JPH10101541A - Cosmetic composition bringing about beautifying effect by removal of liver spots, darkening, and wrinkles from skin - Google Patents

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To preparing a cosmetic composition enabling prevention or removal of spots, darkening and wrinkles of the skin, and skin injuries due to ultraviolet rays, by making the composition contain amino acid-containing polysaccharides contained in aloe Africana. SOLUTION: This cosmetic composition contains, as the effective ingredient, 0.0001-5wt.% of amino acid-containing polysaccharide (aloesin), which is contained in a jellied substance in the core of leaves of aloe Africana belonging to cape aloe, which is a plant of the aloe family of Liliaceae, after the epidermis is removed from the leaves. The polysaccharide has the following properties: a) dark brown or black powder having dim odor and bitter taste; (b) when 5g of the powder is dissolved into 50g of water while heating, allowed to stand to cool down, and filtered, and the filtrate is tested as below: (1) when borax is added to the filtrate, and the solution is heated and allowed to stand to cool down, then water is added to the solution, and the solution is shacked to be well mixed, it develops a green fluorescent color; (2) when bromine is added to the solution, light yellow precipitates are caused; and (3) when nitric acid is added to the solution, it becomes brownish yellow, and turns gradually green, and it turns reddish brown by heating.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【０００１】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は化粧料組成物に係り、そ
の目的は皮膚のシミ・クスミ・シワを除去し美肌効果を
もたらす化粧料組成物を提供することにある。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cosmetic composition, and an object of the present invention is to provide a cosmetic composition which removes skin wrinkles, wrinkles and wrinkles and provides a beautiful skin effect.

【０００２】[0002]

【従来の技術】皮膚のシミ、クスミ、シワを除去し美肌
効果をもたらすために、従来の種々の薬物による紫外線
カット剤や皮膚内で色素沈着を促すとされるチロシナー
ゼの生成阻害剤、美肌効果を求めた動物生体成分のプラ
センタ、あるいは従来から漢方等で用いられているセン
キュウ、サイコ、ボウフウ、ソウハク、カンゾウなどが
用いられてきた。しかし、医薬品的な薬物使用のもの
は、どうしても肌の使用部位に副作用が現れることが多
く、価格も高価であり、その他のものは、効果が今一つ
期待できないなどの問題があった。2. Description of the Related Art In order to remove skin spots, blemishes and wrinkles from skin, and to provide a beautiful skin effect, there are conventional ultraviolet ray blocking agents using various drugs, tyrosinase production inhibitors which are thought to promote pigmentation in the skin, For example, placenta of an animal biological component which has been determined, or Sengyu, Psycho, Bohu, Sohaku, Licorice, etc., which have been used in traditional Chinese medicine and the like, have been used. However, drugs that use pharmaceutical drugs often have side effects at the site of use on the skin, and are expensive. Others have problems such that the effect cannot be expected.

【０００３】[0003]

【発明が解決しようとする課題】産業優先による生活環
境悪化の一つオゾン層の破壊は紫外線の照射の増大をも
たらし、地球の温暖化と共に人間の肌にも思わぬ影響を
与えていることが最近になって解ってきた。すなわち紫
外線による女性の皮膚の消耗の増大、シミ、肌のクス
ミ、シワの増加である。加えて、戦後の日本では男女平
等の意識の広がりと共に社会生活も変化し、女性の職場
進出も多くなっており、それだけ女性が仕事や人間関係
でのストレスを受けることが多く、また、昔は考えられ
なかったようなハードなスポーツへの女性の参加の機会
も多くなっている。このような環境の変化は女性の肌に
も当然影響を及ぼし、肌は傷つきやすく、シミ、クス
ミ、シワの発生原因は女性の周りに蔓延している。日本
化粧品工業連合会のコスメチックレポートによると、日
本人女性の「皮膚のくすみ・荒れなど」についての意識
調査において、８０％の人が「肌のくすみ・荒れなど」
を感じたと報告されており、このことは前記の生活環境
の変化の影響が現代の日本女性にとっていかに大きいか
を物語っているといえる。The destruction of the ozone layer, which is one of the worsening of the living environment due to the priority of industry, leads to an increase in the irradiation of ultraviolet rays, and has an unexpected effect on human skin as well as global warming. It came out recently. That is, the increase in the wear of the female skin due to ultraviolet rays, and the increase in spots, skin spots, and wrinkles. In addition, in post-war Japan, social life has changed along with the growing awareness of gender equality, and women are increasingly entering the workplace, and women are often stressed by work and relationships. There are more opportunities for women to participate in hard sports that could not have been considered. Such environmental changes naturally affect women's skin, and the skin is easily damaged, and the causes of spots, wrinkles, and wrinkles are widespread around women. According to the Cosmetic Report of the Japan Cosmetic Industry Association, 80% of Japanese women report a "skin dullness / roughness, etc."
It can be said that this indicates how great the effect of the change in living environment is on modern Japanese women.

