JPH10103836A - Cooling storage cabinet - Google Patents
Cooling storage cabinetInfo
- Publication number
- JPH10103836A JPH10103836A JP26059996A JP26059996A JPH10103836A JP H10103836 A JPH10103836 A JP H10103836A JP 26059996 A JP26059996 A JP 26059996A JP 26059996 A JP26059996 A JP 26059996A JP H10103836 A JPH10103836 A JP H10103836A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cooler
- cooling
- temperature
- refrigerator
- cooling device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D11/00—Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators
- F25D11/006—Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators with cold storage accumulators
Abstract
Description
【０００１】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、例えばスーパーマ
ーケットやコンビニエンスストアなどの店舗に設置され
る冷蔵・冷凍ショーケースなどの冷却貯蔵庫に関するも
のである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cooling storage such as a refrigerated / frozen showcase installed in a store such as a supermarket or a convenience store.
【０００２】[0002]
【従来の技術】従来のこの種冷却貯蔵庫には、例えば特
公平１−１７９８８４号公報（Ｆ２５Ｄ２１／０８）や
特開平８−１３６１０７号公報（Ｆ２５Ｄ１６／００）
に示される如く、庫内に低温物品を収納する貯蔵室と、
冷気循環回路を備え、この冷気循環回路に蓄冷剤を配設
して冷却する構成を採るものがあった。そして、除霜時
には送風機を運転し、蓄冷剤の融解潜熱によって冷却さ
れた空気を貯蔵室内に循環して、貯蔵室内を所定の温度
に維持する。2. Description of the Related Art Conventional cooling storages of this type include, for example, Japanese Patent Publication No. 1-179884 (F25D21 / 08) and Japanese Patent Laid-Open Publication No. 8-136107 (F25D16 / 00).
As shown in, a storage room for storing low-temperature goods in the refrigerator,
There has been a configuration in which a cool air circulation circuit is provided, and a cool storage agent is disposed in the cool air circulation circuit to perform cooling. Then, at the time of defrosting, the blower is operated, and the air cooled by the latent heat of melting of the regenerator circulates in the storage room to maintain the storage room at a predetermined temperature.
【０００３】即ち、係る冷却貯蔵庫においては冷却器の
除霜中は冷却運転が停止するため貯蔵室内を冷却できな
い。このため、冷気循環回路に蓄冷剤を配設して冷却運
転中に蓄冷剤を凍結させ、冷却器の除霜中は、蓄冷剤に
より循環する空気を冷却して貯蔵室内を冷却するもので
あった。That is, in such a cooling storage, the cooling operation is stopped during the defrosting of the cooler, so that the storage room cannot be cooled. For this reason, the regenerator is disposed in the cool air circulation circuit to freeze the regenerator during the cooling operation, and during the defrosting of the cooler, the circulating air is cooled by the regenerator to cool the storage room. Was.
【０００４】[0004]
【発明が解決しようとする課題】ところで、夏季の日中
などは気温が上昇するため一般家庭や工場、或いは、店
舗などでは特に冷房がフル稼動し、ピーク需要電力も上
昇する。そこで、電力の効率的利用を促進するために、
この需要電力のピークをカットし、平準化することが要
望されているが、一年中ショーケースが運転されている
スーパーマーケットやコンビニエンスストアなどでは従
来この需要電力の平準化に対する対策が成されていなか
った。By the way, since the temperature rises during the daytime in the summer season, the cooling operation is particularly operated in general households, factories, stores, etc., and the peak demand power also increases. Therefore, in order to promote efficient use of electricity,
It is demanded that the peak of this power demand be cut and leveled, but supermarkets and convenience stores where showcases are operated all year round have not taken measures for this power leveling in the past. Was.
【０００５】本発明は、係る従来の技術的課題を解決す
るために成されたものであり、電力需要のピーク時に電
力消費を低減し、需要電力の平準化に寄与することがで
きる冷却貯蔵庫を提供することを目的とする。SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to solve the above-mentioned conventional technical problem, and a cooling storage which can reduce power consumption at the peak of power demand and contribute to leveling of demand power is provided. The purpose is to provide.
【０００６】[0006]
【課題を解決するための手段】即ち、本発明の冷却貯蔵
庫は、冷却装置を構成する冷却器にて庫内を冷却して成
るものであって、庫内温度若しくは庫内に循環される冷
気の温度と設定温度とに基づいて冷却装置を制御する制
御装置と、冷却器に交熱的に設けられた蓄冷剤とを備え
ており、制御装置は、需要電力がピークとなる期間、冷
却装置の運転を停止するものである。That is, the cooling storage of the present invention is formed by cooling the inside of a refrigerator with a cooler constituting a cooling device, and the temperature of the refrigerator or cold air circulated in the refrigerator. A control device that controls the cooling device based on the temperature and the set temperature of the cooling device, and a regenerator that is provided in the cooler in a heat-exchange manner. The operation of is stopped.
【０００７】本発明によれば、冷却装置を構成する冷却
器にて庫内を冷却して成る冷却貯蔵庫において、庫内温
度若しくは庫内に循環される冷気の温度と設定温度とに
基づいて冷却装置を制御する制御装置と、冷却器に交熱
的に設けられた蓄冷剤とを備え、制御装置は、需要電力
がピークとなる期間、冷却装置の運転を停止するように
したので、需要電力がピークとなる期間は蓄冷剤の融解
潜熱により庫内の冷却能力を維持しつつ、冷却装置を停
止させて需要電力の平準化に寄与することができるよう
になる。[0007] According to the present invention, in a cooling storage unit which cools the inside of a refrigerator by a cooler constituting a cooling device, cooling is performed based on a temperature inside the refrigerator or a temperature of cold air circulated in the refrigerator and a set temperature. A control device for controlling the device, and a regenerator provided in the cooler in an exothermic manner, and the control device stops the operation of the cooling device during a period in which the demand power is at a peak. During the peak period, the cooling device can be stopped to contribute to the leveling of the required power while maintaining the cooling capacity in the refrigerator by the latent heat of fusion of the regenerator.
