamber, the cleaning soln. and compressed air are mixed and injected from the respective injection nozzles, and the work W passed through the nozzle chamber is cleaned.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【０００１】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は１または２以上の加
工ステーションを経て切削加工されるワークに対し、加
工ステーションから次の加工ステーション、或は、アン
ローダステーションへ搬送されるワークを、その搬送ラ
イン上において洗浄するようにしたワークの洗浄装置及
び洗浄方法に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a transfer line for a workpiece cut from one processing station through one or more processing stations to a next processing station or an unloader station. The present invention relates to an apparatus and a method for cleaning a workpiece to be cleaned above.

【０００２】[0002]

【従来の技術】従来より、機械部品等のワークに対する
機械加工を、１または２以上の加工ステーションにおい
て順次進めて行くために、１または２以上の加工ステー
ションを搬送ラインにより接続し、各加工ステーション
における機械加工を行い乍らワークを加工することが実
施されているが、そこで加工をすると、切粉等がワーク
に付着したまま次の加工ステーション、或は、アンロー
ダステーションにワークが搬送され、その切粉が次の加
工および装置の支障になり、マシン停止をひき起こす原
因になることがある。2. Description of the Related Art Conventionally, one or two or more processing stations are connected by a transfer line in order to sequentially advance machining of a workpiece such as a machine part in one or more processing stations. The work is processed while performing the machining in the above, but when processing is performed, the work is transported to the next processing station or unloader station while chips and the like are adhered to the work, and the work is carried out. Chips can interfere with subsequent processing and equipment, causing the machine to stop.

【０００３】通常、切削，旋削加工による切粉（切削
屑）は、その工作機械におけるクーラント剤や切粉の自
重によりワークから流し落されたり自然落下することが
多いが、ワ−ク形状が複雑であると、クーラントと一緒
に流下したり自然落下せず、切粉がワークに付着したま
ま、次の加工ステーション、或は、アンローダステーシ
ョンへ移送されることが多い。[0003] Usually, chips (cuttings) produced by cutting or turning are often dropped from the work or naturally dropped due to the weight of the coolant or chips in the machine tool, but the work shape is complicated. In such a case, the chips often do not flow down or fall naturally together with the coolant, and are transferred to the next processing station or unloader station while the chips remain attached to the work.

【０００４】このため、従来のＦＭＳ等の加工ラインお
よび単独加工セルに自動搬送装置を設けたマシンでは、
加工ステーションの次に洗浄ステーションを別途挿入し
て設置し、この洗浄ステーションにおいてそれまでの加
工工程においてワークから落下せずに付着している切粉
等を洗浄液で洗い落すことが行われている。For this reason, in a conventional machine provided with an automatic transfer device in a processing line such as FMS or a single processing cell,
A cleaning station is separately inserted next to the processing station and installed. In the cleaning station, chips and the like adhering without falling from the work in the processing steps up to that time are washed off with a cleaning liquid.

【０００５】しかし、加工ステーションの次に洗浄ステ
ーションを別途設置することは、ワークがそこに停め置
かれて洗浄されることになるため、加工ライン上に一工
程追加された結果となり、加工ラインが長くなり、ライ
ン全体としての設備効果がその分低下することとなる。
また、従来の洗浄方法は洗浄液として例えばクーラント
液のみによって洗浄を行っていたが、洗浄能力が低く、
複雑な形状のワーク表面やワークの穴部に付着した切粉
等を十分に洗い落とすことができなかった。However, if a cleaning station is separately provided next to the processing station, the work is stopped there and the cleaning is performed. As a result, one step is added to the processing line. As a result, the equipment effect of the entire line is reduced accordingly.
Further, in the conventional cleaning method, cleaning was performed using only a cleaning liquid, for example, as a cleaning liquid.
Chips and the like adhering to the work surface having a complicated shape and the hole of the work could not be sufficiently washed away.