【０００４】このような状況下における化粧料の役割
は、単に皮膚の保温や乾燥防止にとどまらず、肌のシ
ミ、クスミ、シワ、紫外線による皮膚障害をいかに特異
的に、副作用を伴わず、積極的に除去又は防止するかと
いうところにある。[0004] In such a situation, the role of cosmetics is not limited to simply keeping the skin warm and preventing drying out, but also specifically for skin spots, blemishes, wrinkles, and skin disorders caused by ultraviolet rays, without any side effects, To remove or prevent it.

【０００５】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明は前記問題の解決
に好適に利用しうる「シミ、クスミ、シワ、紫外線によ
る皮膚障害を防止・除去するための化粧料」を提供する
ためのものであって、かかる観点から本発明者は鋭意研
究を進めるうち、アロエアフリカーナの葉の外皮を除い
た中心部のゼリー状物質に含まれるアミノ酸含有の多糖
類成分（アロエシン）が、シミ、クスミ、シワ、紫外線
による皮膚障害を効果的に防止・除去等に有用なことを
見いだし、この発明に至った。DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention is intended to provide a "cosmetic for preventing and removing skin damage caused by spots, dark spots, wrinkles, and ultraviolet rays" which can be suitably used to solve the above-mentioned problems. From such a viewpoint, the present inventors have made intensive studies and found that the amino acid-containing polysaccharide component (aloecin) contained in the jelly-like substance at the center of the aloe africana excluding the outer hull of the aloe africana was stained, stained, wrinkled and wrinkled. The present inventors have found that it is useful for effectively preventing and removing skin disorders caused by ultraviolet rays, and have reached the present invention.

【０００６】[0006]

【発明の構成】ユリ科アロエ属の植物であるアロエの主
なものとして、キュラソウアロエ（学名：アロエベラａ
ｌｏｅ ｂａｒｂａｄｅｎｓｉｓ ｍｉｌｌｅｒ）、キ
ダチアロエ（学名：アロエ・アルボレッセンス ａｌｏ
ｅ ａｒｂｏｒｅｓｃｅｎｓ ｍｉｌｌｅｒ）、ケープ
アロエ（学名：アロエフェロックスａｌｏｅ ｆｅｒｏ
ｘｍｉｌｌｅｒ）、ソコトラアロエ（学名：アロエベリ
ー）などが知られているが、このうちケープアロエに属
するアロエアフリカーナ（ａｌｏｅ ａｆｒｉｃａｎａ
ｍｉｌｌｅｒ）が本発明に係るアロエとして好適に利用
される。その理由は、発明者の実験によって、アロエア
フリカーナ以外のものでは、シミ、クスミ、シワ、紫外
線による皮膚障害低減の効果が比較的乏しいことが明ら
かになったことによる。このことは有効成分のアロエシ
ンの含有量がアロエアフリカーナ以外のものには少ない
ことに起因するものと思われる。 かくして、本発明に
よる多糖類（アロエシン）は無農薬栽培されたアロエア
フリカーナ（ａｌｏｅ ａｆｒｉｃａｎａ ｍｉｌｌｅ
ｒ）の大きくなった葉を一本一本採取し、予備洗浄タン
クで洗浄後、食品用殺菌剤入りシャワーや清水をかけな
がら、スクラッパーで上下より一本一本ゴシゴシこする
ようにして清浄にしたものを、葉の根本と先端とを裁断
して整形し、葉を縦に二つ割りにして、内層部のネバネ
バしたゼリー状物質をジェルセパレーターにて取り出
す。このゼリー状物質をグラインダーにかけてセルロー
ス組織を砕いて処理タンクに移し、熱交換機で加熱殺菌
した後、いったん貯蔵タンクに移し、濾過して固形異物
や繊維を除去する。このようにして得られたゼリー状の
物質を１０〜８０℃の温度域で凍結・乾燥し、微粉末に
粉砕して得られるものである。このアロエシンの原植物
からの収率は約２００分の１であるDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Aloe, a plant belonging to the genus Aloe of the lily family, is mainly curacao aloe (scientific name: aloe vera a).
loe barbadensis miller, Kidachi aloe (scientific name: aloe arboressens alo)
e arborscens miller), Cape Aloe (scientific name: aloe ferrox aloe fero)
xmiller) and socotra aloe (scientific name: aloe berry) are known, among which aloe africana belonging to Cape aloe
miller) is preferably used as the aloe according to the present invention. The reason for this is that experiments by the inventor have revealed that, except for aloe africana, the effect of reducing skin damage due to spots, wrinkles, wrinkles, and ultraviolet rays is relatively poor. This is thought to be due to the fact that the content of aloecin, an active ingredient, is low in substances other than aloe africana. Thus, the polysaccharide (aloecin) according to the present invention is agrochemically grown aloe africana mille.
r) Collect the leaves that have become larger and wash them in a pre-wash tank, then clean them by rubbing each one from the top and bottom with a scraper while applying a shower or fresh water containing a food disinfectant. The leaves are cut and shaped at the roots and tips of the leaves, the leaves are split vertically, and the sticky jelly-like substance in the inner layer is taken out with a gel separator. The jelly-like substance is crushed with a grinder to crush the cellulose tissue, transferred to a treatment tank, heat-sterilized with a heat exchanger, and then temporarily transferred to a storage tank and filtered to remove solid foreign substances and fibers. The jelly-like substance thus obtained is obtained by freezing and drying in a temperature range of 10 to 80 ° C and pulverizing it into fine powder. The yield of this aloecin from the original plant is about 1/200.

