JPH10109941A - Antiinflammable agent - Google Patents

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain an antiinflammable agent safe in application to the skin and strong in antiinflammatory activity and useful for a rough skin by making the agent include an extract of Magnolia obovata. SOLUTION: This antiinflammable agent is obtained by extracting the bark, etc., of Magnolia obovata and optionally freeze drying the extract to obtain a solvent extract of the Magnolia obovata, further adding the extract to a liquid oil such as squalane, a solid fat such as beeswax, various kinds of activator, moisturizing agent such as glycerol and various kinds of medicine to provide the objective antiinflammatory agent in various forms of a lotion, an emulsion, a pack, etc. For example, the lotion type antiinflammatory agent is obtained by mixing the extract of the Magnolia obovata with an olive oil, polyoxyethylene (20E.0) sorbitan monostearate, polyoxyethylene (60E.0)-cured castor oil, ethanol, an aqueous solution of sodium hyaluronate and purified water.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【０００１】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は抗炎症剤に関する。This invention relates to anti-inflammatory agents.

【０００２】[0002]

【従来の技術】抗炎症剤の原料として使用できる物質と
しては種々の物質が知られているが、合成品は、長期間
人間の肌に適応した場合の安全性の保証がなく、使用が
制限されつつある。一方、天然物ではその作用が弱いも
のが多い。しかし人の肌に対する安全性の面から天然物
で、多年、人が食したりして、安全性の面で保証されて
おり、更に皮膚に対する他の効果も合わせてもつ物質が
望まれていた。厚朴はホウノキ（Ｍａｇｎｏｌｉａ ｏ
ｂｏｖａｔａ）カラホウ（Ｍａｇｎｏｌｉａ ｏｆｆｉ
ｃｉｎａｌｉｓ）等の樹皮及び根皮の乾燥したものをい
い、健胃、消化、整腸、収斂、去痰、利尿剤として、胸
腹部の膨満、腹痛、喘咳などに利用されている。ホーノ
キオール、マグノロールは厚朴に含有されている。これ
らは特開平４−８２８１４号、特開平４−８２８３０
号、特開平４−８２８１６号公報に美白化粧品、ニキビ
用皮膚外用剤、スクラブ洗顔料などに応用されている。2. Description of the Related Art Although various substances are known as substances that can be used as a raw material of an anti-inflammatory agent, there is no guarantee of safety when applied to human skin for a long time, and the use of synthetic products is limited. Is being done. On the other hand, many natural products have a weak effect. However, there is a need for a substance that is a natural product that is safe from human consumption for many years, and that also has other effects on skin, in terms of safety for human skin. The magnolia is Magnolia o
bovata) Karahou (Magnolia offi)
Cinalis) and its dried bark and root bark. It is used as a stomachic, digestive, intestinal, astringent, expectorant and diuretic for bloating of the thorax and abdomen, abdominal pain, asthma and the like. Hornokiol and magnolol are contained in the lavender. These are disclosed in JP-A-4-82814 and JP-A-4-82830.
No. 4,828,816, which are applied to whitening cosmetics, external preparations for acne, facial scrubs and the like.

【０００３】[0003]

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、皮膚
に適用して安全であると共に、抗炎症作用が大きく且つ
肌荒れなどに有効な成分を含んだ抗炎症剤を提供するこ
とである。SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide an anti-inflammatory agent which is safe when applied to the skin, has a large anti-inflammatory effect, and contains an effective ingredient for rough skin.

【０００４】[0004]

【課題を解決する手段】本発明者らは、前記の課題を解
決するため、すでに多年にわたって食用に供され、人体
に対する安全性が確認されている植物をスクリーニング
して調べ、抗炎症剤として利用価値のあるものを検討し
た。その結果、非常に抗炎症剤原料として、或いは医薬
部外品としての有効性を有することを見出した。Means for Solving the Problems In order to solve the above-mentioned problems, the present inventors have screened and examined plants which have been edible for many years and whose safety to the human body has been confirmed, and utilized them as anti-inflammatory agents. We considered something worthwhile. As a result, they have found that they are very effective as raw materials for anti-inflammatory agents or as quasi-drugs.

【０００５】すなわち、本発明は、厚朴の溶媒抽出物或
いは又はホウノキオール或いは又はマグノロールを含む
抗炎症剤である。ホウノキオール或いは又はマグノロー
ルは厚朴に含まれ、厚朴は漢方として広く飲用され安全
性も確認されている。[0005] That is, the present invention is an anti-inflammatory agent containing a solvent extract of magnolia or or honokiol or or magnolol. Honokiol or magnolol is contained in magnolia, and magnolia is widely consumed as a Chinese medicine and its safety has been confirmed.