【０００６】[0006]

【発明が解決しようとする課題】本発明はこのような点
に鑑み、加工後のワークを次の加工ステーション或はア
ンローダステーションへ搬送するステーション間のワー
ク搬送中に、ワークを停止させることなくそのワークに
付着している切粉等を高い洗浄力で洗い落とすことがで
きるワークの洗浄装置及び洗浄方法を提供することを課
題とするものである。SUMMARY OF THE INVENTION In view of the foregoing, the present invention has been made in consideration of the above circumstances without stopping the work during the transfer of the work between the stations for transferring the processed work to the next processing station or unloader station. It is an object of the present invention to provide a work cleaning apparatus and a work cleaning method that can remove chips and the like adhering to the work with high cleaning power.

【０００７】[0007]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決すること
を目的としてなされた本発明洗浄装置の構成は、１また
は２以上の加工ステーションを経て切削加工されるワー
クを加工ステーションから次の加工ステーション或はア
ンローダステーションへ搬送する搬送ライン上に、内部
を洗浄液のチャンバに形成した門型フレーム状をなすノ
ズルチャンバを跨設し、該ノズルチャンバの前記搬送ラ
インに対向した面に、複数の洗浄液噴射ノズルを設け、
前記チャンバに洗浄液と圧搾空気を混合供給するように
形成して成り、前記搬送ライン上のワークが前記ノズル
チャンバ内を通過するとき、各噴射ノズルから洗浄液と
圧搾空気を混合して噴出させることにより、当該ノズル
チャンバを通過するワークを洗浄するようにしたことを
特徴とするものである。SUMMARY OF THE INVENTION In order to solve the above-mentioned problems, a cleaning apparatus according to the present invention has a configuration in which a workpiece cut through one or more processing stations is moved from one processing station to the next processing station. Alternatively, a nozzle chamber in the form of a gate-shaped frame having a cleaning liquid chamber formed on the transfer line for transferring to the unloader station is provided, and a plurality of cleaning liquid jets are sprayed on a surface of the nozzle chamber facing the transfer line. A nozzle is provided,
It is formed so as to mix and supply the cleaning liquid and the compressed air to the chamber, and when the work on the transfer line passes through the nozzle chamber, the cleaning liquid and the compressed air are mixed and ejected from each of the injection nozzles. And cleaning the work passing through the nozzle chamber.

【０００８】[0008]

【発明の実施の形態】次に本発明の実施の形態について
図に拠り説明する。図１は本発明洗浄装置のノズルチャ
ンバの正面図、図２は図１のチャンバのＡ−Ａ矢視図、
図３は図１のチャンバのＢ−Ｂ矢視図、図４は搬送ライ
ン上に跨設した本発明洗浄装置の正面図、図５は図４の
装置の右側面図、図６は本発明洗浄装置を設置した加工
ラインの一例のブロック図、図７は本発明洗浄装置を設
置した加工ラインの他の例のブロック図、図８は従来の
洗浄ステーションを具備した加工ラインの一例のブロッ
ク図である。Next, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a front view of a nozzle chamber of the cleaning apparatus of the present invention, FIG. 2 is a view of the chamber of FIG.
3 is a view of the chamber of FIG. 1 taken along the line BB, FIG. 4 is a front view of the cleaning apparatus of the present invention laid on a transport line, FIG. 5 is a right side view of the apparatus of FIG. 4, and FIG. FIG. 7 is a block diagram of an example of a processing line provided with a cleaning device, FIG. 7 is a block diagram of another example of a processing line provided with the cleaning device of the present invention, and FIG. 8 is a block diagram of an example of a processing line provided with a conventional cleaning station. It is.