【０００８】特に、冷却装置を停止させている期間は冷
却器の除霜も行われるので、除霜ヒータなどの格別な除
霜装置を省略することも可能となるものである。請求項
２の発明の冷却貯蔵庫は上記需要電力がピークとなる期
間において、庫内温度若しくは庫内に循環される冷気の
温度が、設定温度の上限値よりも高い所定の高温度に達
した場合、制御装置は冷却装置の運転を開始するもので
ある。In particular, since the cooling device is defrosted while the cooling device is stopped, a special defrosting device such as a defrosting heater can be omitted. In the cooling storage according to the second aspect of the present invention, when the demand power reaches a peak, the temperature in the refrigerator or the temperature of the cool air circulated in the refrigerator reaches a predetermined high temperature higher than the upper limit of the set temperature. The control device starts the operation of the cooling device.
【０００９】請求項２の発明によれば上記に加えて、需
要電力がピークとなる期間において、庫内温度若しくは
庫内に循環される冷気の温度が、設定温度の上限値より
も高い所定の高温度に達した場合、制御装置は冷却装置
の運転を開始するようにしたので、冷却装置の運転を停
止している期間中に庫内温度などが前記高温度に上昇し
た場合には冷却装置の運転が開始されて冷却器による冷
却運転が再開されることになる。According to the second aspect of the present invention, in addition to the above, during a period in which the demand power reaches a peak, the temperature in the refrigerator or the temperature of the cool air circulated in the refrigerator is higher than a predetermined upper limit of the set temperature. When the high temperature is reached, the control device starts the operation of the cooling device, so if the internal temperature or the like rises to the high temperature while the operation of the cooling device is stopped, the cooling device Is started, and the cooling operation by the cooler is restarted.
【００１０】従って、冷却装置を停止している期間中に
庫内の頻繁な物品の出し入れなどが行われ、庫内温度が
異常に上昇した場合でも、確実に庫内を冷却することが
できるようになるものである。請求項３の発明の冷却貯
蔵庫は、上記需要電力がピークとなる期間において、冷
却装置の運転を開始した後、庫内温度若しくは庫内に循
環される冷気の温度が、設定温度の下限値よりも高い所
定の低温度に達した場合、制御装置は冷却装置の運転を
停止するものである。Therefore, even if the article is frequently taken in and out while the cooling device is stopped, and the temperature inside the chamber abnormally rises, the inside of the chamber can be reliably cooled. It becomes something. In the cooling storage according to the third aspect of the present invention, the temperature in the refrigerator or the temperature of the cool air circulated in the refrigerator is lower than the lower limit of the set temperature after the operation of the cooling device is started during the period when the demand power is at a peak. When the predetermined low temperature is reached, the control device stops the operation of the cooling device.
【００１１】請求項３の発明によれば上記に加えて需要
電力がピークとなる期間において、冷却装置の運転を開
始した後、庫内温度若しくは庫内に循環される冷気の温
度が、設定温度の下限値よりも高い所定の低温度に達し
た場合、制御装置は冷却装置の運転を停止するようにし
たので、異常温度上昇による冷却装置の運転を最小限に
抑え、需要電力がピークとなる期間における消費電力の
増加を最小限に抑えることができるようになるものであ
る。According to the third aspect of the present invention, in addition to the above, during the period in which the demand power reaches a peak, after the operation of the cooling device is started, the temperature in the refrigerator or the temperature of the cool air circulated in the refrigerator becomes the set temperature. When a predetermined low temperature higher than the lower limit value is reached, the control device stops the operation of the cooling device, so that the operation of the cooling device due to an abnormal temperature rise is minimized, and the power demand reaches a peak. It is possible to minimize the increase in power consumption during the period.
【００１２】請求項４の発明の冷却貯蔵庫は上記各発明
において、冷却器をダクト内に設置された第一の冷却器
と第二の冷却器とから構成し、圧縮機、凝縮器、減圧装
置、第二の冷却器及び第一の冷却器を順次環状に配管接
続して冷却装置の冷媒回路を構成すると共に、第二の冷
却器に蓄冷剤を設けてダクト内の冷気下流側に配置した
ものである。According to a fourth aspect of the present invention, there is provided a cooling storage according to the above invention, wherein the cooler comprises a first cooler and a second cooler installed in a duct, and a compressor, a condenser, and a pressure reducing device. The second cooler and the first cooler were sequentially connected in a ring shape to form a refrigerant circuit of the cooling device, and a regenerator was provided in the second cooler and arranged downstream of the cool air in the duct. Things.
【００１３】請求項４の発明によれば上記各発明に加え
て、冷却器をダクト内に設置された第一の冷却器と第二
の冷却器とから構成し、圧縮機、凝縮器、減圧装置、第
二の冷却器及び第一の冷却器を順次環状に配管接続して
冷却装置の冷媒回路を構成すると共に、第二の冷却器に
蓄冷剤を設けてダクト内の冷気下流側に配置したので、
減圧装置にて減圧された冷媒が最初に第二の冷却器に流
入することにより、第二の冷却器の温度を最も低下さ
せ、蓄冷剤を安定的且つ確実に凍結させることができる
ようになる。According to a fourth aspect of the present invention, in addition to the above inventions, the cooler comprises a first cooler and a second cooler installed in a duct, and a compressor, a condenser, The device, the second cooler, and the first cooler are sequentially connected in a ring to form a refrigerant circuit of the cooling device, and a regenerator is provided in the second cooler and arranged on the downstream side of the cool air in the duct. Because
When the refrigerant decompressed by the decompression device first flows into the second cooler, the temperature of the second cooler can be reduced most, and the regenerator can be stably and reliably frozen. .