【０００６】この利用方法としては、水或いは親水性有
機溶媒例えば、エタノール、メタノール、アセトン等で
抽出する。しかしながら、抗炎症剤原料の抽出であるか
ら、水或いはエタノール或いはこれの混合溶媒での抽出
が好ましいのは当然である。また、場合によっては、グ
リセリン、１，３ブチレングリコール、プロピレングリ
コール等の多価アルコール又は多価アルコールと水の混
液も抽出に利用できる。またさらに凍結乾燥して粉体と
して利用することも利用方法によっては有効である。[0006] As a method of use, extraction is carried out with water or a hydrophilic organic solvent such as ethanol, methanol, acetone or the like. However, it is a matter of course that extraction with water, ethanol or a mixed solvent thereof is preferable because it is an extraction of the anti-inflammatory agent raw material. In some cases, a polyhydric alcohol such as glycerin, 1,3-butylene glycol, propylene glycol, or a mixture of polyhydric alcohol and water can also be used for extraction. It is also effective to freeze-dry and use as a powder depending on the method of use.

【０００７】この物質を他の抗炎症剤原料例えばスクワ
ラン、ホホバ油等の液状油、ミツロウ、セチルアルコー
ル等の固体油、各種の活性剤、グリセリン、１，３ブチ
レングリコール等の保湿剤や各種薬剤等を添加してさま
ざまな剤形の抗炎症剤を調整することができる。例えば
ローション、クリーム、乳液、パック等で目的に応じて
利用形態を考えればよい。This substance is used as a raw material for other anti-inflammatory agents such as liquid oils such as squalane and jojoba oil, solid oils such as beeswax and cetyl alcohol, various activators, humectants such as glycerin and 1,3-butylene glycol, and various chemicals. And the like can be added to adjust various forms of anti-inflammatory agents. For example, a use form may be considered depending on the purpose, such as a lotion, a cream, an emulsion, a pack, and the like.

【０００８】[0008]

【実施例】以下に実際の利用方法である実施例を記載す
るが、本発明はこの実施例によって何ら限定されるもの
ではない。本発明で使用したの抽出物の製造例を次に示
す。EXAMPLES An example of an actual use method will be described below, but the present invention is not limited to this example. Production examples of the extract used in the present invention are shown below.

【０００９】製造例 厚朴（乾燥品）を２０ｇにエタノール３００ｍｌを加え
て時々攪拌しつつ５日間放置した。これを濾過後、エバ
ポレートした後、凍結乾燥した。Production Example 20 g of dried mackerel (dry product) was added to 300 ml of ethanol, and left for 5 days with occasional stirring. After filtration, evaporation and freeze-drying.

【００１０】 実施例−１ ローション オリーブ油 ０．５ 製造例の抽出物 ０．５ ポリオキシエチレン（２０Ｅ．Ｏ）ソルビタンモノステアレート ２．０ ポリオキシエチレン（６０Ｅ．Ｏ）硬化ヒマシ油 ２．０ エタノール １０．０ １．０％ヒアルロン酸ナトリウム水溶液 ５．０ 精製水 ８０．０Example-1 Lotion Olive Oil 0.5 Extract of Preparation Example 0.5 Polyoxyethylene (20EO) Sorbitan Monostearate 2.0 Polyoxyethylene (60EO) Hardened Castor Oil 2.0 Ethanol 10.0 1.0% aqueous solution of sodium hyaluronate 5.0 Purified water 80.0

【００１１】 実施例−２ クリーム Ａ スクワラン ２０．０ オリーブ油 ２．０ ミンク油 １．０ ホホバ油 ５．０ ミツロウ ５．０ セトステアリルアルコール ２．０ グリセリンモノステアレート １．０ ソルビタンモノステアレート ２．０ ホウノキオール １．０ Ｂ 精製水 ４７．９ ポリオキシエチレン（２０Ｅ．Ｏ）ソルビタンモノステアレート ２．０ ポリオキシエチレン（６０Ｅ．Ｏ）硬化ヒマシ油 １．０ グリセリン ５．０ １．０％ヒアルロン酸ナトリウム水溶液 ５．０ パラオキシ安息香酸メチル ０．１ ＡとＢをそれぞれ計量し、７０℃まで加温し、ＢにＡを
攪拌しつつ徐々に加えたのち、ゆっくり攪拌しつつ３０
℃まで冷却した。Example-2 Cream A Squalane 20.0 Olive Oil 2.0 Mink Oil 1.0 Jojoba Oil 5.0 Beeswax 5.0 Cetostearyl Alcohol 2.0 Glycerin Monostearate 1.0 Sorbitan Monostearate 2. 0 honokiol 1.0 B purified water 47.9 polyoxyethylene (20EO) sorbitan monostearate 2.0 polyoxyethylene (60EO) hydrogenated castor oil 1.0 glycerin 5.0 1.0% hyaluronic Aqueous sodium acid solution 5.0 Methyl paraoxybenzoate 0.1 A and B were each weighed, heated to 70 ° C., and A was gradually added to B with stirring, and then slowly stirred for 30 minutes.
Cooled to ° C.

【００１２】実施例３ 実施例１の製造例の抽出物をマグノロールに変えて作成
したものExample 3 The extract prepared in Example 1 was prepared by changing the extract to magnolol.