【０００９】図８は、洗浄ステーションCsを、加工ライ
ンMLを形成する複数の加工ステーションMsの列の途中に
設置したブロック図で、各加工ステーションMsと洗浄ス
テーションCsとは搬送ラインClにより接続されている。
そして、加工されるワークＷは、図示しないトランスフ
ァ装置によって所定ピッチ搬送され各加工ステーション
Ms、或は、洗浄ステーションCsにおいて停め置かれ、そ
の場所で加工されたり、洗浄されるので、洗浄ステーシ
ョンCsに静止状態で洗浄を受けている間、本来の加工ラ
イン全体の加工時間からみれば、タイムロスとなり、フ
ロアスペースも大きい。FIG. 8 is a block diagram in which a cleaning station Cs is installed in the middle of a row of a plurality of processing stations Ms forming a processing line ML. Each processing station Ms and the cleaning station Cs are connected by a transfer line Cl. ing.
The work W to be processed is transported at a predetermined pitch by a transfer device (not shown), and is transferred to each processing station.
Ms, or is stopped at the cleaning station Cs, and is processed or cleaned at that location, so that while being cleaned at the cleaning station Cs in a stationary state, from the original processing time of the entire processing line This results in time loss and large floor space.

【００１０】本発明は上記のタイムロスを解消するとと
もに、フロアスペースを縮少するため、図６に示すよう
に図８の洗浄ステーションCsを排し、加工ステーション
Msを繋ぐ搬送ラインCl上に例えば各加工ステーションMs
の直後、すなわち出口側においてワークの洗浄装置Ｃを
それぞれ配置し、加工ステーションMsにて加工後，次加
工ステーションMsへの搬送の過程で搬送移動中のワーク
をこの洗浄装置Ｃで洗浄することにより、図８の洗浄ス
テーションCsにおけるタイムロスを無くすと共に、洗浄
ステーションCsのフロアスペースを不要にし、更に、洗
浄液を圧搾空気と混合してワークに噴射することによ
り、洗浄能力を格段に向上させるようにしたものであ
る。以下、この点について述べる。The present invention eliminates the above-mentioned time loss and reduces the floor space by eliminating the cleaning station Cs shown in FIG. 8 as shown in FIG.
For example, each processing station Ms on the transfer line Cl connecting Ms
Immediately after, ie, at the exit side, a work cleaning device C is arranged, and after processing at the processing station Ms, the work being transported and moved in the process of being transported to the next processing station Ms is cleaned by the cleaning device C. In addition to eliminating the time loss at the cleaning station Cs in FIG. 8, the floor space of the cleaning station Cs is not required, and the cleaning ability is significantly improved by mixing the cleaning liquid with the compressed air and spraying the mixture onto the work. Things. Hereinafter, this point will be described.

【００１１】図１〜図３において、１は、ここでは角パ
イプを内部を連通させた状態で門型フレーム状に接合し
たノズルチャンバ、２は該チャンバ１の左右の下端に設
けた取付ブラケット、３，４は前記チャンバ１の内面側
に設けたノズルプレートで、このプレート３，４は、こ
こでは板材の前面に穴加工により多数のノズル５を規則
的に或はワーク種に応じて加工穴の位置又は洗浄ポイン
トに合わせた配置に形成したものを、前記チャンバ１の
内面に開口形成したノズルプレート取付部に着脱可能に
取付けるように形成されている。ここで、門型のノズル
チャンバ１は、その中を通るワークの大きさ，形状に合
せてその高さ，幅が設定されるものとする。また、前記
チャンバ１を形成する部材は丸パイプ、その他の断面形
状のパイプでよく、材質も金属，プラスチックのいずれ
でもよい。In FIG. 1 to FIG. 3, reference numeral 1 denotes a nozzle chamber in which a square pipe is connected in the form of a portal frame in a state where the inside thereof communicates with each other, 2 denotes mounting brackets provided at lower left and right ends of the chamber 1, Reference numerals 3 and 4 denote nozzle plates provided on the inner surface side of the chamber 1. The plates 3 and 4 have a large number of nozzles 5 formed on the front surface of the plate material by drilling holes regularly or according to the type of workpiece. Is formed so as to be removably attached to the nozzle plate attachment portion formed in the inner surface of the chamber 1. Here, the height and width of the gate-shaped nozzle chamber 1 are set according to the size and shape of the work passing therethrough. The member forming the chamber 1 may be a round pipe or a pipe having another cross-sectional shape, and the material may be either metal or plastic.