【００１４】特に、第二の冷却器は第一の冷却器の冷気
下流側にあるので、循環冷気中の水分は第一の冷却器に
て除去されるかたちとなり、蓄冷剤への着霜を最小限に
抑えることができるようになるものである。請求項５の
発明の冷却貯蔵庫は前記各発明において、冷却器をダク
ト内に設置された第一の冷却器と第二の冷却器とから構
成し、圧縮機、凝縮器、減圧装置、第二の冷却器及び第
一の冷却器を順次環状に配管接続して冷却装置の冷媒回
路を構成すると共に、第二の冷却器に蓄冷剤を設けてダ
クト内の冷気上流側に配置したものである。In particular, since the second cooler is located on the downstream side of the cool air of the first cooler, the water in the circulating cool air is removed by the first cooler, and the frost on the regenerator is reduced. It will be possible to minimize it. In the cooling storage according to the fifth aspect of the present invention, in each of the above aspects, the cooler includes a first cooler and a second cooler installed in a duct, and includes a compressor, a condenser, a decompression device, and a second cooler. The first cooler and the first cooler are sequentially connected in a ring to form a refrigerant circuit of the cooling device, and a regenerator is provided in the second cooler and arranged on the upstream side of the cool air in the duct. .
【００１５】請求項５の発明によれば前記各発明に加え
て、冷却器をダクト内に設置された第一の冷却器と第二
の冷却器とから構成し、圧縮機、凝縮器、減圧装置、第
二の冷却器及び第一の冷却器を順次環状に配管接続して
冷却装置の冷媒回路を構成すると共に、第二の冷却器に
蓄冷剤を設けてダクト内の冷気上流側に配置したので、
減圧装置にて減圧された冷媒が最初に第二の冷却器に流
入することにより、第二の冷却器の温度を最も低下さ
せ、蓄冷剤を安定的且つ確実に凍結させることができる
ようになる。According to a fifth aspect of the present invention, in addition to the above inventions, the cooler comprises a first cooler and a second cooler installed in a duct, and a compressor, a condenser, and a decompression device. The device, the second cooler, and the first cooler are sequentially connected in a ring to form a refrigerant circuit of the cooling device, and a regenerator is provided in the second cooler and arranged on the upstream side of the cool air in the duct. Because
When the refrigerant decompressed by the decompression device first flows into the second cooler, the temperature of the second cooler can be reduced most, and the regenerator can be stably and reliably frozen. .
【００１６】特に、第二の冷却器は第一の冷却器の冷気
上流側にあるので、庫内を冷却した温度の高い冷気が蓄
冷剤に吹き付けられることになり、蓄冷剤の着霜融解を
促進することができるようになるものである。In particular, since the second cooler is located on the upstream side of the cool air of the first cooler, the cool air having a high temperature, which has cooled the inside of the refrigerator, is sprayed on the regenerator, so that the frost formation and melting of the regenerator can be prevented. It will be able to promote.
【００１７】[0017]
【発明の実施の形態】以下、図面に基づき本発明の実施
形態を詳述する。図１は本発明を適用する冷却貯蔵庫１
０の正面図、図２は冷却貯蔵庫１０の縦断側面図、図３
は冷却装置２１の冷媒回路図をそれぞれ示している。実
施例の冷却貯蔵庫１０は所謂リーチイン型のショーケー
スで、前面に開口する断熱箱体１１から構成されてい
る。断熱箱体１１の前面開口は観音開きのガラス扉１
８、１８にて開閉自在に閉塞されている。また、断熱箱
体１１の内側には所定の間隔を存して仕切板１２が取り
付けられており、仕切板１２の内側が庫内１５（貯蔵
室）とされる。Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings. FIG. 1 shows a cooling storage 1 to which the present invention is applied.
0 is a front view, FIG. 2 is a vertical side view of the cooling storage 10, and FIG.
3 shows a refrigerant circuit diagram of the cooling device 21. The cooling storage 10 according to the embodiment is a so-called reach-in type showcase, and includes a heat-insulating box 11 opened to the front. The front opening of the heat insulating box 11 is a double door glass door 1
It is closed at 8 and 18 so that it can be opened and closed freely. A partition plate 12 is attached to the inside of the heat-insulating box 11 at a predetermined interval, and the inside of the partition plate 12 is an interior 15 (storage room).
【００１８】庫内１５には複数段の棚１７・・が所定の
間隔で架設されており、この棚１７・・・上に商品が陳
列され、冷却貯蔵されるように構成されている。尚、２
０は庫内１５を照明するための蛍光灯であり、庫内１５
の両側に取り付けられている。また、１９、１９はガラ
ス扉１８、１８を開閉するための把手である。前記仕切
板１２と断熱箱体１１との間にはダクト１４が構成され
ている。このダクト１４内下部には冷却装置２１の一部
を構成する第１の冷却器２６（フィンチューブ型）が縦
設されると共に、第１の冷却器２６と所定の間隔を存し
た上方には第２の冷却器２７がダクト１４内に縦設され
ている。A plurality of shelves 17... Are provided at predetermined intervals in the refrigerator 15. Products are displayed on the shelves 17. 2
0 is a fluorescent lamp for illuminating the interior 15
Attached to both sides. Reference numerals 19, 19 denote handles for opening and closing the glass doors 18, 18. A duct 14 is formed between the partition plate 12 and the heat insulating box 11. A first cooler 26 (fin tube type) constituting a part of the cooling device 21 is provided vertically below the duct 14, and a first cooler 26 is provided above the first cooler 26 at a predetermined interval. A second cooler 27 is provided vertically in the duct 14.
【００１９】また、第２の冷却器２７の上側となるダク
ト１４内上部には、下方のダクト１４内から冷気を吸引
して前方の庫内１５に冷気を吐出循環する送風機２８が
設けられている。即ち、第２の冷却器２７はダクト１４
内において第１の冷却器２６の冷気下流側に配置される
ことになる。尚、上記送風機２８は冷却貯蔵庫１０の運
転中、常時運転されると共に、１６は排水孔である。In the upper part of the duct 14 above the second cooler 27, there is provided a blower 28 for sucking cool air from inside the lower duct 14 and discharging and circulating the cool air into the inside 15 of the front. I have. That is, the second cooler 27 is
Inside the first cooler 26 on the downstream side of the cool air. The blower 28 is constantly operated during the operation of the cooling storage 10, and 16 is a drain hole.