【０００７】本発明の多糖類（アロエシン）は次の性状
と性質を有するアミノ酸含有多糖類である。 ａ）黒褐色〜黒色の粉末で、弱いにおいがあり、味は苦
い。 ｂ）本品の粉末０．５ｇに水５０ｍｌを加え、加温して
溶かし、放冷したのち、ケイソウ±０．５ｇを加えて濾
過し、濾液を試料溶液として次の試験を行うとき、
（１）試料溶液５ｍｌにホウ砂０．２ｇを加え、水溶中
で加温して溶かし、その数滴を水３０ｍｌに滴加して振
り混ぜるとき、液は緑色のけい光を発する。（２）試料
溶液２ｍｌに新たに製した臭素試液２ｍｌを加えると
き、淡黄色の沈澱を生ずる。（３）試料溶液２ｍｌに硝
酸２ｍｌを加えて振り混ぜるとき、液は黄褐色を呈し、
徐々に緑色に変わる。また、この液を水浴中で加温する
とき、液は赤褐色に変わる。[0007] The polysaccharide (aloecin) of the present invention is an amino acid-containing polysaccharide having the following properties and properties. a) Blackish brown to black powder with a weak smell and a bitter taste. b) Add 0.5 ml of water to 0.5 g of the powder of the product, heat and dissolve, allow to cool, then add ± 0.5 g of diatomaceous earth, filter and use the filtrate as the sample solution for the next test.
(1) 0.2 g of borax is added to 5 ml of a sample solution, and the mixture is heated and dissolved in an aqueous solution. When a few drops are added to 30 ml of water and shaken, the liquid emits green fluorescence. (2) When 2 ml of a freshly prepared bromine reagent is added to 2 ml of the sample solution, a pale yellow precipitate is formed. (3) When 2 ml of nitric acid is added to 2 ml of the sample solution and shaken, the solution turns yellow-brown,
Turns green gradually. When the solution is heated in a water bath, the solution turns reddish brown.

【０００８】本発明の多糖類（アロエシン）を用いた化
粧品組成物の剤形としては、化粧水、乳液、クリーム、
シャンプー、トリートメント、石鹸などいずれでもよ
い。その場合用いる化粧品基材は当該分野で通常用いら
れている公知のものであれば、いずれも使用可能であ
る。[0008] Dosage forms of cosmetic compositions using the polysaccharide (aloecin) of the present invention include lotions, emulsions, creams,
Any of shampoo, treatment, soap and the like may be used. In this case, any known cosmetic base material commonly used in the art can be used.

【０００９】本発明の多糖類（アロエシン）の化粧料組
成物への配合率は０．０００１〜５、好ましくは０．０
１〜１である。The compounding ratio of the polysaccharide (aloecin) of the present invention to the cosmetic composition is 0.0001 to 5, preferably 0.00.
1 to 1.

【００１０】（実施例）以下、本発明の化粧料組成物が
化粧水の場合と枠練り石鹸の場合の実記例を示すが、こ
れらは単に例示であり、この発明がこれらによって限定
されるものではない。(Examples) Hereinafter, actual examples in which the cosmetic composition of the present invention is a lotion and a framed soap are shown, but these are merely examples, and the present invention is limited by these examples. is not.