【００１２】上記の、各ノズル５はチャンバ１の内面壁
に直に形成してもよいが、ノズルプレート３，４に種々
の形態でノズル５を設けたプレートを取替え自在にする
ことや向きを変更可能として噴射方向を調整できるノズ
ル５を設置することなどが望ましい。これは洗浄するワ
ークの形状や大きさ及び加工穴の位置など洗浄ポイント
に応じてノズル５の噴射形態を変えたい場合などに対応
し易いからである。また、各ノズル５は、個々に独立形
成されたノズルをそのプレート３，４、或は、前記チャ
ンバ１の内面壁に着脱可能に取付けられる構造とするこ
とも可能である。こうすると、ノズル毎個々に噴射形態
や噴射能力などの異なるノズル５をノズルプレート３，
４に取付けることができるので、切粉が溜り易いワーク
の凹みや穴、或は加工形状の部分に応じて洗浄液の合理
的な噴射が実現し易くなる。この意味で、ノズル５の向
きを変更できるように形成すると、テスト洗浄によっ
て、例えば、穴や凹部等の洗浄ポイントに対する洗浄効
果の高い噴射の向きを設定できるので、より有利にな
る。Although the above-mentioned nozzles 5 may be formed directly on the inner wall of the chamber 1, the nozzle plates 3 and 4 provided with the nozzles 5 in various forms can be exchanged and the orientation can be changed. It is desirable to provide a nozzle 5 that can adjust the ejection direction as being changeable. This is because it is easy to cope with a case where it is desired to change the injection form of the nozzle 5 according to the cleaning point such as the shape and size of the workpiece to be cleaned and the position of the processing hole. Further, each nozzle 5 may have a structure in which an independently formed nozzle is detachably attached to the plate 3, 4 or the inner wall of the chamber 1. In this case, the nozzles 5 having different injection forms and injection abilities are individually set for each nozzle,
4, it is easy to achieve a reasonable injection of the cleaning liquid in accordance with the dents and holes of the work in which the chips are likely to accumulate, or the processed shape. In this sense, if the nozzle 5 is formed so as to be able to change its direction, it is more advantageous because the test cleaning can set the direction of jetting with a high cleaning effect on cleaning points such as holes and recesses.

【００１３】上記のようにしてノズルプレート３，４を
設けたノズルチャンバ１には、その上部に形成したイン
テークマニュホルド６に、図示しないが、洗浄液と圧搾
空気のミキサを接続し、チャンバ１内に圧搾空気と混合
された洗浄液が供給され、各ノズル５から洗浄液が略均
一に高圧噴射されるように形成した本発明洗浄装置Ｃの
一例に構成される。In the nozzle chamber 1 provided with the nozzle plates 3 and 4 as described above, an intake manifold 6 formed on the upper part thereof is connected to a mixer (not shown) of a cleaning liquid and compressed air. The cleaning liquid mixed with the compressed air is supplied to the nozzles 5 and the cleaning liquid is ejected from each nozzle 5 at a high pressure substantially uniformly.

【００１４】上記のように構成される本発明洗浄装置Ｃ
は、図６に例示した加工ラインMLにおいて、適宜の加工
ステーションMsの搬送ラインClに対し、その途中に架台
７を設け、その架台７の上に、門型のノズルチャンバ１
をそのブラケット２において前記ラインClを跨ぐように
設置する。The cleaning apparatus C of the present invention configured as described above.
In the processing line ML illustrated in FIG. 6, a gantry 7 is provided in the middle of a transfer line Cl of an appropriate processing station Ms, and a gate-shaped nozzle chamber 1 is provided on the gantry 7.
Is installed on the bracket 2 so as to straddle the line Cl.