【００２０】また、断熱箱体１１下方には機械室３０が
設けられており、この機械室３０内には冷却装置２１の
一部を構成するレシプロ型、ロータリー型、或いはスク
ロール型等の圧縮機２２、凝縮器２３及び凝縮器用送風
機２４等が設置されている。この場合、機械室３０の前
側に凝縮器２３が設置されており、この凝縮器２３と圧
縮機２２の間に吸引型の凝縮器用送風機２４が設置され
ている。A machine room 30 is provided below the heat-insulating box 11, and a reciprocating type, rotary type, scroll type compressor or the like constituting a part of the cooling device 21 is provided in the machine room 30. A condenser 22, a condenser blower 24 and the like are provided. In this case, a condenser 23 is installed in front of the machine room 30, and a suction-type condenser blower 24 is installed between the condenser 23 and the compressor 22.
【００２１】一方、冷却装置２１の冷媒回路は図３に示
す如く圧縮機２２の吐出側、凝縮器２３、減圧装置２５
（膨張弁或いはキャピラリチューブ）、第二の冷却器２
７及び第一の冷却器２６、圧縮機２２の吸込側が順次環
状に配管接続されて構成されている。前記第二の冷却器
２７は、減圧装置２５と第一の冷却器２６の間に接続し
た蒸発パイプ３１と、それに交熱的に設けられた蓄冷剤
２９とで構成されており、この蓄冷剤２９は蒸発パイプ
３１から着脱可能に構成されている。On the other hand, as shown in FIG. 3, the refrigerant circuit of the cooling device 21 includes a discharge side of the compressor 22, a condenser 23, and a decompression device 25.
(Expansion valve or capillary tube), second cooler 2
7, the first cooler 26, and the suction side of the compressor 22 are sequentially connected to each other in a ring shape. The second cooler 27 is composed of an evaporating pipe 31 connected between the decompression device 25 and the first cooler 26, and a regenerator 29 provided in a heat-exchange manner. Reference numeral 29 is configured to be detachable from the evaporation pipe 31.
【００２２】ここで、蓄冷剤２９は例えば、日本軽金属
（株）がチルファスト（商品名）などであり、所定時間
冷却されることにより凍結し、冷熱を蓄えるように構成
されている。そして、蓄冷剤２９が融解するときの潜熱
により周囲環境を所定の温度に冷却することができる。
この冷却装置２１はマイクロコンピュータなどにて構成
された制御装置３２により運転制御される。Here, the regenerator 29 is, for example, Chilfast (trade name) of Nippon Light Metal Co., Ltd., and is configured to freeze when cooled for a predetermined time and store cold heat. Then, the surrounding environment can be cooled to a predetermined temperature by the latent heat when the cool storage agent 29 is melted.
The operation of the cooling device 21 is controlled by a control device 32 constituted by a microcomputer or the like.
【００２３】そして、前記冷却装置２１が運転されると
ダクト１４内の冷気は送風機２８によって上方吸引さ
れ、前方の庫内１５に吐出循環される。即ち、ダクト１
４内の空気は第一の冷却器２６、第二の冷却器２７と順
次熱交換して冷却された後、庫内１５上部に吹き出され
る。冷気は庫内１５を上から下に循環して商品を冷却し
た後、前下部よりダクト１４内に吸い込まれる循環（図
中矢印）を行う。また、蓄冷剤２９は減圧装置２５の直
後に接続され、第一の冷却器２６よりも低温となる蒸発
パイプ３１によって冷却される。When the cooling device 21 is operated, the cool air in the duct 14 is sucked upward by the blower 28 and discharged and circulated into the inside 15 of the refrigerator. That is, duct 1
The air in 4 is cooled by exchanging heat with the first cooler 26 and the second cooler 27 sequentially, and then blown out to the upper part of the storage 15. The cool air circulates through the interior 15 from the top to the bottom to cool the product, and then circulates (arrows in the drawing) to be sucked into the duct 14 from the lower front. The regenerator 29 is connected immediately after the pressure reducing device 25 and is cooled by the evaporating pipe 31 whose temperature is lower than that of the first cooler 26.
【００２４】以上の構成で次に図４を参照しながら動作
を説明する。前記制御装置３２は庫内１５の温度（以
下、庫内温度と称する。）、或いは、ダクト１４内から
庫内１５に吐出される冷気の温度を検出するセンサー
（図示せず。実施例では庫内温度を検出するものとす
る。）を備えている。そして、この制御装置３２により
圧縮機２２が運転されると、圧縮機２２から吐出された
高温高圧のガス冷媒は凝縮器２３に流入し、そこで放熱
して凝縮液化される。凝縮器２３にて凝縮液化されたガ
ス冷媒は、減圧装置２５で減圧された後、第二の冷却器
２７の蒸発パイプ３１で蒸発して周囲から熱を吸収する
ことにより冷却作用を発揮し、蓄冷剤２９を冷却凍結さ
せる。次に、残りの冷媒は第一の冷却器２６に流入し、
そこで蒸発して周囲から熱を吸収することにより冷却作
用を発揮する。Next, the operation of the above configuration will be described with reference to FIG. The control device 32 detects a temperature of the inside of the refrigerator 15 (hereinafter, referred to as a refrigerator temperature) or a temperature of cold air discharged from the duct 14 into the refrigerator 15 (not shown. Internal temperature is detected). When the compressor 22 is operated by the control device 32, the high-temperature and high-pressure gas refrigerant discharged from the compressor 22 flows into the condenser 23, where heat is released and condensed and liquefied. The gas refrigerant condensed and liquefied in the condenser 23 is depressurized by the decompression device 25, and then evaporates in the evaporating pipe 31 of the second cooler 27 to absorb heat from the surroundings, thereby exhibiting a cooling effect. The regenerator 29 is cooled and frozen. Next, the remaining refrigerant flows into the first cooler 26,
There, it evaporates and absorbs heat from the surroundings to exert a cooling effect.