【００１１】 （実施例１．化粧水） 精製水 ９３．６１（重量％） アロエアフリカーナ末（アロエシン） ０．１ アラントイン ０．０５ ヒアルロン酸ナトリウム液 ０．０２ 酵母エキス ０．５ １．３−ブチレングリコール ５．００ 水溶性コラーゲン液 ０．２ プラセンタエキス ０．２ ヒノキチオール ０．０１ ヘチマエキス ０．０１ パラオキシ安息香酸エステル ０．３(Example 1. Lotion) Purified water 93.61 (% by weight) Aloe africana powder (Aloesin) 0.1 Allantoin 0.05 Sodium hyaluronate solution 0.02 Yeast extract 0.5 1.3-butylene Glycol 5.00 Water-soluble collagen solution 0.2 Placenta extract 0.2 Hinokitiol 0.01 Loofah extract 0.01 Paraoxybenzoate 0.3

【００１２】 （実施例２．枠練り石鹸） 次の組成からなる枠練り石鹸を常法に従って製した。 石鹸分 ６１．５（重量％） 砂糖 １２．０ グリセリン １０．５ 水分 １５．５ アロエアフリカーナ末（アロエシン） ０．５(Example 2. Frame kneading soap) A frame kneading soap having the following composition was produced according to a conventional method. Soap content 61.5 (% by weight) Sugar 12.0 Glycerin 10.5 Moisture 15.5 Aloe Africana powder (Aloecin) 0.5

【００１３】（実施例１の化粧水の場合の使用効果）肌
にシミ、クスミのある女性それぞれ１０名（合計２０
名）と、これらのなかからシワのある１０名を選んでこ
の化粧水を１日２回朝と就寝前に使用してもらい、１ヶ
月後にその効果について調査した。調査結果を表１に示
す。評価基準は症状の程度に応じて次の５段階に分け、
改善度は使用前後の評価段階の上昇の程度により判断
し、表２に示した。なお、紫外線による皮膚の消耗に対
する使用効果は、ＳＰＦアナライザーによるｉｎ ｖｉ
ｖｏの試験を行った結果、紫外線阻止効果として８０％
以上の効果が認められた。(Effects of Use in the case of the lotion of Example 1) 10 women each having skin spots and dark spots (20 in total)
And 10 wrinkles were selected from these, and this lotion was used twice a day in the morning and before going to bed, and the effect was examined one month later. Table 1 shows the survey results. Evaluation criteria are divided into the following five stages according to the degree of symptoms,
The degree of improvement was determined by the degree of increase in the evaluation stage before and after use, and is shown in Table 2. In addition, the effect of use on skin depletion due to ultraviolet rays was measured in vivo by an SPF
As a result of the vo test, 80%
The above effects were observed.

【００１４】（評価基準） シミ １．顔にはっきりとしたシミが見えその色は濃い。 ２．顔にはっきりとしたシミが見えるが、化粧すれば目
立たない。 ３．顔にシミがあるが、輪郭はそれほどはっきりしな
い。 ４．顔にシミがあるがよく見ないとわからない。 ５．顔のシミはほとんど分からない。(Evaluation Criteria) Stain 1. The face is clearly stained and its color is dark. 2. You can see clear spots on the face, but they are not noticeable if you apply makeup. 3. There is a spot on the face, but the outline is not so clear. 4. I have spots on my face but I don't know unless I look closely. 5. I can hardly see the face stains.

【００１５】クスミ １．肌や顔全体に暗くクスミが広がってはっきりと見え
る。 ２．肌や顔にハリがなく、ところどころがくぼんで暗く
クスミがある。 ３．顔、特に目の周りにクスミが残っているのが気がか
りな状態。 ４．目の周りや顔のところどころにクスミがあるが、よ
く見ないと分からない。 ５．肌や顔にクスミはほとんど見えない。 シワ １．顔の大部分に、シワが広がってはっきりと見える。 ２．顔のところどころに、はっきりとしたシワが見え
る。 ３．顔のところどころに、小ジワが残って気がかり。 ４．顔にところどころに小ジワがあるが、よく見ないと
分からない。 ５．顔にシワはほとんど見えない。Kusumi 1. Dark wrinkles spread over the skin and the entire face and are clearly visible. 2. The skin and face are firm and dark, with dark spots. 3. I'm worried that the skin remains around my face, especially around my eyes. 4. There are dark spots around my eyes and around my face, but I can't tell unless I look closely. 5. Kusumi is almost invisible on the skin and face. Wrinkles 1. Wrinkles spread over most of the face and are clearly visible. 2. Clear wrinkles can be seen all over the face. 3. I am worried that small wrinkles remain in places around my face. 4. There are small wrinkles on the face, but I can't tell unless I look closely. 5. Almost no wrinkles are visible on the face.