【００１５】そして、前段の加工ステーションMsでの加
工を終えて搬送ラインClを次の加工ステーションMsに向
けて高速搬送されるワークＷが、本発明装置Ｃの門型を
なすノズルチャンバ１の中を通過する間に、各ノズルプ
レート３，４の各ノズル５から圧搾空気と混合された洗
浄液が高圧噴射されてワークＷの表面や穴部等に付着し
ている切粉等を、略完全に払拭することができるのであ
る。The workpiece W, which has been processed at the preceding processing station Ms and has been conveyed at a high speed to the next processing station Ms by the transfer line Cl, is located in the nozzle chamber 1 of the apparatus C of the present invention. The cleaning liquid mixed with the compressed air is ejected from each nozzle 5 of each of the nozzle plates 3 and 4 at a high pressure while passing through the nozzle plate 3 to substantially completely remove chips and the like adhering to the surface or the hole of the work W. It can be wiped out.

【００１６】なお、ワークＷの搬送手段としては、例え
ばトランスファ装置が用いられ、その送り駆動用のモー
タをNC化すること等よってワーク搬送ストローク間にお
いて搬送速度を制御可能とし、非洗浄域での搬送速度に
比べ、ワークＷがノズルチャンバ１の中を通過する間は
搬送速度を低減又は低速とするように制御して、適宜洗
浄時間の調整を行ってよリ洗浄効果を向上させることも
できる。また、さらにワークＷの搬送手段としての前記
トランスファ装置の搬送リフト用のモータをNC化するこ
と等によってワーク搬送ストローク間において搬送高さ
を制御可能とし、ワークＷがノズルチャンバ１の中を通
過する間のワークＷの搬送高さを適宜調整して、洗浄エ
リア内のワークＷの高さ位置をより洗浄効果の高い位置
に制御することにより、洗浄効果をさらに一層向上させ
ることができる。As a transfer means of the work W, for example, a transfer device is used, and the transfer speed can be controlled between the work transfer strokes by converting the motor for the feed drive into an NC, for example, so that the transfer speed can be controlled in the non-cleaning area. By controlling the transport speed to be reduced or low while the workpiece W passes through the nozzle chamber 1 as compared with the transport speed, the cleaning time can be appropriately adjusted to improve the cleaning effect. . Further, the transfer height can be controlled between the work transfer strokes by forming a transfer lift motor of the transfer device as an NC for transferring the work W, and the work W passes through the nozzle chamber 1. The cleaning effect can be further improved by controlling the height of the work W in the cleaning area to a position where the cleaning effect is higher by appropriately adjusting the transfer height of the work W between them.

【００１７】また、前記搬送手段は、個々の加工ステー
ションの後に個々に設けることにより、夫々の加工状態
に応じた洗浄中の最適な搬送条件を設定することも可能
となる。さらに、前記搬送手段に回転治具等を設けて前
記ノズルチャンバに対するワークＷの被洗浄面の向きを
自在に変化させてワークＷ全体としての洗浄効果を高め
ることもできる。Further, by providing the transfer means individually after each processing station, it becomes possible to set optimum transfer conditions during cleaning according to each processing state. Further, a rotating jig or the like may be provided in the transfer means to freely change the direction of the surface to be cleaned of the work W with respect to the nozzle chamber, thereby improving the cleaning effect of the work W as a whole.