【００２５】即ち、ダクト１４内を循環する冷気は第一
の冷却器２６に冷却され、更に、第二の冷却器２７に冷
却されることになる。尚、第一の冷却器２６を出た冷媒
は圧縮機２２に吸い込まれる。制御装置３２は庫内温度
が上昇して設定温度の上限値であるｔ１（例えば＋５
℃）に達すると、圧縮機２２を起動（ＯＮ）して運転を
開始する。そして、冷却によって庫内温度が下降し、設
定温度の下限値であるｔ２（例えば０℃）に達すると圧
縮機２２を停止（ＯＦＦ）する。これを繰り返すことに
より、冷却貯蔵庫１０の庫内１５はｔ１〜ｔ２の範囲内
の設定温度に維持される。即ち、制御装置３２は通常は
庫内温度をｔ１〜ｔ２の冷蔵温度に制御すると共に、蓄
冷剤２９を凍結させている。That is, the cool air circulating in the duct 14 is cooled by the first cooler 26 and further cooled by the second cooler 27. The refrigerant that has exited the first cooler 26 is drawn into the compressor 22. The control device 32 increases the internal temperature to t1 (for example, +5) which is the upper limit of the set temperature.
° C), the compressor 22 is started (ON) to start operation. Then, the internal temperature of the refrigerator decreases due to the cooling, and when the temperature reaches t2 (for example, 0 ° C.) which is the lower limit value of the set temperature, the compressor 22 is stopped (OFF). By repeating this, the inside 15 of the cooling storage 10 is maintained at the set temperature within the range of t1 to t2. That is, the control device 32 normally controls the internal temperature to the refrigeration temperature of t1 to t2 and freezes the regenerator 29.
【００２６】次に、夏季の日中などの電力ピーク時間帯
（この場合、例えば１３時〜１６時の間）、制御装置３
２は圧縮機２２を強制停止すると共に（ＯＦＦ）、送風
機２８は運転を継続する。この場合、庫内１５を循環す
る空気はダクト１４内に設けられた第二の冷却器２７の
蓄冷剤２９の周囲を通過するとき、蓄冷剤２９の融解潜
熱により冷却される。従って、この間庫内１５は蓄冷剤
２９により冷却されることになる。Next, during a power peak time period such as the daytime in summer (in this case, for example, between 13:00 and 16:00), the controller 3
2 forcibly stops the compressor 22 (OFF), and the blower 28 continues to operate. In this case, when the air circulating in the refrigerator 15 passes around the regenerator 29 of the second cooler 27 provided in the duct 14, the air is cooled by the latent heat of fusion of the regenerator 29. Therefore, during this time, the interior 15 is cooled by the cold storage agent 29.
【００２７】一方、電力ピーク時間帯で圧縮機２２の運
転停止中に、例えばガラス扉１８が頻繁に開閉されるな
どにより、庫内温度が上昇して前記ｔ１よりも高い例え
ば＋１０℃などの高温度ｔ３に達してしまった場合、制
御装置３２は強制停止に拘わらず、圧縮機２２を起動
（ＯＮ）して運転を開始する（図中点線）。これにより
第二の冷却器２７で蓄冷剤２９を冷却すると共に、両冷
却器２６、２７の冷却作用により庫内１５を冷却する。On the other hand, when the operation of the compressor 22 is stopped during the peak power period, for example, when the glass door 18 is frequently opened and closed, the internal temperature rises and the temperature inside the refrigerator rises, for example, + 10 ° C. When the temperature t3 has been reached, the control device 32 starts (ON) and starts operation of the compressor 22 (dotted line in the figure) regardless of the forced stop. Thus, the regenerator 29 is cooled by the second cooler 27 and the inside 15 of the refrigerator is cooled by the cooling action of the two coolers 26 and 27.
【００２８】係る圧縮機２２を運転中に庫内温度が降下
して前記ｔ２よりも高い例えば＋３℃などの低温度ｔ４
になると、制御装置３２は圧縮機２２の運転を停止する
（ＯＦＦ）。そして、その後は前述同様に送風機２８の
みを運転し、蓄冷剤２９の融解潜熱により庫内１５を冷
却する。即ち、制御装置３２は電力ピーク時間帯におい
ても庫内温度が異常に高くなった場合には、圧縮機２２
を運転して両冷却器２６、２７による冷却を実行する。During operation of the compressor 22, the internal temperature of the refrigerator drops and a low temperature t4 higher than t2, for example, + 3 ° C.
, The control device 32 stops the operation of the compressor 22 (OFF). After that, only the blower 28 is operated in the same manner as described above, and the inside 15 of the refrigerator is cooled by the latent heat of fusion of the regenerator 29. That is, when the temperature inside the refrigerator becomes abnormally high even during the power peak time period, the control device 32
Is operated to execute cooling by both the coolers 26 and 27.
【００２９】これにより、蓄冷剤２９の融解潜熱によっ
て庫内１５を所定の温度に維持しつつ、需要電力がピー
クとなる期間、圧縮機２２の運転を停止させることが可
能になる。また、減圧装置２５にて減圧された冷媒を最
初に第二の冷却器２７に流入させているので、第二の冷
却器２７の温度を最も低下させことができる。これによ
り、蓄冷剤２９を確実に凍結させることが可能になると
共に、蓄冷剤２９の融解潜熱により庫内１５を安定的に
冷却することが可能となる。Thus, it is possible to stop the operation of the compressor 22 during the period when the demand power reaches a peak while maintaining the inside 15 at a predetermined temperature by the latent heat of fusion of the regenerator 29. Further, since the refrigerant depressurized by the decompression device 25 is first flowed into the second cooler 27, the temperature of the second cooler 27 can be reduced most. Thus, the cold storage agent 29 can be reliably frozen, and the interior 15 can be stably cooled by the latent heat of melting of the cold storage agent 29.
【００３０】また、第一の冷却器２６の冷気下流側に第
二の冷却器２７を設けているので、循環冷気中の水分は
第一の冷却器２６にて除去することが可能になる。これ
により、蓄冷剤２９への着霜を最小限に抑えることがで
きるようになる。また、圧縮機２２の運転を停止させた
状態で送風機２８を運転して第一の冷却器２６の除霜を
行いつつ、庫内１５を冷却することが可能となるので、
第一の冷却器２６の所謂オフサイクル除霜も行える。Further, since the second cooler 27 is provided on the downstream side of the cool air of the first cooler 26, the moisture in the circulating cool air can be removed by the first cooler 26. Thus, frost formation on the regenerator 29 can be minimized. In addition, since the blower 28 is operated in a state where the operation of the compressor 22 is stopped to perform defrosting of the first cooler 26, the inside 15 of the refrigerator can be cooled.