【００１６】以上詳述したごとく、本発明によるアロエ
シン含有のアロエアフリカーナ配合の化粧料組成物はシ
ミ、クスミ、シワをとり除き、すぐれた美肌効果を奏す
るものである。As described in detail above, the cosmetic composition containing aloe africana containing aloecin according to the present invention removes spots, blemishes and wrinkles, and has an excellent skin effect.

【表 １】 [Table 1]

【表 ２】 [Table 2]

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.⁶ 識別記号 ＦＩ Ａ６１Ｋ 7/00 Ａ６１Ｋ 7/00 Ｌ 7/50 7/50 Ｃ１１Ｄ 9/38 Ｃ１１Ｄ 9/38 ────────────────────────────────────────────────── ─── Continued on the front page (51) Int.Cl. ⁶ Identification code FI A61K 7/00 A61K 7/00 L 7/50 7/50 C11D 9/38 C11D 9/38

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項１】アロエアフリカーナの葉の外皮を除去した
中心部のゼリー状物質中に含まれ、下記性状と性質： ａ）黒褐色〜黒色の粉末で、弱いにおいがあり、味は苦
い。 ｂ）本品の粉末０．５ｇに水５０ｍｌを加え、加温して
溶かし、放冷したのち、ケイソウ±０．５ｇを加えて濾
過し、濾液を試料溶液として次の試験を行うとき、
（１）試料溶液５ｍｌにホウ砂０．２ｇを加え、水溶中
で加温して溶かし、その数滴を水３０ｍｌに滴加して振
り混ぜるとき、液は緑色のけい光を発する。（２）試料
溶液２ｍｌに新たに製した臭素試液２ｍｌを加えると
き、淡黄色の沈澱を生ずる。（３）試料溶液２ｍｌに硝
酸２ｍｌを加えて振り混ぜるとき、液は黄褐色を呈し、
徐々に緑色に変わる。また、この液を水浴中で加温する
とき、液は赤褐色に変わる。を有するアミノ酸含有の多
糖類（アロエシン）を有効成分として配合してなるシミ
・クスミ・シワを除去し美肌効果をもたらす化粧料組成
物。[1] It is contained in a jelly-like substance at the center of a leaf of aloe africana from which the outer skin has been removed, and has the following properties and properties: a) Blackish brown to black powder, having a weak smell and a bitter taste. b) Add 0.5 ml of water to 0.5 g of the powder of the product, heat and dissolve, allow to cool, then add ± 0.5 g of diatomaceous earth, filter and use the filtrate as the sample solution for the next test.
(1) 0.2 g of borax is added to 5 ml of a sample solution, and the mixture is heated and dissolved in an aqueous solution. When a few drops are added to 30 ml of water and shaken, the liquid emits green fluorescence. (2) When 2 ml of a freshly prepared bromine reagent is added to 2 ml of the sample solution, a pale yellow precipitate is formed. (3) When 2 ml of nitric acid is added to 2 ml of the sample solution and shaken, the solution turns yellow-brown,
Turns green gradually. When the solution is heated in a water bath, the solution turns reddish brown. A cosmetic composition having an amino acid-containing polysaccharide (aloecin) having the following as an active ingredient, which removes spots, blemishes and wrinkles, and provides a beautiful skin effect. 【請求項２】前記多糖類（アロエシン）が０．０００１
〜５重量％配合されてなる請求項１に記載のシミ・クス
ミ・シワを除去し美肌効果をもたらす化粧料組成物。2. The method according to claim 1, wherein said polysaccharide (aroesin) is 0.0001.
The cosmetic composition according to claim 1, which is blended in an amount of from 5 to 5% by weight to remove stains, wrinkles, and wrinkles and to provide a beautiful skin effect. 【請求項３】前記多糖類（アロエシン）が０．０１〜１
重量％配合されてなある請求項１に記載のシミ・クスミ
・シワを除去し美肌効果をもたらす化粧料組成物。3. The method according to claim 1, wherein the polysaccharide (aroesin) is 0.01 to 1%.
2. The cosmetic composition according to claim 1, wherein the cosmetic composition is not blended by weight to remove stains, blemishes, and wrinkles to provide a beautiful skin effect. 【請求項４】剤形が石鹸である請求項１に記載のシミ・
クスミ・シワを除去し美肌効果をもたらす化粧料組成
物。4. The stain according to claim 1, wherein the dosage form is a soap.
A cosmetic composition that removes wrinkles and wrinkles and provides a beautiful skin effect.