【００１８】図７は、本発明の洗浄装置Ｃを設置した加
工ラインの他の例を示す。このラインは単独の加工ステ
ーションMsとアンローダステーションLsとでなる加工ラ
インであり、両ステーション間に搬送手段Ｔを設けてワ
ークＷ加工後にアンローダステーションLsを経てワーク
Ｗが加工ラインより搬出される。前記実施例と同様に加
工ステーションMsの出口側において前記洗浄装置Ｃが設
けられている。この加工ラインにおいても、加工ステー
ションMsでのワークＷの加工後、ワークＷの搬送中にお
いて、ワークＷが洗浄装置Ｃのノズルチャンバ１内を通
過し、この通過中にワークＷは各ノズル５から圧搾空気
を混合した洗浄液により洗浄されて切粉等が略完全に払
拭される。この状態で次のアンローダステーションLsへ
搬送される。この場合も搬送手段Ｔを構成するモータ等
をNC化し、ワーク搬送速度や搬送高さを制御できるよう
にする。これにより、ワークＷの大きさや形状或は加工
状態に応じた洗浄中の最適な搬送条件を容易に設定する
ことができ、洗浄効果を高めるとともに、加工後のワー
クＷをタイムロスなく洗浄した状態ですぐに搬出するこ
とができる。FIG. 7 shows another example of the processing line in which the cleaning device C of the present invention is installed. This line is a processing line composed of a single processing station Ms and an unloader station Ls. A transfer means T is provided between the two stations, and after processing the work W, the work W is unloaded from the processing line via the unloader station Ls. The cleaning device C is provided on the outlet side of the processing station Ms as in the above-described embodiment. Also in this processing line, after the work W is processed at the processing station Ms, the work W passes through the nozzle chamber 1 of the cleaning device C during the transfer of the work W, and during this passage, the work W The chips are washed with the washing liquid mixed with the compressed air, and the chips and the like are almost completely wiped off. In this state, it is transported to the next unloader station Ls. Also in this case, the motor or the like constituting the transfer means T is formed into an NC so that the work transfer speed and the transfer height can be controlled. Thereby, it is possible to easily set the optimal transfer conditions during cleaning according to the size and shape of the work W or the processing state, to enhance the cleaning effect, and to clean the work W after processing without any time loss. It can be removed immediately.

【００１９】[0019]

【発明の効果】本発明は以上の通りであって、複数の加
工ステーションを具備した機械加工ラインの中に、ワー
クに付着した切粉等を払拭するための洗浄ステーション
を設けず、搬送ラインを跨ぐように門型のノズルチャン
バを設置し、このノズルチャンバの中をワークが通過す
る間に当該ワークに圧搾空気と混合された洗浄液を高圧
で噴射してワークの切粉等を払拭するようにしたので、
ワーク洗浄のためのタクトタイムが不要となり、加工ラ
イン全体の加工効率を高めることができ、しかも、圧搾
空気と混合された洗浄液によって洗浄を行うので洗浄液
だけを流出させる洗浄に比べて洗浄能力が格段に向上す
るという効果が得られ、これによって、ワークの切粉付
着によるマシン停止等も防止できるのである。The present invention is as described above. In a machining line having a plurality of processing stations, a cleaning station for wiping off chips or the like adhering to a work is not provided, and a transfer line is provided. A gate-type nozzle chamber is installed so as to straddle, and while the work passes through the nozzle chamber, the cleaning liquid mixed with the compressed air is jetted at a high pressure to the work to wipe off chips and the like of the work. Because
There is no need for tact time for workpiece cleaning, and the processing efficiency of the entire processing line can be increased.In addition, since cleaning is performed with the cleaning liquid mixed with compressed air, the cleaning performance is remarkably higher than cleaning in which only the cleaning liquid flows out. Therefore, it is possible to prevent the machine from stopping due to the attachment of chips to the workpiece.