So-called off-cycle defrosting of the first cooler 26 can also be performed.
【００３１】次に、図５に冷却貯蔵庫１０の他の実施例
を示す。この場合は、第二の冷却器２７は庫内１５下方
のダクト１４内に設置される。そして、前述同様第二の
冷却器２７は減圧装置２５と第一の冷却器２６の間の蒸
発パイプ３１と、それに交熱的に設けられた蓄冷剤２９
から構成する。尚、他の構造は前述同様であるので説明
は省略する。Next, FIG. 5 shows another embodiment of the cooling storage 10. In this case, the second cooler 27 is installed in the duct 14 below the storage 15. As described above, the second cooler 27 is provided with an evaporating pipe 31 between the pressure reducing device 25 and the first cooler 26 and a regenerator 29 provided in a heat-exchange manner.
It consists of. The other structure is the same as that described above, and the description is omitted.
【００３２】即ち、この場合第二の冷却器２７はダクト
１４内で第一の冷却器２６の冷気上流側に配置されてい
るので、庫内１５を冷却した後の温度の高い冷気が蓄冷
剤２９に吹き付けられることになり、蓄冷剤２９の着霜
融解を促進することが可能になる。尚、実施例では冷却
貯蔵庫１０を日中で電力使用量が最大となる電力ピーク
時間帯に、圧縮機２２の運転を停止して蓄冷剤２９に蓄
えられた冷熱で庫内１５を冷却したが、これに限らず他
の電力消費量が多い時間帯（例えば夕刻等）、圧縮機２
２を停止しても良い。That is, in this case, since the second cooler 27 is disposed in the duct 14 on the upstream side of the cool air of the first cooler 26, the cool air having a high temperature after cooling the inside 15 of the refrigerator is cooled by the regenerator. Thus, the refrigeration agent 29 can be promoted to frost and melt. In the embodiment, the operation of the compressor 22 is stopped and the inside 15 of the cooling storage 10 is cooled by the cold stored in the cold storage agent 29 in the power peak time period in which the power consumption becomes maximum during the day. The compressor 2 is not limited to this, and may be used in other time periods when the power consumption is large (for example, in the evening).
2 may be stopped.
【００３３】[0033]
【発明の効果】以上詳述した如く本発明によれば、冷却
装置を構成する冷却器にて庫内を冷却して成る冷却貯蔵
庫において、庫内温度若しくは庫内に循環される冷気の
温度と設定温度とに基づいて冷却装置を制御する制御装
置と、冷却器に交熱的に設けられた蓄冷剤とを備え、制
御装置は、需要電力がピークとなる期間、冷却装置の運
転を停止するようにしたので、需要電力がピークとなる
期間は蓄冷剤の融解潜熱により庫内の冷却能力を維持し
つつ、冷却装置を停止させて需要電力の平準化に寄与す
ることができるようになる。As described above in detail, according to the present invention, in the cooling storage which cools the inside of the refrigerator with the cooler constituting the cooling device, the temperature of the refrigerator or the temperature of the cold air circulated in the refrigerator is controlled. A control device that controls the cooling device based on the set temperature, and a regenerator that is provided in the cooler in a heat exchange manner. As a result, the cooling device can be stopped and the cooling power can be stopped to contribute to the leveling of the required power while the cooling capacity in the refrigerator is maintained by the latent heat of fusion of the regenerator during the peak period of the required power.
【００３４】特に、冷却装置を停止させている期間は冷
却器の除霜も行われるので、除霜ヒータなどの格別な除
霜装置を省略することも可能となるものである。請求項
２の発明によれば上記に加えて、需要電力がピークとな
る期間において、庫内温度若しくは庫内に循環される冷
気の温度が、設定温度の上限値よりも高い所定の高温度
に達した場合、制御装置は冷却装置の運転を開始するよ
うにしたので、冷却装置の運転を停止している期間中に
庫内温度などが前記高温度に上昇した場合には冷却装置
の運転が開始されて冷却器による冷却運転が再開される
ことになる。In particular, since the cooler is also defrosted while the cooling device is stopped, a special defrosting device such as a defrosting heater can be omitted. According to the second aspect of the present invention, in addition to the above, during a period in which the demand power reaches a peak, the temperature in the refrigerator or the temperature of the cool air circulated in the refrigerator becomes a predetermined high temperature higher than the upper limit of the set temperature. When the temperature has reached, the control device starts the operation of the cooling device.Therefore, when the temperature in the refrigerator or the like rises to the high temperature while the operation of the cooling device is stopped, the operation of the cooling device is started. Once started, the cooling operation by the cooler is restarted.
【００３５】従って、冷却装置を停止している期間中に
庫内の頻繁な物品の出し入れなどが行われ、庫内温度が
異常に上昇した場合でも、確実に庫内を冷却することが
できるようになるものである。請求項３の発明によれば
上記に加えて需要電力がピークとなる期間において、冷
却装置の運転を開始した後、庫内温度若しくは庫内に循
環される冷気の温度が、設定温度の下限値よりも高い所
定の低温度に達した場合、制御装置は冷却装置の運転を
停止するようにしたので、異常温度上昇による冷却装置
の運転を最小限に抑え、需要電力がピークとなる期間に
おける消費電力の増加を最小限に抑えることができるよ
うになるものである。Therefore, even if the articles are frequently taken in and out of the refrigerator while the cooling device is stopped, and the temperature inside the refrigerator rises abnormally, the refrigerator can be reliably cooled. It becomes something. According to the invention of claim 3, in addition to the above, during the period when the demand power is at a peak, after the operation of the cooling device is started, the temperature in the refrigerator or the temperature of the cool air circulated in the refrigerator becomes the lower limit of the set temperature. When the predetermined lower temperature is reached, the control device stops the operation of the cooling device, so that the operation of the cooling device due to the abnormal temperature rise is minimized, and the power consumption during the peak power demand period The increase in power can be minimized.