【００１３】プロスタグランジンＥ２（以下ＰＧＥ２と
略す）生成抑制試験方法 正常ヒト皮膚繊維芽細胞を４８ウェルセルプレートに分
植し、コンフェルントになるまで培養した。培地は、牛
胎児血清を１０％含むＥａｇｌｅ’ｓＭＥＭ培地を用
い、３７℃、５％ＣＯ２で培養した。培地を牛アルブミ
ン０．１％含むＥａｇｌｅ’ｓＭＥＭ培地に交換し、さ
らに一晩培養した。培養液を除去後、試験品を含む牛ア
ルブミン０．１％含むＥａｇｌｅ’ｓＭＥＭ培地を１ウ
ェルにつき０．８ｍｌ加え、インターロイキン１−βを
５ｎｇ／ｍｌになるように添加し、さらに一晩培養し
た。培養液中に遊離されたプロスタグランジンＥ２は酵
素免疫測定法（ＥＩＡ）にて測定した。また、試験品の
細胞に対する影響を知るためにパラニトロフェノールリ
ン酸にて酸性フォスタファーゼ活性を測定した。Prostaglandin E2 (hereinafter abbreviated as PGE2) production inhibition test method Normal human dermal fibroblasts were seeded in a 48-well cell plate and cultured until they became confluent. Eagle's MEM medium containing 10% fetal calf serum was used as the medium, and the cells were cultured at 37 ° C. and 5% CO 2. The medium was replaced with Eagle's MEM medium containing 0.1% bovine albumin, and the cells were further cultured overnight. After removing the culture solution, 0.8 ml of Eagle's MEM medium containing 0.1% of bovine albumin containing the test product was added to each well, and interleukin 1-β was added to 5 ng / ml, followed by further culturing overnight. did. Prostaglandin E2 released into the culture solution was measured by enzyme immunoassay (EIA). In addition, the acid phosphatase activity was measured with paranitrophenol phosphate to determine the effect of the test article on cells.

【００１４】試験品濃度 製造例は、エタノールに１ｍｇ／ｍｌに溶解後、牛アル
ブミン０．１％含むＥａｇｌｅ’ｓＭＥＭ培地にて１２
５，２５０，５００，１０００ｎｇ／ｍｌに希釈して用
いた。また、陽性対象としてデキサメタソン１０ｎＭ、
サリチル酸（ＳＡ）１ｎＭも同時に検討した。Test Article Concentration In a production example, after dissolving at 1 mg / ml in ethanol, 12% in Eagle's MEM medium containing 0.1% of bovine albumin.
It was used after being diluted to 5,250,500,1000 ng / ml. Dexamethasone 10 nM as a positive control,
Salicylic acid (SA) 1 nM was also studied at the same time.

【００１５】試験結果を表１に示す。Table 1 shows the test results.

【表１】 相対値は、 （検体のＰＧＥ２産生量÷コントロールのＰＧＥ２産生
量）÷（検体の酸性フォスタファーゼ活性値÷コントロ
ール酸性フォスタファーゼ活性値）[Table 1] The relative value is (the amount of PGE2 produced by the sample ÷ the amount of PGE2 produced by the control) ÷ (the acid phosphatase activity of the sample ÷ the control acid phosphatase activity)

【００１６】使用テスト 女性６名の顔面を左右に分け、一方を実施例、もう一方
を比較例として毎日、１回以上使用してもらって、３月
後、アンケートした。なお、比較例は実施例より製造例
の抽出物、或いはホウノキオール、マグノロールを水に
かえたものである。（比較例１，２） なお、１２名を
２班にわけ、下記の試料を使って実験した。 判定基準は以下のようでアンケートの結果をまとめたの
が以下の表である。 実施例の方が非常によい ３ 実施例の方がかなりよい ２ 実施例の方がややよい １ 差がない ０ 比較例の方がややよい −１ 比較例の方がかなりよい −２ 比較例の方が非常によい −３Usage Test The faces of six women were divided into left and right, one of which was used as an example and the other was used as a comparative example. In the comparative example, the extract of the production example, or honokiol and magnolol were replaced with water from the examples. (Comparative Examples 1 and 2) Twelve people were divided into two groups, and experiments were performed using the following samples. The following table summarizes the results of the questionnaire with the following criteria. Example is very good 3 Example is considerably better 2 Example is slightly better 1 No difference 0 Comparative example is slightly better -1 Comparative example is much better -2 Comparative example Is much better -3

【００１７】結果を次の表に示す。 The results are shown in the following table.

【００１８】[0018]

【効果】厚朴溶媒抽出物、あるいはホーノキオール、マ
グノロールを含む抗炎症剤は、プロスタグランジンＥ２
生成抑制作用があり、抗炎症剤として非常に有効であ
る。[Effect] Anti-inflammatory agents containing honey solvent extract or honokiol and magnolol are prostaglandin E2
It has a production inhibiting action and is very effective as an anti-inflammatory agent.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項１】 厚朴溶媒抽出物を含む抗炎症剤Claims: 1. An anti-inflammatory agent comprising a bamboo solvent extract 【請求項２】 ホーノキオール、マグノロールを含む抗
炎症剤2. An anti-inflammatory agent comprising honokiol and magnolol