【００２０】また、本発明装置では、ノズルプレートを
取替え自在に形成したので、切粉等が洗浄し難い穴や凹
部等がワーク種によって異なっても、ノズルの配設パタ
ーンを前記ワークに合せて設定したノズルプレートを選
択して使用できるので、ワーク種が異っても高い洗浄効
果が得られるのみならず、ノズルの変更はプレート単位
で行なうので、その取替え手間も簡便に済むという利点
がある。Further, in the apparatus of the present invention, the nozzle plate is formed so as to be replaceable. Therefore, even if holes, recesses, etc., in which chips or the like are difficult to wash are different depending on the type of work, the nozzle arrangement pattern is adjusted to the work. Since the set nozzle plate can be selected and used, not only a high cleaning effect can be obtained even if the workpiece type is different, but there is also an advantage that since the nozzle is changed for each plate, replacement work can be simplified. .

【００２１】更に、ノズルプレートに直接穴加工を施し
てノズルを形成した本発明装置では、単一形状に対する
ワークの洗浄装置を低コストに提供することができ、ま
た、個々に独立形成したノズルをノズルプレートに取付
けた形状の本発明装置は、個々のノズルの向きや能力
を、ワークの穴や凹み等に合ったノズルを選択して配設
できるから、洗浄効果，効率の高いワーク洗浄を実現で
きる。Further, in the apparatus of the present invention in which a nozzle is formed by directly forming a hole in the nozzle plate, it is possible to provide a low-cost apparatus for cleaning a work piece having a single shape. The device of the present invention, which is mounted on the nozzle plate, enables the direction and ability of each nozzle to be selected and arranged according to the holes or dents in the work, thus achieving high cleaning efficiency and efficient work cleaning. it can.

【００２２】加えて、本発明では、洗浄装置のノズルチ
ャンバ内をワークが通過するとき、ワークの搬送速度を
低減して洗浄することにより、本発明装置の洗浄効果を
一段と高めて使用することができる。また、本発明で
は、前記洗浄態様と併せて、或は、単独で搬送手段のワ
ークの搬送高さを変更可能にしておき、前記ノズルチャ
ンバ内をワークが通過するとき、ワークの高さをその洗
浄ポイントがノズルの噴射面に曝されるように制御して
洗浄することにより、ワークの大きさや加工形状等に応
じて一段と効率のよい洗浄を行うことができる。In addition, according to the present invention, when the workpiece passes through the nozzle chamber of the cleaning apparatus, the workpiece is transported at a reduced speed for cleaning, so that the cleaning effect of the apparatus of the present invention can be further enhanced. it can. Further, in the present invention, the work height of the work of the transfer means can be changed in conjunction with the washing mode or alone, and when the work passes through the nozzle chamber, the work height is changed. By controlling the cleaning so that the cleaning point is exposed to the ejection surface of the nozzle, the cleaning can be performed more efficiently in accordance with the size, processing shape, and the like of the work.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図１】本発明洗浄装置のノズルチャンバの正面図。FIG. 1 is a front view of a nozzle chamber of a cleaning apparatus of the present invention.

【図２】図１のチャンバのＡ−Ａ矢視図。FIG. 2 is a view of the chamber in FIG.

【図３】図１のチャンバのＢ−Ｂ矢視図。FIG. 3 is a view of the chamber in FIG.

【図４】搬送ライン上に跨設した本発明洗浄装置の正面
図。FIG. 4 is a front view of the cleaning apparatus of the present invention laid on a transport line.

【図５】図４の装置の右側面図。FIG. 5 is a right side view of the apparatus of FIG.

【図６】本発明洗浄装置を設置した加工ラインの一例の
ブロック図。FIG. 6 is a block diagram of an example of a processing line in which the cleaning device of the present invention is installed.

【図７】本発明洗浄装置を設置した加工ラインの他の例
のブロック図。FIG. 7 is a block diagram of another example of the processing line in which the cleaning device of the present invention is installed.