【００３６】請求項４の発明によれば上記各発明に加え
て、冷却器をダクト内に設置された第一の冷却器と第二
の冷却器とから構成し、圧縮機、凝縮器、減圧装置、第
二の冷却器及び第一の冷却器を順次環状に配管接続して
冷却装置の冷媒回路を構成すると共に、第二の冷却器に
蓄冷剤を設けてダクト内の冷気下流側に配置したので、
減圧装置にて減圧された冷媒が最初に第二の冷却器に流
入することにより、第二の冷却器の温度を最も低下さ
せ、蓄冷剤を安定的且つ確実に凍結させることができる
ようになる。According to the fourth aspect of the present invention, in addition to the above-mentioned inventions, the cooler comprises a first cooler and a second cooler installed in a duct, and a compressor, a condenser, The device, the second cooler, and the first cooler are sequentially connected in a ring to form a refrigerant circuit of the cooling device, and a regenerator is provided in the second cooler and arranged on the downstream side of the cool air in the duct. Because
When the refrigerant decompressed by the decompression device first flows into the second cooler, the temperature of the second cooler can be reduced most, and the regenerator can be stably and reliably frozen. .
【００３７】特に、第二の冷却器は第一の冷却器の冷気
下流側にあるので、循環冷気中の水分は第一の冷却器に
て除去されるかたちとなり、蓄冷剤への着霜を最小限に
抑えることができるようになるものである。請求項５の
発明によれば前記各発明に加えて、冷却器をダクト内に
設置された第一の冷却器と第二の冷却器とから構成し、
圧縮機、凝縮器、減圧装置、第二の冷却器及び第一の冷
却器を順次環状に配管接続して冷却装置の冷媒回路を構
成すると共に、第二の冷却器に蓄冷剤を設けてダクト内
の冷気上流側に配置したので、減圧装置にて減圧された
冷媒が最初に第二の冷却器に流入することにより、第二
の冷却器の温度を最も低下させ、蓄冷剤を安定的且つ確
実に凍結させることができるようになる。In particular, since the second cooler is located on the downstream side of the cool air of the first cooler, the water in the circulating cool air is removed by the first cooler, and the frost on the regenerator is reduced. It will be possible to minimize it. According to the invention of claim 5, in addition to the above inventions, the cooler comprises a first cooler and a second cooler installed in the duct,
A compressor, a condenser, a decompression device, a second cooler, and a first cooler are sequentially connected in a ring form to form a refrigerant circuit of the cooling device, and a duct is provided with a regenerator in the second cooler. Since it is arranged on the upstream side of the cold air, the refrigerant depressurized by the decompression device first flows into the second cooler, thereby lowering the temperature of the second cooler most, and stabilizing the regenerator. Freezing can be ensured.
【００３８】特に、第二の冷却器は第一の冷却器の冷気
上流側にあるので、庫内を冷却した温度の高い冷気が蓄
冷剤に吹き付けられることになり、蓄冷剤の着霜融解を
促進することができるようになるものである。In particular, since the second cooler is located on the upstream side of the cool air of the first cooler, the cool air having a high temperature, which has cooled the inside of the refrigerator, is blown to the regenerator, so that the frost formation and melting of the regenerator can be prevented. It will be able to promote.
【図１】本発明の冷却貯蔵庫の正面図である。FIG. 1 is a front view of a cooling storage according to the present invention.
【図２】冷却貯蔵庫の縦断側面図である。FIG. 2 is a vertical sectional side view of a cooling storage.
【図３】冷却装置の冷媒回路図である。FIG. 3 is a refrigerant circuit diagram of the cooling device.
【図４】圧縮機の動作と庫内温度の推移を示すタイミン
グチャートである。FIG. 4 is a timing chart showing the operation of the compressor and the transition of the internal temperature.
【図５】本発明の他の実施例の冷却貯蔵庫の縦断側面図
である。FIG. 5 is a vertical sectional side view of a cooling storage according to another embodiment of the present invention.
１０ 冷却貯蔵庫 １１ 断熱箱体 １２ 仕切板 １４ ダクト １５ 庫内 １８ ガラス扉 ２１ 冷却装置 ２２ 圧縮機 ２３ 凝縮器 ２４ 送風機 ２６ 第一の冷却器 ２７ 第二の冷却器 ２８ 送風機 ２９ 蓄冷剤 ３０ 機械室 ３１ 蒸発パイプ ３２ 制御装置 DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Cooling storage 11 Heat insulation box 12 Partition plate 14 Duct 15 Inside 18 Glass door 21 Cooling device 22 Compressor 23 Condenser 24 Blower 26 First cooler 27 Second cooler 28 Blower 29 Coolant 30 Machine room 31 Evaporation pipe 32 control device
Claims (5)
却して成る冷却貯蔵庫において、 前記庫内温度若しくは庫内に循環される冷気の温度と設
定温度とに基づいて前記冷却装置を制御する制御装置
と、前記冷却器に交熱的に設けられた蓄冷剤とを備え、
前記制御装置は、需要電力がピークとなる期間、前記冷
却装置の運転を停止することを特徴とする冷却貯蔵庫。In a cooling storage, wherein the inside of a refrigerator is cooled by a cooler constituting a cooling device, the cooling device is controlled based on a temperature inside the refrigerator or a temperature of cold air circulated in the refrigerator and a set temperature. A control device for controlling, comprising a regenerator provided in the cooler in a heat exchange manner,
The cooling storage, wherein the control device stops the operation of the cooling device during a period in which the demand power reaches a peak.
庫内温度若しくは庫内に循環される冷気の温度が、設定
温度の上限値よりも高い所定の高温度に達した場合、制
御装置は冷却装置の運転を開始することを特徴とする請
求項１の冷却貯蔵庫。2. In a period in which power demand peaks,
The control device starts the operation of the cooling device when the temperature in the refrigerator or the temperature of the cool air circulated in the refrigerator reaches a predetermined high temperature higher than the upper limit of the set temperature. Cold storage.