【図８】従来の洗浄ステーションを具備した加工ライン
の一例のブロック図。FIG. 8 is a block diagram of an example of a processing line provided with a conventional cleaning station.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

Ｃ 洗浄装置 １ ノズルチャンバ ２ 取付ブラケット ３，４ ノズルプレート ５ ノズル ６ インテークマニュホルド ７ 架台 Cs 洗浄ステーション Cl 搬送ライン Ms 加工ステーション ML 加工ライン Ｗ ワーク C Cleaning device 1 Nozzle chamber 2 Mounting bracket 3, 4 Nozzle plate 5 Nozzle 6 Intake manifold 7 Stand Cs Cleaning station Cl Transfer line Ms Processing station ML Processing line W Work

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項１】 １または２以上の加工ステーションを経
て切削加工されるワークを加工ステーションから次の加
工ステーション或はアンローダステーションへ搬送する
搬送ライン上に、内部を洗浄液のチャンバに形成した門
型フレーム状をなすノズルチャンバを跨設し、該ノズル
チャンバの前記搬送ラインに対向した面に、複数の洗浄
液噴射ノズルを設け、前記チャンバに洗浄液と圧搾空気
を混合供給するように形成して成り、前記搬送ライン上
のワークが前記ノズルチャンバ内を通過するとき、各噴
射ノズルから洗浄液と圧搾空気を混合して噴出させるこ
とにより、当該ノズルチャンバを通過するワークを洗浄
するようにしたことを特徴とするワークの洗浄装置。1. A portal frame formed inside a cleaning liquid chamber on a transfer line for transferring a workpiece cut through one or more processing stations from a processing station to a next processing station or an unloader station. A plurality of cleaning liquid injection nozzles are provided on a surface of the nozzle chamber facing the transfer line, and the cleaning liquid and the compressed air are mixed and supplied to the chamber. When the work on the transfer line passes through the inside of the nozzle chamber, the cleaning liquid and the compressed air are mixed and ejected from each ejection nozzle to eject the work passing through the nozzle chamber. Work cleaning equipment. 【請求項２】 ノズルチャンバの搬送ラインへの対向面
には、多数のノズルを設けたノズルプレートを着脱自在
に設けた請求項１記載のワークの洗浄装置。2. The apparatus for cleaning a workpiece according to claim 1, wherein a nozzle plate provided with a large number of nozzles is detachably provided on a surface of the nozzle chamber facing the transfer line. 【請求項３】 ノズルプレートに設けられるノズルはノ
ズルプレートにノズル穴加工を施して直接形成するか、
又は、個々に独立形成されたノズルを取付けるようにし
た請求項２記載のワークの洗浄装置。3. The method according to claim 1, wherein the nozzle provided on the nozzle plate is formed directly by performing nozzle hole processing on the nozzle plate,
3. The apparatus for cleaning a work according to claim 2, wherein nozzles independently formed are attached. 【請求項４】 請求項１ないし３のいずれかに記載のワ
ークの洗浄装置において、搬送速度を制御可能な搬送手
段によってワークを搬送し、ワークが前記ノズルチャン
バ内を通過する間はワーク搬送速度を低減してワークを
洗浄するワークの洗浄方法。4. The apparatus for cleaning a workpiece according to claim 1, wherein the workpiece is transported by transport means capable of controlling the transport speed, and the workpiece transport speed is maintained while the workpiece passes through the nozzle chamber. A method of cleaning workpieces that reduces workpieces and cleans workpieces. 【請求項５】 請求項１ないし３のいずれかに記載のワ
ークの洗浄装置において、搬送高さを制御可能な搬送手
段によってワークを搬送し、ワークが前記ノズルチャン
バ内を通過する間のワークの搬送高さを適宜調整してワ
ークを洗浄するワークの洗浄方法。5. The work cleaning apparatus according to claim 1, wherein the work is conveyed by conveyance means capable of controlling a conveyance height, and the work is removed while the work passes through the nozzle chamber. A method for cleaning a work in which the work is cleaned by appropriately adjusting the transport height. 【請求項６】 請求項４および５を備えたワークの洗浄
方法。6. A method for cleaning a workpiece according to claim 4.