冷却装置の運転を開始した後、庫内温度若しくは庫内に
循環される冷気の温度が、設定温度の下限値よりも高い
所定の低温度に達した場合、制御装置は冷却装置の運転
を停止することを特徴とする請求項２の冷却貯蔵庫。3. In a period when the demand power is at a peak,
After the operation of the cooling device is started, when the temperature in the refrigerator or the temperature of the cool air circulated in the refrigerator reaches a predetermined low temperature higher than the lower limit of the set temperature, the control device stops the operation of the cooling device. The cooling storage according to claim 2, wherein the cooling storage is performed.
却器と第二の冷却器とから構成し、圧縮機、凝縮器、減
圧装置、前記第二の冷却器及び前記第一の冷却器を順次
環状に配管接続して冷却装置の冷媒回路を構成すると共
に、前記第二の冷却器に蓄冷剤を設けて前記ダクト内の
冷気下流側に配置したことを特徴とする請求項１、請求
項２又は請求項３の冷却貯蔵庫。4. A cooler comprising a first cooler and a second cooler installed in a duct, a compressor, a condenser, a decompression device, the second cooler, and the first cooler. 2. A refrigerant circuit of a cooling device is formed by sequentially connecting pipes of a cooler in an annular manner, and a regenerator is provided in the second cooler and disposed downstream of the cool air in the duct. The cooling storage according to claim 2 or claim 3.
却器と第二の冷却器とから構成し、圧縮機、凝縮器、減
圧装置、前記第二の冷却器及び前記第一の冷却器を順次
環状に配管接続して冷却装置の冷媒回路を構成すると共
に、前記第二の冷却器に蓄冷剤を設けて前記ダクト内の
冷気上流側に配置したことを特徴とする請求項１、請求
項２又は請求項３の冷却貯蔵庫。5. A cooler comprising a first cooler and a second cooler installed in a duct, a compressor, a condenser, a pressure reducing device, the second cooler and the first cooler. 2. The cooling circuit of the cooling device is formed by sequentially connecting a plurality of cooling pipes in a ring shape, and a regenerator is provided in the second cooling unit and is arranged upstream of the cool air in the duct. The cooling storage according to claim 2 or claim 3.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP26059996A JPH10103836A (en) | 1996-10-01 | 1996-10-01 | Cooling storage cabinet |
| TW086115267A TW343269B (en) | 1996-10-01 | 1997-10-16 | Cooling storage cabinet |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP26059996A JPH10103836A (en) | 1996-10-01 | 1996-10-01 | Cooling storage cabinet |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH10103836A true JPH10103836A (en) | 1998-04-24 |
Family
ID=17350190
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP26059996A Pending JPH10103836A (en) | 1996-10-01 | 1996-10-01 | Cooling storage cabinet |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH10103836A (en) |
| TW (1) | TW343269B (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2015018386A (en) * | 2013-07-10 | 2015-01-29 | 富士電機株式会社 | Automatic dispenser |
| JP2017537300A (en) * | 2014-10-29 | 2017-12-14 | エンバイロ−クール コマーシャル リミテッドＥｎｖｉｒｏ−Ｃｏｏｌ Ｃｏｍｍｅｒｃｉａｌ Ｌｉｍｉｔｅｄ | refrigerator |
| WO2022263840A1 (en) * | 2021-06-18 | 2022-12-22 | Hubl Logistics Ltd | Transport pods |
-
1996
- 1996-10-01 JP JP26059996A patent/JPH10103836A/en active Pending
-
1997
- 1997-10-16 TW TW086115267A patent/TW343269B/en not_active IP Right Cessation
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2015018386A (en) * | 2013-07-10 | 2015-01-29 | 富士電機株式会社 | Automatic dispenser |
| JP2017537300A (en) * | 2014-10-29 | 2017-12-14 | エンバイロ−クール コマーシャル リミテッドＥｎｖｉｒｏ−Ｃｏｏｌ Ｃｏｍｍｅｒｃｉａｌ Ｌｉｍｉｔｅｄ | refrigerator |
| WO2022263840A1 (en) * | 2021-06-18 | 2022-12-22 | Hubl Logistics Ltd | Transport pods |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| TW343269B (en) | 1998-10-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO2012157263A1 (en) | Refrigerator | |
| JP2012007760A (en) | Refrigerator | |
| JP2018071874A (en) | refrigerator | |
| JP2008121939A (en) | Refrigerator | |
| WO2020175831A1 (en) | Method for controlling refrigerator | |
| JP2004324902A (en) | Freezing refrigerator | |
| JP2003050073A5 (en) | ||
| JPH10103836A (en) | Cooling storage cabinet | |
| JPH10205953A (en) | Cooling storage cabinet | |
| JP2004333092A (en) | Freezer/refrigerator | |
| CN212205242U (en) | Refrigerating and freezing device | |
| KR20100114296A (en) | Apparatus for refrigeration cycle using ice thermal storage and showcase including the apparatus and control method for the same | |
| KR100250094B1 (en) | Chiller cabinet | |
| KR200195558Y1 (en) | Energy reserved refrigerator by using phase change material | |
| JP2012087952A (en) | Refrigerator freezer | |
| JP2012255601A (en) | Refrigerator-freezer | |
| CN1205448C (en) | Cold storage | |
| KR20010111419A (en) | Refrigerator with Phase change material | |
| JP2004286393A (en) | Refrigerator | |
| KR100522795B1 (en) | Refrigerator that cool directly | |
| KR100390436B1 (en) | defrosting method in the refrigerator using fan | |
| JP3742043B2 (en) | Apparatus and method for removing frost and ice from cooler in cooling facility | |
| KR0126728Y1 (en) | A refrigerator | |
| JP2004011997A (en) | Refrigerator | |
| KR0127384Y1 (en) | Temperature rise prevention circuit by defrost heater of showcase |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Effective date: 20050131 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20050208 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20050408 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20050510 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Effective date: 20050913 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 |